4 Remote I/O. Enclosures for Fieldstations Series 8126 (Customer-Specific)

Size: px
Start display at page:

Download "4 Remote I/O. Enclosures for Fieldstations Series 8126 (Customer-Specific)"

Transcription

1 4 Remote I/O Series E00 Series 86 enclosures of glass-fibre reinforced polyester resin or of high grade steel are used in larger control stations and control station combinations. Special sizes are available on request. The reliable enclosure, whose increased safety rating is further enhanced by the fitting of our own innovative electrical explosion protected components, prove their quality by meeting the highest safety requirements. Your partner for flexible order processing With more than 5 years experience, we are accustomed to manufacturing control and electrical cabinets that fulfil the demanding requirements of explosion specifications. Naturally, we provide complete documentation including all certification for the equipment. Delivery includes factory-built equipment systems with a conformity declaration for Zone and certified to 94/9/EG (ATEX), or respectively, equipment systems declared in accordance with IEC/079-5 for Zone and. We also provide customized solutions to meet NEC requirements for hazardous and non hazardous environments. R.STAHL Inc. / USA is a UL listed panel shop. Enclosure versions Stainless steel brushed.430 VA (AISI 304) Stainless steel brushed.4404 V4A (AISI 36L) Polyester resin (GRP) Protection IP66 Increased safety certified E II G Ex e II according to 94/9/EG (ATEX) Services Consulting Engineering and project management Manufacturing logistics and manufacturing control System testing and factory acceptance test Documentation Parameterisation Software applications Commissioning support and instruction On-site service Zone 0 0 Class I II / III Zone 0 0 Ex interface Installation in X X X X Class I II / III Division Ex interface Installation in X X X X 4/ AK00 IV en

2 Series 86 4 Engineering Examples - Field Stations in Enclosures made of Stainless Steel or Polyester Resin Field station for use in Zone Enclosure 846/ Glass fibre reinforced polyester resin Dimensions 68.5 mm x mm x 90 mm / 6.8 in x 3.7 in x 7.48 in 0778E00 Field station for use in Zone Enclosure 86/506-3 Glass fibre reinforced polyester resin Dimensions 0 mm x 0 mm x 00 mm / 4 in x 4 in x 8 in 07779E00 Field station for use in Zone Enclosure 86/96-* * Stainless steel.430 (VA), brushed *4 Stainless steel.4404 (V4A), brushed Dimensions 787 mm x 480 mm x 30 mm / 3 in x 9 in x 9 in 07766E AK00 IV en 4/

3 4 Series 86 Engineering Examples - Field Stations in Enclosures made of Stainless Steel or Polyester Resin Field station for use in Zone Enclosure 86/94-* * Stainless steel.430 (VA), brushed *4 Stainless steel.4404 (V4A), brushed Dimensions 300 mm x 3 mm x 30 mm / 5 in x in x 9 in 07777E00 Field station for use in Zone Enclosure 86/07-* * Stainless steel.430 (VA), brushed *4 Stainless steel.4404 (V4A), brushed Dimensions 7 mm x 7 mm x 300 mm / 30 in x 30 in x in 07778E00 Field station for use in Zone Enclosure customer-specific Dimensions 000 mm x 800 mm x 300 mm / 40 in x 3 in x in 07780E0 4/ AK00 IV en

4 Series 86 4 Selection Table Enclosures of Stainless Steel VA (Examples) Version Dimensions [mm / inches] Max. number of cable glands Side A or B - Side C or D - bottom / top left / right hand side Enclosures for field stations a 300 /.8 x M 3 x M 3 Series 86 b 00 / 7.87 x M 5 **) x M 5 **) Stainless steel brushed c 55 / 6.0 VA.430 (AISI 304) a 300 /.8 x M 3 x M 3 Quarter turn locking device b 380 / 4.96 x M 5 **) x M 5 **) c 55 / 6.0 a 380 / 4.96 x M 3 x M 3 b 380 / 4.96 x M 5 **) x M 5 **) c 0 / E00 Graphic A a 380 / 4.96 b 300 /.8 c 0 / 8.7 a 0 / 3.6 b 380 / 4.96 c 0 / 8.7 a 0 / 3.6 b 0 / 3.6 c 0 / 8.7 a 7 / 9.9 b 0 / 3.6 c 0 / 8.7 a 787 / b 480 / 8.90 c 30 / 9.06 x M 3 x M 5 **) x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 3 x M 5 **) x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) Order number 86/ / / / / / / / a 7 / 9.9 b 7 / 9.9 c 300 /.8 3 x M 0 x M 3 x M 5 **) 8 x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/ a 000 /.37 b 800 / 3.50 c 300 /.8 x M 0 x M 3 x M 5 **) 74 x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/ a 00 / 47.4 b 800 / 3.50 c 300 /.8 x M 0 x M 3 x M 5 **) 4 x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/ a 0 / 6.99 b 800 / 3.50 c 300 /.8 x M 0 x M 3 x M 5 **) 90 x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/ a 00 / 47.4 b 000 /.37 c 300 /.8 75 x M 0 x M 3 x M 5 **) 4 x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/ Series 86 Stainless steel brushed VA.430 (AISI 304) Quarter turn locking device a 3 / 4.7 b 550 /.65 c 30 / 9.06 a 3 / 4.7 b 750 / 9.53 c 30 / 9.06 a 3 / 4.7 b 900 / c 30 / 9.06 x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 5 **) x M 3 3 x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/ / / E00 see dimension drawings Graphic B a 3 / 4.7 b 00 / 43.3 c 30 / 9.06 x M 0 x M 3 x M 5 **) 43 x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/ a 3 / 4.7 b 300 / 5.8 c 30 / 9.06 x M 0 x M 3 x M 5 **) 59 x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/ a 480 / 8.90 b 300 / 5.8 c 30 / 9.06 x M 0 x M 3 x M 5 **) 59 x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/ **) option for breather AK00 IV en 4/4

