Catalogue Carrosserie Karosserie-Schweißtechnik Katalog Catálogo de Soldadura para Carrocería

Transcription

1 MADE IN FRANCE MANUFACTURER SINCE 1964 Car Body Welding System Catalogue Carrosserie Karosserie-Schweißtechnik Katalog Catálogo de Soldadura para Carrocería SPOTTER DENT PULLER MIG PLASMA INDUCTION LIFT RIVETING ACCESSORIES I.P.

2 GYS France Laval A family firm since 1964 Une société familiale depuis 1964 Familienunternehmen seit 1964 Una empresa familiar desde 1964 Un azienda familiare dal 1964 Een familiebedrijf sinds m sqf GYS Germany Aachen GYS U.K. Rugby GYS China Shanghaï GYS India Coimbatore GYS Italia Mestre-Venezia

3 3 Partenaires Partners Asociados Partner JAGUAR MERCEDES LAND ROVER

4 High tech R&D R&D de pointe Hochmodernes F&E I+D de tecnología punta R&S di punta Hoogwaardige R&D 40

5 GYS Academy Académie Akademie Academia Accademia Academy Centre de formation agréé Training centre dedicated to professionals Trainingcenter für Profis Centro de formación autorizado Centro di formazione dedicato ai professionisti Erkend opleidingscentrum Formations agréées Ref % GYS

6 NOUVELLE GAMME GYSPOT A Acier/Steel /Stahl 230 V OPTION SPOTTER BOX GYSPOT A Acier/Steel /Stahl 230 V OPTION SPOTTER BOX m 2 m 1,8 m Ø 70 mm2 Automatic 1,8 m Ø 70 mm2 Manual CARBON HEATING ELECTRODE ,7 m Ø 50 mm2 1,7 m Ø 50 mm2 CHARIOT - TROLLEY SERVANTES - WORKSTATIONS - P SYNERGIC AUTOMATIC MANUAL SEPARATE CABLE GUN GYSPOT ,8 m Auto 2 m GYSPOT ,8 m 2 m GYSPOT m Auto 4 m GYSPOT PRO m + 3m Auto 8 m GYSPOT m Auto 4 m GYSPOT PRO m + 3m Auto 8 m Option Spotter box 2600 Option Spotter box 2700 Included Spotter box Included Spotter box (with studs) Included Spotter box Included Spotter box (with studs)

7 RANGE NEUE PRODUKTREIHE GYSPOT Acier/Steel /Stahl GYSPOT Acier/Steel /Stahl INCLUDED SPOTTER BOX STANDARD Details p.12 2 m Ø 70 mm A Automatic 230 V V INCLUDED AUTOMATIC GUN m Ø 70 mm2 4 m GYSPOT PRO 230 GYSPOT PRO 400 INCLUDED SPOTTER BOX PRO Details p.12 2 m Ø 70 mm A GUNS Acier/Steel /Stahl Acier/Steel /Stahl + Automatic INCLUDED AUTOMATIC GUN V 400 V m Ø 50 mm2 8 m 7 STEEL DENT PULLING DÉBOSSELAGE ACIER SYNERGIC CONTROL SOFT PATENTS REGISTERED NUMBERS EUROPEAN TRADEMARK & DESIGN Manual INCLUDED MANUAL GUN m Ø 70 mm2 PATENTS REGISTERED NUMBERS EUROPEAN TRADEMARK & DESIGN max U 2 I RMS kw 50/60 Hz A V A A cm kg GYSPOT V , OK 20 x 32 x GYSPOT V , OK 20 x 32 x GYSPOT V , OK OK 22,5 x 36 x 23,5 23 GYSPOT PRO V , OK OK 22,5 x 36 x 23,5 25,5 GYSPOT V, 2ph , OK OK 22,5 x 36 x 23,5 23 GYSPOT PRO V, 2ph , OK OK 22,5 x 36 x 23,5 25,5

8 NOUVELLE GAMME 8 ALU DENT PULLING DÉBOSSELAGE ALU GYSPOT ALU PRO FV Alu 110 > 230 V SYNERGIC CONTROL Alu 85V PATENTS REGISTERED NUMBERS EUROPEAN TRADEMARK & DESIGN 265V FV (Flexible Voltage) A SYNERGIC CONTROL Acier/Steel/Stahl 2 m SOFT Process Alu Alu Gun Easy Alu Automatic INCLUDED AUTOMATIC ALU GUN 3 m Ø 25 mm2 + INCLUDED ALU BOX STANDARD Details p.12 PATENTS REGISTERED NUMBERS EUROPEAN TRADEMARK & DESIGN Options (more p.18-19) Marteaux ALU - Alu hammers Alu Puller Inertia hammer 380 g Lampe à souder - Blow torch - Lötlampe Novacet + (Butane/ propane/ propylene) 380 ml/220 g Crayon marqueur thermique - Thermal marking pencil 121 C / 250 F Thermomètre infrarouge - Infrared Thermometer - Infrarot Thermometer -50 / +380 C -58 / +716 F

9 RANGE NEUE PRODUKTREIHE 8 m INCLUDED AUTOMATIC GUN GYSPOT COMBI 230 E.PRO m Ø 50 mm2 Acier/Steel/Stahl Automatic Acier/Steel /Stahl Alu A A INCLUDED SPOTTER BOX PRO ALU BOX STANDARD Details V 2 m Ø 70 mm2 9 ALU/STEEL DENT PULLING DÉBOSSELAGE ALU/ACIER PATENTS REGISTERED NUMBERS EUROPEAN TRADEMARK & DESIGN 2 m Ø 70 mm2 + + INCLUDED MANUAL GUN Acier/Steel/Stahl Manual INCLUDED AUTOMATIC ALU GUN m Ø 25 mm2 Alu Automatic SYNER- U 2 I RMS kw SEPARATE CABLE GIC GUN 50/60 Hz A Acier/Steel Alu V A A cm kg GYSPOT ALU PRO FV >230 V 7500 AUTOMATIC 50 > ,65 OK OK 21 x 24 x GYSPOT COMBI 230 E.PRO V 3800 (steel) 7500 (alu) x2 AUTOMATIC + MANUAL AUTOMATIC 7,4 (steel) 20 > 200 (alu) (steel) 20 OK OK 45 x 43 x 29 49,7

10 MARTEAUX INERTIE - Inertia hammers - Ausziehhammer 10 1,1 kg COMPLETE ,1 kg ,7 kg Clous - Nails - Nägel Rondelles - Washers - Ringe Griffes - Gripping hook head - Ausbeulkit ,5 kg COMPLETE KIT DENT PULLING DÉBOSSELAGE (x20) (x1) (x1) (x5) Ø 2, M4 (x1) Ø 16, 8x16 (x1) Ø 2 (x100) (x1) MIG/MAG nozzle for Nail welding LEVIER DE DÉBOSSELAGE - Levelling lever - Zughebel PATENTS REGISTERED NUMBERS EUROPEAN TRADEMARK & DESIGN LEVIER DE DÉBOSSELAGE - Levelling lever - Zughebel 8x16 (x100) cm (x2) (x1) (x1) 55 mm (x1) (x50) (x25) Barre de traction - Traction bar - Zugstange 0,86 m Licensed by BETAG.Innovation BARRE DE DÉBOSSELAGE DOUBLE ACTION - Levelling bar double action - Zughebelbrücke Barre renforcée Strengthened bar 1,20 m Support double patin - Double padsupport - Doppelfüße BARRE DE DÉBOSSELAGE - Levelling bar - Zugbrücke ,85 m Barre renforcée Strengthened bar (x1) (x1) Poignée de tirage 2 dents Griffes - Gripping hook head - Ausbeulkit 4 6 Griffes 2 dents Ø M10 / M Ø M10 / M14 0,85 m Ø M10 / M14 PATENTS REGISTERED NUMBERS EUROPEAN TRADEMARK & DESIGN

11 MANUSPOT MANULINER/GUN MANULINER for SPOT 600, 800, 1000, 1600 & Workstation Adatpter for gun included (Ref ) PATENTS REGISTERED NUMBERS EUROPEAN TRADEMARK & DESIGN EASY GUN g m Ø 35 mm 2 Anneaux - Rings - Anschweißösen PATENTS REGISTERED NUMBERS EUROPEAN TRADEMARK & DESIGN Fils ondulés - Wavy wires - Wellendraht positions 4 Positionen EASY TOOL CONNECTION Gyspot 39.02/04 Gyspot PRO230/400 GYSPOT COMBI 230 PRO Rétreinte - Tempering - Glättwerkzeug POIGNÉE DE TIRAGE MANUEL OPTION FAST DENT PULLING DÉBOSSELAGE RAPIDE RINGMATIC QUICK SPOT AIR GUN MANUSPOT / MANULINER / QUICK SPOT AIR GUN Pneumatic 2,5 m Direct impact electrodes (x5) included (x 50) MANUSPOT/MANULINER Box of 3 electrodes for accessories Light weight g AIR Graisse contact - Contact grease OPTION - ADAPTATEUR POUR PISTOLET - Adapter for gun For RINGMATIC & MANUSPOT ,10 HT 10 9 LASER LIGNE DROITE - Straight line laser Adaptateur texas For QUICK SPOT AIR GUN

12 12 CONSOMMABLES ACIER - Steel consumables - Stahl-Verbrauchsmaterial STEEL ACCESSORIES & CONSUMABLES Proliner OPTION 2600 OPTION 2700 OPTION BEST SELLER DENT BOX BAR SPOTTER BOX SPOTTER BOX SPOTTER BOX STANDARD x 25 x 50 x 1 x 1 x 1 x 20 x 1 x 50 x 1 x 1 x 1 x 1 WAVY WIRES x STRAIGHT PULLING RINGS x LIFTING ROD x ELECTRODE FOR WAVY WIRES x ELECTRODE FOR RINGS x STAR WITH COPPER COATING x ELECTRODE FOR RINGS ø 16-8 x 16 x CENTERING RINGS ø 8 x 16 x FLAT KEY N 27 x EARTH HOOK x CARBON HEATING ELECTRODE x STAR-CHUCK FOR INERTIA HAMMER x x 25 x 50 x 1 x 1 x 1 Dent Box Easy x 10 Spotter Box Pro x 20 x 1 x 50 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 HEXAGON KEY x 1 x 1 EARTH PLATE x 1 x 1 ELECTRODE WARMING POINT - ø 16 x x 1 ELECTRODE FOR AUTO-THREADED RIVETS ø 5 - M5, M6 x x 1 more SQUARE LOCK NUT - M8 (x100) MAGNETIC POSITIONER (x1) MAGNETIC EARTH (x1) ELECTRODE FOR MAGNETIC EARTH (x1) THREADED ROD FOR MAGNETIC EARTH (x5) SINGLE HOOK (x1) ELECTRODE WHEEL ø16 (x1) EARTH PLATE (x1) ELECTRODE FOR NAILS Ø 2, M4 (x1) NAIL Ø 2 (x100) ELECTRODE FOR RIVETS ø 16, 3 x 4,50 x THREADED STUDS ø 5 x 18 x THREADED STUDS ø 5 x 18 x RIVETS ø 4 x 16 x RIVETS - ø 3 x 3,25 x RIVETS - ø 3 x 4,50 x x 1 x 50 x 50 x 50 x 100 x 100 MANDRINS POUR PISTOLETS - Mandrels for gun - Pistole mit Anschlusstücke, Zubehor MASSE PISTOLET ACIER - Steel gun earth adapter - Masse für Pour débosseleurs - for dent pullers D Pour soudeuses par point - for spot welding machines S1 (< nov 2010) S2 - (> nov 2010) Écrou - Nut Microswitch

13 CONSOMMABLES ALU - Alu consumables - Alu-Verbrauchsmaterial 13 DENT BOX EASY SPOTTER BOX PRO Easyliner INCLUDED Pro 230 Pro 400 Combi 230 INCLUDED ALU BOX LIGHT (Ø 4) ALU BOX STANDARD (Ø 4) Gyspot Alu Combi 230 INCLUDED x 200 x 200 x 5 x 1 ALU MAGNESIUM SCREWS 12 mm - ø 4 - M4 x x ALU SILICON SCREWS 12 mm - ø 4 - M4 x x SCREWABLE RINGS ø 4 x LIFTING ROD x ALU ACCESSORIES & CONSUMABLES ALU BOX Ø 5 & ,00 HT BEST SELLER DENT BOX CONSUMABLES ,00 HT x 25 x 20 x 50 x 25 WAVY WIRES x STARS WITH COPPERCOATING x STRAIGHT PULLING RINGS x TWISTED PULLING RINGS x more (Ø 4) MANDREL FOR ALU GUN ALU MAGNESIUM SCREWS 12 mm ALU SILICON SCREWS 12 mm SCREWABLE RINGS MANDREL FOR ALU GUN - Ø 4 (x2) ø x 1 ø x 1 ø x 100 ø x 100 ø x 100 ø x 100 ø x 5 ø x 5 x TENSION MANDREL FOR M4 (x1) x Stahl Pistole Ø 25 mm² AFFÛTEUR PNEUMATIQUE D ANNEAUX - Pneumatic Bit Cutter 2016 pour anneaux de tirage droits ou torsadés - for straight or twisted pulling rings Made in P.R.C.

