DECONTACTOR FOR INDUSTRY 30 A/50 A/90 A/150 A/250 A/ 400 A

Size: px
Start display at page:

Download "DECONTACTOR FOR INDUSTRY 30 A/50 A/90 A/150 A/250 A/ 400 A"

Transcription

1 DS DEONTATOR FOR INDUSTRY 30 A/50 A/90 A/150 A/250 A/ 400 A Atomatic IP54/55 Optional IP66 from 90 A Integrated load break switch: A-22 and A-23 breaking capacity hemical resistant GRP UL 94 casing p to 150 A Metal casing (IK09) from 90 A to 400 A with epoxy paint 34

2 DS TEHNIAL FEATURES Plgs and sockets with integral load-break switching capability complying with IE/EN and IE/EN standards DS1 DS3 DS6 DS9 DS2 DS4 Rated crrent (In) 30 A 50 A 90 A 150 A 250 A 400 A Umax 690 V V V V V V Power kw A-22/A kw 30 kw 45 kw 80 kw 100 kw (1) A-22 switching capability 16 A/690 V 32 A/690 V 63 A/690 V 150 A/400 V 250 A/400 V A-23 switching capability 30 A/400 V 50 A/400 V 90 A/400 V 100 A/440 V 160 A/440 V Axiliary contacts (optional) Keying positions Ambient temperatre -40 to +60 Short-circit crrent Icc 10 ka (1) 200 A 440 V MOUNTING: LOAD BREAK RELEASE BUTTON SHOULD BE AT THE TOP DS DEONTATOR complies with: IE/EN & IE/EN Eropean and International standards (plgs and socket-otlets for indstrial prposes), The Eropean Low Voltage Directive 2014/35/EU, conformity with the E marking, The Eropean Machine Directive 2006/42/E regarding eqipment isolation, The French NF standard, The French decree dated 20 December 2011 pertaining to the wiring and operating conditions of movable electrical apparatses, The decrees relating to workers protection in Belgim, Spain and Italy, The switch tilization categories A-22 A and A-23 A described in IE/EN The UL 1682 and 2682 (USA) and SA 22.2 N (anada) standards for plgs and socket-otlets. Also certified by UL, TR U (GOST), and csas (French, American, German, Rssian, hinese and anadian inspection laboratories). 35

3 DS1 DEONTATOR GRP 30 A IP55 WALL MOUNTING SOKET DS1 Wall box poly B3M PLUG DS1 180 opening lid as standard Straight handle poly 512P0D21 Inlet MAIN FEATURES Rated crrent (with wiring according to standard) 30 A Ambient temperatre -40 to +60 Maximm voltage 690 V Flexible wiring (min-max) 2,5-6 mm 2 IP protection lid closed IP55 Stranded wiring (min-max) 2,5-10 mm 2 IP protection plg connected IP54 Other wiring on reqest Shock resistance IK08 Keying positions 24 Load-break capability of the DEONTATOR omply with IE/EN and IE/EN standards 30 A/690 V Load-break capability according to IE/EN /A-22 A (30 A/500 V) or (16 A/690 V) Load-break capability according to IE/EN /A-23 A 30 A/400 V Short-circit crrent Icc 10 ka Power kw A-22/A kw SOKET- OUTLET female DS1 (30 A) INLET male DS1 (30 A) Dal-voltage socketotlet (see p. ) V A 2P A A V A 1P+N+E V A 3P+E V A V A 3P+N+E V A 3P+E V A V A 3P+N+E Up to 500 V A - Axiliaries 30 A + 2 contacts Ref Ref Other voltages, freqencies and contact configrations are available (see page ). For a black color GRP hosing replace the second reference character 1 with 5. INFO+ OPTIONS AND AESSORIES Find the boxes, sleeves and handles at the end of the section page. 36

4 DS3 DEONTATOR DS GRP 50 A IP55 WALL MOUNTING SOKET DS3 Wall box poly B3M PLUG DS3 180 opening lid as standard Straight handle poly 513P0D30 Inlet MAIN FEATURES Rated crrent (with wiring according to standard) 50 A Ambient temperatre -40 to +60 Maximm voltage V Flexible wiring (min-max) 6-16 mm 2 IP protection lid closed IP55 Stranded wiring (min-max) mm 2 IP protection plg connected IP54 Other wiring on reqest Shock resistance IK08 Keying positions 24 Load-break capability of the DEONTATOR omply with IE/EN and IE/EN standards (50 A/690 V) or (45 A/1 000 V) Load-break capability according to IE/EN /A-22 A 32 A/690 V Load-break capability according to IE/EN /A-23 A 50 A/400 V Short-circit crrent Icc 10 ka Power kw A-22/A kw SOKET- OUTLET female DS3 (50 A) INLET male DS3 (50 A) Dal-voltage socketotlet (see p. ) V A 2P A A V A 1P+N+E V A 3P+E V A V A 3P+N+E V A 3P+E V A V A 3P+N+E V A 3P+E Axiliaries 16 A/400 V A + 2 contacts Ref Ref Axiliaries 16 A/400 V A + 4 contacts Ref Ref Other voltages, freqencies and contact configrations are available (see page ). For a black color GRP hosing replace the second reference character 1 with 5. INFO+ OPTIONS AND AESSORIES Find the boxes, sleeves and handles at the end of the section page. 37

5 DS6 DEONTATOR GRP 90 A IP55 WALL MOUNTING SOKET DS6 Wall box poly B3M PLUG DS6 180 opening lid as standard Straight handle poly 514P0D35 Inlet MAIN FEATURES Rated crrent (with wiring according to standard) 90 A Ambient temperatre -40 to +60 Maximm voltage V Flexible wiring (min-max) mm 2 IP protection lid closed IP55 Stranded wiring (min-max) mm 2 IP protection plg connected IP54 Other wiring on reqest Shock resistance (poly casing) IK08 Keying positions 24 Load-break capability of the DEONTATOR omply with IE/EN and IE/EN standards (90 A/690 V) or (63 A/1 000 V) Load-break capability according to IE/EN /A-22 A 63 A/690 V Load-break capability according to IE/EN /A-23 A 90 A/400 V Short-circit crrent Icc 10 ka Power kw A-22/A kw SOKET- OUTLET female DS6 (90 A) INLET male DS6 (90 A) Dal-voltage socketotlet (see p. ) V A 1P+N+E V A 3P+E V A V A 3P+N+E V A 3P+E V A V A 3P+N+E V A 3P+E Axiliaries 5 A/500 V A + 2 contacts Ref Ref Axiliaries 5 A/500 V A + 4 contacts Ref Ref For IP66/67 Ref Ref Other voltages, freqencies and contact configrations are available (see page ). For a black color GRP hosing replace the second reference character 1 with 5. INFO+ OPTIONS AND AESSORIES Find the boxes, sleeves and handles at the end of the section page. 38

6 DS6 DEONTATOR METAL DS 90 A IP55 WALL MOUNTING SOKET DS6 Wall box metal B2M PLUG DS6 Straight handle poly 514P0D35 Inlet MAIN FEATURES Rated crrent (with wiring according to standard) 90 A Ambient temperatre -40 to +60 Maximm voltage V Flexible wiring (min-max) mm 2 IP protection lid closed IP55 Stranded wiring (min-max) mm 2 IP protection plg connected IP54 Other wiring on reqest Shock resistance (metal casing) IK09 Keying positions 24 Load-break capability of the DEONTATOR omply with IE/EN and IE/EN standards (90 A/690 V) or (63 A/1 000 V) Load-break capability according to IE/EN /A-22 A 63 A/690 V Load-break capability according to IE/EN /A-23 A 90 A/400 V Short-circit crrent Icc 10 ka Power kw A-22/A kw SOKET- OUTLET female DS6 (90 A) INLET male DS6 (90 A) Dal-voltage socketotlet (see p. ) V A 1P+N+E V A 3P+E V A V A 3P+N+E V A 3P+E V A V A 3P+N+E V A 3P+E Axiliaries 5 A/500 V A + 2 contacts Ref Ref Axiliaries 5 A/500 V A + 4 contacts Ref Ref For IP66/67 Ref Ref Other voltages, freqencies and contact configrations are available (see page ). INFO+ OPTIONS AND AESSORIES Find the boxes, sleeves and handles at the end of the section page. 39

