AUTOMATIC DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS

Transcription

1 AUTOMATIC DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS Crystal-clear, clean and hygienic pool water for pure enjoyment of swimming in your pool: high demands are placed on water treatment in the pool, for which a large number of automated solutions are available. The disinfection of liquid chlorine can be made via the ORP (oxidationreduction potential) or the free chlorine measurement. With salt electrolysis/hydrolysis, a skin-friendly and environmentally-friendly alternative is available. By ozone/uv-c, an additional sterilization is possible. You have the choice. OVERVIEW 24 MIDA.Go Measuring, Control and Dosing Unit 26 MIDA.Control Pro & MIDA.Control Dosing Systems 30 MIDA.Station Dosing System 32 MIDA.Hydro, MIDA.Oxi, MIDA.UV, and MIDA.HD Salt Electrolysis 40 Equipment and Expansions-Moduls, Pool Salt 44 Dosing System ph, ph Controller, Equipment ph Controller, Water Level Controller 45 Level Regulator, 3-Electrode Set, 3-Sensor System 46 Ozone- / UV-C Disinfection Systems 23

2 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS MEASURING, CONTROL AND DOSING UNIT FOR PRIVATE POOLS PH-VALUE and FREE CHLORINE in mg/l MIDA.Go Microprocessor-controlled 2-channel measuring, dosing and control unit to control the ph value and the concentration of free chlorine. All components are included in the housing (except suction lances). Protection class IP65. 2 years manufacturer s warranty ph sensor 6 months (except glass breakage) Made in Germany Measuring range: ph 0 14, free chlorine 0 2,0 ppm (0 10 ppm on request) display of pool water temperature Control characteristics: ph + oder ph - (PID), chlorine (PID) Safety components: start-up time delay: 0 15 minutes adjustable dosage time limitation: minutes shutdown of the dosing pumps when chemical tanks are empty Use: intuition-based prompt menu with LC-display, 6 buttons, simple and user-friendly, LED Display of the operating state Calibration: 2-point calibration for ph and electrode slope adjustment for chlorine Dosing pumps: adjustable peristaltic dosing pumps 3/6/9/12 l/h, practically silent and resistant because of spring-supported rollers Scope of delivery: measuring, control and dosing unit MIDA.Go ph/free chlorine temperature sensor ph-sensor with cable and plug SN6 buffer solutions ph 4 and ph 7 free chlorine measuring membranecovered, amperometric sensor with cable, electrolyte and assembly set through-flow cell made from acrylic with hose connection nipples, 10 m test water tube and 2 closing valves peristaltic dosing pumps 3/6/9/12 l/h, 2 bar max., for ph and disinfectant, injection valve (VITON) and dosage tube PTFE flow control for test water prefilter sampling point for test water 2 safety cans for chemical tanks 25 l/30 l 2 suction lances with level sensor (empty chemical tank) For private pools max. pool size indoor pool: 7200 m 3 / pump circulation according to DIN 19643: 900 m 3 /h max. pool size outdoor pool: 1440 m 3 / pump circulation according to DIN 19643: 180 m 3 /h MIDA.Go

3 25

4 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS SPECIAL POOL MANAGEMENT PH-VALUE and FREE CHLORINE in mg/l 1 year manufacturer s warranty MIDA.Control Pro The MIDA.Control Pro measuring- and control unit is a ready to plug in 2-channel system. It will be used for water treatment in private high-class swimming pools. With the possibility to directly connect different sensors to measure the water parameters ( standard: ph/free chlorine), MIDA.Control Pro can fulfill the needs for optimal water treatment. The pumps and the through-flow cells are mounted directly on the plate. Protection class IP 65. Made in Germany 26

5 Measuring- and control unit with two separate dosing pumps, MEASURED VARIABLES ARE PH-AND FREE CHLORINE. The following accessories are included: 1 ph sensor PHES 1 chlorine sensor CLB 2 (open) 2 DF2a perestaltic dosing pumps 2,4 l/h 2 suction lances 2 PVC dispensing tubes 10 x 4 mm, fabric reinforced, length 5 m 1 flow sensor module with stainless steel measuring water filter and flow sensor 2 injection valves ½ /10 x 4 mm 2 shutt-off valves on filter ½ / 8 x 5 mm 1 PE water pipe measuring 8 x 5 mm, length 10 m FEATURES complete dosing-system, ready to plug in easy to install exact dosing for perfect water condition compact design simple, menu-driven operation (english) two controller for ph and chlorine safety component: star-up time delay seconds Note: The chlorine probe is flow-dependent: When the flow is changed (e.g. variable speed filter pump), an additional measurement water pump (e.g. Aqua Plus 4 on page 100) must be installed or the measurement water in the free outlet must be routed through the measurement water block. For private pools max. pool size indoor pool: 500 m 3 / pump circulation according to DIN 19643: 150 m 3 /h max. pool size outdoor pool: 100 m 3 / pump circulation according to DIN 19643: 30 m 3 /h Article Dimensions (WxHxD) Code kg MIDA.Control Pro 595 x 745 x 150 mm SPARE PARTS NEW Spare controller ph 1070-E8 Spare controller chlorine 1070-E9 ph glass sensor PHES 112 SE 1070-E1 0,14 Chlorine glass sensor CLB 2 (open) 1070-E2 0,35 Buffer solution ph 4, red, 50 ml 1070-E3 0,34 Buffer solution ph 7, green, 50 ml E1 0,36 Buffer solution neutral, clear 50 ml E4 3-molar KCl solution for storage, clear 50 ml E17 Stainless steel sieve for measuring water filters 1070-E4 0,01 Suction lance with cord 2 ph. 3 m, incl. 2 m suction hose 6/4 mm 1070-E5 0,24 DF2a peristaltic dosing pump 2,4 l/h (without housing), unmounted 1070-E6 0,60 DF2a peristaltic hose, 4,8 x 8 mm, lenght 11/15,5 cm (including screw connection) 1070-E7 0,09 Injection valve ½ x ¼ / 10 x 4 mm 1070-E10 Dosing hose PVC fabric reinforced 10 x 4 mm, 5 m length 1070-E11 27

6 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS SMART POOL MANAGEMENT PH-VALUE and ORP in mv MIDA.Control The MIDA.control measuring- and control unit is a ready to plug 2-channel-system. It will be used for water treatment in private swimming pools. The controller measures the ph-value and the ORP and controls in dependence of the desired values compared with the measured values the dosing pump for ph and the dosing pump for disinfection. The pumps are mounted on the housing. Protection class IP 65. Made in Germany FEATURES 1 Backlit display for measured value display and parameterization/ configuration Clear text menu in 5 different languages: English, German, French, Spanish, Italian Two power control outputs for dosing pump by pulse width modulation RC snubber for protection the power relay in the circuit of inductive loads, for example, motorized dosing pumps 5 Pumps are mounted space-saving on the housing 1 year manufacturer s warranty 28

