Impala. Seven billion people. One road. CHEVROlET.CA

Transcription

1 2013 Impala even billin peple. One rad. Mvement i the univeral language f pernal freedm. Our funder Lui Chevrlet pke it fluently. A a wi immigrant, he came t Nrth America with a dream f racing car. He wihed fr everyne nt jut the rich r entitled t experience the exhilaratin he felt behind the wheel. In 1911, he began building hi fi rt car. One hundred year later, a new Chevrlet i ld every 6.6 ecnd. That amunt t 4.76 millin vehicle in mre than 140 cuntrie mre than Lui Chevrlet culd ever have imagined. The depth f ur heritage and pain i evident in everything we d here at Chevrlet. It ingrained in the bld deign, pirited perfrmance, prven durability and exceptinal value ur driver enjy. It empwer u t be leader in innvatin. And it inpire u t cntinuuly raie the bar tday, tmrrw and int what prmie t be a bright future. Currently, we are pineering new prpulin technlgie t meet the demanding energy and envirnmental need f a glbal autmtive brand. We re al emplying alternative energy urce and inveting in fuel-aving technlgie t help reduce ur carbn ftprint with the gal f reducing 8 millin metric tn f carbn dixide emiin ver the next few year. Our glbal reach i expanding, yet ur miin remain the ame. We want every cutmer t feel like family n matter where yu are in the wrld. And n matter where yu re ging, we want yu t enjy the ride in a Chevrlet. Frm the viin f ne man t the mvement f millin, it been a remarkable jurney. And at Chevrlet, we re jut getting tarted. CHEVROlET.CA facebk.cm/ chevrletcanada G t getcanlife.cm n yur martphne, dwnlad the free applicatin then can the cde abve fr excluive cntent. twitter.cm/ chevrletcanada yutube.cm/ chevrletcanada I nf r mat i npr vi dedby: B-006E

2 Legendary perfrmance With a 300 hrepwer V6 under the hd, a fully independent upenin and fur-wheel dic brake with AB, the Canadian-built Impala deliver the kind f perfrmance yu expect frm ne f thi cuntry favurite family edan. Yet Impala al give yu all the pace, cmfrt, refinement and ccupant prtectin yu demand in a fullize vehicle. N wnder it a legend. 300-hp 3.6L V6 mth, effrtle pwer i part f what make Impala pecial. Under the hd there a mth 3.6-litre DOHC V6 engine. Mated t an advanced 6-peed electrnically cntrlled tranmiin with verdrive, thi engine prduce 300 hrepwer and 262 lb.-ft. f trque. Yet ha a highway fuel cnumptin rating f jut 6.7 litre f regular ga every 100 km. 1 Factr in a 4-wheel independent upenin tuned fr turing and even a dual exhaut ytem with plihed tainle teel tip and yu have an Impala that lve t run. 1 Fuel cnumptin rating baed n GM teting in accrdance with apprved Tranprt Canada tet methd. Yur actual fuel cnumptin may vary. I nf r mat i npr vi dedby: Impala LTZ hwn in Black.

3 ROOM meet cmfrt The well-appinted Impala interir ha the pace and feature t make everyne cmfrtable. Che tandard eating fr five with frnt bucket eat and a ix-way pwer driver eat adjuter, r elect the available bench-tyle frnt eat that make rm fr ix. InfrmatinPrvidedby: Impala LTZ interir hwn in Ebny with leather-accented frnt bucket eat.

4 Cnvenience Impala LT hwn in ilver Ice Metallic with available feature. meet technlgy Impala i all abut ttal cnvenience fr yu and yur paenger. Available leather-accented frnt bucket eat enhance bth tyle and cmfrt, while dual-zne climate cntrl allw yu and yur frnt-eat paenger t pernalize yur in-cabin experience. An available flip-and-fld-flat rear eat add veratility. Of cure, yu re al fully cnnected. An auxiliary audi input jack i tandard, and XM atellite RadiTM 1 and Bluetth wirele technlgy fr elect phne are al available. Ontar with the Directin & Cnnectin Plan 2 i included fr the firt ix mnth t help guide yur ride. 01 teering wheel-munted audi cntrl On LT and LTZ mdel, the audi ytem, cruie cntrl and Bluetth mbile phne cnnectivity can all be acceed withut mving yur hand frm the wheel. That nt nly eaier, it al afer. 02 TECHNOLOGY Every Impala cme equipped with an auxiliary audi input jack that let yu cnnect yur martphne, ipd r MP3 player t the audi ytem, yu can enjy yur wn muic wherever yu travel. 03 AVAILABLE FLIP-ANDFOLD-FLAT REAR EAT Impala ffer a cavernu 527 L (18.6 cu. ft.) trunk. And with the recnfigurable rear eat adjuted t maximize carg rm, yu re gd t g anther rean why Impala fit int yur life well. Impala LTZ intrument panel I nf r mat i npr vi dedby: 1 Available in 10 Canadian prvince and the 48 cntiguu United tate. ubcriptin ld eparately after trial perid. Viit xmradi.ca fr detail. 2 Viit ntar.ca fr cverage map, detail and ytem limitatin. ervice vary by mdel and cnditin. Ontar act a a link t exiting emergency ervice prvider.