7 DS9 DEONTATOR GRP 150 A IP66/IP67 WALL MOUNTING SOKET DS9 Wall box metal E3M PLUG DS9 180 opening lid as standard Straight elastomer 555P0D35 Inlet MAIN FEATURES Rated crrent (with wiring according to standard) 150 A Ambient temperatre -40 to +60 Maximm voltage V Flexible wiring (min-max) mm 2 IP protection lid closed IP66/IP67/IP69K Stranded wiring (min-max) mm 2 IP protection plg connected IP66/IP67/IP69K Keying positions 24 Shock resistance (poly casing) IK08 Load-break capability of the DEONTATOR omply with IE/EN and IE/EN standards (150 A/500 V) or (150 A/690 V) Load-break capability according to IE/EN /A-22 A (90 A/690 V) or (150 A/400 V) Load-break capability according to IE/EN /A-23 A 100 A/440 V Short-circit crrent Icc 10 ka Power kw A-22/A kw SOKET- OUTLET female DS9 (150 A) INLET male DS9 (150 A) Dal-voltage socketotlet (see p. ) V A 1P+N+E V A 3P+E V A V A 3P+N+E V A 3P+E V A V A 3P+N+E V A 3P+E Axiliaries 10 A/400 V A + 2 contacts Ref Ref Axiliaries 10 A/400 V A + 4 contacts Ref Ref Axiliaries 10 A/400 V A + 6 contacts Ref Ref Other voltages, freqencies and contact configrations are available (see page ). For a black color GRP hosing replace the second reference character 1 with 5. INFO+ OPTIONS AND AESSORIES Find the boxes, sleeves and handles at the end of the section page. 40

8 DS9 DEONTATOR METAL DS 150 A IP55 WALL MOUNTING SOKET DS9 Wall box metal M PLUG DS9 Straight elastomer 555P0D35 Inlet MAIN FEATURES Rated crrent (with wiring according to standard) 150 A Ambient temperatre -40 to +60 Maximm voltage V Flexible wiring (min-max) mm 2 IP protection lid closed IP55 Stranded wiring (min-max) mm 2 IP protection plg connected IP54 Keying positions 24 Shock resistance (metal casing) IK09 Load-break capability of the DEONTATOR omply with IE/EN and IE/EN standards (150 A/500 V) or (150 A/690 V) Load-break capability according to IE/EN /A-22 A (90 A/690 V) or (150 A/400 V) Load-break capability according to IE/EN /A-23 A 100 A/440 V Short-circit crrent Icc 10 ka Power kw A-22/A kw SOKET- OUTLET female DS9 (150 A) INLET male DS9 (150 A) Dal-voltage socketotlet (see p. ) V A 1P+N+E V A 3P+E V A V A 3P+N+E V A 3P+E V A V A 3P+N+E V A 3P+E Axiliaries 10 A/400 V A + 2 contacts Ref Ref Axiliaries 10 A/400 V A + 4 contacts Ref Ref Axiliaries 10 A/400 V A + 6 contacts Ref Ref For IP66/67 Ref Ref Other voltages, freqencies and contact configrations are available (see page ). INFO+ OPTIONS AND AESSORIES Find the boxes, sleeves and handles at the end of the section page. 41

9 DS2 DEONTATOR METAL 250 A IP55 WALL MOUNTING SOKET DS2 Wall box metal E6M PLUG DS2 Straight elastomer 556P0D35 Inlet MAIN FEATURES Rated crrent (with wiring according to standard) 250 A Ambient temperatre -40 to +60 Maximm voltage V Flexible wiring (min-max) mm 2 IP protection lid closed IP55 Stranded wiring (min-max) mm 2 IP protection plg connected IP54 Keying positions 12 Shock resistance IK09 Load-break capability of the DEONTATOR omply with IE/EN and IE/EN standards (250 A/500 V) or (200 A/690 V) Load-break capability according to IE/EN /A-22 A (250 A/400 V) or (125 A/690 V) Load-break capability according to IE/EN /A-23 A 160 A/440 V Short-circit crrent Icc 10 ka SOKET- OUTLET female DS2 (250 A) INLET male DS2 (250 A) Dal-voltage socketotlet (see p. ) V A 3P+E V A V A 3P+N+E V A 3P+E V A V A 3P+N+E V A 3P+E Axiliaries 5 A/400 V A 3P+N+E + 2 contacts Ref Ref Axiliaries 5 A/400 V A 3P+E + 4 contacts Ref Ref Axiliaries 5 A/400 V A 3P+E + 6 contacts Ref Ref For IP66/67 Ref Ref Other voltages, freqencies and contact configrations are available (see page ). For more than 2 axiliary contacts, please contact s. INFO+ OPTIONS AND AESSORIES Find the boxes, sleeves and handles at the end of the section page. 42

10 DS4 METAL DS 400 A IP54 WALL MOUNTING SOKET DS4 Wall box 70 SS M PLUG DS4 Metal handles 577P0D62 Inlet MAIN FEATURES Rated crrent (with wiring according to standard) 400 A Flexible wiring (min-max) mm 2 Maximm voltage V Stranded wiring (min-max) mm 2 Protection IP54 (optional IP66/67) onnector only: not to be disconnected while energised Shock resistance IK09 Pilot contacts 5 A/400 V A for electrical interlock 2 Ambient temperatre -40 to +60 Mechanical interlock as standard Keying positions 12 Inlet closing device in stainless steel as standard SOKET- OUTLET female DS4 (400 A) INLET male DS4 (400 A) V A 3P+E+ 2pil V A 3P+E+ 2pil V A 3P+E+ 2pil REMEMBER TO ORDER AN OPTIONAL SPAER reates more space for easier wiring, thickness 68 mm : 577M0-68, thickness 115 mm : 577M INFO+ OPTIONS AND AESSORIES Find the boxes, sleeves and handles at the end of the section page. 43

11 OPTIONS (DETAILS ON PAGE ) DS1 size 2 DS3 size 3 DS6 size 4 DS9 size 5 DS2 size 6 DS4 size 7 INDUSTRIAL-DOMESTI ADAPTERS Indstrial inlet MAREHAL 1P+N+E domestic socket-otlet 10/16 A 230 V fse protection 10 A and 16 A D11* NA NA NA NA NA * All these plg adapters are available to foreign standards: replace D11 by D40 for UK, D30 for Germany/NL/Lx, D06 for Italy. LOKING PIN FOR 2 PADLOKS Ø 8 mm (PADLOKS NOT SUPPLIED) ref ref ref ref ref ref SAFETY HASP FOR UP TO 6 PADLOKS 873A A A A A A541 LARGER RELEASE BUTTON ref ref ref ref INLET AP IP66/67 311A A A426 IP55 319A A A126 IN-LINE ONNETIONS (A PAIR OF FINGER DRAW PLATES TO AID LOSING) 613A A A OPENING LID Standard on poly hosing Standard Standard Metal socket ref Metal socket ref Metal socket ref NA SELF LOSING/SELF RETURNING LID (AORDING TO MODEL) + R losing IP55 METAL SOKET ASING WITH SELF RETURN & 180 OPENING LID + R losing IP55 GRP + R losing IP55 + R Retrning IP40 + R Retrning IP40 + R Retrning IP40 ref ref ref SELF-LOSING LID FOR INLET (IP54) 311A A A226 IP66/67 SOKET-OUTLET AND INLET (REOMMENDED IN THE ASE OF OUPLER SOKET) SELF-EJETING (SEE REFERENES AND OPTIONS DETAILS PAGE ) NA NA Ref Ref. metal Ref Ref ELETROMAGNETI OMPATIBILITY (EM) (SEE DETAIL PAGE ) Metal socket ref. +EM Metal socket ref. +EM Metal socket ref. +EM 44