14 14 Acier/Steel/Stahl EASYLINER STEEL WORKSTATIONS SERVANTES ACIER (230 V) 2700 (230 V) 3 800A 2 600A GYSPOT GYSPOT 2700 Trolley SPOT ,86 m Dent box easy (p.13) Levelling bar double action (p.10) ALL IN 1 BOX Spot Spot 600 Spot Cable support for Spot 800, 1600 & Worksation cm 62 cm 81 cm

15 189 cm cm 180 cm GYSPOT GYSPOT Trolley SPOT Acier/Steel/Stahl PROLINER PRO 230 (230 V) (230 V) (400 V) Levelling bar double action (p.10) Cable support GYSPOT PRO 230 0,86 m Dent box bar (p.12) PRO 400 (400 V) GYSPOT PRO 400 OPTIONS 15 STEEL WORKSTATIONS SERVANTES ACIER Manuliner Spot 1600 Workstation Dentstation PRO Ringmatic QUICK SPOT AIR GUN ,5 80

16 MADE IN FRANCE 16 Acier/Steel/Stahl STEEL WORKSTATIONS SERVANTES ACIER SPEEDLINER SPEEDLINER PRO 400 (400 V) (230 V) (400 V) PRO 230 (230 V) Ringmatic included Trolley SPOT Manuspot ( p.11) Levelling bar (p.10) Levelling lever (p.10) (p.10) 4 gripping multihook head (p.10) OPTION Housse de protection - Protection cover - Schutzhaube ,00 HT 6 gripping multihook head (p.8) 3 lifting rods (p.12) GYSPOT GYSPOT GYSPOT PRO 230 GYSPOT PRO 400 Dent box consumables (p.13) Magnetic earth (p.12) SPEEDLINER (without generator)

17 Workstation Fixing kit Manuspot ( p.11) Levelling bar (p.10) Lifting bar (p.10) Double pads support (p.10) Levelling lever (p.10) Strengthened bar 1,2 m (p.10) GYSLINER Acier/Steel/Stahl GYSLINER PRO 400 (400 V) (230 V) (400 V) PRO 230 (230 V) Ringmatic included 17 STEEL WORKSTATIONS SERVANTES ACIER (p.10) 4 gripping multihook head (p.10) 6 gripping multihook head (p.8) 8 gripping multihook head (p.10) 3 lifting rods (p.12) Dent box consumables (p.13) GYSPOT GYSPOT GYSPOT PRO 230 GYSPOT PRO 400 Magnetic earth (p.12) GYSLINER (without generator)

18 MARTEAUX ALU - Alu hammers Alu PROLINER ALU PRO FV GYSPOT ALU PRO FV ALU WORKSTATIONS SERVANTES ALU ALU PULLER ALU Trolley SPOT Alu puller Cable support positions Housse de protection - Protection cover - Schutzhaube MADE IN FRANCE MARTEAU À INERTIE - Inertia hammer - Ausziehhammer 380 g LAMPE À SOUDER - Blow torch - Lötlampe HIGH QUALITY Novacet + (Butane/propane/ propylene) 380 ml/220 g

19 GYSPOT ALU PRO FV Trolley SPOT Alu puller Fixing kit gripping multihook head (p.10) Levelling bar (p.10) Alu Box Ø 5 & (p.13) Alu hammers Alu SPEEDLINER ALU PRO FV ALU WORKSTATIONS SERVANTES ALU Set of pencil punches with 6 teflon tips (p.27) Mini disc sander (p.64) (p.62) IInfrared Thermometer Thermal marking pencil BROSSES - Brushes - Bürsten - Brosses - Cepillos CRAYON MARQUEUR THERMIQUE - Thermal marking pencil THERMOMÈTRE INFRAROUGE - Infrared Thermometer - Infrarot Thermometer SPRAY REFROIDISSEUR - Freezer spray -50 C 400 ml GEL BARRIERE THERMIQUE - Heat barrier spray Inox - Stainless - Edelstahl C / 250 F -50 / +380 C -58 / +716 F (x 12)

20 MADE IN FRANCE 20 ALU / STEEL WORKSTATIONS SERVANTES ALU / ACIER Acier/Steel/Stahl SPEEDLINER COMBI 230 E.PRO Alu Complete solution Ringmatic included GYSPOT COMBI 230 E.PRO Trolley SPOT Manuspot (p.11) 4 gripping multihook head (p.10) 6 gripping multihook head (p.10) Levelling bar (p.10) Levelling lever (p.10) Ringmatic (p.11) lifting rods (p.12) (p.10) Magnetic earth (p.12) Dent box consumables (p.13) Spotter box pro (p.13) Alu puller (p.18) Alu box standard (p.13) Cable support Housse de protection - Protection cover - Schutzhaube

21 21 GYSPOT COMBI 230 E.PRO Workstation Manuspot (p.10) v Fixing kit gripping multihook head (p.10) 8 gripping multihook head (p.10) Levelling bar (p.10) Ringmatic (p.10) gripping multihook head (p.10) Double pads support (p.10) Levelling lever (p.10) Lifting bar (p.10) Strengthened bar 1,2 m (p.10) 3 lifting rods (p.12) (p.10) Magnetic earth (p.12) Expert solution Acier/Steel/Stahl GYSLINER COMBI 230 E.PRO Ringmatic included Alu ALU / STEEL WORKSTATIONS SERVANTES ALU / ACIER Dent box consumables (p.13) Spotter box pro (p.13) Alu puller (p.18) Alu box standard (p.13) Cable support OPTION QUICK SPOT AIR GUN (p.11)

22 22 Acier/Steel/Stahl STEEL DENSTATION PRO STEEL DENTSTATION PRO 230 (230 V) PRO 400 (400 V) Dentstation Pro Manuspot ( p.11) Ringmatic (p.11) Manual pulling handle ( p.11) Levelling bar (p.10) Lifting bar (p.10) Double pads support (p.10) Levelling lever (p.10) Strengthened bar 1,2 m (p.10) (p.10) 4 gripping multihook head (p.10) 6 gripping multihook head (p.8) GYSPOT PRO 230 GYSPOT PRO gripping multihook head (p.10) 3 lifting rods (p.12) Dent box consumables (p.13) Magnetic earth (p.12)

23 Dentstation Pro v Manuspot ( p.11) Ringmatic (p.11) Manual pulling handle ( p.11) Levelling bar (p.10) Lifting bar (p.10) Double pads support (p.10) Acier/Steel/Stahl DENTSTATION COMBI 230 E.PRO Alu ALU / STEEL DENSTATION PRO ALU / ACIER Levelling lever (p.10) Strengthened bar 1,2 m (p.10) (p.10) 4 gripping multihook head (p.10) 6 gripping multihook head (p.8) 8 gripping multihook head (p.10) 3 lifting rods (p.12) Alu puller (p.18) Cable support GYSPOT COMBI 230 E PRO Dent box consumables (p.13) Magnetic earth (p.12)

24 ÉQUERRE DE TIRAGE - DRAW ALIGNER - SCHNELLAUSBEUL-RICHTAUSLEGER 24 DRAW ALIGNER ÉQUERRE DE TIRAGE kg 0,24 m 1,19 m 0,39 m 1,2 t DESIGN (included) OR OPTION Bras de bas de caisse - Rocker panel arms for draw aligner - Abstütztraverse für Richtausleger kg UNIVERSAL

25 SYSTÈME DE TIRAGE SMART PULLER SILVER - SMART PULLER SILVER PULLING SYSTEM - SCHNELLAUSBEUL-RICHTAUSLEGER SMART PULLER SILVER Portières - Doors - Türen Montants - Supports - Scheibenrahmen Capot - Hood/Bonnet - Haube Armature - Armature - Rahmen Bas de caisse - Rocker panel - Schweller Ailes - Wings - Kotflügel Toit - Roof - Dach Hayon - Hatchback - Heckdeckel 0,55 m 0,20 m min : 0,60 m max : 2,00 m 54 kg min : 1,50 m max : 2,70 m 1,55 m 0,35 m PULLING SYSTEM SYSTÈME DE TIRAGE MADE IN HIGH QUALITY FINLAND INCLUDED Accessories Spreading /Estensione Pulling /Tiro Pressing /Compressione Pushing /Spinta ELECTRO POWER with accessories : PULLING POWER: 5 Ton. PUSHING POWER: 5 Ton. PISTON STROKE: 130 mm MADE IN ITALIA Applications / Applicazioni INCLUDED INCLUDED Standard kit : 425x620x210 mm Standard kit Total weight: 18 Kg Accessories kit : 425x620x150 mm Accessories kit Total weight: 20 Kg

26 SATELLITE INTELLIGENT - Smart Satellite - Satellite Komplett-Kit 26 The best from MADE IN FINLAND MADE IN HIGH QUALITY FINLAND FRAME STRAIGHTENING OUTILS DE TIRAGE PACK SATELLITE = = SATELLITE - Satellite - Satellite Basisbügel-Set BARRE POUR TIRER/POUSSER - Push/Pull Bar - Zug/Druck-Stangenset SANGLE DE SÉCURITÉ - Safety Strap - Sicherungsgurt KIT MAC PHERSON (A) - Mac Pherson Kit - Befestigungskit Federbein (McPherson) SATELLITE (B) - Bügelverlängerung DOUBLE PINCE SATELLITE (C) - Double Clamp Satellite - Satellite Doppelklemme PINCE DE TIRAGE MULTI USAGE - Versatile pulling clamp - Multifunktions-Zugklemme KIT MARTEAU INERTIE - Inertia hammer kit - Ausziehhammer kit kg COFFRET VÉRIN HYDRAULIQUE - Hydraulic cylinder kit - Hydraulischer Drucksatz 4 T 10 T MADE IN P.R.C.

27 Line 5 (mm) Manufacturer: OPEL Model: CORSA Year: vin: Licens number: Insurence number: Owner: Report Line 2 (1670mm) Line 1 (1890mm) Line 4 (1890mm) Line 3 (1670mm) OUTILS DE TIRAGE - Frame Straightening - Ziehwerkzeuge Kit crochet de tirage «boomerang» - Boomerang pulling hook set - Zughaken Set «Boomerang» mm Pince de tirage à angle droit - Right angle pull clamp - Zugklemme 90 Winkel 260 mm 280 mm 100 mm 170 mm Pince de tirage à blocage automatique Self-locking pull clamp - Selbstklemmende Zugklemme 59 mm 68 mm max 12 mm mm 41 mm 133 BARRE D ANCRAGE - Anchor bar - Türspanner mm 910 > 1130 mm 57 mm > 1930 mm 92 mm 97 mm 94 mm mm 56 mm 59 mm Mini pince de tirage a blocage manuel - Manual-locking pull clamp - Mini Klemme von Auflage in Handblockieren mm mm MADE IN TAÏWAN MESURES - Measuring tools - Vermessung GYSMETER, Electronic measurements Light weight measuring arm with an easy to read digital display FRAME STRAIGHTENING OUTILS DE TIRAGE RAIL SAVER MADE IN HIGH QUALITY U S A > 2650 mm Measuring report Measured values Line 1 : 1890 Line 4 : 1890 Line 2 : 1670 Line 5 : 980 Line 3 : 1670 Car information: Notes: 700 mm BODYMETER, Mechanical Measurements > 2230 mm

28 INDUCTEUR DÉBOSSELAGE - Dent Pulling Inductor - Ausbeul Induktor Débosselage rapide et sans peinture - Fast paintless dent pulling - Lackschadenfreies Ausbeulen 28 PAINTLESS DENT PULLING DÉBOSSELAGE SANS PEINTURE KIT MAGNÉTIQUE DE DÉBOSSELAGE SANS PEINTURE - Paintless Dent Repair magnetic kit - Magnetisches Ausbeul-Kit EXELTOOLS GYSDUCTION AUTO DENT REPAIR 3 m GYSDUCTION AUTO Dent pulling Inductor GYSDUCTION AUTO (Steel / Acier) Débosselage - Dent pulling - Ausbeul Induktor OPTION Spray refroidisseur - Freezer spray -50 C 400 ml (x 12) Freq. INTEGRATED TECHNOLOGY Cable L (m) 50 Hz A W khz PFC FV Liquid Cooling 110 V, 1~ 230 V, 1~ LAMPES DE DÉBOSSELAGE - Paintless Dent Repair lamps - Ausbeullampe m ULTRA LIGHT CARBON X40 PW ,5 190 mm - 7, mm - 14 EXELTOOLS Inductor cm kg 22 x 36 x 27 7,2 Made in Taiwan 1010 mm mm mm mm mm mm - 24

29 GLUE PULLER (Acier/Alu Steel/Alu) KIT DÉBOSSELAGE SANS PEINTURE - Dent Pulling Kit (paintless) - Dellenausbeulhebel-Set 33 parts 156 mm Colle Glue Ref Colle Glue Ref BARRETTES ANNEAUX PLASTIQUE - Plastic Multipads Ösen-Klebepads 38 Glue Puller (x3) (x3) = (x3) positions (x3) Colle Glue (x3) x x KIT DE 6 COINS DE FRAPPE - Set of 6 pencil punches - Beulenstemmer-Satz mit 6 Tefloneinsätzen OPTIONS g 29 PAINTLESS DENT PULLING DÉBOSSELAGE SANS PEINTURE MARTEAU INERTIE PNEUMATIQUE - Pneumatic inertia hammer - Unterdruck-Schlaghammer ,5 kg Ø 60 (x1) Ø 120 (x1) Ø 150 (x1) KIT COUSSINS GONFLABLES - Air Cushion Kit - Luftpolster- Spreizkissen-Satz MARTEAU À INERTIE À VENTOUSES (POMPAGE MANUEL) - PUMP AIR SUCTION SLIDE HAMMER - Man. Unterdruck-Schlaghammer 1,1 kg Ø 75 (x1) Ø 100 (x1) Ø 125 (x1)

30 MOBILE HYDRAULIC LIFT COLONNE DE LEVAGE 0,27 m 1,2 m 94 kg 0,8 m 1,29 m 1,05 m 0,73 m HEALTH CARE Haute stabilité - High stability x2 x2 85 kg 995 mm max 2,5 t max OPTION Outil de levage pour bas de caisse - Rocker panel lifting tool - Auflage für Seitenschweller Included 300 bar Huile Lubrilog - Lubrilog oil 1 l CHARIOT DE MANUTENTION PRISE SOUS ROUE - Wheel truck - Kfz-Montagelift, fahrbar Jacks hydrauliques de manutention - Hydraulic positioning jacks TABOURETS DE MANUTENTION - Wheel trolleys - Radhocker 26 cm max 30,5 cm max 680 kg max 650 kg max (x2) kg (x2) Made in P.R.C mm