5 reauring impala mdel VerView afety. The bet clliin i ne that never happen in the firt place. That the afety philphy that run deep in every Chevy. Impala include tabilitrak Electrnic tability Cntrl with tractin cntrl t help driver avid clliin. If the ytem detect a lateral kid, the ytem applie braking and adjut engine trque t help yu get back t yur intended directin. ix airbag are engineered int Impala in the event a clliin i unavidable. Our gal i t prvide afety that urrund yu. ix tandard airbag Every 2013 Impala cme tandard with ix airbag. If a mderate t evere clliin ccur, enr determine which f the ix airbag (including head curtain ide-impact airbag) t deply. ntar The afety f Ontar i tandard fr ix mnth. 1 In mt crahe, critical crah detail are autmatically ent t Ontar. An Ontar Advir i immediately cnnected int yur vehicle t ee if yu need help. Even if yu can t repnd, yur Ontar Advir can pinpint yur exact pitin and requet that aitance be ent right away. 4-wheeL anti-lck BraKe Thrughut the Impala lineup, frm the nicely equipped L t the n-cmprmie LTZ, Impala prvide the imprved cntrl f Anti-lck Braking (AB) technlgy. The reult: uperir crah avidance in a variety f driving ituatin. Our engineer wuldn t have it any ther way. tabilitrak Impala emply a netwrk f enr t mnitr yur driving path. If the ytem detect the vehicle i nt adequately repnding t teering input, tabilitrak then ait the driver by electively applying brake preure t help retre teering cntrl. impala l Impala L include thee tandard feature: 300 hp 3.6L V6 engine with Direct Injectin and Variable Valve Timing (VVT) GM Oil Life Mnitring ytem 6-peed autmatic tranmiin 4-wheel dic brake with AB tabilitrak Electrnic tability Cntrl ytem Tractin cntrl 4-wheel independent upenin 16-in. aluminum wheel Pwer exterir mirrr Dual exhaut utlet Remte keyle entry ytem ix airbag Driver Infrmatin Centre Air cnditining with air filtratin ytem particulate/pllen filter Pwer windw and dr lck Tilt adjutable teering clumn Cruie cntrl Frnt bucket eat Pwer 6-way driver eat adjuter Clth eating urface 6-peaker audi ytem with AM/FM tere, CD player, MP3 playback and auxiliary audi input jack Ontar with 6 mnth f the Directin & Cnnectin Plan featuring Turn-by-Turn Navigatin 1 and Ontar RemteLink TM. 2 impala lt Impala LT enhance L feature with: Ride and Handling upenin 17-in. machined-aluminum wheel Remte vehicle tarter ytem Heated, pwer exterir mirrr Deluxe Driver Infrmatin Centre with cmpa and exterir temperature diplay Leather-wrapped teering wheel and hifter teering wheel-munted Bluetth, cruie and audi ytem cntrl Dual-zne air cnditining Bluetth hand-free phne cnnectivity. impala ltz Impala LTZ enhance LT feature with: prt upenin 18-in. machined-face aluminum wheel Fg light Chrme dr handle Rear piler Cntent theft alarm Aut-dimming interir rear-view mirrr Leather-accented frnt bucket eat Heated driver and frnt-paenger eat Pwer 8-way driver eat adjuter Pwer 6-way frnt-paenger eat adjuter Flip-and-fld-flat rear eat Univeral hme remte tranmitter Be 8-peaker amplified audi ytem XM atellite Radi TM. 3 InfrmatinPrvidedby: 1 Viit ntar.ca fr cverage map, detail and ytem limitatin. ervice vary by mdel and cnditin. Ontar act a a link t exiting emergency ervice prvider. 2 Available n elect iphne, Andrid and BlackBerry (interim availability) device. ervice vary by phne, vehicle and cnditin. Require active Ontar ubcriptin. 3 Available in 10 Canadian prvince and the 48 cntiguu United tate. ubcriptin ld eparately after trial perid. Viit xmradi.ca fr detail.