12 DS AESSORIES (SEE PAGE TO ROSS REFERENE WITH OLDER PART NUMBERS) BOXES x DS1 size 2 DS3 size 3 DS6 size 4 DS9 size 5 DS2 size 6 DS4 size 7 POLY BOX 30 M20 512B3M20 30 M25 512B3M25 513B3M25 30 M32 514B3M32 30 M40 514B3M40 30 M20 552B3M20 30 M25 552B3M25 553B3M25 30 M32 554B3M32 30 M40 554B3M40 METAL BOX (+ EARTHING WIRE) 20 M20 592B2M20 593B2M20 20 M25 592B2M25 593B2M25 594B2M25 Ref. +EM 20 M32 593B2M32 594B2M32 Ref. +EM 20 M40 594B2M40 Ref. +EM POLY BOX + POLY SLEEVE (BLAK VERSION SEE AESSORIES DXN PAGE 169) 70 Withot Hole Ø M M20 70 Ø M M M25 70 Ø M M M M32 70 Ø M M M M40 METAL BOX (+ EARTHING WIRE) + POLY SLEEVE 30 M M M20 30 M M M M25 30 M M M M M32 30 M M M M M40 30 M M M50 30 M M63 METAL BOXES WITH METAL SLEEVE (+ EARTHING WIRE) 30 M M M20 30 M M M M25 Ref. +EM 30 M M M M M32 Ref. +EM 30 M M M M40 Ref. +EM 30 M M M50 Ref. +EM 30 M M63 Ref. +EM 0 M M M20 0 M M M M25 Ref. +EM 0 M M M M M32 Ref. +EM 0 M M M M40 Ref. +EM 0 M M M50 Ref. +EM 0 M M63 Ref. +EM 70 M M20 70 M M M25 Ref. +EM 70 M M M M32 Ref. +EM 70 M M M M40 Ref. +EM 70 M M M50 Ref. +EM 70 M M63 Ref. +EM 45

13 AESSORIES (SEE PAGE TO ROSS REFERENE WITH OLDER PART NUMBERS) BOXES x DS1 size 2 DS3 size 3 DS6 size 4 DS9 size 5 DS2 size 6 DS4 size 7 METAL BOXES WITH METAL SLEEVE (+ EARTHING WIRE) 0 M50 595E0M50 Ref. +EM 30 M50 595E3M50 Ref. +EM 30 M63 595E3M63 Ref. +EM 70 M50 595E7M50 Ref. +EM 70 M63 595E7M63 Ref. +EM 60 M50 596E6M50 Ref. +EM 60 M63 596E6M63 Ref. +EM 60 M75 596E6M75 Ref. +EM METAL BOXES WITH METAL SLEEVE AND METAL ABLE GLAND (+ EARTHING WIRE) mm M mm M SLEEVE x DS1 size 2 DS3 size 3 DS6 size 4 DS9 size 5 DS2 size 6 DS4 size 7 POLY SLEEVE M3 513M3 514M3 515M M3 553M3 554M3 555M M7 513M7 514M M7 553M7 554M7 METAL SLEEVE 0 592M0 593M0 594M0 595M0 596M0 Ref. +EM M3 593M3 594M3 595M3 Ref. +EM M6 Ref. +EM M M7 594M7 595M7 Ref. +EM 46

14 DS HANDLE DS1 size 2 DS3 size 3 DS6 size 4 DS9 size 5 DS2 size 6 DS4 size 7 POLY HANDLE WITH GLAND 5-21 mm 512P0D mm 513P0D mm 514P0D mm 552P0D mm 553P0D mm 554P0D mm 516P0D63 ELASTOMER HANDLE WITH GLAND mm 555P0D25 Ref mm 555P0D35 556P0D35 Ref mm 555P0D45 556P0D45 Ref mm 555P0D49 556P0D49 Ref POLY HANDLE WITH POLY ABLE GLAND (BLAK OLOR VERSION REPLAE 1 BY 5) 5-12 mm 512P020P Ref mm 512P025P 513P025P Ref mm 512P032P 513P032P 514P032P 515P032P Ref mm 512P040P 513P040P 514P040P 515P040P Ref mm 514P050P 515P050P Ref mm 515P063P 516P063P POLY HANDLE WITHOUT ABLE GLAND (METRI THREAD ENTRY, BLAK OLOR VERSION REPLAE 1 BY 5) M20 512P0M20 513P0M20 Ref M25 512P0M25 513P0M25 Ref M32 512P0M32 513P0M32 514P0M32 Ref M40 512P0M40 513P0M40 514P0M40 Ref M50 514P0M50 515P0M50 M63 515P0M63 516P0M63 M75 516P0M75 LEGEND FOR OPTIONAL AESSORIES x Angle Threading or gland size INFO + EM option HT 240 Self-ejection 47

15 AESSORIES (SEE PAGE TO ROSS REFERENE WITH OLDER PART NUMBERS) HANDLE DS1 size 2 DS3 - DSHT size 3 DS6 size 4 DS9 size 5 DS2 size 6 DS4 size 7 METAL HANDLE WITH METAL GLAND (+ EARTHING WIRE) 7-13 mm 592P020M 593P020M 8-16 mm 592P025M 593P025M 594P025M Ref. +EM (9-16 mm) mm 592P032M 593P032M 594P032M 595P032M Ref. +EM (11-21 mm) mm 593P040M 594P040M 595P040M Ref. +EM (19-28 mm) mm 594P050M 595P050M Ref. +EM (27-35 mm) mm 595P063M Ref. +EM (34-45 mm) 8-16 mm 573P025M mm 573P032M185 METAL HANDLE WITH INTEGRATED ABLE LAMP mm 596P0D mm 596P0D mm 577P0D mm 577P0D mm 577P0D mm 577P0D73 METAL HANDLE WITHOUT ABLE GLAND (METRI THREAD ENTRY) M20 592P0M20 593P0M20 M25 592P0M25 593P0M25 594P0M25 Ref. +EM M32 592P0M32 593P0M32 594P0M32 595P0M32 Ref. +EM M40 593P0M40 594P0M40 595P0M40 Ref. +EM M50 594P0M50 595P0M50 596P0M50 Ref. +EM M63 595P0M63 596P0M63 Ref. +EM M75 596P0M75 Ref. +EM LEGEND FOR OPTIONAL AESSORIES x Angle Threading or gland size INFO + EM option HT 240 Self-ejection 48

16 DS 49

17 SPARE PARTS PLUG DS1 DS3 DS6 DS9 DS2 DS4 Plg interior 311A A A A010 Plg interior metal + E 396A A A A110 Locking ring 311A A A A583 Locking ring metal 396A A A A583 Plg contact (P or N) 311A A A A A A011 olor-coded voltage gasket 311AB26 313AB26 316AB26 319AB26 392AB26 311AR26 313AR26 316AR26 319AR26 392AR26 311AV26 313AV26 311AN26 313AN26 316AN26 319AN26 392AN26 Plg casing poly 311A A A A501 Plg casing metal 396A A A A501 Remember to order the special removal key Yellow disassembly key For poly casing 31-A500-1 ontact s for spare parts. 50

18 DS SOKET DS1 DS3 DS6 DS9 DS2 DS4 Socket Interior poly 311A A A A020 Socket Interior metal +E 396A A A A220 Locking ring 311A A A A583 Locking ring metal 396A A A A583 Socket contact (P or N) 311A A A A A A021 olor-coded voltage gasket 311AB26 313AB26 316AB26 319AB26 392AB26 311AR26 313AR26 316AR26 319AR26 392AR26 311AV26 313AV26 311AN26 313AN26 316AN26 319AN26 392AN26 Plg casing poly 311A A A A524 Metal Socket Lid Gasket 396A A A A524 Lid gasket 311A A A A563 (metal) 619A074 (poly) 392A A563 ontact s for spare parts. 51

19 DIMENSIONS DS1/DS3/DS6 DS9/DS2 H A1 Ød E A1 Ød ØD E E E H b A1 b E H Ød* DS / DS / DS / ,5 DS9 POLY DS ,5 A1 Ød E1 A1 Ød E1 B1 E2 D B1 E2 A b A A1 B1 A E1 E2 Ød* DS DS ,5 DS ,5 DS9 POLY (20 ) DS2 (60 ) * Ød : maximm drilling diameter. 52

20 DS DS1/DS3/DS6 DS9/DS2 L A1 Ød E1 L A1 Ød E1 E2 D E2 B1 B1 A A b A1 B1 b A D E1 E2 L Ød* DS DS DS DS9 POLY A1 Ød E1 ØD D B1 Y Yß F E2 B1 D F Yß Ød ØD E1 E2 Zß Z A Zß A1 A A1 B1 A D E1 E2 Ød* ØD max DS ,5 60 DS ,5 60 DS ,5 70 A1 B1 B A D E1 E2 Ød* ØD max DS9 POLY (30 ) DS2 (60 ) * Ød : maximm drilling diameter. 53

21 DS1/DS3/DS6 DS9/DS2 A1 Ød E1 B1 Y D ØD F E1 B1 D F Ød ØD E1 E1 A A b A1 B1 A D E1 Ød* DS DS DS A1 B1 b A D E1 Ød* DS9 POLY A1 b A1 Y Y A1 Y DS DS DS A1 b Y DS9 POLY DS * Ød : maximm drilling diameter. 54