31 SPOT LIFT PRO ,6 m 31 0,15 m 0,55 m 1,2 m 0,8 m SPOT LIFT PRO MOB cm max 14 cm min 122 kg adjustable 1,2 > 1,68 m 150 kg OPTION 2,5 t max 2,5 t max OPTION 0,6 m x2 OPTION Réhausseur pour 4x4 et utilitaires - Height adjuster for 4x4 & utility vehicles - Erhöhung f. 4x4 und Leicht-LKW OPTION Rampes - Ramps 700 x 200 x 80mm x x 2 8 cm MOBILE PNEUMATIC LIFT COLONNE DE LEVAGE 0,55 m 1,7 m 0,15 m 1,75 m 0,8 m 60 cm max 14 cm (min)

32 ÉVOLUTION TECHNOLOGIQUE TECHNICAL IMPROVEMENTS - TECHNISCHE ENTWICKLUNG - MEJORAS TECNICAS 32 CAR BODY TECHNOLOGY EVOLUTION Facteurs d évolution : Challenge CO2 = faible poids Crash test = Anti corrosion = nouveaux revêtements Esthétique et visibilité plus sophistiquées. Evolution factors : CO2 Challenge = low weight Crash test = Anti-corrosion = new coatings Improved aesthetics and demand for better occupant visibility Entwicklungsfaktoren : CO2 Challenge = geringes Gewicht Crash-Test = Anti-Korrosion = neue Beschichtung Modernes Technik-Design. Factores de evolución : Challenge CO2 = peso débil Ensayo de choque = Anti-corrosión = nuevos revestimientos Diseño y visibilidad mas sofisticadas OLD SOLUTIONS 2016 Traditional machines 180 dan max A max X clamps Ø 4 mm max GYS SOLUTIONS INVERTER Technology 550 dan max A max X & C clamps Liquid cooled system Ø 10 mm Mild - Doux HSS - HLE VHSS - THLE UHSS - UHLE Bore - Boron Exemple de carrosserie nouvelle génération An example of new generation car body Beispiel einer Karosserie der neuen Generation Ejemplo de la nueva generacion de carrocerias HOMOLOGATIONS PRODUITS MANUFACTURER APPROVALS / COMPLIANCE - PRODUKT HOMOLOGATIONEN - PRODUCTOS HOMOLOGADOS MERCEDES DENT PULLER GYSPOT 39.02/04, PRO230/400 PROLINER/SPEEDLINER/GYSLINER GYSPOT ALU FV RESISTANCE SPOT WELDERS GYSPOT INVERTER 100R GYSPOT INVERTER BP-LX GYSPOT INVERTER BP-LC-s7 GYSPOT INVERTER BP-LCX-s7 GYSPOT INVERTER BP-LQC-s7 GYSPOT EVOLUTION PTI-s7 MIG / MAG T1 GYS AUTO PLASMA VAS Spot Welder CUTTER 21/21KF GYSPOT 2600 GYSPOT 32D INDUCTION HOMOLOGATIONS Aluminium T3 GYS AUTO NEOPULSE CUTTER 31FV GYSDUCTION AUTO ISO 9001 JAGUAR LAND ROVER (6 m) (Meets the specification)

33 Doux - Mild HLE/THLE - HSS/VHSS UHLE/BORE - UHSS/BORON Nombre de points (non stop : 10 points/min) - Number of spots (non stop : 10 spots/min) AIR COOLED A A LIQUID COOLED A 32 D 100 R BP-s7 EVOLUTION PTI-s7 < 2,0 mm > 2,0 mm < 2,0 mm > 2,0 mm < 2,5 mm < 2,0 mm Difficult > 2,0 mm Difficult 0,8 + 0,8 mm ,5 + 2,5 mm Inverter Technology EMF Directive 2013/35/UE BODY PROTECT TECHNOLOGY Système de refroidissement - Cooling system AIR AIR LIQUID LIQUID Régulation automatique - Automated regulation TRADITIONAL 32D-X 32D-C I (A) dan irregular constant constant constant MODE AUTO (LC, LQC, LCX) X (32DX) (100R-X) (BP.LX) Pince - Clamp C (32DC) (100R-C) (BP.LC) X+C (100R-CX) (BP.LCX) Transformer Inside Clamp Cables (L) 2,5 m 2,5 m 2,5 m 4 or 6 m Includes gun option Fuse 32 A 32 A 32 A 25 A ( A) 16A (11500 A) BP BODYPROTECT TECHNOLOGY UNIQUE ELECTRO-MAGNETIC FIELD PROTECTION by GYS G 2013/35/UE LA SOLUTION GLOBALE - THE GLOBAL SOLUTION + + B1 500 dan (Xclamp) 300 dan (C clamp) B2 + B4 RANGE 100R-X 100R-C 100R-CX B3 BODY PROTECT is a proprietary GYS technology that minimises, electromagnetic fields created by the machine. Compliant : Directive 2013/35/UE Certified by : Laboratory B1 B2 BP-LX BP-LC-s7 BP-LQC-s7 BP-LCX-s7 INVERTER Other technologies 10 < 25 cm (Norm : 3 cm max) 550 dan (X & C clamps) GYS BODYPROTECT TECHNOLOGY 0 cm (Norm : 3 cm max) 25 < 35 cm (Norm : 30 cm max) 5 cm (Norm : 30 cm max) B1 B2 EVOLUTION PTI-s7 4 cm (Norm : 30 cm max) 33 BODYPROTECT RANGE 35 cm (Norm : 20 cm max) 0 cm (Norm : 20 cm max) B3 B3 B4 35 cm (Norm : 20 cm max) B4 0 cm (Norm : 20 cm max)

34 34 TRADITIONAL AIR COOLED A PORTASPOT A dan 230 V GYSPOT 32D-X GYSPOT 32D-C A A 2 x 400 V DELIVERED WITH PX 1 2 x 400 V ARMS Ø 25 mm l = 110 mm l = 220 mm l = 220 mm PX1 (included) PX PX l = 350 mm PX ELECTRODES EX40 Short electrode 40 mm CAPS & ACCESSORIES Caps type F (x 6) Lame - Blade EX60 Medium electrode 60 mm EX80 Long electrode 80 mm Caps remover Affuteur de caps - Cap grinder INCLUDED l = 120 mm l = 220 mm l = 220 mm RX RX RX Monopoint Spot welding Inertia hammer Caps remover Contact grease Spotter box Top Spotter box Cable support 32D-X 32D-C 32D-C Ref Standard box ACCESORIES Ref I RMS I MAX Uo Cable 100% CU x10 (x20 : ) x6 (x6 : ) x18 (x6 : ) x18 (x6 : ) OPTION X & C ARMS p.40 50/60 Hz 1 x 230 V A A A mm V m Ø mm 2 16(D) ,45 2,5 3x2,5 H05VVF OK (no arm) cm 36x29 x10 kg x40 (x6 : ) SD CARD Housse de protection - Protection cover - Schutzhaube

35 500 dan AIR COOLED 6 kg (included RX1) Cable 2,5 m, Ø 200 mm2 Double pressure Ø 8 mm 300 dan AIR COOLED 4 kg (included RC1) Cable 2,5 m, Ø 200 mm2 Ø 8 mm Large opening GYSPOT INVERTER 100R-X GYSPOT INVERTER 100R-C GYSPOT INVERTER 100R-CX A A A 3x 400V 3 x 400 V x 400 V INCLUDED 100R-CX Monopoint/ Spot welding (x1) 57 mm INCLUDED 32D-C & 100R-C Monopoint/ Spot welding (x1) mm RC SPOTTER BOX PRO (p.13) Inertia hammer mm RC RC RC l = 120 mm RX SPOTTER BOX PRO (p.13) Inertia hammer mm RC l = 220 mm 120 RC Contact grease mm RX Contact grease mm Caps remover Caps remover DESIGN OPTION 32D-C, 100R-C, 100R-CX RC4-8 bar/120 dan GYSPOT TRACEABILITY SOFTWARE included SAVE spot welding configuration and EXPORT data SD CARD MEMORY INVERTER AIR COOLED A GYSPOT 32D.X GYSPOT 32D.C GYSPOT 100R.X GYSPOT 100R.C GYSPOT 100R.CX I RMS I MAX mm Uo Cables 100 % CU 50/60 Hz A A A / V Air Cooled m Ø mm2 cm kg 2 x 400 V 32 (D) , x 400 V 32 (D) , / 2,2 200 / 2,5 150 OK 55 x 75 x x 6 H07RNF / 2, / OK 70 x 99 x 208 2, x 6 H07RNF 125

36 NOUVELLE GAMME A 36 INVERTER LIQUID COOLED X CLAMP A GYSPOT INVERTER BP-LX A 550 dan Liquid cooled 6,5 kg (included X1) 3 x 400 V BODYPROTECT BP TECHNOLOGY UNIQUE ELECTRO-MAGNETIC FIELD PROTECTION by GYS G 2013/35/UE For mild steel, HSS, UHSS Cable 2,5 m Ø 200 mm2 Double pressure Ø 10 mm GYSPOT TRACEABILITY SOFTWARE included SAVE spot welding configuration and EXPORT data SD CARD MEMORY Boron steel INCLUDED Monopoint/ Spot welding (x1) SPOTTER BOX PRO (p.13) Inertia hammer X1 8 bar / 550 dan (X arms Ø 25 mm) x10 (x20 : ) x6 (x6 : ) x40 (x6 : ) x18 (x6 : ) x18 (x6 : ) 49 SD CARD CORAGARD CS l Liquide de refroidissement Cooling liquid Kühlmittel Enfriamiento líquido Refrigeração líquida Housse de protection - Protection cover - Schutzhaube

37 RANGE NEUE PRODUKTREIHE A LIQUID COOLED INVERTER Included Support haute stabilité -High stability support Compatible gyro A GYSPOT INVERTER BP-LC-s A 550 dan Liquid cooled 6,5 kg (included C1) 3 x 400 V For mild steel, HSS, UHSS Cable 2,5 m Ø 200 mm2 Double pressure Ø 10 mm BODYPROTECT BP TECHNOLOGY 97 INCLUDED mm Monopoint/ Spot welding (x1) Boron steel UNIQUE ELECTRO-MAGNETIC FIELD PROTECTION by GYS SAVE spot welding configuration and EXPORT data ENERGY DYNAMIC CONTROL AUTOMATIC MODE SD CARD MEMORY SPOTTER BOX PRO ( p.13) Inertia hammer C1 8 bar / 550 dan G 2013/35/UE Automatic C clamp GYSPOT TRACEABILITY SOFTWARE included 37 INVERTER LIQUID COOLED C CLAMP A Arm panel OPTION kg GYRO 360 for BP-LC I Uo RMS mm Cables 50/60 Hz A A V / 100 % CU Liquid / Air Cooled m Ø mm2 cm kg GYSPOT BP.LX x 400 V 32 (D) ,5 + 3 / Liquid 2,5 200 OK 65 x 80 x GYSPOT BP.LC-s / Air 2,5 150

38 7 500 NOUVEAUTÉ A 38 INVERTER LIQUID COOLED QC CLAMP A GYSPOT INVERTER BP-LQC-s A 550 dan Liquid cooled 6,5 kg (included QC1) 3 x 400 V BODYPROTECT BP TECHNOLOGY GYSPOT TRACEABILITY SOFTWARE included SAVE spot welding configuration and EXPORT data INCLUDED SD CARD MEMORY For mild steel, HSS, UHSS Cable 2,5 m Ø 200 mm2 Ø 10 mm UNIQUE ELECTRO-MAGNETIC FIELD PROTECTION by GYS ENERGY DYNAMIC CONTROL AUTOMATIC MODE Monopoint/ Spot welding (x1) SPOTTER BOX PRO p.13 Inertia hammer QC bar / 550 dan G 2013/35/UE Automatic C clamp Boron steel Included Support haute stabilité -High stability support Compatible gyro Arm panel CORAGARD CS l OPTION Liquide de refroidissement Cooling liquid Kühlmittel Enfriamiento líquido Refrigeração líquida GYRO 360 for BP-LQC kg Housse de protection - Protection cover - Schutzhaube I RMS mm Uo Cables 100 % CU 50/60 Hz A A / V Liquid / Air Cooled m Ø mm2 cm kg GYSPOT BP.LQC-s x 400 V 32 (D) , / Air 2,5 150 OK / Liquid 2, x 6 H07RNF 65 x 80 x x40 (x6 : )

39 A LIQUID COOLED INVERTER NEU A for : BP LQC GENERATION 39 OPEN XL 80 mm EASY CLEAN QUICK PERFECT ELECTRICAL CONNECTION AUTO C Arms - Caps Ø13 mm Bras isolés - Isolated arms - Isolierte Bügel Aluminium nickelé Pas d oxydation, Contact parfait Durée de vie prolongée - Nickel plated alu - Alu (vernickelt) = Aluminium nickelé - Nickel plated aluminium - Aluminium (vernickelt) INVERTER LIQUID COOLED QC CLAMP A (x1) QC1 8 bar/550 dan QC3 QC4 QC6 8 bar/550 dan 8 bar/550 dan 8 bar/550 dan mm Arm panel QC5 4 bar/150 dan QC8 8 bar/550 dan Support & Handle included Handle included Support & Handle included QC2 8 bar/550 dan QC7 8 bar/550 dan QC9 8 bar/550 dan Handle included QC2 + QC3 + QC

40 NOUVELLE GAMME A 40 GYSPOT INVERTER BP-LCX-s7 For mild steel, HSS, UHSS Boron steel INVERTER LIQUID COOLED X & C CLAMP A A 550 dan Liquid cooled 6,5 kg (included X1 or C1) 3 x 220 V BP G BODYPROTECT TECHNOLOGY 2013/35/UE UNIQUE ELECTRO-MAGNETIC FIELD PROTECTION by GYS GYSPOT TRACEABILITY SOFTWARE included SAVE spot welding configuration and EXPORT data 97 INCLUDED mm Cable 2,5 m Ø 200 mm2 Double pressure Ø 10 mm ENERGY DYNAMIC CONTROL AUTOMATIC MODE SD CARD MEMORY Monopoint/ Spot welding (x1) SPOTTER BOX PRO (p.13) Inertia hammer C1 8 bar / 550 dan Automatic C clamp X1 8 bar / 550 dan (X arms Ø 25 mm) x 400 V Arm panel OPTION Included Support haute stabilité -High stability support Compatible gyro kg GYRO 360 for BP-LCX x10 (x20 : ) x6 (x6 : ) 82 x18 (x6 : ) x18 (x6 : ) SD CARD CORAGARD CS l Liquide de refroidissement Cooling liquid Kühlmittel Enfriamiento líquido Refrigeração líquida Housse de protection - Protection cover - Schutzhaube x40 (x6 : )

