chainflex cables with GERMANISCHER LLOYD certification ndustry plastics for longer life

Transcription

1 ffshore chainflex cables with GERMANISCHER LLOYD certification ndustry plastics for longer life

2 348 chainflex cables with Germanischer Lloyd approval chainflex cables Jacket material Shielded Minimum bending radius, moved [factor x d] Temperature, moved from/to [ C] Minimum bending radius, fixed [factor x d] Temperature, fixed from/to [ C] Price index Approvals and standards Flame-retardant Oil-resistant Halogen-free UV-resistant Torsion resistant v max. unsupported [m/s] v max. gliding [m/s] a max. [m/s 2 ] Number of cores Cross section Ø [mm 2 ] Page CF77.UL.D PUR / /+80 ü ü ü ü ü CF78.UL PUR ü / /+80 ü ü ü ü CF9.UL 5-35/ /+100 ü ü ü ü CF10.UL 5-35/ /+100 ü ü ü CF240.PUR PUR ü / /+80 ü ü ü ü CFBUS.PUR PUR ü / /+70 ü ü ü ü CFBUS ü / /+70 ü ü ü CF111.D PUR ü 10-20/ /+80 ü ü ü ü CF113.D PUR ü / /+80 ü ü ü ü CF27.D PUR ü / /+80 ü ü ü ü CF34.UL.D / /+90 ü ü ü ü CF35.UL ü / /+90 ü ü ü CF300.UL.D / /+90 ü ü ü ü CFPE / /+90 ü ü ü ü CF310.UL ü / /+90 ü ü ü NEK 606 MUD resistance NEK 606 is an norwegian standard for all cables which are in use in offshore applications. Our PUR outer jackets of CF77.UL.D, CF78.UL, CF170.D, CF180, CF2, CF240.PUR, CF211.PUR, CF112, CF113,CF111.D, CF113.D, CFLK, CF270.UL.D and CF27.D according to the requirements of the MUD oil-test of NEK

3 chainflex guarantee club We are confident to give a guarantee because we conduct more than 2 billion test strokes and 1,4 billion electrical measurements per year. Our customers often need to give a guarantee for their systems to the end user. They do this to represent safety and reliability of their systems. A guarantee is beneficial to the end user, but for the manufacturer there is a commercial risk. With our guarantee we give security to our customers who are the manufacturers of the system. Predictable safety Durability and lifetime statements are what our customers require. We have performed more than 300,000 tests over 25 years in our laboratory in order to ensure a reliable statement for the customer. We now offer a clear and reliable statement based on our series of tests, so that every user of our cable can be sure of its durability and service life. Guarantee club membership The three levels of the club membership with the igus services* There is no automatic application for membership. The customer must apply for club membership and undertake the certification/training according to the respective level. Garantie-Club Garantie-Club Garantie-Club The guarantee is different from the standard guarantee. In Germany we know the quality and durability guarantee. In case of guarantee the buyer is entitled to the rights under the guarantee as per the terms set down in the guarantee statement vis-à-vis the person who has given the guarantee, regardless of the legal claims ( 443 I BGB). Many customers want a binding statement about the durability of the product they use. We understand this, and offer this through our guarantee program. Guarantee certificate is awarded after certification. Media test: Test the durability in adverse chemical effects in motion Status level orange Scope: Status level silver Scope: Status level gold Scope: 18 months guarantee or 5 million double strokes (Within the respectively applicable catalogue data) 24 months guarantee or 7,5 million double strokes (Within the respectively applicable catalogue data) 36 months guarantee or 10 million double strokes (Within the respectively applicable catalogue data) Prerequisite: from 1 sales/year Certification by our sales engineer Prerequisite: from 10,000 sales/year Certification and training by our sales engineer Prerequisite: from 100,000 sales/year Certification and training by the sales engineer and our product managers Analysis of the measuring data: igus AutΩMeS system Cold test of cables and energy chains at -40 C Optional: Identification of your machine with guarantee sticker Optional: Identification of your machine with guarantee sticker Comprehensive advice for possible improvement of handling and assembly of cables, process cost reduction and optimization of complete e-chain systems Optional: Identification of your machine with guarantee sticker Comprehensive advice for possible improvement of handling and assembly of cables, process cost reduction and optimization of complete e-chain systems. New products presentation at the customer with an in-house fair Free of charge one-day seminar for cable technology, dimensioning in dynamic applications 4 Quality assurance: Permanent batch testing to ensure the quality level Rotary movement tests: Demanding chain applications with small radii * not valid for cables of chainflex M product range 5

4 CF77.UL.D PUR xd PUR Control cable CF77.UL.D Class high load requirements 4 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant CF77.UL.D PUR xd for high load requirements PUR outer jacket oil-resistant and coolant-resistant flame-retardant notch-resistant PVC-free/halogen-free hydrolysis-resistant and microbe-resistant Oil Oil-resistant (following DIN EN ), Class 3 Offshore MUD-resistant following NEK status 2009 Flame-retardant According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) Conductor Fine-wire stranded conductor consisting of bare copper wires (following EN 60228) Halogen-free Following EN Core insulation Mechanically high-quality mixture. Core stranding Number of cores <12: Cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores 12: Cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially low-torsion structure. Core identification Cores < 0.5 mm²: Colour code in accordance with DIN Cores 0,5 mm²: Cores black with white numerals, one core green-yellow CF77.UL INI: brown, blue, black, white Outer jacket Low-adhesion, highly abrasion-resistant mixture on the basis of PUR, adapted to suit the requirements in e-chains (following DIN VDE 0282 Part 10). Colour: Window grey (similar to RAL 7040) CF77.UL INI: Colour: Colza yellow (similar to RAL 1021) Bending radius moved < 10 m travel distance: min. 6.8 x d 10 m travel distance: min. fixed minimum 4 x d Temperature moved -35 C to +80 C fixed -40 C to +80 C UL/CSA < 0.5 mm²: Style and 20233, 300 V, 80 C 0.5 mm²: Style and 21223, 1000 V, 80 C NFPA Following NFPA chapter 12.9 CEI Following CEI CE DESINA Lead free Clean room CTP EAC GL Following 2006/95/EC According to VDW, DESINA standardisation Following 2011/65/EC (RoHS-II) According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF77.UL D, tested by IPA according to standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Certified according to No. TC RU C-DE.ME77.B Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH v max. 10 m/s, 5 m/s unsupported/gliding a max. 80 m/s 2 Travel distance Torsion Freely suspended travel distances and up to 100 m for gliding applications, Class 4 ± 180, with 1 m cable length New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, Travel distance R min. [factor x d] R min. [factor x d] R min. [factor x d] from/to [ C] [m] < 10 m 10 m < 10 m 10 m < 10 m 10 m -35 / / / UV-resistance Medium * higher number of double strokes possible Nominal voltage Number of cores < 12: 300/500 V Number of cores < 12 ( ): 300/300 V Number of cores 12: 300/300 V (following DIN VDE 0245) Testing voltage 2000 V (following DIN VDE ) Typical application areas for high load requirements almost unlimited resticance to oil indoor and outdoor applications with average sun radiation freely suspended travel distances and up to 100 m for gliding applications Machining units/machine tools, storage and retrieval units for high-bay warehouses, packaging industry, quick handling, refrigerating sector eplan download, configurators 6 7

5 CF77.UL.D PUR xd PUR Control cable CF77.UL.D Class high load requirements 4 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant CF77.UL.D PUR xd External diameter Copper index /m External diameter Copper index /m CF77.UL D CF77.UL INI CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D 1) CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D 4 x x G G G G G G G G G G G G G G G G G x G G G G G G G G CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D 17) CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D 1) CF77.UL D 1) CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D CF77.UL D 17) CF77.UL D 1) 3 G G G G G G G G G G G G G G ) Delivery time upon request. 17) Using the cables with "7 G 1.5 mm 2 " and "7 G 2.5 mm 2 " it is essential: bending radius 17 x d with travel distance 5 m. When the travel distance is not less than 5 m, a bending radius not less than 17 x d has to be used. Order example: CF77.UL D in your desired length (0.5 m steps) CF77.UL.D chainflex series.10 Code nominal cross section.03 Number of cores Online order: Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods. 1) Delivery time upon request. 8 eplan download, configurators 9