22 ØD E B DS DS4 E A ØD H A B E B E H A A B DS A B E H ØD max DS Y b A1 A1 b Y DS B A E1 A ØD A E1 E2 Y Yß Ød E2 D Yß Ød F Z A b b A B A b DS E1 E2 Y Yß Ød* DS A A b E1 E2 DS F Yß Z Ød* ØD max DS4 82, * Ød : maximm drilling diameter. 55

23 DSHT DEONTATOR HIGH TEMPERATURE 30 A > 125 A Proximity power spply of smoke accelerators or in high temperatre environment p to 240 DEONTATOR 3P+E+2 ax 125 A 690 V A - A 22 IE ontinos se at 240 or EN IP66 & IK09 for Metal casing omplies with machine directive EN (Art 5.3 & 5.4 proximity emergency stop) 56

24 DSHT MAIN FEATURES Max. operating temperatre steady 240 /400 (2h) Protection IP66 Rated crrent In 125 A Robstness IK09 Umax 690 V rimp cable wiring from 6 to 35 mm² Maximm no. of contacts 3P+E Terminal Wiring on socket side of 10 to 95 mm² Axiliary contacts (optional) 2 Shock resistance IK09 according to NF EN Breaking capacity A-22 (NF EN ) Ingress Protection IP66 (NF EN 60529) Service terminals Fire resistance 3 terminals sally monted on a steel base fire Internal and external Earth point Inside and otside the enclosre Electrical continity of the main cable garanteed to 400 for 2 hors as the test program 5 of NF EN standard TUNNEL APPLIATION EQUIPMENT DSHT (125 A) 400 O * WALL MOUNTING SOKET PLUG V A 3P+E Zxxxx Zxxxx V A 63 A 3P+E Zxxxx Zxxxx * 400 for 2 hors/240 permanentely ontact s for configrations and references. A1 A1 A A D D E1 E1 E2 E2 D2 D2 d d D1 D1 A A1 D D1 D2 E1 E2 Ød max DSHT

DECONTACTOR FOR INDUSTRY 30 A/50 A/90 A/150 A/250 A/ 400 A

DECONTACTOR FOR INDUSTRY 30 A/50 A/90 A/150 A/250 A/ 400 A S EONTATOR FOR INUSTRY 30 A/50 A/90 A/150 A/250 A/ 400 A Atomatic IP54/55 Optional IP66 from 90 A Integrated load break switch: A-22 and A-23 breaking capacity hemical resistant GRP UL 94 casing p to 150

More information

DECONTACTOR SWITCH WITH SOCKET-OUTLET

DECONTACTOR SWITCH WITH SOCKET-OUTLET DECONTACTOR SWITCH WITH SOCKET-OUTLET This extensive and comprehensive product range covers all industrial applications. With sizes up to 400 A, it offers a wide range of mounting and installation options.

More information

DSN COMPACT AND WATERTIGHT DECONTACTOR GRP 20 A/32 A/63 A

DSN COMPACT AND WATERTIGHT DECONTACTOR GRP 20 A/32 A/63 A DSN COMPACT AND WATERTIGHT DECONTACTOR GRP 20 A/32 A/63 A Automatic IP66/IP67/IP69k AC-22 and ac-23 breaking capacity Chemical resistant GRP UL 94 casing Impact resistance IK08, vibration resistance -40

More information

DSN COMPACT AND WATERTIGHT DECONTACTOR GRP 20 A/32 A/63 A

DSN COMPACT AND WATERTIGHT DECONTACTOR GRP 20 A/32 A/63 A DSN COMPACT AND WATERTIGHT DECONTACTOR GRP 20 A/32 A/63 A Automatic IP66/IP67/IP69k AC-22 and ac-23 breaking capacity Chemical resistant GRP UL 94 casing Impact resistance IK08, vibration resistance -40

More information

INDUSTRIAL PLUGS. FIND ALL INFORMATION ON OUR WEBSITE: marechal.com. Dimensions and certificates

INDUSTRIAL PLUGS. FIND ALL INFORMATION ON OUR WEBSITE: marechal.com. Dimensions and certificates INDUSTRIAL PLUGS A range from 16 A to 600 A 1000 V. Automatic watertightness from IP44 to 66/67. From -40 to +240 C. GRP or metal casing. Reliable & compact. FIND ALL INFORMATION ON OUR WEBSITE: marechal.com

More information

DECONTACTOR FOR INDUSTRY 30 A / 50 A / 90 A / 150 A / 250 A

DECONTACTOR FOR INDUSTRY 30 A / 50 A / 90 A / 150 A / 250 A DECONTACTOR FOR INDUSTRY 30 A / 50 A / 90 A / 150 A / 250 A SAFE AND SIMPLE CONNECTION, EVEN AT 250 A SAFETY SHUTTER GRP OR METAL CASING The DS family of decontactors offer ratings from 30 to 250 A (ratings

More information

SWITCH SHOULD BE ON THE UPPER SIDE!

SWITCH SHOULD BE ON THE UPPER SIDE! COMPACT AND WATERTIGHT DECONTACTOR 20 A / 32 A / 63 A AUTOMATIC WATER- AND DUST-TIGHT SEALING AC-22 AND AC-23 BREAKING CAPACITY IMPACT-RESISTANT GRP CASING With sizes from 20 to 63 A, DSN decontactors

More information

20 A / 32 A / 63 A DECONTACTOR MOUNTING: SWITCH SHOULD BE ON THE UPPER SIDE!

20 A / 32 A / 63 A DECONTACTOR MOUNTING: SWITCH SHOULD BE ON THE UPPER SIDE! COMPACT AND WATERTIGHT DECONTACTOR 20 A / 32 A / 63 A AUTOMATIC ip66/ip67 water- and dust-tight sealing AC-22 and ac-23 breaking capacity Impact-resistant GRP casing With sizes from 20 to 63 A, DSN decontactors

More information

DNROBUST DECONTACTOR 20 A / 30 A / 50 A / 90 A / 150 A SILVER-NICKEL BUTT CONTACTS

DNROBUST DECONTACTOR 20 A / 30 A / 50 A / 90 A / 150 A SILVER-NICKEL BUTT CONTACTS DNROBUST DECONTACTOR 20 A / 30 A / 50 A / 90 A / 150 A AUTOMATIC IP54/ WATER- AND DUST-TIGHT IMPACT-RESISTANT METAL CASING SUITABLE FOR HEAVY INDUSTRY The DN family of decontactors cover ratings from 30

More information

SWITCH SHOULD BE ON THE UPPER SIDE!

SWITCH SHOULD BE ON THE UPPER SIDE! COMPACT AND WATERTIGHT DECONTACTOR 20 A / 32 A / 63 A AUTOMATIC WATER- AND DUST-TIGHT SEALING AC-22 AND AC-23 BREAKING CAPACITY IMPACT-RESISTANT GRP CASING With sizes from 20 to 63 A, DSN decontactors

More information

HEAVY-DUTY PLUGS & SOCKETS

HEAVY-DUTY PLUGS & SOCKETS HEAVY-DUTY PLUGS & SOCKETS 315 A/400 A/500 A/600 A Up to 600 A/1 000 V Automatic IP66/IP67 water-and dust-tight Mechanical and electrical interlocking Up to 6 auxiliary and 2 pilot contacts Marine aluminum

More information

20 A / 32 A / 63 A DECONTACTOR MOUNTING: SWITCH SHOULD BE ON THE UPPER SIDE!

20 A / 32 A / 63 A DECONTACTOR MOUNTING: SWITCH SHOULD BE ON THE UPPER SIDE! & WATERTIGHT DECONTACTOR DXNCOMPACT 20 A / 32 A / 63 A II2 G D Ex de IIC WATER- AND DUST-TIGHT INTEGRATED LOAD-BREAK SWITCH ROBUST AND COMPACT DESIGN HIGH PERFORMANCE POLY CASING DXN decontactors are designed

More information

315 A / 400 A / 500 A / 600 A

315 A / 400 A / 500 A / 600 A PF HEAVY-DUTY PLUGS & SOCKETS 315 A / 400 A / 500 A / 600 A UP TO 600 A / 1000 V AUTOMATIC WATER- AND DUST-TIGHT MECHANICAL AND ELECTRICAL INTERLOCKING UP TO 6 AUXILIARY AND 2 PILOT CONTACTS Big equipment

More information

DECONTACTOR. FIND ALL INFORMATION ON OUR WEBSITE: marechal.com. Dimensions and certificates

DECONTACTOR. FIND ALL INFORMATION ON OUR WEBSITE: marechal.com. Dimensions and certificates DECONTACTOR Switch with socket-outlet. The plugs and sockets as well as socket-outlet boxes and junction boxes in this range are meant for use in hazardous areas in compliance with the ATEX 2014/35/EU

More information

MULTICONTACT. FIND ALL INFORMATION ON OUR WEBSITE: marechal.com. Dimensions and certificates

MULTICONTACT. FIND ALL INFORMATION ON OUR WEBSITE: marechal.com. Dimensions and certificates MULTICONTACT Number of connections up to 2000 matings. Very good resistance to vibrations. Resistance to current fluctuation. Resistance to corrosion. Solid silver-nickel contacts assure superior conductivity.