41 RANGE NEUE PRODUKTREIHE A LIQUID COOLED INVERTER High stability Compatible gyro A Very light 10,5 kg GYSPOT INVERTER EVOLUTION PTI-s A 550 dan Liquid cooled 16 > 25 A For mild steel, HSS, UHSS TRANSFORMER INSIDE Cable 4 m or 6 m Double pressure 3 x 220 V 3 x 400 V 4 M M M M INCLUDED mm OPTION Complete kit ,5 cm (Norm : 30 cm) 0 cm (Norm : 3 cm) Boron steel Ø 10 mm Compliant : Directive CE Certified by : Laborarory EMITECH SAVE spot welding configuration and EXPORT data ENERGY DYNAMIC CONTROL C1 isolé - insulated 8 bar / 550 dan Arm panel 9 cm (Norm : 30 cm) 7 cm (Norm : 30 cm) AUTOMATIC MODE GYSPOT TRACEABILITY SOFTWARE included 1,80 m 1m SD CARD MEMORY Automatic C clamp 41 INVERTER LIQUID COOLED TRANSFORMER C CLAMP A GYSPOT BP.LCX-s x 400 V 32 (D) GYSPOT BP.LCX-s7 220 V GYSPOT EVOLUTION PTI-s7 GYSPOT EVOLUTION PTI-s7 220 V x 4M M M M GYRO 360 for PTI I RMS Uo mm Cables 100 % CU 50/60 Hz A A V / / / cm kg x 400 V 3 x (D) 25 (D) 16 (D) 40 (D) 14500A 32 (D) 11500A , ,95 7,2 8 8, , , ,5 m, Ø 200 mm 2, Liquid 2,5 m, Ø 150 mm 2, AIR 8 m, 4x6 H07RNF (BP 220 V:4x16) 4 m, Liquid 6 m, Liquid 8 m, 4x4 H07RNF 4 m, Liquid OPTION : 1,5 m, Ø 200 mm 2 8 m, 4xAWG8 6 m, Liquid (SOOW) OK 65 x 80 x OK 65 x 80 x

42 for : 32DX 100RX 100RCX BPLX BPLCX 42 Remote control (BP) Digital screen control Change Mode & Parameters X CLAMPS - Ø25MM X Arms - Caps Ø13 mm X1 8 bar/550 dan X2 8 bar/400 dan X5 8 bar/200 dan X4A 8 bar/150 dan X4B 8 bar/150 dan ø 10 (x2) X4 8 bar/120 dan mm X4 (A, B & C) combinations 260 mm 190 mm X4A + X4A X4B + X4B 329 X4A + X4B 150 mm X4A + X4C x Clamp control Arm panel X4A (x2) + X5 + X X11 3 bar/150 dan X4A (x2) + X4B + X4C + X X6 8 bar/400 dan X4C 8 bar/150 dan mm X4C + X4C 80 mm X4B + X4C Consommables X & C X & C Consumables GYRO 360 Type A C or X clamp Ø 13 mm (x6) Eurapax anti-corrosion ml Lame - Blade Affuteur de caps - Cap grinder Type B C or X clamp Ø 13 mm / Ø 5 mm (x6) Type C X2, X4,C11 arms Ø 13 mm (x6) TYPE F For single sided gun Ø 13 mm (x6) Graisse contact Contact grease Caps remover Boîte consommables Spotter Welding Spotter consumables Zubehör für Punktschweissanlagen kg for BP.LC/BP.LCX for EVOLUTION BANC DE TRACTION ARRACHE TÔLE - Steel sheet traction bench - Blech-Zugbank zur Festigkeitsprüfung CAPTEUR D EFFORT - Electrode force sensor GYSTEEL VISION IDENTIFIEZ VOTRE ACIER - STEEL IDENTIFICATION - IDENTIFIZIEREN SIE DIE STAHLHÄRTE VALISE DE TEST SOUDURE - Weld test kit - Schweißtestkit im Hartschalenkoffer (included) Tôle/Sheet/ Schweißprobenbleche HLE / HTS 1,0 mm (x150) ,5 mm (x150) ÉCHANTILLONS DE TÔLES - Sheets set Acier/Steel 0,8 (x65) + 1 (x55) + 1,5 (x35) + 2 (x25) + Alu 1 (x45) + 1,5 (x30) + 2 (x20) Resistance (MPa) DOUX MILD HLE HSS UHLE UHSS BORE BORON GYSTEEL VISION Result Register online test certificate

43 for : EVOLUTION PTI BPLCX BPLC 10,5 kg 43 C Arms - Caps Ø13 mm Remote control (BP) Arm panel C CLAMPS Change Mode & Parameters ELECTRICAL INSULATION Bras isolés - Isolated arms - Isolierte Bügel & CLASSIC FINISH Classic arms 200 mm C1 8 bar/550 dan C5 8 bar/550 dan mm mm C2 + C3 + C C2 + C3 + C5 + C6 + C C2 8 bar/550 dan mm (x1) ,50 HT 60 mm C6 8 bar/300 dan Support & Handle included Bras isolé - Electrical insulation C9 8 bar/550 dan mm 350 mm 85 C3 8 bar/550 dan mm Support & Handle included 310 C7 8 bar/550 dan Ref C10 4 bar/150 dan X Arms - Caps Ø13 mm C2 + C3 + C Bras isolés - Electrical insulation mm C4 8 bar/550 dan C8 8 bar/550 dan C11 8 bar/550 dan

44 44 RIVETING SYSTEM UNIVERSAL CAR BODY RIVETING SYSTEM 8t (7840 dan) PNEUMATIC HYDRAULIC BRAS DE RIVETAGE (HR) - Riveting arms (HR) - C-Bügel HR1S included HR included HR included KIT HR2 + HR DIES TOOL BOX - Kit matrices - Matrizen-Kit Pose de rivets auto-perçants Ø 3,3 mm - Application of self-piercing rivets Ø 3,3 mm - Stanzniet-Verpressen Ø 3,3 mm A A Included in GYSPRESS 8T Pose de rivets auto-perçants Ø 5,3 mm - Application of self-piercing rivets Ø 5,3 mm - Stanzniet-Verpressen Ø 5,3 mm B B Included in Dies tool box Extraction de rivets auto-perçants - Extraction of self-piercing rivets - Stanzniet-Auspressen E Special center punch - Pointeau centreur - Spezialkörner E POINTEAU CENTREUR - Special center punch - Spezialkörner OPTIONS A1 + A2 set B1 + B2 set E1 + E2 set Perçage des tôles Ø 6 mm - Metal sheet punching Ø 6 mm - Lochstanzen Ø 6 mm T T Pose de rivets Flow-Form Ø 6 mm - Application of Flow-form rivets - Setzen v. Fließformnieten F F E1 (x5) clé plate joints Support Riveteuse pour changements d accessoires (bras & matrice) - Riveting machine support for changing accessories (arms & dies) - Supportständer 28 x 40 x 21,5 cm x A1 B1 T1 + T2 set F1 + F2 set E2 T1 F1 A2 B2 E1 T2 F2 3 < 5,8 bar 8 bar 8 bar 5,3 < 8 bar < 5,2 bar RAP Ø 3,3 4,7 < 5,8 bar RAP Ø 5,3 5,3 < 6,4 bar RFF Alu Ø 6 5,8 < 7 bar RFF Steel Ø 6 6,5 < 8 bar RFF Steel Ø 8 8 bar Eject & Drilling SRP / RAP A B Flow-form T / F E 2,0 < 6,5 mm 2,3 < 8,3 mm kn A B T / F E SELF-piercing rivets (SPR) - Rivets auto-perçants (RAP) - Stanznieten Steel - Acier - Stahl Chariot-Trolley 51 x 82 x74 cm Chariot+Support -Trolley+Support 51 x 122 x74 cm Ø 3,3 x 3,5 mm x Ø 3,3 x 4 mm x Ø 5,3 x 4 mm x Ø 5,3 x 5 mm x Ø 5,3 x 6 mm x Ø 5,3 x 7 mm x Ø 5,3 x 8 mm x Ø 5,3 x 9 mm x

45 GYSPRESS 8T HYDRAULIC SYSTEM ferm é - closed - geschlossen UNIQUE 100 % No Oil Leak maintenance free, no oil refill 45 RIVETING SYSTEM PRESSURE CONTROL - Druckregelung INCLUDED Die tool box (2 clés + centreur inclus) Dies tool box (2 keys + special center punch included) HR arm locker SPEED CONTROL - Regelung Werkzeuggeschwindigkeit Strap Sangle Gurt Poignée Handle Griff 6 x 50 rivets - Nieten RAP/SPR ACIER / STEEL / STAHL Ø 3,3 x 3,5 mm Ø 3,3 x 4,0 mm Ø 5,3 x 4,0 mm Ø 5,3 x 5,0 mm Ø 5,3 x 6,0 mm Ø 5,3 x 8,0 mm DISCHARGE LEVER - Auslösehebel GYSPRESS 8t AIR BAR PRESSURE CONTROL 8 bar = 8 t maxi 10 bar SPEED CONTROL cm kg kg 0 > 8 bar 58 x 48 x ,3

46 NOUVEAUTÉ NEUE 46 RIVETING SYSTEM KIT MATRICES RMB 01 - Dies tool box - Matrizen-Kit For BMW KIT MATRICES RMB 02 - Dies tool box - Matrizen-Kit Pose de rivets auto-perçants Ø 3,3 mm - Application of self-piercing rivets Ø 3,3 mm - Stanzniet-Verpressen Ø 3,3 mm A A Pose de rivets auto-perçants Ø 4,8 mm - Application of self-piercing rivets Ø 4,8 mm - Stanzniet-Verpressen Ø 4,8 mm Pose de rivets auto-perçants Ø 5,3 mm - Application of self-piercing rivets Ø 5,3 mm - Stanzniet-Verpressen Ø 5,3 mm B B Extraction de rivets autoperçants - Extraction of self-piercing rivets - Stanzniet-Auspressen Extraction de rivets autoperçants - Extraction of self-piercing rivets - Stanzniet-Auspressen E E Applanissement des tôles - Metal sheet levelling - Blech-Rückverformung clé plate x 2 joints x 4 For Jaguar/Land Rover B B E E D clé plate joints x 2 x 2 x 4 KIT MATRICES RMB 03 - Dies tool box - Matrizen-Kit Pose de rivets auto-perçants Ø 3,2 mm et Ø 3,5 mm - Application of self-piercing rivets Ø 3,2 & 3,5 mm - Stanzniet-Verpressen Ø 3,2 & 3,5 mm Pose de rivets auto-perçants Ø 5,3 mm - Application of self-piercing rivets Ø 5,3 mm - Stanzniet-Verpressen Ø 5,3 mm Pose de rivets pleins Ø 4,0 mm - Application of solid rivets - Vollniet-Verpressen Ø 4,0 mm For VW Group A S B S S D D x 2 Pose de rivets pleins Ø 6,0 mm - Application of solid rivets Ø 6,0 mm - Vollniet-Verpressen Ø 6,0 mm Extraction de rivets auto-perçants Ø 3,2 mm - Extraction of self-piercing rivets Ø 3,2 mm - Stanzniet-Auspressen Ø 3,2 mm Extraction de rivets auto-perçants Ø 5,3 mm - Extraction of self-piercing rivets Ø 5,3 mm - Stanzniet-Auspressen Ø 5,3 mm D S D D D D S D S clé plate x 2 x 2 Extraction de rivets pleins Ø 6 mm - Extraction of sol rivets Ø 6,0 mm - Vollniet-Auspressen Ø 6,0 mm Perçage et formage des tôles pour rivets pleins Ø 4,0 mm - Metal sheet punching and shaping - Vollniet-Lochstanzen/Prägen Ø 4,0 mm Perçage et formage des tôles pour rivets pleins Ø 6,0 mm - Metal sheet punching and shaping - Vollniet-Lochstanzen/Prägen Ø 6,0 mm Perçage et formage des tôles pour rivets POP Ø 4,8 mm - Metal sheet punching for POP rivets - Lochstanzen f. Blindniet Ø 4,8 mm Perçage de tôles Ø 8 mm pour bouchonnage (D12 + D5) - Metal sheet punching - Lochstanzen f. Schweissverbindung Ø 8 mm D E D D D D D D D joints x 4

