10 Load and Motor Switchgear
|
|
|
- Imogen Fletcher
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 10 Load and Motor gear Safety es 01941E00 Safety switches ensure the obligatory isolation of electrical power under condition of equipment cleaning, maintenance and repair. Other methods of isolation, e.g. removal of fuses or disconnection of motors, which require qualified electricians are unnecessary. 3 and 6 pole switches 12 A /,,, 63 A /, 1 / 160 A, 250 A, 315 A, 400 A, 500 A to CENELEC IEC For use in Zone 1 and Zone 2 Zone 21 and Zone 22 Motor switching capacity AC 3 and AC 23 acc. to IEC , EN , DIN VDE 0660 part 107 With or without up stream contact Definite opening for main contacts Isolating switches acc. to DIN VDE 0660 Can be padlocked in OFF position Non-reversible switch with defined switch position High level of corrosion resistance in external components Marked with signal orange label Safety 10/1Zones 1 & 2, 21 & 22
2 Safety es 12 A / A /, 3 poles 2 x 8161/5-M / , E00 E II 2 G EEx ed IIC T6 Dust explosion protection E II 2 D IP 65 T80 C PTB 02 ATEX 1033 Dust explosion protection LCIE 02 ATEX 6241 (certificate Series 8146/5) Rated working voltage 690 V AC 12 A / Life electrical / mechanical Max. back-up fuse AC 3 AC 23 U e I P I P > 10 5 Operations ( bei I e = 12 A, 690 V AC), tripping characteristic: gl / gg acc. to DIN VDE 0636, part / 4 mm 2 flexible / solid 400 V AC 6 A 2.5 / 4 mm 2 flexible / solid Polyester resin 4.0 kw 7.5 kw 7.5 kw handle Degree of protection IP 65 Cable entries standard: in polyamide Series 8161 special: in metal 4.0 kw 7.5 kw 7.5 kw 8537/2-701, 12 A /, 3 pole 04436E00 10/2
3 10 Safety es, 3 poles 2 x 8161/5-M / ,300, 6 poles 01705E00 4 x 8161/5-M / , E E00 E II 2 G EEx ed IIC T6 Dust explosion protection E II 2 D IP 65 T80 C PTB 02 ATEX 1033 Dust explosion protection LCIE 02 ATEX 6241 (certificate Series 8146/5) Rated working voltage 690 V AC AC 3 AC 23 U e I P I P 5.5 kw 15.0 kw 5.5 kw 15.0 kw Life electrical / mechanical > 10 5 Operations Max. back-up fuse 50 A, tripping characteristic: gl / gg acc. to DIN VDE 0636, part 10 4 / 6 mm 2 flexible / solid 6 poles: 2 NO (1 x ON delayed - OFF advanced / 1 x normal switched) 500 V AC 10 A 4 / 6 mm 2 flexible / solid Polyester resin handle Degree of protection IP 65 Cable entries standard: in polyamide Series 8161 special: in metal 04444E /2-702,, 3 pole 8537/2-802,, 6 pole 04443E00 10/3
4 Safety es 10, 3 poles 2 x 8161/5-M / ,844, 6 poles 01201E00 4 x 8161/5-M / , E E00 E II 2 G EEx ed IIC T6 Dust explosion protection E II 2 D IP 65 T80 C PTB 02 ATEX 1033 Dust explosion protection LCIE 02 ATEX 6241 (certificate Series 8146/5) Rated working voltage 690 V AC AC 3 AC 23 U e I P I P 5.5 kw 15.0 kw 5.5 kw 15.0 kw Life electrical / mechanical > 10 5 Operations Max. back-up fuse 50 A, tripping characteristic: gl / gg acc. to DIN VDE 0636, part 10 6 / 10 mm 2 flexible / solid 6 poles: 2 NO (1 x ON delayed - OFF advanced / 1 x normal switched) 500 V AC 10 A 4 / 6 mm 2 flexible / solid Polyester resin handle Degree of protection IP 65 Cable entries standard: in polyamide Series 8161 special: in metal 04442E /2-703,, 3 pole 8537/2-803,, 6 pole 04441E00 10/4
