E2E/E2EQ NEXT Series. Proximity Sensor. Long-distance Detection Prevents Unexpected Facility Stoppages. E2E/E2EQ NEXT Series Model Number Legend

Transcription

1 Proximity Sensor Long-distance Detection Prevents Unexpected Facility Stoppages The world's longest sensing distance* Nearly double the sensing distance of previous With high-brightness LED, the indicator is visible anywhere from 6. Only Seconds* to Replace a Proximity Sensor with the "e-jig" (Mounting Sleeve). Cables with enhanced oil resistance enabled -year oil resistance*. UL certification (UL58) and CSA certification (CSA C. No.-) For the most recent information on models that have been certified for safety standards, refer to your OMRON website. *. Based on July 7 OMRON investigation. *. Time required to adjust the distance when installing a Sensor. Based on OMRON investigation. *. Refer to page 6 and 8 for details. However, EEQ series is excluded. Be sure to read Safety Precautions on page. Model Number Legend EE () - X () () () (5) (6) (7) - (8) - (9) () - () () No. Classification Code Meaning () Case Blank Q () Sensing distance Number Without spatter-resistant coating With spatter-resistant coating Blank Models () Shielding M Unshielded Models () Output specifications D DC -wire (5) Operation mode (6) Body size (7) Size (Omitted for the Standard-distance type.) Long-distance type, Spatter-resistant Long-distance type : mm, 6: 6 mm, 7: 7 mm, : mm, : mm, : mm, : mm, Standard-distance type R5:.5 mm, R5:.5 mm, 5: 5 mm Normally open (NO) Normally closed (NC) Blank L 8 M 8 M Standard Long Body (8) Connecting method Blank MTGJ M Pre-wired Smartclick Connector Models Blank Polarity (9) Polarity T No polarity Blank Standard PVC cable () Cable specifications R Robot (bending-resistant) PVC cable Blank Other than Standard-distance type () () New model N Standard-distance type (Applicable only to ) Number M Cable length (Unit: m) () Cable length Number M (Applicable to and Pre-wired Connector Models) Note:. The purpose of this model number legend is to provide understanding of the meaning of specifications from the model number. Models are not available for all combinations of code numbers.. Size description of the number 7 is not included in the Standard-distance type.

2 Ordering Information Sensors EE NEXT Series (Long-distance type) DC -wire [Refer to Dimensions on page 5.] Appearance Sensing distance Connection method * Unshielded M M M M mm 7 mm 6 mm mm mm mm mm mm ( m) * * * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) ( m) * * * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) ( m) * * * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) ( m) * * * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) ( m) * * * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) ( m) * * * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) ( m) * * * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) ( m) * * * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) Cable specifications Polarity Model Operation mode: NO Operation mode: NC Vinyl chloride (PVC) (oil-resistant reinforced) Yes EE-XD8 M EE-XD8 M No EE-XD8-T M EE-XD8-T M Yes EE-XD8-MTGJ EE-XD8-MTGJ *. When embedding the Proximity Sensor in metal, refer to Influence of Surrounding Metal on page. *. Models with 5-m cable length are also available with "5M" suffix. (Example: EE-XD8 5M) *. Models with robot (bending-resistant) cable are also available with "-R" in the model number. (Example: EE-XD8-R M) *. Models with 5-m robot (bending-resistant) cable are also available with "-R" and the "5M" suffix in the model number. (Example: EE-XD8- R 5M) No EE-XD8-MTGJ-T EE-XD8-MTGJ-T Yes EE-X7D M EE-X7D M No EE-X7D-T M EE-X7D-T M Yes EE-X7D-MTGJ EE-X7D-MTGJ No EE-X7D-MTGJ-T EE-X7D-MTGJ-T Yes EE-XD8 M EE-XD8 M No EE-XD8-T M EE-XD8-T M Yes No EE-XD8-MTGJ EE-XD8-MTGJ-T EE-XD8-MTGJ EE-XD8-MTGJ-T Yes EE-XD M EE-XD M No EE-XD-T M EE-XD-T M Yes No EE-XD-MTGJ EE-XD-MTGJ-T EE-XD-MTGJ EE-XD-MTGJ-T Yes EE-X6MD8 M EE-X6MD8 M No EE-X6MD8-T M EE-X6MD8-T M Yes No EE-X6MD8-MTGJ EE-X6MD8-MTGJ-T EE-X6MD8-MTGJ EE-X6MD8-MTGJ-T Yes EE-XMD M EE-XMD M No EE-XMD-T M EE-XMD-T M Yes No EE-XMD-MTGJ EE-XMD-MTGJ-T EE-XMD-MTGJ EE-XMD-MTGJ-T Yes EE-XMDL8 M EE-XMDL8 M No EE-XMDL8-T M EE-XMDL8-T M Yes No EE-XMDL8-MTGJ EE-XMDL8-MTGJ-T EE-XMDL8-MTGJ EE-XMDL8-MTGJ-T Yes EE-XMDL M EE-XMDL M No EE-XMDL-T M EE-XMDL-T M Yes No EE-XMDL-MTGJ EE-XMDL-MTGJ-T EE-XMDL-MTGJ EE-XMDL-MTGJ-T XS5 NEXT Series XS5

3 Sensors EEQ NEXT Series (Spatter-resistant Long-distance type) DC -wire [Refer to Dimensions on page 7.] Appearance Sensing distance Connection method * M M mm 7 mm mm mm *. When embedding the Proximity Sensor in metal, refer to Influence of Surrounding Metal on page. *. Models with 5-m cable length are also available with "5M" suffix. (Example: EEQ-XD8 5M) EE NEXT Series (Standard-distance type) DC -wire [Refer to Dimensions on page 8.] ( m) * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) ( m) * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) ( m) * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) ( m) * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) Cable specifications Polarity Model Operation mode: NO Operation mode: NC Yes EEQ-XD8 M EEQ-XD8 M No EEQ-XD8-T M EEQ-XD8-T M Yes EEQ-XD8-MTGJ EEQ-XD8-MTGJ Vinyl chloride (PVC) (oil-resistant reinforced) No EEQ-XD8-MTGJ-T EEQ-XD8-MTGJ-T Yes EEQ-X7D M EEQ-X7D M No EEQ-X7D-T M EEQ-X7D-T M Yes No EEQ-X7D-MTGJ EEQ-X7D-MTGJ-T EEQ-X7D-MTGJ EEQ-X7D-MTGJ-T Yes EEQ-XD8 M EEQ-XD8 M No EEQ-XD8-T M EEQ-XD8-T M Yes No EEQ-XD8-MTGJ EEQ-XD8-MTGJ-T EEQ-XD8-MTGJ EEQ-XD8-MTGJ-T Yes EEQ-XD M EEQ-XD M No EEQ-XD-T M EEQ-XD-T M Yes No EEQ-XD-MTGJ EEQ-XD-MTGJ-T EEQ-XD-MTGJ EEQ-XD-MTGJ-T Appearance Sensing distance Connection method Cable specifications Polarity Model Operation mode: NO Operation mode: NC.5 mm ( m) * * * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) Yes EE-XR5D-N M EE-XR5D-N M No EE-XR5D-T-N M EE-XR5D-T-N M Yes EE-XR5D-MTGJ EE-XR5D-MTGJ No EE-XR5D-MTGJ-T EE-XR5D-MTGJ-T M.5 mm ( m) * * * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) Vinyl chloride (PVC) (oil-resistant reinforced) Yes EE-XR5D-N M EE-XR5D-N M No EE-XR5D-T-N M EE-XR5D-T-N M Yes EE-XR5D-MTGJ EE-XR5D-MTGJ No EE-XR5D-MTGJ-T EE-XR5D-MTGJ-T 5 mm ( m) * * * M Pre-wired Smartclick Connector Models (. m) Yes EE-X5D-N M EE-X5D-N M No EE-X5D-T-N M EE-X5D-T-N M Yes EE-X5D-MTGJ EE-X5D-MTGJ No EE-X5D-MTGJ-T EE-X5D-MTGJ-T *. Models with 5-m cable length are also available with "5M" suffix. (Example: EE-XR5D-N 5M) *. Models with robot (bending-resistant) cable are also available with "-R" in the model number. (Example: EE-XR5D-R-N M) *. Models with 5-m robot (bending-resistant) cable are also available with "-R" and the "5M" suffix in the model number. (Example: EE-XR5D- R-N 5M)