6 CF78.UL PUR xd PUR Control cable CF78.UL Class high load requirements 4 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant CF78.UL PUR xd for high load requirements PUR outer jacket shielded oil-resistant and coolant-resistant flame-retardant notch-resistant PVC-free/halogen-free hydrolysis-resistant and microbe-resistant Oil Oil-resistant (following DIN EN ), Class 3 Offshore MUD-resistant following NEK status 2009 Flame-retardant Silicon-free According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) Halogen-free Following EN Conductor Core insulation Fine-wire stranded conductor consisting of bare copper wires (following EN 60228) Mechanically high-quality mixture. UL/CSA < 0,5 mm²: Style and 20233, 300 V, 80 C 0,5 mm²: Style and 21223, 1000 V, 80 C NFPA Following NFPA chapter 12.9 Core stranding Number of cores <12: Cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores 12: Cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially low-torsion structure. Core identification Cores < 0.5 mm²: Colour code in accordance with DIN Cores 0.5 mm²: Cores black with white numerals, one core green-yellow Inner jacket PUR mixture adapted to suit the requirements in e-chains. CEI Following CEI CE Lead free Clean room Following 2006/95/EC Following 2011/65/EC (RoHS-II) According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF77.UL D, tested by IPA according to standard CTP Certified according to No. C-DE.PB49.B Overall shield Bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 55% linear, approx. 80% optical. EAC Certified according to No. TC RU C-DE.ME77.B Outer jacket Low-adhesion, highly abrasion-resistant mixture on the basis of PUR, adapted to suit the requirements in e-chains (following DIN VDE 0282 Part 10). Colour: Window grey (similar to RAL 7040) GL Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH Bending radius moved < 10 m travel distance: min. 6.8 x d 10 m travel distance: min. fixed minimum 4 x d Temperature moved -35 C to +80 C fixed -40 C to +80 C v max. 10 m/s, 5 m/s unsupported/gliding a max. 80 m/s 2 New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, Travel distance R min. [factor x d] R min. [factor x d] R min. [factor x d] from/to [ C] [m] < 10 m 10 m < 10 m 10 m < 10 m 10 m -35 / / / * higher number of double strokes possible Travel distance UV-resistance Freely suspended travel distances and up to 100 m for gliding applications, Class 4 Medium Nominal voltage Number of cores < 12: 300/500 V Number of cores < 12 ( ): 300/300 V Number of cores 12: 300/300 V (following DIN VDE 0245) Testing voltage 2000 V (following DIN VDE ) Typical application areas for high load requirements almost unlimited resticance to oil indoor and outdoor applications with average sun radiation freely suspended travel distances and up to 100 m for gliding applications Machining units/machine tools, storage and retrieval units for high-bay warehouses, packaging industry, quick handling, refrigerating sector 10 eplan download, configurators 11

7 CF78.UL PUR xd PUR Control cable CF78.UL Class high load requirements 4 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant CF78.UL PUR xd CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL ) CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL ) CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL ) CF78.UL ) CF78.UL CF78.UL CF78.UL CF78.UL ) External diameter Copper index (4 G 0.5)C (5 G 0.5)C (7 G 0.5)C (9 G 0.5)C (12 G 0.5)C (18 G 0.5)C (25 G 0.5)C (3 G 0.75)C (4 G 0.75)C (5 G 0.75)C (7 G 0.75)C (12 G 0.75)C (18 G 0.75)C (36 G 0.75)C (42 G 0.75)C (3 G 1.0)C (4 G 1.0)C (5 G 1.0)C (7 G 1.0)C (12 G 1.0)C (18 G 1.0)C (25 G 1.0)C (3 G 1.5)C (4 G 1.5)C (5 G 1.5)C (7 G 1.5)C (12 G 1.5)C (18 G 1.5)C (25 G 1.5)C (36 G 1.5)C (42 G 1.5)C (4 G 2.5)C (5 G 2.5)C (7 G 2.5)C (4 G 4.0)C /m Order example: CF78.UL in your desired length (0.5 m steps) CF78.UL chainflex series.15 Code nominal cross section.18 Number of cores Online order: Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods. 12 1) Delivery time upon request. eplan download, configurators 13

8 CF9.UL 5 x d Control cable CF9.UL Product improvement! Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant CF9.UL 5 x d outer jacket oil-resistant bio-oil-resistant flame-retardant PVC-free low-temperature-flexible hydrolysis-resistant and microbe-resistant Conductor Core insulation CFRIP -technology Strip cables 50% faster! Stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of bare copper wires (following EN 60228). Mechanically high-quality mixture. Core stranding Number of cores <12: Cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores 12: Cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially low-torsion structure. Core identification Cores < 0.,75 mm 2 : Colour code in accordance to DIN Cores 0.75 mm 2 : Cores black with white numerals, one core green-yellow CF9.UL INI: brown, blue, black CF9.UL INI: brown, blue, black, white CF9.UL INI: brown, blue, black, white, green-yellow Outer jacket Low-adhesion mixture on the basis of, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in e-chains. Colour: Slate grey (similar to RAL 7015) CFRIP Strip cables 50% faster: The tear strip is in the outer jacket Video Bending radius moved minimum 5 x d fixed minimum 3 x d Temperature moved -35 C to +100 C fixed -40 C to +100 C v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 100 m/s 2 Travel distance Torsion UV-resistance Freely suspended travel distances and up to 400 m and more for gliding applications, Class 5 ± 90, with 1 m cable length High Oil Flame-retardant Oil-resistant (following DIN EN ), bio-oil-resistant (following VDMA with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class 4 According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) UL/CSA < 0.5 mm 2 : Style and 21529, 300 V, 90 C 0.5 mm 2 : Style and 21387, 1000 V, 90 C (starting from manufacturing date 11/2012) NFPA Following NFPA chapter 12.9 CEI Following CEI CE Lead free Clean room CTP EAC GL Following 2006/95/EC Following 2011/65/EC (RoHS-II) According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL D, tested by IPA according to standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Certified according to No. TC RU C-DE.ME77.B Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, v max. [m/s] a max. Travel distance R min. R min. R min. from/to [ C] unsupported gliding [m/s 2 ] [m] [factor x d] [factor x d] [factor x d] -35 / / > / * higher number of double strokes possible Typical application areas almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils indoor and outdoor applications, UV-resistant freely suspended travel distances and up to 400 m and more for gliding applications Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, ship to shore, outdoor cranes, low-temperature applications Nominal voltage 300/500 V (following DIN VDE 0245) Testing voltage 2000 V (following DIN VDE ) 14 eplan download, configurators 15

9 CF9.UL 5 x d Control cable CF9.UL Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant CF9.UL 5 x d Strip cables 50 % faster! External diameter Copper index /m External diameter Copper index /m CF9.UL CF9.UL INI CF9.UL CF9.UL CF9.UL ) CF9.UL CF9.UL CF9.UL INI CF9.UL INI 1) CF9.UL CF9.UL CF9.UL CF9.UL ) CF9.UL CF9.UL CF9.UL CF9.UL CF9.UL CF9.UL CF9.UL ) CF9.UL CF9.UL CF9.UL CF9.UL ) CF9.UL CF9.UL CF9.UL CF9.UL ) CF9.UL CF9.UL CF9.UL x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x G G G G G G G G G G G CF9.UL CF9.UL CF9.UL ) CF9.UL CF9.UL CF9.UL CF9.UL CF9.UL ) 17) CF9.UL CF9.UL CF9.UL ) CF9.UL CF9.UL CF9.UL CF9.UL G G G G G G G G G G G G G G G ) Delivery time upon request. 17) Using the cables with 7 G 1.5 mm 2 and 7 G 2.5 mm 2 it is essential: bending radius 17 x d with travel distance 5 m. When the travel distance is not less than 5 m, a bending radius not less than 17 x d has to be used. Order example: CF9.UL in your desired length (0.5 m steps) CF9.UL chainflex series.02 Code nominal cross section.12 Number of cores Online order: Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods. 1) Delivery time upon request. 16 eplan download, configurators igus chainflex cables in a rafting channel application. 17

10 CF10.UL 5 x d Control cable CF10.UL Product improvement! Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant CF10.UL 5 x d outer jacket shielded oil-resistant, bio-oil-resistant flame-retardant PVC-free low-temperature-flexible hydrolysis-resistant and microbe-resistant Conductor Core insulation CFRIP -technology Strip cables 50% faster! Stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of bare copper wires (following EN 60228). Mechanically high-quality mixture. Core stranding Number of cores <12: Cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores 12: Cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially low-torsion structure. Core identification Cores < 0.75 mm 2 : Colour code in accordance with DIN Cores 0.75 mm 2 : Cores black with white numerals, one core green-yellow Inner jacket mixture adapted to suit the requirements in e-chains. Overall shield Outer jacket Extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Low-adhesion mixture on the basis of, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in e-chains. Colour: Slate grey (similar to RAL 7015). CFRIP Strip cables 50% faster: The tear strip is in the inner jacket Video Bending radius moved minimum 5 x d fixed minimum 3 x d Temperature moved -35 C to +100 C fixed -40 C to +100 C v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 100 m/s 2 Travel distance UV-resistance Freely suspended travel distances and up to 400 m and more for gliding applications, Class 5 High Nominal voltage 300/500 V (following DIN VDE 0245) Oil Flame-retardant Oil-resistant (following DIN EN ), bio-oil-resistant (following VDMA with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class 4 According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) UL/CSA < 0.5 mm 2 : Style and 21529, 300 V, 90 C 0.5 mm 2 : Style and 21387, 1000 V, 90 C (starting from manufacturing date 11/2012) NFPA Following NFPA chapter 12.9 CEI Following CEI CE Lead free Clean room CTP EAC GL Following 2006/95/EC Following 2011/65/EC (RoHS-II) According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL D, tested by IPA according to standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Certified according to No. TC RU C-DE.ME77.B Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH New! Guaranteed lifetime for this series according to the chainflex guarantee club conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, v max. [m/s] a max. Travel distance R min. R min. R min. from/to [ C] unsupported gliding [m/s 2 ] [m] [factor x d] [factor x d] [factor x d] -35 / / > / * higher number of double strokes possible Typical application areas almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils indoor and outdoor applications, UV-resistant freely suspended travel distances and up to 400 m and more for gliding applications Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, ship to shore, outdoor cranes, low-temperature applications Testing voltage 2000 V (following DIN VDE ) 18 eplan download, configurators 19