5 10 Safety es, 3 poles 2 x 8161/5-M / ,500, 6 poles 01202E00 4 x 8161/5-M / , E E00 E II 2 G EEx ed IIC T6 Dust explosion protection E II 2 D IP 65 T80 C PTB 02 ATEX 1033 Dust explosion protection LCIE 02 ATEX 6241 (certificate Series 8146/5) Rated working voltage 690 V AC Life electrical / mechanical > 10 5 Operations Max. back-up fuse, tripping characteristic: gl / gg acc. to DIN VDE 0636, part mm 2 flexible solid 25 mm 2 stranded handle AC 3 AC 23 U e I P I P 6 poles: 2 NO (1 x ON delayed - OFF advanced / 1 x normal switched) 500 V AC 10 A 30.0 kw 37.0 kw 4 mm 2 flexible / solid Polyester resin Degree of protection IP 65 Cable entries standard: in polyamide Series 8161 special: in metal 30.0 kw 37.0 kw 10/5
6 Safety es E /2-705,, 3 pole 8537/2-805,, 6 pole 04439E00 10/6
7 10 Safety es 63 A / 63 A /, 3 poles 2 x 8161/5-M / , A /, 6 poles 01200E00 2 x 8161/5-M50 2 x 8161/5-M / , E E00 E II 2 G EEx ed IIC T6 Dust explosion protection E II 2 D IP 65 T80 C PTB 02 ATEX 1033 Dust explosion protection LCIE 02 ATEX 6241 (certificate Series 8146/5) Rated working voltage 500 V AC () / 690 V AC (63 A) 63 A / Life electrical / mechanical > 10 5 Operations Max. back-up fuse 63 A: 100 A, tripping characteristic: gl / gg acc. to DIN VDE 0636, part 10 : 1, tripping characteristic: gl / gg acc. to DIN VDE 0636, part mm 2 flexible / solid AC 3 AC 23 U e I P I P 63 A 6 poles: 2 NO (1 x ON delayed - OFF advanced / 1 x normal switched) 500 V AC 10 A 4 mm 2 flexible / solid Polyester resin 37.0 kw 55.0 kw 55.0 kw handle Degree of protection IP A Cable entries standard: in polyamide Series 8161 special: in metal 37.0 kw 55.0 kw 55.0 kw 10/7
8 Safety es 63 A / E /2-706, 63 A /, 3 pole 8537/2-806, 63 A /, 6 pole 04437E00 10/8
9 10 Safety es 1 / 160 A 1 / 160 A, 3 poles 1 x flange plate for 8537/ ,000 2 cables d 13 mm mm 01390E00 1 / 160 A, 6 poles 2 x flange plates for 2 cables d 13 mm mm 8537/ , E E00 E II 2 G EEx ed IIC T6 or T5 Dust explosion protection E II 3 D IP 55 T80 C resp. T95 C E II 2 D IP 66 T80 C resp. T95 C * * Sonder: IP 66 switches as special version; state with order switch for use in Zone 21 PTB 02 ATEX 1033 Dust explosion protection LCIE 02 ATEX 6241 (certificate Series 8146/5) Rated working voltage 500 V AC (160 A) / 690 V AC (1) 1 / 160 A AC 3 AC 23 U e I P I P A 37.0 kw 55.0 kw 75.0 kw 90.0 kw 160 A 160 A 160A kw 75.0 kw kw kw Life electrical / mechanical > 10 5 Operations Max. back-up fuse 160 A, tripping characteristic: gl / gg acc. to DIN VDE 0636, part mm 2 flexible / solid 120 mm 2 stranded 10/9
10 Safety es 1 / 160 A 10 6 poles: 2 NO (1 x ON delayed - OFF advanced / 1 x normal switched) 500 V AC 10 A 4 mm 2 flexible / solid Polyester resin handle Degree of protection IP e /2-709, 1 / 160 A, 3 pole 8537/2-809, 1 / 160 A, 6 pole 04449e00 10/10
11 10 Safety es 250 A 250 A, 3 poles 2 x 8160/11-M / , A, 6 poles 01683E00 Cable glands 2 x cable diving boxes, each with 2 entries 8537/ , E E00 Further versions (160 A, 315 A, 400 A, 500 A) upon request. E II 2 G EEx de IIC T6 or T5 Dust explosion protection E II 2 D IP 66 T80 C resp. T95 C (on request) PTB 02 ATEX 1109 (certificate Series 8220/.50) Dust explosion protection PTB 02 ATEX 1109 Rated working voltage 690 V AC 250 A AC 23 U e P (3-pole) P (6-pole) 75.0 kw kw kw kw 75.0kW kw kw 37.0 kw Life electrical / mechanical 3 x 10 4 / > 10 5 max. operating cycles s / h 50 Max. back-up fuse 315 A, tripping characteristic: gl acc. to DIN VDE 0636, part mm 2 stranded 10/11
12 Safety es 250 A 10 6 poles: 2 NO (1 x ON delayed - OFF advanced / 1 x normal switched) 500 V AC 6 A 4 mm 2 flexible Ex d enclosure: sheet steel; cover die-cast alloy Ex e enclosure: sheet steel, galvanized Colour: primer coat (2 component paint) Top coat: stove enamel, textured finish, grey handle Degree of protection IP E /7-712, 250 A, 3 pole 8537/7-812, 250 A, 6 pole 04434E00 We reserve the right to make alterations to the technical data, weights, dimensions, designs and products available without notice. The illustrations cannot be considered binding. 10/12
