Contents. EasyLine EFK MultiLine EFK 14. MultiLine EFK MultiLine EFK MultiLine EFK 35. MultiLine EFK page 201.

Transcription

1 Contents Cable drag chain systems open EasyLine EFK 10.1 page 201 MultiLine EFK 14 page 206 MultiLine EFK 18.1 page 210 MultiLine EFK 18.2 page 214 MultiLine EFK 35 page 218 MultiLine EFK 3000 page

2 Contents MultiLine EFK 44 page 231 PowerLine EFK 52.2 page 237 HeavyLine EFK 62.2 page 248 Cable drag chain systems closed SafeLine EFK 25G page 258 SafeLine EFK 36G page

3 Drag Chain Systems to HELUKABEL GmbH Sales department Dieselstraße 8 12 D Hemmingen/Germany Sender Phone , -760, -759 Fax vk_zubehoer@helukabel.de Contact Phone Fax Inquiry No. Requirement pieces Date User parameters Installation variants 1 2 Moving bracket Fix bracket 3 4 Conduit conveyance outside the middle Conduit conveyance in the middle 5 6 L = Total travel, R = Radius, H = Installation hight, T = Separation, E = Distance of the conduit conveyance to the middle of the total travel Stroke: Total stroke speed: m m/s Speed up: m/s 2 Total stroke frequency: Filling: x/h max. Installation width: mm 11 max. Installation height: mm fixed mounting position: ceter of stroke Installation variants (see right): Environmental effects: end of stroke Chain bracket Standard Tub existing: yes no If yes, which inside width? mm Chain bracket (see right): Moving bracket: Fix bracket: 199

4 Installation manual Cable installation in drag chains The control cables in drag chains undertake an important task for the controlling and power technique, must be good synchronized with each other in the power chain systems. Further the installation of the cables and predection tubes in the power drag chains must be conducted with great care. An efficient usage upon accurate and exact cable installation. The following basic points should be noticed: 1. Where flat and round cables are mixed in one drag tray, then these should be installed loosely next to one another. The guide stays should be installed between the cables laid side by side. Try and avoid placing different sizes of round cables next to one another. Due to the limited space relationship cables arranged one above the other, frame stays are to be installed. 2. The cables must be installed with guide stays, dividers or in separate hole stays so as to move freely in the drag tray guides. As free space for the cables in the guide stay should be at least 10% of the cable Ø. 3. Always ensure that the cable can follow the drag trays motions without appearing to be forced. 4. If the cables are to be installed in the drag tray in layers then it is im-portant to check upon installation that the cables are laid in such a way that they do not block eachother when the drag tray alters direction. 5. Cables should always be installed in nonkinking and nontwisting flat position into the dray trays. The cables must be reeled down tangential from the reels or drums; the cables should not be lifted up in twisted or looping form over head. Before the installation, the cables must be laid in straight and non-twisted form on plane surface. The cables must have an additional length of at least 10% of the whole length so that these can be laid freely without twisting in drag chains. 6. In case that is not possible to lay the cables as described under â, in order to lay several multi core high flexible cables with an outer diameter < 10 mm, we recommend the use of a guiding tube, in which these cables should losely laied. This tube is than integrated into the drag system. The cross section of this tube has to be much larger as the sum of the cross sections of the cables. For the free movement of the flexible energy conduits, the guide or divider stays must be installed. energy conduit 7. In case that pressure- or hydraulic tubes are integrated in a power drag system, those should be able to expand and to shrink under alternating charges without interrupting the functionability of the drag system. 8. In order to maintain a balanced running of the drag chain it is necessary to ensure that the weight of the cables inside is divided up evenly, with the heavier cables installed on the edges and the lighter types in the middle. All cables must be securely fixed at one end of the drag chain. Thus assuring that the cores are securely fastened to one side with the other, open, side allow-ing enough slack to take up the drag chain s motion. Generally it is recommended, if possible, not to use cables with a multi layer construction, e.g. >25 cores, but to split the necessary number of conductors over several cables. If you have any further questions please call our special cable department. 200

5 EasyLine EFK 10.1 Product range: Internal height 10 mm Internal width 6-41 mm Loading side slotted on outside of radius Links per metre: 67 Chain separation: 15 mm Maximum cable diameter: 8 mm Maximum procedure path: 10 m Material: modified polyamide Unsupported length Load (kg/m) Advantages: Open cross bar: The slit cross bars on the outer radius allow easy cable installation. Due to the diagonal slit configuration, cables falling out is avoided. Wire insertion tool: The wire insertion tool allows the easy insertion of cable, wires and hoses. High stability: Multiple large stops ensure high stability, while large diameter pins provide a high strenght connection between links. Quick adaptation of the chain length: The chain can be easily modified in terms of length without the use of tools. Self-supporting length (m) FL g Ideal installation situation for high stresses at the limit of the max. travel parameters. In this range the chain upper run is still biased, straight or has a max. sag of mm depending on the type of chain. FL b Satisfactory installation position for many applications working in the lower to middle range of the max. travel parameters. Depending on the chain type, the sag of the chain upper run is > mm but less than the max. sag. If the sag is greater than FL b, the arrangement is unsuitable and should be avoided. Please choose a more stable murrplastik cable drag chain. Subsequent strain relief: Strain relief is integrated into the chain end brackets. Cable ties provide secure strain relief. Integrated separators: Integrated separators ensure optimal cable guiding. Recyclable: The plastic used in the chain is fully recyclable. to change without prior notice. 201

6 EasyLine EFK 10.1 Style (order code) Configuration (order code) Radius (order code) in mm Internal width (order code) in mm External width in mm R HS HMA mm mm mm Open built-in height: HS = 2xR+HG+S Connecting height bottom/top: HMA = 2xR + HG External height of chain link: HG = 14 mm Safety: S = 10 mm Length of chain link: T = 15 mm Configuration: Style: 0 crossbar every 0 Standard (PA) link; w/bias 7 ESD (PA) 9 Special version Order Number: Sample order: Inside width = 6 mm, Radius = 18 mm, Configuration = 0, Style = 0 Order number: Determining the chain length Length = L + x R + 2 x T + E 2 1 m chain = 67 x 15 mm links to change without prior notice. L = Travel distance, R = Radius, I = Installation height, T = Pitch, E = Distance between entry point and middle of travel distance The fixed point of the cable drag chain should be connected in the middle of the travel distance. This arrangement gives the shortest connection between the fixed point and the moving consumer and thus the most efficient chain length. 202

7 EasyLine EFK 10.1 Chain bracket Bottom Top Chain bracket Type Order no. Pack KA Set KA Set KA Set KA Set KA Set KA Set The chain bracket is an all plastics part. The bracket is precisely adjusted to the respective chain width and only needs to be snapped in at the chain link. Please order one male and one female end bracket for each chain. The brackets should be fastened with M3 screws. The cables or conduits may be fastened with cable ties on the chain bracket s integrated strain relief. Chain bracket Dimensions in mm Type A D F G H KA ,50 13,50 8,00 11,00 3,20 KA ,50 16,50 8,00 11,00 3,20 KA ,50 22,50 8,00 11,00 3,20 KA ,00 28,00 8,00 11,00 3,20 Chain bracket Dimensions in mm Type A B D F G H KA ,00 22,00 38,00 8,00 11,00 3,20 KA ,00 32,00 48,00 8,00 11,00 3,20 to change without prior notice. 203

8 EasyLine EFK 10.1 / Accessories Chamber size Chamber size Type Order no. Description Pack KE KE wire insertion aid 1 The wire insertion aid facilitates quick and simple installation of cables in the cable chain openings. to change without prior notice. 204

9 EasyLine EFK 10.1 Assembly Step 1 Step 2 Disassembly Step 1 Step 2 to change without prior notice. 205

10 MultiLine EFK 14 Product range: Internal height 14 mm Internal width mm Loading side slotted on outside of radius Links per metre: 38 Chain separation: 26 mm Maximum cable diameter: 12 mm Maximum procedure path: max. 20 m Material: modified polyamide Unsupported length Load (kg/m) Advantages: Adding or removing cables/hoses: Due to the hinged cover construction of the chain, cables/hoses can easily be added or removed after installation. Even pre-assembled cables with connectors can be changed. High stability: Multiple large stops ensure high stability, while large diameter pins provide a high strength connection between links. Easy handling: You only need a screwdriver to open the cable drag chain. Quick adaptation of the chain length: An installed chain`s length can be easily modified at any time. The fixing device is secured with metal inserts: The cold-flow properties are avoided by the application of metal inserts or metal angles at the end of the chain. This ensures a durable fastening. Self-supporting length (m) FL g Ideal installation situation for high stresses at the limit of the max. travel parameters. In this range the chain upper run is still biased, straight or has a max. sag of mm depending on the type of chain. FL b Satisfactory installation position for many applications working in the lower to middle range of the max. travel parameters. Depending on the chain type, the sag of the chain upper run is > mm but less than the max. sag. If the sag is greater than FL b, the arrangement is unsuitable and should be avoided. Please choose a more stable murrplastik cable drag chain. Integrated strain relief in the end bracket: Strain relief has been integrated into most of the cable drag chains in this series. Quick and easy strain relief is by means of an integrated fastening rail in conjunction with cable ties. End bracket flexibility: The end brackets can easily be configured in different positions. Separators or shelving system: Engaging shelf parts ensure optimal guidance of cables. Recyclable: The plastic used in the chain is fully recyclable. to change without prior notice. 206

11 MultiLine EFK 14 Style (order code) Configuration (order code) Radius (order code) in mm Internal width (order code) in mm External width in mm R HS HMA mm mm mm Open built-in height: HS = 2xR+HG+S Connecting height bottom/top: HMA = 2xR+ HG External height of chain link: Safety: Length of chain link: HG = 19 mm SK = 20 mm T = 26 mm Configuration: Style: 0 crossbar every 0 Standard (PA) link; w/bias 7 ESD (PA) 9 Special version Order number: Sample order: Inside width = 16 mm, Radius = 25 mm, Configuration = 0, Style = 0 Order number: Determining the chain length Length = L + x R + 2 x T + E 2 1 m chain = 38 x 26 mm links to change without prior notice. L = Travel distance, R = Radius, I = Installation height, T = Pitch, E = Distance between entry point and middle of travel distance The fixed point of the cable drag chain should be connected in the middle of the travel distance. This arrangement gives the shortest connection between the fixed point and the moving consumer and thus the most efficient chain length. 207