5 4 Series 86 Selection Table Enclosures of Stainless Steel V4A (Examples) Version Dimensions [mm / inches] Max. number of cable glands Side A or B - Side C or D - bottom / top left / right hand side Enclosures for field stations a 300 /.8 x M 3 x M 3 Series 86 b 00 / 7.87 x M 5 **) x M 5 **) Stainless steel brushed c 55 / 6.0 V4A.4404 (AISI 36L) a 300 /.8 x M 3 x M 3 Quarter turn locking device b 380 / 4.96 x M 5 **) x M 5 **) c 55 / 6.0 a 380 / 4.96 x M 3 x M 3 b 380 / 4.96 x M 5 **) x M 5 **) c 0 / E00 Graphic A Enclosures for field stations Series 86 Stainless steel brushed V4A.4404 (AISI 36L) Quarter turn locking device 064E00 Graphic B a 380 / 4.96 b 300 /.8 c 0 / 8.7 a 0 / 3.6 b 380 / 4.96 c 0 / 8.7 a 0 / 3.6 b 0 / 3.6 c 0 / 8.7 a 7 / 9.9 b 0 / 3.6 c 0 / 8.7 a 787 / b 480 / 8.90 c 30 / 9.06 a 7 / 9.9 b 7 / 9.9 c 300 /.8 a 000 /.37 b 800 / 3.50 c 300 /.8 a 00 / 47.4 b 800 / 3.50 c 300 /.8 a 0 / 6.99 b 800 / 3.50 c 300 /.8 a 00 / 47.4 b 000 /.37 c 300 /.8 a 3 / 4.7 b 550 /.65 c 30 / 9.06 a 3 / 4.7 b 750 / 9.53 c 30 / 9.06 a 3 / 4.7 b 900 / c 30 / 9.06 a 3 / 4.7 b 00 / 43.3 c 30 / 9.06 a 3 / 4.7 b 300 / 5.8 c 30 / 9.06 a 480 / 8.90 b 300 / 5.8 c 30 / x M 3 x M 5 **) x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 5 **) x M 3 59 x M 0 x M 3 x M 5 **) 59 x M 3 x M 5 **) x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) Order number 86/-40-86/-40-86/ / / / / / / / / / / / /-49-86/-49-86/ / /-499- **) option for breather 4/ AK00 IV en

6 Series 86 4 Selection Table Enclosures of Polyester Resin (Examples) Version Enclosures for field stations Series 86 Polyester resin Quarter turn locking device Dimensions [mm / inches] a 300 /.8 b 00 / 7.87 c 50 / 5.9 a 350 / 3.78 b 50 / 9.84 c 50 / 5.9 a 400 / 5.75 b 300 /.8 c 00 / 7.87 Max. number of cable glands Side A or B - bottom / top Side C or D - left / right hand side 8 x M 0 0 x M 0 x M 0 0 x M 0 5 x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 Order number 86/ / / E00 Graphic C a 400 / 5.75 b 400 / 5.75 c 00 / 7.87 a 0 / 3.6 b 400 / 5.75 c 00 / 7.87 x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 x M 3 x M 5 **) x M 0 33 x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/ /-05-3 a 0 / 3.6 b 0 / 3.6 c 00 / x M 0 x M 3 x M 5 **) 33 x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/-06-3 a 500 / 9.69 b 500 / 9.69 c 300 /.8 7 x M 0 x M 3 x M 5 **) 5 x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/-07-3 a 800 / 3.50 b 0 / 3.6 c 300 /.8 9 x M 0 x M 3 x M 5 **) 04 x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/-08-3 a 000 /.37 b 800 / 3.50 c 300 /.8 00 x M 0 x M 3 x M 5 **) 4 x M 0 x M 3 x M 5 **) 86/-09-3 **) option for breather Accessories and Spare Parts Designation Illustration Description Order number Support-rack Modular rack system for mounting enclosures on site Available in galvanized sheet steel or stainless steel Simple assembly Sun cover (optional) Illumination (optional), also for Zone / Div E00 Breather glands To prevent formation of condensation in stations, e.g. where there are significant temperature differences between day and night (tropics, open-air installations) E00 Heating system Heating elements for use in systems with temperatures < - 5 C / - 4 F Different versions on request AK00 IV en 4/6