Safety Switches Series 8537
Safety Switches www.stahl.de > 3- and 6-pole switches 12 / 16, 25, 40, 63 / 80, 125 / 160, 250, 315, 400, 500 A > Motor switching capacity AC-3 and AC-23 acc. to IEC 60947-3, EN 60947, DIN VDE 0660 part
Control Equipment. ATHEX bvba Tel: +32 (0) Fax: +32 (0) Alpenroosbaan 2, 2900 Schoten, België
Control Equipment 01616E00 Position switches are used to monitor the position of moving parts of machines and plant. Can be used in safety circuits, as the device satisfies EN 60 947-5-1/DIN VDE 0660 part
11 Control Panels, Distribution Panels and Components
Control Panels, Distribution Panels and Components Motor Switches Explosion protection to CENELEC IEC For use in Zone and Zone Isolator Motor switching capacity Rated working voltage up to Rated working
Load disconnect switch Series 8146/5-V11
www.stahl.de Load disconnect switch > Motor switching capacity AC-3 and AC-23 acc. to DIN VDE 0660 part 107 IEC/EN 60947-3 > Isolating characteristics acc. to IEC/EN 60947-3 > Positive opening operation
Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 7570, 7571, 7575, 7579, 7581
Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 7570, 7571, 7575, 7579, 7581 www.stahl.de > For use in Zones 2 and 22 > Various versions 16 A, extra-low voltage 16, 32, 63, 125 A > Large handle, can be locked
Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581
www.stahl.de > Various versions Extra-low voltage up to 16 A 16, 32, 125 A > Large handle, can be locked in position 0 and I > Clear switch position indication > Optimal contact by means of self-cleaning
Plug and Socket Devices SolConeX 16 A Series 8570
Plug and Socket Devices SolConeX 16 A Series 8570 www.stahl.de > Switch socket / plug 16 A > Minimal force required to insert and remove > Can be optionally equipped with an auxiliary contact for control
Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581
Series 8570, 8571, 8575, 8581 www.stahl.de > Various versions 16 A, extra-low voltage 16, 32, 125 A > Large handle, can be locked in position 0 and 1 > Clear switch position indication > Optimal contact
Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581
www.stahl.de > Various versions 16 A, extra-low voltage 16, 32, 125 A > Large handle, can be locked in position 0 and 1 > Clear switch position indication > Optimal contact by means of self-cleaning laminated
Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8579, 8581
Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8579, 8581 www.stahl.de > Various versions 16 A, extra-low voltage 16, 32, 63, 125 A > Large handle, can be locked in position 0 and 1 > Clear
Load and Motor Switches, Load-Break Switches Series 8544
www.stahl.de > Innovative switch concept > State-of-the-art contact arrangement > Easy and clear connection technology > Wiring channel for auxiliary contacts > Retrofittable: Alligator clip Auxiliary
10 Load and Motor Switchgear
0 Load and Motor Switchgear Motor Protection ircuitbreakers For use in Zone and Zone Zone and Zone For protection of Ex e and Ex d motors Protects cables and plant equipment Adjustable thermal overcurrent
Load and Motor Switches, Load-Break Switches Series 8544