12 MultiLine EFK 14 / Accessories Chain bracket Top 0 Bottom 0 Top 90 Bottom 90 Chain bracket Type Order no. Pack KA Set KA Set KA Set KA Set The chain bracket is an all plastics part. The bracket is precisely adjusted to the respective chain width and only needs to be snapped in at the chain link. Please order one male and one female end bracket for each chain. The brackets should be fastened with M3 screws. The cables or conduits may be fastened with cable ties on the integrated strain relief of the chain bracket. Chain bracket Dimensions in mm Type A D F G H KA Female end 16,00 24,00 8,00 11,00 3,20 KA Male end 16,00 24,00 8,00 7,50 3,20 KA Female end 20,00 28,00 8,00 11,00 3,20 KA Male end 20,00 28,00 8,00 7,50 3,20 Chain bracket Dimensions in mm Type A B D F G H KA Female end 30,00 22,00 38,00 8,00 11,00 3,20 KA Male end 30,00 22,00 38,00 8,00 7,50 3,20 KA Female end 40,00 32,00 48,00 8,00 11,00 3,20 KA Male end 40,00 32,00 48,00 8,00 7,50 3,20 Separator Separator Type Order no. Description Pack TR Separator 1 We recommend that separators are used if multiple round cables or conduits with differing diameters are to be installed. An offset configuration of the separators is advisable. Separator Dimensions in mm Type TI TR 14 1,50 to change without prior notice. 208

13 MultiLine EFK 14 Assembly Step 1 Step 2 Step 3 Disassembly Step 1 Step 2 to change without prior notice. 209

14 MultiLine MP 18.1 Product range: Internal height 18 mm Internal width mm Loading side slotted on outside of radius Links per metre: 30 Chain separation: 33 mm Maximum cable diameter: 15 mm Maximum procedure path: max. 30 m Material: modified polyamide Unsupported length Load (kg/m) Advantages: Adding or removing cables/hoses: Due to the hinged cover construction of the chain, cables/hoses can easily be added or removed after installation. Even pre-assembled cables with connectors can be changed. High stability: Multiple large stops ensure high stability, while large diameter pins provide a high strength connection between links. Easy handling: You only need a screwdriver to open the cable drag chain. Quick adaptation of the chain length: An installed chain`s length can be easily modified at any time. The fixing device is secured with metal inserts: The cold-flow properties are avoided by the application of metal inserts or metal angles at the end of the chain. This ensures a durable fastening. Self-supporting length (m) FL g Ideal installation situation for high stresses at the limit of the max. travel parameters. In this range the chain upper run is still biased, straight or has a max. sag of mm depending on the type of chain. FL b Satisfactory installation position for many applications working in the lower to middle range of the max. travel parameters. Depending on the chain type, the sag of the chain upper run is > mm but less than the max. sag. If the sag is greater than FL b, the arrangement is unsuitable and should be avoided. Please choose a more stable murrplastik cable drag chain. Integrated strain relief in the end bracket: Strain relief has been integrated into most of the cable drag chains in this series. Quick and easy strain relief is by means of an integrated fastening rail in conjunction with cable ties. End bracket flexibility: The end brackets can easily be configured in different positions. Separators or shelving system: Engaging shelf parts ensure optimal guidance of cables. Recyclable: The plastic used in the chain is fully recyclable. 210

15 MultiLine MP 18.1 Style (order code) Configuration (order code) Radius (order code) in mm Internal width (order code) in mm External width in mm R HS HMA mm mm mm Open built-in height: HS = 2xR+HG+S Connecting height bottom/top: HMA = 2xR + HG External height of chain link: HG = 23 mm Safety: S = 30 mm Length of chain link: T = 33 mm Configuration: Style: 0 crossbar every 0 Standard (PA) link; w/bias 7 ESD (PA) 9 Special version Order number: Sample order: Inside width = 18 mm, Radius = 28 mm, Configuration = 0, Style = 0 Order number: Determining the chain length Length = L + x R + 2 x T + E 2 1 m chain = 30 x 33 mm links Prices on request L = Travel distance, R = Radius, I = Installation height, T = Pitch, E = Distance between entry point and middle of travel distance The fixed point of the cable drag chain should be connected in the middle of the travel distance. This arrangement gives the shortest connection between the fixed point and the moving consumer and thus the most efficient chain length. 211

16 MultiLine MP 18.1 / Accessories Chain bracket Top 0 Bottom 0 Top 90 Bottom 90 Chain bracket Order no. Pack KA/Z Set KA/Z Set KA/Z Set KA/Z Set KA/Z Set The chain bracket is an all plastics part with extrusion coated metal insert. The bracket is precisely adjusted to the respective chain width and only needs to be snapped in at the chain link. Please order one male and one female end bracket for each chain. The brackets should be fastened with M5 screws. The cables or conduits may be fastened with cable ties on the integrated strain relief of the chain bracket. Chain bracket Dimensions in mm Type A D F G H KA/Z Female end 18,40 29,90 19,00 10,00 5,40 KA/Z Male end 18,40 29,90 19,00 8,70 5,40 KA/Z Female end 25,40 36,90 19,00 10,00 5,40 KA/Z Male end 25,40 36,90 19,00 8,70 5,40 Chain bracket Dimensions in mm Type A B D F G H KA/Z Female end 37,40 20,00 48,90 19,00 10,00 5,40 KA/Z Male end 37,40 20,00 48,90 19,00 8,70 5,40 KA/Z Female end 50,40 34,00 61,90 19,00 10,00 5,40 KA/Z Male end 50,40 34,00 61,90 19,00 8,70 5,40 KA/Z Female end 70,40 48,00 81,90 19,00 10,00 5,40 KA/Z Male end 70,40 48,00 81,90 19,00 8,70 5,40 Separator Separator Type Order no. Description Pack TV TV 18 Separator 1 We recommend that separators are used if multiple round cables or conduits with differing diameters are to be installed. An offset configuration of the separators is advisable. Separator Dimensions in mm Type TI H H1 H2 TV 18 1,4 4,00 9,0 8,7 Separator 212

17 MultiLine MP 18.1 Assembly Step 1 Step 2 Step 3 Disassembly Step 1 Step 2 213

18 MultiLine EFK 18.2 Product range: Internal height 18 mm Internal width mm Loading side slotted on outside of radius Links per metre: 30 Chain separation: 33 mm Maximum cable diameter: 15 mm Maximum procedure path: max. 30 m Material: modified polyamide Unsupported length Load (kg/m) Advantages: Adding or removing cables/hoses: Due to the hinged cover construction of the chain, cables/hoses can easily be added or removed after installation. Even pre-assembled cables with connectors can be changed. High stability: Multiple large stops ensure high stability, while large diameter pins provide a high strength connection between links. Easy handling: You only need a screwdriver to open the cable drag chain. Quick adaptation of the chain length: An installed chain`s length can be easily modified at any time. The fixing device is secured with metal inserts: The cold-flow properties are avoided by the application of metal inserts or metal angles at the end of the chain. This ensures a durable fastening. Self-supporting length (m) FL g Ideal installation situation for high stresses at the limit of the max. travel parameters. In this range the chain upper run is still biased, straight or has a max. sag of mm depending on the type of chain. FL b Satisfactory installation position for many applications working in the lower to middle range of the max. travel parameters. Depending on the chain type, the sag of the chain upper run is > mm but less than the max. sag. If the sag is greater than FL b, the arrangement is unsuitable and should be avoided. Please choose a more stable murrplastik cable drag chain. Integrated strain relief in the end bracket: Strain relief has been integrated into most of the cable drag chains in this series. Quick and easy strain relief is by means of an integrated fastening rail in conjunction with cable ties. End bracket flexibility: The end brackets can easily be configured in different positions. Separators or shelving system: Engaging shelf parts ensure optimal guidance of cables. Recyclable: The plastic used in the chain is fully recyclable. to change without prior notice. 214

19 MultiLine EFK 18.2 Style (order code) Configuration (order code) Radius (order code) in mm Internal width (order code) in mm External width in mm R HS HMA mm mm mm Open built-in height: HS = 2xR+HG+S Connecting height bottom/top: HMA = 2xR + HG External height of chain link: HG = 23 mm Safety: S = 30 mm Length of chain link: T = 33 mm Configuration: Style: 0 crossbar every 0 Standard (PA) link; w/bias 7 ESD (PA) 9 Special version Order number: Sample order: Inside width = 18 mm, Radius = 28 mm, Configuration = 0, Style = 0 Order number: Determining the chain length Length = L + x R + 2 x T + E 2 1 m chain = 30 x 33 mm links to change without prior notice. L = Travel distance, R = Radius, I = Installation height, T = Pitch, E = Distance between entry point and middle of travel distance The fixed point of the cable drag chain should be connected in the middle of the travel distance. This arrangement gives the shortest connection between the fixed point and the moving consumer and thus the most efficient chain length. 215