7 4 Series 86 Dimensional Drawings (All Dimensions in mm / inches) - Subject to Alterations mm /.3 " Ø 0, mm / 0.4 " a b c 0 mm / 0.79 " 5 mm / 0.59 " 8 mm /. " 0 mm / 0.79 " 9 mm /.4 " Graphic A 074E00 075E00 Fixing dimensions for Graphics A and B a b c Graphic B 076E00 50 mm /.97 " Ø 8,5 mm / 0.33 " a b c 5 mm / 0.98 ",75 mm / 0.5 " 35 mm /.38 ",5 mm / 0.45 " Graphic C 077E00 Fixing dimensions for Graphic C 078E00 We reserve the right to make alterations to the technical data, weights, dimensions, designs and products available without notice. The illustrations cannot be considered binding. 4/ AK00 IV en

Control Device System NEC Series ConSig 8040

Control Device System NEC Series ConSig 8040 16113E00 > Enclosure made of glass fibre reinforced polyester resin > Modular design > 3 sizes available > Individual units can be combined into larger units > Standard and customer-specific versions >

More information

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX METAL 6010/1

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX METAL 6010/1 > For use in Zones 1, 2, 21, 22 and safe area > 2-lamp version: 18 W 36 W > Housing made of sheet steel or stainless steel SS304 / > Quick fasteners www.stahl.de 15709E00 The light fittings of Series ECOLUX

More information

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6401

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6401 > As wall, ceiling and pendant light fitting or pole mounted light fitting > Version with 2 lamps: 18 W, 36 W and 58 W > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the lamp

More information

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series 6009

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series 6009 > As wall, ceiling and pendant light fitting or pole mounted light fitting > Version with 2 lamps: 18 W and 36 W > Central locking > All-pole disconnection via N/C switch when opening light fitting or

More information

Plug and Socket Devices SolConeX 16 A Series 8570

Plug and Socket Devices SolConeX 16 A Series 8570 Plug and Socket Devices SolConeX 16 A Series 8570 www.stahl.de > Switch socket / plug 16 A > Minimal force required to insert and remove > Can be optionally equipped with an auxiliary contact for control

More information

Light Fittings for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6000 / 6400

Light Fittings for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6000 / 6400 > As pendant light fitting or side entry lamp > Version with 1 or 2 lamps: 18 W, 36 W and 58 W > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the lamp is opened > End of life

More information

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581 www.stahl.de > Various versions Extra-low voltage up to 16 A 16, 32, 125 A > Large handle, can be locked in position 0 and I > Clear switch position indication > Optimal contact by means of self-cleaning

More information

Safety Switches Series 8537

Safety Switches Series 8537 Safety Switches www.stahl.de > 3- and 6-pole switches 12 / 16, 25, 40, 63 / 80, 125 / 160, 250, 315, 400, 500 A > Motor switching capacity AC-3 and AC-23 acc. to IEC 60947-3, EN 60947, DIN VDE 0660 part

More information

Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600

Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600 > 1- or 2-lamp version: 18 W 36 W 58 W > Enclosure in polyester resin, glass fibre reinforced and cover in polycarbonate, impact-resistant > Quick fasteners www.stahl.de 10032E00 The light fittings series

More information

Control Equipment. ATHEX bvba Tel: +32 (0) Fax: +32 (0) Alpenroosbaan 2, 2900 Schoten, België

Control Equipment. ATHEX bvba Tel: +32 (0) Fax: +32 (0) Alpenroosbaan 2, 2900 Schoten, België Control Equipment 01616E00 Position switches are used to monitor the position of moving parts of machines and plant. Can be used in safety circuits, as the device satisfies EN 60 947-5-1/DIN VDE 0660 part

More information

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 7570, 7571, 7575, 7579, 7581

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 7570, 7571, 7575, 7579, 7581 Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 7570, 7571, 7575, 7579, 7581 www.stahl.de > For use in Zones 2 and 22 > Various versions 16 A, extra-low voltage 16, 32, 63, 125 A > Large handle, can be locked

More information

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600 > 2-lamp version: 18 W 36 W 58 W > Enclosure in polyester resin, glass fibre reinforced and cover in polycarbonate, impact-resistant > Quick fasteners www.stahl.de 10032E00 The light fittings series 6600

More information

Compact Sheet-steel Emergency Light Fitting Series 6118/1

Compact Sheet-steel Emergency Light Fitting Series 6118/1 www.stahl.de Compact Sheet-steel Emergency Light Fitting > Electronic ballast with integrated emergency light electronics for emergency light mode in case of power failure, charging of battery and automatic

More information

10 Load and Motor Switchgear

10 Load and Motor Switchgear 10 Load and Motor gear Safety es 01941E00 Safety switches ensure the obligatory isolation of electrical power under condition of equipment cleaning, maintenance and repair. Other methods of isolation,

More information

Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600

Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600 > 1- or 2-lamp version: 18 W 36 W 58 W > Enclosure in polyester resin, glass fibre reinforced and cover in polycarbonate, impact-resistant > Quick fasteners www.stahl.de 10032E00 The light fittings series

More information

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6608 Economy

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6608 Economy www.stahl.de > For fluorescent lamps 2 x 18 W and 2 x 36 W > Electronic ballast with integrated emergency light electronics > Battery is integrated in the lamp enclosure > For emergency light mode 1.5

More information

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6001

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6001 > As wall, ceiling and pendant light fitting or side entry lamp > Version with 2 lamps: 18 W, 36 W and 58 W > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the lamp is opened