4 Accessories (Sold Separately) Sensor I/O Connectors (Models for Pre-wired Connectors) A Sensor I/O Connector is not provided with the Sensor. It must be ordered separately as required. Round Oil-resistant Connectors XS5 NEXT series Appearance M Straight, Smartclick Connector Models Cable Specification Fire-retardant, Oil-resistant reinforced PVC Cable Type Sockets on One Cable End Socket and Plug on Cable Ends Cable diameter (mm) 6 dia. 6 dia. Note: For details of the connector, refer to XS5 NEXT series on page. Cable length (m) Sensor I/O Connector model number XS5F-D-C8-X XS5F-D-D8-X XS5F-D-E8-X 5 XS5F-D-G8-X XS5F-D-J8-X XS5W-D-C8-X XS5W-D-D8-X XS5W-D-E8-X 5 XS5W-D-G8-X XS5W-D-J8-X Applicable Proximity Sensor model number EE-X@D@-MTGJ(-T) EEQ-X@D@-MTGJ(-T) Round Water-resistant Connectors XS5 series Appearance M Straight, Smartclick Connector Models Note: For details of the connector, refer to XS5 series on page 6. Sensor I/O Connectors Cable Specification Fire-retardant, Robot cable Type Sockets on One Cable End Socket and Plug on Cable Ends Cable diameter (mm) 6 dia. 6 dia. Cable length (m) Oil resistance performance of mating combination Model Applicable connector Model EE NEXT Series XS5 NEXT series XS5 EE-X@D@-MTGJ(-T) years of oil resistance* Water-resistant * Applicable cutting oil type: specified in JIS K : years of oil resistance indicates the median value of the product design and the oil-resistance performance criterion result (=Typical value). Products to be shipped will have around years of oil resistance, but will very depending on the product. e-jig (Mounting Sleeves) [Refer to Dimensions on page 9.] A Mounting Bracket is not provided with the Sensor. It must be ordered separately as required. Sensor I/O Connector model number XS5F-D-C8-F XS5F-D-D8-F XS5F-D-E8-F 5 XS5F-D-G8-F XS5F-D-J8-F XS5W-D-C8-F XS5W-D-D8-F XS5W-D-E8-F 5 XS5W-D-G8-F XS5W-D-J8-F Applicable Proximity Sensor model number EE-X@D@-MTGJ(-T) EEQ-X@D@-MTGJ(-T) XS5 NEXT Series XS5 Appearance Model Applicable Sensors Quantity Y9E-J8S EE NEXT Sensors Y9E-JS8 EE NEXT M Sensors Y9E-J8S EE NEXT Sensors Note: Mounting Brackets are not Spatter-resistant Models. 5

5 Ratings and Specifications EE NEXT Series (Long-distance type) DC -wire Size M M Unshielded Unshielded Unshielded Unshielded Item Model EE-XD@ EE-X6MD@ EE-X7D@ EE-XMD@ EE-XD@ EE-XMD@ EE-XD@ EE-XMD@ Sensing distance mm ±% 6 mm ±% 7 mm ±% mm ±% mm ±% mm ±% mm ±% mm ±% Setting distance * to. mm to.8 mm to 5.6 mm to 8 mm to 8.8 mm to 6 mm to 6 mm to mm Differential travel 5% max. of sensing distance Detectable object Ferrous metal (The sensing distance decreases with non-ferrous metal. Refer to Engineering Data on page 9.) Standard sensing object Iron, 9 9 mm Iron, 8 8 mm Iron, mm Iron, mm Iron, mm Iron, 6 6 mm Iron, 6 6 mm Response frequency * 5 Hz 5 Hz 5 Hz Hz 5 Hz Hz Hz 5 Hz Power supply voltage Leakage current Load current Control output Residual voltage Indicator Operation mode Protection circuits Ambient temperature range Ambient humidity range Temperature influence Voltage influence Insulation resistance Dielectric strength Vibration resistance (destruction) Shock resistance (destruction) to VDC, (including % ripple (p-p)).8 ma max. to ma Polarity: V max. (Load current: ma, Cable length: m) No polarity: 5 V max. (Load current: ma, Cable length: m) D Models: Operation indicator (orange), Setting indicator (green) D Models: Operation indicator (orange) D Models: NO D Models: NC Surge suppressor, Load short-circuit protection Operating: -5 to 7 C, Storage: - to 85 C (with no icing or condensation) Operating and Storage: 5% to 95% (with no condensation) ±% max. of sensing distance at C in the temperature range of -5 to 7 C ±% max. of sensing distance at C in the temperature range of -5 to 7 C ±% max. of sensing distance at rated voltage in the rated voltage ±5% range 5 MΩ min. (at 5 VDC) between current-carrying parts and case, VAC, 5/6 Hz for minute between current-carrying parts and case to 55 Hz,.5-mm double amplitude for hours each in X, Y, and Z directions 5 m/s times each in X, Y, and Z directions, m/s times each in X, Y, and Z directions ±% max. of sensing distance at C in the temperature range of -5 to 7 C Iron, mm ±% max. of sensing distance at C in the temperature range of -5 to 7 C /Pre-wired Connector Models: IP67 (IEC 659), IP67G * (JIS C 9 Annex ) Passed OMRON's Oil-resistant Degree of protection Component Evaluation Standards * (Cutting oil type: specified in JIS K :, Temperature: 5 C max.) and IEC 659 (old standard: DIN 5 PART9) IP69K Connecting method (Standard cable length: m) and Pre-wired Connector Models (Standard cable length:. m) Weight (packed state) Pre-wired Models Pre-wired Connector Models Case Approx. 6 g Approx. 7 g Approx. g Approx. 5 g Approx. 8 g Approx. g Approx. g Approx. g Approx. 7 g Approx. 9 g Approx. g Approx. g Nickel-plated brass Refer to the timing charts under I/O Circuit Diagrams on page for details. Stainless steel (SUS) Nickel-plated brass Sensing surface Polybutylene terephthalate (PBT) Materials Clamping nuts Nickel-plated brass Zinc-plated iron Cable Vinyl chloride (PVC) Accessories Instruction manual, Clamping nuts, *. Use the Sensor within the range in which the setting indicator (green LED) is ON (except D Models). *. The response frequency is an average value. Measurement conditions are as follows: standard sensing object, a distance of twice the standard sensing object, and a set distance of half the sensing distance. *. The IP67G is the degree of protection which is defined according to the JIS (Japanese Industrial Standards). The IP67 indicates the same level of protection as defined by the IEC, and the G indicates that a device has resistance to oil. *. The Oil-resistant Component Evaluation Standards are OMRON's own durability evaluation standards. -year oil resistance indicates the median value of the product design and the oil-resistance performance criterion result (=Typical value). The Pre-wired Connector Model verifies years of oil resistance when mating with Round Oil-resistant Connectors XS5 NEXT series correctly. The degree of protection is not satisfied with the part where cable wires are uncovered for the. 6