www.stahl.de > Innovative switch concept > State-of-the-art contact arrangement > Easy and clear connection technology > Wiring channel for auxiliary contacts > Retrofittable: alligator clip auxiliary
I Ex-Safety switches I
3-pole, 20 A Technical data Ex-Safety switch 20 A for variable-speed three-phase drives Marking to 94/9/EC II 2 G Ex ed ia IIC T6 / II 2 D Ex td A21 IP66 T80 C EC-Type Examination Certificate PTB 99 ATEX
I 16A 2-pole up to 50 V I I 16A 3-pole up to 50 V I
I 6A 2-pole up to 50 V I I 6A 3-pole up to 50 V I Flange socket Coupler Technical data Ex-plugs and receptacles for low voltage, 2- and 3-pole acc. to IEC 60309-/2 Marking accd. to 94/9/EC II 2 G Ex de
Load and Motor Switches, Load-Break Switches Series 8549
www.stahl.de > Innovative switch concept > State-of-the-art contact arrangement > Easy and clear connection technology > Wiring channel for auxiliary contacts > Retrofittable: Pick-off terminal block Auxiliary
I Ex-safety switches I
3-pole, 20 A Technical data Ex-safety switches 20 A for controlled three-phase drives Marking accd. to 94/9/EC II 2 G Ex ed ia IIC T6 / II 2 D Ex td A21 IP66 T80 C EC-Type Examination Certificate PTB 99
7 Lighting Technology
7 Lighting Technology Compact Emergency Light Fittings C-LUX 6108 (Zones 1 & 2, 21 & 22) C-LUX 6508 (Zones 2, 22) 01908E00 Series C-LUX 6108 and 6508 compact emergency lighting fitting can be used for
I Ex-safety switches I
EMERGENCY STOP EMERGENCY STOP Technical data Ex-safety switches 12 A Marking accd. to 94/9/EC II 2 G Ex de IIC T6 / II 2 D Ex td A21 IP66 T80 C EC-Type Examination Certificate PTB 99 ATEX 1164 PTB 00 ATEX
Main current switches >180 A are realized in metal enclosures. Internationally approved.
E X - M A I N C U R R E N T S W I T C H E S 10 A - 80 A (up to 630 A) CEAG main current switches in a number of versions can be protected against inadvertent switching on by our integrated locking facility
Light Fittings for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6000 / 6400
> As pendant light fitting or side entry lamp > Version with 1 or 2 lamps: 18 W, 36 W and 58 W > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the lamp is opened > End of life
5.1. GHG 26 / EXKO 2.. Ex-Safety Switches Rated current from 10 A A
.1 GHG 26 / EXKO 2.. Ex-Safety Switches Rated current from 10 A - 630 A Safety for your protection CEAG safety switches can be protected against inadvertent switching on by our integrated locking facility
A good connection. International approvals.
E X - P L U G S A N D R E C E P T A C L E S 0 A to 25 A plugs and receptacles plastic version for zone, 2, 2 and 22 A good connection Providing electrical energy there, where it is most needed even in
EX-REPAIR AND MAINTENANCE RECEPTACLES
EX-REPAIR AND MAINTENANCE RECEPTACLES A 3 A plugs and receptacles plastic version for zones, 2, 2 and 22 For maintenance, repair and upgrading work, appliances such as drills, welding transformers, hand
Tank Inspection Lights Series 6122
> For halogen lamps 5 W to 100 W > Mounting options tilting hinge mounting bracket flange collar > Corrosion-resistant light metal enclosure > Connection options potted connection lead connection www.stahl.de
Unused flameproof threads for cable glands have to be closed with certified plugs.
E X - P L U G A N D R E C E P T A C L E 1 A Metallic Design for Zone 1 The explosion-protected light metal plug and receptacle devices can be used in the areas of Zone 1 and Zone 2 at no risk of explosion.
International approvals.
