Certificates SALT SPRAY TEST CERTIFICATE TGP TGP TGP. certify that products with fortefine* coating have a salt spray performance of 500 Hours

Size: px

Start display at page:

Download "Certificates SALT SPRAY TEST CERTIFICATE TGP TGP TGP. certify that products with fortefine* coating have a salt spray performance of 500 Hours"

Asher Owen
6 years ago
Views:

1 THNIL

2 s (external damage, surface scratches, metal welding burrs and etc. )damaging the physical properties of products before assembly ertificates er Güteausschuss der Gütegemeinschaft Schlösser und eschläge e.v. verleiht hiermit aufgrund des vorliegenden Prüfberichtes gemäß RL-GZ 607/ dem rehkippbeschlag ased upon the test report according to RL-GZ 607/ which has been released by the quality assurance commission of the quality assurance association of locks and hardware hereby awards Tilt and Turn Hardware TGP der Mitgliedsfirma the membership company Mers Yapı Malzemeleri Sanayi Ticaret Limited Şirketi TR-4000 Organize Sanayi ölgesi-ikitelli / Istanbul das von RL (eutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.v.) anerkannte und durch intragung beim eutschen Patentamt als Kollektivmarke geschützte Gütezeichen Schlösser und eschläge mit der Inschrift rehkippbeschlag the RL-quality label shown below, having been recognized by the German RL Institute for Quality ssurance and labelling and trademark-legally protected by the registration in the German Patent gency Tilt an Turn Hardware in der Klasse 00 kg, geprüft nach RL-GZ 607/, usgabe 009 approved in class 00 kg, according to RL-GZ 607/, version 009 ie Führung des Zeichens setzt die inhaltung und Überwachung nach dieser Güte- und Prüfbestimmung voraus. ie Kennzeichnung, die Gültigkeit und die wesentlichen estandteile des geprüften Produktes sind in dem gleichlautenden Prüfbericht Nr. 4-8/09 beschrieben. Permission of using this RL quality label is based on the surveillance and the quality- and testing instructions of RL-GZ 607/. The labelling, the validity and the main components of the te sted product are specified in the test report no. 4-8/ Velbert, den 9. Oktober/ October 00 -rstausstellung/first issue am 4. September 009- Gütegemeinschaft Schlösser und eschläge e.v. Geschäftsführer ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ TGP предоставляет 0 летнию гарантию на механическую и функциональную работу поворотно-откидной фурнитуры TGP Forte. c Mechanical durability of all parts Resistance against corrosion of all parts The above warranty is invalid Гарантия действует на Механическую износостойкость всех деталей Устойчивость к коррозии всех деталей Гарантия не действует в следующих случаях Проблемы, возникшие в результате использования деталей производства другой компании (не TGP) вместе с деталями производства компании TGP. Проблемы, возникшие в результате неправильного монтажа, не соответствия инструкциям по эксплуатации и техническому обслуживанию. йствия (внешние повреждения, царапины на поверхности, заусенцы на металле, возникшие в результате сварки и тд.), нарушившие физические свойства изделий до их сборки. SLT SPRY TST RTIFIT TGP certify that products with fortefine* coating have a salt spray performance of 500 Hours to red corrosion** СЕРТИФИКАТ НА ТЕСТИРОВАНИЕ СОЛЕВОЙ ТУМАН TGP Подтверждает что продукция fortefine* прошёл тестирование солевой туман и имеет антикоррозийную стойкость 500 часов до красной коррозии** * fortefine is a special coating process of TGP. The process is; alcaline zinc coating + special passivasion + special finishing **ertification in accordance with IN N 6 ; building hardware fittings for windows and door height windows requirements and test methods. * fortefine это специальный процесс гальваники фурнитуры TGP. Процесс покрытия щелочный цинк + специальная пассивация + специальная отделка продукта. ** Сертификат соответсвует с IN N 6 Проект документа - Строительство Оборудование - Оборудование для производства окон и балконных дверей - Требования и методы испытаний

Information TGP Focus Multipoint oor Locks Symbols and

faceplate is mm, although some locks are available with 4

Single throw of 0 mm. ( R )Roller cam Symbolized as "R".

djustable standard pins ( P ) Mushroom cam Symbolized as

3 Information TGP Focus Multipoint oor Locks Symbols and xplanations - Faceplate; - ackset - Pz ; ; The standard faceplate is mm, although some locks are available with 4 mm. The distance from the faceplate to the centre of the square spindle hole. The distance from the centre of the square spindle hole to the centre of the cylinder. Reversible latch for right or left hand doors. Single throw of 0 mm. ( R )Roller cam Symbolized as "R". R4 means 4 roller cams. djustable standard pins ( P ) Mushroom cam Symbolized as "P". P means mushroom cams. Security pins with adjustability. ( H ) Hook Symbolized as "H". H means hooks. Roller Instead of latch can be used in some special dimenisons.