6 EEQ NEXT Series (Spatter-resistant Long-distance type) DC -wire Size M M Item Model EEQ-XD@ EEQ-X7D@ EEQ-XD@ EEQ-XD@ Sensing distance mm ±% 7 mm ±% mm ±% mm ±% Setting distance * to. mm to 5.6 mm to 8.8 mm to 6 mm Differential travel 5% max. of sensing distance Detectable object Ferrous metal (The sensing distance decreases with non-ferrous metal. Refer to Engineering Data on page 9.) Standard sensing object Iron, 9 9 mm Iron, mm Iron, mm Iron, 6 6 mm Response frequency * 5 Hz 5 Hz 5 Hz Hz Power supply voltage Leakage current Control output Indicator Operation mode Protection circuits Load current Residual voltage Ambient temperature range Ambient humidity range Temperature influence Voltage influence Insulation resistance Dielectric strength Vibration resistance (destruction) Shock resistance (destruction) to VDC, (including % ripple (p-p)).8 ma max. to ma Polarity: V max. (Load current: ma, Cable length: m) No polarity: 5 V max. (Load current: ma, Cable length: m) D Models: Operation indicator (orange), Setting indicator (green) D Models: Operation indicator (orange) D Models: NO D Models: NC Surge suppressor, Load short-circuit protection Operating: -5 to 7 C, Storage: - to 85 C (with no icing or condensation) Operating and Storage: 5% to 95% (with no condensation) ±% max. of sensing distance at C in the temperature range of -5 to 7 C ±% max. of sensing distance at C in the temperature range of -5 to 7 C ±% max. of sensing distance at rated voltage in the rated voltage ±5% range 5 MΩ min. (at 5 VDC) between current-carrying parts and case, VAC, 5/6 Hz for minute between current-carrying parts and case to 55 Hz,.5-mm double amplitude for hours each in X, Y, and Z directions 5 m/s times each in X, Y, and Z directions Refer to the timing charts under I/O Circuit Diagrams on page for details., m/s times each in X, Y, and Z directions Degree of protection /Pre-wired Connector Models: IP67 (IEC 659) and IP67G * (JIS C 9 Annex ) Connecting method (Standard cable length: m) and Pre-wired Connector Models (Standard cable length:. m) Approx. 6 g Approx. 7 g Approx. 5 g Approx. g Weight (packed state) Pre-wired Connector Approx. g Approx. g Approx. 9 g Approx. g Models Case Fluororesin coating (Base material: brass) Sensing surface Fluororesin Materials Clamping nuts Fluororesin coating (Base material: brass) Zinc-plated iron Cable Vinyl chloride (PVC) Accessories Instruction manual, Clamping nuts, *. Use the Sensor within the range in which the setting indicator (green LED) is ON (except D Models). *. The response frequency is an average value. Measurement conditions are as follows: standard sensing object, a distance of twice the standard sensing object, and a set distance of half the sensing distance. *. The IP67G is the degree of protection which is defined according to the JIS (Japanese Industrial Standards). The IP67 indicates the same level of protection as defined by the IEC, and the G indicates that a device has resistance to oil. XS5 NEXT Series XS5 7

7 EE NEXT Series (Standard-distance type) DC -wire Size M Item Model EE-XR5D@ EE-XR5D@ EE-X5D@ Sensing distance.5 mm ±%.5 mm ±% 5 mm ±% Setting distance * to. mm to mm to mm Differential travel % max. of sensing distance Detectable object Ferrous metal (The sensing distance decreases with non-ferrous metal. Refer to Engineering Data on page 9.) Standard sensing object Iron, mm Iron, mm Iron, 8 8 mm Response frequency * 5 Hz 5 Hz 5 Hz Power supply voltage Leakage current Control output Indicator Operation mode Protection circuits Load current Residual voltage Ambient temperature range Ambient humidity range to VDC, (including % ripple (p-p)).8 ma max. to ma Polarity: V max. (Load current: ma, Cable length: m) No polarity: 5 V max. (Load current: ma, Cable length: m) D Models: Operation indicator (orange), Setting indicator (green) D Models: Operation indicator (orange) D Models: NO D Models: NC Surge suppressor, Load short-circuit protection Operating: -5 to 7 C, Storage: - to 85 C (with no icing or condensation) Operating and Storage: 5% to 95% (with no condensation) Temperature influence ±% max. of sensing distance at C in the temperature range of -5 to 7 C Voltage influence Insulation resistance Dielectric strength Vibration resistance (destruction) Shock resistance (destruction) ±% max. of sensing distance at rated voltage in the rated voltage ±5% range 5 MΩ min. (at 5 VDC) between current-carrying parts and case, VAC, 5/6 Hz for minute between current-carrying parts and case to 55 Hz,.5-mm double amplitude for hours each in X, Y, and Z directions 5 m/s times each in X, Y, and Z directions, m/s times each in X, Y, and Z directions /Pre-wired Connector Models: IP67 (IEC 659), IP67G * (JIS C 9 Annex ) Passed OMRON's Degree of protection Oil-resistant Component Evaluation Standards * (Cutting oil type: specified in JIS K :, Temperature: 5 C max.) and IEC 659 (old standard: DIN 5 PART9) IP69K Connecting method (Standard cable length: m) and Pre-wired Connector Models (Standard cable length:. m) Weight (packed state) Approx. 6 g Approx. 7 g Approx. g Pre-wired Connector Models Refer to the timing charts under I/O Circuit Diagrams on page for details. Approx. g Approx. g Approx. 7 g Case Stainless steel (SUS) Nickel-plated brass Sensing surface Polybutylene terephthalate (PBT) Materials Clamping nuts Nickel-plated brass Zinc-plated iron Cable Vinyl chloride (PVC) Accessories Instruction manual, Clamping nuts, *. Use the Sensor within the range in which the setting indicator (green LED) is ON (except D Models). *. The response frequency is an average value. Measurement conditions are as follows: standard sensing object, a distance of twice the standard. *. The IP67G is the degree of protection which is defined according to the JIS (Japanese Industrial Standards). The IP67 indicates the same level of protection as defined by the IEC, and the G indicates that a device has resistance to oil. *. The Oil-resistant Component Evaluation Standards are OMRON's own durability evaluation standards. -year oil resistance indicates the median value of the product design and the oil-resistance performance criterion result (=Typical value). The Pre-wired Connector Model verifies years of oil resistance when mating with Round Oil-resistant Connectors XS5 NEXT series correctly. The degree of protection is not satisfied with the part where cable wires are uncovered for the. 8