More information

Terminal Boxes Series 8125

Terminal Boxes Series 8125 Series > Wide product range > Enclosure of electropolished stainless steel.0 (AISI L) or galvanised steel sheet > basic enclosure sizes various heights > Fitted according to the customer's requirements

More information

Sheet-Steel Light Fittings Series 6014 / 6414

Sheet-Steel Light Fittings Series 6014 / 6414 > As 1-, 2-, 3- or 4-lamp version > Versions pendant light fittngs wall-mounting s recessed s > Powder-coated sheet-steel or stainless steel > Central lock > All-pole disconnection via NC switch in positive

More information

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581 Series 8570, 8571, 8575, 8581 www.stahl.de > Various versions 16 A, extra-low voltage 16, 32, 125 A > Large handle, can be locked in position 0 and 1 > Clear switch position indication > Optimal contact

More information

Linear luminaire with LED Series EXLUX 6002

Linear luminaire with LED Series EXLUX 6002 > latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or pole mounted light fitting > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch

More information

Terminal Boxes Series 8125

Terminal Boxes Series 8125 Series > Wide product range > Enclosure of electropolished stainless steel.0 (AISI L) or galvanised steel sheet painted > basic enclosure sizes various heights > Fitted according to the customer's requirements

More information

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581 www.stahl.de > Various versions 16 A, extra-low voltage 16, 32, 125 A > Large handle, can be locked in position 0 and 1 > Clear switch position indication > Optimal contact by means of self-cleaning laminated

More information

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6008 / 6408

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6008 / 6408 > As pendant light fitting or side entry lamp > Version with 2 lamps: 18 W and 36 W > Central locking > Weekly functional test > Light duration test of the emergency lighting once a year www.stahl.de 10068E00

More information

Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6409/1

Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6409/1 > Emergency luminaire for wall, ceiling, pendant or pole installation > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > Central locking system > Weekly functional test > Annually

More information

Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6009/1 Version IIC

Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6009/1 Version IIC > For use in hazardous areas with gas group IIC > Emergency luminaire for wall, ceiling, pendant or pole installation > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > Central

More information

International approvals.

International approvals. E X - P L U G A N D R E C E P T A C L E A to 25 A plugs and receptacles plastic version for Zone 2 A good connection Providing electrical energy there, where it is most needed even in hazardous areas for

More information

9 Control Equipment. Control Unit System Series ConSig 8040

9 Control Equipment. Control Unit System Series ConSig 8040 9 Control Equipment Control Unit System Explosion protection to CENELEC IEC NEC Can be used in Zone 1 and Zone 2 Standard and customized units 3 sizes available Enclosures in glass fibre reinforced polyester

More information

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6002

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6002 > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or pole mounted light fitting > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch

More information

Emergency Light Fittings for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6608

Emergency Light Fittings for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6608 > For fluorescent lamps 2 x 18 W and 2 x 36 W > For emergency light operation periods of 1.5 or 3 hrs > During emergency time: If emergency lamp broken changing to the other lamp > Battery case which can

More information

Compact Sheet-Steel Light Fittings Series 6114/1

Compact Sheet-Steel Light Fittings Series 6114/1 > As 1- or 3-lamp version > Versions Pendant fitting Wall-mounting fitting Flush mounted fitting > Powder-coated steel or stainless steel > Central lock > All pole disconnection via NC switch in positive

More information

A good connection. International approvals.

A good connection. International approvals. E X - P L U G S A N D R E C E P T A C L E S 0 A to 25 A plugs and receptacles plastic version for zone, 2, 2 and 22 A good connection Providing electrical energy there, where it is most needed even in

More information

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6002/2 Version IIC

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6002/2 Version IIC > For use in hazardous areas with gas group IIC > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or pole mounted light fitting > Central locking

More information

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6402/2

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6402/2 > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or side entry lamp > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the

More information

Battery Boxes Series 8316

Battery Boxes Series 8316 www.stahl.de > Back-up power supply > Maintenance-free batteries > Low self-discharge > Extremely low gas emissions > Electrolyte-tight > No acid surface coating > Protection against total disch arge >

More information

LED Linear Luminaire Series EXLUX 6402

LED Linear Luminaire Series EXLUX 6402 > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or side entry lamp > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the

More information

7 Lighting Technology

7 Lighting Technology 7 Lighting Technology Pendant Light Fitting IEC 10560E00 For use in Zone 2 Zone 21 and Zone 22 Three sizes are available size 1 up to 150 W size 2 up to 250 W size 3 up to 600 W Available light sources

More information

Control Buttons Series 8082

Control Buttons Series 8082 www.stahl.de > Contact element with 1 NO contact 1 NC contact, positive opening > Contact material silver-nickel or gold-plated > 9 different actuators Push Mushroom push Selector switch Rotary actuator

More information

4.7. Ex-Floodlights for high-pressure discharge lamps, series FZD 04 (Zone 1, 2, 21, 22)

4.7. Ex-Floodlights for high-pressure discharge lamps, series FZD 04 (Zone 1, 2, 21, 22) .7 Ex-Floodlights for high-pressure discharge lamps, series FZD 0 (Zone 1, 2, 21, 22) The maintenance- and installation-friendly FZD 0 floodlights for harsh operating conditions Due to the spatial separation