47 KIT MATRICES RMB 04 - Dies tool box - Matrizen-Kit Perçage des tôles Ø 6 mm - Metal sheet punching Ø 6 mm - Lochstanzen Ø 6 mm Perçage des tôles Ø 8 mm - Metal sheet punching Ø 8 mm - Lochstanzen Ø 8 mm Extraction de rivets Ø 6 mm - Extraction of rivets Ø 6mm - Niet-Auspressen Ø 6 mm Extraction de rivets Ø 8 mm - Extraction of rivets Ø 8mm - Niet-Auspressen Ø 8 mm T T T T E E E For Mercedes-Benz Pose de rivets Flow-Form Ø 6 mm - Application of Flow-form rivets - Setzen v. Fließformnieten Rivets : A1, A2, A3, S0, S1, S2, S3, S4, S5, S6 F F Pose de rivets Flow-Form Ø 8 mm - Application of Flow-form rivets Ø 8 mm - Setzen v. Fließformnieten Ø 8 mm Rivets : S28, S38, S48, Rivets : S08, S18 S58, S68 F F F clé plate x 2 for HR3 arm (use with E3, E4, E5) RIVETING SYSTEM KIT MATRICES RMB 05 - Dies tool box - Matrizen-Kit Pose de rivets auto-perçants Ø 5 mm - Application of self-piercing rivets Ø 5 mm - Stanzniet-Verpressen Ø 5 mm Extraction de rivets Ø 5 mm - Extraction of rivets Ø 5mm - Niet-Auspressen Ø 5 mm B G G G G G G E E clé plate joints For Ford x 2 x 4 RIVETEUSE HYDRO PNEUMATIQUE - Hydropneumatic tool for blind rivets - Hydro-pneum. Blindnietgerät Rivets POP - POP rivets - Blindniet RIVETEUSE HYDRO PNEUMATIQUE RIV Hydropneumatic tool for blind rivets - Hydro-pneum. Blindnietgerät Rivets POP - POP rivets - Blindniet HR9 Pour rivets Ø 3,2/4,0/4,8 mm (Acier/Alu - Steel/Alu) max N Pour la pose de rivets de structure max N (6 bar) livré avec kit pour pose de rivets Ø 4,8 à Ø 7,8 mm MADE IN ITALY Made in Taiwan SERTISSEUSE HYDRO PNEUMATIQUE RIV Hydropneumatic tool for rivet nuts - Hydro-pneum. Blindnietmutterngerät Rivets POP - POP rivets - Blindniet Ecrous à sertir - Sealing nuts - Blindnietmuttern HR14 Pour rivets Ø 4,0/4,8/6,4 mm (Acier/Alu - Steel/Alu) max N Made in Taiwan Pour la pose d écrous à sertir M4 à M12 max N (6 bar) livré avec accessoires pour écrous à sertir M4 à M MADE IN ITALY

48 15 A 200 A Ideal 0,6 mm M1GYS AUTO with accessories : C APACITOR INSIDE C APACITOR INSIDE PERFECT WELD M1GYS AUTO, M3GYS AUTO 230 V 1~ 208/240 V 1~ Without Capacitor With C apacitor ENERGY SAVING T1GYS AUTO with accessories : V 3~ T1GYS AUTO DV 230 V 3~/400 V 3~ CARMIG with accessories : V 3~ with accessories : Ø300mm / 200mm or OPTION Ø100mm ACCESSORIES BOX Torche motorisée Spool Gun - Spool Gun Torch - Spool Gun Brenner Ø 100 Ideal for Acier / Steel / Stahl Inox / Stainless steel Alu included m 20L / min (FR) (UK) (NL) OPTIMAPRO 30 L / min (FR) (UK) (EN) (NL) L / min (FR) (UK) (DE) (NL) OPTIONS Préchauffeur de gaz - Gas preheater for CO2 pur or CO2/Ar 230 V - power : 25 W max pressure : 200 bar IP kg (FR) m for M3/T MADE IN FRANCE T3GYS & M3GYS : Housse de protection - Protection cover - Schutzhaube

49 M3GYS AUTO with accessories : + + C APACITOR INSIDE V 1~ 208/240 V 1~ T3GYS AUTO with accessories : with accessories : T3GYS AUTO DV with accessories : V 3~ 230 V 3~/400 V 3~ SYNERGIC - EASY TO USE Réglage automatique de la vitesse \ Auto adaptative wire speed Automatische Einstellung der Drahtgeschwindigkeit PATENTS REGISTERED NUMBERS EUROPEAN TRADEMARK & DESIGN CAR BODY SYNERGIC MIG Ø100mm + Ø200mm + Ø300mm / 200mm câble secteur - mains cable 6m ACCESSORIES BOX 2 x Protection gas Argon+Co 2 (Steel, Inox) Argon (ALU/CuSi3/CuAl8) Co 2 PUR min max Ø mm Equipement d'origine EN (40 C) Original equipement Originalausstattung 50/60 Hz A A Reg 100 (spoolgun) Electronic Control IA (60%) X% (I2 max) Échantillons de tôles - Sheets set Equipamiento de fabrica / Ø mm cm/kg Acier/Steel 0,8 (x65) + 1 (x55) + 1,5 (x35) + 2 (x25) + Alu 1 (x45) + 1,5 (x30) + 2 (x20) Protected & compatible power generator (+/-15 %) MADE IN P.R.C. CARMIG V 3~ electronic A@25% 0,6 1 0,6/0,8 0,8 47x77x79 / 50 5 kva V 1~ M1GYS AUTO option /240 V 1~ 140A@15% 0,6 1 0,6/0,8 0,8 47x77x79 / 50 4,5 kva T1GYS AUTO V 3~ option 110 T1GYS AUTO DV V 3~/400 V 3~ 150A@25% 0,6 1 0,6/0,8 0,8 47x77x79 / 55 5 kva M3GYS AUTO V 1~ A@15% 0,6 1 0,6/0, /240 V 1~ 0,8/1,0 2 x 0,8 60x90x90 / 67 4,5 kva T3GYS AUTO V 3~ A@25% 0,6 1 0,6/0,8 T3GYS AUTO DV V 3~/400 V 3~ 0,8/1,0 2 x 0,8 60x90x90 / 72 5 kva

50 MIG / MANUAL Enter your parameters MMA TIG lift Adjust Spot & Delay HotStart ArcForce Post Gas Downslope MIG / SYNERGIC Easy to use Select : 1. material 2. Ø wire 3. position 4. thickness Adjust arc length 4 in 1 GAS NO GAS MMA TIG Multi PEARL A with accessories : Ø 200 / 300 PFC FV SR MMA GAS NO GAS TIG Multi PEARL A Ø 100 / 200 PFC FV SR MMA GAS NO GAS TIG with accessories : V 1~ Multi PEARL XL A with accessories : Ø 200 / 300 PFC FV SR MMA GAS NO GAS TIG V 1~ Included OPTIONS MULTI PEARL EURO 2,5 m 3 m 2 m TIG TORCH KIT SR17 V (valve) 4 m 10 / 25 mm² TIG TORCH KIT SR17 DB 4 m EN Multi PEARL INTEGRATED TECHNOLOGY MMA TIG MIG min max Ø mm Ø mm EN (40 C) 50 / 60 Hz A PFC FV SR A A A Electronic IA X% Control GAS NO GAS (60%) (I2 max) 110 V 1~ % 230 V 1~ % % V 1~ % 110 V 1~ % V 1~ % Multi PEARL XL 110 V 1~ 32 Multi PEARL Equipement d'origine Original equipement Originalausstattung Equipamiento de fabrica Uo (V) / / / cm / kg 25 x 45 x 35 / x 55 x 44 / 20 Protected & compatible power generator (+/-15 %) 7.5 kw 7.5 kw / kw

51 EN 1090 PROMIG 350-4S Compact no accessories A PROMIG 350 G.DV PROMIG 350-4S DUO.DV Generator Compact DUO no accessories A A no accessories : GAS 2 - GAS 51 INVERTER MIG & TRUCK REPAIR MIG Compact DUO CONNECTION CABLES FAISCEAUX DE LIAISON L AIR COOLED Ø 5 m mm 2 5 m mm 2 10 m mm 2 10 m mm 2 10 m mm 2 EN OPTION PROMIG 350 G.DV, 350-4S DUO.DV TF 4R min max Ø 200 / 300 Câble d'inversion de polarité Polarity reversal cable Ø 95 mm m Ø mm Equipement d'origine Original equipement Originalausstattung Equipamiento de fabrica 50/60 Hz A Ø mm A ELECTRONIC CONTROL Cooling system 2 TORCHES EN (40 C) / Protected PROMIG 350-4S 400 V 3~ 16 (20) / 1.2 mm Air % x 90 x 88 / 102 PROMIG 350 G.DV 230 V 3 ~& 230 V : 25 (40) + TF4R 400 V 3~ 400 V : 16 (25) Air % x 90 x 88 PROMIG 350-4S DUO.DV / TF4R 1.0 / 1.2 mm TF 4R IA (60%) X% (I2 max) Reg cm / kg & compatible power generator (+/-15 %) 17 kva 17 kva 1.0 / 1.2 mm Air 59 x 44 x 30

52 MIG/MAG INVERTER DOUBLE PULSE 400 V 3 Φ SIZE N 1 ON MARKET 5" ¼ ERGONOMIC & EASY STANDARD MODE EASY & INTUITIVE PRO MODE 100% PARAMETERS Ideal Alu & CuAl8/CuSi3 SQS SOFT QUICK START Vitesse d accostage contrôlée SOFT QUICK START NEOPULSE 270-T A NEOPULSE 270-T A no accessories/no trolley : no accessories/no trolley : FV TRI OR Push Pull SCREEN PROTECTION (x5) OPTIONS Potence - Cable support WCT 1.3kW A 52 FV TRI FLEXIBLE VOLTAGE 200 V 460 V 230 V 400 V for Neopulse 270-T1/270-T2/ for Neopulse 300-T x 982 x 605 mm Max 10 m³ (50 L) INCLUDED Connection V, 2~ 1300 W, cooling unit (5l) WCT 1.3kW C 230 V, 2~ 1300 W cooling unit (5l) CORAGARD CS 330 (10 L)

53 Stable arc / Constant penetration Arc stable / pénétration constante + / - Soft welding Adjustable inductance Inductance réglable Hard welding + Spatter free - Pas de projection - Keine Spritzer Difficult Access - Accès difficile - Problempositionen 4 DRIVE ROLLERS ø 37 mm, MOTOR 75 W Rollers Type C DSP FULLY DIGITAL RJ12 - Software update SYNERGIES UPDATE - Mise à jour des synergies 53 = = FV TRI = = = = 100 % Burnback MERCEDES APPROVED Gap-Bridging - Refermement de jour - Spaltüberbrückung ELECTRONIC NEOPULSE 300 OR NEOPULSE 300-T A Push Pull A no accessories/no trolley : no accessories/no trolley : FV TRI µc X2 (200/300 mm) OR OR SD CARD ,30 HT Push Pull 2016 INVERTER MIG NEOPULSE EN Ø min max Ø mm FV TRI 50 / 60 Hz A Ø mm A SPOOLGUN PUSHPULL Cooling system Equipement d'origine Original equipement Originalausstattung Equipamiento de fabrica ELECTRONIC CONTROL IA (60%) EN (40 C) / Protected X% (I2 max) cm / kg & compatible power generator (+/-15 %) NEOPULSE 270-T1 400 V 3 ~ 16 0,6 1, Air 0,8 / 1,0 mm A@20% 38x52x64 / 37 12,5 kva NEOPULSE 270-T2 230 V 3 ~ % 10 kva OPTION OPTION Air 0.8 / 1.0 mm x52x64 / V 3 ~ % 12.5 kva NEOPULSE V 3 ~ % 10 kva OPTION Air 0.8 / 1.0 mm 38x52x64 / V 3 ~ % 12.5 kva NEOPULSE 300-T2 230 V 3 ~ OPTION OPTION 0.8 / 1.0 mm % 10 kva Air + 1/1.2 mm (Alu) 84x103x63 / V 3 ~ % 12.5 kva

54 PACKS PROMIG/NEOPULSE PROMIG 350-4S PROMIG 350-4S PROMIG 350 G.DV PROMIG 350-4S DUO DV 4 m, 50 mm2 TF-4R PROMIG 350-4S DUO.DV Ø1/1.2 (original equipment) PROMIG 350 G.DV 4 m, 50 mm2 10 m, air, ø 70 mm2 Ø1/1.2 (original equipment) Fe/CrNi 350 A, 4 m, air Alu 350 A, 3 m, air 4 m, 50 mm2 Ø1/1.2 (original equipment TF-4R) Fe/CrNi 350 A, 4 m, air Alu 350 A, 3 m, air Alu, Ø1/1.2 (x2) TF-4R 10 m, air, ø 70 mm2 Alu, Ø1/1.2 (x2) Fe/CrNi 350 A, 4 m, air Alu 350 A, 3 m, air Fe/CrNi 350 A, 4 m, air Alu 350 A, 3 m, air Alu, Ø1/1.2 (x2) Ø1/1.2 (original equipment TF-4R) Alu, Ø1/1.2 (x2) pack PROMIG pack PROMIG pack PROMIG pack PROMIG pack PROMIG pack PROMIG pack PROMIG 350-4S 350-4S 350-4S 350-4S S G.DV G.DV 4 DUO DV 1 DUO DV 2 DUO DV NEOPULSE 270-T1 (Air Cooled) NEOPULSE 270-T1 (Water Cooled) NEOPULSE 270-T2 (Air Cooled) NEOPULSE 270-T2 (Water Cooled) NEOPULSE 270-T1 NEOPULSE 270-T1 NEOPULSE 270-T2 NEOPULSE 270-T2 845 x 982 x 605 mm WCT 1.3kW A 4 00 V, 2~, 1300 W, cooling unit (5l) Cable support 845 x 982 x 605 mm Cable support WCT 1.3kW A 400 V, 2~, 1300 W, cooling unit (5l) (x2) Ø0.8/1 (Original Equipment) 4 m, 35 mm2 (x2) Ø0.8/1 (Original Equipment) 4 m, 35 mm2 (x2) Ø0.8/1 (Original Equipment) 4 m, 35 mm2 (x2) Ø0.8/1 (Original Equipment) 4 m, 35 mm2 Fe/CrNi 250 A, 3 m Alu 250 A, 3 m Fe/CrNi 300 A, 3 m, liquid Alu 300 A, 3 m, liquid Fe/CrNi 250 A, 3 m Alu 250 A, 3 m Fe/CrNi 300 A, 3 m, liquid Alu 300 A, 3 m, liquid Alu, Ø1/1.2 (x2) Alu, Ø1/1.2 (x2) Alu, Ø1/1.2 (x2) Alu, Ø1/1.2 (x2) 54 pack NEOPULSE pack NEOPULSE pack NEOPULSE pack NEOPULSE pack NEOPULSE pack NEOPULSE pack NEOPULSE pack NEOPULSE 270-T1 A1 270-T1 A2 270-T1 W1 270-T1 W2 270-T2 A1 270-T2 A2 270-T2 W1 270-T2 W