E X - P L U G A N D R E C E P T A C L E A to 25 A plugs and receptacles plastic version for Zone 2 A good connection Providing electrical energy there, where it is most needed even in hazardous areas for
Compact Emergency Light Fittings Series C-LUX 6108 / 6508
> Operating modes non-maintained operation non-maintained operation with switchable emergency light blocking > With continous operating test > For fluorescent lamps 8 W, d 16 mm, for two-pin holder G5
7 Lighting Technology
7 Lighting Technology Light Fittings for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6400 (Zones 2, 21 & 22) As pendant or pole-mounting fittings With electronic ballast For two-pin fluorescent lamps 1 or 2 lamp versions:
Control switch/load disconnect switch Series 8008
> s Control switch with 2, 3 or 4 pole Load switch 3 pole + 1 auxiliary contact > Rated operational voltage up to 690 V AC > Positive opening contacts > Contacts suitable for EM-STOP > Isolating characteristics
9 Control Equipment. Control Unit System Series ConSig 8040
9 Control Equipment Control Unit System Explosion protection to CENELEC IEC NEC Can be used in Zone 1 and Zone 2 Standard and customized units 3 sizes available Enclosures in glass fibre reinforced polyester
Internationally approved.
E X - M A N U A L M O T O R S T A R T E R S Up to 2 A Motors have to be protected against over loads, phase failures and overheating: CEAG s power circuit breaker and manual motor starter features phase-failure
The cover screws and all other external metal parts are made of stainless steel (AISI 316L). International approvals
E X - J U N C T I O N B O X Plastic version for Zone 1,, 1 and The robust junction boxes made of plastic and light alloy are featured by their simple mounting and installation capability and their design.
Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6401
> As wall, ceiling and pendant light fitting or pole mounted light fitting > Version with 2 lamps: 18 W, 36 W and 58 W > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the lamp
Junction box for EKL light
M EKL light Junction box Junction box for EKL light Features Chemical-resistant Temperature-resistant Flame-retardant Absolutely corrosion-proof Seawater-proof Description Polyester enclosures have proven
7 Lighting Technology
7 Lighting Technology Pendant Light Fitting IEC 10560E00 For use in Zone 2 Zone 21 and Zone 22 Three sizes are available size 1 up to 150 W size 2 up to 250 W size 3 up to 600 W Available light sources
Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax ,
E X - M A N U A L M O T O R S T A R T E R S Up to A Motors have to be protected against over loads, phase failures and overheating: CEAG's power circuit breaker and manual motor starter features phase-failure
Sheet-Steel Light Fittings Series 6014 / 6414
> As 1-, 2-, 3- or 4-lamp version > Versions pendant light fittngs wall-mounting s recessed s > Powder-coated sheet-steel or stainless steel > Central lock > All-pole disconnection via NC switch in positive
Installation Accessories
Installation Accessories Elektrostatische Aufladung vermeiden. Nur mit feuchtem Tuch säubern. Evitez lez charges electrotetiques Nettoyer unkjuement avec un chifion humide. Avold electrostatic charge.
Compact Emergency Light Fittings Series C-LUX 6108 / 6508
> Operating modes non-maintained operation non-maintained operation with switchable emergency light blocking > With continous operating test > For fluorescent lamps 8 W, d 16 mm, for two-pin holder G5
LED Linear Luminaire Series EXLUX 6402
> Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or side entry lamp > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the
EX-D ENCLOSURES AND DISTRIBUTIONS
EX-D ENCLOSURES AND DISTRIBUTIONS Series GHG made of metal for gases of explosion group IIC To use MCBs, fuses, contactors etc. which give off arcs in potentially hazardous areas, they must be integrated
Position Switches Series 8070/2
www.stahl.de > Ex e plastic enclosure > Operating temperature range -60 to +60 C > Dimensions and characteristic values according to EN 50041 > Degree of protection IP66 / IP67 > Extensive assortment of
Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series 6009
> As wall, ceiling and pendant light fitting or pole mounted light fitting > Version with 2 lamps: 18 W and 36 W > Central locking > All-pole disconnection via N/C switch when opening light fitting or
Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600
> 1- or 2-lamp version: 18 W 36 W 58 W > Enclosure in polyester resin, glass fibre reinforced and cover in polycarbonate, impact-resistant > Quick fasteners www.stahl.de 10032E00 The light fittings series
A good connection. International approvals.