More information

Floodlight LED Series 6125

Floodlight LED Series 6125 www.stahl.de > Floodlight Zones 1, 2 and 21, 22 with highly efficient LEDs > 3 different light distribution types for adjusting to the illumination task > Enclosure made of sheet steel single powder coated

More information

Ex UPS standard Series 8265

Ex UPS standard Series 8265 > Guard battery monitoring according to IEC/EN 60079 et seq. > Adjustable buffer time > Battery function test > Potential-free signal outputs > Maximum efficiency > Increased for reliable triggering of

More information

Load disconnect switch Series 8146/5-V11

Load disconnect switch Series 8146/5-V11 www.stahl.de Load disconnect switch > Motor switching capacity AC-3 and AC-23 acc. to DIN VDE 0660 part 107 IEC/EN 60947-3 > Isolating characteristics acc. to IEC/EN 60947-3 > Positive opening operation

More information

4.6. Ex-Floodlights for high-pressure discharge lamps, series FZD 04 / FZD EN. (Zone 1, 2, 21, 22)

4.6. Ex-Floodlights for high-pressure discharge lamps, series FZD 04 / FZD EN. (Zone 1, 2, 21, 22) .6 Ex-Floodlights for high-pressure discharge lamps, series FZD 0 / FZD EN (Zone 1, 2, 21, 22) The maintenance- and installation-friendly FZD 0 floodlights for harsh operating conditions Due to the spatial

More information

Floodlight LED Series 6525

Floodlight LED Series 6525 www.stahl.de > Floodlight Zones 2, 21 and 22 with highly efficient LEDs > 3 different light distribution types for adjusting to the illumination task > Standard enclosure made of sheet steel single powder

More information

J: Emergency lighting (optional) L: pole type X: ceiling type Mounting

J: Emergency lighting (optional) L: pole type X: ceiling type Mounting Lighting Technology Light Fittings for Fluorescent Lamp BAY1-Q Series Explosion-proof Light Fittings for Fluorescent Lamp Explosion protection to -CENELEC -IEC -NEC Can be used in Zone 1 and Zone Zone

More information

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8579, 8581

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8579, 8581 Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8579, 8581 www.stahl.de > Various versions 16 A, extra-low voltage 16, 32, 63, 125 A > Large handle, can be locked in position 0 and 1 > Clear

More information

7 Lighting Technology

7 Lighting Technology 7 Lighting Technology Light Fittings for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6400 (Zones 2, 21 & 22) As pendant or pole-mounting fittings With electronic ballast For two-pin fluorescent lamps 1 or 2 lamp versions:

More information

Load and Motor Switches, Load-Break Switches Series 8544

Load and Motor Switches, Load-Break Switches Series 8544 www.stahl.de > Innovative switch concept > State-of-the-art contact arrangement > Easy and clear connection technology > Wiring channel for auxiliary contacts > Retrofittable: alligator clip auxiliary

More information

Compact Emergency Light Fittings Series C-LUX 6108 / 6508

Compact Emergency Light Fittings Series C-LUX 6108 / 6508 > Operating modes non-maintained operation non-maintained operation with switchable emergency light blocking > With continous operating test > For fluorescent lamps 8 W, d 16 mm, for two-pin holder G5

More information

Position Switches Series 8060/2

Position Switches Series 8060/2 www.stahl.de > Ex e plastic enclosure > Operating temperature range -60 to +60 C > Dimensions and characteristic values according to EN 50047 > Degree of protection IP66 / IP67 > Extensive assortment of

More information

EX-REPAIR AND MAINTENANCE RECEPTACLES

EX-REPAIR AND MAINTENANCE RECEPTACLES EX-REPAIR AND MAINTENANCE RECEPTACLES A 3 A plugs and receptacles plastic version for zones, 2, 2 and 22 For maintenance, repair and upgrading work, appliances such as drills, welding transformers, hand

More information

Load and Motor Switches, Load-Break Switches Series 8549

Load and Motor Switches, Load-Break Switches Series 8549 www.stahl.de > Innovative switch concept > State-of-the-art contact arrangement > Easy and clear connection technology > Wiring channel for auxiliary contacts > Retrofittable: Pick-off terminal block Auxiliary

More information

L(+) SV1 N(-) NC. Terminal Block Connections L (+) N (-) SV1 K2 K1. Refer to "General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information".

L(+) SV1 N(-) NC. Terminal Block Connections L (+) N (-) SV1 K2 K1. Refer to General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information. Type Z & Ex pz purge and pressurization system Features 100% automatic purge and pressurization system including purging, temperature and leakage control, alarming and system power Third party approvals

More information

Unused flameproof threads for cable glands have to be closed with certified plugs.

Unused flameproof threads for cable glands have to be closed with certified plugs. E X - P L U G A N D R E C E P T A C L E 1 A Metallic Design for Zone 1 The explosion-protected light metal plug and receptacle devices can be used in the areas of Zone 1 and Zone 2 at no risk of explosion.