7 Measuring- and control unit with two separate dosing pumps, MEASURED VARIABLES ARE PH-VALUE AND ORP (oxidation-reduction potential). The following accessories are included: 1 ph sensor PHES 1 ORP sensor RHES 2 DF2a peristatltic dosing pumps 2,4 l/h 2 suction lances with level control 2 PVC dispensing tubes 10 x 4 mm, fabric reinforced, length 5 m 1 flow sensor module with stainless steel measuring water filter and flow sensor 2 injection valves ½ /10 x 4 mm 2 shutt-off valves on filter ½ / 8 x 5 mm 1 PE water pipe measuring 8 x 5 mm, length 10 m FEATURES measuring range ph: 2 12 measuring range ORP: mv safety component: star-up time delay minutes For private pools max. pool size indoor pool: 500 m 3 / pump circulation according to DIN 19643: 150 m 3 /h max. pool size outdoor pool: 100 m 3 / pump circulation according to DIN 19643: 30 m 3 /h Article Dimensions (WxHxD) Code kg MIDA.Control 595 x 745 x 160 mm NEW SPARE PARTS Replacement controller complete incl. peristatltic dosing pumps 1080-E2 ph glass sensor PHES 112 SE 1070-E1 0,14 ORP glass sensor RHES-Pt-SE 1080-E1 0,14 Buffer solution ph 4, red, 50 ml 1070-E3 0,34 Buffer solution ph 7, green, 50 ml E1 0,36 Buffer solution ORP 465 mv, clear, 50 ml E3 0,36 Buffer solution neutral, clear, 50 ml E4 3-molar KCl solution for storage, clear, 50 ml E17 Stainless steel sieve for measuring water filters 1070-E4 0,01 Suction lance with level switch incl. 2 m suction line 6 x 4 mm 1080-E3 DF2a peristaltic pump 2,4 l/h (without housing), unmounted 1070-E6 0,60 DF2a peristaltic hose, 4,8 x 8 mm, lenght 11/15,5 cm (including screw connection) 1070-E7 0,09 Injection valve ½ x ¼ / 10 x 4 mm 1070-E10 Dosing hose PVC fabric reinforced 10 x 4 mm, 5 m length 1070-E11 29

8 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS MIDA.Station 1 year manufacturer s warranty except sensors: 6 months warranty MIDA.Station is a water treatment system AND a controller for swimming pools. It controls the filtration periods, pool lighting, temperature (option: temperature module on page 42) and up to 3 additional relays (e.g. pool cover, heat pump). MIDA.Station can be upgraded by adding the measurement and control of up to 4 water parameters (ph, ORP, free chlorine, conductivity). The management of the additional parameters can also be upgraded after sales via upgrade kits. Protection class IP 54. Controls all components, e.g.: circulating pump lights backwash valve jet-swim heat pump pool cover Components: 1 ph-module (ph sensor and installation part) 1 ORP module (ORP sensor and installation part) 4 x buffer solution: neutr., ph 7, ph 10, 468 mv ORP 2 peristaltic dosing pumps 1,5 l/h electronic control for filter, light, temperature (option) 4 additional analog outputs, 2 digital inputs including pre-installation for remote control and MODBUS standard: PVC sensors (optional glass) Warranty sensors: 6 months Optional equipment and expansion modules see page 40 Installation A Filtration pump timer (not necessary) B Filter C Circulation pump 1 Electronic box 4 ph sensor (optional - for models with ph control) 5 ORP sensor (optional - for models with ORP control) 6 Conductivity probe (optional - for models with conductivity control) 8 Peristaltic dosing pump (optional - for models with ph control) 9 Injection valve (optional - for models with ph control) 10 Hydrochloric acid tank (optional, for models with ph control, not supplied with unit) 15 Other pool equipment 16 Module RF or RF/WIFI or WIFI 17 Free chlorine control NEW Optionally available with new connection sets ph Pro and ORP Pro incl. swiss quality glass sensor and separate measuring water container, see page 40. Description MIDA.Station Display 2,8 TFT mobile (20m) color display (9 languages: D, GB, F, CZ, E, P, I, TR, NL) Power supply 230 V 50/60 Hz Outlet no Maximum consumption 40 W Dimensions 270 x 220 x 115 mm Electronic box Fireproof plastic ABS black Front cover Plastic ABS orange Electronic Microprocessor 32 bit Ventilation - Working hours recording Yes - accessible by client Alarms ph dosing / ph max. dosing time / memory error Communication MODBUS / WIFI 230 V output control Acid pump / Relay AUX 1 / Relay AUX 2 (3 outputs) Potential-free output control (4 outputs) Filtration / Lighting / Heating (AUX 4) / Relay AUX 3 Inlets 2 analogue and configurable inlet signals MIDA.Station ,2 30

9 SALT ELECTROLYSIS - INSPIRATION OF SEA The salt electrolysis is a natural disinfectant method that is based on the sea ecosystem. However, with a much lower salt content. The water treatment with the salt electrolysis process is an environmentally and skin-friendly alternative to conventional chlorine methods. FUNCTIONALITY Sodium hypochlorite, a strong disinfectant which occurs during the electrolysis, destroys all microorganisms and ensures a sufficient amount of free chlorine in the pool. The active chlorine is constantly renewed by the salt electrolysis. INSTALLATION The installation of the salt electrolysis is possible for new and existing pools of any size. Factors such as pool size, number of bathers and climatic conditions determine the required system. MODEL VARIATIONS Pure salt electrolysis ph control ORP control (mv) UV-C hydrolysis and ionisation free chlorine control (ppm) Conductivity/Salinity BENEFITS fully automatic water treatment skin-friendly swimming pool water no use of chemicals necessary work with each salinity minimal control of water values low operating costs no chlorine smell easy to use We don t recommend salt electrolysis in combination with stainless steel AISI 316 because of corrosion. You can avoid corrosion by installing of a sacrificial anode, grounding of all mounting parts and the chloride content is max. 600 mg/l. Possible appearance of rust on surface should be cleaned and polished once time a year. No warranty is given at all. We don t recommend salt electrolysis in combination with stainless steel AISI 304 at all. HYDROLYSIS The hydrolysis (splitting of salt in oxygen and hydrogen) generates highly effective oxygen compounds with a perfect disinfection effect. To ensure a sanitary water condition even when the filter pump is not running, the salt electrolysis produces a small amount of chlorine. This combination requires a minimum quantity of chlorine because of a very low salt content (1,5 g/l) compared to normal salt electrolysis (3-5 g/l). 31

10 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS MIDA.Hydro MIDA.Hydro is a water treatment system AND a controller for swimming pools. Water treatment: The salt water electrolysis produces chlorine from a base of salt water of low salinity. The electrolysis cell attains a production of sodium hypochlorite (liquid chlorine) from 3g salt per liter. The chlorine combats and eliminates bacteria, virus, pathogenic agents and oxidizes organic matter present in the water. The used sodium hypochlorite reconverts into salt after a few hours. The system centrally controls all the components of your pool, ensuring an efficient interaction. Controls all components, e.g.: circulating pump lights backwash valve jet-swim heat pump pool cover The ph-value and ORP control options make the MIDA.Hydro to a fully automatic measuring and control unit. Options are upgradable. MIDA.Hydro ph and MIDA.Hydro ph/orp: incl. peristaltic dosing pump 1,5 l/h. Standard: PVC sensors (optional glass) Lifetime of titanium cell: 5000 h (warranty) max. working pressure: 7 bar 1 year manufacturer s warranty except sensors: 6 months warranty Optional equipment and expansion modules see page 40 MIDA.Hydro for private pools MIDA.Hydro for public pools Installation A Filtration pump timer (not necessary) B Filter C Circulation pump 1 Electronic box 3 Electrolysis cell (always in vertical position) 4 ph sensor (optional - for models with ph control) 5 ORP sensor (optional - for models with ORP control) 8 Peristaltic dosing pump (optional - for models with ph control) 9 Injection valve (optional - for models with ph control) 10 Hydrochloric acid tank (optional, for models with ph control, not supplied with unit) 15 Other pool equipment 16 Module RF or RF/WIFI or WIFI 17 Free chlorine control NEW Optionally available with new connection sets ph Pro and ORP Pro incl. swiss quality glass sensor and separate measuring water container, see page