More information

INDUSTRIAL DECONTACTOR & CONNECTOR SYSTEMS

INDUSTRIAL DECONTACTOR & CONNECTOR SYSTEMS COLTERLEC ELECTRICL ENGINEERING PRODUCTS SECTION INDUSTRIL DECONTCTOR & CONNECTOR SYSTEMS Industrial Decontactor & Connector Systems COLTERLEC ELECTRICL ENGINEERING PRODUCTS 385 TM Industrial Decontactors

More information

Mechanical features. Spring-loaded elastic terminals: resist vibrations

Mechanical features. Spring-loaded elastic terminals: resist vibrations DXN 20 A 32 A 63 A Explosive atmospheres as standard Compact & robust design Safe & easy operation DXN decontactors are designed for explosive atmospheres, with de protection mode. They comply with the

More information

MOTOR CONNECTIONS MOTOR-DECONTACTOR & INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS. hyconelec.co.za MARECHAL TECHNOLOGY

MOTOR CONNECTIONS MOTOR-DECONTACTOR & INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS. hyconelec.co.za MARECHAL TECHNOLOGY MOTOR CONNECTIONS MOTOR-DECONTACTOR & INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS hyconelec.co.za MARECHAL TECHNOLOGY SAFE AND RELIABLE ELECTRICAL CONNECTIONS FOR YOUR MOTORS. MARECHAL ELECTRIC offers a range of

More information

PXN12C DXN25C DXN37C MULTI-CONTACT CONNECTORS 10 A TECHNICAL FEATURES

PXN12C DXN25C DXN37C MULTI-CONTACT CONNECTORS 10 A TECHNICAL FEATURES PXN12C DXN25C DXN37C MULTI-CONTACT CONNECTORS II2 G D Ex e ia or ib IIC FROM 12 TO 37 CONTACTS LOCKING IN CONNECTED OR DISCONNECTED POSITION CORROSION-FREE METAL CASING TECHNICAL FEATURES PXN12C DXN25C

More information

DN9C. Up to 9 contacts 30 A / 415 V max. IP54/IP55 Metal page 74. Up to 7 contacts 25 A / 500 V max. IP66/IP67 GRP or metal page 72

DN9C. Up to 9 contacts 30 A / 415 V max. IP54/IP55 Metal page 74. Up to 7 contacts 25 A / 500 V max. IP66/IP67 GRP or metal page 72 PN7C DN9C PN12C Up to 7 contacts 25 A / 500 V max. GRP or metal page 72 Up to 9 contacts 30 A / max. IP54/IP55 Metal page 74 Up to 12 contacts 16 A / 480 V max. GRP or metal page 76 70 RANGE SIGNAL & CONTROL

More information

INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS DECONTACTOR & BOXES

INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS DECONTACTOR & BOXES INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS DECONTACTOR & BOXES EXPLOSION-PROOF PLUGS & SOCKETS MULTICONTACT CONNECTORS HIGH CURRENT PLUGS & SOCKETS HIGH TEMPERATURE marechal.com CONTENT INDUSTRIAL POWER SUPPLY

More information

Products for. Section

Products for. Section 2 Products for Section Chemical Industries Grain silos Oil and Gas industry Plastics Fertilisers and insecticides Wood Cosmetics and perfumes lcohol and spirits Pharmaceutical Industries, etc. 90 2005-2006

More information

SWITCH-RATED = + Plugs & Receptacles THE MAIN DIFFERENCES. DECONTACTOR TM Technology. Switch and Hp Ratings. Short Circuit Ratings

SWITCH-RATED = + Plugs & Receptacles THE MAIN DIFFERENCES. DECONTACTOR TM Technology. Switch and Hp Ratings. Short Circuit Ratings SWITCH-RATED Plgs & Receptacles THE MAIN DIFFERENCES DECONTACTOR TM Technology Like most MELTRIC prodcts, Switch-Rated plgs and receptacles featre (see pgs 6-8) Spring-loaded btt contacts Silver-nickel

More information

WATER & WASTE WATER INDUSTRIES

WATER & WASTE WATER INDUSTRIES WATER & WASTE WATER INDUSTRIES INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS hyconelec.co.za MARECHAL TECHNOLOGY SAFE AND RELIABLE ELECTRICAL CONNECTIONS IDEALLY SUITED TO THE WATER & WASTE WATER INDUSTRIES. MARECHAL

More information

SOCKET-OUTLETS WITH PROTECTION

SOCKET-OUTLETS WITH PROTECTION BM MODULAR BOXES Assembly from 1 to 6 modules IP66/IP67 sealing 1 or 2 cable glands per side Range of protection levels available page 112 CD SOCKET-OUTLETS WITH PROTECTION From 16 up to 63 A RCD protection

More information

CUSTOMIZED SOLUTIONS. FIND ALL INFORMATION ON OUR WEBSITE: marechal.com. Dimensions and certificates

CUSTOMIZED SOLUTIONS. FIND ALL INFORMATION ON OUR WEBSITE: marechal.com. Dimensions and certificates CUSTOMIZED SOLUTIONS MARECHAL offers a wide range of distribution boxes for all industrial applications and a large choice of products designed specifically for power-supply in tunnels. FIND ALL INFORMATION

More information

PORTS, MARINAS, SHIPYARDS & VESSELS

PORTS, MARINAS, SHIPYARDS & VESSELS PORTS, MARINAS, SHIPYARDS & VESSELS INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS SAFE AND RELIABLE ELECTRICAL CONNECTIONS IDEALLY SUITED TO PORTS, MARINAS, SHIPYARDS & VESSELS MARECHAL ELECTRIC offers a range of

More information

INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS DECONTACTOR & BOXES

INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS DECONTACTOR & BOXES INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS DECONTACTOR & BOXES EXPLOSION-PROOF PLUGS & SOCKETS MULTICONTACT CONNECTORS HIGH CURRENT PLUGS & SOCKETS HIGH TEMPERATURE marechal.com CONTENT INDUSTRIAL POWER SUPPLY

More information

INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS DECONTACTOR & BOXES

INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS DECONTACTOR & BOXES INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS DECONTACTOR & BOXES EXPLOSION-PROOF PLUGS & SOCKETS MULTICONTACT CONNECTORS HIGH CURRENT PLUGS & SOCKETS HIGH TEMPERATURE marechal.com CONTENT INDUSTRIAL POWER SUPPLY

More information

Boxes and Socket-outlets for tunnel applications

Boxes and Socket-outlets for tunnel applications Boxes and Socket-outlets for tunnel applications Connectors for smoke extraction fans Boxes for emergency lighting (page 4) (page 5 to 7) Without cutting cable The leading range MARECHAL ELECTRIC is a

More information

Plugs, Receptacles & Connectors

Plugs, Receptacles & Connectors Plgs, Receptacles & Connectors for the Aviation Indstry Featring: Switch-Rated Plgs & Receptacles with DECONTACTOR Technology Switch-Rated High Amp Mltipin meltric.com A company of MARECHAL ELECTRIC GROUP

More information

MAIN OPTIONS DESCRIPTION OF THE KEY OPTIONS OF OUR PRODUCTS. FIND ALL INFORMATION ON OUR WEBSITE: marechal.com. Dimensions and certificates

MAIN OPTIONS DESCRIPTION OF THE KEY OPTIONS OF OUR PRODUCTS. FIND ALL INFORMATION ON OUR WEBSITE: marechal.com. Dimensions and certificates MAIN OPTIONS DESCRIPTION OF THE KEY OPTIONS OF OUR PRODUCTS. FIND ALL INFORMATION ON OUR WEBSITE: marechal.com Dimensions and certificates 216 MECHANICAL LOCKING... P. 218 STOP-LATCH... P. 219 TYPOLOGY