More information

2.15. Ex-Linear luminaires for T5 HE fluorescent lamps. nllk W - 35 W (Zone 2 and 22)

2.15. Ex-Linear luminaires for T5 HE fluorescent lamps. nllk W - 35 W (Zone 2 and 22) .15 Ex-Linear luminaires for T5 HE fluorescent lamps (Zone and ) The energy-saving lighting solution Certified for use in hazardous areas in Zone and, the linear luminaires series nllk 10 for T5 fluorescent

More information

Position Switches Series 8074/2

Position Switches Series 8074/2 www.stahl.de > Ex e metal enclosure > Operating temperature range -40 C... +70 C > Dimensions and characteristic values according to EN 50041 > Degree of protection IP66 > Extensive assortment of actuators,

More information

I 16A 2-pole up to 50 V I I 16A 3-pole up to 50 V I

I 16A 2-pole up to 50 V I I 16A 3-pole up to 50 V I I 6A 2-pole up to 50 V I I 6A 3-pole up to 50 V I Flange socket Coupler Technical data Ex-plugs and receptacles for low voltage, 2- and 3-pole acc. to IEC 60309-/2 Marking accd. to 94/9/EC II 2 G Ex de

More information

Floodlight LED Series 6525

Floodlight LED Series 6525 www.stahl.de > Floodlight Zones 2, 21 and 22 with highly efficient LEDs > 3 different light distribution types for adjusting to the illumination task > Standard enclosure made of single-coated stainless

More information

Position Switches Series 8070/2

Position Switches Series 8070/2 www.stahl.de > Ex e plastic enclosure > Operating temperature range -60 to +60 C > Dimensions and characteristic values according to EN 50041 > Degree of protection IP66 / IP67 > Extensive assortment of

More information

Control Buttons / Switches for Panel Mounting Series 8003

Control Buttons / Switches for Panel Mounting Series 8003 www.stahl.de > Different actuators pushbutton mushroom pushbutton mushroom stay-put button mushroom stay-put button with key lock key-operated button key-operated switch > 2 contact elements > Spring clamp

More information

Control and Terminal Box Type A21-**-*****

Control and Terminal Box Type A21-**-***** e pd Control and Terminal Box Exepd GmbH i_park TAUBERFRANKEN Building 23 Becksteinerstrasse 100 97922 Lauda-Königshofen Germany Phone: ++49 (0) 9343 627055-0 Fax: ++49 (0) 9343 627055-99 Mail: info@exepd.de

More information

The cover screws and all other external metal parts are made of stainless steel (AISI 316L). International approvals

The cover screws and all other external metal parts are made of stainless steel (AISI 316L). International approvals E X - J U N C T I O N B O X Plastic version for Zone 1,, 1 and The robust junction boxes made of plastic and light alloy are featured by their simple mounting and installation capability and their design.

More information

A good connection. International approvals.

A good connection. International approvals. E X - P L U G S A N D R E C E P T A C L E S A to A Plastic version for Zone and Zone A good connection Providing electrical energy there, where it is most needed even in hazardous areas for the Zones,,

More information

L(+) SV1 N(-) NC. Terminal Block Connections L (+) N (-) SV1 K2 K1. Refer to "General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information".

L(+) SV1 N(-) NC. Terminal Block Connections L (+) N (-) SV1 K2 K1. Refer to General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information. Type Z & Ex pz purge and pressurization system Features 100% automatic purge and pressurization system including purging, temperature and leakage control, alarming and system power Third party approvals

More information

Data sheet... Klippon Klippon POK 10 Ex

Data sheet... Klippon Klippon POK 10 Ex POK 10 Ex Polyester housings The glass fibre-reinforced polyester housings of the POK series represent a highquality, inexpensive solution for electric connections. These enclosures are ideal wherever

More information

Compact Emergency Light Fittings Series C-LUX 6108 / 6508

Compact Emergency Light Fittings Series C-LUX 6108 / 6508 > Operating modes non-maintained operation non-maintained operation with switchable emergency light blocking > With continous operating test > For fluorescent lamps 8 W, d 16 mm, for two-pin holder G5

More information

Control switch/load disconnect switch Series 8008

Control switch/load disconnect switch Series 8008 > s Control switch with 2, 3 or 4 pole Load switch 3 pole + 1 auxiliary contact > Rated operational voltage up to 690 V AC > Positive opening contacts > Contacts suitable for EM-STOP > Isolating characteristics

More information

7 Lighting Technology

7 Lighting Technology 7 Lighting Technology Compact Emergency Light Fittings C-LUX 6108 (Zones 1 & 2, 21 & 22) C-LUX 6508 (Zones 2, 22) 01908E00 Series C-LUX 6108 and 6508 compact emergency lighting fitting can be used for

More information

Type Z & Ex pz purge and pressurization system

Type Z & Ex pz purge and pressurization system Type Z & Ex pz purge and pressurization system Features 100% automatic purge and pressurization system including purging, temperature and leakage control, alarming and system power Third party approvals

More information

Metal Position Switch Series 8074

Metal Position Switch Series 8074 > Dimensions and characteristic values according to EN 50041 > Replaceable contact element in flameproof enclosure > Positive opening contacts > Wide range of actuators > All actuators can be displaced