E X - P L U G S A N D R E C E P T A C L E S A to A Plastic version for Zone and Zone A good connection Providing electrical energy there, where it is most needed even in hazardous areas for the Zones,,
Portable Lamps Series HS6145, HSL145
www.stahl.de > Portable Lamps Series HS6145 > Comply with requirements of Fire Department standard DIN 14462 > Battery state display > Open circuit monitor > Light intensity 15.000 cd after 4 hours use
Terminal Boxes Series 8125
Series > Wide product range > Enclosure of electropolished stainless steel.0 (AISI L) or galvanised steel sheet > basic enclosure sizes various heights > Fitted according to the customer's requirements
7 Lighting Technology
7 Lighting Technology Sheet-Steel Emergency Light Fitting 09361E00 and 6418 (Zones 2, 21 and 22) emergency light fittings in sheet-steel can be used for safety illumination, especially in spraying and
Compact Sheet-Steel Light Fittings Series 6114
> As 1-, 2- oder 3-lamp version > Versions Pendant fitting Wall-mounting fitting Flush mounted fitting > Powder-coated steel or stainless steel > Central lock > All pole disconnection via NC switch in
Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600
> 2-lamp version: 18 W 36 W 58 W > Enclosure in polyester resin, glass fibre reinforced and cover in polycarbonate, impact-resistant > Quick fasteners www.stahl.de 10032E00 The light fittings series 6600
Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600
> 1- or 2-lamp version: 18 W 36 W 58 W > Enclosure in polyester resin, glass fibre reinforced and cover in polycarbonate, impact-resistant > Quick fasteners www.stahl.de 10032E00 The light fittings series
Position Switches Series 8074/2
www.stahl.de > Ex e metal enclosure > Operating temperature range -40 C... +70 C > Dimensions and characteristic values according to EN 50041 > Degree of protection IP66 > Extensive assortment of actuators,
Limit Switch Type 4747
Limit Switch Type 4747 Ex d flameproof enclosure with inductive or mechanical contacts for linear actuators or rotary actuators acc. to VDI/VDE 3845 General The Type 4747 Limit Switch issues an electrical
Control Buttons / Switches for Panel Mounting Series 8003
www.stahl.de > Different actuators pushbutton mushroom pushbutton mushroom stay-put button mushroom stay-put button with key lock key-operated button key-operated switch > 2 contact elements > Spring clamp
Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6002/2 Version IIC
> For use in hazardous areas with gas group IIC > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or pole mounted light fitting > Central locking
Terminal Boxes Series 8125
Series > Wide product range > Enclosure of electropolished stainless steel.0 (AISI L) or galvanised steel sheet painted > basic enclosure sizes various heights > Fitted according to the customer's requirements
Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6608 Economy
www.stahl.de > For fluorescent lamps 2 x 18 W and 2 x 36 W > Electronic ballast with integrated emergency light electronics > Battery is integrated in the lamp enclosure > For emergency light mode 1.5
Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6402/2
> Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or side entry lamp > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the
Control Stations & Switches: Control Stations Increased Safety Unicode 2 Series: Pre-drilled Control Stations
Unicode 2 Series: Pre-drilled Control Stations Polamide U43W211 Polyester U23W211 Compliance Data: ATEX IEC and IECEx (Polyester): Stainless Steel U62W229 Aluminum U83W211 ATEX IEC / IECEx CE Ex de IIC
PLUGS & RECEPTACLES. INNOVATIVE EXPLOSION PROTECTION by R. STAHL
Series Features: Color coding and pin configuration makes it physically impossible to mate plugs and receptacles of different voltages and current ratings (per IEC 60 309-2). Interlocked switch mechanism
4 Remote I/O. Enclosures for Fieldstations Series 8126 (Customer-Specific)
4 Remote I/O Series 86 078E00 Series 86 enclosures of glass-fibre reinforced polyester resin or of high grade steel are used in larger control stations and control station combinations. Special sizes are
Zone 1 and Zone 2. Lighting Technology. Compact Emergency Light Fittings Series C-LUX 6108
Lighting Technology Compact Emergency Light Fittings Can be used in Zone 1 and Zone 2 With electronic ballast and integratal emergency light unit For continuous emergency operation 1 h or 1.5 h Operating
Control Buttons Series 8082
www.stahl.de > Contact element with 1 NO contact 1 NC contact, positive opening > Contact material silver-nickel or gold-plated > 9 different actuators Push Mushroom push Selector switch Rotary actuator
Battery Boxes Series 8316
www.stahl.de > Back-up power supply > Maintenance-free batteries > Low self-discharge > Extremely low gas emissions > Electrolyte-tight > No acid surface coating > Protection against total disch arge >
Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6001
> As wall, ceiling and pendant light fitting or side entry lamp > Version with 2 lamps: 18 W, 36 W and 58 W > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the lamp is opened
Solenoid Operator 0516 / 1216
nass magnet GmbH Edition no. 2 Eckenerstraße 4-6 2007-01-10 D-30179 Hannover Rev.2 070110 Solenoid Operator 0516 / 1216 Operating Instructions NN 8220 126 and EC Declaration of Conformity Dear Customer!
