2016 版Directional Drilling Department

Transcription

1 中曼石油天然气集团股份有限公司 Zhongman Petroleum and Natural Gas Group Corp., LTD Add: 上海市浦东新区临港新城江山路 3998 号 No Jiangshan Road, Pudong New Area, Shanghai Tel: 中曼北京国际钻井工程分公司 Zhongman Beijing International Drilling Co., Ltd. Add: 北京市朝阳区慧忠里 13 号洛克时代中心 B 座 181 Room 181, Block B, Luoke Times Square, No. 13, Huizhongli, Chaoyang District, Beijing Tel: zjgj@zpec.com 中曼海湾公司 ZPEC Gulf Branch Add:Platinum Tower, , ClusterI, JLT, Dubai, UAE Tel: gulf@zpec.com 中曼埃及公司 ZPEC Egypt Branch Add:17D, Villa, Horeya St, Public Security Area, New Cairo Tel: egy-adm@zpec.com 中曼俄罗斯公司 ZPEC Russia Branch Add:Leninsky Prospect d.15 Moscow Russia Tel: ; russia@zpec.com 中曼石油钻井技术有限公司 Zhongman Petroleum Drilling Technology Co., Ltd. Add: 甘肃省庆阳市庆城县庆城镇莲池开发区万立大酒店对面 Opposite to Wanli Hotel, Lianchi Development Zone, Qingcheng Town, Qingcheng County,Qingyang City, Gansu Province Tel: zj@zpec.com 中曼定向井 ZPEC Department Add: 上海市浦东新区临港新城江山路 3998 号 No Jiangshan Road, Pudong New Area, Shanghai Tel: directional@zpec.com 版 Department 中曼定向井

2 ZPEC directional drilling department belonging to ZPEC group is a specialized team that integrated with directional /horizontal wells engineering services and Technical research. It is mainly engaged in directional drilling services, design, trajectory measurement (MWD/LWD, electronic single/multiple shot, Gyroscope, etc.), instrument calibration, etc. ZPEC directional drilling department has technical research and engineering services capabilities for directional/horizontal wells, cluster wells, multilateral wells, casing hole sidetracking, ERD(extended reach displacement) wells, deep and ultra-deep directional/horizontal wells and 中曼定向井事业部是中曼集团下属的一家集定向井 水平井技术研究和工程服务于一体的专业化团队 主要从事各类定向井 水 slim hole directional/horizontal wells, which has formed technical features in handling the operation of highly difficult directional 平井技术服务, 工程设计, 轨迹测量 (MWD/LWD 有线随钻 电子单多点 陀螺等), 仪器检测与标定等业务, 具备各类定向 drilling, thin formation horizontal wells with complex faults, ultra-deep horizontal wells, slim hole sidetracking wells, etc. 井 水平井 丛式井 分支井 套管开窗井 大位移井 深井超深定向井 ( 水平井 ) 小井眼定向井( 水平井 ) 技术研究和工程服务能力 形成了高难度定向井钻井技术 复杂断块薄油层水平井钻井技术 小井眼开窗侧钻等特色技术 Most of the staffs are comprised of outstanding university graduates and technical talents coming from the field drilling operations, with specialized knowledge of horizontal well services. We can provide directional drilling general turnkey services, directional drilling technical personnel services, directional drilling and/or equipment on-site services. The company is equipped with more 专业技术人员大多是来自钻井一线的技术骨干, 具备专业水平井技术服务的能力, 可以提供定向井技术服务总承包 定向钻井技 than 4 sets of various types of imported, homemade MWD/LWD, electronic single/multi shot, Gyroscope and instrument 术人员服务 定向钻井工具和仪器现场服务 公司拥有各类进口 国产 MWD/LWD 电子单多点 陀螺定向仪 仪器检测标定仪 inspection & calibration devices. Annual capacity of directional well operation is up to wells and horizontal well operation 5 等设备 4 余台套, 年施工能力定向井 口井次, 水平井 5 口井次 是国内技术实力雄厚 人力资源丰富 设备精良的定向井 水 wells. ZPEC is one of the specialized technology services companies with strong technical capabilities, rich human resources, and 平井专业化技术服务公司之一 excellent equipment for directional and horizontal well drilling. 目前公司已为国内外各大石油公司提供了优质的服务, 服务地域覆盖中国 中东 北非等地区 先后为中石化 中石油 卢克石油 (LUKOIL) 俄罗斯天然气工业股份公司(GAZPROM NEFT) 马来西亚石油(PETRONAS) 等提供了定向井服务, 并获得甲方一致好评 ZPEC Technical Service Company has provided excellent well services for both domestic and overseas Oil companies in China, Middle east, North Africa and etc. Part of clients including SINOPEC, CNPC, LUKOIL, GAZPROM NEFT, PETRONAS and etc. And clients give very good appraisals all the time. 1

