E2C/E2C-H. Separate Amplifier Sensor with Sensitivity Adjustment. Separate Amplifier Proximity Sensor with Adjustment Potentiometer

Transcription

1 Separate mplifier Proximity Sensor with djustment Potentiometer E/E-H Separate mplifier Sensor with Sensitivity djustment ompact design with smaller Sensor Head. Heat-resistance model available for application between and. SM_E_E-H_S_E_9_ e sure to read Safety Precautions on page. Ordering Information Sensors [Refer to imensions on page.] Standard Models Sensor ppearance Stable sensing area * Model ombination Model mplifier Units Power supply/ Output Timer function Self-diagnostic output. dia.. (.) mm E-R M. dia.. (.) mm E-R M M () mm E- M E-GE E-GF / (NPN) / (PNP) Shielded. dia. () mm E- M M. () mm E-R M E-JP M * / (NPN) Yes Yes M M M () mm () mm () mm E- M E- M E- M E-J M E-M / (NPN) / NPN PNP Yes Unshielded dia. E-M M () mm *. Values in parentheses are for the maximum sensing distances at. E-K * Self-diagnostic output, timer, and IN Track mounting. Heat-resistant Model Shielded Sensor ppearance Stable sensing area Model M M M. mm mm mm E-RH M E-H M E-H M Note: haracteristics will change if the cable length changes. o not cut or extend the cable. ombination E-JH M E-JH M E-JEH M mplifier Unit Model

2 E/E-H ccessories (Order Separately) Mounting rackets Mounting racket is not provided with the Sensor. Order a Mounting racket separately if required. [Refer to imension on page.] Name Model pplicable Sensors Remarks Y9E-FR E-R, for. dia. Mounting rackets --- Y9E-FR E-, for. dia. onnection Sockets Socket is not provided with the mplifier Unit. Order a Socket separately if required. [Refer to imension on page.] Name Model pplicable mplifier Unit Remarks Front onnection Sockets ack onnection Sockets PYF PF- PF- PG- PG- PY E-GE E-GF E-M E-K E-M E-K E-GE E-GF Hold-down lips (Order Separately) PY- Sold as a set. dapters n dapter is not provided with the mplifier Unit. Order an dapter separately if required. [Refer to imension on page.] Name Model pplicable mplifier Unit Remarks Y9F- Embedded dapters Y9F- E-M/-K --- Y9F- For details on Mounting rackets, Protective overs, and Sputter Protective overs, refer to ccessories on Y9@. ---

3 Ratings and Specifications E/E-H Standard Models Sensors Model E-R/ E-/ E-R E- E- E- E-M Item -R - Sensing distance. mm mm mm mm mm mm mm (at ) Stable sensing area mbient temperature to. mm to mm to. mm to mm to mm to mm to mm t to to. mm to. mm to mm to. mm to mm to mm to mm Refer to Ratings and Specifications on page for mplifier Unit specifications. ifferential travel etectable object Ferrous metal (The sensing distance decreases with non-ferrous metal. Refer to Engineering ata on page.) onnection method * Iron, mm Iron, mm Iron, mm Iron, mm Iron, mm khz Hz Hz Hz Hz Operating/Storage: to (with no icing or condensation) Operating/Storage: % to 9% (with no condensation) % max. of sensing distance at in the temperature range of to estruction: to Hz,.-mm double amplitude for hours each in and Y directions estruction: m/s times each in and Y directions IE 9 IP, in-house standards: oil-resistant Pre-wired Models High-frequency coaxial cable (Standard cable length: m) Iron, mm Weight (packed state) pprox. g pprox. g pprox. g pprox. g pprox. g pprox. g pprox. g ase Stainless steel rass Standard sensing object Response frequency * mbient temperature range mbient humidity range Temperature influence Vibration resistance Shock resistance egree of protection Materials Sensing surface S resin able Polyethylene lamping nut --- rass, nickel-plated (except E-) Toothed --- rass, zinc-plated (except E-) washer ccessories --- *. The minimum value when using the solid-state control output on the mplifier Unit. Measurement conditions are as follows: standard sensing object, a distance of twice the standard sensing object, and a set distance of half the sensing distance. *. Refer to for cable lengths when combining mplifier Units and Sensors. The characteristic impedance of the high-frequency coaxial cable is Ω.