6 impala TANDARD AND OPTIONAL EQUIPMENT AFETY AND ECURITY l LT LTZ Airbag driver and frnt-paenger, dual-tage, frntal with paenger detecting ytem and airbag upprein driver and frnt-paenger, eat-munted ide-impact frnt-t-rear utbard eating pitin head curtain ide-impact Dr lck rear dr, child-ecurity Ontar In-Vehicle Cmmunicatin and Aitance ervice In-Vehicle Cmmunicatin and Aitance ervice, include 6 mnth f the Directin & Cnnectin Plan with Turn-by-Turn Navigatin* and Ontar RemteLink TM afety retraint 3-pint belt fr all eating pitin (excluding centre bench frnt eat in 6-paenger cnfiguratin) frnt afety belt pre-teniner and dual-mde retractr LATCH (Lwer Anchr and tp Tether fr Children), rear eat ecurity ytem cntent theft alarm, audible/viible, prgrammable tabilitrak Electrnic tability Cntrl ytem Theft-deterrent ytem electrnic immbilizer Tractin cntrl electrnic, full-functin, all-peed MECHANICAL Battery with run-dwn prtectin Brake pwer, 4-wheel dic 4-wheel Anti-lck Braking ytem (AB) Drive frnt-wheel Engine 3.6L V6 with VVT and Direct Injectin, E85 FlexFuel capable Hrepwer 6500 rpm; Trque rpm Engine blck heater O O O Exhaut ytem aluminized tainle teel with dual utlet teering pwer, hydraulic ait rack-and-pinin upenin 4-wheel independent ft Ride Ride and Handling prt Tranmiin 6-peed autmatic with verdrive Vehicle tarter ytem remte O 2 EXTERIOR Dr handle bdy-clured chrme Gla lar-ray, tinted Grille ilver gl black Light halgen headlight, daytime running light and autmatic light cntrl fg light, prjectr beam Mirrr pwer remte cntrl heated Mulding rcker, bdy-clured bdyide, bdy-clured piler rear deck-lid O O unrf pwer, tilt and liding gla panel with unhade and expre-pen feature 3 O Tire P225/60R16 all-ean** P225/55R17 all-ean** P235/50R18 all-ean** cmpact pare Wheel 16" x 6.5" aluminum (A) 17" x 6.5" machined-aluminum (B) 18" x 7" machined-face aluminum (C) EXTERIOR (CONTINUED) l LT LTZ Windhield wiper 2-peed with variable delay (intermittent) L prt Package include 17" x 6.5" machined-aluminum wheel (B) with P225/55R17 all-ean** tire, Ride and Handling upenin, rear deck-lid piler and flip-and-fld-flat rear eat O INTERIOR Accent imulated walnut burl techn teel Climate cntrl manual, ingle-zne air cnditining manual, dual-zne air cnditining air filtratin ytem, particulate/pllen filter rear flr heating and cling duct Cruie cntrl Defgger electric rear-windw Flr mat frnt and rear, carpeted Intrumentatin analgue gauge (include peedmeter, tachmeter, clant temperature and fuel gauge) Driver Infrmatin Centre (include ytem prblem ntificatin, GM Oil Life Mnitring ytem, lw fuel level, lw waher fluid level and trunk pen indicatr) Deluxe Driver Infrmatin Centre (include exterir temperature and cmpa diplay) tire preure mnitring ytem Lighting dme, delayed entry/exit with ignitin key remval, theatre dimming, rf curtey, dual map light and trunk Lck pwer, prgrammable with lck-ut prtectin remte keyle entry ytem with panic feature Mirrr rear-view with Ontar cntrl rear-view, with Ontar cntrl and aut-dimming feature Pwer utlet 12-vlt, 3, 2 in intrument panel and 1 in centre cnle Retained accery pwer teering clumn tilt adjutable teering wheel leather-wrapped with Bluetth, cruie and audi ytem cntrl (leather-wrapped hifter included n LT and LTZ) 5 unhade LH and RH padded; nn-illuminated vanity mirrr, extendable LH and RH padded; illuminated vanity mirrr, extendable Trunk releae, pwer remte Univeral hme remte 3-channel tranmitter 6 Windw pwer, driver expre-dwn feature and paenger windw lck-ut feature EAT Clth frnt bucket eat with flr hifter and frnt flr cnle 5-paenger eating Clth frnt 40/20/40 bench eat with clumn hifter, flip-and-fld frnt cuhin/cnle 6-paenger eating O O Heated, frnt bucket eat with leather-accented eating urface, flr hifter and frnt flr cnle 5-paenger eating 7 Pwer 6-way driver eat adjuter with manual recliner and lumbar adjuter and manual reclining frnt-paenger eat adjuter Pwer 8-way driver eat adjuter with pwer recliner, manual lumbar