More information

ATEX Approved Ex Connectors

ATEX Approved Ex Connectors TEX pproved Ex Connectors 0081 IECEx 2 www.marechal.com - +33 (0)1 45 11 60 00 MRECHL ELECTRIC TEX approved explosion-proof products XN - Compact ECONTCTOR X - Metal ECONTCTOR CRIC - Terminals B2X - istribution

More information

RockStar HighPower. Contents. RockStar HighPower Introduction C.2 C.1

RockStar HighPower. Contents. RockStar HighPower Introduction C.2 C.1 ontents Introduction.2 HighPower 250 A.4 4000 V 250 A 1 4 poles HighPower 550 A.10 4000 V 550 A 1 3 poles.1 Introduction Uncompromising power in clever and safe packaging. The modular high-current connector

More information

ATEX CONNECTORS: PLUGS AND SOCKETS

ATEX CONNECTORS: PLUGS AND SOCKETS : S AND S www.gruposiccis.com CONTENTS S AND S Page DXN1... 2 DXN3... 3 DXN6... 4 DX1... 5 DX3... 6 DX6... 7 DX9... 8 DX2... 9 PXN12C... 10 DXN25C... 11 DXN37C... 12 SPEX... 13 BOXES MXBS... 14 JUNCTION

More information

Robust construction and high amperage capabilities

Robust construction and high amperage capabilities DR Features and Ratings p. 94 DR30 p. 95 DR50 p. 97 DR100 p. 99 DR150 p. 101 DR 250 p. 103 DR400 p. 105 Spare parts p. 107 Dimensions p. 109 Robust construction and high amperage capabilities DR series

More information

Contact gap 7 mm (norm >5.5 mm) ÿ IN ENCLOSURE. ÿ WITH CLUTCH DRIVE

Contact gap 7 mm (norm >5.5 mm) ÿ IN ENCLOSURE. ÿ WITH CLUTCH DRIVE Switch disconnectors A modular and flexible range Contact gap 7 mm (norm 5.5 mm) Reversible terminal feature ÿ IN ENCLOSURE - Degree of protection: up to IP 66 - For 25A to 100A size switches (see Ithe

More information

Hypra and P 17 industrial sockets

Hypra and P 17 industrial sockets [ INUSTRIL SOKTS ] Products and systems ypra and P 17 industrial sockets 2 ranges cover 3 levels of weatherproofing: IP 44, IP 66/67 and IP 66/67-55: ypra is recommended for harsh environments (dust, water

More information

Maximum performance. Always.

Maximum performance. Always. 54 Maximum performance. Always. Rotary control devices in box A23A A3 INSTALLATION LASS, ONDITIONAL SHORT IRUIT URRENT 0,000A. THEY ALLOW DIRET ONTROL OF HIGHLY INDUTIVE LOADS. THEY ELIMINATE OSTLY MAHINE

More information

Switch rated plugs and receptacles with nema 4X protection

Switch rated plugs and receptacles with nema 4X protection DSn Features and Ratings p. 24 DSN20 p. 25 DSN30 p. 27 DSN60 p. 29 Spare parts p. 31 Dimensions p. 33 23 Switch rated plugs and receptacles with nema 4X protection DSN Series products are switch and hp

More information

68 Q-DIN Range. Trade Catalogue Energy 2013 > Energy > Combined units to IEC 309 > 68 Q-DIN Range. Distribution boards UNWIRED VERSIONS

68 Q-DIN Range. Trade Catalogue Energy 2013 > Energy > Combined units to IEC 309 > 68 Q-DIN Range. Distribution boards UNWIRED VERSIONS Kombi cent r al er 0 8 5 9 41 1 83 0 www. mwa. s ei nf o@mwa. s e UNWIRED VERSIONS Type No. EN 50022 modules 1 IEC 309 socket-outlet 16A IP44/67 or GW 27 401 or GW 27 403 watertight cap GW 68 018 N 2 IEC

More information

Distribution boards. 68 Q-DIN Range

Distribution boards. 68 Q-DIN Range Complete electric boards system for energy distribution in commercial, industrial and costrucion sites places. Available in both empty and wired version, in compliance with the IEC 61439 Standard: Versions

More information

Switch rated plugs and receptacles

Switch rated plugs and receptacles DS Features and Ratings p. 36 DS20 p. 37 DS30 p. 39 DS60 p. 41 DS100C p. 43 DS100 p. 45 DS200 p. 47 Spare parts p. 49 Dimensions p. 51 35 Switch rated plugs and receptacles DS Series Decontactors provide

More information

MODULAR INTELLIGENT ACTIVE FILTERS

MODULAR INTELLIGENT ACTIVE FILTERS MODULAR INTELLIGENT ACTIVE FILTERS CONDO D2081511 MιA powered by Condensator Dominit WE DEVELOP AND MANUFACTURE OUR MODULAR INTELLIGENT ACTIVE FILTERS IN GERMANY. 02 modlar intelligent active filters MODULAR

More information

Surface, flush & cable mounting Interchangeable with other manufacturers products

Surface, flush & cable mounting Interchangeable with other manufacturers products 2011 2012 g e n e r a l c a t a l o g u e INDUSTRIL PLUGS & SOCKETS 8 INDUSTRIL PLUGS & SOCKETS Comprehensive range of Industrial Plugs, Sockets & accessories to suit all environments & applications manufactured

More information

DSN. Switch-rated plug and receptacle with Type 4X protection

DSN. Switch-rated plug and receptacle with Type 4X protection DSN Features and Ratings p. 24 DSN20 p. 25 DSN30 p. 27 DSN60 p. 29 DSN150 p. 31 Spare parts p. 33 Dimensions p. 35 Switch-rated plug and receptacle with Type 4X protection DSN Series products are switch

More information

EPIC. Pin & Sleeve Connectors PIN & SLEEVE CONNECTORS

EPIC. Pin & Sleeve Connectors PIN & SLEEVE CONNECTORS PIN & SLEEVE CONNECTORS Reference Pin & Sleeve Overview 461 Pin & Sleeve Products Overview 462 CEE series, MULTIMAX series, ULYSSE series, ALUPRES series Pin & Sleeve Construction 464 MULTIMAX Installation

More information

P17 Tempra. and Hypra. Plugs and. Sockets PRODUCTS AND SYSTEMS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS AND INFORMATION NETWORKS. P17 Tempra. plugs and.

P17 Tempra. and Hypra. Plugs and. Sockets PRODUCTS AND SYSTEMS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS AND INFORMATION NETWORKS. P17 Tempra. plugs and. PRODUCTS AND SYSTEMS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS AND INFORMATION NETWORKS P17 Tempra plugs and sockets P. 344 Surface mounting sockets Hypra Prisinter and Hypra plugs and sockets P. 345 Prisinter panel

More information

UNIBOX Series Enclosure and wiring accessories IP40-IP55

UNIBOX Series Enclosure and wiring accessories IP40-IP55 UNIBOX Series Enclosure and wiring accessories IP-IP55 UNIBOX Series > ENCLOSURE FOR WIRING ACCESSORIES > REFERENCE STANDARDS EN 60670-1 Boxes and enclosures for electrical accessories for household and

More information

LED Linear Luminaire Series EXLUX 6402

LED Linear Luminaire Series EXLUX 6402 > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or side entry lamp > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the

More information

Plugs & Sockets PRE Series: 16 A Plugs and Sockets Increased Safety

Plugs & Sockets PRE Series: 16 A Plugs and Sockets Increased Safety PRE Series: 16 A Plugs and Sockets Increased Safety ELV: Extra Low Voltage Plug Wall Mounting Socket Mobile Socket Flush Socket 20/25 Vac 20/50 Vdc 40/50 Vac LV: Low Voltage Plug Wall Mounting Sockets

More information

POWER GENERATION SWITCH RATED ELECTRICAL CONNECTORS FOR INDUSTRY. hyconelec.co.za MARECHAL TECHNOLOGY

POWER GENERATION SWITCH RATED ELECTRICAL CONNECTORS FOR INDUSTRY. hyconelec.co.za MARECHAL TECHNOLOGY POWER GENERATION SWITCH RATED ELECTRICAL CONNECTORS FOR INDUSTRY MARECHAL TECHNOLOGY Connectors designed specifically for your plant operations MARECHAL DECONTACTOR series products combine the safety and

More information

Robust construction and high amperage capabilities

Robust construction and high amperage capabilities DR Features and Ratings p. 130 DR30 p. 131 DR50 p. 133 DR100 p. 135 DR150 p. 137 DR 250 p. 139 Spare parts p. 141 Dimensions p. 143 Robust construction and high amperage capabilities 129 DR series plugs

More information

1.2 Switched socket outlets with interlock

1.2 Switched socket outlets with interlock . Switched socket outlets with interlock. OMNIA Series OMNIAPLUS Series ADVANCE Series ADVANCE System ADVANCE-GRP System ADVANCE-GRP Series 8 87 Switched socket outlets with interlock. IP IP/IP7 > V

More information

SYSTEMATIC QUALITY. Plugs and sockets. Catalogue Plugs and sockets

SYSTEMATIC QUALITY. Plugs and sockets. Catalogue Plugs and sockets SYSTEMATIC QUALITY Plugs and sockets Catalogue Plugs and sockets 08 Contents Technical informations CH-norm standard range Special devices CEE Multi-couplings Technical informations CEE-Products CH-norm

More information

TBD 616. The Genset Engine.