Position Switches Series 8060/2
www.stahl.de > Ex e plastic enclosure > Operating temperature range -60 to +60 C > Dimensions and characteristic values according to EN 50047 > Degree of protection IP66 / IP67 > Extensive assortment of
Ex UPS standard Series 8265
> Guard battery monitoring according to IEC/EN 60079 et seq. > Adjustable buffer time > Battery function test > Potential-free signal outputs > Maximum efficiency > Increased for reliable triggering of
Floodlight LED Series 6525
www.stahl.de > Floodlight Zones 2, 21 and 22 with highly efficient LEDs > 3 different light distribution types for adjusting to the illumination task > Standard enclosure made of single-coated stainless
Linear luminaire with LED Series EXLUX 6002
> latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or pole mounted light fitting > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch
ATX DPD Series Distribution Panelboards Flameproof
ATX DPD Series Distribution Panelboards Applications Protection and control of electrical equipment in hazardous areas where ignitable vapors, gases or highly combustible dusts are present. For installation
M-0. M-0... series control, monitoring and signalling devices. Ex e
M-0 The new Cortem M-0 series control, monitoring and signalling devices are installed as external accessories on '' enclosures and boards used in any industrial environment where an explosive atmosphere
Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6002
> Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or pole mounted light fitting > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch
Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX METAL 6010/1
> For use in Zones 1, 2, 21, 22 and safe area > 2-lamp version: 18 W 36 W > Housing made of sheet steel or stainless steel SS304 / > Quick fasteners www.stahl.de 15709E00 The light fittings of Series ECOLUX
Control and Terminal Box Type A21-**-*****
e pd Control and Terminal Box Exepd GmbH i_park TAUBERFRANKEN Building 23 Becksteinerstrasse 100 97922 Lauda-Königshofen Germany Phone: ++49 (0) 9343 627055-0 Fax: ++49 (0) 9343 627055-99 Mail: info@exepd.de
Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6008 / 6408
> As pendant light fitting or side entry lamp > Version with 2 lamps: 18 W and 36 W > Central locking > Weekly functional test > Light duration test of the emergency lighting once a year www.stahl.de 10068E00
Junction boxes for control, monitoring and control panel Ex tb
Junction boxes for control, monitoring and control panel - Zone 21, 22 - Category 2D - Aluminium, reinforced polyester or stainless steel enclosures - Standard or custom products Inspection window Padlockable
Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6009/1 Version IIC
> For use in hazardous areas with gas group IIC > Emergency luminaire for wall, ceiling, pendant or pole installation > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > Central
Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6409/1
> Emergency luminaire for wall, ceiling, pendant or pole installation > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > Central locking system > Weekly functional test > Annually
Control Panels, Distribution Panels and Components
11 Control Panels, Distribution Panels and Components EEx d Enclosures in Light Metal or stainless steel Flexible modular design for combining enclosures Can be used in Zone 1 and Zone 2 in Zone 21 and
Sheet Steel Emergency Light Fitting Series 6018
> For an operating duration of 1.5 or 3 h > Operating modes Continuous operation Continuous operation with switchable emergency light blocking > Weekly functional test > Total discharge protection and
Floodlight LED Series 6125
www.stahl.de > Floodlight Zones 1, 2 and 21, 22 with highly efficient LEDs > 3 different light distribution types for adjusting to the illumination task > Enclosure made of sheet steel single powder coated
Panelboards & Motor Starters
Appleton s ATX series of Increased Safety distribution panels are available in IP66-rated fiberglass reinforced polyester (FRP) or 316L stainless steel and come in multiple sizes depending on the number
Compact Sheet-Steel Light Fittings Series 6114/1