11 Description MIDA.Hydro 1 MIDA.Hydro 2 MIDA.Hydro 3 MIDA.Hydro 4 MIDA.Hydro 5 MIDA.Hydro 6 Use Private pools Public pools Intensity 0 16 gr/h 0 22 gr/h 0 33 gr/h 0 50 gr/h 0 85 gr/h gr/h Salt concentration 3.0 g per liter 3.0 g per liter Production chlorine with 3 g salt 16 g/h 22 g/h 33 g/h 50 g/h 85 g/h 125 g/h m³ pool (up to 28 C)* 65 m³ 110 m³ 200 m³ 65 m³ 120 m³ 250 m³ m³ pool (from 28 C)* 40 m³ 80 m³ 125 m³ Display 2.8 TFT mobile (20 m) color display (9 languages: D, GB, F, CZ, E, P, I, TR, NL) Power supply 230 V / 1 ph / 50/60 Hz 230 V / 1 ph / 50/60 Hz Outlet 8 15 A 8 20 A A A 8 85 A A Maximum consumption 120 W 160 W 150 W 400 W 680 W 1000 W Dimensions 270 x 220 x 115 mm 300 x 550 x 250 mm Electronic box Fireproof plastic ABS, black Black anodized aluminium Front cover Plastic ABS, yellow Plastic ABS, black Protection class IP 54 IP 54 optional IP 65 (on request) Electronic Microprocessor 32 bit Microprocessor 32 bit Intensity control Ampere + Volt Ampere + Volt Ventilation Natural convection Forced Automatic cleaning Programmable from 1 to 24 hours Programmable from 1 to 24 hours Flow switch Gas sensor Flow sensor Time counter Yes - accessible by client Yes - accessible by client Control production of disinfection g/l g/l Alarms Insufficient salt / no flow / ph metering / ph max. metering time / communication error Test salinity Detects g / l of salt (accuracy of ± 10%) Production control by pool cover Programmable 0-100% production of disinfection depending on pool cover open or closed Production control by external signal Configurable output level 0-100% depending on any external signal (second analog input) Communication MODBUS / WIFI MODBUS / WIFI 230 V output control (3 outputs) Acid pump / relay AUX 1 / relay AUX 2 Filtration control / lighting control / heating control Potential-free output control (4 outputs) Filtration / lighting / heating (AUX 4) / relay AUX 3 4 additional relay outputs configurable by the user Number of bags of salt (à 25 kg) * at least 8 hours filter runtime (with several users per day or less filter running time, the required chlorine production should be coordinated together). PRIVATE POOLS: maximum pool capacity up to 65 m³ Hydro ,0 Hydro 1 ph ,5 Hydro 1 ph/orp ,6 PRIVATE POOLS: maximum pool capacity up to 110 m³ Hydro ,0 Hydro 2 ph ,5 Hydro 2 ph/orp ,6 PRIVATE POOLS: maximum pool capacity up to 200 m³ Hydro ,0 Hydro 3 ph ,5 Hydro 3 ph/orp ,6 capacity up to 65 m³ Hydro ,2 Hydro 4 ph ,0 Hydro 4 ph/orp ,5 capacity up to 120 m³ Hydro ,0 Hydro 5 ph ,8 Hydro 5 ph/orp ,5 capacity up to 250 m³ Hydro ,0 Hydro 6 ph ,0 Hydro 6 ph/orp ,0 * for larger pools on request 33

12 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS MIDA.Oxi MIDA.Oxi is a water treatment system AND a controller for swimming pools. This water treatment combines electrolysis of low salinity with hydrolysis. With the electrolysis of low salinity we produce liquid chlorine from water which is very slightly salted (from 1.5 g of salt per liter). The hydrolysis produces disinfectants such as oxygen, peroxide, hydroxyls and ozone. All these oxidants attac and eliminate organic matter and pathogen in water. The used chlorine reconverts into salt, and the oxidants of the hydrolysis reconvert into water on its way back to the pool. The system controls centrally all the components of your pool, ensuring an efficient interaction. Controls all components, e.g.: circulating pump lights backwash valve jet-swim heat pump pool cover The ph-value and ORP control options make the MIDA.Oxi to a fully automatic measuring and control unit. Options are upgradable. MIDA.Oxi ph and MIDA.Oxi ph/orp: incl. peristaltic dosing pump 1,5 l/h. Including integrated proportional control ph (from version 3.46) Standard: PVC sensors (optional glass) Lifetime of titanium cell: 5000 h (warranty) max. working pressure: 7 bar Optional equipment and expansion modules see page 40 1 year manufacturer s warranty except sensors: 6 months warranty MIDA.Oxi for private pools MIDA.Oxi for public pools Installation A Filtration pump timer (not necessary) B Silex / glass / diatom filter C Circulation pump 1 Electronic box 3 Low salinity electrolysis cell (always in vertical position) 4 ph sensor (optional - for models with ph control) 5 ORP sensor (optional - for models with ORP control) 6 Conductivity sensor (optional - for models with conductivity control) 8 Peristaltic dosing pump (optional - for models with ph control) 9 Injection valve (optional - for models with ph control) 10 Hydrochloric acid tank (optional, for models with ph control, not supplied with unit) 15 Other pool equipment 16 Module RF or RF/WIFI or WIFI NEW Optionally available with new connection sets ph Pro and ORP Pro incl. swiss quality glass sensor and separate measuring water container, see page

13 Description MIDA.Oxi 1 MIDA.Oxi 2 MIDA.Oxi 3 MIDA.Oxi 4 MIDA.Oxi 5 MIDA.Oxi 6 MIDA.Oxi 7 MIDA.Oxi 8 MIDA.Oxi 9 Use Private pools Public pools Intensity % % Salt concentration 1.5 g per liter 1.5 g per liter Production chlorine with 1.5 g salt 14 g/h 20 g/h 30 g/h 51 g/h 75 g/h 105 g/h 150 g/h 210 g/h 300 g/h m³ pool (up to 28 C)* 60 m³ 120 m³ 40 m³ 65 m³ 120 m³ 250 m³ 350 m³ 500 m³ 750 m³ m³ pool (from 28 C)* 40 m³ 80 m³ Display 2.8 TFT mobile (20 m) color display (9 languages: D, GB, F, CZ, E, P, I, TR, NL) Power supply 230 V / 1 ph / 50/60 Hz 230 V / 1 ph / 50/60 Hz Outlet 8-13 A 8-25 A 8 35 A 8 65 A 8 95 A A A 2 (10 65 A) 2 (10 95 A) Maximum consumption 120 W 200 W 400 W 680 W 1000 W 1020 W 1500 W 1500 W 1500 W Dimensions 270 x 220 x 115 mm 300 x 550 x 250 mm Electronic box Fireproof plastic ABS, black Black anodized aluminum Front cover ABS plastic, green ABS plastic, black Protection class IP 54 IP 54 optional IP 65 (on request) Electronic Microprocessor 32 bit Microprocessor 32 bit Intensity control Ampere + Volt Ampere + Volt Ventilation Natural convection Forced Automatic cleaning Programmable 1 to 24 hours Programmable 1 to 24 hours Flow switch Gas sensor Flow sensor Time counter Yes - accessible by client Yes - accessible by client Control production of disinfection from 0 to 100% from 0 to 100% Alarms Insufficient salt / no flow / ph metering / ph extremely high or low / ph max. metering time / communication error Test salinity Low conductivity indicator (± 10% accuracy) Production control by pool cover Programmable 0-100% production of disinfection depending on pool cover open or closed Production control by external signal Configurable output level 0-100% depending on any external signal (second analog input) Communication MODBUS / WIFI MODBUS / WIFI 230 V output control (3 outputs) Acid pump / relay AUX 1 / Filtration control / lighting control / heating control relay AUX 2 Potential-free output control (4 outputs) Filtration / lighting / heating (AUX 4) / relay AUX 3 4 additional relay outputs configurable by the user Number of bags of salt (à 25 kg) * at least 8 hours filter runtime (with several users per day or less filter running time, the required chlorine production should be coordinated together). PRIVATE POOLS: maximum pool capacity up to 60 m³ PRIVATE POOLS: maximum pool capacity up to 120 m³ capacity up to 40 m³ Oxi ,0 Oxi 1 ph ,5 Oxi 1 ph/orp ,6 Oxi ,0 Oxi 2 ph ,5 Oxi 2 ph/orp ,6 Oxi ,0 Oxi 3 ph ,5 Oxi 3 ph/orp ,6 capacity up to 65 m³ capacity up to 120 m³ capacity up to 250 m³ Oxi ,2 Oxi 4 ph ,0 Oxi 4 ph/orp ,5 Oxi ,0 Oxi 5 ph ,8 Oxi 5 ph/orp ,5 Oxi ,0 Oxi 6 ph ,0 Oxi 6 ph/orp ,0 capacity up to 350 m³ capacity up to 500 m³ capacity up to 750 m³ Oxi Oxi 7 ph Oxi 7 ph/orp Oxi Oxi 8 ph Oxi 8 ph/orp Oxi Oxi 9 ph Oxi 9 ph/orp Oxi 8 = 2 x Oxi 6 Oxi 9 = 2 x Oxi 7 35