11 CF10.UL 5 x d Control cable CF10.UL Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant CF10.UL 5 x d Strip cables 50 % faster! CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL ) CF10.UL CF10.UL ) CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL ) CF10.UL CF10.UL ) CF10.UL ) CF10.UL CF10.UL ) CF10.UL CF10.UL CF10.UL ) CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL CF10.UL External diameter Copper index (4 x 0.25)C (8 x 0.25)C (12 x 0.25)C (24 x 0.25)C (4 x 0.5)C (5 x 0.5)C (12 x 0.5)C (18 x 0.5)C (25 x 0.5)C (3 G 0.75)C (4 G 0.75)C (5 G 0.75)C (7 G 0.75)C (12 G 0.75)C (20 G 0.75)C (25 G 0.75)C (2 x 1.0)C (3 G 1.0)C (4 G 1.0)C (5 G 1.0)C (7 G 1.0)C (12 G 1.0)C (18 G 1.0)C (25 G 1.0)C (4 G 1.5)C (5 G 1.5)C (7 G 1.5)C (12 G 1.5)C (18 G 1.5)C (4 G 2.5)C (7 G 2.5)C (12 G 2.5)C (4 G 4.0)C /m Order example: CF10.UL in your desired length (0.5 m steps) CF10.UL chainflex series.10 Code nominal cross section.02 Number of cores Online order: Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods. Braiding in bundles Center element for high tensile stresses Gusset-filling extruded innen jacket Total shield with optimized braiding angle 1) Delivery time upon request. Pressure extruded outer jacket 20 The special cable structure of chainflex CF10.UL guarantees quality also in the igus harnessing. eplan download, configurators 21

12 CF240.PUR PUR x d PUR Data cable CF240.PUR Class medium load requirements 3 travel distance up to 50 m 3 oil-resistant CF240.PUR PUR x d for medium load requirements PUR outer jacket shielded oil-resistant and coolant-resistant notch-resistant PVC-free/halogen-free flame-retardant hydrolysis-resistant and microbe-resistant Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) Halogen-free Following EN UL/CSA Style and 20233, 300 V, 80 C NFPA Following NFPA chapter 12.9 Conductor Core insulation Very finely stranded special cores of particularly high-flex design made of bare copper wires. Mechanically high-quality mixture. CEI Following CEI CE Following 2006/95/EC Core stranding The individual cores are stranded in layers with short pitch lengths. Lead free Following 2011/65/EC (RoHS-II) Core identification Colour code in accordance with DIN Intermediate layer Foil taping over the external layer. Clean room CTP According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF D, tested by IPA according to standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Overall shield Extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Outer jacket Low-adhesion, highly abrasion-resistant mixture on the basis of PUR, adapted to suit the requirements in e-chains (following DIN VDE 0282 Part 10). Colour: Silver grey (similar to RAL 7001) Bending radius moved < 10 m travel distance: min. 10 x d 10 m travel distance: min. 12 x d fixed minimum 5 x d Temperature moved -20 C to +80 C fixed -40 C to +80 C v max. 3 m/s, 2 m/s unsupported/gliding a max. 20 m/s 2 Travel distance UV-resistance Freely suspended travel distances and up to 50 m for gliding applications, Class 3 Medium Nominal voltage 300/300 V (following DIN VDE 0245) Testing voltage 1500 V EAC GL Certified according to No. TC RU C-DE.ME77.B Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, Travel distance R min. [factor x d] R min. [factor x d] R min. [factor x d] from/to [ C] [m] < 10 m 10 m < 10 m 10 m < 10 m 10 m -20 / / / * higher number of double strokes possible Typical application areas for medium load requirements almost unlimited resticance to oil indoor and outdoor applications with average sun radiation freely suspended travel distances and up to 50 m for gliding applications Machining units/machine tools, storage and retrieval units for high-bay warehouses, packaging industry, quick handling, refrigerating sector Oil Oil-resistant (following DIN EN ), Class 3 Offshore MUD-resistant following NEK status 2009 Flame-retardant According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 22 eplan download, configurators 23

13 CF240.PUR PUR x d PUR Data cable CF240.PUR Class medium load requirements 3 travel distance up to 50 m 3 oil-resistant CF240.PUR PUR x d External diameter Copper index /m Order example: CF240.PUR in your desired length (0.5 m steps) CF240.PUR chainflex series.02 Code nominal cross section.03 Number of cores CF240.PUR ) CF240.PUR CF240.PUR ) CF240.PUR ) CF240.PUR CF240.PUR CF240.PUR CF240.PUR CF240.PUR CF240.PUR CF240.PUR CF240.PUR CF240.PUR CF240.PUR ) CF240.PUR CF240.PUR ) CF240.PUR CF240.PUR CF240.PUR (3 x 0.14)C (4 x 0.14)C (5 x 0.14)C (7 x 0.14)C (14 x 0.14)C (18 x 0.14)C (3 x 0.25)C (4 x 0.25)C (5 x 0.25)C (7 x 0.25)C (8 x 0.25)C (14 x 0.25)C (18 x 0.25)C (3 x 0.34)C (4 x 0.34)C (5 x 0.34)C (7 x 0.34)C (14 x 0.34)C (18 x 0.34)C Online order Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods. 1) Delivery time upon request. 24 eplan download, configurators 25

14 CFBUS x d PUR Bus cable CFBUS.PUR Class medium load requirements 2 travel distance up to 20 m 3 oil-resistant CFBUS x d for medium load requirements PUR outer jacket shielded oil-resistant and coolant-resistant notch-resistant PVC-free/halogen-free flame-retardant hydrolysis-resistant and microbe-resistant Halogen-free Following EN UL/CSA Style 1598 and 20236, 30 V, 80 C NFPA Following NFPA chapter 12.9 CEI Following CEI Conductor Stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of bare copper wires (following EN 60228). CE Following 2006/95/EC Core insulation According to bus specification DESINA According to VDW, DESINA standardisation Core stranding According to bus specification Lead free Following 2011/65/EC (RoHS-II) Core identification According to bus specification Schedule Delivery Program Overall shield Bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 55% linear, approx. 80% optical. Outer jacket Low-adhesion, highly abrasion-resistant mixture on the basis of PUR, adapted to suit the requirements in e-chains (following DIN VDE 0282 Part 10). Colour: Red lilac (similar to RAL 4001) Bending radius moved minimum 12.5 x d fixed minimum Temperature moved -20 C to +70 C fixed -40 C to +70 C v max. 3 m/s, 2 m/s unsupported/gliding a max. 30 m/s 2 Travel distance UV-resistance Nominal voltage Testing voltage Freely suspended travel distances and up to 20 m for gliding applications, Class 2 Medium 50 V 500 V Oil Oil-resistant (following DIN EN ), Class 3 Clean room CTP EAC GL According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF77.UL D, tested by IPA according to standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Certified according to No. TC RU C-DE.ME77.B Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, v max. [m/s] a max. Travel distance R min. R min. R min. from/to [ C] unsupported gliding [m/s 2 ] [m] [factor x d] [factor x d] [factor x d] -20 / / / * higher number of double strokes possible Typical application areas for medium load requirements almost unlimited resticance to oil indoor and outdoor applications without direct sun radiation freely suspended travel distances and up to 20 m for gliding applications Bus connection cable for machining units/machine tools, low-temperature applications Offshore MUD-resistant following NEK status 2009 Flame-retardant According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) 26 eplan download, configurators 27