55 SPOOLGUN OPTION NEOPULSE 270-T2 & 300-T2 PUSH PULL TORCH OPTION NEOPULSE 270-T2, 300 & 300-T2 Torche motorisée Spool Gun - Spool Gun Torch - Spool Gun Brenner Ideal Alu Ø 0,8 Ø 100 Motor inside 4m 55 & Acier / Steel / Stahl Inox / Stainless steel 4 m Ideal Alu MB15 Ø 0,8 160 A (40%) Original equipment : Ø 0,6/0,8-1,0 4 m, 2,9 kg Ideal Alu MB25 Ø 1,2 220 A (20%) Original equipment : Ø 0,8-1,0/1,2 4 m, 3 kg option Ø 0,6 / 0,8-1, Light weight Welding Parameters access Speed Arc length Select Adjust +/- INVERTER MIG NEOPULSE NEOPULSE 300 (Air Cooled) NEOPULSE 300 (Water Cooled) NEOPULSE 300-T2 (Air Cooled) NEOPULSE 300 NEOPULSE 300 NEOPULSE 300-T2 Cable support 845 x 982 x 605 mm Cable support WCT 1.3kW A 4 00 V, 2~, 1300 W, cooling unit (5l) Cable support Ø0.8/1 (2x2) + Alu, Ø1/1.2 (x2) (Original Equipment) (x2) Ø0.8/1 (Original Equipment) 4 m, 35 mm2 (x2) Ø1.0/1.2 Alu (x2) Ø1.0/1.2 Alu (x2) Ø0.8/1 (Original Equipment) 4 m, 35 mm2 4 m, 35 mm2 Fe/CrNi 250 A, 3 m Alu 250 A, 3 m 4 m, 50 mm2 4 m, 50 mm2 0 Fe/CrNi 300 A, 3 m, liquid Alu 300 A, 3 m, liquid Fe/CrNi 250 A, 3 m Ø 0.8 Alu Alu, Ø1/1.2 (x2) Alu PUSH PULL, 220 A, 4 m Alu 250 A, 3 m Ø 0.8 Alu Ø 1.0 Alu Ø 1.2 Alu Alu, Ø1/1.2 (x2) Alu PUSH PULL, 220 A, 4 m Ø 1.0 Alu Ø 1.2 Alu (original equipment) MERCEDES APPROVED MERCEDES APPROVED pack NEOPULSE pack NEOPULSE pack NEOPULSE pack NEOPULSE pack NEOPULSE pack NEOPULSE pack NEOPULSE 300 A1 300 A2 300 A3 300 A4 300 W1 300 W2 300-T

56 BOBINES DE FIL - Welding wire reels - Drahtrollen - Rollos de hilo- Draadbobijn - Bobines de fio bobine écologique / ecological wire reel 100 mm kg Ø 0.6 mm Ø 0.8 mm Ø 1.0 mm Ø 1.2 mm NORMES - Norms - Normen - Norma AWS EN DIN mm mm AWS 5.18 : ER 70S-6 EN ISO A : Acier - Steel - Stahl- Acero - Staal - Aço mm G46 4M G3Si1 DIN 8559 : SG2 (SG2) mm (15 kg) mm AWS 5.28 : ER 90S-B3 EN ISO 2195L-A : Cr CrMo25i Acier - Steel - Stahl- Acero - Staal - Aço (UHSS) mm AWS/ASME SFA : ER 120 S-G EN ISO : Mn4Ni2, 5CrMo Galva (G2Ti) mm AWS 5.18 : ER 70S-2 EN ISO A : G42 2 M G2Ti DIN 8559 : SG2 Alu (AlMg3) mm AWS 5.10 : ER 5554 EN ISO : mm S Al 5554 DIN 1732 : SG-AlMg3 Alu (AlMg5) mm mm AWS 5.10 : ER 5356 EN ISO : S Al mm DIN 1732 : SG-AlMg5 Alu (AlSi5) mm AWS 5.10 :ER 4043 EN ISO : mm S Al 4043-A DIN 1732 : SG-AlSi5 Alu (AlSi12) mm EN ISO : AWS 5.10 : ER mm S Al 4047 DIN 1732: SG-AlSi12 Inox - Stainless - Edelstahl (308LSi) mm AWS 5.9 : ER 308L Si EN ISO A : DIN 8556 : SG X2CrNi mm G19 9 L Si 19 9 Inox - Stainless - Edelstahl (316LSi) mm AWS 5.9 : ER 316L Si EN ISO A : G L Si DIN 8556 : SG X2 CrNiMo Cusi mm HLE - UHTS (Boron Steel) AWS 5.7: ER CuSi-A EN ISO : mm S Cu 6560 DIN 1733 : SG-CuSi3 Cusi3 MIG Excellium mm mm CuAl8 HLE - UHTS (Boron Steel) AWS 5.7 : ER EN ISO : mm CuAl-A1 S Cu 6100 DIN 1733 : SG-CuAl8 Fil fourré, Cored wire, mm Ø 0.9 = Fülldraht, Hilo tubular AWS 5.20 : E71T-GS EN ISO A Acier - Steel - Stahl NO GAS T42 Z W N 1 H mm Ø 0.9 = Rechargement Acier 60 HRC mm EN : TZ Fe 2 DIN 8555 : MSG 6-CF-60 ADAPTATEURS BOBINES - Adaptors for wire reels - Korbspulenadapter ALIGNER 200 Ø locks ECO ADAPTER 300 Intensive pour bobine écologique - for ecological wire reel - für Eco Fülldrahtrolle After sales Ø 200 & 300 Professional Press & Lock Ø 200 & 300 Industrial GALETS - Rollers - Vorschubrollen - Rollen - Rodillos - Wielen - Roletes TYPE A TYPE B TYPE C Ø 30 mm Ø 9 mm Ø 37 mm Ø 9 mm Ø 37 mm Ø 19 mm Acier - Steel - Stahl- Acero - Staal - Aço Inox - Stainless Alu Fil fourré - Corred wire Smartmig, Pearl, Multipearl Monogys, Trimig, Promig, Pearl XL, Multipearl XL, TF 4R Magys, Neopulse, W5S-4L, WS-4L/4R, Nomadfeed, Neofeed, Exafeed Ø 0.6 / 0.8 (x1) (x1) (x2) (x2) Ø 0.8 / 1.0 (x1) (x1) (x2) (x2) Ø 1.0 / 1.2 (x1) (x2) (x2) Ø 1.2 / 1.4 (x2) Ø 1.2 / 1.6 (x2) (x2) Ø 0.8 / 1.0 (x1) (x1) (x2) (x2) Ø 1.0 / 1.2 (x1) (x2) (x2) Ø 1.2 / 1.6 (x2) (x2) Ø 0.9 / 1.2 (x1) (x1) (x2) (x2) Ø 1.2 / 1.4 (x4) Ø 1.6 / 2.4 (x4) Fil fourré - Corred wire Ø 0.9 Smartmig 110 (Ø 25 mm) (x1) PINCE SPÉCIALE MIG/MAG-ORIGINAL FIX - Special MIG-MAG plier - Spezial MIG / MAG Zange - Pinza especial MIG MAG SUPPORT TORCHE MAGNÉTIQUE - MIG torch stand with magnetic base )Clean 2)Cut PRO (x1) &4)Prepare (contact tube & nozzle) KIT SOUDAGE NO GAZ Ø 0,9 - No Gas Welding Kit Ø 0,9 OEM : Universal 3P, Monomig 160-1, Pearl, Smartmig M6-Ø0,9 (x3) + + Isolated Nozzle No Gas A (x1) Ø 0,9 / 1,2 (x1) COFFRETS - Boxes - Kästen - Cajas - Kistjes - Estojos MB 15 (150 A) MB 25 (250 A) MB 36 (350 A) t x3 x5 x2 x3 x3 x5 x5 (M6-Ø 0,6) x5 (M6-Ø 0,8) x5 (Alu - M6-Ø 0,8) x3 x5 (M6-Ø 0,8) x5 (M6-Ø 1,0) x5 (Alu - M6-Ø 1,0) x5 (M8-Ø 1,0) x5 (M8-Ø 1,2) x5 (Alu - M8-Ø 1,0) x5 (Alu - M8-Ø 1,2) x3 x2

57 TORCHES - Torches - Brenner - Antorcha - Lastoort - Tocha ACIER / INOX - Steel/Stainless steel - Stahl/Edelstahl ALU - Aluminium - Aluminio AIR LIQUID AIR LIQUID 150 A 250 A 350 A 450 A 300 A 500A 150A 250 A 350 A 300 A 500A 1 TORCHES COMPLÈTES - Complete Torches - Brenner - Antorcha - Lastoort - Tocha 150 A 250 A 350 A 450 A 300 A 500 A 150 A 250 A 350 A 300 A 500 A 2 A B D F C E A B D C E 3 M6 M6 M8 M8 M6 M8 M6 M6 M8 M6 M8 original Ø 0.8 equip. Ø 1.0 Ø 1.2 Ø 1.2 Ø 1.2 Ø 1.2 Ø 0.8 Ø 1.0 Ø 1.2 Ø 1.2 Ø 1.2 X% 40 C-ArCo₂ 150A - 60% 200A - 60% 290A - 60% 450A - 60% 270A - 100% 380A-100% 150A-60% 200A - 60% 290A - 60% 270A - 100% 380A - 100% GRIP GRIP GRIP GRIP ABIMIG GRIP GRIP GRIP GRIP GRIP GRIP L 3 m 3 m 3 m 4 m 3 m 3 m 4 m 4 m 3 m 4 m 4 m 3 m 3 m 4 m 3 m 4 m 3 m 4 m 3m 4 m Ref. 360 GRIP CONFORT ERGONOMIC CONCEPT SUPPORTS TUBE CONTACT & DIFFUSEURS - Tip adaptors & diffusers A1 (x5) A 250 A 350 A 450 A 300 A 500 A 150 A 250 A 350 A 300 A 500 A B1 (x5) D1 (x3) C1 (x3) E1 (x5) A1 (x5) B1 (x5) D1 (x3) C1 (x3) E1 (x5) F (x3) A2 (x10) B2 (x5) A1 B1 C1 D1 E1 F D2 (x5) A2 B2 C2 D2 E2 3 C2 (x5) A E2 (x3) B C D E F A2 (x10) B2 (x5) Torches aspirantes - Fume Extraction Torches - Rauchgas-Absaugbrenner - Antorcha con aspiración de humos D2 (x5) C2 (x5) E2 (x3) MIG ACCESSORIES & CONSUMABLES 3 TUBES CONTACTS - Contact tips - Kontaktrohre - Tubo de contacto - Contactbuis - Pontas de contacto x A 250 A 350 A 450 A 300 A 500 A 150 A 250 A 350 A 300 A 500 A Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø BUSES - Gas nozzles - Düsen - Tubo - Nippel - Bicos Conique - Conical nozzle - Konische Düse Pointage - Spot welding - Punktdüse Soude clou - Nail welding - Nagelschweißdüse Special No Gas (isolated) 150 A Ø A Ø A Ø A 300 A Ø A Ø A 250 A Ø A Ø A 500 A Ø 16 Ø 12 A (x3) E (x1) A (x3) E (x1) (x3) E (x1) A (x3) A (x3) A (x3) E (x1) A (x3 A (x3) A (x3) Ø 12 A (x3) A (x3) B (x1) C (x1) D (x1) GAINES - Torch liners - Mantel - Funda - Drahtseelen - Folha B (x1) Ø F (x3) Ø Acier - Steel - Stahl- Acero - Staal - Aço Teflon Ø 0.6/0.8 3 m Ø m m &0.8 4 m Ø 1.0 & m Ø 1.0 & 3 m m m Ø 1.2 & 1.6 Ø m & 4 m m Ø 1.6 & m Carbon 4 m 0.8 Ø 0.6 & Ø 1.0 & 4 m Ø 1.2 & 4 m Ø 17 F (x3)

58 HELMETS TEINTE 9 / 13 SHADE EN 175-EN 379 LCD TECHNO 9/ LCD MASTER 9/13 G LCD PROMAX 9/13 G GOLD LARGE PROTECTION LARGE PROTECTION LARGE PROTECTION LARGE PROTECTION LARGE PROTECTION LCD HERMÈS SILVER LCD HERMÈS RED LCD HERMÈS GOLD LCD ZEUS 5-9/9-13 G FIRE LCD ZEUS 5-9/9-13 G COSMIC LCD AUTOMATIC TECHNOLOGY BASIC PRO PRO+ EXPERT MODEL TECHNO MASTER PROMAX EXPERT HERMES ZEUS ERGOTECH GYSMATIC REF (gold) (carbon) (silver) (silver) (fire) (silver) (blue) (cosmic) (black) (red) (gold) /13 G 5/13 XL 0.30 ms 0.30 ms 0.25 ms 0.30 ms 0.30 ms 0.20 ms 0.20 ms 0.08 ms 0.10 ms 4-9>13 4-9>13 4-9>13 4-9>13 4-9>13 5>9 9>13 5>9 9>13 4-9>13 4-5>13 MEMORY & REGULATIONS 1/2/1/1 1/2/1/2 1/1/1/2 1/1/1/2 1/1/1/3 1/1/1/2 1/1/1/2 1/1/1/2 1/2/1/ HIGH SENSITIVITY 4 HIGH SENSITIVITY HF ELECTRONIC 92x42 mm 92x42 mm 100x49 mm 98x43 mm 98x43 mm XL : 100x67 mm XL : 100x67 mm 100x60 mm XXL : 100x83 mm + 2 (CR 2032) + 2 (CR 2032) + 2 (CR 2450) + 2 (CR 2450) + 2 (CR 2450) + 1 (CR 2450) Simple Simple Simple Simple Simple Simple Multi Simple 440 g 450 g 385 g 510 g 510 g 515 g 560 g 450 g 460 g BRAND MASK Toolit Top Arc Toolit Toolit Toolit Toolit Top Arc Gys VERRES - Lense - Schutzgläser 110 x x 50.5 x x x x 53 x x x x 55 x x x x 54 x x x x 54 x x x x 69.5 x x x x 69.5 x x x 133 G : 106 x 66 XXL : 106 x 89,5 x x x