8 Engineering Data (Reference Value) Sensing Area Long-distance type, Spatter-resistant Long-distance type Models Unshielded Models Distance X (mm) 5 5 Y X EE-X5D@ EE-XR5D@ EE-XR5D@ Distance Y (mm) Distance X (mm) Y X EE-XMD@L8 EE-XMD@L EE-XMD@ 5 EE-X6MD@ Distance Y (mm) Standard-distance type Models EE-XR5D@/-XR5D@/-X5D@ Distance X (mm) 6 5 X Y EE-X5D@ EE-XR5D@ EE-XR5D@ Distance Y (mm) XS5 NEXT Series XS5 9

9 Influence of Sensing Object Size and Materials Long-distance type, Spatter-resistant Long-distance type Standard-distance type Models Unshielded Models Models Distance X t = mm X Iron Stainless steel (SUS) Brass Aluminum Copper Distance X (mm) 7 6 t = mm X Iron Stainless steel (SUS) Brass Aluminum Copper Distance X t = mm X Iron Stainless steel (SUS) Brass Aluminum. 5 5 Side length of sensing object: d (mm) Side length of sensing object: d (mm) EE-X7D@/EEQ-X7D@ EE-XMD@ EE-XR5D@ Distance X (mm) t = mm X Iron Stainless steel (SUS) Distance X (mm) t = mm X Iron Stainless steel (SUS) Distance X (mm) Side length of sensing object: d t = mm X Iron Stainless steel (SUS) 6.5 Brass Aluminum Copper Brass Aluminum Copper. Brass Aluminum.5 5 Side length of sensing object: d (mm) 5 6 Side length of sensing object: d (mm) EE-XD@8/EEQ-XD@8 EE-XMD@L8 EE-X5D@ Side length of sensing object: d (mm) Distance X (mm) 8 X t = mm Iron Stainless steel (SUS) Brass Aluminum Copper Distance X (mm) 5 5 t = mm X Iron Stainless steel (SUS) Brass Aluminum Copper Distance X (mm) 7 6 t = mm X Iron Stainless steel (SUS) Brass Aluminum 5 6 Side length of sensing object: d (mm) EE-XD@/EEQ-XD@ 6 8 Side length of sensing object: d (mm) EE-XMD@L 5 Side length of sensing object: d (mm) Distance X (mm) 5 t = mm X Iron Stainless steel (SUS) Distance X (mm) 5 5 t = mm X Iron Stainless steel (SUS) 5 Brass Aluminum Copper 5 Brass Aluminum Copper Side length of sensing object: d (mm) 5 5 Side length of sensing object: d (mm)

10 Leakage Current Long-distance type / Spatter-resistant Long-distance type / Standard-distance type EE-X@(M)D@(-T)/EEQ-X@D@(-T) Leakage curent (ma) Power supply voltage (V) Residual Output Voltage Long-distance type / Spatter-resistant Long-distance type / Standard-distance type EE-X@(M)D@(-T)/EEQ-X@D@(-T) Residual output voltage (V) 5 EE-X@(M)D@-T/ EEQ-X@D@-T EE-X@(M)D@/ EEQ-X@D@ Load current (ma) XS5 NEXT Series XS5

11 I/O Circuit Diagrams DC -Wire Models Operation mode Model Timing Chart Output circuit NO Nonsensing area Sensing object Unstable sensing area (%) 8 Rated sensing distance Set position Stable sensing area Proximity Sensor Setting ON indicator OFF (green) ON Operation indicator OFF (orange) ON OFF Control output Proximity sensor main circuit Brown Blue Load V Note: The load can be connected to either the +V or V side. Proximity sensor main circuit Brown Load to VDC (V) Blue V ( to VDC) to VDC Connector Pin Arrangement Note: Pins and are not used. Connector Pin Arrangement Note: Pins and are not used. Note. The load can be connected to either the +V or V side.. The EE@-X@D@(-MTGJ)-T has no polarity. There is no need to be concerned about the polarity of brown and blue wires, or pins and. EE-X@D@ EEQ-X@D@ Non-sensing area Sensing object (%) Sensing area Proximity Sensor Proximity sensor main circuit Brown Blue Load V Note: The load can be connected to either the +V or V side. to VDC Connector Pin Arrangement Note: Pins and are not used. NC EE-X@D@-T EEQ-X@D@-T Rated sensing distance ON Operation indicator OFF (orange) ON Control OFF output Proximity sensor main circuit Brown Load to VDC (V) Blue V ( to VDC) Connector Pin Arrangement Note: Pins and are not used. Note. The load can be connected to either the +V or V side.. The EE@-X@D@(-MTGJ)-T has no polarity. There is no need to be concerned about the polarity of brown and blue wires, or pins and. Connections to Sensor I/O Connectors Type Proximity Sensor Operation Polarity mode Model Sensor I/O Connector model number Connections Yes NO EE-X@D@-MTGJ EEQ-X@D@-MTGJ Main circuit XS5F * Brown (+) White (not connected) Blue (not connected) Black ( ) DC -wire (Smartclick Connector) No Yes NC NO EE-X@D@-MTGJ EEQ-X@D@-MTGJ EE-X@D@-MTGJ-T EEQ-X@D@-MTGJ-T XS5F-D-@8-X or XS5F-D-@8-F The is replaced by the cable length. C: -m cable D: -m cable E: -m cable G: 5-m cable J: -m cable Main circuit Main circuit XS5F XS5F * Brown (+) White ( ) Blue (not connected) Black (not connected) Brown * (not connected) White (not connected) Blue (+) ( ) Black ( ) (+) No NC EE-X@D@-MTGJ-T EEQ-X@D@-MTGJ-T Main circuit XS5F * Brown (+)( ) White ( )(+) Blue (not connected) Black (not connected) Note: Different from Proximity Sensor wire colors. * If the XS5W-D-@8-X or XS5W-D-@8-F Connector which has a socket and plug on the cable ends is connected to the Sensor, this part will be a plug.