4 E/E-H mplifier Units Item Model E-GE E-GF E-J E-JP E-M E-K Power supply voltage (operating voltage range) to V ( to V), ripple (p-p): % max. * to V (9 to V) / Hz urrent consumption Sensing distance adjustment range * ifferential travel adjustment range % min. of rated sensing distance with -turn potentiometer Response time Solidstate m max. m max. m max. m max. ifferential travel fixed (% max. of sensing distance) (Refer to the response frequency of the Proximity Sensor.) % to % of rated sensing distance with -turn potentiometer % to % of rated sensing distance Relay --- ms max. ontrol outputs Solidstate NPN Load resistance:. kω, m max. ( V max.) (Residual voltage:. V max.) PNP Load resistance:. kω, m max. ( V max.) (Residual voltage:. V max.) NPN Open-collector output m max. ( V max.) (Residual voltage:. V max.) (E-JP: V max.) NPN/PNP output Open-collector output m max. ( V max.) (Residual voltage:. V max.) Transistor/photocoupler m max. ( V max.) (Residual voltage: V max.) Relay --- Relay output, SPT at V, cosφ = (resistive load) * Indicators etection indicator (red) (OPERTION) etection indicator (red) (OPERTION) Stability indicator (green) (STILITY) etection indicator (red) (OPERTION) Stability indicator (green) (STILITY) Operation mode Self-diagnostic output hanged with NO/N switch. --- (E-JP only) Output transistor turns ON when Sensor open circuit or unstable sensing is detected; solid-state NPN open-collector m max. ( V max.) (Residual voltage: V max.) Timer function --- -delay: ± ms --- able length compensation between Sensor and mplifier Unit mbient temperature range mbient humidity range Temperature influence Voltage influence Insulation resistance ielectric strength Vibration resistance --- Operating/storage: to (with no icing or condensation) (E-JP only) m/ m, terminals Short-plate switching Shorted: to m Open: to m Operating/Storage: % to % (E-JP: % to 9%) (with no condensation) % max. of sensing distance at in the temperature range of to Models: ±% max. of sensing distance at rated voltage in the rated voltage ±% range Models: ±% max. of sensing distance at rated voltage in the rated voltage ±% range MΩ min. (at V) between current-carrying parts and case Models:, V, / Hz for min between current-carrying parts and case Models:, V, / Hz for min between current-carrying parts and case estruction: to Hz, -mm double amplitude for hours each in, Y, and Z directions estruction: to Hz,.-mm double amplitude for hours each in, Y, and Z directions *. full-wave rectification power supply of V ±% (average value) can be used (except for the E-GE@). *. The sensing distance range required to maintain performed is given for using the mplifier Unit in combination with the Sensor. *. Internal relay: GR- V --- Mode switched with -position switch. estruction: to Hz, -mm double amplitude for hours each in, Y, and Z directions

5 E/E-H Item Shock resistance Model E-GE E-GF estruction: m/s times each in, Y, and Z directions Life expectancy --- onnection method Terminal block E-J E-JP Pre-wired Models (Standard cable length: m) E-M Terminal block E-K Mechanical:,, operations min. Electrical:, operations min. Weight (packed state) * pprox. g E-J: pprox. g E-JP: pprox g pprox. g pprox. g ccessories Instruction manual aution labels, Mounting racket (E-J: M Phillips mounting screw), instruction manual Instruction manual *. The weight of the onnection Socket is not included. Heat-resistant Models Sensors mplifier Units Item Model etectable object Standard sensing object Stable sensing area E-RH E-H E-H Ferrous metal (The sensing distance decreases with non-ferrous metal, refer to Engineering ata on page.) Iron, mm Iron, mm Iron, mm to. mm to mm to mm ifferential travel. mm max.. mm max. Response frequency * mbient temperature range mbient humidity range Temperature influence Vibration resistance Shock resistance egree of protection Weight (packed state) onnection method Materials ase Sensing surface able lamping nut Toothed washer Hz Operating/Storage: to (with no icing or condensation) Operating/Storage: % to 9% (with no condensation) ±.%/ estruction: to Hz,.-mm double amplitude for hours each in, Y, and Z directions estruction: m/s times each in, Y, and Z directions IE 9 IP * Pre-wired Models (able length: m) Heat-resistant, high-frequency coaxial cable pprox. g pprox. g pprox. g rass PEEK (polyether ether ketone) Fluorine resin rass, nickel-plated Iron, zinc-plated Note: Ratings and characteristic are given for % of the stable sensing area. *. Measurement conditions are as follows: standard sensing object, a distance of twice the standard sensing object, and a set distance of half the sensing distance. *. o not operate the Sensor in areas exposed to water vapor because the enclosure is not waterproof. Sensing distance adjustment range * Item Model E-JH E-JH E-JEH Power supply voltage * (operating voltage to V ( to V), ripple (p-p): % max. range) urrent consumption m max. ontrol outputs Load current Residual voltage Indicators Operation mode able length compensation mbient temperature range mbient humidity range Temperature influence Voltage influence Insulation resistance ielectric strength Vibration resistance Shock resistance egree of protection onnection method Weight (packed state) ccessories % to % of rated sensing distance -turn potentiometer NPN open collector, m max. ( V max.). V max. etection indicator (red) hanged with NO/N switch. Switched between and m. Operating/storage: to (with no icing or condensation) Operating/storage: % to % (with no condensation) ±.%/ ±% max. of sensing distance at rated voltage in the rated voltage ±% range MΩ min. (at V) between current-carrying parts and case, V, / Hz for min between current-carrying parts and case estruction: to Hz,.-mm double amplitude for hours each in, Y, and Z directions estruction: m/s times each in, Y, and Z directions IE 9 IP Pre-wired Models (able length: m) pprox. g aution labels, Mounting racket, instruction manual *. full-wave rectification power supply of V ±% (average value) can be used. *. The sensing distance range required to maintain performed is given for using the mplifier Unit in combination with the Sensor.