TBD 616. The Genset Engine. TBD 616. The Genset Engine.... 451-1223 kva at 1500/1800 min -1 These are the characteristics of the TBD 616: Modern 8-, 12- and 16-cylinder 60ºV-engines. Trbocharging with charge air cooling. Crankshaft

More information

Commando Safetyswitch

Commando Safetyswitch 80 Commando Safetyswitch Commando Safetyswitches are manufactured from Polybutylene Terephthalate (PBT) for maximum impact resistance. The range offers a selection of IP54 and IP65 ratings to cover a variety

More information

Prisma Plus G enclosures IP30, IP31, IP43 enclosures

Prisma Plus G enclosures IP30, IP31, IP43 enclosures Prisma Plus G IP30, IP31, IP43 Prisma Plus G IP30, IP31, IP43 Presentation For safe and upgradeable electrical switchboards > Safety of people and property > Continuity of service > Optimization and upgradeability

More information

Plugs, mobile sockets, panel mounting sockets, surface mounting sockets, P17 Tempra Pro IP44 and low voltage 66/67

Plugs, mobile sockets, panel mounting sockets, surface mounting sockets, P17 Tempra Pro IP44 and low voltage 66/67 Pro and low voltage 66/67 ONTENTS Page 1.Generalcharacteristics...1 2.Use...1 3. Range/Equivalence table.................1 4. Dimensions..............................3 5.Technicalcharacteristics...6 6.Installation...7

More information

G lobe Style Check Valves are designed to close before the

G lobe Style Check Valves are designed to close before the SERIES Service Applications Mnicipal Water Systems Indstrial Class HVAC-Liqid Service Indstrial Piping Systems Irrigation Systems Pressre/ Temperatre Rating Maximm Temperatre Rating: 10ÞF (ÞC) Pressre

More information

DS Switch-Rated. plug and receptacle. Main Advantages. DS100 p. 48 DS200 p. 50 Spare parts p. 52 Dimensions p. 54

DS Switch-Rated. plug and receptacle. Main Advantages. DS100 p. 48 DS200 p. 50 Spare parts p. 52 Dimensions p. 54 DS SwitchRated plug and receptacle Main Advantages u Switch & Hp rated (AC only) u 65 ka to 100 ka short circuit rated* u Up to 6 auxiliary contacts u Amperage ratings up to 200A u Metal or Poly construction

More information

16/32/63A - IP44 plugs, mobile sockets, socket inlets and appliance inlets

16/32/63A - IP44 plugs, mobile sockets, socket inlets and appliance inlets 87045 LIMOGES edex Telephone: (33) 05 55 06 87 87 - Fax: (33) 05 55 06 88 88 16/32/ - IP44 plugs, mobile sockets, Page 1. General data.... 1-2 2. Range.... 2-10 3. imensions.... 11-15 4. Technical data...

More information

TUNNEL54. Safety and fire resistance VENTILATION LIGHTING

TUNNEL54. Safety and fire resistance VENTILATION LIGHTING TUNNEL54 Safety and fire resistance VENTILATION LIGHTING 238 TUNNEL54 Safety and fire resistance VENTILATION TUNNEL54 fire resistant sockets for ventilators Page 240 LIGHTING TUNNEL54 junction boxes with

More information

Powerline QC. Single Power Connectors. Ten 47 Limited

Powerline QC. Single Power Connectors. Ten 47 Limited Powerline QC Single Power Connectors Ten 47 Limited Unit 2B Frances Industrial Park Kirkcaldy, Scotland, UK KY1 2XZ Tel: +44 (0)1592 655725 Fax: +44 (0)1592 651049 Email: sales@ten47.com www.ten47.com

More information

Installation and Operating Instructions

Installation and Operating Instructions Plastic encased safety interlocking switch Type PSEN me2/psen me3 Intended use The plastic encased safety switches PSEN me2 and PSEN me3 with separate actuator are suitable for the mounting on safety guards.

More information

Switch rated connectors for. Ports, Shipyards & Vessels

Switch rated connectors for. Ports, Shipyards & Vessels Switch rated connectors for Ports, Shipyards & Vessels Marechal s DECONTACTOR ideally suited Connect with confidence & disconnect with safety Thanks to its integral load-break isolating switch mechanism,

More information

THE RIGHT SOLUTION FOR EVERY APPLICATION

THE RIGHT SOLUTION FOR EVERY APPLICATION VFD ABLES FOR AUTOMATION THE RIGHT SOLUTION FOR EVERY APPLIATION Products Added VFD Lean TR VFD Dual TR Servo VFD ombo DS VFD XLPE TR VFD XLPE 2KV TR Also Included! FLEXIBLE ONTROL ONTINUOUS FLEX SILIONE

More information

Tunnel catalogue 2016 SOLUTIONS FOR ROADWAY, RAILWAY AND UNDERGROUNDS

Tunnel catalogue 2016 SOLUTIONS FOR ROADWAY, RAILWAY AND UNDERGROUNDS Tunnel catalogue 2016 SOLUTIONS FOR ROADWAY, RAILWAY AND UNDERGROUNDS Leading Electrotechnology In 1904 PALAZZOLI began its activity in Brescia when electrical energy was first used in the industry. The

More information

Safety enclosures. 482 General Catalogue SOCOMEC. Safety enclosures

Safety enclosures. 482 General Catalogue SOCOMEC. Safety enclosures coff_163_a_1_cat coff_156_b_1_cat Function equipped with SOCOMEC switches provide emergency breaking, breaking for mechanical maintenance and safety isolation in the vicinity of any low voltage final circuit.

More information

G lobe Style Check Valves are designed to close before the

G lobe Style Check Valves are designed to close before the GC SERIES 2 GC Service Applicatio ns Mnicipal Water Systems Indstrial Class HVAC-Liqid Service Indstrial Piping Systems Irrigation Systems Pressre/ Temperatr e Rating Maximm Temperatre Rating: 150ÞF (65ÞC)

More information

SAFETY SWITCHES / ISOLATORS A TECHNICAL DATA

SAFETY SWITCHES / ISOLATORS A TECHNICAL DATA ENCLOSED SWITCHES SAFETY SWITCHES / ISOLATORS 16-800A TECHNICAL DATA Safety switches / isolators 10A 16A 25A 40A 63A 80A 125A 160A 200A 250A 315A 400A 630A 800A Rated Insulation voltage Ui (V) 690 690

More information

PRE Series 125 Amp Plugs and Sockets Increased Safety

PRE Series 125 Amp Plugs and Sockets Increased Safety s and Receptacles ATEX/IECEx/NBR IEC Ex e Zone 1 Rated s and Receptacles PRE Series 125 Amp s and Sockets - IK10 Applications s and sockets are used with stationary or portable electrically operated devices

More information

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581 www.stahl.de > Various versions Extra-low voltage up to 16 A 16, 32, 125 A > Large handle, can be locked in position 0 and I > Clear switch position indication > Optimal contact by means of self-cleaning

More information

Transmitters: Relay Valve VR4151/4152

Transmitters: Relay Valve VR4151/4152 Relay Valve VR4151/4152 Appropriate output sequences are affected according to the signal received from the mechanical valve. VR4151 VR4152 Precautions Be sure to read before handling. Refer to pages 5-11-2

More information

Powerline. Single Power Connectors. Ten 47 Limited

Powerline. Single Power Connectors. Ten 47 Limited Powerline Single Power Connectors Ten 47 Limited Unit 2B Frances Industrial Park Kirkcaldy, Scotland, UK KY1 2XZ Tel: +44 (0)1592 655725 Fax: +44 (0)1592 651049 Email: sales@ten47.com www.ten47.com Introduction