3 经过多年的努力, 中曼定向井逐步构建起了以保障现场作业为目标 ; 以设备管理维护为核心 ; 以数据远传系统及技术专家为后盾的三位一体的生产架构, 强有力地保障了生产的顺利进行 With years development and endeavor, ZPEC has formed its own organization structure to aim for ensuring site operation step by step, the key of managing and maintaining equipment, the support of the data transmission system and technical expert to strongly guarantee the smooth production. 目前拥有进口 MWD8 套,LWD 套, 国产 MWD14 套 陀螺仪 4 套 电子单多点 1 余套, 并配备功能齐全的仪器车间和无磁校验装置 ZPEC presently has 8 sets of imported MWD, 14 sets of homemade MWD, 4 sets of Gyroscope and more than 1 sets of electrical single/multiple shot. Beside, ZPEC has full sets of instrument wordshops with all-round functions and the Non-magnetic calibration devices. 数据回传 技术支持与 LWD 地质导向指令下 远程数据传输 与监控 现场作业 仪器车间标维保定修养 定向井技术专家 IPM 技术团队 设备现场维修保养 移动维修房 仪器专家物资管理 支持 MWD Operation Specifications 技术反馈 Inclination Range - 18 Inclination Accuracy ±.1 Azimuth Range - 36 Azimuth Accuracy ± 1. (Inc > 1, Dip < 7 ) Tool Face (Gravity) ± 1. (Inc > 1 ) Tool Face (Magnetic) ±.5 (Dip < 7 ) Gamma (Optional) API-calibrated - 8 API ±5% to 3 F (15 C) ±1% to 35 F (175 C) (based on typical API scale factor of 1.35 API counts/sec) Signal Transmission Positive mud pulse Operating Temperature -13 to 3 F, 347 F option -5 to 15 C, 175 C option Maximum Pressure, psi MPa LWD Specifications Frequency Measurement Range Accuracy MHz Phase Difference.1 3, ohm -m Amplitude Ratio.1 5 ohm-m ± 1% [.1 5 ohm-m] ±.5 mmho/m [above 5 ohm-m] ± % [.1 5 ohm-m] ± 1. mmho/m [above 5 ohm-m] Phase Difference 4 khz Amplitude Ratio Operating Temperature Pressure ± 1% [.1 5 ohm-m].1 1, ohm-m ± 1. mmho/m [above 5 ohm-m] ± 5% [.1 1 ohm-m].1 ohm-m ± 5. mmho/m [above 1 ohm-m] to 347 F ( to 15 C; 175 C ption), psi (138 MPa) 3

4 具有功能齐全的仪器车间, 可满足仪器拆装 检测 调试 保养 维修的需要, 可为现场服务提供高质量的仪器保障 The company is equipped with full sets of instrument wordshops with all-round functions, which can meet the needs of instrument assembly/disassemble, inspection, fuction test, maintenance and repair, meanwhile to provide high-quality field service instrument support for field services. 系统通过采集井场设备实时测量信息, 并通过国际标准协议 WITS/WITSML 传输到基地, 通过 web 形式达到实时共享 管理 ; 系统提供随钻分析软件, 实现静态数据和动态实时数据相结合, 为实时地质导向分析提供了有力技术支持 ZPEC has achieved sharing and management of real time data through internet by collecting it on site and transmitting it back to base through WITS/WITSML protocols, The company has provided a pwerful technical support for GeoSteering system with the help of real time drilling analysis software support to combine the static and dynamic data. 4 5