6 able Lengths for Sensor-mplifier Unit ombinations E/E-H Standard Models Sensor E- E- E-R E-R E- E- E- E- E- mplifier Units R M E-GE Restricted to m. E-GF E-JP to m: Short cable length terminals * to m: Open cable length terminals * E-J Restricted to m E-M E-K to m Set cable length switch to desired position. * to m Set cable length switch to desired position. * Note: The standard cable length is m. Models with -m or -m are manufactured upon order. * Refer to page for the operation of cable length switching. Heat-resistant Models Sensor mplifier Units E-RH E-H E-H E-JH E-JH Set m/ m cable length switch to desired position. E-JEH Note: The standard cable length is m. Models with -m are manufactured upon order. Self-diagnostic Function The self-diagnostic output transistor will turn ON in the following cases. (The output will turn ON for any of these conditions individually.) () Sensor open circuit: Transistor will turn ON the instance there is an open circuit for the Sensor (including the cable). Sensor Open ircuit Sensor onnected Sensing distance: pprox. % Set distance: % pprox. 9% Indicators Present Sensing object None ontrol output ON (NO) Self-diagnostic ON output etection indicator ON (red) ON Stability indicator (green) () etection: The output will turn ON if a sensing object is within 9% to % of the sensing distance continuously for. s or longer (e.g., for sensing object position offset). () No detection: The output will turn ON if a sensing object is within % to % of the sensing distance continuously for. s or longer (e.g., when background is influencing detection). Indicators Red Open circuit Red Open circuit eliminated Green Open circuit Open circuit eliminated Indicators Time ON ontrol output (NO). s min.. s min. Self-diagnostic ON * * output etection indicator ON (red) Stability indicator ON (green) Green Red Green Green Note: When the E- Sensor is used, 9% is 9% and % is %. * The self-diagnostic output may turn ON if the sensing objects moves a low speed. In actual application, include an ON-delay timer circuit or other suitable measure. The detection indicator lights when a sensing object approaches the sensing distance to indicate that a sensing object has been detected. The stability indicator lights when the sensing object approaches within 9% of the sensing distance or moves away from % of the sensing distance to indicate a stable sensing or non-sensing condition. Stable nonsensing area etection indicator (red) Stability indicator (green) ON Set distance pprox..* Set distance Stable sensing area ON ON Set distance pprox..9* * When the E- Sensor is used, % is % and 9% is 9%.

7 Engineering ata (Reference Value) E/E-H Sensing rea istance (mm)..... Y Sensing distance (variable):. to. mm %... % % Sensing Head istance Y (mm) E-/- E-R E- istance (mm)..... Y Sensing distance (variable):. to mm % istance (mm)... Y Sensing distance (variable):. to. mm % istance (mm) Y Sensing distance (variable):. to mm %. %. % %.. %. % % E- Sensing Head E- Sensing Head istance Y (mm) Sensing Head istance Y (mm) E- E- E-M istance (mm) Y Sensing distance (variable): to mm % istance (mm) Y Sensing distance (variable): to mm % istance (mm) Sensing Head Y istance Y (mm) Sensing distance (variable): to mm % % % % % % % Sensing Head istance Y (mm) Sensing Head istance Y (mm) Sensing Head E-RH + E-JH E-H + E-JH E-H + E-JEH istance (mm).. Y Sensing distance (variable):. to. mm % istance (mm) Y Sensing distance (variable):. to mm % istance (mm) Y Sensing distance (variable): to mm % istance Y (mm) % % %. % % % Sensing Head istance Y (mm) Sensing Head istance Y (mm) istance Y (mm) Sensing Head