20 MultiLine EFK 18.2 / Accessories Chain bracket Top 0 Bottom 0 Top 90 Bottom 90 Chain bracket Order no. Pack KA/Z Set KA/Z Set KA/Z Set KA/Z Set KA/Z Set The chain bracket is an all plastics part with extrusion coated metal insert. The bracket is precisely adjusted to the respective chain width and only needs to be snapped in at the chain link. Please order one male and one female end bracket for each chain. The brackets should be fastened with M5 screws. The cables or conduits may be fastened with cable ties on the integrated strain relief of the chain bracket. Chain bracket Dimensions in mm Type A D F G H KA/Z Female end 18,40 29,90 19,00 10,00 5,40 KA/Z Male end 18,40 29,90 19,00 8,70 5,40 KA/Z Female end 25,40 36,90 19,00 10,00 5,40 KA/Z Male end 25,40 36,90 19,00 8,70 5,40 Chain bracket Dimensions in mm Type A B D F G H KA/Z Female end 37,40 20,00 48,90 19,00 10,00 5,40 KA/Z Male end 37,40 20,00 48,90 19,00 8,70 5,40 KA/Z Female end 50,40 34,00 61,90 19,00 10,00 5,40 KA/Z Male end 50,40 34,00 61,90 19,00 8,70 5,40 KA/Z Female end 70,40 48,00 81,90 19,00 10,00 5,40 KA/Z Male end 70,40 48,00 81,90 19,00 8,70 5,40 Separator Separator Type Order no. Description Pack TV TV 18 Separator 1 We recommend that separators are used if multiple round cables or conduits with differing diameters are to be installed. An offset configuration of the separators is advisable. Separator Dimensions in mm Type TI H H1 H2 TV 18 1,40 4,00 9,00 8,70 Separator 216

21 MultiLine EFK 18.2 Assembly Step 1 Step 2 Step 3 Disassembly Step 1 Step 2 217

22 MultiLine EFK 35 Product range: Internal height 34 mm Internal width mm Loading side slotted on outside of radius Links per metre: 17 Chain separation: 58 mm Maximum cable diameter: 30 mm Maximum procedure path: max. 80 m Material: modified polyamide Unsupported length Load (kg/m) Advantages: Adding or removing cables/hoses: Due to the hinged cover construction of the chain, cables/hoses can easily be added or removed after installation. Even pre-assembled cables with connectors can be changed. High stability: Multiple large stops ensure high stability, while large diameter pins provide a high strength connection between links. Easy handling: You only need a screwdriver to open the cable drag chain. Quick adaptation of the chain length: An installed chain`s length can be easily modified at any time. The fixing device is secured with metal inserts: The cold-flow properties are avoided by the application of metal inserts or metal angles at the end of the chain. This ensures a durable fastening. Self-supporting length (m) FL g Ideal installation situation for high stresses at the limit of the max. travel parameters. In this range the chain upper run is still biased, straight or has a max. sag of mm depending on the type of chain. FL b Satisfactory installation position for many applications working in the lower to middle range of the max. travel parameters. Depending on the chain type, the sag of the chain upper run is > mm but certainly less than the max. sag. If the sag is greater than FL b, the arrangement is unsuitable and should be avoided. Please choose a more stable murrplastik cable drag chain. Integrated strain relief in the end bracket: Strain relief has been integrated into most of the cable drag chains in this series. Quick and easy strain relief is by means of an integrated fastening rail in conjunction with cable ties. End bracket flexibility: The end brackets can easily be configured in different positions. Separators or shelving system: Engaging shelf parts ensure optimal guidance of cables. Recyclable: The plastic used in the chain is fully recyclable. 218

23 MultiLine EFK 35 Style (order code) Configuration (order code) Radius (order code) in mm Internal width (order code) in mm External width in mm R HSK HSV HMA mm mm mm mm Open built-in height without pre-tension: Open built-in height with pre-tension: Connecting height bottom/top: External height of chain link: Safety without pre-tension: Safety with pre-tension: Length of chain link: HSK = 2xR+HG+SK HSV = 2xR+HG+SV HMA = 2xR+ HG HG = 48 mm SK = 15 mm SV = 40 mm T = 58 mm Configuration: Style: 0 crossbar every 0 Standard (PA) link; w/bias 7 ESD (PA) 1 crossbar every 9 Special version link; w/o bias Order number: Sample order: Inside width = 62 mm, Radius = 70 mm, Configuration = 0, Style = 0 Order number: Determining the chain length Length = L + x R + 2 x T + E 2 1 m chain = 17 x 58 mm links L = Travel distance, R = Radius I = Installation height, T = Pitch E = Distance between entry point and middle of travel distance The fixed point of the cable drag chain should be connected in the middle of the travel distance. This arrangement gives the shortest connection between the fixed point and the moving consumer and thus the most efficient chain length. 219

24 MultiLine EFK 35 Chain bracket Chain bracket U-part Top Bottom Chain bracket elbow fitting Bottom / outside Bottom / inside Top / outside Top / inside Chain bracket U-part Chain bracket Order no. Material Pack KA Set Steel plate 1 KA Set Steel plate 1 KA Set Steel plate 1 KA Set Steel plate 1 KA Set Steel plate 1 KA Set Stainless steel KA Set Stainless steel KA Set Stainless steel KA Set Stainless steel KA Set Stainless steel The metal connection (U-shaped part) is precisely adjusted to the respective chain width. It only needs to be snapped in the chain link. Please order one male and one female end bracket for each chain. The brackets should be fastened with M6 screws. 220

25 MultiLine EFK 35 Chain bracket elbow fitting Chain bracket Type Order no. Material Pack KA 3508 Set Steel plate 1 KA 3509 Set Stainless steel Please order one male and one female end bracket for each chain. Chain bracket U-part Chain bracket Dimensions in mm Type A B D F G H I KA ,00 53,50 108,50 25,00 20,00 7,00 8,00 KA ,00 77,50 132,50 25,00 20,00 7,00 8,00 KA ,00 93,50 148,50 25,00 20,00 7,00 8,00 KA ,00 116,50 171,50 25,00 20,00 7,00 8,00 KA ,00 142,00 196,50 25,00 20,00 7,00 8,00 Chain bracket elbow fitting Chain bracket Type A B D F G H I KA 3508/09 Female end 62,00 98,00 98,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Male end 62,00 108,50 98,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Female end 86,00 122,00 122,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Male end 86,00 132,50 122,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Female end 102,00 138,00 138,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Male end 102,00 148,50 138,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Female end 125,00 161,00 161,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Male end 125,00 171,50 161,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Female end 150,00 186,00 186,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Male end 150,00 196,50 186,00 25,00 20,00 7,00 8,00 Elbow fitting, outside Chain bracket Type A B D F G H I KA 3508/09 Female end 62,00 47,00 98,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Male end 62,00 43,00 98,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Female end 86,00 71,00 122,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Male end 86,00 67,00 122,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Female end 102,00 87,00 138,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Male end 102,00 83,00 138,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Female end 125,00 110,00 161,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Male end 125,00 106,00 161,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Female end 150,00 135,00 186,00 25,00 20,00 7,00 8,00 KA 3508/09 Male end 150,00 131,00 186,00 25,00 20,00 7,00 8,00 Elbow fitting, inside 221

26 MultiLine EFK 35 / Accessories Separator Separator Typ Order no. Description Pack TR TR 35 Separator 1 We recommend that separators are used if multiple round cables or conduits with differing diameters are to be installed. An offset configuration of the separators is advisable. Separator Dimensions in mm Type TI H1 H2 H3 HI H TR 35 2,00 10,90 16,90 22,90 33,80 2,50 Separator H-shaped shelf unit H-shaped shelf unit Type Order no. Description Pack RE RE 3533 Shelf unit, H-shaped 1 RE RE 3548 Shelf unit, H-shaped 1 RE RE 3557 Shelf unit, H-shaped 1 Insert to obtain additional levels in pre-defined distances. H-shaped shelf unit Dimensions in mm Type WA WI H1 H2 HI RE ,50 30,50 19,50 13,50 33,00 RE ,50 45,50 19,50 13,50 33,00 RE ,50 54,50 19,50 13,50 33,00 H-shaped shelf unit Shelving system Shelving system Type Order no. Description Width in mm Pack RBT RBT 062 Shelf 62 1 RBT RBT 086 Shelf 86 1 RBT RBT 101 Shelf RBT RBT 125 Shelf RBT RBT 150 Shelf The shelf must be used with a minimum of two separators to create a shelving system. The additional levels prevent cables from criss-crossing and therefore destroying each other, whilst also avoiding excessive friction. The shelves are matched to the available chain widths. Shelving system 222

27 MultiLine EFK 35 Assembly Step 1 Step 2 The heavy-duty connection between the frame ridge and side wall has a positive fit. For this reason the frame ridges are fixed on one side over the entire chain length on one side panel first before being inserted into the opposite side panel. Step 3 Disassembly Step 1 Step 2 Disassembly is effected in the reverse sequence to assembly. First lever the ridges out of the side panel on one side, then on the other side. 223

28 MultiLine EFK 3000 Product range: Internal height 26 mm Internal width mm Loading side slotted on outside of radius Links per metre: 22 Chain separation: 45 mm Maximum cable diameter: 23 mm Maximum procedure path: max. 60 m Material: modified polyamide Unsupported length Load (kg/m) Advantages: Adding or removing cables/hoses: Due to the hinged cover construction of the chain, cables/hoses can easily be added or removed after installation. Even pre-assembled cables with connectors can be changed. High stability: Multiple large stops ensure high stability, while large diameter pins provide a high strength connection between links. Easy handling: You only need a screwdriver to open the cable drag chain. Quick adaptation of the chain length: An installed chain`s length can be easily modified at any time. The fixing device is secured with metal inserts: The cold-flow properties are avoided by the application of metal inserts or metal angles at the end of the chain. This ensures a durable fastening. Self-supporting length (m) FL g Ideal installation situation for high stresses at the limit of the max. travel parameters. In this range the chain upper run is still biased, straight or has a max. sag of mm depending on the type of chain. FL b Satisfactory installation position for many applications working in the lower to middle range of the max. travel parameters. Depending on the chain type, the sag of the chain upper run is > mm but less than the max. sag. If the sag is greater than FL b, the arrangement is unsuitable and should be avoided. Please choose a more stable murrplastik cable drag chain. Integrated strain relief in the end bracket: Strain relief has been integrated into most of the cable drag chains in this series. Quick and easy strain relief is by means of an integrated fastening rail in conjunction with cable ties. End bracket flexibility: The end brackets can easily be configured in different positions. Separators or shelving system: Engaging shelf parts ensure optimal guidance of cables. Recyclable: The plastic used in the chain is fully recyclable. 224