12 Safety Precautions Be sure to read the precautions for all models in the website at: Warning Indications WARNING Precautions for Safe Use Precautions for Correct Use Warning level Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, will result in minor or moderate injury, or may result in serious injury or death. Additionally there may be significant property damage. Supplementary comments on what to do or avoid doing, to use the product safely. Supplementary comments on what to do or avoid doing, to prevent failure to operate, malfunction or undesirable effect on product performance. Meaning of Product Safety Symbols General prohibition Indicates the instructions of unspecified prohibited action. Caution, explosion Indicates the possibility of explosion under specific conditions. WARNING This product is not designed or rated for ensuring safety of persons either directly or indirectly. Do not use it for such purposes. Risk of explosion. Do not connect sensor to AC power supply. Precautions for Safe Use The following precautions must be observed to ensure safe operation.. Do not use the product in an environment where flammable or explosive gas is present.. Do not attempt to disassemble, repair, or modify the product.. Do not use a voltage that exceeds the rated operating voltage range. Applying a voltage that is higher than the operating voltage range may result in damage or burnout.. Be sure that the power supply polarity and other wiring is correct. Incorrect wiring may cause explosion or burnout. 5. If the power supply is connected directly without a load, the internal elements may explode or burn. Be sure to insert a load when connecting the power supply. 6. Dispose of this product as industrial waste. Precautions for Correct Use Do not use this product under ambient conditions that exceed the ratings. Operating Environment. Do not install the product in the following locations. Doing so may result in product failure or malfunction. () Outdoor locations directly subject to sunlight, rain, snow, water droplets, or oil. () Locations subject to atmospheres with chemical vapors, in particular solvents and acids. () Locations subject to corrosive gases.. The Sensor may malfunction if used near ultrasonic cleaning equipment, high-frequency equipment, transceivers, cellular phones, inverters, or other devices that generate a high-frequency electric field. Please refer to the Precautions for Correct Use on the OMRON website ( for typical measures.. Laying the Proximity Sensor wiring in the same conduit or duct as high-voltage wires or power lines may result in incorrect operation and damage due to induction. Wire the Sensor using a separate conduit or independent conduit.. Never use thinner or other solvents. Otherwise, the Sensor surface may be dissolved. 5. The following conditions shall be observed if you use the product under an environment using cutting oil that may affect product s life and/or performance. Usage under the cutting oil condition designated by the specification Usage under the cutting oil dilution ratio recommended by its manufacturer Usage in oil or water is prohibited Impact on the product life may differ depending on the oil you use. Before using the cutting oil, make sure that it should not cause deterioration or degradation of sealing components. XS5 NEXT Series XS5

13 Design Influence of Surrounding Metal When mounting the Proximity Sensor using a nut, only use the provided nut. And ensure that the minimum distances given in the following table are maintained. Long-distance type EE-X@D@(-T) Spatter-resistant Longdistance type EEQ-X@D@(-T) * Long-distance type EE-X@MD@(-T) * Standard-distance type EE-X@R5D@(-T) EE-X5D@(-T) * (Unit: mm) Type Item M M Unshielded L d 5 7 D 8 m n L 6 5 d 5 8 D 5 55 m 8 6 n 5 8 L d 8 8 D m.5 8 n 8 7 Note: Nuts that are supplied along with each Sensor (*, *) are different. Refer to Dimensions for details on shapes. When the Proximity Sensor is mounted in metal, ensure that the minimum distances given in the following table are maintained. Long-distance type EE-X@D@(-T) Spatter-resistant Longdistance type EEQ-X@D@(-T) Long-distance type EE-X@MD@(-T) I L m m Standard-distance type EE-X@R5D@(-T) EE-X5D@(-T) --- (Unit: mm) Type Item M M Unshielded D D d dia. d dia. I 8 d 5 7 D 8 m n I 5 55 d 5 8 D 5 55 m 8 6 n 5 8 I d 8 8 D m.5 8 n 8 7 I L n m n m --- Mutual Interference When the Proximity Sensor is embedded in metal, ensure that the minimum distances given in the following table are maintained. Long-distance type EE-X@D@(-T) Spatter-resistant Longdistance type EEQ-X@D@(-T) Long-distance type EE-X@MD@(-T) Standard-distance type EE-X@R5D@(-T) EE-X5D@(-T) Mounting Tightening Force Do not tighten the nut with excessive force. A washer must be used with the nut. (Unit: mm) Note:. The allowable tightening strength depends on the distance from the edge of the head, as shown in the following table. (A is the distance from the edge of the head. B includes the nut on the head side. If the edge of the nut is in part A, the tightening torque for part A applies instead.). The following strengths assume washers are being used. Long-distance type M M Model A Spatter-resistant Long-distance type Standard-distance type Type Item M M Unshielded 9 Unshielded 6 Unshielded 9 6 Unshielded Unshielded 8 A 5 7 B 5 7 A 8 8 B 6 8 A 5 B 5 5 Part A Part B Dimension (mm) Torque Torque N m N m 6 N m 5 N m 5 N m 6 N m N m 8 N m Model Part A Part B Dimension (mm) Torque Torque 9 N m N m M 6 6 N m 5 N m 6 5 N m N m M N m 8 N m Part A Part B Model Dimension (mm) Torque Torque 9 9 N m N m M N m N m A Models Part B Part A B Part B Part A --- Unshielded Models

14 Dimensions Sensors EE NEXT Series (Long-distance type) 5 dia. P. 6. -dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) DC -wire (Unit: mm) Tolerance class IT6 applies to dimensions in this data sheet unless otherwise specified. Unshielded EE-X6MD@8 5 dia. 6 P. 8. -dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) EE-X7D@ dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m EE-XMD@ dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m 9 dia. M P EE-XD@8 EE-XD@ dia. 6 P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) M P dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m 8. 6-dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) M P EE-XMD@L8 9 dia. P EE-XMD@L * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) dia * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m 8. 6-dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m XS5 NEXT Series XS5 Mounting Hole Dimensions F Dimensions M M F (mm) 8.5 dia..5 dia. 8.5 dia..5 dia Angle R of the Bending Wire mm R Dimensions M M R (mm) 8 Wire pullout position Sc Dimensions M M Sc (mm) - ().5 5

15 Pre-wired Connector Models Pre-wired Connector Models Unshielded 5 dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m EE-X6MD@8-MTGJ 5 dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m P M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) P M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) EE-X7D@-MTGJ dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m EE-XMD@-MTGJ 7. dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors(conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m M P M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) M P M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) EE-XD@8-MTGJ dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m EE-XMD@L8-MTGJ 9 dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m P M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) P M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) EE-XD@-MTGJ dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m EE-XMD@L-MTGJ dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m M P.5 M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) M P.5 M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) Mounting Hole Dimensions F Dimensions M M F (mm) 8.5 dia..5 dia. 8.5 dia..5 dia Angle R of the Bending Wire mm R Dimensions M M R (mm) 8 Wire pullout position Sc Dimensions M M Sc (mm) - ().5 6

16 Sensors EEQ NEXT Series (Spatter-resistant Long-distance type) DC -wire 5 dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m EEQ-X7D@ dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) EEQ-XD@8 9 dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) M P EEQ-XD@ dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) Pre-wired Connector Models EEQ-XD@8-MTGJ 5 dia. P dia. vinyl-insulated round cable with conductors(conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) EEQ-XD@8-MTGJ dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors(conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m M P.5 EEQ-X7D@-MTGJ 7. dia. 7 M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange). 5.5 EEQ-XD@-MTGJ 6. dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors(conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m XS5 NEXT Series XS5 P Mounting Hole Dimensions F Dimensions M M M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) F (mm) 8.5 dia..5 dia. 8.5 dia..5 dia Angle R of the Bending Wire mm R Dimensions M M M P.5 R (mm) 8 Indicators* * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) Wire pullout position Sc Dimensions M M Sc (mm) - ().5 7