5 公司具备年施工定向井 井次 水平井 5 井次的能力, 最大井深可达 6 米以上 ; 具备监测 标定定向井仪器的能力 ; 同时具备进行相关科研服务 技术攻关 钻井设计的能力 The company has the annual operation capacity of directional wells and 5 horizontal wells, with the maximum well depth up to 6 meters or more and the capacity of monitoring and calibration for instruments working condition, along with the capacity of related research services, technology R&D and drilling design. - 定向井 丛式井 水平井和套管开窗侧钻 小井眼钻井工程设计 ; Drilling Engineering Design for directional well, cluster well, horizontal well, casing sidetracking and slim hole well etc. - 定向井 丛式井 水平井和套管开窗侧钻 小井眼定向工程技术服务 ; Directional Engineering Technical Services for directional well, cluster well, horizontal well, casing sidetracking and slim hole well etc. - 地质导向 (LWD) 无线(MWD+GAMMA) ; 磁性电子单多点测量 ; 陀螺测量和定向服务 ; - 拥有先进的高温高压 MWD 设备, 具备深井 超深定向井 水平井施工能力 ; - 定向井测量仪器维修 标定 ; -GeoSteering (LWD), MWD(w/GAMMA), magnetic electronic single/multi shot measurement; Gyro measurement services; -Advanced high-temperature high-pressure MWD equipment, with capacity of operation of deep wells, ultra-deep directional wells and horizontal wells; -Maintenance and calibration for instruments. 6 7

6 高难度定向井钻井技术 复杂断块薄油层水平井钻井技术 根据市场需要, 广泛应用大斜度小靶径定向井 大位移丛式井 多分支井 煤层气 盐井定向井钻井技术, 经过多年的服务和实践, 逐步形成了以下定向井技术系列 : 采用先进的 LWD 技术, 准确识别油气层, 及时修正轨迹, 提高钻遇率 在新疆 陕北 内蒙等地作业 4 余口薄油层水平开窗侧钻定向井 水平井技术, 小靶径多目标定向井技术, 丛式井方案优化及优快钻井技术, 丛式防井, 有效提高了钻遇率, 获得甲方一致好评 碰技术, 井壁稳定和井眼净化技术摩阻 扭矩控制技术, 钻井液体系优选与应用技术 With advanced LWD technology, to accurately recognize pay zone and modify well trajectory timely, improve probability According to market needs, large-slope small target diameter directional wells, extend displacement of drilling to the oil/gas reservior. ZPEC has operated more than 4 thin formation horizontal wells in Xin Jiang, northern cluster wells, multilateral wells, coal bed methane, salt directional wells have been widely used in ShanXi, Inner Mongolia and etc. With the effective improvement in drilling probability to oil/gas reservior, ZPEC got good recent years. After years of service and practice, the company gradually formed the following series appraisals all the time. of directional wells technology: sidetracking directional/horizontal well technology, small target diameter multi-target directional well technology, cluster wells optimization, cluster anti-collision XXX technology, wellbore stability and hole cleaning technology, friction torque control technology, and the drilling fluid system optimization and application technology including excellent fast drilling technology. 小井眼套管开窗井钻井技术 先后在中原 新疆 川东北等地区累计实施套管开窗侧钻井 6 余口 9-5/8 套管开窗侧钻 口井,7 套管段铣侧钻 1 口井,5-1/ 套管斜向器开窗侧钻 3 口井 ZPEC has successfully operated more than 6 casing sidetracking wells in ZhongYuan, XinJiang, Northwest of SiChuan etc. Including sidetracking wells in 9-5/8 casing, 1 milled 7 casing sidetracking wells, 3 sidetracking wells with whip-stock in 5-1/ casing. 针对地层可钻性差 温度高 压力高 造斜点深 水平位移大 (>1m) 等难题, 配套引进了高温高压 MWD, 研究了长斜井段轨迹及摩阻控制技术 施工垂深 4m, 位移 8m 以上水平井 17 口井 To overcome the difficulty of poor drill ability, high temperature, high pressure, deep kick off point, large horizontal displacement (>1m), the company purchased high temperature, high pressure MWD equipment and applied long horizontal section trajectory control and friction control technology and completed 17 horizontal wells with vertical depth of 4m and displacement of above 8m. 8 9