29 MultiLine EFK 3000 Style (order code) Configuration (order code) Radius (order code) in mm Internal width (order code) in mm External width in mm R HSK HSV HMA mm mm mm mm Open built-in height without pre-tension: Open built-in height with pre-tension: Connecting height bottom/top: External height of chain link: Safety without pre-tension: Safety with pre-tension: Length of chain link: HSK = 2xR+HG+SK HSV = 2xR+HG+SV HMA = 2xR+ HG HG = 35 mm SK = 10 mm SV = 45 mm T = 45 mm Configuration: Style: 0 crossbar every 0 Standard (PA) link; w/bias 7 ESD (PA) 1 crossbar every 9 Special version link; w/o bias Order number: Sample order: Inside width = 26 mm, Radius = 50 mm, Configuration = 0, Style = 0 Order number: Determining the chain length Length = L + x R + 2 x T + E 2 1 m chain = 22 x 45 mm links L = Travel distance, R = Radius, I = Installation height, T = Pitch, E = Distance between entry point and middle of travel distance The fixed point of the cable drag chain should be connected in the middle of the travel distance. This arrangement gives the shortest connection between the fixed point and the moving consumer and thus the most efficient chain length. 225

30 MultiLine EFK 3000 Chain bracket Chain bracket U-part Top Bottom Chain bracket elbow fitting Bottom / outside Bottom / inside Top / outside Top / inside Chain bracket U-part Chain bracket Order no. Pack KA/Z 3001 Set for inside width 26 mm 1 KA/Z 3002 Set for inside width 37 mm 1 KA/Z Set for inside width 56 mm 1 KA/Z 3003 Set for inside width 62 mm 1 KA/Z Set for inside width 76 mm 1 KA/Z 3004 Set for inside width 87 mm 1 KA/Z 3005 Set for inside width 101 mm 1 The chain bracket, type KA/Z , is an all plastics part with extrusion coated metal insert. The bracket is precisely adjusted to the respective chain width and only needs to be snapped in at the chain link. Please order one male and one female end bracket for each chain. The brackets should be fastened with M6 screws. The cables or conduits should be fastened with cable ties on the integrated strain relief of the chain bracket. 226

31 MultiLine EFK 3000 Chain bracket elbow fitting Chain bracket Order no. Pack KA 3008 Set KA 3009 Set Please order one female end (left hole + right hole) and one male end (left bolt + right bolt) for each chain. Chain bracket U-part Chain bracket Dimensions in mm Type A B C G H I KA/Z ,00 18,50 44,00 31,50 6,50 18,50 Chain bracket Dimensions in mm Type A B D G H I KA/Z ,00 30,00 55,00 31,50 31,50 7,50 KA/Z ,00 48,00 74,00 31,50 31,50 7,50 KA/Z ,00 55,00 80,00 31,50 31,50 18,50 KA/Z ,00 68,00 94,00 31,50 31,50 18,50 KA/Z ,00 80,00 105,00 31,50 31,50 18,50 KA/Z ,00 94,00 119,00 31,50 31,50 18,50 227

32 MultiLine EFK 3000 Chain bracket elbow fitting Bottom and top / outside Chain bracket Dimensions in mm Type A B D F G H I KA 3008 Female end 26,00 48,50 44,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Female end 37,00 37,00 55,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Female end 56,00 78,50 74,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Female end 62,00 84,50 80,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Female end 76,00 98,50 94,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Female end 87,00 109,50 105,50 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Female end 101,00 123,50 119,50 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Male end 26,00 56,50 44,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Male end 37,00 67,50 55,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Male end 56,00 86,50 74,50 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Male end 62,00 92,50 80,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Male end 76,00 106,50 94,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Male end 87,00 117,50 105,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Male end 101,00 131,50 119,00 25,00 21,00 6,50 4,50 Chain bracket Dimensions in mm Type A B D F G H I KA 3008 Female end 37,00 28,30 55,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Female end 56,00 47,30 74,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Female end 62,00 53,30 80,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Female end 76,00 67,30 94,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Female end 87,00 78,30 105,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Female end 101,00 92,30 119,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Male end 37,00 33,50 55,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Male end 56,00 52,50 74,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Male end 62,00 58,50 80,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Male end 76,00 72,50 94,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Male end 87,00 83,50 105,00 25,00 21,00 6,50 4,50 KA 3008 Male end 101,00 97,50 119,00 25,00 21,00 6,50 4,50 Bottom and top / inside 228

33 MultiLine EFK 3000 / Accessories Separator Separator Order no. Pack TR TR We recommend that separators are used if multiple round cables or conduits with differing diameters are to be installed. An offset configuration of the separators is advisable. The fixed lockable separator must be used for sidemounted cable drag chains to prevent the separator from slipping down. Separator Dimensions in mm Type TI H H1 H2 TR ,50 2,50 12,90 12,90 TR ,50 2,50 12,90 12,90 Separator H-shaped shelf unit H-shaped shelf unit Type Order no. Description Pack RE RE 2615 Shelf unit H-shaped 1 RE RE 2627 Shelf unit H-shaped 1 RE RE 2651 Shelf unit H-shaped 1 Insert to obtain additional levels in pre-defined distances. H-shaped shelf unit H-shaped shelf unit Dimensions in mm Type WA WI H1 H2 HI RE ,50 12,50 13,70 9,60 26,00 RE ,50 24,50 13,70 9,60 26,00 RE ,50 48,50 13,70 9,60 26,00 Shelving system Shelving system Type Order no. Description Width in mm Pack RBT RBT 037 Shelf 37 1 RBT RBT 062 Shelf 62 1 RBT RBT 086 Shelf 86 1 RBT RBT 101 Shelf Shelving system The shelf must be used with a minimum of two separators to create a shelving system. The additional levels prevent cables from criss-crossing and therefore destroying each other, whilst also avoiding excessive friction. The shelves are matched to the available chain widths. 229

34 MultiLine EFK 3000 Assembly Step 1 Step 2 Step 3 Disassembly Step 1 Step 2 230

35 MultiLine EFK 44 Product range: Internal height 40 mm Internal width mm Loading side slotted on outside of radius Links per metre: 13 Chain separation: 75,5 mm Maximum cable diameter: 35 mm Maximum procedure path: max. 50 m Material: modified polyamide Unsupported length Load (kg/m) Advantages: Adding or removing cables/hoses: Due to the honged cover construction of the chain, cables/hoses can easily be added or removed after installation. Even pre-assembled cables with connectors can be changed. High stability: Multiple large stops ensure high stability, while large diameter pins provide a high strength connection between links. Easy handling: You only need a screwdriver to open the cable drag chain. Quick adaptation of the chain length: An installed chain`s length can be easily modified at any time. The fixing device is secured with metal inserts: The cold-flow properties are avoided by the application of metal inserts or metal angles at the end of the chain. This ensures a durable fastening. Self-supporting length (m) FL g Ideal installation situation for high stresses at the limit of the max. travel parameters. In this range the chain upper run is still biased, straight or has a max. sag of mm depending on the type of chain. FL b Satisfactory installation position for many applications working in the lower to middle range of the max. travel parameters. Depending on the chain type, the sag of the chain upper run is > mm but less than the max. sag. If the sag is greater than FL b, the arrangement is unsuitable and should be avoided. Please choose a more stable murrplastik cable drag chain. Integrated strain relief in the end bracket: Strain relief has been integrated into most of the cable drag chains in this series. Quick and easy strain relief is by means of an integrated fastening rail in conjunction with cable ties. End bracket flexibility: The end brackets can easily be configured in different positions. Separators or shelving system: Engaging shelf parts ensure optimal guidance of cables. Recyclable: The plastic used in the chain is fully recyclable. 231

36 MultiLine EFK 44 Style (order code) Configuration (order code) Radius (order code) in mm Internal width (order code) in mm External width in mm R HSK HSV HMA mm mm mm mm Open built-in height HSK = 2xR+HG+SK without pre-tension: Open built-in height HSV = 2xR+HG+SV with pre-tension: Connecting height bottom/top: HMA = 2xR+HG External height of chain link: Safety without pre-tension: Safety with pre-tension: Length of chain link: HG = 60 mm SK = 13 mm SV = 38 mm T = 75,5 mm Innen ALU Configuration: Style: 0 crossbar every 0 Standard (PA) link; w/bias 7 ESD (PA) 1 crossbar every 9 Special version link; w/o bias 2 crossbar EOL; w/bias 3 crossbar EOL; w/o bias 4 AL crossbar every link; w/bias 5 AL crossbar every link; w/o bias 6 AL crossbar EOL; w/bias 7 AL crossbar EOL; w/o bias 9 Customer order Order number: Sample order: Inside width = 45 mm, Radius = 90 mm, Configuration = 0, Style = 0 Order number: Determining the chain length Länge = L + x R + 2 x T + E 2 1 m chain = 13 x 75.5 mm links L = Travel distance, R = Radius I = Installation height, T = Pitch E = Distance between entry point and middle of travel distance The fixed point of the cable drag chain should be connected in the middle of the travel distance. This arrangement gives the shortest connection between the fixed point and the moving consumer and thus the most efficient chain length. 232

37 MultiLine EFK 44 Chain bracket Chain bracket U-part Top Bottom Chain bracket elbow fitting Bottom / outside Bottom / inside Top / outside Top / inside Chain bracket U-part Chain bracket Type Order no. Pack KA 44U This chain bracket is supplied as standard for 45 mm width. The bracket can be mounted at the top or bottom. Chain bracket elbow fitting Chain bracket Type Order no. Material Pack KA 44 U Steel plate 1 KA 44 U Stainless steel There are several options as regarding the chain bracket. The fixed-point bracket (inside/bottom) and the moving end bracket (inside/top) are supplied as standard. However, any other combination can be supplied upon request. The chain bracket is fastened at the end like a side link. This enables the chain to move right up to the bracket. Each chain requires two chain brackets. The brackets should be fastened with M6 screws. 233