15 CFBUS x d PUR Bus cable CFBUS.PUR Class medium load requirements 2 travel distance up to 20 m 3 oil-resistant CFBUS x d External diameter Copper index /m Characteristic wave impedance approx. [Ω] Profibus Profibus CFBUS.PUR.001 (2x0.25)C CFBUS.PUR (2x0.25)C red, green CAN-Bus CAN-Bus CFBUS.PUR.021 (2x0.5)C CFBUS.PUR (2x0.5)C white, brown CFBUS.PUR.022 2) (4x0.5)C CFBUS.PUR.022 2) 120 (4x0.5)C white, green, brown, yellow (star quad stranding) Ethernet/CAT5/GigE Ethernet/CAT5/GigE CFBUS.PUR.040 2) (4x0.25)C CFBUS.PUR.040 2) 100 (4x0.25)C white, green, brown, yellow (star quad stranding) CFBUS.PUR.045 (4x(2x0.15))C CFBUS.PUR (4x(2x0.15))C white-blue/blue, white-orange/orange, white-green/green, white-brown/brown Ethernet/CAT6 A Ethernet/CAT6 A CFBUS.PUR.050 4x(2x0.20)C CFBUS.PUR x(2x0.20)C white/blue, white/orange, white/green, white/brown FireWire IEEE 1394b FireWire IEEE 1394b CFBUS.PUR.056 (2x(2x0.15)C+2x0.38)C CFBUS.PUR (2x(2x0.15)C orange/blue, blue/red 2x0.38 black, white Profinet Profinet CFBUS.PUR.060 2/16) (4x0.38)C CFBUS.PUR.060 2/16) 100 (4x0.38)C white, orange, blue, yellow (star quad stranding) USB 3.0 USB 3.0 CFBUS.PUR.068 (2x(2xAWG28)+2x(2xAWG28)C)C CFBUS.PUR x(2xAWG28) red/black, green/white-green 2x(2xAWG28)C blue/yellow, red/violet 16) Colour outer jacket: yellow-green (similar RAL 6018 ) The chainflex types marked with 2) are cables designed as a star-quad. Core group Colour code Order example: CFBUS.PUR.001 in your desired length (0.5 m steps) CFBUS.PUR chainflex series.001 Code Bus-type Online order Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods. 28 eplan download, configurators 29

16 CFBUS x d Bus cable CFBUS Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m 4 oil-resistant CFBUS x d outer jacket shielded oil-resistant bio-oil-resistant flame-retardant hydrolysis-resistant and microbe-resistant UL/CSA Schedule Delivery Program NFPA Following NFPA chapter 12.9 CEI Following CEI CE Following 2006/95/EC Conductor Stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of bare copper wires (following EN 60228). DESINA According to VDW, DESINA standardisation Core insulation According to bus specification Lead free Following 2011/65/EC (RoHS-II) Core stranding According to bus specification Core identification According to bus specification Schedule Delivery Program Inner jacket mixture adapted to suit the requirements in e-chains. Clean room CTP EAC According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL D, tested by IPA according to standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Certified according to No. TC RU C-DE.ME77.B Overall shield Extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Outer jacket Low-adhesion mixture on the basis of, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in e-chains. Colour: red lilac (similar to RAL 4001) Bending radius moved minimum x d fixed minimum 5 x d Temperature moved -35 C to +70 C fixed -40 C to +70 C v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 100 m/s 2 Travel distance UV-resistance Freely suspended travel distances and up to 400 m for gliding applications, Class 5 Medium GL Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, v max. [m/s] a max. Travel distance R min. R min. R min. from/to [ C] unsupported gliding [m/s 2 ] [m] [factor x d] [factor x d] [factor x d] CFBUS / / / CFBUS / / / * higher number of double strokes possible Nominal voltage Testing voltage Oil Flame-retardant 50 V 500 V Oil-resistant (following DIN EN ), bio-oil-resistant (following VDMA with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class 4 According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Typical application areas almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils indoor and outdoor applications without direct sun radiation freely suspended travel distances and up to 400 m for gliding applications Bus connection cable for storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, indoor cranes, low-temperature applications Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) 30 eplan download, configurators Test data page 40 31

17 CFBUS x d Bus cable CFBUS Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m 4 oil-resistant CFBUS x d External diameter Copper index /m Characteristic wave impedance approx. [Ω] Profibus (minimum bending radius 10 x d) Style 1589/21371, 30 V, 80 C Profibus CFBUS.001 (2x0.25)C CFBUS (2x0.25)C red, green CFBUS.002 (2x0.25)C+4x CFBUS (2x0.25)C red/green 4x1.5 black with white numerals 1-4 CFBUS.003 (2x0.25)C+3G CFBUS (2x0.25)C red/green 3G0.75 black, blue, green-yellow Interbus (minimum bending radius 10 x d) Style 1589/21371, 30 V, 80 C Interbus CFBUS.010 (3x(2x0.25))C CFBUS x(2x0.25) white/brown, green/yellow, grey/pink CFBUS.011 (3x(2x0.25)+(3G1.0))C CFBUS x(2x0.25) white/brown, green/yellow, grey/pink 3G1.0 red, blue, green-yellow CAN-BUS/Fieldbus (minimum bending radius 10 x d) Style 1589/21371, 30 V, 80 C CAN-BUS/Fieldbus CFBUS.020 2) (4x0.25)C CFBUS.020 2) 120 (4x0.25)C white, green, brown, yellow (star quad stranding) CFBUS.021 (2x0.5)C CFBUS (2x0.5)C white, brown CFBUS.022 2) (4x0.5)C CFBUS.022 2) 120 (4x0.5)C white, green, brown, yellow (star quad stranding) DeviceNet (minimum bending radius 10 x d) Style 1589/21371, 30 V, 80 C DeviceNet CFBUS.030 4) Drop ((2xAWG24)C+2xAWG22)C CFBUS.030 4) Drop 120 (2xAWG24)C white/blue 2xAWG22 red, black CFBUS.031 Trunk ((2xAWG18)C+2xAWG15)C CFBUS.031 Trunk 120 (2xAWG18)C white/blue 2xAWG15 red, black CC-Link (minimum bending radius 10 x d) Style 1589/21371, 30 V, 80 C CC-Link CFBUS.035 (3xAWG20)C CFBUS (3xAWG20)C white, blue, yellow Ethernet/CAT5/GigE (minimum bending radius 10 x d) Style 10138/21235, 300 V, 80 C starting from manufacturing date 4/2012 Ethernet/CAT5/GigE CFBUS.040 2) (4x0.25)C CFBUS.040 2) 100 (4x0.25)C white, green, brown, yellow (star quad stranding) CFBUS.041 (4x(2x0.25))C CFBUS (4x(2x0.25))C white/brown, green/yellow, grey/pink, blue/red CFBUS.044 (4x(2x0.15))C CFBUS (4x(2x0.15))C white/brown, green/yellow, grey/pink, blue/red CFBUS.045 (4x(2x0.15))C CFBUS (4x(2x0.15))C white-blue/blue, white-orange/orange, white-green/green, white-brown/brown Ethernet/CAT6A (minimum bending radius 12,5 x d) Style 1589/21371, 30 V, 80 C Ethernet/CAT6 A CFBUS.050 (4x(2x0.15)C)C CFBUS (4x(2x0.15)C)C white/blue, white/orange, white/green, white/brown Core group Colour code 4) manufactured without inner jacket The chainflex types marked with 2) are cables designed as a star-quad. Other types available on request. Other types page 94 Technical note The USB, FireWire and GigE-cables shown on these pages were developed for the ambitious industrial usage in e-chains. High proofness to oil and lubricants is as secured as protection against electromagnetical interferences. This high mechanical service life was reached with the usage of high quality materials which even care for the electrical safeness. In single cases communication errors can occur, if very different hardware and software is combined. We recommend tests with all components and the cables before starting serial production, to get the proove for a perfect running system. Of course we support you with the details of these electrical tests. Just give us a call! 32 eplan download, configurators 33

18 CFBUS x d Bus cable CFBUS Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m 4 oil-resistant CFBUS x d External diameter Copper index /m Characteristic wave impedance approx. [Ω] Core group Colour code FireWire IEEE 1394a (minimum bending radius 12.5 x d) Style 1589/21371, 30 V, 80 C FireWire IEEE 1394b CFBUS.055 2x(2x0.15)C+2x(0.34)C CFBUS x(2x0.15)C orange/blue, green/red 2x(0.34)C white, black Profinet (minimum bending radius 12.5 x d) Style 10138/21235, 300 V, 80 C starting from manufacturing date 4/2012 Profinet CFBUS.060 2/16) (4x0.38)C CFBUS.060 2/16) 100 (4x0.38)C white, orange, blue, yellow (star quad stranding) USB (minimum bending radius 12.5 x d) Style 1589/21371, 30 V, 80 C USB CFBUS.065 ((2xAWG28)+2xAWG20)C CFBUS (2xAWG28) white/green 2xAWG20 red, black CFBUS.066 ((2xAWG24)+2xAWG20)C CFBUS (2xAWG24) white/green 2xAWG20 red, black DVI (minimum bending radius 12.5 x d) Style 1589/21371, 30 V, 80 C DVI CFBUS.070 (4x(2xAWG28)C+(2xAWG28)+3xAWG28)C CFBUS x(2xAWG28)C 4 x white/yellow with element-shield in blue, black, white, red (2xAWG28) white/brown 3xAWG28 green, yellow, grey The chainflex types marked with 2) are cables designed as a star-quad. 16) Colour outer jacket: yellow-green (similar RAL 6018 ) Other types available on request. Order example: CFBUS.060 in your desired length (0.5 m steps) CFBUS chainflex series.060 Code Bus-type Online order Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods. Other types page 92 Technical note The USB, FireWire and GigE-cables shown on these pages were developed for the ambitious industrial usage in e-chains. High proofness to oil and lubricants is as secured as protection against electromagnetical interferences. This high mechanical service life was reached with the usage of high quality materials which even care for the electrical safeness. In single cases communication errors can occur, if very different hardware and software is combined. We recommend tests with all components and the cables before starting serial production, to get the proove for a perfect running system. Of course we support you with the details of these electrical tests. Just give us a call! 34 eplan download, configurators 35