59 59 LARGE PROTECTION LARGE PROTECTION HELMETS LCD PROMAX 9/13 G SILVER LCD EXPERT 9/13 G CARBON LCD EXPERT 9/13 G ERGOTECH 5-9/9-13 SILVER ERGOTECH 5-9/9-13 BLACK IDEAL XXL VISION GYSMATIC 9 / 13 G LARGE PROTECTION MEMORY & REGULATIONS ELECTRONIC GYSMATIC 5 / 13 XXL LCD SPACEVIEW 5-9/ EXPERT+ SPACEVIEW GYSMATIC AIR NAVITEK GYSMATIC 5/13 AIR XXL Air 165 / 200 / 220 L/min NAVITEK 9/13 +G VISOR Air 180 & 220 L/min 0.10 ms 0.10 ms 0.20 ms 5>9 9>13 4-5>13 9> >10h BATTERY LIFE 1/1/1/2 1/2/1/1 1/1/1/2 ELECTRONIC XXL : 100x93 mm XXL : 100x83 mm 93 mm 4 HIGH SENSITIVITY 4 HIGH SENSITIVITY 4 HIGH SENSITIVITY Visor (x5) nc + 2 (CR 2032) + 1 (CR 2450) + 2 (CR 2330) Multi Simple Simple Filter x x x g 2.4 kg 1.6 kg Toolit Gys Gys x x x x 89,5 x x x x 47 x x Filtration class EN : TH2 P R SL Filtration class EN : TH2 P R SL

60 60 PLASMA CUTTER PLASMA CUTTER 1 Φ CUTTER 25 K CUTTER 35 KF ALU 4 mm 25 A INOX/STEEL 6 mm 35 A PFC AD ALU 8 mm INOX/STEEL 12 mm 20 A on 13 A fuse 30 A on 13 A fuse PFC AD CUTTER 31 FV CUTTER 40 FV ALU 8 mm 30 A INOX/STEEL 10 mm 40 A PFC 110 V POWER FACTOR CORRECTION 185 V FV 230 V 265 V FV 85 V PFC 110 V FLEXIBLE VOLTAGE 100 m 100 m ANTI-DUST VENTILATION CORRIDOR FV ALU 10mm INOX/STEEL 15 mm 30 A on 13 A fuse 30 A on 13 A fuse! AIR AD 230 V 265 V MADE IN FRANCE AIR MODE PATENTS REGISTERED NUMBERS EUROPEAN TRADEMARK & DESIGN with accessories : with accessories : with accessories : with accessories : ERGOCUT S25K 4m+ ERGOCUT S35K 4m+ 2m, 10mm2 ERGOCUT S45 4m + ERGOCUT S45 4m + 2m, 10mm2 AIR FILTER INCLUDED : 8 mm 10 mm ACCESSOIRES / ACCESSORIES x x only for ERGO CUT CONSOMMABLES / CONSUMABLES ERGO CUT S 25K S 35K S 45 x x x x x1 x3 x1 x3 x x x x x1 x3 x1 x3 x x x x Coffret - Box x1 x3 x1 x3 Chariot/Trolley/Fahrwagen PLASMA K/35K/31FV/40FV PLASMA K/35K/31FV/40FV Filtre déshumificateur spécial Plasma - Compressed air cleaning filter for Plasma Cutter 31/ Cartouche pour filtre - Filter cartridge R max = 670 mm EN /1 mm INTEGRATED TECHNOLOGY Max Cut Clean Cut AIR SYSTEM EN (40 C) Protected & compatible 50/60 Hz A A Acier/Steel Alu Acier/Steel Alu PFC FV AD KOMPRESSOR INSIDE mini ideal maxi IA 60% X% I2 max cm kg power generator (+/-15 %) CUTTER 25K V 1~ included x 45 x 31 17,2 4,1 kw 5,9 kva CUTTER 35KF V 1~ included x 52 x kw 10 kva CUTTER 31FV V 1~ ,5 bar 4,5 bar 9 bar x 44 x kw 7,5 kva 110 V 1~ l/mn ,5 bar bar 110 V 1~ l/mn CUTTER 40FV V 1~ ,5 bar 21 x 51 x kw 10 kva

61 INDUCTION HEATING 61 1 Φ or 3 Φ POWERDUCTION 50LG W no accessories : liquid cooling PFC POWERDUCTION 160L W no accessories : liquid cooling INDUCTION HEATING SYSTEM Protection ferrite OPTIONS Potence - Cable support Powerduction 50L only Colle-Stick bi-composant Power Epoxy 150 C LG 160L POWERDUCTION 50LG POWERDUCTION 160L Freq. INTEGRATED TECHNOLOGY Cable L (m) Hz A W khz PFC FV Liquid Cooling 230 V, 1~ 50/60 Hz 400 V, 3~ 50 Hz 25 mini mini Inductor cm kg 88 x 59 x x 60 x

62 PFC POWER FACTOR CORRECTION 185 V 265 V 110 V 230 V 100 m FV 85 V FLEXIBLE VOLTAGE 265 V 110 V 230 V 100 m PFC FV 30% ENERGY SAVING GYSDUCTION AUTO W PFC FV Débosselage rapide et sans peinture - Fast and paintless dent pulling - Lackschadenfreies Ausbeulen COMPLETE Décapage - Glass - Enfernen m Update kit for Gysduction Auto < 05/2015 S97251 Décollage - Decal - Entkleben Dégrippage - Bolt heating - Lösen ,2 kw Inducteur spirale - Spiral inductor - Spiralinduktor m INCLUDED Spirale - Coil - Spiralförmiger draht Ø 18 mm Ø 24 mm Ø 30 mm Fil tressé enroulable - Flexible wrappable wire - Flexibel geflochtener draht 62 OPTION Spray refroidisseur - Freezer spray -50 C 400 ml (x 12) Protection (x5) + Colle - Stick Protection (x10) + Colle - Stick Adhesive for logo (x10) Adhesive EN / GYSDUCTION AUTO Freq. INTEGRATED TECHNOLOGY Cable L (m) 50/60 Hz A W khz PFC FV Liquid Cooling 110 V, 1~ 230 V, 1~ ,5 800 mm Fil droit rigide - Straight rigid wire - Steif gerade draht 800 mm Inductor cm kg 22 x 36 x 27 7,2

63 PACKS GYSDUCTION AUTO GYSDUCTION AUTO PROLINER AUTO COMPLETE AUTO COMPLETE AUTO MECA AUTO MECA AUTO BODY SHOP AUTO GLASS AUTO DENT REPAIR AUTO GYSDUCTION AUTO Plastic wedges Burn off Inductor Body Inductor Décapage - Burn Décollage - off - Entfernen Removal - Abkleben Bolt Inductor Dégrippage - Heating - Lösen Remote control Trolley Télécommande SPOT Fußschalter Cable Dent pulling support Inductor Débosselage 58 - Dent pulling - Ausbeulinduktor Spiral inductor - Inducteur spirale - Spiralinduktor INDUCTION HEATING SYSTEM HAND DUCTION HEATING SYSTEM 2017 with accessories EUR 230 V : UK : (230V) US : (110V) AU : (230V) L : 37cm Ø : 8,2 cm 2,54kg 5A KHz 1200w MADE IN HIGH QUALITY U S A Ergonomique et léger - Lightweight and ergonomic design - Leicht und einfach zu Bedienen Refroidi air - Air cooled - Luftgekühlt Verrouillage facile des inducteurs - Coil Twist Lock - Einfaches Verriegeln der Induktoren Éclairage LED - Light LED - LED zum Erhitzen des Blechs Spirale - Coil - Spiralförmiger draht Fil tressé enroulable - Flexible wrappable wire - Flexibel geflochtener draht Fil droit rigide - Straight rigid wire - Steif gerade draht 22mm (7/8 in.) 1m (41 in.) 584mm (23 in.)

64 RÉPARATION PARE BRISE - Windscreeen repair - Demontage von Windschutzscheiben SYSTÈME DE DÉCOUPE PARE BRISE A CLIQUET - Windshield Cutting kit - Kit zum Lösen von Windschutzscheiben WINDSCREEN REPAIR RÉPARATION PARE-BRISE KIT DÉCOUPE JOINT DE PARE BRISE - Windscreen Joint cutting Kit - Scheibentrenn-Werkzeug-Set Corde à piano torsadé (22 m) - Windscreen seal cutting wire (twisted) - Piano-Schneiddraht, gedrillt, 22m Rolle Corde à piano carré (50m) - Windscreen seal cutting wire (square) -Vierkant-Draht, 50m Rolle OUTIL DÉCOUPE PARE BRISE - Windshield Cutting Tool - Windschutzscheiben-Ausglas-Set PROTECTIONS TABLEAU DE BORD - Dashboard Protector - Armaturenbrett Schutz KIT VENTOUSE ET SANGLE - Suction Cup and Strap Kit - Saugnapfheber x2

65 RÉPARATION PARE CHOC - Bumper repair - Reparatur von Stoßstangen AGRAFEUSE POUR RÉPARATION PARE CHOC - Hot stapler for bumper repair - Stoßstangen Reparatur Kit Agrafes - Staples INCLUDED : x20 x20 x20 x20 x20 Agrafes - staples US : (110V) MADE IN TAIWAN PORTABLE Sur batterie - Battery operated MADE IN TAIWAN Included N (x100) Ø 0,6 mm Ø 0,6 mm Ø 0,8 mm Ø 0,8 mm Ø 0,8 mm = x 50 x 50 x 50 x 50 x BUMPER REPAIR RÉPARATION PARE-CHOC x Angle interne étroit - Inside corner Ø 0,7 mm V U N W M Alignement de fissure - Crack alignment Ø 0,7 mm Fissure importante - Large crack Ø 0,7 mm Angle interne - Internal angle Ø 0,7 mm Angle externe - External angle Ø 0,7 mm x 100 x 100 x 100 x COFFRET DE RÉPARATION DES PLASTIQUES AUTOMOBILES - Brazing automotive plastics repair kit - Kunststoff Reparatur Kit = MADE IN BELGIUM x 12,5 cm - x x Spray refroidisseur - Freezer spray -50 C 400 ml (x 12)

66 GYS HAND TOOLS - Ausbeulwerkzeug 66 MADE IN HIGH QUALITY G E R M A N Y HAND TOOLS (8 dents/pouce - 8 teeth/inch) OUTIL DE POINÇONNAGE OBLONGS - Oval hole punch - Langlochkarosserieblechzange 6 mm 20mm REDRESSEUR DE CHARNIÈRE DE PORTE Redresseur de charnière de porte - Door hinge straightener - Türgelenkausrichter 2,2 kg MADE IN DENMARK mm max OUTILS DE FORME - Forming tools - Formgebungswerkzeuge JEU DE 4 BURINS EN NYLON - Set of 4 nylon chisels - 4 Kunststoffmeißel 273 mm PINCES DE MAINTIEN BORD À BORD -Positioning clamp - I-Stoß-Lehre 19 mm (x1) 180 x 70 x 65 mm 280 x 95 mm 22 mm (x1) 25 mm (x1) 280 x 95 mm 75 x 65 mm mm (x1) (x4)

67 JAUGES DE PROFIL - Contour Gauge - Kontourenlehre JAUGES DE POSITIONNEMENT - Gapping gauges - Spaltmaßlehre mm 500 mm MINI VENTOUSE - Handheld suction lifter Ø 70 mm PINCES - Clamps - Fixier-Klemmen x 3 x 3 x 5 x 5 (= 16 ) (x 6) OUTIL DE REMISE EN FORME PASSAGE DE ROUE - Fender roller tool set EASYPULLER (CARE & MAINTENANCE) g MADE IN HIGH QUALITY U S A

68 COFFRET DÉCAPEUSE PNEUMATIQUE - Pneumatic surface remover Kit - Druckluftentroster-Box inkl. Zubehör Roue gomme 115 x 14 mm Roue à décaper 115 x 14 mm Brosse souple 103 x 23 mm Brosse dure 103 x 23 mm Adaptateur pour brosse Brosse souple 103 x 23 mm Speed Power Air Air consumption pressure rpm W db l/min bar cm kg , ,2 PONCEUSE À BANDE - Air belt sander - Druckluft Bandschleifer MINI MEULEUSE - Mini disc sander - Druckluftschleifer Speed Air consumption Air pressure rpm l/min bar cm kg ,3 26 0,9 (x10) Ø 75 PERCEUSE MANDRIN AUTOMATIQUE - Automatic Mandrel Drill - Druckluftbohrmaschine m. Schnellspannfutter Ø 13 Speed Power Air Air consumption pressure rpm W db l/min bar cm kg ,2 12 0,7 Included (x1) Speed Power Air consumption Air pressure rpm W db l/min bar cm kg ,2 18 0,9 SCIE COUPE TÔLE DROITE ET LIME - Saw for Straight Cut and File - Druckluftsäge und Feile MINI MEULEUSE À RENVOI D ANGLE - Mini Angle Grinder - Mini-Druckluftwinkelschleifer geräuschgedämpft Speed Power Air Air consumption pressure rpm W db l/min bar cm kg ,2 18 0,75 MINI FRAISEUSE À RENVOI D ANGLE - Mini Angle Milling Machine - Mini-Winkelschleifer Ø 50 (x1) (x5) Speed Power Air Air consumption pressure rpm W db l/min bar cm kg ,2 10 0, Speed Power Air Air consumption pressure rpm W db l/min bar cm kg ,2 18 0,7