38 MultiLine EFK 44 Chain bracket U-part Chain bracket Dimensions in mm Type A D F G H1 H2 I KA 44 U 45,00 78,00 28,00 45,00 6,50 8,50 33,00 Chain bracket elbow fitting Chain bracket Dimensions in mm Type A B D F G H I KA 44 62,00 101,00 95,00 32,00 43,20 6,50 12,50 KA 44 84,00 123,00 117,00 32,00 43,20 6,50 12,50 KA ,00 144,00 138,00 32,00 43,20 6,50 12,50 KA ,00 183,00 177,00 32,00 43,20 6,50 12,50 KA ,00 221,00 215,00 32,00 43,20 6,50 12,50 KA 44 Variable A+39,00 A+33,00 32,00 43,20 6,50 12,50 Bottom and top / outside Chain bracket Dimensions in mm Type A B D F G H I KA 44 62,00 47,50 95,00 32,00 43,20 6,50 12,50 KA 44 84,00 52,50 117,00 32,00 43,20 6,50 12,50 KA ,00 92,50 138,00 32,00 43,20 6,50 12,50 KA ,00 127,50 177,00 32,00 43,20 6,50 12,50 KA ,00 167,50 215,00 32,00 43,20 6,50 12,50 KA 44 Variable A-14,00 A+33,00 32,00 43,20 6,50 12,50 Bottom and top / inside 234

39 MultiLine EFK 44 / Accessories Separator Separator Type Order no. Description Pack TF TF 44 Separator 1 TL TL 44 Separator 1 We recommend that separators are used if multiple round cables or conduits with differing diameters are to be installed. An offset configuration of the separators is advisable. The TL 44 should be used for applications with aluminium frame ridges or movable separators. Separator Separator Dimensions in mm Type TI H H1 H2 H3 HI TF 44 4,00 4,40 15,20 22,40 29,40 40,00 TL 44 4,00 4,40 15,20 22,30 29,40 40,00 Shelving system Shelving system Type Order no. Description Width in mm Pack RB RB 031 Shelf 31 1 RB RB 048 Shelf 48 1 RB RB 070 Shelf 70 1 RB RB 092 Shelf 92 1 RB RB 128 Shelf RB RB 167 Shelf RT RT 44 Shelf support 1 In connection with at least two shelf supports (RT) the shelf becomes a shelving system. The additional levels prevent cables from criss-crossing and therefore destroying each other, whilst also avoiding excessive friction. The shelving system may be pre-assembled on request. Shelving system Shelving system Type TI RT 44 6,50 Shelving system 235

40 MultiLine EFK 44 Assembly Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Disassembly Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 236

41 PowerLine EFK 52.2 Product range: Internal height 52 mm Internal width mm Loading side slotted on outside of radius Links per metre: 11 Chain separation: 91 mm Maximum cable diameter: 45 mm Maximum procedure path: max. 150 m Material: modified polyamide Unsupported length Load (kg/m) Advantages: Adding or removing cables/hoses: Due to the hinged cover construction of the chain, cables/hoses can easily be added or removed after installation. Even pre-assembled cables with connectors can be changed. High stability: Multiple and large-surfaced buffers ensure high stability. Integrated sliding blocks also ensure long endurance for sliding applications. Easy handling: You only need a screwdriver to open the cable drag chain. Integrated strain relief in the chain connection: Integrated strain relief is ensured by fastening screws or by a C-shaped profile with hooped clamps. Self-supporting length (m) FL g Ideal installation situation for high stresses at the limit of the max. travel parameters. In this range the chain upper run is still biased, straight or has a max. sag of mm depending on the type of chain. FL b Satisfactory installation position for many applications working in the lower to middle range of the max. travel parameters. Depending on the chain type, the sag of the chain upper run is > mm but less than the max. sag. If the sag is greater than FL b, the arrangement is unsuitable and should be avoided. Please choose a more stable murrplastik cable drag chain. Quick adaptation of the chain length: A built-in chain allows a simple change of length at any time. It keeps promises: This cable drag chain is resistant to very extreme stresses. This chain series was founded on the consequent application of the FEM method with extreme stress values while reducing the weight at the same time. Separators/shelving systems, that endure: This is also important for frontal installation and heavy loading! Variety of cross bars: Small increments of cross bar sizes ensure a wide selection of inside widths from mm. Recyclable: The plastic used in the chain is fully recyclable. 237

42 PowerLine EFK 52.2 Style (order code) Configuration (order code) Radius (order code) in mm Internal width (order code) in mm External width in mm R HSK HSV HMA mm mm mm mm Open built-in height HSK = 2xR+HG+SK without pre-tension: Open built-in height HSV = 2xR+HG+SV with pre-tension: Connecting height bottom/top: HMA = 2xR+HG External height of chain link: Safety without pre-tension: Safety with pre-tension: Length of chain link: HG = 74 mm SK = 16 mm SV = 46 mm T = 91 mm Innen ALU Configuration: Style: 0 crossbar every 0 Standard (PA) link; w/bias 7 ESD (PA) 1 crossbar every 9 Special version link; w/o bias 2 crossbar EOL; w/bias 3 crossbar EOL; w/o bias 4 AL crossbar every link; w/bias 5 AL crossbar every link; w/o bias 6 AL crossbar EOL; w/bias 7 AL crossbar EOL; w/o bias 9 Customer order Order number: Sample order: Inside width = 45 mm, Radius = 100 mm, Configuration = 0, Style = 0 Order number: Determining the chain length Länge = L + x R + 2 x T + E 2 1 m chain = 11 x 91 mm links L = Travel distance, R = Radius I = Installation height, T = Pitch E = Distance between entry point and middle of travel distance The fixed point of the cable drag chain should be connected in the middle of the travel distance. This arrangement gives the shortest connection between the fixed point and the moving consumer and thus the most efficient chain length. 238

43 PowerLine EFK 52.2 Chain bracket Chain bracket flexible Flexible Chain bracket elbow fitting Top / outside Front / outside Bottom / outside Top / inside Front / inside Bottom / inside Chain bracket flexible Chain bracket Type Order no. Pack KA 52.1-FB Set with bush KA 52.1-FG Set with thread This chain bracket offers universal connection options (top, bottom and front) and is attached to the ends of the chain like a side link. This allows the chain to move right up to the bracket. Each chain requires one male and one female bracket. M8 screws are used to secure the brackets in place. Extrusion coated metal bushes with either a through-hole (-FB) or a threaded hole (-FG) ensure the permanent, high-strength transmission of even extreme forces onto the cable drag chain. Chain bracket elbow fitting Chain bracket Type Order no. Pack KA 52.1 Set This chain bracket offers universal connection options (top, bottom and front) and is attached to the ends of the chain like a side link. This allows the chain to move right up to the bracket. Each chain requires one male and one female bracket. M6 screws are used to secure the brackets in place. 239

44 PowerLine EFK 52.2 Chain bracket flexible Flexible with through-hole Chain bracket Dimensions in mm Type A D E F F1 G G1 H KA 52.1-FB 45,00 81,00 61,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 62,00 98,00 78,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 71,00 107,00 87,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 84,00 120,00 100,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 96,00 132,00 112,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 107,00 143,00 123,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 121,00 157,00 137,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 144,00 180,00 160,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 146,00 182,00 162,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 171,00 207,00 187,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 182,00 218,00 198,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 196,00 231,00 212,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 220,00 256,00 236,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 246,00 282,00 262,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 296,00 332,00 312,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 346,00 382,00 362,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 396,00 432,00 412,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 446,00 482,00 462,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 496,00 532,00 512,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB 546,00 582,00 562,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 KA 52.1-FB Variable A+36,00 A+16,00 35,00 45,00 89,00 144,00 8,5 Chain bracket elbow fitting Flexible with threaded bush Chain bracket Dimensions in mm Type A D E F F1 G G1 H KA 52.1-FG 45,00 81,00 61,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 62,00 98,00 78,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 71,00 107,00 87,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 84,00 120,00 100,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 96,00 132,00 112,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 107,00 143,00 123,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 121,00 157,00 137,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 144,00 180,00 160,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 146,00 182,00 162,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 171,00 207,00 187,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 182,00 218,00 198,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 196,00 231,00 212,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 220,00 256,00 236,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 246,00 282,00 262,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 296,00 332,00 312,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 346,00 382,00 362,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 396,00 432,00 412,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 446,00 482,00 462,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 496,00 532,00 512,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 KA 52.1-FG 546,00 582,00 562,00 35,00 45,00 89,00 144,00 M8 240

45 PowerLine EFK 52.2 Chain bracket elbow fitting Bottom and top / outside Chain bracket Dimensions in mm Type A C D F G H I KA ,00 79,50 77,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 96,50 94,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 105,00 103,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 118,50 116,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 130,50 128,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 141,50 139,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 155,50 153,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 178,50 176,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 180,50 178,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 205,50 203,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 216,50 214,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 230,50 228,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 254,50 252,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 280,50 278,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 330,50 328,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 380,50 378,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 430,50 428,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 480,50 478,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 530,50 528,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 580,50 578,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA 52.1 Variable A+34,50 A+32,00 32,00 95,50 6,50 14,00 Bottom and top / inside Chain bracket Dimensions in mm Type A B D F G H I KA ,00 42,50 77,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 59,50 94,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 68,50 103,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 81,50 116,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 93,50 128,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 104,50 139,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 118,50 153,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 141,50 176,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 143,50 178,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 168,50 203,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 179,50 214,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 193,50 228,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 217,50 252,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 243,50 278,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 293,50 328,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 343,50 378,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 393,50 428,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 443,50 478,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 493,50 528,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA ,00 543,50 578,00 32,00 95,50 6,50 14,00 KA 52.1 Variable A-2,5 A+32,00 32,00 95,50 6,50 14,00 241