14 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS MIDA.UV MIDA.UV is a water treatment system AND a controller for swimming pools. This water treatment is a combination of oxidizing agents such as oxygen, hydrogen peroxide, OH, ozone and chlorine. These oxidants combat and eliminate pathogenic agents and organic matter present in the water. Additionally, the UV light of the system reinforces the process of disinfection. The necessary salinity for the process (1.5 g per liter) maintains a residual chlorine level which is imperceptible for eyes and skin. The system controls centrally all the components of your pool, ensuring an efficient interaction. Controls all components, e.g.: circulating pump lights backwash valve jet-swim heat pump pool cover The ph-value and ORP control options make the MIDA.UV to a fully automatic measuring and control unit. Options are upgradable. MIDA.UV ph and MIDA.UV ph/orp: incl. peristaltic dosing pump 1,5 l/h. Standard: PVC sensors (optional glass) Lifetime of titanium cell: 5000 h (warranty) max. working pressure: 7 bar 1 year manufacturer s warranty except sensors: 6 months warranty Optional equipment and expansion modules see page 40 MIDA.UV for private pools MIDA.UV for public pools Installation A Filtration pump timer (not necessary) B Filter C Circulation pump 1 Electronic box 3 Hydrolysis cell (always in vertical position) 4 ph sensor (optional - for models with ph control) 5 ORP sensor (optional - for models with ORP control) 8 Peristaltic dosing pump (optional - for models with ph control) 9 Injection valve (optional - for models with ph control) 10 Hydrochloric acid container (optional, for models with ph control, not supplied with unit) 15 Other pool equipment 16 Module RF or RF/WIFI or WIFI 18 UV-C desinfection NEW Optionally available with new connection sets ph Pro and ORP Pro incl. swiss quality glass sensor and separate measuring water container, see page

15 Description MIDA.UV 1 MIDA.UV 2 MIDA.UV 3 MIDA.UV 4 MIDA.UV 5 MIDA.UV 6 MIDA.UV 7 Use Private pools Public pools Intensity % % Salt concentration 1.5 g per liter 1.5 g per liter Production chlorine with 1.5 g salt m³ pool (up to 28 C)* 65 m³ 40 m³ 60 m³ 125 m³ 220 m³ 300 m³ 400 m³ m³ pool (from 28 C)* 40 m³ Display 2.8 TFT mobile (20 m) color display (9 languages: D, GB, F, CZ, E, P, I, TR, NL) Power supply 230 V / 1 ph / 50/60 Hz 230 V / 1 ph / 50/60 Hz Outlet 8 13 A 8 35 A 8 65 A A A 2 (10 65 A) 2 (10 95 A) Maximum consumption 230 W 260 W 400 W 680 W 1000 W 1200 W 1500 W Dimensions 270x220x115 mm 300 x 550 x 250 mm Electronic box Fireproof plastic Black anodized aluminium ABS, black Front cover ABS plastic, purple ABS plastic, black Protection class IP 54 IP 54 optional IP 65 (on request) Electronic Microprocessor Microprocessor 32 bit 32 bit Intensity control Ampere + Volt Ampere + Volt Ventilation Natural convection Forced Automatic cleaning Programmable Programmable 1 to 24 hours 1 to 24 hours Flow switch Gas sensor Flow sensor Time counter Yes - accessible Yes - accessible by client by client Control production of disinfection from 0 to 100% from 0 to 100% Alarms Insufficient salt / no flow / ph metering / ph max. metering time / communication error Test salinity Detects g / l of salt (accuracy of ± 10%) Production control by pool cover Programmable 0-100% production of disinfection depending on pool cover open or closed Production control by external signal Configurable output level 0-100% depending on any external signal (second analog input) Communication MODBUS / WIFI MODBUS / WIFI 230 V output control (3 outputs) Acid pump / relay AUX Filtration control / lighting control / heating control Potential-free output control (4 outputs) 1 / relay AUX 2 Filtration / lighting / heating (AUX 4) / relay AUX 3 4 additional relay outputs configurable by the user Number of bags of salt (à 25 kg) * at least 8 hours filter runtime (with several users per day or less filter running time, the required chlorine production should be coordinated together). PRIVATE POOLS: maximum pool capacity up to 65 m³ UV ,0 UV 1 ph ,5 UV 1 ph/orp ,0 capacity up to 125 m³ UV UV 4 ph UV 4 ph/orp capacity up to 40 m³ UV UV 2 ph UV 2 ph/orp capacity up to 220 m³ UV UV 5 ph UV 5 ph/orp capacity up to 60 m³ UV UV 3 ph UV 3 ph/orp capacity up to 300 m³ UV UV 6 ph UV 6 ph/orp capacity up to 400 m³ UV UV 7 ph UV 7 ph/orp UV 6 = 2 x UV 4 UV 7 = 2 x UV 5 37

16 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS MIDA.HD HIDA.HD is a water treatment system AND a controller for swimming pools. This water treatment combines hydrolysis and ionization. With the hydrolysis system we produce active agents such as oxygen, hydrogen peroxide, OH, chlorine and ozone from fresh water with a slight charge of salt (around 1 g salt per liter). Like this, organic matter and pathogenic agents, present in the water, are oxidized and eliminated in the cell. As the water returns to the swimming pool the produced active agents reconvert into water and salt. The copper/silver (Cu/Ag) ionization flocculates the suspended particles, achieving exceptionally clear and transparent water as a result. In addition, the ionization reinforces the elimination of bacteria and algae. Controls centrally all the components of your pool, ensuring an efficient interaction. Controls all components, e.g.: circulating pump lights backwash valve jet-swim heat pump pool cover The ph-value and ORP control options make the MIDA.HD to a fully automatic measuring and control unit. Options are upgradable. MIDA.HD ph and MIDA.HD ph/orp: incl. peristaltic dosing pump 1,5 l/h Standard: PVC sensors (optional glass) Lifetime of titanium cell: 5000 h (warranty), max. working pressure: 7 bar Optional equipment and expansion modules see page 40 Installation A Filtration pump timer (not necessary) B Filter C Circulation pump 1 Electronic box 2 Cu/Ag electrodes casing 3 Hydrolysis cell (always in vertical position) 4 ph sensor (optional - for models with ph control) 5 ORP sensor (optional - for models with ORP control) 6 Conductivity sensor (optional - for models with conductivity control) 8 Peristaltic dosing pump (optional - for models with ph control) 9 Injection valve (optional - for models with ph control) 10 Hydrochloric acid container (optional, for models with ph control, not supplied with unit) 15 Other pool equipment 16 Module RF or RF/WIFI or WIFI 1 year manufacturer s warranty except sensors: 6 months warranty MIDA.HD for public pools MIDA.HD for private pools NEW Optionally available with new connection sets ph Pro and ORP Pro incl. swiss quality glass sensor and separate measuring water container, see page