19 CF111.D 10 x d PUR Measuring system cable CF111.D Class medium load requirements 2 travel distance up to 10 m 3 oil-resistant CF111.D 10 x d for medium load requirements PUR outer jacket shielded oil-resistant and coolant-resistant notch-resistant flame-retardant hydrolysis-resistant and microbe-resistant PVC-free/halogen-free Bending radius is reduced by 20%! Flame-retardant According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Halogen-free Following EN Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) UL/CSA Style 1589 and 20236, 30 V, 80 C Conductor Core insulation Very finely stranded special cores of particularly high-flex design made of tinned copper wires. Mechanically high-quality mixture. NFPA Following NFPA chapter 12.9 CEI Following CEI Core stranding According to measuring system specification. CE Following 2006/95/EC Core identification Element shield Intermediate layer According to measuring system specification Schedule Delivery Program Extremely bending-resistant, tinned copper cover. Coverage approx. 90% optical. Foil taping over the external layer. Overall shield Bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 55% linear, approx. 80% optical. Outer jacket Low-adhesion, highly abrasion-resistant mixture on the basis of PUR, adapted to suit the requirements in e-chains (following DIN VDE 0282 Part 10) starting from manufacturing date 5/2012. Colour: yellow-green (similar to RAL 6018) Bending radius moved minimum 10 x d fixed minimum 5 x d Temperature moved -20 C to +80 C fixed -40 C to +80 C v max. 5 m/s, 3 m/s unsupported/gliding a max. 30 m/s 2 DESINA Lead free Clean room CTP GL According to VDW, DESINA standardisation Following 2011/65/EC (RoHS-II) According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF D, tested by IPA according to standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, v max. [m/s] a max. Travel distance R min. R min. R min. from/to [ C] unsupported gliding [m/s 2 ] [m] [factor x d] [factor x d] [factor x d] -20 / / / * higher number of double strokes possible Travel distance UV-resistance Nominal voltage Testing voltage Freely suspended travel distances and up to 10 m for gliding applications, Class 2 Medium 50 V 500 V Typical application areas for medium load requirements almost unlimited resticance to oil indoor and outdoor applications without direct sun radiation freely suspended travel distances and up to 10 m for gliding applications Machining units/machine tools, low temperature applications Oil Oil-resistant (following DIN EN ), Class 3 Offshore MUD-resistant following NEK status eplan download, configurators 37

20 CF111.D 10 x d PUR Measuring system cable CF111.D Class medium load requirements 2 travel distance up to 10 m 3 oil-resistant CF111.D 10 x d CF D New* CF D CF D CF D New* CF D New* CF D CF D New* CF D CF D CF D External diameter Copper index /m Core group Colour code (3x(2x0.14)C+(4x0.14)+(2x0.5))C CF D 3x(2x0.14)C green/yellow, black/brown, red/orange (4x0.14) grey/blue/white-yellow/white-black (2x0.5) brown-red/brown-blue (3x(2x0.14)C+2x(0.5)C)C CF D 3x(2x0.14)C green/yellow, black/brown, red/orange 2x(0.5)C black, red (2x(2x(2x0.14))+(4x0.14)C+(4x0.5))C CF D 2x(2x(2x0.14)) (brown/green)/(yellow/violet), (grey/pink)/(red/black) (4x0.14)C yellow-black/red-black/green-black/blue-black (4x0.5) brown-green/white-green/blue/white (3x(2x0.14)C+(4x0.14) CF D 3x(2x0.14)C green/yellow, black/brown, red/orange (4x0.25)+(2x0.5))C (4x0.14) grey/blue/white-yellow/white-black (4x0.25) brown-yellow/brown-grey/green-black/green-red (2x0.5) brown-red/brown-blue (4x(2x0.25)+2x0.5)C CF D 4x(2x0.25) brown/green, blue/violet, grey/pink, red/black 2x0.5 white, brown (4x(2x0.25)+2x1.0)C CF D 4x(2x0.25) brown/green, blue/violet, grey/pink, red/black 2x1.0 white, brown (4x(2x0.34)+4x0.5)C CF D 4x(2x0.34) black/brown, red/orange, green/yellow, blue/violet 4x0.5 black-white, red-white, yellow-white, blue-white (4x(2x0.25)C+(2x0.5))C CF D 4x(2x0.25)C white/brown, green/yellow, grey/pink, blue/red (2x0.5) black no. 1/black no. 2 (4x(2x0.14)+4x0.5)C CF D 4x(2x0.14) brown/green, yellow/violet, grey/pink, red/black 4x0.5 blue, white, brown-green, white-green (3x(2x0.14)+2x(4x0.14)+(2x0.5)C)C CF D 3x(2x0.14) blue/red, black/violet, grey-pink/red-blue 2x(4x0.14) green/grey/yellow/pink, white-green/white-yellow/brown-green/brown-yellow (2x0.5) white/brown Other types available on request. * New in 4/ Other types page 100 eplan download, configurators The readychain systems from igus are completely pre-harnessed with chainflex cables, hoses, screw attachments, metal parts etc. 39

21 CF111.D 10 x d PUR Measuring system cable CF111.D Class medium load requirements 2 travel distance up to 10 m 3 oil-resistant CF111.D 10 x d External diameter Copper index /m Core group Colour code CF D CF D CF D CF D CF D CF D ((4x0.25)+3x(2x0.25+2x0.5))C CF D (4x0.25) white/brown/grey/black 3x(2x0.25+2x0.5) black no.1/white/black no. 2/yellow, black no. 3/white/black no. 4/grey, black no. 5/black/black no. 6/orange ((2x0.25)+5x0.5)C CF D (2x0.25) white/brown 5x0.5 green, yellow, grey, pink, blue ((4x0.14)+2x(2x0.34))C CF D (4x0.14) yellow/grey/violet/pink 2x(2x0.34) white-green/white, brown-green/blue (5x(2x0.14)+2x0.5)C CF D 5x(2x0.14) brown/green, yellow/grey, white/violet, red/black, pink/blue 2x0.5 white-green, white-red (2x(2x0.15)+(2x0.38))C CF D 2x(2x0.15) green/yellow, pink/blue (2x0.38) red/black (4x(2x0.25)C+2x(2x0.5))C CF D 4x(2x0.25)C white/brown, green/yellow, grey/pink, blue/red 2x(2x0.5) black no.1/black no.2, black no.3/black no.4 Other types available on request. Order example: CF D in your desired length (0.5 m steps) CF111.D chainflex series.021 Code measuring system-type Online order Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods. Other types page eplan download, configurators 41

22 CF113.D PUR Measuring system cable CF113.D Product improvement! Class maximum load requirements 4 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant CF113.D PUR outer jacket shielded oil-resistant and coolant-resistant notch-resistant flame-retardant hydrolysis-resistant and microbe-resistant PVC-free/halogen-free Conductor Core insulation CFRIP -technology Strip cables 50% faster! Stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of tinned copper wires (following EN 60228). Mechanically high-quality mixture. Offshore MUD-resistant following NEK status 2009 Flame-retardant According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Halogen-free Following EN Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) UL/CSA Style 1589 and 20236, 30 V, 80 C NFPA Following NFPA chapter 12.9 Core stranding According to measuring system specification. CEI Following CEI Core identification According to measuring system specification Schedule Delivery Program Element shield Extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Inner jacket mixture adapted to suit the requirements in e-chains. CE DESINA Lead free Following 2006/95/EC According to VDW, DESINA standardisation Following 2011/65/EC (RoHS-II) Overall shield Extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Outer jacket Low-adhesion, highly abrasion-resistant mixture on the basis of PUR, adapted to suit the requirements in e-chains (following DIN VDE 0282 Part 10). Colour: yellow-green (similar to RAL 6018) CFRIP Strip cables 50% faster: The tear strip is in the outer jacket Video Bending radius moved minimum fixed minimum 5 x d Temperature moved -20 C to +80 C fixed -40 C to +80 C v max. 10 m/s, 5 m/s unsupported/gliding a max. 50 m/s 2 Clean room CTP GL According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF D, tested by IPA according to standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, v max. [m/s] a max. Travel distance R min. R min. R min. from/to [ C] unsupported gliding [m/s 2 ] [m] [factor x d] [factor x d] [factor x d] -20 / / / * higher number of double strokes possible Travel distance UV-resistance Nominal voltage Testing voltage Freely suspended travel distances and up to 100 m for gliding applications, Class 4 Medium 50 V 500 V Typical application areas almost unlimited resticance to oil indoor and outdoor applications without direct sun radiation freely suspended travel distances and up to 100 m for gliding applications Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, indoor cranes, low-temperature applications Oil Oil-resistant (following DIN EN ), Class 3 42 eplan download, configurators 43