adjuter and pwer 6-way frnt-paenger eat adjuter eatback rear, fixed eatback rear, 60/40 plit, flip-and-fld-flat ENTERTAINMENT All Impala audi ytem include an electrnically tuned AM/FM tere with CD player, MP3 playback, eek up/dwn, can, aut tne cntrl, peed-cmpenated vlume cntrl, Radi Data ytem (RD), auxiliary audi input jack, TheftLck and digital clck 6-peaker audi ytem 8-peaker Be premium audi ytem Bluetth hand-free phne cnnectivity 8 XM atellite Radi TM O O 4 DIMENION E C EXTERIOR, mm (in.) Wheelbae (A) 2807 (110.5) Length (B) 5090 (200.4) Width (C) 1851 (72.9) Height (D) 1491 (58.7) Frnt tread (E) 1585 (62.4) Rear tread (F) 1562 (61.5) INTERIOR, mm (in.) frnt/rear Headrm 1001/961 (39.4/37.8) Legrm 1074/954 (42.3/37.6) hulder rm 1490/1488 (58.7/58.6) Hip rm 1432/1452 (56.4/57.2) CAPACITIE/WEIGHT Trunk, L (cu. ft.) 527 (18.6) Fuel tank, L (imp. gal.) 66.2 (14.6) Curb weight (et.), kg (lb.) L LT LTZ A B D 1613 (3555) 1613 (3555) 1655 (3649) TOWING 3.6L V6 VVT 3.16 final drive rati; 454 kg (1000 lb.) maximum gr trailer weight When prperly equipped, include weight f trailer, carg, paenger and equipment. All twing recmmendatin are ubject t change. Trailer tngue lad huld be 10% f the maximum trailer weight but huld nt exceed the lad rating pecified fr that vehicle, engine r hitch cmbinatin. ee yur dealer r refer t the Impala Owner Manual fr detail. tandard. O Optinal individually r in cmbinatin with ther ptinal equipment. 1 Included with available L prt Package. 2 Include Deluxe Driver Infrmatin Centre. 3 Include univeral hme remte 3-channel tranmitter. 4 Included with available remte vehicle tarter ytem. 5 Included with available Bluetth hand-free phne cnnectivity. 6 Included with available pwer unrf. 7 Leather-appinted eating urface n frnt eat nly. Rear eat are vinyl cvered. 8 Include leather-wrapped teering wheel with Bluetth and audi ytem cntrl. * Viit ntar.ca fr cverage map, detail and ytem limitatin. ervice vary by mdel and cnditin. ** All-ean tire may nt atify winter tire requirement in all regin f the cuntry. Tire pecifically deigned fr evere winter cnditin and marked with the winter tire ymbl may be required during certain mnth r in certain regin. Cntact yur Prvincial, Municipal r lcal rad authrity fr infrmatin regarding which tire are required in yur particular area. Available in 10 Canadian prvince and the 48 cntiguu United tate. ubcriptin ld eparately after trial perid. Viit xmradi.ca fr detail. F C D exterir clur 17U ilver Ice Metallic 1 41U Black 50U ummit White GBE Crytal Red Tintcat * * Available at extra ct. FaBric & leather wheel A 16" Aluminum Wheel InfrmatinPrvidedby: (tandard n L) GLJ Ahen Grey Metallic 19C Ebny Clth 2 70C Neutral Clth Ebny Leather Appintment Neutral Leather Appintment 3 1 Nt available with Neutral interir. 2 tandard n L and LT. 3 tandard n LTZ. B - 17" Machined-Aluminum Wheel (tandard n LT and included with L prt Package) 83C Grey Clth Grey Leather Appintment 3 C 18" Machined-Face Aluminum (tandard n LTZ) warranty it in t Fine Print it a cmmitment. Chevrlet put the ame care int it warranty and upprt prgram that it de int the car and truck it build. yu can add peace f mind knwing that every Chevrlet i backed by thi cmprehenive cverage: 3-year/60,000 km New Vehicle Limited Warranty* 5-year/160,000 km Pwertrain Cmpnent Limited Warranty, with $0 deductible n repair and the warranty i fully tranferable at n charge* 5-year/160,000 km Curtey Tranprtatin* 5-year/160,000 km 24/7 Radide Aitance* 6-year/160,000 km rut-thrugh perfratin cverage* 8-year/130,000 km cverage n catalytic cnverter and pwertrain cntrl mdule (PCM).