46 PowerLine EFK 52.2 Chain bracket elbow fitting Front / outside Chain bracket Dimensions in mm Type A C D F G H I KA ,00 79,50 77,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 96,50 94,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 105,00 103,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 118,50 116,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 130,50 128,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 141,50 139,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 155,50 153,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 178,50 176,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 180,50 178,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 205,50 203,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 216,50 214,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 230,50 228,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 254,50 252,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 280,50 278,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 330,50 328,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 380,50 378,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 430,50 428,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 480,50 478,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 530,50 528,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 580,50 578,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA 52.1 Variable A+34,50 A+32,00 32,00 149,00 6,50 14,00 Front / inside Chain bracket Dimensions in mm Type A B D F G H I KA ,00 42,50 77,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 59,50 94,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 68,50 103,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 81,50 116,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 93,50 128,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 104,50 139,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 118,50 153,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 141,50 176,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 143,50 178,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 168,50 203,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 179,50 214,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 193,50 228,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 217,50 252,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 243,50 278,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 293,50 328,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 343,50 378,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 393,50 428,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 443,50 478,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 493,50 528,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA ,00 543,50 578,00 32,00 149,00 6,50 14,00 KA 52.1 Variable A-2,5 A+32,00 32,00 149,00 6,50 14,00 242

47 PowerLine EFK 52.2 / Accessories Separator Separator Type Order no. Description Pack TR TR 52.1 Separator 1 Lock grid spacing 5.60 mm We recommend that separators are used if multiple round cables or conduits with differing diameters are to be installed. An offset configuration of the separators is advisable. Separator Dimensions in mm Type TI H H1 H2 H3 H4 H5 HI TR ,00 4,00 15,60 22,00 28,20 34,60 41,00 52,00 Separator H-shaped shelf unit H-shaped shelf unit Type Order no. Description Pack RE 36/ RE 36/17 H-shaped shelf unit 1 RE 59/ RE 59/24 H-shaped shelf unit 1 RE 81/ RE 81/12 H-shaped shelf unit 1 Lock grid spacing 5.60 mm Insert to obtain additional levels in pre-defined distances. H-shaped shelf unit Type WA WI H1 H2 HI RE 36/17 42,50 36,50 33,00 19,00 52,00 RE 59/24 65,00 59,00 26,00 26,00 52,00 RE 81/12 87,50 81,50 38,00 14,00 52,00 H-shaped shelf unit 243

48 PowerLine EFK 52.2 / Accessories Shelving system Shelving system Type Order no. Description Width in mm RRB RB Shelf 196 RTT RTT 52.1 Shelf support, divisible In connection with at least two shelf supports (RTT) the shelf becomes a shelving system. The additional levels prevent cables from criss-crossing and therefore destroying each other, whilst also avoiding excessive friction. Preassembly is not necessary as the shelf system and cabling can be assembled quickly and easily on site. Shelving system Shelving system Type TI RTT 52 7,00 Frame ridge connector Frame ridge connector Type Order no. Description Pack RSV RSV 52 Frame ridge connector 1 RSV 52 A RSV 52 Aluminium frame ridge connector 1 For frame ridges wider than 246 mm, we recommend the use of frame ridge connectors. These prevent deformation to the frame ridge under large amounts of additional weight of the chain assembly. Frame ridge connector Type TI RSV 52 7,50 Frame ridge connector 244

49 PowerLine EFK 52.2 / Accessories Strain relief RS-ZL Strain relief RS-ZL Strain relief RS-ZL Type Order no. Description for inside width Pack RS-ZL RS-ZL Frame ridge with ZL 45 mm 1 RS-ZL RS-ZL Frame ridge with ZL 62 mm 1 RS-ZL RS-ZL Frame ridge with ZL 71 mm 1 RS-ZL RS-ZL Frame ridge with ZL 81 mm 1 RS-ZL RS-ZL Frame ridge with ZL 96 mm 1 RS-ZL RS-ZL Frame ridge with ZL 107 mm 1 RS-ZL RS-ZL Frame ridge with ZL 121 mm 1 RS-ZL RS-ZL Frame ridge with ZL 144 mm 1 RS-ZL RS-ZL Frame ridge with ZL 171 mm 1 RS-ZL RS-ZL Frame ridge with ZL 182 mm 1 RS-ZL RS-ZL Frame ridge with ZL 196 mm 1 RS-ZL RS-ZL Frame ridge with ZL 220 mm 1 RS-ZL RS-ZL Frame ridge with ZL 246 mm 1 Frame ridge strain relief plates that can be permanently integrated in the chain brackets. Tailored to all frame ridge widths up to 246 mm. May be mounted on the inside and outside bend at both ends of the chain. Strain relief with BAK Strain relief with hooped clamps Strain relief with BAK Type Order no. Description ø in mm Pack BAK C-profile rail BAK BAK 18 Hooped clamp BAK BAK 22 Hooped clamp BAK BAK 26 Hooped clamp BAK BAK 30 Hooped clamp BAK 14/ BAK 14/2 Hooped clamp BAK 18/ BAK 18/2 Hooped clamp BAK 22/ BAK 22/2 Hooped clamp BAK 26/ BAK 26/2 Hooped clamp BAK 12/ BAK 12/3 Hooped clamp BAK 14/ BAK 14/3 Hooped clamp BAK 16/ BAK 16/3 Hooped clamp BAK 18/ BAK 18/3 Hooped clamp BAK 20/ BAK 20/3 Hooped clamp BAK 22/ BAK 22/3 Hooped clamp Strain relief plates that can be permanently integrated in the chain brackets. Available in all widths (including individual widths in aluminium frame ridges). May be mounted on the inside and outside bend at both ends of the chain. The chain configuration can be fixed using hooped clamps that are available in different sizes. Material: Galvanised steel Please indicate chain type and inside width when ordering. 245

50 PowerLine EFK 52.2 Back radius Type Order no. Radius in mm Back radius in mm Pack SR 52.2 (RÜ200/R135) left SR 52.2 (RÜ200/R135) right SR 52.2 (RÜ200/R170) left SR 52.2 (RÜ200/R170) right SR 52.2 (RÜ200/R200) left SR 52.2 (RÜ200/R200) right SR 52.2 (RÜ200/R250) left SR 52.2 (RÜ200/R250) right SR 52.2 (RÜ200/R300) left SR 52.2 (RÜ200/R300) right SR 52.2 (RÜ200/R350) left SR 52.2 (RÜ200/R350) right Rotary movement Side links with forward radius (R) and back radius (Rü) permit movement in two directions. Areas of application include rotary movements and low-lying chain brackets. Please note the different side links for the left and right side run! Low-lying chain bracket 246

51 PowerLine EFK 52.2 Assembly The heavy-duty connection between the frame ridge and side wall has a positive fit. Both ends of the frame ridges are introduced evenly into the slots in the side links. The ridges are held secure by pressing in the frame ridge locks. Forces are transmitted solely through the slots on the ridge end or side link. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Disassembly Disassembly is effected in the reverse sequence to assembly. Loosen the locks until the frame ridges are released. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 247

52 HeavyLine MP 62.2 Product range: Internal height 62 mm Internal width mm Loading side slotted on outside of radius Links per metre: 10 Chain separation: 100 mm Maximum cable diameter: 52 mm Maximum procedure path: max. 180 m Material: modified polyamide Unsupported length Load (kg/m) Advantages: Adding or removing cables/hoses: Due to the hinged cover construction of the chain, cables/hoses can easily be added or removed after installation. Even pre-assembled cables with connectors can be changed. High stability: Multiple and large-surfaced buffers ensure high stability. Integrated sliding blocks also ensure long endurance for sliding applications. Easy handling: You only need a screwdriver to open the cable drag chain. Integrated strain relief in the chain connection: Integrated strain relief is ensured by fastening screws or by a C-shaped profile with hooped clamps. Quick adaptation of the chain length: A built-in chain allows a simple change of length at any time. Self-supporting length (m) FLg: Ideal installation situation for high stresses at the limit of the max. travel parameters. In this range the chain upper run is still biased, straight or has a max. sag of mm depending on the type of chain. FL b: Satisfactory installation position for many applications working in the lower to middle range of the max. travel parameters. Depending on the chain type, the sag of the chain upper run is > mm but less than the max. sag. If the sag is greater than FL b, the arrangement is unsuitable and should be avoided. Please choose a more stable murrplastik cable drag chain. It keeps promises: This cable drag chain is resistant to very extreme stresses. This chain series was founded on the consequent application of the FEM method with extreme stress values while reducing the weight at the same time. Separators/shelving systems, that endure: This is also important for frontal installation and heavy loading! Variety of cross bars: Small increments of cross bar sizes ensure a wide selection of inside widths from mm. Recyclable: The plastic used in the chain is fully recyclable. 248

53 HeavyLine MP 62.2 Style (order code) Configuration (order code) *= standard Radius (order code) in mm Internal width (order code) in mm External width in mm R HSK HSV HMA mm mm mm mm Open built-in height without pre-tension: Open built-in height with pre-tension: Connecting height bottom/top: External height of chain link: Safety without pre-tension: Safety with pre-tension: Length of chain link: HSK = 2xR+HG+SK HSV = 2xR+HG+SV HMA = 2xR+HG HG = 94 mm SK = 20 mm SV = 50 mm T = 100 mm inside ALU Configuration: 0 crossbar every link; w/bias 1 crossbar every link; w/o bias 2* crossbar EOL; w/bias 3* crossbar EOL; w/o bias 4 AL crossbar every link; w/bias 5 AL crossbar every link; w/o bias 6 AL crossbar EOL; w/bias 7 AL crossbar EOL; w/o bias 9 Customer order Style: 0 Standard (PA) 7 ESD (PA) 9 Special version Order number: 0622 Inside width = 118 mm, Radius = 150 mm, Configuration = 0, Style = 0 Sample order Determining the chain length Length = L + x R + 2 x T + E 2 1 m chain = 10 x 100 mm links L = Travel distance, R = Radius, I = Installation height, T = Pitch, E = Distance between entry point and middle of travel distance The fixed point of the cable drag chain should be connected in the middle of the travel distance. This arrangement gives the shortest connection between the fixed point and the moving consumer and thus the most efficient chain length. 249