More information

Linear fluorescent luminaire LED V-CG-S

Linear fluorescent luminaire LED V-CG-S (2 x 3 W) Linear fluorescent luminaire LED V-CG-S Completely monitored explosion-protected LED light Await live of the LED module from 75.000 hours Different luminous colours available 4000 K / 5600 K

More information

IS1 I/O-Modules. BusRail Series General Information. Symbols. Conformity to Standards. Safety instructions. Function/Characteristics

IS1 I/O-Modules. BusRail Series General Information. Symbols. Conformity to Standards. Safety instructions. Function/Characteristics Backplane bus for the IS1 system, constisting of data bus, PowerBus and address circuits For 2 or 4 modules Installation on 35 mm DIN rails NS 35/15 The BusRail can be interconnected for up to 18 modules

More information

11 Control Panels, Distribution Panels and Components

11 Control Panels, Distribution Panels and Components Control Panels, Distribution Panels and Components Motor Switches Explosion protection to CENELEC IEC For use in Zone and Zone Isolator Motor switching capacity Rated working voltage up to Rated working

More information

2.4. Ex-Emergency light fittings with a self-contained battery system for fluorescent lamps

2.4. Ex-Emergency light fittings with a self-contained battery system for fluorescent lamps .4 Ex-Emergency light fittings with a self-contained battery system for fluorescent lamps ellk 18/18 NE / ellk 36/36 NE / ellm 18/18 NE (Zone 1,, 1, ) If you need a reliable and decentralized emergency

More information

Apparatus which gives off arcs or sparks can be integrated in distributions at low cost using flameproof enclosures. Built-in electrical components

Apparatus which gives off arcs or sparks can be integrated in distributions at low cost using flameproof enclosures. Built-in electrical components E X - D D I S T R I B U T I O N S with metal EJ enclosures for gases in explosion group IIB Apparatus which gives off arcs or sparks can be integrated in distributions at low cost using flameproof enclosures.

More information

VALVITALIA VALVE OPERATORS

VALVITALIA VALVE OPERATORS A Long Experience in Energy Equipment and one Goal: The Customer s satisfaction. VALVITALIA VALVE OPERATORS 1 VALVITALIA AUTOMATION DIVISION PROFILE Valvitalia Automation Division manufactures all type

More information

I Ex-safety switches I

I Ex-safety switches I EMERGENCY STOP EMERGENCY STOP Technical data Ex-safety switches 12 A Marking accd. to 94/9/EC II 2 G Ex de IIC T6 / II 2 D Ex td A21 IP66 T80 C EC-Type Examination Certificate PTB 99 ATEX 1164 PTB 00 ATEX

More information

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Operating instructions Additional languages www.stahl-ex.com General Information Contents 1 General Information...2 1.1 Manufacturer...2 1.2 Information regarding

More information

EJB Enclosures. ATEX II 2 G Ex d IIB+H2 T6...T3 - II 2 D Ex td A21 T85 C C IECEx Ex d IIB+H2 T6...T3 - Ex td A21 T85 C...

EJB Enclosures. ATEX II 2 G Ex d IIB+H2 T6...T3 - II 2 D Ex td A21 T85 C C IECEx Ex d IIB+H2 T6...T3 - Ex td A21 T85 C... EJB Enclosures ATEX and IECEx Zone 1 certified Explosion proof Marine grade copper-free aluminium IP66 The EJB Series is a range of explosion-proof enclosures, available in either aluminium alloy (EJB)

More information

I Ex-safety switches I

I Ex-safety switches I 3-pole, 20 A Technical data Ex-safety switches 20 A for controlled three-phase drives Marking accd. to 94/9/EC II 2 G Ex ed ia IIC T6 / II 2 D Ex td A21 IP66 T80 C EC-Type Examination Certificate PTB 99

More information

10 Load and Motor Switchgear

10 Load and Motor Switchgear 0 Load and Motor Switchgear Motor Protection ircuitbreakers For use in Zone and Zone Zone and Zone For protection of Ex e and Ex d motors Protects cables and plant equipment Adjustable thermal overcurrent

More information

also in ATEX Data Sheet Enclosures Klippon POK Glass Fibre reinforced Polyester Enclosures

also in ATEX Data Sheet Enclosures Klippon POK Glass Fibre reinforced Polyester Enclosures Data Sheet Enclosures Klippon POK Glass Fibre reinforced Polyester Enclosures also in ATEX Weidmüller s established range of Klippon POK GRP (Glass Fibre reinforced Polyester) enclosures has been updated

More information

Operating Instructions

Operating Instructions Operating Instructions Terminal Box > 8150/1 > 8150/2 Contents 1 Contents 1 Contents...2 2 General Information...2 2.1 Manufacturer...2 2.2 Operating Instructions Information...2 3 Intended Use...2 4 Safety

More information

Control Stations & Switches: Control Stations Increased Safety Unicode 2 Series: Pre-drilled Control Stations

Control Stations & Switches: Control Stations Increased Safety Unicode 2 Series: Pre-drilled Control Stations Unicode 2 Series: Pre-drilled Control Stations Polamide U43W211 Polyester U23W211 Compliance Data: ATEX IEC and IECEx (Polyester): Stainless Steel U62W229 Aluminum U83W211 ATEX IEC / IECEx CE Ex de IIC