8 E/E-H Influence of Sensing Object Size and Material istance (mm).... d d t = mm. Iron... Side length of sensing object: d (mm) E-/- E-R E- istance (mm) d d t = mm Iron Stainless steel (SUS) rass luminum istance (mm)..... d d t = mm Iron Stainless steel (SUS) luminum rass istance (mm) d d t = mm Iron Stainless steel (SUS) luminum rass Side length of sensing object: d (mm) Side length of sensing object: d (mm) E- E- E-M istance (mm) d d t = mm Iron Stainless steel (SUS) rass luminum Side length of sensing object: d (mm) istance (mm) d d t = mm Stainless steel (SUS) Side length of sensing object: d (mm) Side length of sensing object: d (mm) E-RH + E-JH E-H + E-JH E-H + E-JEH istance (mm)... d d t = mm Iron Stainless steel (SUS) rass luminum istance (mm).... d d t = mm Iron Iron rass luminum Stainless steel (SUS) rass luminum istance (mm) istance (mm) d d t = mm Iron Stainless steel (SUS) rass luminum 9 Side length of sensing object: d (mm) d d t = mm Iron Stainless steel (SUS) rass luminum Side length of sensing object: d (mm) Side length of sensing object: d (mm) Side length of sensing object: d (mm)

9 I/O ircuit iagrams E/E-H Output configuration E-GE * to V E-J, E-JH, E-JH, E-JEH NPN output Proximity Sensor main circuit. kω m max.. Ω V 9 Output * voltage output can be used if the NO/N switch on the E-GE is set to N, but an approximately -ms pulse will be generated when the power supply is turned ON. n initial reset will thus be required. If the E-GF (model for PNP output) is used, the initial pulse will not occur. V Proximity Sensor main circuit m max.. Ω V rown to V lack Output lue V E-JP NPN output Self-diagnosis Function etection indicator (Red) Stability indicator (Green) Proximity Sensor main circuit. Ω.9 Ω Z rown lack Output lue Load to V m max. V Z Z : VZ = V Orange Self-diagnostic output m max. E-GF to V PNP Output Proximity Sensor main circuit. kω m max. V. Ω 9 Output V E-M oth NPN and PNP outputs Proximity Sensor main circuit m max. V. Ω V. Ω to V Output (PNP) Output (NPN) V E-K Transistor/ photocoupler Relay output Proximity Sensor main circuit m max.. Ω V Output (+) Output ( ) Note: Terminals,, and are the relay contact output (SPT). 9

10 onnections between mplifier Unit and Sensor E/E-H E-J E-JP Proximity Sensor Proximity Sensor Proximity Sensor E-GE: NPN output E-GF: PNP output Line 9 to V Shield pplicable Socket: PYF Shield Line rown lack lue -delay operation terminal* to V NPN opencollector output V * -delay timer setting If the -delay operation terminals are shorted, a -ms -delay timer will start. Shield Line Sensor cable length compensation terminals* rown to V lack NPN opencollector output lue V Orange * Sensor able Length ompensation These terminals can be use to switch the cable length. Terminals shorted: to m Terminals open: to m Self-diagnostic output E-K E-M E-J@H Proximity Sensor Transistor/photocoupler output ( ) (+) Proximity Sensor Sensor Shield Line Shield Line pplicable Socket: PF- 9 Tc Ta Tb to V Relay output pplicable Socket: PF- PNP V to NPN Output V output Shield Line rown lack lue to V NPN opencollector output V Note: haracteristics will change if the cable length changes. o not cut or extend the cable.

11 Load onnections E/E-H Load Model E-J, load Relay Solenoid urrent-sinking load Programmable ontroller Sensor ontroller rown Load lack lue Voltage load (logic circuit) rown lack lue. k to V +V To next stage V Interface circuits Logic circuit Load Model E-GE load Relay Solenoid 9 Load Solid-state load Programmable ontroller Sensor ontroller mplifier Unit Voltage load (logic circuit) mplifier Unit Tr 9 I: m max. HFE: m max. VE: V min.. K ¼W.K ¼W VV : V. μ Tr. K ¼W Interface circuits to V +V To next stage V ( V) Solid-state circuit Remarks When connecting to a MOS I or TLL, provide an interface circuit as shown above and connect to the solid-state circuit in the next stage.