23 CF113.D PUR Measuring system cable CF113.D Class maximum load requirements 4 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant CF113.D Strip cables 50 % faster! 44 External diameter Copper index CF D (3x(2x0.14)C+(4x0.14)+(2x0.5))C CF D 3x(2x0.14)C green/yellow, black/brown, red/orange (4x0.14) grey/blue/white-yellow/white-black (2x0.5) brown-red/brown-blue CF D (3x(2x0.14)C+2x(0.5)C)C CF D 3x(2x0.14)C green/yellow, black/brown, red/orange 2x(0.5)C black, red CF D (3x(2x0.14)+2x1.0)C CF D 3x(2x0.14) white/brown, green/yellow, grey/pink 2x1.0 blue, red CF D (2x(2x(2x0.14))+(4x0.14)C+(4x0.5))C CF D 2x(2x(2x0.14)) (brown/green)/(yellow/violet), (grey/pink)/(red/black) (4x0.14)C yellow-black/red-black/green-black/blue-black (4x0.5) brown-green/white-green/blue/white CF D (4x(2x0.14)+4x0.5)C CF D 4x(2x0.14) white/brown, green/yellow, grey/pink, blue/red 4x0.5 black, violet, grey-pink, red-blue CF D (3x(2x0.14)C+(4x0.14) CF D 3x(2x0.14)C green/yellow, black/brown, red/orange (4x0.25)+(2x0.5))C (4x0.14) grey/blue/white-yellow/white-black (4x0.25) brown-yellow/brown-grey/green-black/green-red (2x0.5) brown-red/brown-blue CF D 2) (4x0.34)C CF D 2) 4x0.34 white, green, brown, yellow (star quad stranding) CF D (3x(2x0.25))C CF D 3x(2x0.25) white/brown, green/yellow, grey/pink CF D (4x(2x0.25)+2x0.5)C CF D 4x(2x0.25) brown/green, blue/violet, grey/pink, red/black 2x0.5 white, brown CF D 1) (4x(2x0.25)+2x1.0)C CF D 1) 4x(2x0.25) brown/green, blue/violet, grey/pink, red/black 2x1.0 white, brown CF D 1) (4x(2x0.34)+4x0.5)C CF D 1) 4x(2x0.34) black/brown, red/orange, green/yellow, blue/violet 4x0.5 black-white, red-white, yellow-white, blue-white CF D 1) (3x(2x0.14)C+(3x0.14)C CF D 1) 3x(2x0.14)C green/yellow, white/grey, blue/red (4x0.14)+(2x0.14+2x0.5))C (3x0.14)C red/green/brown (4x0.14) grey/yellow/pink/violet (2x0.14+2x0.5) blue/brown-blue/grey/brown-red CF D (3x(2x0.14)C+2x0.5)C CF D 3x(2x0.14)C white/brown, green/yellow, grey/pink 2x0.5 blue, red CF D (4x(2x0.25)C+(2x0.5))C CF D 4x(2x0.25)C white/brown, green/yellow, grey/pink, blue/red (2x0.5) black no.1/black no.2 CF D (4x(2x0.14)+4x0.5)C CF D 4x(2x0.14) brown/green, yellow/violet, grey/pink, red/black 4x0.5 blue, white, brown-green, white-green CF D (3x(2x0.25)C)C CF D 3x(2x0.25)C white/brown, green/yellow, grey/pink /m Core group Colour code 1) Delivery time upon request. The chainflex types marked with 2) are cables designed as a star-quad. Other types available on request. Other types page 106/108 eplan download, configurators 45

24 CF113.D PUR Measuring system cable CF113.D Class maximum load requirements 4 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant CF113.D Strip cables 50 % faster! External diameter Copper index /m Core group Colour code CF D 4) (4x(2x0.14)+(4x0.14)C+4x1.0)C CF D 4) 4x(2x0.14) red/black, brown/green, yellow/violet, grey/pink (4x0.14)C blue-black/yellow-black/red-black/green-black 4x1.0 white-green, brown-green, blue, white CF D 1)/4) (2x(2x0.25)+2x0.5)C CF D 1)/(4) 2x(2x0.25) red/black, grey/pink 2x0.5 white, brown CF D 4) (3x(2x0.25)C+(3x0.25)+2x1.0)C CF D 4) 3x(2x0.25)C brown/green, grey/pink, red/black (3x0.25) blue/violet/yellow 2x1.0 white, brown CF D 1) ((4x0.25)+3x(2x0.25+2x0.5))C CF D 1) (4x0.25) white/brown/grey/black black no.1/white/black no.2/yellow, black no.3/white/black 3x(2x0.5+2x0.5) no.4/grey, black no.5/black/black no. 6/orange CF D ((2x0.25)+5x0.5)C CF D (2x0.25) white/brown 5x0.5 green, yellow, grey, pink, blue CF D (3x(2x0.14)C+(2x0.5)C)C CF D 3x(2x0.14)C green/yellow, blue/red, grey/pink (2x0.5)C white/brown CF D (5x(2x0.14)+2x0.5)C CF D 5x(2x0.14) brown/green, yellow/grey, white/violet, red-black, pink/blue 2x0.5 white-green, white-red CF D 4) (2x(2x0.20)+(2x0.38))C CF D 4) 2x(2x0.20) green/yellow, pink/blue (2x0.38) red/black CF D (5x(2x0.25)C+(2x0.25+2x0.5))C CF D 5x(2x0.25)C white/brown, green/yellow, grey/pink, blue/red, black/violet (2x0.25+2x0.5) grey-pink/brown-green/white-green/red-blue CF D (2x(2x0.25)C+2x1.0)C CF D 2x(2x0.25)C white/brown, green/yellow 2x1.0 black no.1, black no.2 CF D 15) 3x(2x0.14)C+(3x0.14)C CF D 15) 3x(2x0.14)C green/black, yellow/black, red/black (3x0.14)C grey/pink/black CF D 15) 4x(2x0.14)C+2x(1.0)C CF D 15) 4x(2x0.14)C yellow/black, red/black, blue/black, green/black 2x(1.0)C white, brown 1) Delivery time upon request. 4) manufactured without inner jacket. 15) manufactured without overall shield Other types available on request. Other types page 104/ eplan download, configurators 47

25 CF113.D PUR Measuring system cable CF113.D Class maximum load requirements 4 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant CF113.D Strip cables 50 % faster! External diameter Copper index /m Core group Colour code CF D 15) 3x(2x0.14)C+(4x0.14)C+2x(2x0.5)C CF D 15) 3x(2x0.14)C green/black, violet/black, blue/black (4x0.14)C red/yellow/black-red/black-yellow 2x(2x0.5)C black/white, black/brown CF D (4x(2x0.25)C+2x(2x0.5))C CF D 4x(2x0.25)C white/brown, green/yellow, grey/pink, blue/red 2x(2x0.5) black no.1/black no.2, black no.3/black no.4 CF D (5x(2x0.25))C CF D 5x(2x0.25) white/brown, green/yellow, grey/pink, blue/red, black/violet CF D (6x(2x0.25))C CF D 6x(2x0.25) white/brown, green/yellow, grey/pink, blue/red, black/violet, grey-pink/red-blue CF D (3x(2x0.14)+(2x0.34))C CF D 3x(2x0.14) white/brown, green/yellow, grey/pink (2x0.34) blue/red CF D (3x(4x0.14)+(2x0.14+2x0.34)+2x1.5)C CF D 3x(4x0.14) black/red/white-black/white-red, green/blue/white-green/white-blue, yellow/brown/white-yellow/white-brown (2x0.14+2x0.34) violet/orange/white-violet/white-orange 2x1.5 white-grey, grey 15) manufactured without overall shield Other types available on request. Order example: CF D in your desired length (0.5 m steps) CF113.D chainflex series.035 Code measuring system-type Online order Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods. 48 Other types page 104/106 eplan download, configurators chainflex measuring system cable in a double-spindle horizontal machining centre. 49