17 Description MIDA.HD 1 MIDA.HD 2 MIDA.HD 3 MIDA.HD 4 MIDA.HD 5 MIDA.HD 6 MIDA.HD 7 MIDA.HD 8 MIDA.HD 9 Use Private pools Public pools Intensity % % Salt concentration 1.5 g per liter 1.5 g per liter Production chlorine with 1.5 g salt 14 g/h 20 g/h 30 g/h 51 g/h 75 g/h 105 g/h 150 g/h 210 g/h 300 g/h m³ pool (up to 28 C)* 65 m³ 100 m³ 40 m³ 125 m³ 250 m³ 350 m³ 500 m³ 700 m³ 1000 m³ m³ pool (from 28 C)* 40 m³ 80 m³ Display 2.8 TFT mobile (20 m) color display (9 languages: D, GB, F, CZ, E, P, I, TR, NL) Power supply 230 V / 1 ph / 50/60 Hz 230 V / 1 ph / 50/60 Hz Outlet 8-15 A 8-25 A 8 35 A 8 65 A 8 95 A A A 2 (10 65 A) 2 (10 95 A) Maximum consumption 80 W 120 W 400 W 680 W 1000 W 1200 W Dimensions 270 x 220 x 115 mm 300 x 550 x 250 mm Electronic box Fireproof plastic ABS, black Black anodized aluminum Front cover ABS plastic, gray ABS plastic, black Protection class IP 54 IP 54 optional IP 65 (on request) Electronic Microprozessor 32 bit Microprozessor 32 bit Intensity control Ampere + Volt Ampere + Volt Ventilation Natural convection Forced Automatic cleaning Programmable 1 to 24 hours Programmable 1 to 24 hours Flow switch Gas sensor Flow sensor Time counter Yes - accessible by client Yes - accessible by client Control production of disinfection from 0 to 100% from 0 to 100% Alarms Insufficient salt / no flow / ph metering / ph max. metering time / communication error Test salinity Low conductivity indicator (± 10% accuracy) Production control by pool cover Programmable % disinfection production is dependent on whether or pool cover to open Production control by external signal Configurable output level 0-100% depending on any external signal (second analog input) Communication MODBUS / WIFI MODBUS / WIFI 230 V output control (3 outputs) Acid pump / relay AUX 1 / relay AUX 2 Filtration control / lighting control / heating control Potential-free output control (4 outputs) Filtration / lighting / heating 4 additional relay outputs configurable by the user (AUX 4) / relay AUX 3 Number of bags of salt (à 25 kg) * at least 8 hours filter runtime (with several users per day or less filter running time, the required chlorine production should be coordinated together). PRIVATE POOLS: maximum pool capacity up to 65 m³ PRIVATE POOLS: maximum pool capacity up to 100 m³ capacity up to 40 m³ HD ,4 HD 1 ph ,2 HD 1 ph/orp ,3 HD ,0 HD 2 ph ,0 HD 2 ph/orp ,5 HD ,4 HD 3 ph ,2 HD 3 ph/orp ,0 capacity up to 125 m³ capacity up to 250 m³ capacity up to 350 m³ HD ,8 HD 4 ph ,5 HD 4 ph/orp ,0 HD ,9 HD 5 ph ,9 HD 5 ph/orp ,0 HD ,9 HD 6 ph ,9 HD 6 ph/orp ,0 capacity up to 500 m³ capacity up to 700 m³ capacity up to 1000 m³ HD HD 7 ph HD 7 ph/orp HD HD 8 ph HD 8 ph/orp HD HD 9 ph HD 9 ph/orp HD 8 = 2 x HD 6 HD 9 = 2 x HD 7 39

18 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS OPTIONIAL EQUIPMENT and EXPANSION MODULES for MIDA.Station, MIDA.Hydro, MIDA.Oxi, MIDA.UV and MIDA.HD ph-set Index and management of the ph-value. Consists of: ph sensor with cable and plug BNC (material PVC), chip, 3 x buffer solutions (1 x 20 ml neutral, 1 x 20 ml ph 7, 1 x 20 ml ph 10) and installation part (1 x T-piece 50 x ½ internal thread and 1 x screw connection sensor holder ½ external thread). ph-set ,4 ORP-SET Measurement and control of the ORP. Consists of: ORP sensor with cable and plug BNC (material PVC), chip, 2 x buffer solution (1 x 20 ml neutral, 1 x 20 ml ORP 465 mv) and installation part (1 x T-piece 50 x ½ internal thread and 1 x screw connection sensor holder ½ external thread). ORP-module ,4 ph-set Pro Index and mana gement of the ph-value. Consists of: Swiss quality ph glass sensor with cable and plug BNC, chip, 3 x buffer solution (1 x 20 ml neutral, 1 x 20 ml ph 7, 1 x 20 ml ph 10), measuring water tank and installation part (2 x T-piece 50 x ½ internal thread, 2 x ball valve ½ external thread, 2 x hose connector ½ external thread, 4 m measuring water hose 8 x 12 mm). ph-set Pro ,4 NEW ORP-SET Pro Measurement and control of the ORP. Consists of: Swiss quality ORP glass sensor with cable and plug BNC, chip, 2 x buffer solution (1 x 20 ml neutral, 1 x 20 ml ORP 465 mv), measuring water tank and installation part (2 x T- piece 50 x ½ internal thread, 2 x ball valve ½ external thread, 2 x hose connector ½ external thread, 4 m measuring water hose 8 x 12 mm). ORP-module Pro ,4 NEW 40

19 ph SENSOR PVC plastic, 2 m cable with plug BNC ph sensor ,2 ORP SENSOR PVC plastic, 2 m cable with plug BNC ORP sensor ,2 ph SENSOR Pro NEW ORP SENSOR Pro NEW Swiss quality ph glass sensor, 2 m cable with plug BNC Swiss quality ORP glass sensor, 2 m cable with plug BNC ph sensor Pro ,2 ORP sensor Pro ,2 TECHNICAL DETAILS Description ph ORP Probe Type Epoxi Epoxi Measuring range 0-14 ph mv Measurement accuracy 0,1 ph 1-3 mv Material Ag/CI Gold Probe holder ABS 50/63 mm ABS 50/63 mm Additional equipment - - Cable 2 m 2 m Plug BNC BNC BUFFER SOLUTIONS Buffer solution ph 7, green, 50 ml E1 Buffer solution ph 10, blau, 50 ml E2 Buffer solution ORP 465 mv, clear, 50 ml E3 Buffer solution neutral, clear, 50 ml E4 3-molar KCl solution for storage, clear, 50 ml E17 SALINITY TESTER Measurement and control of conductivity value. The electronic box (MIDA.Oxi and MIDA.UV) must be activated in the factory seperately. CONTROL OF FREE CHLORINE Measurement and control of free chlorine (ppm) probe type: amperometric (Au-Cu) measuring range: 0-10 ppm measurement accuracy: 0,10 ppm material: Copper / Gold probe holder: ABS 50/63 mm additional equipment: 2 m flexible hose / valve cable: 2 m plug: clamps Salinity tester ,2 Control unit ,6 41

20 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS OPTIONIAL EQUIPMENT and EXPANSION MODULES for MIDA.Station, MIDA.Hydro, MIDA.Oxi, MIDA.UV and MIDA.HD PERISTALTIC DOSING PUMP 1,5L/H For ph or flocculation, algizid. Incl. 2 m PE hose 4 x 6 mm, 2 m PVC hose 4 x 6 mm and manual on/off switch, 230 V AC, CE tested. PERISTALTIC DOSING PUMP l/h For ph or flocculation, algizid. Incl. suction foot, injection valve, 2 m PE hose 4 x 6 mm, 2 m PVC hose 4 x 6 mm and manual on/off switch. Dosing capacity % adjustable (0.6-6 l/h), 230 V AC, CE tested. NEW Peristaltic dosing pump 1,5l/h ,5 Peristaltic dosing pump l/h ,5 DISPLAY HOLDER Holder for external positioning of the color display, incl. 10 m cable and blind plug for the device. WIFI-MODULE Control of pool parameter and pool components by smartphone, tablet and computer, incl. 10 m cable. Note: A software update and change of display is necessary with models of Display holder WHFVA 0,8 WIFI-Modul ,1 TEMPERATUR MODULE Temperature sensor for current water temperature and control of the heat source. Description: temperature, sensor type: thermometer, measuring range: C, measurement accuracy: 1 C, material: stainless steel, sensor holder: ABS 50 mm x ½ internal thread, cable: 2 m, plug: clamps. FLOW SWITCH With 2 m cable, incl. installation part 50 x ¾ internal thread Temperature module ,2 Flow switch