* * Whichever cme firt. Cnditin and limitatin apply; ee dealer fr detail. ther wnerhip PriVilege and Prgram:** GM Prtectin Plan (GMPP) the nly extended ervice plan backed by the reurce and cmmitment f General Mtr, GMPP may be purchaed at the time f ale r ubequently during the New Vehicle Limited Warranty perid GM Gdwrench ervice with GM-certified technician and GM-apprved part, nbdy knw yur GM vehicle better Chevrlet Owner Centre a an wner, take advantage f the Chevrlet Owner Centre. Thi nline wner detinatin give yu acce t cupn, cntet, current ffer and the latet driving and maintenance tip. Find ut mre at ChevrletOwner.ca ** Cnditin and limitatin apply. t help Yu Purchae r leae a new Vehicle: Purchae Financing and Leaing n the pt financing, ee dealer fr full detail GM tudent Bnu Prgram tudent r recent graduate f high chl, cllege r univerity** may be entitled t receive a tudent Bnu vehicle redemptin allwance f $500 r $750 (tax incluive) (purchaed vehicle dependant) t ue tward the purchae, leae r finance f ne eligible new Chevrlet vehicle The GM Card GM cardhlder may redeem up t $3500 GM Card Earning (ubject t Vehicle Redemptin Allwance) tward the Ttal Purchae Price n eligible new GM vehicle. Fr full prgram detail pleae viit thegmcard.ca ubject t eligibility. Prgram ubject t change. ** Cnditin and limitatin apply. infrmatin reurce: Yu can find mre infrmatin abut thee prgram frm yur GM dealer, r at thee infrmatin centre: The GM webite at gm.ca The GM Cutmer Care Centre at GM-DRIVE ( r fr TDD uer). a wrd abut thi Brchure me f the equipment hwn r decribed thrughut thi brchure may be available at extra ct. We have tried t make thi brchure cmprehenive and factual. We reerve the right, hwever, t make change at any time, withut ntice, in price, clur, material, equipment, pecificatin, mdel and availability. pecificatin, dimenin, meaurement, rating and ther number in thi brchure and ther printed material prvided at the dealerhip r affixed t vehicle are apprximate baed upn deign and engineering drawing and prttype and labratry tet. Yur vehicle may differ due t variatin in manufacture and equipment. ince me infrmatin may have been adapted ince the time f the printing, pleae check with yur GM dealer fr cmplete detail. General Mtr f Canada Limited reerve the right t lengthen r hrten the mdel year fr any prduct, fr any rean, r t tart and end mdel year at different time. a wrd abut aembly GM vehicle are equipped with engine and cmpnent prduced and aembled by different perating unit f General Mtr, it ubidiarie and upplier and thee engine and cmpnent may change r be btained frm different urce frm time t time. All uch engine and cmpnent are apprved fr ue in GM vehicle. Certain equipment rdered may be unavailable at the time f aembly and we ugget that yu verify that yur vehicle include the equipment yu rdered, r if there are change, that they are acceptable t yu. trademark The mark appearing in thi brchure including, but nt limited t: General Mtr, GM, Chevrlet, the Chevrlet emblem, Impala, and their repective lg, emblem, lgan and vehicle mdel name and bdy deign; and ther mark uch a tabilitrak are trademark f General Mtr and/r General Mtr f Canada Limited, it ubidiarie, affiliate r licenr. Ontar and the Ontar emblem are regitered trademark and RemteLink i a trademark f Ontar, LLC. TheftLck i a regitered trademark f Delphi Technlgie, Inc. Radi Data ytem (RD) i a regitered trademark f the U.. Natinal Aciatin f Bradcater. The XM name and related lg are trademark f XM Canada, Canadian atellite Radi Inc. Be i a regitered trademark f the Be Crpratin. Bluetth i a regitered trademark f Bluetth IG Inc. iphne and ipd are trademark f Apple Cmputer, Inc., regitered in the U.. and ther cuntrie. BlackBerry i a regitered trademark f Reearch In Mtin, Limited. Facebk i a regitered trademark f Facebk, Inc. YuTube i a regitered trademark and Andrid i a trademark f Ggle Inc. Twitter i a trademark f Twitter, Inc. cpyright Cpyright 2012 General Mtr f Canada Limited. All Right Reerved. All text, image, graphic, and ther material in thi brchure are ubject t the cpyright and ther intellectual prperty right f General Mtr and/r General Mtr f Canada Limited. Thee material may nt be reprduced, ditributed r mdified withut the expre written permiin f General Mtr and/r General Mtr f Canada Limited. Printed in UA, eptember 2012.