12 E/E-H Load Model E-K E-M load Relay Solenoid mplifier Unit Ta Tc Relay output Load Power supply or ( to V) PNP Output * Load mplifier Unit NPN output IL ( V) m max. Load * Use V maximum when connecting the load to a separate power supply. Solidstate load urrent-sinking load (photocoupler) Programmable ontroller Sensor ontroller mplifier Unit Transistor/photocoupler output m max. IL Load * For a current-sourcing load, connect to the negative side of the transistor/photocoupler output. ( to V) (PNP output) Load mplifier Unit NPN output IL ( V) m max. * For a current-sourcing load, connect the PNP output. Voltage loads (logic circuit) mplifier Unit Transistor/photocoupler output ( to V) ( to V) PNP Output mplifier Unit ( V) ( V) The E-K supports relay and transistor/photocoupler outputs, and the E-M supports both NPN and PNP open-collector output. They can be connected to a wide variety of load types and power polarities. Nomenclature and Timing harts mplifier Units E-G@ etection indicator (red) Timing hart Operation switch hanges NO/N. Sensing distance adjuster (-turn potentiometer) NO Operation switch N Sensing object Present Not present Transistor output ON (voltage output) ON etection indicator (red) E-J -delay operation terminals Stability indicator (green) Sensing distance adjuster Mounting screw etection indicator (red) Operation switch hanges NO/N. Timing hart Operation switch NO N Sensing object Present Not present Output transistor Note: Terminals shorted: ON -delay operation enabled. Output transistor ON Note: Terminals open: -delay operation disabled. ON etection indicator (red) ms ms

13 E/E-H E-JP able length compensation terminals Stability indicator (green) Sensing distance adjuster Timer switch ON: ms : No delay Mounting screw etection indicator (red) Operation switch hanges NO/N. Output transistor Operation mode selector Timing hart NO N Sensing object Present Not present Timer switch: ON ON (-delay operation enabled.) Timer switch: ON (-delay operation disabled.) etection indicator (red) ON ms ms E-JH, E-JH, E-JEH Hood mounting screw Timing hart Sensing distance adjuster etection indicator (red) NO Sensing object Present Not present Output transistor ON etection indicator ON able length compensation switch Mode selector N Sensing object Present Not present ON Output transistor etection indicator ON

14 E/E-H Operation switch hanges NO/N. able length compensation switch* ifferential travel adjuster * able Length ompensation Switching Set this switch to the proper setting depending on whether the standard cable length is being used or the cable has been cut shorter. mplifier Unit Switch Settings The detection indicator (red) indicates the detection status. (Object detected: ON, No object detected: ) Stability indicator (green) Indicates that the detection or non-detection level is stable. (Stable: ON, Unstable: ) Sensing distance adjustment (-turn potentiometer) Operation switch NO N Sensing object Present Not present Relay output ON (transistor output) ON etection indicator (red) Timing hart pplicable Sensors E-R E-R E- E- E-R E- E- E- E-M able length to m to m to m to m to m to m to m to m to 9 m 9 to m Note:. Mutual Interference Prevention: When mounting Sensors with the same diameter and cable length in parallel, set the IP switch to modes that differ by m in cable length. Specifications, however, may not be sufficiently met, so always check operation before actual application. This method cannot be used for the E-M.. When using the E-R + E-M (or K), set all the pins on the mplifier Unit IP switch to the left.