More information

Load and Motor Switches, Load-Break Switches Series 8544

Load and Motor Switches, Load-Break Switches Series 8544 www.stahl.de > Innovative switch concept > State-of-the-art contact arrangement > Easy and clear connection technology > Wiring channel for auxiliary contacts > Retrofittable: Alligator clip Auxiliary

More information

Glass Reinforced Polyester Enclosures

Glass Reinforced Polyester Enclosures 42 The GRP range comprises 16 sizes of enclosure manufactured in glass reinforced polyester (GRP). This material is highly resistant to contamination from oils, fats, aliphatic and aromatic carbohydrates,

More information

Tank Inspection Lights Series 6122

Tank Inspection Lights Series 6122 > For halogen lamps 5 W to 100 W > Mounting options tilting hinge mounting bracket flange collar > Corrosion-resistant light metal enclosure > Connection options potted connection lead connection www.stahl.de

More information

Junction boxes for control, monitoring and control panel Ex tb

Junction boxes for control, monitoring and control panel Ex tb Junction boxes for control, monitoring and control panel - Zone 21, 22 - Category 2D - Aluminium, reinforced polyester or stainless steel enclosures - Standard or custom products Inspection window Padlockable

More information

OPERATING INSTRUCTIONS

OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS RTECK terminal boxes RTKB series IEC Ex EX010 TECHNICAL FILES CONTENTS: 1) Contents 2) General information 3) Safety information 4) Conformity to standards 5) Function 6) Technical

More information

Floodlight Series 6121

Floodlight Series 6121 www.stahl.de Floodlight > For use in gas group IIC (-20 C... +C) gas group IIB + H 2 (-C... +C) > Material Enclosure in seawater resistant cast aluminium Mounting components in stainless steel > Lamp options

More information

Operating Instructions

Operating Instructions Operating Instructions Pendant Light Fitting > Contents 1 Contents 1 Contents...2 2 General Information...2 3 General Notes Regarding Safety...3 4 Intended Area of Application...4 5 Technical Data...5

More information

8150 Series Terminal Boxes

8150 Series Terminal Boxes 8150 Series Terminal Boxes TEMINATION eady-term 8150 Terminal Boxes Features Enclosures made of stainless (AISI 304) or (AISI 316L) Optional hinges with cam locks or screws cover Hinged Versions 130 opening

More information

EX-D ENCLOSURES AND DISTRIBUTIONS

EX-D ENCLOSURES AND DISTRIBUTIONS EX-D ENCLOSURES AND DISTRIBUTIONS Series GHG made of metal for gases of explosion group IIC To use MCBs, fuses, contactors etc. which give off arcs in potentially hazardous areas, they must be integrated

More information

Operating Instructions

Operating Instructions Operating Instructions Repair Light > Contents 1 Contents 1 Contents...2 2 General Information...2 3 General Safety Information...3 4 Designated Use...4 5 Technical Data...4 6 Transport, Storage and Disposal...6

More information

Explosion protected terminal boxes type, GHG 72.

Explosion protected terminal boxes type, GHG 72. 1 Technical data 1.1 Plastic terminal boxes GHG 721... ATX type examination certificate BVS 13 ATX 013 X Marking acc. to 94/9/G and standard ATX x (d e mb) II T5* -55 T amb +55 Gb x (d e mb) II T6* -55

More information

Solenoid Valves Type 3963

Solenoid Valves Type 3963 Mounting and Operating Instructions Solenoid Valves Type 3963 Fig. 1 General Assembly, commissioning and operation of these devices may only be performed by experienced personnel. Proper shipping and appropriate

More information

Control Panels, Distribution Panels and Components

Control Panels, Distribution Panels and Components 11 Control Panels, Distribution Panels and Components EEx d Enclosures in Light Metal or stainless steel Flexible modular design for combining enclosures Can be used in Zone 1 and Zone 2 in Zone 21 and

More information

T 3965 EN Type 3965 Solenoid Valve Island To control pneumatic actuators

T 3965 EN Type 3965 Solenoid Valve Island To control pneumatic actuators T 365 EN Type 365 Solenoid Valve Island To control pneumatic actuators Application The Type 365 Solenoid Valve Island is a compact solution for the central control of pneumatic actuators in chemical and

More information

Unicode 2 Series Pre-Drilled Control Stations Increased Safety Polyamide, Fiberglass Reinforced Polyester, 316L Stainless Steel, Aluminum

Unicode 2 Series Pre-Drilled Control Stations Increased Safety Polyamide, Fiberglass Reinforced Polyester, 316L Stainless Steel, Aluminum Unicode 2 Series Pre-Drilled Control Stations Polyamide, Fiberglass Reinforced Polyester, 316L Stainless Steel, Aluminum, Type 4X ; Type 4X Applications Local control stations and motor control stations

More information

Operating Instructions in accordance with IECEx Scheme rules, IECEx 02 polykom

Operating Instructions in accordance with IECEx Scheme rules, IECEx 02 polykom Operating Instructions in accordance with IECEx Scheme rules, IECEx 02 polykom Page 1 of 9 Rev. A / 2008-06-18 Product group: Empty enclosure polykom Terminal enclosures polykom The basic safety and health

More information