7 合同时间 Sl. No. 合同 / 项目名称客户地点总井数水平井数起始时间终止时间 作业概况 1 长庆油田采油七厂 白豹 1-Mar- 31-Dec- 189 本项目于 年在白豹共计施工定向井 189 口 本区块井深在 -6 米之间, 位移 1-85 米之间 延长石油 延安 1-Mar-1 31-DEC-1 1 本项目为延长石油在延安地区部署的大位移定向井 全年施工 1 口 本区块井深在 3-38 米之间, 平均位移 9 米, 最大位移 13 米, 创下延长油田常规定向井位移最大的记录 3 华北局华北分公司 庆阳地区 1-Mar-1 31-DEC-1 本项目为气井水平井定向施工, 共完成 口水平井 井深在 35 米左右, 水平段 6-1 米 施工速度和质量上优于本区块其他作业公司, 获得甲方好评 4 长庆油田采油六厂 定边 1-Mar DEC-13 6 本项目承担了长庆油田采油六厂 13 年定边区块的常规定向井和水平井的施工任务 全年共施工常规定向井 4 口 ( 井深 1-6 米, 位移 7 米以内 ), 水平井 口 ( 井深 3 以内, 水平段 5-8 米 ) 5 斯伦贝谢 庆阳地区 1-Mar DEC-13 本项目承担了华北局同庆阳区块 13 年水平井施工任务, 全年施工 口井, 井深 3-35 米, 水平段 5-9 米 6 7 长庆油田采气二厂长庆油田采油六厂 乌审旗定边 1-Mar-13 1-Mar DEC DEC 本项目为乌审旗气井常规定向井和水平井施工, 全年施工常规井 8 口 ( 常规井井深在 35-4 米, 位移 8 米以内 ); 水平井 口 ( 井深在 44 米, 水平段 1 米 ) 本项目承担了的长庆油田采油六厂 14 年定边区块常规定向井和水平井的施工 全年共施工常规定向井 48 口 ( 井深 1-4 米, 位移 7 米以内 ), 水平井 1 口 ( 井深 3 以内, 水平段 5-8 米 ) 8 9 斯伦贝谢长庆油田采油三厂 延安吴起 定边 1-Mar-14 1-Mar DEC DEC 本项目为斯伦贝谢在延安的地区 14 年部署的定向井及水平井, 全年完成 S 型定向井 8 口 ( 平均井深 米, 位移 - 米 ), 水平井 4 口 (4-4 米, 水平段 1 米, 采用地质导向技术 ) 本项目承担了长庆油田采油三厂 14 年吴起 定边区块水平井的施工任务, 全年共施工水平井 1 口, 井深 35 以内, 水平段 5-15 米 1 长庆油田采气五厂 乌审旗 1-Mar DEC-15 1 本项目承钻的是是乌审旗区块常规定向天然气开发井, 全年施工常规定向井 1 口, 井深在 35-4 米, 位移 9 米以内 斯伦贝谢 延安 1-Mar DEC-15 6 本项目为斯伦贝谢延安区块 15 钻井工程项目, 全年完成 S 井 4 口 ( 平均井深 米, 位移 - 米 ), 水平井 口 (4-4 米, 水平段 1 米, 采用地质导向技术 ) 1 长庆油田采油二厂 环县 1-Mar DEC 本项目于 15 年在白豹共计施工常规定向井 98 口 ; 本区块儿井深在 -6 米之间, 位移 1-85 米之间 Contract Period Sl. No. Contract/ Client Position Well Number Horizontal Start From End of Wells NO.7 oil production plant Yan Chang Oil Field SINOPEC Hua Bei Oil Field Corporation NO.6 oil production plant Schlumberger NO. oil production plant NO.6 oil production plant Schlumberger NO.3 oil production plant NO.5 oil production plant Schlumberger NO. oil production plant Bai Bao Yan Chang Qing Yang Oil Field Ding Bian Qing Yang Oil Field Wu Shen Qi gas field Ding Bian Yan An Wu Qi and Ding Bain Wu Shen Qi gas field Yan An Huan Xian 1-Mar- 1-Mar-1 1-Mar-1 1-Mar-13 1-Mar-13 1-Mar-13 1-Mar-14 1-Mar-14 1-Mar-14 1-Mar-15 1-Mar-15 1-Mar Dec- 31-DEC-1 31-DEC-1 31-DEC DEC DEC DEC DEC DEC DEC DEC DEC Operation Summary Totally completed 189 Directional wells. Hole depth between m to 6m, horizontal displacement between 1m to 85m, Hole inclination between deg to 6deg. Totally completed 1 extended reach wells. Hole depth between 3m to 38m, horizontal displacement 9m to 13m. Totally completed horizontal wells. Average hole depth is 35m,horizontal section 6m to 1m with good client appraisal. Totally completed 4 wells including horizontal wells The horizontal wells hole depth is within 3m and horizontal section between 5m to 8m. The directional wells hole depth is about 1-6m and horizontal displacement is within 7m. Totally completed horizontal wells. Hole depth is about 3-35m,horizontal section 5m to 9m. Totally completed 8 wells including horizontal wells and 6 directional wells. The horizontal wells hole depth is about 44m and horizontal section about 1m. The directional wells hole depth is about 1m-4m and horizontal displacement is within 7m. Totally completed 48 wells including 1 horizontal wells and 36 directional wells. The horizontal wells hole depth is about 3m and horizontal section about 5m-8m. The directional wells hole depth is about 1m-4m and horizontal displacement is within 7m. Totally completed 1 wells including 4 horizontal wells and 8 S-type directional wells. The horizontal wells hole depth is about 4-4m and horizontal section about 1m. The S-type directional wells hole depth is about 33-36m and horizontal displacement is about -m. Using LWD tools. Totally completed 1 horizontal wells. Hole depth is about 35m,horizontal section 5m to 15m. Totally completed 1 directional wells. Hole depth is about 35-4m, horizontal displacement is about 9m. Totally completed 6 wells including horizontal wells and 4 S-type directional wells. The horizontal well hole depth is about 4-4m and horizontal section about 1m. The S-type directional well hole depth is about 33m-36m and horizontal displacement is about -m. Using LWD tools. Totally completed 98 directional wells. Hole depth is about -6m, horizontal displacement is about -85m. 1