21 GROUNDING SET with 2 m cable, including immersion sleeve and O-ring CHEMICAL SAFETY CAN Allows safe and sure storage of 20/30 kg chemical tanks, prevents for any outflow or leakage. Material Dimensions per Code kg piece (HxWxD) PVC 26 x 47 x 46 cm 390 1,6 PE 25,5 x 61 x 32 cm 391 4,0 Made in Germany Made in Germany Grounding set PVC Delivery without can. 2 pcs. needed. PE Delivery without can. REPLACEMENT PARTS E E E E E E E12 Article Code Color screen / display 2.8 CTFT Replacement hose Santoprene for ph dosing pump AQUA* E5 Turnstile for ph dosing pump AQUA* E6 Replacement hose Santoprene for ph dosing pump Microdos** E7 Turnstile for ph dosing pump Microdos** NEW E8 Injection valve 1/2 external thread E9 Dosing hose 1 piece = 1 meter E10 Suction hose PVC, d 4 x 6mm, 1 piece = 1 meter E11 PVC T piece, 50 x ½ internal thread, for 1 probe E12 PVC T piece, 50 x ½ internal thread, for 2 probes E13 Screw connection probe holder 1/2 external thread for ph / ORP probes E14 * with 3-step switch ON / OFF, lower right ** with 2-step switch ON / OFF, bottom left and adjustment of pump output REPLACEMENT TITANIUM CELLS FOR MIDA.Hydro REPLACEMENT TITANIUM CELLS FOR MIDA.OXI, UV AND HD Picture cell + housing Picture cell + housing Code Description kg Code Description kg RCB16 Cell 15A (Oxi1, UV1, HD1)* RC16 SAL16 (Hydro1)* RCB33 Cell 30A (Oxi2, UV2, HD2)* RC22 SAL22 (Hydro2)* RCB50 Cell 50A (Oxi3, UV3, HD3)* RC33 SAL33 (Hydro3)* RCB85 Cell 80A (Oxi4, UV4, HD4)* RC50 SAL50 (Hydro4)* RCB125 Cell 120A (Oxi5, UV5, HD5)* RC85 SAL85 (Hydro5)* RCB175 Cell 175A (Oxi6, UV6, HD6)* RC125 SAL125 (Hydro6)* RCB250 Cell 250A (Oxi7, UV7, HD7)* RCS22 Housing for RC16, RC22 RCB350 Cell 350A 2 cells included (Oxi8, HD8)* RCB500 Cell 500A 2 cells included (Oxi9, HD9)* RCS22 Housing for RCB16, RCB33 * Delivery without housing * Delivery without housing 43

22 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS PH-CONTROL UNIT Peristaltic pump in controller, simple calibration process with 6.0 ph to 8.0 ph interval, setpoint proportional dosing, suitable for acid and chemical dosage, semi-automatic calibration at ph 7.01, ph visualization on the display ON / OFF function, manual venting pump head, protection class IP 55, Standard power supply 230V, CE tested. PP housing Polycarbonate front panel incl. 2 m PVC hose (4 x 6 mm) and 2 m PE hose (4 x 6 mm), injection valve ½ and suction foot equipment #MI-301 is necessary ph-control unit 1,5 liter MI-300 1,0 EQUIPMENT FOR PH-CONTROL UNIT Consisting of ph sensor with 5 m cable buffer solution ph 7.00 (65 ml) and ph 9.00 (65 ml) 2 x saddle clamps 50 mm x ½ internal thread ½ external thread sensor holder PP Equipment MI-301 1,0 ph sensor (already included in equipments) PH MI-301 0,2 POOLSALT Corresponding to EN and BPR 528/2012 EU. Pool salt contributes to a safer use of the swimming pool for swimming and offers high comfort. Poolsel is made on the basis of natural, coarse sea salt with an extremely high purity and low sulfate content and contains no harmful Release agent. The pool salt will be used for optimizing the salinity and for the production of chlorine by electrolysis. Application: Features: Package contents: salt for swimming pools / salt electrolysis (not suitable for membrane electrolysis), sea salt for optimizing salinity salt crystals grain size: 1 2 mm very high purity - contains no additives good and fast soluble suitable for all work of electrochlorinators 25 kg, only be purchased in full pallets Packing Poolsalt ,0 40 (per pallet) 44

23 LEVEL CONTROLLER Electronic level control with overflow protection and fault indication. The built-in time delay prevents too short switching distances for wave motions. The 5 m long shielded sensor cable can be extended up to 50 m (price on request). Protection class IP 40. Housing dimensions: 140 x 100 x 67 mm Made in Germany Without magnet valve, 230 V M-061 0,6 M m sensor line, 230 V M-063 0,9 With deflate magnet valve ½, 230 V M-060 1,3 M m sensor line, 230 V M-062 1,5 LEVEL CONTROLLER Electronic level control for triple sensor system. The controller can be supplied either with dipped electrodes or with a triple sensor system for wall fastening. The switch function may be used for pumping liquids for example and be reversed in its switching function. Protection class IP 40. The triple sensor system is not included. Made in Germany Housing dimensions: 140x100x67 mm With float switch + deflate magnet valve ½, 230 V M-035 1,1 Without magnet valve, 230 V M-025 0,5 TRIPLE ELECTRODE SET Made in Germany Three pieces hang-electrodes with protective plastic sleeve and electrode holder. The cable is 3 m long. It is also water- and ozone resistant. V2A/AISI 304 stainless steel M-014 0,4 V4A/AISI 316 stainless steel M-017 0,4 Made in Germany TRIPLE SENSOR SYSTEM The triple sensor system is with mounting rail, for skimmer installation. The sensors are adjustable in height. Artikel Code kg Triple sensor system with mounting rail M-038 0,2 45

24 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS CLEAN WATER WITH UV-C DISINFECTION Already in 1878 it was discovered that sunlight has an antibacterial effect. Further investigation revealed that the germicidal effect does not run out from the visible light, but the invisible ultraviolet light in the wavelength range of nanometers (nm). A popular accessory possibility of swimming pool water treatment is therefore the UV-C radiation without influencing the water quality (ph, oxygen content). The addition of water care products can thus be considerably reduced. The UV-C disinfection systems are integrated in the filter circuit of the swimming pool. The UV-C light destroys the cells and DNA from bacteria, viruses and microorganisms. This environmentally friendly and effective method often totally destroys the organism, or at the very least will impair its ability to reproduce. UV-C is effective against all microorganisms Crystal clear water Reduced use of chemicals for water treatment Lower costs for chemicals, energy and maintenance No overdosing risk UV-C is an environmentally friendly technology WHAT IS AOP? The AOP process (Advanced Oxidation Process) combines the advantages of ozone and UV-C in one device. The combined use of ozone and UV-C light in water generates hydroxyl radicals (OH-). These radicals are a very effective remedy for chlorine-resistant microorganisms (like legionella bacteria and cryptosporidium), organic pollutants and by-products of cleaning such as chloramines, which are responsible for eye and skin irritation and the typical smell of chlorine. Since UV-C light destroys the residual ozone in the water, no de-ozonization device is required. AOP is a very effective and efficient method for the disinfection and disinfection of your pool. Therefore, the amount of chlorine in the pool can be kept to a minimum. The advantages of AOP: Highly effective combination of ozone (oxidation) and UV-C (disinfection) Improves the disinfection efficiency Enables minimal chlorine content in the pool Effective against chlorine-resistant microorganisms Prevents the appearance of skin and eye irritation Can be quickly integrated into existing filter systems 46