15 Safety Precautions Refer to Warranty and Limitations of Liability. WRNING This product is not designed or rated for ensuring safety of persons either directly or indirectly. o not use it for such purposes. E/E-H Mounting o not use excessive force when tightening the nuts on the E- and E-M. washer must be used with the nut. Precautions for orrect Use o not use the Encoder under ambient conditions that exceed the ratings. esign Influence of Surrounding Metal When mounting the Sensor within a metal panel, ensure that the clearances given in the following table are maintained. Failure to maintain these distances may cause deterioration in the performance of the Sensor. l m d dia. Influence of Surrounding Metal (Unit: mm) Model istance l d m E-R (.). E- () E- (.) E-R(H) (). E-(H) () E-(H) () E- () E-M Note: Values in parentheses for diameter d are the outer diameters of Shielded Models. Mutual Interference When installing Sensors face-to-face or side-by-side, ensure that the minimum distances given in the following table are maintained. Mutual interference can be prevented by using the cable length compensation switch, but doing so will also change coil characteristics. Specifications such as temperature specifications and sensing distance, may not be sufficiently met, so always check operation before actual application. This method cannot be used for the E-G@, E-J, E- M. Model Torque E-.9 N m E-R(H). N m E-(H).9 N m E-(H) N m E- 9 N m E-M N m Note: The above leeways in tighten torque assume that a toothed washer is being used. Mounting Unthreaded ylindrical Models When using a set screw, tighten it to a torque of. N m max. impled end of set screw (M) to. mm Y9E-FR Mounting racket (for. dia.) (Order Separately) The Y9E-FR (for. dia.) is also sold separately. Mutual Interference (Unit: mm) Model istance E-R E- E- E-R(H) E-(H) E-(H) E- E-M Note: The above values are for a differential travel setting of %.

16 E/E-H Mounting Mounting the mplifier Unit E-J Lengthwise Mounting ()Secure the Mounting racket with the enclosed M screws. ()Loosen the M. cover screw and remove the cover. ()Slide the protrusion on the mplifier Unit into the hole on the Mounting racket. ()Using the M mounting screw inside the mplifier Unit, secure the mplifier Unit to the mounting base. ()Secure the cover to the case. M. cover screw E-@ Using PF-, PF- When aligning the mplifier Unit vertically with the Socket, consider the space required for the hooks and allow a leeway of about mm above and below the mplifier Unit. Hook uct or other object M Mounting screw Mounting racket Mounting base M screw (enclose) Panel PF- PF- Mounting Embedded in a Panel ()When using the Y9F- Embedded Mounting dapter, insert the mplifier Unit into a square hold in the panel, attach the dapter from the back and press in to reduce the gap with the panel. Then secure the dapter with the screws. M Mounting to the Side ()Loosen the M. cover screw and remove the cover. Loosen the M. cover screw and remove the cover, and remove the M screw. ()ttached the enclosed M screw to the cover and secure the cover to the case. ()Secure the mplifier Unit with M screws from the side. You must provide these screws. Panel Y9F- ()When using the Y9F- or Y9F- Embedded Mounting dapter, just press the mplifier into a square hole in the panel. If the panel coating is too thick and the hooks do not lock in place, spread the hooks from the back by pushing in the directions of the arrows. M. cover screw Insert the mplifier Unit and then spread the hooks. Panel Hook M Mounting screw M screw (enclose) M Mounting base M screws Insert the Sensor and then spread the hooks. fter completing adjustments, attach the enclosed caution label over the adjustment holes to prevent adjustment mistakes. O N 'T T O U H

17 E/E-H Removing the mplifier Unit When the mplifier Unit is mounted using the Y9F-, loosen the screws on the adapter, spread the hooks at the top and bottom, and remove the dapter. Using Y9F-, Y9F- Press in on the hooks with your thumb and forefinger and press forward on the mplifier Unit. Wiring Self-diagnostic Output When not using the self-diagnostic output, connect the orange wire to V or cut it and wrap it with insulation tape so that it does not come into contact with other terminals. Miscellaneous The sensor does not have a water-resistant structure. o not use it where it would be subjected to water or water vapor.

18 imensions Main Units Sensor E-R/-R E/E-H (Unit: mm) Tolerance class IT applies to dimensions in this data sheet unless otherwise specified.. dia. *. dia..-dia. coaxial cable ( Ω) with conductor (onductor cross section:. mm ), Standard length: m *E-R: iameter is.. E- E- 9. dia.. dia. M..-dia. coaxial cable ( Ω) with conductor (onductor cross section:. mm ), Standard length: m.-dia. coaxial cable ( Ω) with conductor (onductor cross section:. mm ), Standard length: m E-R E-RH* E- E-H* dia. dia. M.-dia. coaxial cable ( Ω) with conductor (onductor cross section:. mm ), Standard length: m (Material: Fluororesin)* M.-dia. coaxial cable ( Ω) with conductor (onductor cross section:. mm ), Standard length: m (Material: Fluororesin)* E- E-H* E- 9 dia. dia. M.-dia. coaxial cable ( Ω) with conductor (onductor cross section:. mm ), Standard length: m (Material: Fluororesin)*.-dia. coaxial cable ( Ω) with conductor (onductor cross section:. mm ), Standard length: m M. E-M dia. M.-dia. coaxial cable ( Ω) with conductors (onductor cross section:. mm ), Standard length: m Mounting Hole imensions Model F (mm) Model F (mm) Model F (mm) E-R dia. E-.-dia. E-.-dia. E-R dia. E-R.-dia. E-.-dia. E- +..-dia. E- +..-dia. E-M.-dia F