26 CF27.D PUR Servo cable CF27.D Class maximum load requirements 4 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant CF27.D PUR PUR outer jacket shielded oil-resistant and coolant-resistant notch-resistant flame-retardant hydrolysis-resistant and microbe-resistant PVC-free/halogen-free Testing voltage 4000 V (following DIN VDE ) Oil Oil-resistant (following DIN EN ), Class 3 Offshore MUD-resistant following NEK status 2009 Flame-retardant According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Conductor Core insulation Stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of bare copper wires (following EN 60228). Mechanically high-quality, especially low-capacitance mixture. Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) Halogen-free Following EN Core identification Energy conductor: Cores black with white numerals, one core green-yellow. 1. Core: U / L1 / C / L+ 2. Core: V / L2 3. Core: W / L3 / D / L- 1 Signal pair: Cores black with white numerals. 1. Control core: 4 2. Control core: 5 2 Signal pairs: Cores black with white numerals. 1. Control core: 5 2. Control core: 6 3. Control core: 7 4. Control core: 8 Star-quad: yellow, black, red, white Core stranding Energy conductor with signal pair elements stranded together with elements for high tensile stresses. Element shield Extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Inner jacket PUR mixture adapted to suit the requirements in e-chains. Overall shield Extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Outer jacket Low-adhesion, highly abrasion-resistant mixture on the basis of PUR, adapted to suit the requirements in e-chains (following DIN VDE 0282 Part 10). Colour: Pastel orange (similar to RAL 2003) Bending radius moved minimum fixed minimum 4 x d Temperature moved -20 C to +80 C fixed -40 C to +80 C v max. 10 m/s, 5 m/s unsupported/gliding a max. 80 m/s 2 Travel distance UV-resistance Freely suspended travel distances and up to 100 m for gliding applications, Class 4 Medium Nominal voltage 600/1000 V (following DIN VDE 0250) UL/CSA Style and 20234, 1000 V, 80 C NFPA Following NFPA chapter 12.9 CEI Following CEI CE DESINA Lead free Clean room CTP EAC GL Following 2006/95/EC According to VDW, DESINA standardisation Following 2011/65/EC (RoHS-II) According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF D, tested by IPA according to standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Certified according to No. TC RU C-DE.ME77.B Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, v max. [m/s] a max. Travel distance R min. R min. R min. from/to [ C] unsupported gliding [m/s 2 ] [m] [factor x d] [factor x d] [factor x d] -20 / / / * higher number of double strokes possible Typical application areas almost unlimited resticance to oil indoor and outdoor applications, UV-resistant freely suspended travel distances and up to 100 m for gliding applications Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, outdoor cranes, low-temperature applications 50 eplan download, configurators Test data page 56 51

27 CF27.D PUR Servo cable CF27.D Class maximum load requirements 4 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant CF27.D PUR External diameter Copper index /m External diameter Copper index /m 1 Signal pair shielded CF D CF D CF D CF D CF D CF D CF D CF D CF D 2 Signal pairs shielded CF D CF D CF D CF D CF D CF D CF D CF D CF D CF D 1) 1 Star-quad shielded CF D CF D CF D CF D (4 G 0.75+(2x0.5)C)C (4 G 1.5+(2x1.5)C)C (4 G 2.5+(2x1.5)C)C (4 G 4.0+(2x1.5)C)C (4 G 6.0+(2x1.5)C)C (4 G 10.0+(2x1.5)C)C (4 G 16.0+(2x1.5)C)C (4 G 25.0+(2x1.5)C)C (4 G 35.0+(2x1.5)C)C (4 G x(2x0.34)C)C (4 G 1.0+2x(2x0.75)C)C (4 G 1.5+2x(2x0.75)C)C (4 G 2.5+2x(2x1.5)C)C (4 G 4.0+2x(2x1.5)C)C (4 G 6.0+2x(2x1.5)C)C (4 G x(2x1.5)C)C (4 G x(2x1.5)C)C (4 G x(2x1.5)C)C (4 G x(2x1.5)C)C (4 G 1.5+(4x0.5)C)C (4 G 2.5+(4x0.5)C)C (4 G 4.0+(4x0.5)C)C (4 G 6.0+(4x0.5)C)C Without signal pair CF D 1) CF D 1) CF D CF D CF D (4 G 0.75)C (4 G 1.0)C (4 G 1.5)C (4 G 2.5)C (4 G 50.0)C ) Delivery time upon request. Order example: CF D in your desired length (0.5 m steps) CF27 chainflex Serie.15 Code nominal cross section.10 Code nominal cross section signal pairs.02 Identification pairs.01 Number of pairs Online order Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods. 1) Delivery time upon request. 52 eplan download, configurators Modular design, easy to retrofit: igus E4 energy supply system and chainflex cables. 53

28 CF34.UL.D Motor cable CF34.UL.D Product improvement! Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m 4 oil-resistant CF34.UL.D outer jacket oil-resistant bio-oil-resistant flame-retardant UV-resistant hydrolysis-resistant and microbe-resistant CFRIP -technology Strip cables 50% faster! Flame-retardant According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) UL/CSA Style and 21184, 1000 V, 80 C NFPA Following NFPA chapter 12.9 Conductor Core insulation 10 mm 2 : Stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of bare copper wires (following EN 60228). < 10 mm 2 : Conductor cable consisting of pre-leads (following EN 60228). Mechanically high-quality, especially low-capacitance mixture. Core stranding Cores stranded in short pitch lengths over a centre for high tensile stresses. Core identification Energy conductor: Cores black with white numerals, one core green-yellow. 1. Core: U / L1 / C / L+ 2. Core: V / L2 3. Core: W / L3 / D / L- 4. Core: 4 / N Outer jacket Low-adhesion mixture on the basis of, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in e-chains. Colour: Jet black (similar to RAL 9005) CFRIP Strip cables 50% faster: The tear strip is in the outer jacket (starting from manufacturing date 5/2013) Video Bending radius moved minimum fixed minimum 4 x d Temperature moved -35 C to +90 C fixed -40 C to +90 C v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 80 m/s 2 Travel distance Torsion UV-resistance Freely suspended travel distances and up to 400 m for gliding applications, Class 5 ± 90, with 1 m cable length High Nominal voltage 600/1000 V (following DIN VDE 0250) Testing voltage 4000 V (following DIN VDE ) Oil Oil-resistant (following DIN EN ), bio-oil-resistant (following VDMA with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class 4 CEI Following CEI CE DESINA Lead free Clean room CTP EAC Following 2006/95/EC According to VDW, DESINA standardisation Following 2011/65/EC (RoHS-II) According to ISO Class 1, material/cable tested by IPA according to ISO standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Certified according to No. TC RU C-DE.ME77.B GL Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, v max. [m/s] a max. Travel distance R min. R min. R min. from/to [ C] unsupported gliding [m/s 2 ] [m] [factor x d] [factor x d] [factor x d] -35 / / / * higher number of double strokes possible Typical application areas almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils indoor and outdoor applications, UV-resistant freely suspended travel distances and up to 400 m for gliding applications Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, ship to shore, outdoor cranes, low-temperature applications 54 eplan download, configurators 55

29 CF34.UL.D Motor cable CF34.UL.D Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m 4 oil-resistant CF34.UL.D Strip cables 50 % faster! External diameter Copper index /m Order example: CF34.UL D in your desired length (0.5 m steps) CF34.UL.D chainflex series.160 Code nominal cross section.04 Number of cores CF34.UL D CF34.UL D CF34.UL D CF34.UL D CF34.UL D CF34.UL D CF34.UL D CF34.UL D CF34.UL D CF34.UL D 4 G G G G G G G G G G Online order Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods. CF34.UL O.PE.D 1) CF34.UL O.PE.D CF34.UL O.PE.D CF34.UL O.PE.D 4 x x x x ) Delivery time on request. Other types available on request. 56 eplan download, configurators 57

30 CF35.UL Motor cable CF35.UL Product improvement! Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m 4 oil-resistant CF35.UL outer jacket shielded oil-resistant, bio-oil-resistant flame-retardant UV-resistant hydrolysis-resistant and microbe-resistant CFRIP -technology Strip cables 50% faster! Flame-retardant According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) UL/CSA Style and 21184, 1000 V, 80 C NFPA Following NFPA chapter 12.9 Conductor Core insulation 10 mm 2 : Stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of bare copper wires (following EN 60228). < 10 mm 2 : Conductor cable consisting of pre-leads (following EN 60228). Mechanically high-quality, especially low-capacitance mixture. Core stranding Cores stranded in short pitch lengths over a centre for high tensile stresses. Core identification Energy conductor: Cores black with white numerals, one core green-yellow. 1. Core: U / L1 / C / L+ 2. Core: V / L2 3. Core: W / L3 / D / L- 4. Core: 4 / N Inner jacket mixture adapted to suit the requirements in e-chains. Overall shield Extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Outer jacket Low-adhesion mixture on the basis of, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in e-chains. Colour: Jet black (similar to RAL 9005) CFRIP Strip cables 50% faster: The tear strip is in the inner jacket (starting from manufacturing date 5/2013) Video Bending radius moved minimum fixed minimum 4 x d Temperature moved -35 C to +90 C fixed -40 C to +90 C v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 80 m/s 2 Travel distance UV-resistance Freely suspended travel distances and up to 400 m for gliding applications, Class 5 High Nominal voltage 600/1000 V (following DIN VDE 0250) CEI Following CEI CE Lead free Clean room CTP EAC GL Following 2006/95/EC Following 2011/65/EC (RoHS-II) According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL D, tested by IPA according to standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Certified according to No. TC RU C-DE.ME77.B Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, v max. [m/s] a max. Travel distance R min. R min. R min. from/to [ C] unsupported gliding [m/s 2 ] [m] [factor x d] [factor x d] [factor x d] -35 / / / * higher number of double strokes possible Typical application areas almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils indoor and outdoor applications, UV-resistant freely suspended travel distances and up to 400 m for gliding applications Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, ship to shore, outdoor cranes, low-temperature applications Testing voltage 4000 V (following DIN VDE ) Oil Oil-resistant (following DIN EN ), bio-oil-resistant (following VDMA with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class eplan download, configurators 59