8 1 年 4 月 日至 15 年 5 月, 中曼承担了南部某区块 83 口井的施工任务 共完成 83 口井, 平均完钻井深 米, 平均钻井周期 天, 平均完井周期 天 其中完成超过 3 米位移定向井 口 取得如下业绩 : From April nd, 1 to May 15, ZPEC took the task of xxx projects in Northern Iraq with 83 wells. ZPEC accomplished 83 wells with average well depth of m and average drilling period of days, with days on average completion period. Including wells over 3m horizontal displacement. ZPEC has achieved the following records: 14 年 8 月至 15 年 6 月, 中曼定向井事业部为马来西亚石油公司在伊拉克 Garraf 油田提供 7 口井的定向井技术服务, 主要技术难点 : 17.5 造斜段长, 平均 34m;1.5 稳斜段长, 平均 7m; 1.5 稳斜段井斜角最达达到 度 ; 摩阻, 扭矩大 ; 井眼清洁困难 ; Tanuma 页岩层位易垮塌 ; From Aug. 8th,14 to Jun. 15, ZPEC Department has successfully provided technical services for seven directional wells in Iraq Garraf oil field for Petronas, the main technical difficulties are as below: build up section, with average length of 1,134m; 1.5 hold section, with average length of 1,67m; -1.5 hold section with max. inclination up to ; -T&D is too tough to clean hole; -Shale is easy to collapse in Tanuma formation. 选用高性能与高速马达 + 进口钻头, 提高机械钻速实现 17.5 井段一趟完钻 ; 部分 1.5 井眼一趟完钻 ; 优化 BHA 与钻井参数 ; 选用 Ontrack 工具实时监测井下 ECD 和振动, 随钻测量地层电阻率与伽玛 ; -Select high quality and high speed motor + bit, improve ROP and achieve one trip to TD in 17.5 hole section; part of wells one trip to TD in 1.5 hole section; -Optimize BHA and drilling parameters; -Monitor downhole ECD and vibration, resistivity and Gamma while drilling by using Ontrak tool; With fastest drilling record in area ZPEC-Rig3 施工的 XXX-197 井全井用时 8 天, 比计划提前.5 天交井, 创造了该区块完井周期纪录 ZPEC-Rig3 accomplished XXX-197 well with period of 8 days which is ahead of plan with.5 days. A new well completion record in west Khulna area. ZPEC-Rig 施工的 XXX-3 井和 ZPEC-Rig5 施工的 XXX-37 将这一纪录分别提高到 6 天和 4.5 天 ZPEC-Rig accomplished XXX-3 and ZPEC-Rig5 accomplished XXX-37 well while created new record with 6 days and 4.5 days. Complete wells with horizontal displacement more than 3m XXX-, 完钻井深 433 米, 最大井斜 65 度, 最大位移 383 米 XXX- well with TD depth of 433m, 65 degree maximum inclination and maximum horizontal displacement 383m. XXX-83, 完钻井深 431 米, 最大井斜 81.3 度, 最大位移 米 XXX-83 well with TD depth of 431m, 81.3 degree maximum inclination and maximum horizontal displacement m. 15 年 4 月 Ga-xxx 井完钻, 钻井周期 天, 创造了同地区最快钻井周期记录, 受到甲方高度好评 Ga-AP well is drilled to TD on Apr. 15, drilling period days, making the fastest drilling period record at same block and receiving highly appraisal by Client. 1 13