17 Sensors EE NEXT Series (Standard-distance type) DC -wire 5 dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m EE-XR5D@ 7. dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) EE-X5D@ 9 dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length: m P Pre-wired Connector Models * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) EE-XR5D@-MTGJ 5 dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m EE-XR5D@-MTGJ dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) P M P M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) EE-X5D@-MTGJ 9 dia dia. vinyl-insulated round cable with conductors (Conductor cross section: AWG, Insulator diameter:.5 mm), Standard length:. m P M P * D Models: Operation indicator (Orange), Setting indicator (Green) D Models: Operation indicator (Orange) Mounting Hole Dimensions F Dimensions M M F (mm) 8.5 dia..5 dia. 8.5 dia..5 dia Angle R of the Bending Wire mm R Dimensions M M R (mm) 8 Wire pullout position Sc Dimensions M M Sc (mm) - ().5 8

18 Accessories (Sold Separately) e-jig (Mounting Sleeves) Y9E-J8S Y9E-JS dia.. dia. 7 9 M Two Mounting Sleeve Sensor lock nut clamping nuts Mounting Sleeve 8 dia..7 7 M6 6.8 dia. 5. Sensor lock nut Two Mounting Sleeve Mounting Sleeve clamping nuts 6.8 dia M A A Section A-A A A dia. Section A-A Y9E-J8S Material. 5.8 dia. 5 dia. 6 6 Mounting Sleeve Mounting Sleeve clamping nut Polyetheretherketone (PEEK) / Polybutylene terephthalate (PBT) Polybutylene terephthalate (PBT) M.5 Sensor lock nut Two Mounting Sleeve Mounting Sleeve clamping nuts A A 8 dia..7.9 Section A-A M.5 Sensor lock nut Sensor lock O-ring Tightening Force Polybutylene terephthalate (PBT) Material combining HNBR and fluororubber Torque Model Mounting Sleeve Sensor lock nut clamping nut Y9E-J8S.6 N m.6 N m Y9E-JS8. N m. N m Y9E-J8S 5 N m.5 N m XS5 NEXT Series XS5 9

19 Round Oil-resistant Connectors (M Smartclick) XS5 NEXT Series Round Oil-resistive Smartclick Connectors for EE NEXT Series, that are Resistant to Oil, and that Reduce Installation Work Uses unique OMRON technology and the same PVC cable with increased oil resistance as the EE NEXT Series. Oil-resistance performance values of years* when used in combination with EE NEXT Series proximity sensors. A newly developed lock mechanism that is compatible with round M connectors. Simply insert the Connectors, then turn them approximately /8 of a turn to lock. A positive click indicates locking. IP67, IP69K degree of protection. UL approved products. For the most recent information on models that have been certified for safety standards, refer to your OMRON website. * Covered types of oil: Cutting oil specified in JIS K : The oil-resistance performance value ( years) indicates the median value (=Typ) at product design, and in evaluation testing results of oilresistance performance. Shipped products will show some variance around this year value in actual usage. Be sure to read Safety Precautions on page. Model Number Legend Use this legend when determining the product specifications from the model number. When ordering, use a model number from the table in Ordering Information. - X Type W: Connectors connected to cable, socket and plug on cable ends F: Connectors connected to cable, socket on one cable end. Mating Section Form D: A-coding (for DC sensor). Connector Poles : poles. Contact Plating :.-μm gold plating 5. Cable Connection Direction XS5W : Straight/straight XS5F : Straight 6. Cable Length C: m D: m E: m G: 5 m J: m 7. Connections 8: ABrown, BWhite, CBlue, D Black (Numbers inside circles are terminal numbers) 8. Connectors on One End/Both Ends : One cable end : Both cable ends 9. Cable Specifications X: Fire-retardant, Oil-resistant PVC cable is registered trademark of OMRON Corporation.

20 Ordering Information Connectors XS5 NEXT Series Type Socket single end connector Both ends Cable outer diameter (mm) 6 dia. 6 dia. Cable length (m) Model Minimum order XS5F-D-C8-X XS5F-D-D8-X XS5F-D-E8-X 5 5 XS5F-D-G8-X XS5F-D-J8-X XS5W-D-C8-X XS5W-D-D8-X XS5W-D-E8-X 5 5 XS5W-D-G8-X XS5W-D-J8-X UL UL8 certified (File no. E768) Accessories (Sold Separately) Connector Covers Water-resistive Covers Model XSZ- Water-resistive Covers XSZ- Dust Covers Note: Pricing for water-resistive covers and dust covers is for individually-wrapped items. Dust Covers Minimum order 5 Material Brass/ nickel plated Suitable connector Model Mounting portion XS5W M male screw XS5Z- PBT XS5F/XS5W M female screw Model XSZ- XSZ- XSZ-5 XSZ- XSZ- Minimum order 5 M M male screw Material Rubber/ black M male screw XS5Z- Remarks This provides IP67 levels of protection. When mounting the Water-resistive Cover to a Connector, be sure to apply a torque range between.9 and.9 N m to tighten the Water-resistive Cover. This provides IP67 levels of protection. This uses the Smart click mechanism. There s no need to keep track of locking torque. XS5Z- M female screw Suitable connector Remarks Model Mounting portion XS5W M male screw The Dust Cover is for dust prevention and does not ensure Contact blocks IP67 degree of protection. When mounting the Dust Cover to a connector, be sure to XS5F/XS5W (female contact) press the Dust Cover onto the Connector until the M female screw Connector is fully inserted into the Dust Cover. XSZ-5/XSZ- XSZ-5 XSZ- M female screw XS5 NEXT Series XS5 Contact blocks (female contact)

21 XS5 NEXT Series Ratings and Specifications Rated current Rated voltage Contact resistance (connector) A 5 VDC mω max. (at mv max., ma max.) Insulation resistance, MΩ min. (at 5 VDC) * Dielectric strength (connector) Degree of protection Insertion tolerance Lock strength,5 VAC for minute (leakage current: ma max.) Meet IP67, IP69K (IEC 659), and OMRON s Oil-resistant Component Evaluation Standards * (Cutting oil type JIS K :-specification cutting oil, at 5 C or below) 5 times Tensile: N/5 s, Torsion: N m/5 s Cable holding strength Tensile: N/5 s, Torsion: N m/5 s (for cable diameter of 6 mm) * Lock operating force Ambient operating temperature range Ambient humidity range. to.5 N m -5 to +7 C to 85%RH *. State at shipping. *. OMRON s Oil-resistant Component Evaluation Standards are OMRON s own durability evaluation standards. Protection performance with oil-resistive connector (XS5F/W-X) correctly mated. This performance does not apply if an oil-resistive connector (XS5F/W-X) is missing, and cord wiring is exposed. *. Refer to product specifications for details. Materials and Finishes Item Contacts Fixtures Fixtures (Lock) * Pin block O-ring Cover Cable * Only plug Material Finish Model Fire-retardant, Oil-resistant PVC cable Copper alloy Gold plating XS5F/W-X Nickel-plated zinc alloy SUS PBT resin (UL9V-) Material combining HNBR and fluororubber PBT resin (UL9V-) UL 758 (AWM) 6 mm dia. AWG (.5mm ) Structure:.6 mm/6 wires Connector Pinout Diagram (from Mating Side) Item No. of poles poles A-coding (For DC sensors) Male (plug) contacts Female (socket) contacts