31 CF35.UL Motor cable CF35.UL Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m 4 oil-resistant CF35.UL Strip cables 50 % faster! External diameter Copper index /m Order example: CF35.UL in your desired length (0.5 m steps) CF35.UL chainflex series.15 Code nominal cross section.04 Number of cores CF35.UL CF35.UL CF35.UL CF35.UL CF35.UL CF35.UL CF35.UL CF35.UL CF35.UL (4 G 0.5)C (4 G 0.75)C (4 G 1.5)C (4 G 2.5)C (4 G 4.0)C (4 G 6.0)C (4 G 10.0)C (4 G 16.0)C (4 G 25.0)C Online order Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods. CF35.UL O.PE 1) CF35.UL O.PE 1) CF35.UL O.PE CF35.UL O.PE 1) CF35.UL O.PE CF35.UL O.PE (3 x 6.0)C (3 x 10.0)C (3 x 16.0)C (3 x 25.0)C (3 x 35.0)C (3 x 50.0)C ) Delivery time on request. 60 eplan download, configurators 61

32 CF300.UL.D Motor cable CF300.UL.D Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m 4 oil-resistant CF300.UL.D outer jacket oil-resistant, bio-oil-resistant flame-retardant UV-resistant hydrolysis-resistant and microbe-resistant DESINA Lead free Clean room CTP According to VDW, DESINA standardisation Following 2011/65/EC (RoHS-II) According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL D, tested by IPA according to standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Conductor Conductor cable consisting of pre-leads (following EN 60228). EAC Certified according to No. TC RU C-DE.ME77.B Core insulation Mechanically high-quality mixture. GL Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH Outer jacket Low-adhesion mixture on the basis of, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in e-chains. Colour: Jet black (similar to RAL 9005) Bending radius moved minimum fixed minimum 4 x d Temperature moved -35 C to +90 C fixed -40 C to +90 C v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 100 m/s 2 Travel distance Torsion UV-resistance Freely suspended travel distances and up to 400 m for gliding applications, Class 5 ± 90, with 1 m cable length High Nominal voltage 600/1000 V (following DIN VDE 0250) New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, v max. [m/s] a max. Travel distance R min. R min. R min. from/to [ C] unsupported gliding [m/s 2 ] [m] [factor x d] [factor x d] [factor x d] -35 / / / * higher number of double strokes possible Typical application areas almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils indoor and outdoor applications, UV-resistant freely suspended travel distances and up to 400 m for gliding applications Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, ship to shore, outdoor cranes, low-temperature applications Testing voltage 4000 V (following DIN VDE ) Oil Flame-retardant Oil-resistant (following DIN EN ), bio-oil-resistant (following VDMA with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class 4 According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) UL/CSA Style and 21218, 1000 V, 80 C NFPA Following NFPA chapter 12.9 CEI Following CEI CF300.UL D CF300.UL D CF300.UL D CF300.UL D CF300.UL D CF300.UL D CF300.UL D CF300.UL D CF300.UL D CF300.UL D CF300.UL D CF300.UL D External diameter Copper index 1 x x x x x x x x x x x x /m CE Following 2006/95/EC 62 eplan download, configurators 63

33 CFPE Motor cable CFPE Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m 4 oil-resistant CFPE outer jacket oil-resistant, bio-oil-resistant flame-retardant UV-resistant hydrolysis-resistant and microbe-resistant CEI Following CEI CE Following 2006/95/EC Lead free Following 2011/65/EC (RoHS-II) Conductor Conductor cable consisting of pre-leads (following EN 60228). Clean room CTP According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL D, tested by IPA according to standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Core insulation Mechanically high-quality mixture. EAC Certified according to No. TC RU C-DE.ME77.B Core identification Green-yellow GL Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH Outer jacket Low-adhesion mixture on the basis of, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in e-chains. Colour: Jet black (similar to RAL 9005) Bending radius moved minimum fixed minimum 4 x d Temperature moved -35 C to +90 C fixed -40 C to +90 C v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 100 m/s 2 Travel distance Torsion UV-resistance Freely suspended travel distances and up to 400 m for gliding applications, Class 5 ± 90, with 1 m cable length High Nominal voltage 600/1000 V (following DIN VDE 0250) New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, v max. [m/s] a max. Travel distance R min. R min. R min. from/to [ C] unsupported gliding [m/s 2 ] [m] [factor x d] [factor x d] [factor x d] -35 / / / * higher number of double strokes possible Typical application areas almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils indoor and outdoor applications, UV-resistant freely suspended travel distances and up to 400 m for gliding applications Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, ship to shore, outdoor cranes, low-temperature applications Testing voltage 4000 V (following DIN VDE ) Oil Flame-retardant Oil-resistant (following DIN EN ), bio-oil-resistant (following VDMA with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class 4 According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) UL/CSA Style and 21218, 1000 V, 80 C NFPA Following NFPA chapter 12.9 CFPE CFPE CFPE CFPE CFPE CFPE CFPE CFPE New* CFPE New* CFPE New* CFPE External diameter Copper index 1 G G G G G G G G G G G /m 64 eplan download, configurators * New in 4/

34 CF310.UL Motor cable CF310.UL Class maximum load requirements 5 travel distance up to 400 m 4 oil-resistant CF310.UL outer jacket shielded oil-resistant, bio-oil-resistant flame-retardant UV-resistant hydrolysis-resistant and microbe-resistant Lead free Clean room CTP EAC Following 2011/65/EC (RoHS-II) According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL D, tested by IPA according to standard Certified according to No. C-DE.PB49.B Certified according to No. TC RU C-DE.ME77.B Conductor Conductor cable consisting of pre-leads (following EN 60228). GL Certified according to GL Type Testing Certificate No.: HH Core insulation Mechanically high-quality mixture. Overall shield Extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Outer jacket Low-adhesion mixture on the basis of, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in e-chains. Colour: Jet black (similar to RAL 9005) Bending radius moved minimum fixed minimum 4 x d Temperature moved -35 C to +90 C fixed -40 C to +90 C v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 100 m/s 2 Travel distance UV-resistance Freely suspended travel distances and up to 400 m for gliding applications, Class 5 High New! Guaranteed lifetime for this series according to the "chainflex guarantee club" conditions Page 4-5 Double strokes* 5 million 7.5 million 10 million Temperature, v max. [m/s] a max. Travel distance R min. R min. R min. from/to [ C] unsupported gliding [m/s 2 ] [m] [factor x d] [factor x d] [factor x d] -35 / / / * higher number of double strokes possible Typical application areas almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils indoor and outdoor applications, UV-resistant freely suspended travel distances and up to 400 m for gliding applications Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, ship to shore, outdoor cranes, low-temperature applications Nominal voltage 600/1000 V (following DIN VDE 0250) Testing voltage 4000 V (following DIN VDE ) Oil Flame-retardant Oil-resistant (following DIN EN ), bio-oil-resistant (following VDMA with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class 4 According to IEC , CEI 20-35, FT1, VW-1 Silicon-free Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV status 1992) UL/CSA Style and 21218, 1000 V, 80 C NFPA Following NFPA chapter 12.9 CEI Following CEI CE Following 2006/95/EC CF310.UL CF310.UL CF310.UL CF310.UL CF310.UL CF310.UL CF310.UL CF310.UL CF310.UL CF310.UL CF310.UL CF310.UL CF310.UL External diameter Copper index (1 x 2.5)C (1 x 4.0)C (1 x 6.0)C (1 x 10.0)C (1 x 16.0)C (1 x 25.0)C (1 x 35.0)C (1 x 50.0)C (1 x 70.0)C (1 x 95.0)C (1 x 120.0)C (1 x 150.0)C (1 x 185.0)C /m 66 eplan download, configurators 67

35 Visit igus at these Offshore exhibitions: igus GmbH Spicher Straße 1a Cologne Germany Phone Fax igus GmbH Subject to technical alterations. MAT Issue 08/2014