25 AOP COMPACT OZON & UV-C AOP COMPACT OZON & UV-C SALTWATER AOP Compact Ozon & UV-C 75 W AOP Compact Ozon & UV-C Saltwater 75 W Max. pool content 70 m 3 70 m 3 Type /75W /75W Rec. flow rate 18 m 3 /h 18 m 3 /h Max. pressure 2 Bar 2 Bar Max. flow 23 m 3 /h 23 m 3 /h Water temperature C C Diameter unit Ø 70 mm 70 mm Length unit 100 cm 100 cm Diameter in-outlet Ø 63 mm / 50 mm / 1½ 63 mm / 50 mm / 1½ Housing Stainless Steel AISI 316 L PVC Electronic ballast 230 V AC 50/60 Hz 230 V AC 50/60 Hz Maximum current 0,57 A 0,57 A Lamp wattage 75 W 75 W Lamp T5 75 W Ozone T5 75 W Ozone Lifetime of lamp h Ozone h UV-C h Ozone h UV-C Ozone production 0,6 g/h 0,6 g/h Timer yes yes Replace lamp alarm yes yes Weight 6,0 kg 6,0 kg Packing size 37 x 13 x 111 cm 37 x 13 x 111 cm Code NEW This revolutionary combination of ozone and UV-C (AOP) makes a pool with a minimal amount of chlorine possible! With this AOP Compact Ozone & UV-C unit on your pool system you re able to keep your pool water fresh, crystal clear and especially hygienic clean. This device is able to reduce the chlorine concentration up to %! You connect the AOP Compact Ozone & UV-C in to your swimming pool system. Using a pump, the water is pumped after the filter into the unit through the supplied reactor. Because of the water pressure in the reactor, air is sucked through the Venturi system. Air is sucked into the unit via the air valve and flows through the area between the quartz glass and the AOP Compact Ozone & UV-C lamp. The lamp has a double function, producing ozone and UV-C light at the same time. Because air enters the unit via the lamp, ozone is generated by the special AOP Compact Ozone & UV-C lamp, which produces 0.6 grams of ozone. After it has passed the ball valve, the ozone enriched air is then mixed with water in the system. The oxidation and sterilisation take place here, and a powerful disinfection process is achieved. When ozone is used in combination with UV-C light in water, hydroxyl radicals (OH-) are created. These radicals are very effective against chlorine immune microorganisms (like Legionella bacteria and Cryptosporidium), organic pollutants and cleaning byproducts such as chloramines, responsible for eye and skin irritation and the typical chlorine smell. Advantages: the combination of ozone and UV-C (AOP), integrated in this smart designed purifier, ensures fresh and healthy pool water with the possibility of using a minimum of chlorine. a built-in electronic ballast to ensure a smooth power supply 100 % effective and constant operation against chlorine-resistant microorganisms the ozone UV-C lamp produces ozone for hours and produces UV-C for hours the device will indicate when the lamp needs replacing easy installation and maintenance prevents occurrence of skin and eye irritation 2 years manufacturer s warranty except lamp and quartz glass #208 AOP Compact Ozon & UV-C Housing Stainless Steel AISI 316 L Up to 35 % more UV-C yield as a result of reflection REPLACEMENT LAMP 75 WATT OZONE Article Code Replacement lamp 75 Watt Ozone 208-E1 #209 AOP Compact Ozon & UV-C Saltwater housing PVC for saltwater pools 47

26 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS UV-C DISINFECTION TECHNOLOGY TYPE EASY-UV The Easy-UV devices are bacteriologically tested. If the installation instruction is followed closely, a disinfection degree between 75% and 91% can be reached. On the second day the 94% mark will already be obtained. Easy-UV devices disinfect the water through UV-C light and destroy chloramines. Bacteria, viruses, microalgae, fungi, parasites and other microorganisms will be destroyed. The unpleasant odor and the irritation of the mucus membranes in the nose, eyes, skin, and throat caused by the chloramines is absent. The water remains fresh, clean and clear and keeps its natural taste. Healthy minerals are not lost. Easy-UV devices save chemicals. You will save up to 50 % on chemical treatments and the aging of the building materials in and around the swimming pool slows down considerably. UV-C disinfection is compatible with all other forms of water treatment. Through the filter pump the device is easily connected to the water circuit. EASY UV (4-8 m³/h) Technical Information 4-8 m 3 /h 5-15 m 3 /h Max. pool content 40 m m 3 Lamp 1x low pressure lamp 1x low pressure lamp Max. service lifetime of lamp 9000 h 9000 h Power consumption 80 W 80 W Wavelenght 253,7 nm 253,7 nm Dwell time 2-4 Sek Sek. Voltage 230 V 230 V Frequency 50 Hz 50 Hz IP - Code IP 54 IP 54 Ballast electronic electronic Fkow rate 4-8 m 3 /h 5-15 m 3 /h Bypass operation up to 15 m 3 /h pumps 30 m 3 /h pumps Max. pressure 2,5 bar 2,5 bar Casing: electropolished AISI 316 / AISI 316 / Water temperature C C Time counter no yes On/off switch no yes Control lamp yes yes 1 year manufacturer s warranty Type A B C D E F G H Easy-UV 4 8 m3/h 1000 mm 790 mm 650 mm 400 mm 240 mm 1½ AG 90 mm 60 mm Easy-UV 5 15 m3/h 1000 mm 805 mm 650 mm 400 mm 240 mm 2 AG 125 mm 80 mm Max. pool content Flow rate Max. flow in the bypass External thread Code 40 m³ 4-8 m³/h 15 m³/h 1, , m³ 5-15 m³/h 30 m³/h 2, ,0 kg REPLACEMENT-UV-LAMP Article Watt Code kg Replacement-Lamp (#129 and #207) E1 EASY UV (5-15 m³/h) 48

27 UV-C TECH DISINFECTION SYSTEMS with timer Plug-in device timer with LED display and operating hours counter housing stainless steel AISI316 / connection ABS 2 x 63/50 mm slip connection, alternatively 2 x 1½ internal thread 230 V 2 years manufacturer s warranty except lamp and quartz glass 40 Watt 75 Watt 130 Watt Max. pool content 45 m 3 75 m 3 90 m 3 Lamp 1x low pressure lamp PHILIPS TUV 36T5 4P-SE 40W 1x low pressure lamp PHILIPS TUV 36T5 HO 4P-SE 75W Max. service life of lamp h h h Power consumption 40 W 75 W 130 W Wavelenght 253,7 nm 253,7 nm 253,7 nm 1x low pressure lamp PHILIPS TUV 130W 48-SE Amalgam Voltage 230 V AC 50/60 Hz 230 V AC 50/60 Hz 230 V AC 50/60 Hz Current consumption 0,29 A 0,57 A 1,1 A Material: housing stainless steel 316L stainless steel 316L stainless steel 316L Max. pressure 2 bar 2 bar 2 bar Water temperature C C C Recommended flow 11 m 3 /h 16 m 3 /h 22 m 3 /h Max. pool size 45 m 3 65 m 3 90 m 3 Time counter yes yes yes Diameter 70 mm 70 mm 70 mm Length 1000 mm 1000 mm 1000 mm #205, 206, 128 Max. pool content Watt Length (cm) Code kg 45 m³ ,1 75 m³ ,3 90 m³ REPLACEMENT-UV-LAMP Article Watt Code kg Replacement-Lamp Philips E1 0,5 Replacement-Lamp Philips E1 0,5 Replacement-Lamp Philips E1 0,5 49