19 E/E-H mplifier Units E-GE E-GF.. etection indicator (red).. pplicable Sockets (Sold Separately) PYF PYF Hold-down lip PY- E-K (-pin) E-M (-pin). ().. etection indicator (red). Stability indicator (green).. pplicable Sockets (Sold Separately) For E-K (-pin) PF- PG- For E-M (-pin) PF- PG- E-J Mounting racket Installation Terminal (four, M.) M. etection indicator (red) aution Label (Provided) attachment location* Two,. dia. () Stability indicator (green) -dia. vinyl-insulated round cable with conductors (onductor cross section:. mm, Insulation diameter:. mm), Standard length: m Mounting racket (Iron). () M. ±. Mounting racket.±.. Two, R. R.. dia... R.. dia. -R ±. ± ±. E-JP ±. Mounting racket Installation etection indicator (red) M. Stability indicator (green) * fter completing adjustments, attach the caution label to prevent adjustment mistakes. Timer switch Mode selector Two.. dia. () Sensitivity adjuster aution Label (Provided) attachment location* Mounting racket (Iron) able* (.) R. ±.... Mounting racket (removable)* *. fter completing adjustments, attach the caution label to prevent adjustment mistakes. *. Not required when mounting to IN Track. *:.-dia. vinyl-insulated round cable with conductors (onductor cross section:. mm, Insulator diameter:. mm), Standard length: m. 9

20 E/E-H M. etection indicator (red) able length compensation switch Mode selector Mounting racket Two,. dia. Sensitivity adjuster () aution Label (Provided) attachment location* (.) R. ±. able*.... Mounting racket (removable)* *. fter completing adjustments, attach the caution label to prevent adjustment mistakes *. Not required when mounting to IN Track. *. -dia. vinyl-insulated round cable with conductors (onductor cross section:. mm, Insulator diameter:. mm), Standard length: m The cable can be extended up to m (separate metal conduit).

21 E/E-H ccessories (Order Separately) Mounting racket Mounting racket (for Unthreaded ylindrical Models) Y9E-FR (for. dia.) Y9E--FR (for. dia.) Y9E-FR R.. Y9E-FR R Front onnection Sockets PYF Two,. mounting holes Eight, M Sems screws. Terminal rrangement and Internal onnections (Top View) Mounting Hole imensions Two, M, M, or.-dia. holes max.. 9±. max.. max. 9 ±. Note: Track mounting is also possible. PF- Eight, M.. Sems screws.. Terminal rrangement and Internal onnections (Top View) Mounting Hole imensions Two,.-dia. or M holes max.. ±. Two,.-dia. holes Note: Track mounting is also possible. max.. max. PF- Eleven, M.. Sems screws.. Terminal rrangement and Internal onnections (Top View) Mounting Hole imensions Two,.-dia. mounting holes max.. ±. max. Two,.-dia. holes. max. 9 Note: Track mounting is also possible.

22 E/E-H ack onnection Sockets PG- dia. Terminal rrangement and Internal onnections (ottom View).9 PG- dia. Terminal rrangement and Internal onnections (ottom View) PY Eight -dia.. ellipses Terminal rrangement and Internal onnections (ottom View) Mounting Holes and P utout imensions.. max... max.. max. 9. max. 9.± Eight.-dia. holes

23 E/E-H Embedded Mounting dapter (for E-K/E-M mplifier Unit) Y9F- Panel PG- ackmounting Socket Mounting Hole imensions R:. max Note. Suitable mounting panel thickness: to mm Note. heck the direction of the dapter, which depends on whether mplifier Units are arranged vertically or horizontally. Y9F- Panel Mounting Hole imensions PG- ackmounting Socket R:. max. dapter mounting holes: Two,.-dia. to ±. to ±. ±..9. Note: Suitable mounting panel thickness: to. mm Y9F- Panel PG- ackmounting Socket Mounting Hole imensions R:. max. +. ±. +. ± Note: Suitable mounting panel thickness: to. mm