69 PINCE À SOYER ET À TROUER, Ø5MM PNEUMATIQUE - Pneumatic flange / ø5 mm punching tool - Pneumatische Loch- und Absetzzange Ø 5 mm POINÇONNEUSE PNEUMATIQUE OBLONG - Pneumatic oval punching tool - Pneumatische Langloch-Blechzange 2 in 1 6 mm 20mm mm 20mm DÉPOINTEUSES - Spot remover - Druckluft-Schweißpunktbohrer Forets de dépointage - Spot remover drill - Schweißpunktfräse GYSPOT DRILL Tungsten Carbide for BORON/UHSS ,2 kg OUTIL DE POINÇONNAGE OBLONGS - Punching tool for oval holes - Langlochkarosserieblechzange BODY ZIPPER - Sertisseuse pneumatique Pneumatic Crimper - Druckluftkantenformer PNEUMATIC TOOLS Ø 8 mm pressure control Ø 10 mm Ø 8 Included : Tungsten Carbide for BORON/UHSS ø8 (x1) 1) MINI 2) initial W HIGH QUALITY 3) final M - x < 2,4mm Speed Power Air Air consumption pressure rpm W db l/min bar cm kg ,5 35 2,3 Air pressure bar cm kg ,1 MADE IN HIGH QUALITY P O L A N D 4) final D - x > 2,4mm DÉPOINTEUSE POUR CORDON LASER ACIER & ALU - Laser cord metal sheet cutter (nibbler) - Trennwerkzeug für Lasernähte DÉPOINTEUSE POUR CORDON LASER - Laser cord metal sheet cutter (nibbler) - Trennwerkzeug für Lasernähte STEEL Included ALU Included Indispensable pour Necessary for : Citroën C4 / VW / BMW... RENOV POLYCARBONATE - Compressed air polisher - Druckluftpolierer 2 SPEED Complete pack 1 ponceuse orbitale + 1 lustreuse - 1 orbital sander + 1 polisher Ø 76 P 500 (x 10) P 800 (x 10) P 1500 (x 10) P 3000 (x 10) P 500 x P 800 x P 1500 x P 3000 x

70 70 TRÉTEAUX - Frames support - Klappböcke ,5 x 112 cm - 5,5 kg 35 x 95 x 106 cm ,5 x 117 cm - 8,1kg 32 x 10 x 106 cm x 105 cm - 7kg 32 x 10 x 106 cm WORKING SUPPORTS SUPPORTS DE TRAVAIL Ø 28 mm 4 pieds coudés Idéal sur caillebotis - Bent feet for grating - Abgewinkelte Standfüße : Sicherer Stand auf Gittern u.ä. Chaînette réglable - Adjustable catenary SUPPORT ÉLÉMENT ROTATIF - Rotary element support - Lackierständer für Stoßstange, einstellbar x 101 cm - 17,5 kg 35 x 15 x 110 cm Made in China 1,5 mm 144 Ø 32 mm Mousse de protection - Protecting foam Ø 32 mm Antidérapants - Non-slip base ventouses Dépose vitrages - Suction pad for glazing - Gummiteller zur Fixierung von Glasscheiben SUPPORT PARE CHOCS - Rotary element support - Lackierständer für Stoßstange, einstellbar x 105 cm - 7,6 kg 60 x 11 x 75 cm Ø 32 mm ,5 x 108,8 cm - 8,1kg 32 x 10 x 106 cm Léger et très maniable Spécial travaux à l horirzontal - Light and easy to handle Ideal for horizontal works - Speziell geeignet für Arbeiten in horizontaler Position Verrouillage de l axe - Locking of the axis - Verriegelung der Achse 2 mm PRO x 105 x 81 cm - 22 kg 24 x 17 x 118 cm 182 MADE IN HIGH QUALITY P O L A N D Adapté aux coques de rétroviseurs - Adapted to wing mirror covers - Geeignet für Außenspiegel TIGES DE BLOCAGE - Flap Lock > 115 cm

71 CHARIOT DE LUXE MAROUFLAGE - Premium masking machine COLOR MATCH x 133 x 62 cm - 32 kg 152 x 17 x 29 cm x 5 CHARIOT DE MAROUFLAGE - masking machine x 62 x 110 cm - 12 kg 122 x 29 x 17 cm x MADE IN HIGH QUALITY P O L A N D rouleaux de papier - Papierständer - Paper roll 30 > 120 cm MADE IN HIGH QUALITY P O L A N D rouleaux de papier - Papierständer - Paper roll 30, 60, 90 cm CHARIOT DE STOCKAGE - Storage trolley - Lagerrollwagen 338 Ø 75 mm Ø 250 mm Ø 75 mm Ø 250 mm x 90 x 197cm - 41 kg x2 : 91 x 147 x 6 cm + 69 x 93 x 44 cm MATCHPEN 4000 K, lux 100 lumen beam angle IP 54 2x AAA 1,5V SUNMATCH 4500 K, lux (step 1-step 2) lumen (step 1-step 2) IP 65 1h/3h operation time 3,7 V mah Li-Ion battery MULTIMATCH 4500 K, lux (step 1-step 2) lumen (step 1-step 2) IP 67 1h/6h operating time 11,1 V mah Li-Ion battery Focus Daylight lighting for perfect colour recognition supply 5 m WORKING SUPPORTS SUPPORTS DE TRAVAIL / COLOURMATCH COLOUR MATCH KIT = MATCHPEN + SUNMATCH + MULTIMATCH Discover it on Youtube

72 COUVERTURE ANTI-CHALEUR - Heat cover - Hitzeschutzdecke - Manta anti-calor - Protecção anti-aquecimento JEU DE 2 AIMANTS - Set of 2 magnets - Schweißmagnet (x2) PROTEC C/1000 F - Class M0 2 m x 2 m g/m PROTEC C/2200 F - Class M m x 1.5 m g/m PROTEC C/2400 F - Class M0 XL : 2 m x 1.8 m 620 g/m PROTEC 1300L 1300 C/2400 F XL : 2 m x 1.8 m 427 g/m LUNETTES DE PROTECTION - Protection goggles - Schutzbrillen Antiprojection/meulage - Anti-projection/grinding - Anti-proyección/amoladura - Spritzschultz/Schleifen Shade/IR Shade/IR Shade/IR Shade/IR RIDEAU DE SOUDAGE - Welding curtain and frame - Schweißerschutzwand GANTS - Gloves - Handschuhe - Guantes EN388: OPTI 215.O Orange CE - 2 x 2.15 m EN / OPTI 200G Green T9-2 x 2 m EN / Heavy Duty T10 (MMA - MIG - Plasma) EN12477: XX Gants de soudage Renforcés - Reinforced welding gloves : T Gants Manutention Anti coupure - Anti-cut handling gloves : EN388:4343 Anti coupure haute résistance Anti coupure haute dextérité High resistance anti-cut handling High precision anti-cut handling gloves : EN EN 388:3131 gloves : EN EN 388:3111 T9 : T10 : T9 : T10 : T9 : VESTE - Jacket - Jacke 98% cotton, 2% antistatic S (40/42) M (44/46) L (48/50) XL (52/54) XXL (56/58) PANTALON - Trouser - Hose EN ISO 11612:2008 A1+A2-B1-C1-E3-F1 EN ISO 11611:2007 Class 2-A1 & A2 IEC :2009 Class 1-4kA EN :2008 EN 14404:2004 +A1:2010 Type 2 98% cotton, 2% antistatic S (40/42) M (44/46) L (48/50) XL (52/54) XXL (56/58) TABLIER CUIR MULTI-USAGE - Multi-use leather apron - Delantal de cuero multi-uso - Mehrzweck-Lederschürze PRO MANCHETTES DE SOUDEUR - Welding sleeves - Schweißerärmel - Mangas protectoras 450mm CAGOULE TEXTILE DE PROTECTION - Fireproof protection hood - Textil-Schweißerschutzhaube - Máscara de protección ASPIRATEURS DE FUMÉE - Fume Extraction Systems Rauchgasabsauggerät 2100,00 HT 230 V / 1 ~ / 50 Hz 2 x 1000 W AUTOMATIC ON/OFF ####,## HT EVO m (included) 230 V / 1 ~ / 50 Hz - 32A W m³/ h max arm 3 m included 85 kg UNI V / 3 ~ / 50 Hz W m³/ h max arm 3 m no plug 100 kg V / 1 ~ W 200 m³/ h max 190 mbar max 26 kg / 390 x 210 x 500 mm 71 db Système de nettoyage automatique du filtre Automatic ON/OFF Manual A, 3m, Grip = 100 m³/h OPTIONS Filtre - Filter m (included) (included) Breveté -Patented Welding detection Automatic ON/OFF 230 V connection 792 mm 347 mm Filtre - Filter (included) Filtre - Filter (included)

73 BATTERY SUPPORT UNIT (BSU) BATTERY CHARGER 10,5 cm CHARGE DIAG + SHOWROOM U 2=ADJUSTABLE GYSFLASH HF A 12 V 547 GYSFLASH HF 30 A 6/12 /24 V 547 GYSFLASH FV 40 A 12 V 678 GYSFLASH HF 50 A 12 V 634 GYSFLASH HF 50 A 6/12 /24 V 634 GYSFLASH HF 100 A 12 V PFC PFC PFC FV PFC PFC PFC CONNECTOR SHOWROOM Ø M6 73 SAFETY PROTECTION & BATTERY EQUIPMENT V AUTO DETECT PFC POWER FACTOR CORRECTION 185 V MICRO-PROCESSOR CONTROL Protection for on-board electronics 265 V 100m EASY MODE TECHNOLOGY & ADVANTAGES? C(Ah) HF conventional charger 100% <90% t(h) 50% de gain de temps + batterie chargée à 100% 50% of time saved + battery 100% charged 50% Zeitersparnis + 100% Vollladung ahorro de tiempo de 50% + batería cargada a los 100% HIGH EFFICENCY Up to 15% Energy Saving 93% EMC class B Option 5 m Tablette - Wall support - Halterung MEMORY SAVER 230 V/12 V PROTECTION ANTI-ARC 12V - Anti-arc protection 12V - Lichtbogenschutz 12 V- Protección anti-arco 12V

74 V MONO / TRI - 50/60 Hz DÉBOSSELAGE - Dent pulling - デントプラー GYSPOT 2600 page 6 GYSPOT ALU PRO FV page 8 A COMPLETE RANGE for 200 > 240 V MONO / TRI 50/60 Hz GYSPOT 2700 GYSPOT GYSPOT PRO 230 page 6 page 7 page 7 GYSPOT COMBI 230 PRO page 9 SOUDURE PAR POINT - Spotwelding - スポット溶接 GYSPOT BP.LCX-s7 220 V GYSPOT EVOLUTION PTI-s7 220 V page 38 page 39 RIVETAGE - Riveting - リベット打ち GYSPRESS 8t page 43 CHARGEUR DE BATTERIE - Battery charger - バッテリーチャージャー GYSFLASH FV page 69 DÉCOUPAGE PLASMA - Plasma cutting - プラズマカッター INDUCTION - インダクション CUTTER 31 FV CUTTER 40 FV GYSDUCTION AUTO page 58 page 58 page 60

75 MIG/MAG TRADITIONNEL - Traditional MIG/MAG - ミグ / マグトラディショナル M1GYS AUTO M3GYS AUTO T1GYS AUTO DV T3GYS AUTO DV PROMIG 350 G.DV PROMIG 350-4S DUO.DV page 46 page 47 page 46 page 47 page 49 page MIG/MAG INVERTER - ミグ / マグインバーター MIG/MAG INVERTER PULSÉ - ミグ / マグパルスインバーター V TRI - 50/60 Hz Multi PEARL Multi PEARL XL Multi PEARL page 48 NEOPULSE 270-T2 NEOPULSE 300 NEOPULSE 300-T2 page 50 page 51 page 51 page 48 page 48 DENT PULLER SPOT WELDERS MIG / MAG PLASMA INDUC- TION JAGUAR LAND MERCEDES ROVER OEM - CARS OEM - TRUCKS GYSPOT SPEEDLINER GYSPOT ALU FV GYSPOT 32D GYSPOT INVERTER BP-MS/LX/LC/LQC GYSPOT EVOLUTION PTI-s7 T1 GYS AUTO T3 GYS AUTO NEOPULSE CUTTER 25K CUTTER 31FV GYSDUCTION AUTO INDIAN CAR MANUFACTURER APPROVALS / COMPLIANCE BATTERY CHARGERS TOOLS & TROLLEYS INDIAN HOMOLOGATIONS

76 GYS Academy Centre de formation agréé Training centre dedicated to professionals Trainingcenter für Profis Formations agréées Ref GYS France BP Saint-Berthevin ZI, 134 bd des Loges Laval France Fax : (+33) contact@gys.fr GYS Germany Professor-Wieler-Straße Aachen Deutschland Tel : (+49) 241 / Fax : (+49) 241 / aachen@gys.fr GYS UK Unit 3 Great Central Way Rugby - Warwickshire - CV21 3XH United Kingdom Tel : (+44) Fax : (+44) uk@gys.fr GYS Italia C.P Mestre Centro Mestre-Venezia Italia Tel : (+39) E.mail : italia@gys.fr GYS India 796/1A-A, Avinashi road opp to Decathlon Neelambur, Coimbatore Tamil Nadu India Tel : s.kumar@gys.fr GYS China Lot N bd Songze Qingpu Shanghai China Tel : (+86) Fax : (+86) contact@gys-china.com.cn Voor technisch advies, Pour toutes informations techniques, Limburg, Luxembourg, Liege: Oost & West Vlaanderen, Antwerpen: Hainaut, Namur, Brabant Wallonie, Bruxelles: Jonathan Govaers Joris De Block Jean Mortelette Distributed by: Bao Zhi Long Electrical Equipment (JV GYS) Room: 203C Building: N 1 N 518 Shen Wang Road Minhang District Shanghai China Tel1 : (+86) Tel2 : (+86) Tel3 : (+86) Fax : (+86) mz@bzl-china.com Tel: +32(0) Fax: +32(0) info@dcmtools.be Uitsluitend bestemd voor de vakman. De vermelde prijzen zijn zonder BTW. Zij zijn niet bindend en kunnen op elk moment zonder voorafgaandelijk bericht gewijzigd worden. De foto's zijn illustratief en worden zonder verbintenis gegeven. Aanbiedingen zijn geldig tot 30 juni 2017 Ce catalogue est exclusivement réservé aux professionnels. Les prix mentionnés sont hors TVA. Ils ne sont pas impératifs et peuvent être changés à chaque instant sans avis préalable. Les photos sont illustratives et non contractuelles. Prix valables jusqu'à 30 juin 2017