More information

franklinwater.com 50 Hz VR SERIES Vertical Multi-Stage Pumps

franklinwater.com 50 Hz VR SERIES Vertical Multi-Stage Pumps franklinwater.com 5 Hz VR SERIES Vertical Multi-Stage Pumps 5 HZ VR SERIES VERTICAL MULTI-STAGE PUMPS Features 2 Applications 2 Pump Specifications Counter-Flange Kits Motor Specifications 4 Ordering

More information

XACA871 pendant control station XAC-A - 8 pushbuttons

XACA871 pendant control station XAC-A - 8 pushbuttons Characteristics pendant control station XAC-A - 8 pushbuttons Complementary Control station colour Connections - terminals Mechanical durability Cable entry Contact code designation [Ithe] conventional

More information

Cable resistance thermometer Model TR40

Cable resistance thermometer Model TR40 Electrical temperature measurement Cable resistance thermometer Model TR40 WIKA data sheet TE 60.40 further approvals see page 11 Applications For direct installation into the process Machine building

More information

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6402/2

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6402/2 > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or side entry lamp > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the

More information

Pall Allegro 3D Biocontainers and Totes

Pall Allegro 3D Biocontainers and Totes USD 2519a Pall Allegro 3D Biocontainers and Totes For Integration into State-of-the-Art Single-se Systems State-of-the-Art Allegro Single-se Systems Description Pall Allegro 3D biocontainers have been

More information

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6401

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6401 > As wall, ceiling and pendant light fitting or pole mounted light fitting > Version with 2 lamps: 18 W, 36 W and 58 W > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the lamp

More information

Control stations and enclosures Pendant control stations, for control circuits Double insulated, type XAC-A

Control stations and enclosures Pendant control stations, for control circuits Double insulated, type XAC-A Characteristics Environment Conforming to standards IEC 947-5-1, EN 60947-5-1 Approvals Protective treatment NEMKO. Special version : UL Listed A600-Q600, CSA A600-Q600 Standard version : TH Ambient air

More information

SKX 16, 18, 20 II 2GD. Ex d e mb ia/ib IIC T4...T6 Gb Ex tb IIIC T80 C Db -20ºC Ta +50ºC -50ºC Ta +50ºC Degree of protection: IK 08

SKX 16, 18, 20 II 2GD. Ex d e mb ia/ib IIC T4...T6 Gb Ex tb IIIC T80 C Db -20ºC Ta +50ºC -50ºC Ta +50ºC Degree of protection: IK 08 Zone 1 21 22 2 SKX 16, 18, 20 IP 66 +50 C 20 Enclosures made of glassfibre reinforced polyester resin or stainless steel AISI 316L 3 basic enclosure sizes in GRP 3 basic enclosure sizes in stainless steel

More information

BOXES AND BOARDS. Versatility and modularity of solutions and materials STANDARD HEAVY DUTY

BOXES AND BOARDS. Versatility and modularity of solutions and materials STANDARD HEAVY DUTY BOXES AND BOARDS Versatility and modularity of solutions and materials STANDARD HEAVY DUTY 8 BOXES AND BOARDS Versatility and modularity of solutions and materials STANDARD PRIMA topter empty distribution

More information

KOP3 Battery Charger. User's Manual

KOP3 Battery Charger. User's Manual KOP3 Battery Charger User's Manal 24V / 125A 48V / 62.5A 1.Introdction KOP3 battery chargers are modern flly atomatic devices sitable not only for charging bt also for maintaining and monitoring the batteries.

More information

Surface thermocouple Model TC50

Surface thermocouple Model TC50 Temperature Surface thermocouple Model TC50 WIKA data sheet TE 65.50 for further approvals see page 2 Applications To measure surface temperatures on flat surfaces or pipes, in both laboratory and industrial

More information

P17. Tempra PRO. a range you can rely on CATALOGUE PAGES INSIDE. GLOBAL SPECIALIST in electrical and digital building infrastructures

P17. Tempra PRO. a range you can rely on CATALOGUE PAGES INSIDE. GLOBAL SPECIALIST in electrical and digital building infrastructures P17 Tempra PRO a range you can rely on -> GLOBAL SPECIALIST in electrical and digital building infrastructures CATALOGUE PAGES INSIDE P17 TEMPRA PRO, suitable for all the P17 tempra Pro range incorporates

More information

Permissible overload. 22 A > A Hz > Hz 42 A > A. Heat resistance

Permissible overload. 22 A > A Hz > Hz 42 A > A. Heat resistance IEC 309 HP technical characteristics New range of plugs and socket-outlets meeting the dimensional, construction/performance and safety requisites defined by the international Standards IEC 60309-1 and

More information

High Power Thyristor Rectifier System for Membrane Electrolysis in Caustic Soda Plant

High Power Thyristor Rectifier System for Membrane Electrolysis in Caustic Soda Plant High Power Thyristor Rectifier System for Membrane Electrolysis in Castic Soda Plant www.gprectifier.com Green Power is an international professional rectifier manfactrer with more than 20 years experience,

More information

Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6009/1 Version IIC

Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6009/1 Version IIC > For use in hazardous areas with gas group IIC > Emergency luminaire for wall, ceiling, pendant or pole installation > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > Central

More information

Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6409/1

Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6409/1 > Emergency luminaire for wall, ceiling, pendant or pole installation > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > Central locking system > Weekly functional test > Annually

More information

Resistance Thermometers Model TR602, for Flat Surfaces Model TR603, for Pipe Surfaces

Resistance Thermometers Model TR602, for Flat Surfaces Model TR603, for Pipe Surfaces Electrical Temperature Measurement Resistance Thermometers Model TR602, for Flat Surfaces Model TR603, for Pipe Surfaces WIKA Data Sheet TE 60.35 Application To measure surface temperatures on flat surfaces

More information

Capanivo Series CN 4000

Capanivo Series CN 4000 Capanivo Series CN 4000 Instruction manual 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Tel.: +49 (0)831 57123-0 Internet:www.uwt.de D-87488 Betzigau Fax: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de Scope of this instruction

More information

Plug and Socket Devices SolConeX 16 A Series 8570

Plug and Socket Devices SolConeX 16 A Series 8570 Plug and Socket Devices SolConeX 16 A Series 8570 www.stahl.de > Switch socket / plug 16 A > Minimal force required to insert and remove > Can be optionally equipped with an auxiliary contact for control

More information

Level limit switch Series CN 4000 Selection list. Specifications 2. Applications 4

Level limit switch Series CN 4000 Selection list. Specifications 2. Applications 4 Table of contents Page Specifications 2 Applications 4 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ CN 4020 5 Short extension length ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

More information

Approvals (p. 906) 0 371 61 0 371 63 0 371 64 0 371 66 0 371 69 0 371 68 0 371 00 0 371 08 0 371 20 Connecting (p. 300) 1 connection - 1 entry/1 outlet ELECTRICAL FUNCTION TERMINAL BLOCKS INSULATION EQUIPOTENTIAL

More information

EBF-550. Battery Powered Hand Washing Faucet

EBF-550. Battery Powered Hand Washing Faucet Battery Powered Hand Washing Facet EBF-550 Back Monted, Battery Powered, Sensor Activated Electronic Gooseneck Hand Washing Facet for tempered or hot/cold water operation. 2.2 gpm/8.3 Lpm Laminar Flow

More information

Voltage/ Color Coding. 3ø480. 3ø250. 3ø600. 3øY277/408. 3øY120/208. 3øY347/600

Voltage/ Color Coding. 3ø480. 3ø250. 3ø600. 3øY277/408. 3øY120/208. 3øY347/600 ADVANCE-RP System A 60 Poles & Wires P W P W P 4W P 4W P 4W Receptacle/ Connector Configuration Plug/ Inlet Clock position 6h 7h 7h 9h h Voltage/ Color Coding 0 40 ø40 ø0 ø600 With base SCM60MI6W SCM60MI7W

More information

Hand-Held Plastic Boxes

Hand-Held Plastic Boxes PLSTI OXS Hand-Held Plastic oxes RRS STYL Style is a rectanglar enclosre that is available with/withot 2.84 1.38 L ctot in the display area, and with a 9-volt/ battery compartment. It is made ot of S plastic

More information

STX stainless steel boxes

STX stainless steel boxes STX stainless steel boxes Enclosure and door manufactured from AISI 304 stainless steel (AISI 316 on request). Mounting plate manufactured from 2.5mm sendzimir sheet steel. Hinge in stainless steel. Box

More information