24 Terms and onditions greement Read and understand this catalog. Please read and understand this catalog before purchasing the products. Please consult your OMRON representative if you have any questions or comments. Warranties. (a) Exclusive Warranty. Omron s exclusive warranty is that the Products will be free from defects in materials and workmanship for a period of twelve months from the date of sale by Omron (or such other period expressed in writing by Omron). Omron disclaims all other warranties, express or implied. (b) Limitations. OMRON MKES NO WRRNTY OR REPRESENTTION, EPRESS OR IMPLIE, OUT NON-INFRINGEMENT, MERHNTILITY OR FITNESS FOR PRTIULR PURPOSE OF THE PROUTS. UYER KNOWLEGES THT IT LONE HS ETERMINE THT THE PROUTS WILL SUITLY MEET THE REQUIREMENTS OF THEIR INTENE USE. Omron further disclaims all warranties and responsibility of any type for claims or expenses based on infringement by the Products or otherwise of any intellectual property right. (c) uyer Remedy. Omron s sole obligation hereunder shall be, at Omron s election, to (i) replace (in the form originally shipped with uyer responsible for labor charges for removal or replacement thereof) the non-complying Product, (ii) repair the non-complying Product, or (iii) repay or credit uyer an amount equal to the purchase price of the non-complying Product; provided that in no event shall Omron be responsible for warranty, repair, indemnity or any other claims or expenses regarding the Products unless Omron s analysis confirms that the Products were properly handled, stored, installed and maintained and not subject to contamination, abuse, misuse or inappropriate modification. Return of any Products by uyer must be approved in writing by Omron before shipment. Omron ompanies shall not be liable for the suitability or unsuitability or the results from the use of Products in combination with any electrical or electronic components, circuits, system assemblies or any other materials or substances or environments. ny advice, recommendations or information given orally or in writing, are not to be construed as an amendment or addition to the above warranty. See or contact your Omron representative for published information. Limitation on Liability; Etc. OMRON OMPNIES SHLL NOT E LILE FOR SPEIL, INIRET, INIENTL, OR ONSEQUENTIL MGES, LOSS OF PROFITS OR PROUTION OR OMMERIL LOSS IN NY WY ONNETE WITH THE PROUTS, WHETHER SUH LIM IS SE IN ONTRT, WRRNTY, NEGLIGENE OR STRIT LIILITY. Further, in no event shall liability of Omron ompanies exceed the individual price of the Product on which liability is asserted. Suitability of Use. Omron ompanies shall not be responsible for conformity with any standards, codes or regulations which apply to the combination of the Product in the uyer s application or use of the Product. t uyer s request, Omron will provide applicable third party certification documents identifying ratings and limitations of use which apply to the Product. This information by itself is not sufficient for a complete determination of the suitability of the Product in combination with the end product, machine, system, or other application or use. uyer shall be solely responsible for determining appropriateness of the particular Product with respect to uyer s application, product or system. uyer shall take application responsibility in all cases. NEVER USE THE PROUT FOR N PPLITION INVOLVING SERIOUS RISK TO LIFE OR PROPERTY OR IN LRGE QUNTITIES WITHOUT ENSURING THT THE SYSTEM S WHOLE HS EEN ESIGNE TO RESS THE RISKS, N THT THE OMRON PROUT(S) IS PROPERLY RTE N INSTLLE FOR THE INTENE USE WITHIN THE OVERLL EQUIPMENT OR SYSTEM. Programmable Products. Omron ompanies shall not be responsible for the user s programming of a programmable Product, or any consequence thereof. Performance ata. ata presented in Omron ompany websites, catalogs and other materials is provided as a guide for the user in determining suitability and does not constitute a warranty. It may represent the result of Omron s test conditions, and the user must correlate it to actual application requirements. ctual performance is subject to the Omron s Warranty and Limitations of Liability. hange in Specifications. Product specifications and accessories may be changed at any time based on improvements and other reasons. It is our practice to change part numbers when published ratings or features are changed, or when significant construction changes are made. However, some specifications of the Product may be changed without any notice. When in doubt, special part numbers may be assigned to fix or establish key specifications for your application. Please consult with your Omron s representative at any time to confirm actual specifications of purchased Product. Errors and Omissions. Information presented by Omron ompanies has been checked and is believed to be accurate; however, no responsibility is assumed for clerical, typographical or proofreading errors or omissions. OMRON orporation Industrial utomation ompany In the interest of product improvement, specifications are subject to change without notice. (c)opyright OMRON orporation ll Right Reserved.