54 HeavyLine MP 62.2 Chain bracket Chain bracket flexible Flexible Chain bracket elbow fitting Top / outside Front / outside Bottom / outside Top / inside Front / inside Bottom / inside Chain bracket flexible Chain bracket flexible Type Order no. Pack KA 62-FB Set with bush KA 62-FG Set with thread This chain bracket offers universal connection options (top, bottom and front) and is attached to the ends of the chain like a side link. This allows the chain to move right up to the bracket. Each chain requires one male and one female bracket. M8 screws are used to secure the brackets in place. Extrusion coated metal bushes with either a through-hole (-FB) or a threaded hole (-FG) ensure the permanent, high-strength transmission of even extreme forces onto the cable drag chain. Chain bracket elbow fitting Chain bracket elbow fitting Type Order no. Pack KA 62 Set This chain bracket offers universal connection options (top, bottom and front) and is attached to the ends of the chain like a side link. This allows the chain to move right up to the bracket. Each chain requires one male and one female bracket. M8 screws are used to secure the brackets in place. Metal inserts (supplied) help to minimise the cold flow properties. This is an enormous advantage, guaranteeing the smooth transfer of high loads to the chain. 250

55 HeavyLine MP 62.2 Chain bracket flexible Chain bracket Dimensions in mm Type A D E F F1 G G1 H KA 62-FB 118,00 150,00 135,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB 143,00 175,00 160,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB 168,00 200,00 185,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB 193,00 225,00 210,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB 218,00 250,00 235,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB 243,00 275,00 260,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB 268,00 300,00 285,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB 293,00 235,00 310,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB 318,00 350,00 335,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB 343,00 375,00 360,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB 368,00 336,00 385,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB 418,00 450,00 435,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB 468,00 500,00 485,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB 518,00 550,00 535,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 KA 62-FB VARIABLE A+32,00 A+17,00 35,00 45,00 107,00 171,40 8,50 Flexible with through-hole Chain bracket elbow fitting Chain bracket Dimensions in mm Type A D E F F1 G G1 H KA 62-FG 118,00 150,00 135,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG 143,00 175,00 160,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG 168,00 200,00 185,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG 193,00 225,00 210,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG 218,00 250,00 235,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG 243,00 275,00 260,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG 268,00 300,00 285,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG 293,00 235,00 310,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG 318,00 350,00 335,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG 343,00 375,00 360,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG 368,00 336,00 385,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG 418,00 450,00 435,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG 468,00 500,00 485,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG 518,00 550,00 535,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 KA 62-FG VARIABLE A+32,00 A+17,00 35,00 45,00 107,00 171,40 M8 Flexible with threaded bush 251

56 HeavyLine MP 62.2 Chain bracket elbow fitting Chain bracket Dimensions in mm Type A C D F G H I KA ,00 162,00 150,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 187,00 175,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 212,00 200,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 237,00 225,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 262,00 250,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 287,00 275,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 312,00 300,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 337,00 325,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 362,00 350,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 387,00 375,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 412,00 400,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 462,00 450,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 512,00 500,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 562,00 550,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA 62 Variable A+44,00 A+32,00 45,00 102,00 9,00 15,00 Bottom and top / outside Chain bracket elbow fitting Bottom and top / inside Chain bracket Dimensions in mm Type A B D F G H I KA ,00 106,00 150,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 131,00 175,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 156,00 200,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 181,00 225,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 206,00 250,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 231,00 275,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 256,00 300,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 281,00 325,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 308,00 350,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 331,00 375,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 356,00 400,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 406,00 450,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 456,00 500,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA ,00 506,00 550,00 45,00 102,00 9,00 15,00 KA 62 Variable A+12,00 A+32,00 45,00 102,00 9,00 15,00 252

57 HeavyLine MP 62.2 Chain bracket elbow fitting Chain bracket Dimensions in mm Type A C D F G H I KA ,00 162,00 150,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 187,00 175,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 212,00 200,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 237,00 225,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 262,00 250,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 287,00 275,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 312,00 300,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 337,00 325,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 362,00 350,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 387,00 375,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 412,00 400,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 462,00 450,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 512,00 500,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 562,00 550,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA 62 Variable A+44,00 A+32,00 45,00 171,50 9,00 15,00 Front / outside Chain bracket Dimensions in mm Type A B D F G H I KA ,00 106,00 150,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 131,00 175,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 156,00 200,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 181,00 225,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 206,00 250,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 231,00 275,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 256,00 300,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 281,00 325,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 308,00 350,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 331,00 375,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 356,00 400,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 406,00 450,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 456,00 500,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA ,00 506,00 550,00 45,00 171,50 9,00 15,00 KA 62 Variable A+12,00 A+32,00 45,00 171,50 9,00 15,00 Front / inside 253

58 HeavyLine MP 62.2 / Accessories Separator Separator Type Order no. Description Pack TR TR 62 Separator 1 Lock grid spacing 5.00 mm We recommend that separators are used if multiple round cables or conduits with differing diameters are to be installed. An offset configuration of the separators is advisable. Separator Dimensions in mm Type TI H H1 H2 H3 H4 H5 HI TR ,00 5,50 14,80 23,10 31,40 39,70 48,00 62,00 Separator Shelving system Shelving system Type Order no. Description Width in mm Pack RB RB Shelf 56 1 RB RB Shelf 66 1 RB RB Shelf 81 1 RB RB Shelf RB RB Shelf RB RB Shelf RB RB Shelf RTT RTT 62-7 Shelf support, divisible 1 Shelving system In connection with at least two shelf supports (RTT) the shelf becomes a shelving system. The additional levels prevent cables from criss-crossing and therefore destroying each other, whilst also avoiding excessive friction. The shelving system can be pre-assembled on request. Shelving system Dimensions in mm Type TI RTT 62 8,00 254

59 HeavyLine MP 62.2 / Accessories Frame ridge connector Frame ridge connector Type Order no. Description Pack RSV RSV 62 frame ridge connector 1 RSV RSV 62 Aluminium frame ridge connector 1 For frame ridges wider than 246 mm, we recommend the use of frame ridge connectors. These prevent deformation to the frame ridge under large amounts of additional weight of the chain assembly. Frame ridge connector Dimensions in mm Type TI RSV 62 8,00 1 Frame ridge connector Strain relief RS-ZL Strain relief RS-ZL Type Order no. Description VPE RS-ZL RS-ZL ridge strain with ZL 1 RS-ZL RS-ZL ridge strain with ZL 1 RS-ZL RS-ZL ridge strain with ZL 1 RS-ZL RS-ZL ridge strain with ZL 1 RS-ZL RS-ZL ridge strain with ZL 1 RS-ZL RS-ZL ridge strain with ZL 1 Strain relief RS-ZL Frame ridge strain relief that can be permanently integrated in the chain brackets. Tailored to all frame ridge widths up to 243 mm. May be mounted on the inside and outside bend at both ends of the chain. 255

60 HeavyLine MP 62.2 / Accessories Strain relief with BAK Strain relief with hooped clamps Strain relief with BAK Type Order no. Description ø in mm Pack C-rail C-profile rail BAK BAK 14 Hooped clamp BAK BAK 18 Hooped clamp BAK BAK 22 Hooped clamp BAK BAK 26 Hooped clamp BAK BAK 30 Hooped clamp BAK 14/ BAK 14/2 Hooped clamp BAK 18/ BAK 18/2 Hooped clamp BAK 22/ BAK 22/2 Hooped clamp BAK 26/ BAK 26/2 Hooped clamp BAK 12/ BAK 12/3 Hooped clamp BAK 14/ BAK 14/3 Hooped clamp BAK 16/ BAK 16/3 Hooped clamp BAK 18/ BAK 18/3 Hooped clamp BAK 20/ BAK 20/3 Hooped clamp BAK 22/ BAK 22/3 Hooped clamp Strain relief plates that can be permanently integrated in the chain brackets. Available in all widths (including individual widths in aluminium frame ridges). May be mounted on the inside and outside bend at both ends of the chain. The chain configuration can be fixed using hooped clamps that are available in different sizes. Material: Galvanised steel Please indicate chain type and inside width when ordering. Back radius Back radius Type Order no. Radius Back Pack radius SR 62.2 (RÜ300/R300) left mm 300 mm 1 SR 62.2 (RÜ300/R300) right mm 300 mm 1 Side links with forward radius (R) and back radius (Rü) permit movement in two directions. Areas of application include rotary movements and low-lying chain brackets. Please note the different side links for the left and right side run! Rotary movement Low-lying chain bracket 256

61 HeavyLine MP 62.2 Assembly The heavy-duty connection between the frame ridge and side wall has a positive fit. Both ends of the frame ridges are introduced evenly into the slots in the side links. The frame ridges are held secure by pressing in the frame ridge locks. Forces are transmitted solely through the slots on the frame ridge end or on the side link. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Disassembly Disassembly is effected in the reverse sequence to assembly. Loosen the locks until the frame ridges are released. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 257

62 SafeLine EFK 25G Product range: Internal height 25 mm Internal width mm Loading inside Links per metre: 33 Chain separation: 30 mm Maximum cable diameter: 22 mm Maximum procedure path: max. 40 m Material: modified polyamide Unsupported length Load (kg/m) Advantages: Supplementary installation or modification of cables: No more disconnecting of cables when you carry out maintenance work! These chains can be opened from the inside radius. This allows you to easily insert pre-assembled cables. Hinged covers: The closed covers may be hinged open on one side to ease installation of cables. Overlapping covers: The covers overlap to completely enclose the chain links. High stability: Multiple and large-surfaced buffers ensure high stability. Large connection bolts ensure better power retention. Self-supporting length (m) FL g Ideal installation situation for high stresses at the limit of the max. travel parameters. In this range the chain upper run is still biased, straight or has a max. sag of mm depending on the type of chain. FL b Satisfactory installation position for many applications working in the lower to middle range of the max. travel parameters. Depending on the chain type, the sag of the chain upper run is > mm but less than the max. sag. If the sag is greater than FL b, the arrangement is unsuitable and should be avoided. Please choose a more stable murrplastik cable drag chain. Easy handling: Necessary tools? All you need is a screwdriver. Quick adaptation of the chain length: A built-in chain allows a simple change of length at any time. Divisible flange connection: The flange connection has been specifically designed for operation and re-installations. No sharp edges: The internal supporting surfaces are optimally adapted to the cables. Recyclable: The plastic used in the chain ist fully recyclable. 258