28 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS UV-C TECH DISINFECTION SYSTEMS housing stainless steel 316 / connections PVC 2 x 63/50 mm slip connection, alternatively 2 x 1½ internal thread 230 V 2 years manufacturer s warranty except lamp and quartz glass 12 Watt 16 Watt 40 Watt 75 Watt 130 Watt Max. pool content 12 m 3 (Whirpool) 20 m 3 45 m 3 65 m 3 90 m 3 Lamp 1x low pressure lamp 1x low pressure lamp 1x low pressure lamp 1x low pressure lamp 1x low pressure lamp PHILIPS PLS 12W T5 16W 4P T5 40W 4P T5 75W 4P PHILIPS 130W Amalgam Max. service life of lamp h h h h h Power consumption 12 W 16 W 40 W 75 W 130 W Wavelenght 253,7 nm 253,7 nm 253,7 nm 253,7 nm 253,7 nm Voltage 230 V AC 50/60 Hz 230 V AC 50/60 Hz 230 V AC 50/60 Hz 230 V AC 50/60 Hz 230 V AC 50/60 Hz Current consumption 0,25 A 0,29 A 0,29 A 0,57 A 1,1 A Material: housing stainless steel 316L stainless steel 316L stainless steel 316L stainless steel 316L stainless steel 316L Max. pressure 2 bar 2 bar 2 bar 2 bar 2 bar Water temperature C C C C C Recommended flow 3 m 3 /h 5 m 3 /h 11 m 3 /h 16 m 3 /h 22 m 3 /h Max. pool size 12 m 3 20 m 3 45 m 3 65 m 3 90 m 3 Time counter no no no no no Diameter 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm Length 420 mm 560 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm #200 #201 #202, 203, 204 Max. pool content Watt Length (cm) Code kg 12 m³ (Whirlpool) 12 40, ,6 20 m³ ,8 45 m³ ,6 65 m³ ,9 90 m³ REPLACEMENT-UV-LAMP Article Watt Code kg Replacement-Lamp T E1 0,5 Replacement-Lamp T E1 0,5 Replacement-Lamp T E1 0,5 Replacement-Lamp Philips E1 0,5 50

29 housing PVC / connections PVC UV-resistant coated suitable for saltwater)* 2 x 63/50 mm slip connection, alternatively 2 x 1½ internal thread 230 V 2 years manufacturer s warranty except lamp and quartz glass 202B 203B Max. pool content 45 m 3 65 m 3 Lamp 1x low pressure lamp PHILIPS SMART CAP 40W 1x low pressure lamp PHILIPS SMART CAP 75W Max. service life of lamp h h Power consumption 40 W 75 W Wavelenght 253,7 nm 253,7 nm Voltage 230 V AC 50/60 Hz 230 V AC 50/60 Hz Current consumption 0,42 A 0,8 A Material: housing PVC (UV-C stable) PVC (UV-C stable) Max. pressure 2 bar 2 bar Water temperature C C Recommended flow 9 m 3 /h 14 m 3 /h Max. pool size 45 m 3 65 m 3 Time counter no no Diameter 70 mm 70 mm Length 1000 mm 1000 mm #202B, 203B Max. pool content Watt Length (cm) Code kg 45 m³ B 3,0 65 m³ B 3,2 REPLACEMENT-UV-LAMP Article Watt Code kg Replacement-Lamp T E1 0,5 Replacement-Lamp T E1 0,5 * max. salt concentration: 35 g/l 51

30 DOSING SYSTEMS & SALT ELECTROLYSIS UV-C Pro HDPE NEW The UV-C Pro HDPE is designed to treat highly polluted water. It is suited for all kinds of industrial water purification and can even be used for the production of ultrapure water, semiconductor-, pharmaceutical- and cosmetic industry. Other applications: swimming pools, process water treatment and aquaculture. Use in sea water: yes 2 years manufacturer s warranty except lamp and quartz glass 1670mm 1670mm 885mm 885mm 340mm DN mm DN mm DN mm DN200 ¼ 160mm ¼ 160mm 900mm 1340mm 900mm 1280mm 450mm 315mm 60mm 450mm 315mm 60mm ½ ½ ½ ½ UV-C Pro HPDE 975 W UV-C Pro HPDE 1950 W Description UV-C Pro HPDE 975 W UV-C Pro HPDE 1950 W Recommended pool size 600 m m 3 Lamp T6 325W 4P Amalgam T6 325W 4P Amalgam Max. service life of lamp h h UV-C lamp power 3x 325 Watt 6 x 325 Watt Wavelenght 254 nm 254 nm Voltage 230 V AC 50/60 Hz 230 V AC 50/60 Hz Current consumption 5.4 A 10.7 A Material housing HDPE HDPE Protection class IP54 IP54 Max. pressure 6 bar (87 psi) 6 bar (87 psi) Water temperature 0-55 C 0-55 C Hour meter yes yes Reactor diameter Ø 315 mm Ø 315 mm Reactor length 1670 mm 1670 mm Reactor shape U U Connection mm 160 mm flange 225 mm flange Connection DN DN150 flange DN200 flange Recommended flow at 30 mj/cm² (98 % transmission) n/a n/a Recommended flow at 40 mj/cm² (98 % transmission) n/a n/a Recommended flow at 60 mj/cm² (98 % transmission) 115 m 3 /h 218 m 3 /h Max. flow 150 m 3 /h 250 m 3 /h Weight 165 kg 165 kg Code

31 UV-C Pro stainless steel Multi-lamp unit (2 x 200 W or 3 x 200 W) for commercial applications in professional industry. Safe and continuous water disinfection without use of chemicals. Suitable for providing safe water without harmful micro-organisms in all sectors where perfect disinfection is needed. In combination with Basic or Control Monitor Plus. UV-C sensor optional. Easy installing and maintenance. Lamp replacement without tools. Use in sea water: no NEW 2 years manufacturer s warranty except lamp and quartz glass 1100mm 1100mm 50mm 220mm DN mm ½ 550mm 370mm 204mm 219 mm 250 mm 50mm DN mm 900mm ½ 550mm 380mm ½ 900mm 840mm afstand gaten (10mm) ½ 900mm 840mm 0mm) UV-C Pro Inox 400 W UV-C Pro Inox 600 W Description UV-C Pro stainless steel 400 W UV-C Pro stainless steel 600 W Recommended pool size 200 m m 3 Lamp T6 200W 1115 SPT T6 200W 1115 SPT Max. service life of lamp h h UV-C lamp power 2 x 200 Watt 3 x 200 Watt Wavelenght 254 nm 254 nm Voltage 230 V AC 50/60 Hz 230 V AC 50/60 Hz Current consumption 1.94 A 2.9 A Material housing Inox 316L Inox 316L Protection class IP54 IP54 Max. pressure 6 bar (87 psi) 6 bar (87 psi) Water temperature 0-55 C 0-55 C Hour meter only with control monitor only with control monitor Reactor diameter Ø 204 mm Ø 219 mm Reactor length 1100 mm 1100 mm Reactor shape U U Connection mm 110 mm flange 140 mm flange Connection DN DN100 flange DN125 flange Recommended flow at 30 mj/cm² (98 % transmission) 50 m³/h* 77 m³/h** Recommended flow at 40 mj/cm² (98 % transmission) 49 m³/h 77 m³/h Recommended flow at 60 mj/cm² (98 % transmission) 33 m³/h 52 m³/h Max. flow 50 m³/h 77 m³/h Weight 30 kg 42 kg Code * Maximum flow 50 m 3 /h (50 m 3 /h = 39 mj/cm 3 ) * Maximum flow 77 m 3 /h (77 m 3 /h = 40 mj/cm 3 ) 53