22 Connection Combinations XS5 NEXT Series Socket Smartclick Socket Connectors XSF, XSC, XSW (socket side), M Socket Connectors XSR (socket side), XSP * * XSP/XS5P and XS5M, XSM cannot mate with each other. Note: : Connected by twisting. : Connected by screwing. Dimensions OMRON model No. XS5F, XS5C XS5W (socket side), XS5R (socket side), XS5P * Plug Smartclick Plug Connectors M Plug Connectors XS5H, XS5G, XS5W (plug side), XS5R (plug side), XS5M * XSH, XSG, XSW (plug side), XSR (plug side), XSM * L (Cable Length) dia..9 dia. M Cover (Black) Cover (Black) M.7.9 dia. Cover (Black) M L (Cable Length) 6 dia. Pin No. Pin No. 5 5 Cable color of core sheath Brown White Blue Black Cable color of core sheath Brown White Blue Black XS5 NEXT Series XS5

23 XS5 NEXT Series Safety Precautions Meaning of Display Precautions for Safe Use Precautions for Correct Use Degree of Protection Do not use the product if its protective capabilities have been compromised, such as through swelling or cracks to housing or seal materials. If products in this state continue to be used, then cutting oil or other contaminants may enter the product, leading to breakages or damage from fire. Connector Connection and Disconnection When connecting or disconnecting Connectors, be sure to hold the Connectors by hand. Do not hold the cable when disconnecting Connectors. Check the alignment using the slot in the polarity key. Do not wiring the Connector when your hands are wet. Malfunctions or device damage may occur when power is supplied to a device. When mating Connectors, be sure to insert the plug all the way to the back of the socket before attempting to lock the Connectors. After you lock a Connector, always confirm that it is mated properly. Do not use tools of any sort to mate the Connectors. Always use your hands. Pliers or other tools may damage the Connectors. When you replace a Connector, make sure that there is no liquid, cutting oil, or other foreign matter on the mating surfaces before you mate the Connector. Do not use the Connectors in an atmosphere or environment that exceeds the specifications. Always turn OFF the power supply before wiring. Failure to turn OFF the power supply may lead to electric shock or damage to devices. As usage in environments in which cutting oil is used may impact service life and performance, ensure the following requirements are met. Usage with cutting oil requirements as defined in specifications. Usage at a dilution ratio as recommended by cutting oil manufacturers. Usage immersed in oil or water is prohibited. The cutting oil used may have a different impact on product service life. Ensure that the product is used only after confirming with the customer that there has been no deformation or deterioration of seal material from the cutting oil. The mating coupler will impact the oil-resistance performance values (years). Confirm mating of the couplers before use. Mating Combinations XS5FR XS5WR XS5F-X XS5W-X Precautions for Safe Use Precautions for Correct Use XS5FR XS5WR Oil-resistance performance values years Oil-resistance performance values years XS5F-X XS5W-X Oil-resistance performance values years Oil-resistance performance values years Other XS5/ XS Series Water-resistance Water-resistance Other XS5/XS Water-resistance Water-resistance Water-resistance Series * * Oil-resistant (polyurethane) cable products (XS5F-P, XS5H-P, XS5W-P) as well as oil-resistant (polyurethane) robot cables (XS5F-PR, XS5W-PR) are excluded. Please consult with OMRON for details of these products. Environments with corrosive gases and high temperature and humidity can cause bad connections and damage through corrosion, leading to degraded performance, therefore do not use these products in such environments. Do not pull on the Connectors or cables with excessive force. Do not step on or place any objects on the Connectors. Doing so may damage the Connectors. Lay the cable where it will not be stepped on to prevent the wires in the cable from being disconnected and to protect the Connectors from being damaged. If the cable must be placed where it will be stepped on, install a protective cover. At installation, if not installing sensors or switches, and not mating plug connectors, then use water-resistant covers (XS5Z-, XSZ- ) or dust-resistant covers (XSZ-//5) in order to ensure correct connector mating. Wiring Do not wire cables in environments in which the cable terminal sections will be subject to fluids such as water or cutting oil. When wiring cables, ensure this is carried out in accordance with the wiring diagram. Lay the cables so that external force is not applied to the Connectors. Otherwise, the degree of protection (IP67G) may not be achieved. Degree of Protection (IP67) The degree of protection of Connectors (IP67) is not for a fully watertight structure. Do not use the Connectors underwater. Do not step on or place any objects on the Connectors. Doing so may damage the Connectors. Setup Do not install the Connectors with a load placed directly on the joint or at the point where the wires connect to the Connector. The Connector may be damaged or the wires in the cable may be disconnected. If bending cables, ensure that these use a minimum bend radius of mm. Please do not bend from the root portion on the cable Providing a straight section from the root portion on the cable The radius of mm or more

24 Connecting XS5 NEXT Series. Connecting the Plug and Socket Align the projection on the plug cover with the polarity key on the socket, then insert the plug all the way in. Hold the knurled socket grip, then insert the projection on the plug into the groove of the socket. Socket Polarity key Protrusion on cover aligns with polarity key. Plug Fixtures (grip) Turn the knurled grips of the socket clockwise approximately /8 turn in respect to the plug. A click will indicate that the Connectors are locked. The locking condition can also be confirmed by the alignment marks on the plug and socket. Alignment marks. Connecting the XS5@-X and XS Align the projection on the plug cover with the polarity key on the socket, then insert the plug all the way in. In the same way as when connecting two XS Connectors, screw the knurled grip in the clockwise direction. When mating the products to XS or other M Connectors, tighten the lock to a torque of.9 to.9 N-m. XS5 NEXT Series XS5 5

25 Round Water-resistant Connectors (M Smartclick) XS5 Round Water-resistive Smartclick Connectors for EE NEXT Series that Reduce Installation Work A newly developed lock mechanism that is compatible with round M connectors. Simply insert the Connectors, then turn them approximately /8 of a turn to lock. A positive click indicates locking. IP67 degree of protection. UL approved products. For the most recent information on models that have been certified for safety standards, refer to your OMRON website. Be sure to read Safety Precautions on page. Model Number Legend Use this legend when determining the product specifications from the model number. When ordering, use a model number from the table in Ordering Information Type W: Connectors connected to cable, socket and plug on cable ends F: Connectors connected to cable, socket on one cable end. Mating Section Form D: A-coding (for DC sensor). Connector Poles : poles. Contact Plating :.-μm gold plating 5. Cable Connection Direction XS5W : Straight/straight XS5F : Straight 6. Cable Length C: m D: m E: m G: 5 m J: m 7. Connections 8: ABrown, BWhite, CBlue, D Black (Numbers inside circles are terminal numbers) 8. Connectors on One End/Both Ends : One cable end : Both cable ends 9. Cable Specifications F: Fire-retardant, Robot cable is registered trademark of OMRON Corporation. 6