4 and Maintenance TGP Focus Multipoint oor Locks Maintenance o not use hammer to mount the lock. Locking mechanism and locking plates should be cleaned with a soft dry cloth. Silicone spray should be applied to all moving parts. o not use oil or grease. by To Lock To Unlock Lift the handle, then turn the deadbolt. Turn the deadbolt then push down on the handle by Key To Lock To Unlock Turn the deadbolt. Turn the deadbolt then push the handle down.

5 Structure, TGP Focus Multipoint oor Locks TGP articles are identified with detailed codes. This code has different meanings depending on the product structure. elow you may find the explanation of code with examples. T T (*) Product Group T TGP focus (**)Product 00 (****)Surface Information fortefine coating Product I Focus, 8/ (***) Product etail T T (*) Product Group TGP Focus (**)Product Pz mm (****)Surface Information fortefine coating Product I Mortise Lock acksetmm (*) Product Groups (**)Product (***)Product etail (****)Surface Information T Tilt & Turn (TGP Forte ) T T T4 T0 Hinges (TGP Forza) T8 T8 T6 T7 T74 T68 Screws T9 Gasket T97 Panels (PV) T9 Other Turn (TGP Forte) Multipoint oor Locks (TGP Focus) s (TGP Fora) PSK (Paralel Sliding-TGP Fortuna) alustrade luminum ccessories hemical Products Fly Screen ccessories backset mm espangolette lenght of the product 9 mm / mm axis lenght of the spindle pin centres range S (security) backplate width backset fortefine coating 5 RL RL RL RL 90 6 RL RL RL 9005 F Silver anodized F hampagne anodized F Gold anodized F4 Light rown anodized F9 Mat Steel anodized

6 and Maintenance TGP Focus Multipoint oor Locks ontents Roller am Mushroom am Focus Focus Focus Focus Focus Focus Mortise Lock Hook Roller xtension (onnection) Operated Key Operated Pz mm Pz mm Quality ycle Test TGP multipoint door lock is applied in a test of complete cycles (cycle lock- open) with a frequency of 0 cycles /hour, for a total of movements. (Refer to N 6-4) 70N ndurance Test TGP multipoint door lock is applied in a test of.000 complete cycles (cycle open-close) with a frequency of 0 cycles /hour, with 70 N force. (Refer to N 6-4)

7 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, / Focus multipoint door lock series are without deadbolt TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, / T T T T T T

8 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, / Focus multipoint door lock series are without deadbolt TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, / T T T T T T

9 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, 8 / Focus multipoint door lock series are without deadbolt TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, 8 / T T T T T T

10 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, 8 / Focus multipoint door lock series are without deadbolt Ø5, TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, 8 / T T T T T T

11 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, / Focus multipoint door lock series are without deadbolt TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, / T T T T T T

12 Ø5, TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, / Focus multipoint door lock series are without deadbolt TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, / T T T T T T

13 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, 45 / Focus multipoint door lock series are without deadbolt ,5 Ø5, 8 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, without deadbolt, 45 / T T T T T T

14 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, / Focus multipoint door lock series are with deadbolt TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, / T T T T T T

15 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, / Focus multipoint door lock series are with deadbolt. 4 0,5 4 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, / T T T T T T

16 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, 8 / Focus multipoint door lock series are with deadbolt. 8, TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, 8 / T T T T T T

17 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, 8 / Focus multipoint door lock series are with deadbolt. 8 8, Ø5, TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, 8 / T T T T T T

18 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, / Focus multipoint door lock series are with deadbolt. 5 0,5 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, / T T T T T T

19 Ø5, TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, / Focus multipoint door lock series are with deadbolt., TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, / T T T T T T

20 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, 45 / Focus multipoint door lock series are with deadbolt , ,5 8 Ø5, TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with deadbolt, 45 / T T T T T T

21 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with hook, / Focus multipoint door lock series are with deadbolt. Hook Steel acc N ,5 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with hook, / T T T T Locking Plate for Hook T T T T

22 Ø5, TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with hook, / Focus multipoint door lock series are with deadbolt. Hook Steel acc N ,5 0 4 TGP Focus Lockable oor Gear, Operated, with hook, / T T T T Locking Plate for Hook T T T T

23 TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, / Option of adding corner transmission, shoot bolts, extension piece top& bottom for impressive thermal insulation and also high security. Focus4 multipoint door lock series are with special connection part and deadbolt F TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, / F T T

24 TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, 8 / Option of adding corner transmission, shoot bolts, extension piece top& bottom for impressive thermal insulation and also high security. Focus4 multipoint door lock series are with special connection part and deadbolt. 8, F TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, 8 / F T T

25 TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, / Option of adding corner transmission, shoot bolts, extension piece top& bottom for impressive thermal insulation and also high security. Focus4 multipoint door lock series are with special connection part and deadbolt. 5 0,5 F TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, / F T T