> As 1- or 3-lamp version > Versions Pendant fitting Wall-mounting fitting Flush mounted fitting > Powder-coated steel or stainless steel > Central lock > All pole disconnection via NC switch in positive
Components for EEx e Panels
Circuit Interrupters / Motor Switches 8006/3 8543/1 8543/2 8548/2 40 A 63 A 80 A 1 160 A 500 V 660 V 500 V 01766E00 No. of poles 12 poles Isolator features Switching capacity 400 V, AC3 11 kw 22 kw 37
Explosion and flame-proof single phase electric motors
Explosion and flame-proof single phase electric motors EEx-d, EEx-de, IIB, IIC II, 2G IP55 II, 2G&D IP66 T4, T5, T6 Frame size 56 to 112 Single phase Voltage 230 50Hz Voltage 265 60Hz Types of mounting
7 Lighting Technology
7 Lighting Technology Emergency Light Fittings for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6608 The single-battery-supplied emergency lamps of the ECOLUX 6608 lighting series are employable as safety lighting
Metal Position Switch Series 8074
> Dimensions and characteristic values according to EN 50041 > Replaceable contact element in flameproof enclosure > Positive opening contacts > Wide range of actuators > All actuators can be displaced
Apparatus which gives off arcs or sparks can be integrated in distributions at low cost using flameproof enclosures. Built-in electrical components
E X - D D I S T R I B U T I O N S with metal EJ enclosures for gases in explosion group IIB Apparatus which gives off arcs or sparks can be integrated in distributions at low cost using flameproof enclosures.
E II 3 (1) G Ex na [ia Ga] IIC/IIB T4 Gc
![E II 3 (1) G Ex na [ia Ga] IIC/IIB T4 Gc](/thumbs/74/70015027.jpg "E II 3 (1) G Ex na [ia Ga] IIC/IIB T4 Gc")
900/77-80-094-001 158877 For the intrinsically safe operation of a wide range of devices, such as HART transmitters, solenoid valves, sensors, zero-potential contacts and many more compact, space-saving
Explosion and flame-proof cast iron electric motors
Explosion and flame-proof cast iron electric motors EEx-d, EEx-de, IIB, IIC II, 2G IP55 II, 2G&D IP66 T4, T5, T6 Frame size 56 to 160 3 phases Voltage 230/400 V 50Hz Voltage 265/460V 60Hz Types of mounting
Zone 1 and Zone 2. Lighting Technology. Emergency Light Fittings Series EXLUX 6008
Lighting Technology Emergency Light Fittings Can be used in Zone 1 and Zone 2 As pendant or pole-mounting fittings For single- and two-pin fluorescent lamps With electronic ballast and integral emergency
Solenoid Operator 0513 / 1213
nass magnet GmbH Run Nr. 5 Eckenerstraße 4-6 24.10.2006 D-30179 Hannover Rev. 5 061024 Solenoid Operator 0513 / 1213 Operating Instructions NN 8220 112 and EC Declaration of Conformity Dear Customer! In
9.6 Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax ,
E X - C O N T R O L S T A T I O N S Moulded plastic Version for Zone 1 and Zone 21 Even under the most adverse conditions, CEAG control stations can be used and operated reliably. The enclosures consist
Technical data for manual motor starters Type MS325
for manual mor starters Type MS325 General data Rated voltage 600 V Rated current 25 A (14 setting ranges, 0.1 25A) Rated frequency 50-60 Hz Electrical and mechanical life endurance 100,000 operations
Accessories Cable glands
Accessories Cable glands 235 Technical data Cable glands Brass hexagon cable gland Brass sealing cable gland Material: Brass, nickel-plated Gasket: Soft rubber Protection type IP 54 Additional information:
Control Device System NEC Series ConSig 8040
16113E00 > Enclosure made of glass fibre reinforced polyester resin > Modular design > 3 sizes available > Individual units can be combined into larger units > Standard and customer-specific versions >
L: pole type. X: ceiling type. Lamp number Lamp wattage(w) Explosion-proof light fittings for fluorescent lamp BAY51-18 x 1L
Lighting Technology BAY- x Series Explosion-proof Light Fittings for Fluorescent Lamp Explosion protection to -CENELEC -IEC Can be used in Zone and Zone One or two lamp version; Available lamp wattage:
Floodlight LED Series 6525
www.stahl.de > Floodlight Zones 2, 21 and 22 with highly efficient LEDs > 3 different light distribution types for adjusting to the illumination task > Standard enclosure made of sheet steel single powder