26 Ordering Information Connectors XS5 Type Socket single end connector Both ends Cable outer diameter (mm) 6 dia. 6 dia. Cable length (m) Model Minimum order XS5F-D-C8-F XS5F-D-D8-F XS5F-D-E8-F 5 5 XS5F-D-G8-F XS5F-D-J8-F XS5W-D-C8-F XS5W-D-D8-F XS5W-D-E8-F 5 5 XS5W-D-G8-F XS5W-D-J8-F UL UL8 certified (File no. E768) Accessories (Sold Separately) Connector Covers Water-resistive Covers Model XSZ- Water-resistive Covers XSZ- Dust Covers Note: Pricing for water-resistive covers and dust covers is for individually-wrapped items. Dust Covers Minimum order 5 Material Brass/ nickel plated Suitable connector Model Mounting portion XS5W M male screw XS5Z- PBT XS5F/XS5W M female screw Model XSZ- XSZ- XSZ-5 XSZ- XSZ- Minimum order 5 M M male screw Material Rubber/ black M male screw XS5Z- Remarks This provides IP67 levels of protection. When mounting the Water-resistive Cover to a Connector, be sure to apply a torque range between.9 and.9 N m to tighten the Water-resistive Cover. This provides IP67 levels of protection. This uses the Smart click mechanism. There s no need to keep track of locking torque. XS5Z- M female screw Suitable connector Remarks Model Mounting portion XS5W M male screw The Dust Cover is for dust prevention and does not ensure Contact blocks IP67 degree of protection. When mounting the Dust Cover to a connector, be sure to XS5F/XS5W (female contact) press the Dust Cover onto the Connector until the M female screw Connector is fully inserted into the Dust Cover. XSZ-5/XSZ- XSZ-5 XSZ- M female screw XS5 NEXT Series XS5 Contact blocks (female contact) 7

27 XS5 Ratings and Specifications Rated current Rated voltage Contact resistance (connector) A *. State at shipping. *. Refer to product specifications for details. 5 VDC mω max. (at mv max., ma max.) Insulation resistance, MΩ min. (at 5 VDC) * Dielectric strength (connector) Degree of protection IP67 (IEC 659) Insertion tolerance Lock strength,5 VAC for minute (leakage current: ma max.) 5 times Tensile: N/5 s, Torsion: N m/5 s Cable holding strength Tensile: N/5 s, Torsion: N m/5 s (for cable diameter of 6 mm) * Lock operating force Ambient operating temperature range Ambient humidity range. to.5 N m -5 to +7 C to 85%RH Materials and Finishes Item Contacts Fixtures Fixtures (Lock) * Pin block O-ring Cover Cable * Only plug Material Finish Model Fire-retardant, Robot cable Copper alloy Gold plating XS5F/XS5W Nickel-plated zinc alloy SUS PBT resin (UL9V-) Rubber PBT resin (UL9V-) UL (CL), UL758 (AWM), 6 mm dia., AWG (.5 mm ) Structure:.8 mm/ wires Connector Pinout Diagram (from Mating Side) Item No. of poles poles A-coding (For DC sensors) Male (plug) contacts Female (socket) contacts 8

28 Connection Combinations XS5 Socket Smartclick Socket Connectors XSF, XSC, XSW (socket side), M Socket Connectors XSR (socket side), XSP * * XSP/XS5P and XS5M, XSM cannot mate with each other. Note: : Connected by twisting. : Connected by screwing. Dimensions OMRON model No. XS5F, XS5C XS5W (socket side), XS5R (socket side), XS5P * Sockets on One Cable End XS5F Models Straight Plug Smartclick Plug Connectors M Plug Connectors XS5H, XS5G, XS5W (plug side), XS5R (plug side), XS5M * XSH, XSG, XSW (plug side), XSR (plug side), XSM *.9 dia. M.7 L (Cable Length L= m (XS5F-D-C8F) m (XS5F-D-D8F) m (XS5F-D-E8F) 5 m (XS5F-D-G8F) m (XS5F-D-J8F) Sockets on One Cable End XS5F Models Straight/straight.7 L (Cable Length M.9 dia..9 dia. L= m (XS5F-D-C8F) m (XS5F-D-D8F) m (XS5F-D-E8F) 5 m (XS5F-D-G8F) m (XS5F-D-J8F) Wiring Diagram for Cores Pin No. Wiring Diagram for Cores Pin No. Cable color of core sheath Brown White Blue Black Cable color of core sheath Brown White Blue Black XS5 NEXT Series XS5 9

29 XS5 Safety Precautions Meaning of Display Precautions for Safe Use Precautions for Correct Use Precautions for Safe Use Degree of Protection Do not use the product if its protective capabilities have been compromised, such as through swelling or cracks to housing or seal materials. Breakages or damage from fire may occur when products in this state continue to be used. Connector Connection and Disconnection When connecting or disconnecting Connectors, be sure to hold the Connectors by hand. Do not hold the cable when disconnecting Connectors. Check the alignment using the slot in the polarity key. Do not wiring the Connector when your hands are wet. Malfunctions or device damage may occur when power is supplied to a device. When mating Connectors, be sure to insert the plug all the way to the back of the socket before attempting to lock the Connectors. After you lock a Connector, always confirm that it is mated properly. Do not use tools of any sort to mate the Connectors. Always use your hands. Pliers or other tools may damage the Connectors. When you replace a Connector, make sure that there is no liquid, cutting oil, or other foreign matter on the mating surfaces before you mate the Connector. Precautions for Correct Use Do not use the Connectors in an atmosphere or environment that exceeds the specifications. Always turn OFF the power supply before wiring. Failure to turn OFF the power supply may lead to electric shock or damage to devices. Environments with corrosive gases and high temperature and humidity can cause bad connections and damage through corrosion, leading to degraded performance, therefore do not use these products in such environments. Do not pull on the Connectors or cables with excessive force. Do not step on or place any objects on the Connectors. Doing so may damage the Connectors. Lay the cable where it will not be stepped on to prevent the wires in the cable from being disconnected and to protect the Connectors from being damaged. If the cable must be placed where it will be stepped on, install a protective cover. At installation, if not installing sensors or switches, and not mating plug connectors, then use water-resistant covers (XS5Z-, XSZ- ) or dust-resistant covers (XSZ-//5) in order to ensure correct connector mating. Wiring Do not wire cables in environments in which the cable terminal sections will be subject to fluids such as water or cutting oil. When wiring cables, ensure this is carried out in accordance with the wiring diagram. Lay the cables so that external force is not applied to the Connectors. Otherwise, the degree of protection (IP67G) may not be achieved. Degree of Protection (IP67) The degree of protection of Connectors (IP67) is not for a fully watertight structure. Do not use the Connectors underwater. Do not step on or place any objects on the Connectors. Doing so may damage the Connectors. Setup Do not install the Connectors with a load placed directly on the joint or at the point where the wires connect to the Connector. The Connector may be damaged or the wires in the cable may be disconnected. If bending cables, ensure that these use a minimum bend radius of mm. Please do not bend from the root portion on the cable Providing a straight section from the root portion on the cable The radius of mm or more

30 Connecting XS5. Connecting the XS5 Plug and Socket Align the projection on the plug cover with the polarity key on the socket, then insert the plug all the way in. Hold the knurled socket grip, then insert the projection on the plug into the groove of the socket. Socket Polarity key Protrusion on cover aligns with polarity key. Plug Fixtures (grip) Turn the knurled grips of the socket clockwise approximately /8 turn in respect to the plug. A click will indicate that the Connectors are locked. The locking condition can also be confirmed by the alignment marks on the plug and socket. Alignment marks. Connecting the XS5 and XS Align the projection on the plug cover with the polarity key on the socket, then insert the plug all the way in. In the same way as when connecting two XS Connectors, screw the knurled grip in the clockwise direction. Use your fingers to tighten the Connectors sufficiently. XS5 NEXT Series XS5