63 SafeLine EFK 25G Style (order code) Configuration (order code) Radius (order code) in mm Internal width (order code) in mm External width in mm R HS HMA mm mm mm Open built-in height: HS = 2xR+HG+S Connecting height bottom/top: HMA = 2xR + HG External height of chain link: HG = 37 mm Safety: S = 33 mm Length of chain link: T = 30 mm Configuration: Style: 0 crossbar every 0 Standard (PA) link; w/bias 7 ESD (PA) 9 Special version Order number: Sample order: Inside width = 26 mm, Radius = 60 mm, Configuration = 0, Style = 0 Order number: Determining the chain length Length = L + x R + 2 x T + E 2 1 m chain = 33 x 30 mm links Prices on request L = Travel distance, R = Radius, I = Installation height, T = Pitch, E = Distance between entry point and middle of travel distance The fixed point of the cable drag chain should be connected in the middle of the travel distance. This arrangement gives the shortest connection between the fixed point and the moving consumer and thus the most efficient chain length. 259

64 SafeLine EFK 25.G Chain bracket Top Bottom Chain bracket Type Order no. Material Pack KA Steel plate 1 KA Steel plate 1 KA Steel plate 1 KA Steel plate 1 KA Steel plate 1 KA Steel plate 1 KA Steel plate 1 KA Stainless steel KA Stainless steel KA Stainless steel KA Stainless steel KA Stainless steel KA Stainless steel KA Stainless steel A cable drag chain requires two chain brackets. The U-shaped bracket offers two different fastening options. Chain bracket Dimensions in mm Type A B D G H I KA Female end 26,00 28,00 46,00 43,60 6,60 10,00 KA Male end 26,00 28,00 46,00 50,40 6,60 10,00 KA Female end 37,00 39,00 57,00 43,60 6,60 10,00 KA Male end 37,00 39,00 57,00 50,40 6,60 10,00 KA Female end 62,00 59,00 82,00 43,60 6,60 10,00 KA Male end 62,00 59,00 82,00 50,40 6,60 10,00 KA Female end 87,00 84,00 107,00 43,60 6,60 10,00 KA Male end 87,00 84,00 107,00 50,40 6,60 10,00 KA Female end 101,00 98,00 121,00 43,60 6,60 10,00 KA Male end 101,00 98,00 121,00 50,40 6,60 10,00 KA Female end 125,00 122,00 145,00 43,60 6,60 10,00 KA Male end 125,00 122,00 145,00 50,40 6,60 10,00 260

65 SafeLine EFK 25G / Accessories Separator Separator Type Order no. Description Pack TR 25G TR 25G Separator 1 Lock grid spacing 2.50 mm We recommend that separators are used if multiple round cables or conduits with differing diameters are to be installed. An offset configuration of the separators is advisable. Separator Separator Dimensions in mm Type TI H H1 H2 H3 TR 25G 2,00 2,50 8,30 12,80 17,30 Shelving system Shelving system Type Order no. Description Width in mm Pack RBT RBT 037 Shelf 37 1 RBT RBT 062 Shelf 62 1 RBT RBT 086 Shelf 86 1 RBT RBT 101 Shelf RBT RBT 125 Shelf Shelving system The shelf must be used with a minimum of two separators to create a shelving system. The additional levels prevent cables from criss-crossing and therefore destroying each other, whilst also avoiding excessive friction. The shelves are matched to the available chain widths. 261

66 SafeLine EFK 25G Assembly The covers overlap with closed cable drag chains. Opening of the chain can only start from the end of the chain. Step 1 Step 2 Disassembly Step 1 Step 2 262

67 SafeLine EFK 36G Technische Daten: Internal height 36 mm Internal width mm Loading inside Links per metre: 25 Chain separation: 40 mm Maximum cable diameter: 32 mm Maximum procedure path: max. 80 m Material: modified polyamide Unsupported length Load (kg/m) Advantages: Supplementary installation or modification of cables: No more disconnecting of cables when you carry out maintenance work! These chains can be opened from the inside radius. This allows you to easily insert pre-assembled cables. Hinged covers: The closed covers may be hinged open on one side to ease installation of cables. Overlapping covers: The covers overlap to completely enclose the chain links. High stability: Multiple and large-surfaced buffers ensure high stability. Large connection bolts ensure better power retention. Self-supporting length (m) FL g Ideal installation situation for high stresses at the limit of the max. travel parameters. In this range the chain upper run is still biased, straight or has a max. sag of mm depending on the type of chain. FL b Satisfactory installation position for many applications working in the lower to middle range of the max. travel parameters. Depending on the chain type, the sag of the chain upper run is > mm but less than the max. sag. If the sag is greater than FL b, the arrangement is unsuitable and should be avoided. Please choose a more stable murrplastik cable drag chain. Easy handling: Necessary tools? All you need is a screwdriver. Quick adaptation of the chain length: A built-in chain allows a simple change of length at any time. Divisible flange connection: The flange connection has been specifically designed for operation and re-installations. No sharp edges: The internal supporting surfaces are optimally adapted to the cables. Recyclable: The plastic used in the chain ist fully recyclable. 263

68 SafeLine EFK 36G Style (order code) Configuration (order code) Radius (order code) in mm Internal width (order code) in mm External width in mm R HS HMA mm mm mm Open built-in height: HS = 2xR+HG+S Connecting height bottom/top: HMA = 2xR + HG External height of chain link: HG = 48 mm Safety: S = 32 mm Length of chain link: T = 40 mm Configuration: Style: 0 crossbar every 0 Standard (PA) link; w/bias 7 ESD (PA) 9 Special version Order number: Sample order: Inside width = 62 mm, Radius = 80 mm, Configuration = 0, Style = 0 Order number: Determining the chain length Length = L + x R + 2 x T + E 2 1 m chain = 25 x 40 mm links Prices on request L = Travel distance, R = Radius I = Installation height, T = Pitch E = Distance between entry point and middle of travel distance The fixed point of the cable drag chain should be connected in the middle of the travel distance. This arrangement gives the shortest connection between the fixed point and the moving consumer and thus the most efficient chain length. 264

69 SafeLine EFK 36G Chain bracket Chain bracket U-part Top Bottom Chain bracket flange Chain bracket U-part Chain bracket U-part Type Order no. Material Pack KA Steel plate 1 KA Steel plate 1 KA Steel plate 1 KA Steel plate 1 KA Stainless steel KA Stainless steel KA Stainless steel KA Stainless steel A cable drag chain requires two chain brackets. The U-shaped bracket offers two different fastening options. Chain bracket flange Chain bracket flange Type Order no. Material Pack FL Steel plate 1 FL Steel plate 1 FL Steel plate 1 FL Steel plate 1 FL Stainless steel FL Stainless steel FL Stainless steel FL Stainless steel A cable drag chain requires two chain brackets. The flange connection is divisible for the purposes of operation and re-installation. This design keeps the chain secured in the installed position. 265

70 SafeLine EFK 36G Chain bracket U-part Chain bracket U-part Dimensions in mm Type A B D G H I KA Female end 62,00 68,90 80,90 55,60 6,60 15,00 KA Male end 62,00 68,90 80,90 64,40 6,60 15,00 KA Female end 86,00 77,90 104,90 55,60 6,60 15,00 KA Male end 86,00 77,90 104,90 64,40 6,60 15,00 KA Female end 102,00 93,90 120,90 55,60 6,60 15,00 KA Male end 102,00 93,90 120,90 64,40 6,60 15,00 KA Female end 125,00 116,90 143,90 55,60 6,60 15,00 KA Male end 125,00 116,90 143,90 64,40 6,60 15,00 Chain bracket flange Chain bracket flange Dimensions in mm Type A D G H K L M N FL Female end 62,00 81,00 51,60 7,00 40,00 109,90 18,00 68,50 FL Male end 62,00 81,00 60,40 7,00 40,00 109,90 18,00 68,50 FL Female end 86,00 105,00 51,60 7,00 64,00 133,90 18,00 68,50 FL Male end 86,00 105,00 60,40 7,00 64,00 133,90 18,00 68,50 FL Female end 102,00 121,00 51,60 7,00 80,00 149,90 18,00 68,50 FL Male end 102,00 121,00 60,40 7,00 80,00 149,90 18,00 68,50 FL Female end 125,00 144,00 51,60 7,00 103,00 172,90 18,00 68,50 FL Male end 125,00 144,00 60,40 7,00 103,00 172,90 18,00 68,50 266

71 SafeLine EFK 36G / Accessories Separator Separator Type Order no. Description Pack TR 36G TR 36G Separator 1 Lock grid spacing 2.5 mm We recommend that separators are used if multiple round cables or conduits with differing diameters are to be installed. An offset configuration of the separators is advisable. Separator Separator Dimensions in mm Type TI H H1 H2 H3 HI TR 36G 2,50 2,50 13,50 19,50 25,50 36,50 Shelving system Shelving system Type Order no. Description Width in mm Pack RB RB 062 Shelf 62 1 RB RB 086 Shelf 86 1 RB RB 101 Shelf RB RB 125 Shelf The shelf must be used with a minimum of two separators to create a shelving system. The additional levels prevent cables from criss-crossing and therefore destroying each other, whilst also avoiding excessive friction. The shelves are matched to the available chain widths. Shelving system 267

72 SafeLine EFK 36G Assembly The covers overlap with closed cable drag chains. Opening of the chain can only start from the chain s end. Step 1 Step 2 Disassembly Step 1 Step 2 268