26 TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, / Option of adding corner transmission, shoot bolts, extension piece top& bottom for impressive thermal insulation and also high security. Focus4 multipoint door lock series are with special connection part and deadbolt ,5 F TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, / F T T

27 TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, 8 / Option of adding corner transmission, shoot bolts, extension piece top& bottom for impressive thermal insulation and also high security. Focus4 multipoint door lock series are with special connection part and deadbolt. 8, F TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, 8 / F T T

28 Ø5, TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, / Option of adding corner transmission, shoot bolts, extension piece top& bottom for impressive thermal insulation and also high security. Focus4 multipoint door lock series are with special connection part and deadbolt., F TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, / F T T

TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, 45 / Option of adding corner transmission, shoot bolts, extension piece top& bottom for impressive thermal insulation and also high

29 TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, 45 / Option of adding corner transmission, shoot bolts, extension piece top& bottom for impressive thermal insulation and also high security. Focus4 multipoint door lock series are with special connection part and deadbolt , ,5 Ø5, 8 F TGP Focus4 Lockable oor Gear, Operated, with connection part, 45 / F T T

30 8 8 TGP Focus6 Lockable oor Gear, Key Operated, / is usually activated by key turn. Locking is done by turning the key. Multipoint door lock series are key operated with roller cams. Key TGP Focus6 Lockable oor Gear, Key Operated, / T T T T T T

31 8 8 TGP Focus6 Lockable oor Gear, Key Operated, with mushroom cam, / is usually activated by key turn. Locking is done by turning the key. Multipoint door lock series are key operated with security mushroom pins. Key TGP Focus6 Lockable oor Gear, Key Operated, with mushroom cam, / T T T T T T

32 TGP Focus6 Lockable oor Gear, Key Operated, with roller, / is usually activated by key turn. Locking is done by turning the key. Multipoint door lock series are key operated with roller. Key TGP Focus6 Lockable oor Gear, Key Operated, with roller, / T T T T T T

Focus7 multipoint door lock series are key operated with hook.

33 TGP Focus7 Lockable oor Gear, Key Operated, with hook, / is usually activated by key turn. Locking is done by turning the key. Focus7 multipoint door lock series are key operated with hook. Key TGP Focus7 Lockable oor Gear, Key Operated, with hook, / T T T T Locking Plate for Hook T T T T

34 TGP Focus Mortise Lock, PV, mm Mortise locks require a pocket to be cut (mortised) into the door. They are heavy enough to support solid cast knobs and architectural handles. Locking is done by turning the key. Key 0,,0,,40,45 0, 0,,40,45 X TGP Focus Mortise Lock, PV, mm T T T T T T T T T T T T

35 TGP Focus Mortise Lock, PV, mm Mortise locks require a pocket to be cut (mortised) into the door. They are heavy enough to support solid cast knobs and architectural handles. Locking is done by turning the key. Key,0,,40 0,,40 79 X TGP Focus Mortise Lock, PV, mm T T T T T T T T

36 TGP Focus Mortise Lock, PV, with roller Mortise locks require a pocket to be cut (mortised) into the door. They are heavy enough to support solid cast knobs and architectural handles. Locking is done by turning the key. Key 0,,0, X TGP Focus Mortise Lock, PV, with roller T T T T T T T T

37 TGP Focus Interior Mortise Lock, PV Mortise locks require a pocket to be cut (mortised) into the door. They are heavy enough to support solid cast knobs and architectural handles. Locking is done by turning the key. Key 90 0,,0,,40,45 0, 0,,40,45 X TGP Focus Interior Mortise Lock, PV T T T T T T T T T T T T

38 TGP Focus W/athroom Mortise Lock, PV Mortise locks require a pocket to be cut (mortised) into the door. They are heavy enough to support solid cast knobs and architectural handles. Locking is done by turning the key. Key 90 0,,0,,40,45 0, 0,,40,45 X TGP Focus W/athroom Mortise Lock, PV T T T T T T T T T T T T

39 Locking Plates for Multipoint oor Locks The range of TGP door locking plates are manufactured from steel and designed to reduce friction. djustable Plate dj. and Plate (with plastic cover) T T T T dj. and Plate (left & right) dj. and Plate (TGP brand) T T L- 00 T T R- 00 T T djustable Plate, Universal T T Locking Plate for Hook T T T T

Certificates SALT SPRAY TEST CERTIFICATE TGP TGP TGP ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ СЕРТИФИКАТ НА ТЕСТИРОВАНИЕ СОЛЕВОЙ ТУМАН.

Certificates SALT SPRAY TEST CERTIFICATE TGP TGP TGP ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ СЕРТИФИКАТ НА ТЕСТИРОВАНИЕ СОЛЕВОЙ ТУМАН. TECHNICAL Operations (external damage, surface scratches, metal welding burrs and etc. )damaging the physical properties of products before assembly Certificates Der Güteausschuss der Gütegemeinschaft