Rada Európskej únie V Bruseli 29. septembra 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, riaditeľ, v zastúpení generálneho tajomníka Európskej komisie

Transcription

1 Rada Európskej únie V Bruseli 29. septembra 2017 (OR. en) 12680/17 SPRIEVODNÁ POZNÁMKA Od: Dátum doručenia: 27. septembra 2017 Komu: Č. dok. Kom.: COM(2017) 554 final Predmet: AGRI 506 AGRIFIN 99 FIN 585 AGRISTR 84 Jordi AYET PUIGARNAU, riaditeľ, v zastúpení generálneho tajomníka Európskej komisie Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generálny tajomník Rady Európskej únie SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE DEVIATA FINANČNÁ SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE O EURÓPSKOM POĽNOHOSPODÁRSKOM FONDE PRE ROZVOJ VIDIEKA (EPFRV) - ROZPOČTOVÝ ROK 2016 Delegáciám v prílohe zasielame dokument COM(2017) 554 final. Príloha: COM(2017) 554 final 12680/17 ro DGB 1B SK

2 EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli COM(2017) 554 final SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE DEVIATA FINANČNÁ SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE O EURÓPSKOM POĽNOHOSPODÁRSKOM FONDE PRE ROZVOJ VIDIEKA (EPFRV) ROZPOČTOVÝ ROK 2016 SK SK

3 Obsah 1. ROZPOČTOVÝ POSTUP Finančný rámec Návrh rozpočtu na rok Prijatie rozpočtu na rok Prijatie opravných rozpočtov HOSPODÁRENIE S ROZPOČTOVÝMI PROSTRIEDKAMI Hospodárenie s viazanými rozpočtovými prostriedkami Programy rozvoja vidieka EPFRV Technická pomoc Hospodárenie s platobnými rozpočtovými prostriedkami Programy rozvoja vidieka EPFRV Technická pomoc PLNENIE ROZPOČTU EPFRV NA ROK Plnenie viazaných rozpočtových prostriedkov Programy rozvoja vidieka EPFRV Technická pomoc Plnenie platobných rozpočtových prostriedkov Programy rozvoja vidieka EPFRV Technická pomoc Analýza výdavkov vykázaných podľa osi a/alebo opatrenia Plnenie programov EPFRV Programové obdobie Programové obdobie

4 1. ROZPOČTOVÝ POSTUP 1.1. Finančný rámec Výdavky na rozvoj vidieka v roku 2016 sú financované v medziach dvoch viacročných finančných rámcov (VFR): a Finančný rámec je stanovený nariadením Rady (EÚ) č. 1311/2013. Pridelené rozpočtové prostriedky na rozvoj vidieka a pridelené rozpočtové prostriedky na výdavky súvisiace s trhom a priame platby po ročnej technickej úprave VFR sú uvedené v tabuľke 1. Tabuľka 1 Finančný rámec OKRUH 2 v miliónoch EUR, v bežných cenách Udržateľný rast: prírodné zdroje SPOLU z toho: rozvoj vidieka a), b), c), d), e) výdavky súvisiace s trhom a priama pomoc, a), b), c), d) a) Po čistom presune 351,9 mil. EUR z EPZF do EPFRV na rozpočtový rok 2014 (pozri poznámku f). b) Po čistom presune 51,6 mil. EUR z EPZF do EPFRV na rozpočtový rok 2015 (pozri poznámku f). c) Po čistom presune 28 mil. EUR z EPZF do EPFRV na rozpočtové roky (pozri poznámku f). d) Po čistom presune 3 577,2 mil. EUR z EPZF do EPFRV na rozpočtové roky (pozri poznámku f). e) Po novom naplánovaní rozpočtových prostriedkov na EPFRV na rok 2014 na základe uplatnenia článku 19 nariadenia o VFR (EÚ) č. 1311/2013 sa celková suma mil. EUR odpočítaná od záväzkov z roku 2014 rovnomerne rozložila medzi záväzky na roky 2015 a f) Presuny do rozvoja vidieka (EPFRV) uvedené v poznámkach a) až d) zahŕňajú: sumu 4 mil. EUR presúvanú ročne počas celého obdobia z odvetvia bavlny (EL) na základe článku 66 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 1307/2013; sumu 296,3 mil. EUR stanovenú na dobrovoľnú úpravu presunutú na rozpočtový rok 2014 (UK) na základe článku 10b a článku 10c ods. 2 nariadenia (ES) č. 73/2009; sumu 51,6 mil. EUR na nevyčerpané sumy presúvané každoročne na rozpočtové roky 2014 a 2015 (SE a DE) na základe článkov 136 a 136b nariadenia (ES) č. 73/2009 a sumu 3 577,2 mil. EUR na zníženie platieb a flexibilitu medzi piliermi na základe článku 7 ods. 2 a článku 14 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 1307/ Návrh rozpočtu na rok 2016 Komisia 24. júna 2015 prijala návrh rozpočtu (NR) na rok 2016 a predložila ho rozpočtovému orgánu. Návrh rozpočtu zahŕňal sumu mil. EUR v platobných rozpočtových prostriedkoch pre Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV) na programové obdobie Na rok 2016 neboli požadované žiadne viazané 3

5 rozpočtové prostriedky, keďže programové obdobie sa skončilo na konci roka V súvislosti s programovým obdobím zahŕňal NR na rok 2016 sumu mil. EUR vo viazaných rozpočtových prostriedkoch a mil. EUR v platobných rozpočtových prostriedkoch. Tabuľka 2 Rozpočtová položka Návrh rozpočtu na rok 2016 Viazané rozpočtové prostriedky (v EUR) Platobné rozpočtové prostriedky (v EUR) (Programy rozvoja vidieka) (Operačná technická pomoc) (Programy rozvoja vidieka) (Operačná technická pomoc) Rada prijala 4. septembra 2015 pozíciu k návrhu rozpočtu na rok 2016 a Európsky parlament zaujal pozíciu 28. októbra Bolo potrebné zvolať zmierovací výbor, ktorý sa dohodol na spoločnom znení v lehote 21 dní. Rada 24. novembra 2015 schválila spoločné znenie a Európsky parlament ho schválil 25. novembra Rozpočet na rok 2016 bol nakoniec prijatý 25. novembra 2015 so znížením platobných rozpočtových prostriedkov na EPFRV o 120 mil. EUR, z toho 33 mil. EUR sa týkalo programového obdobia a 87 miliónov EUR sa týkalo obdobia Prijatie rozpočtu na rok 2016 Rozpočet na rok 2016 prijatý 25. novembra 2015 zahŕňal pre EPFRV v kapitole na programové obdobie sumu mil. EUR v platobných rozpočtových prostriedkoch a na obdobie sumu mil. EUR vo viazaných rozpočtových prostriedkoch a sumu mil. EUR v platobných rozpočtových prostriedkoch. 4

6 Tabuľka 3 Rozpočtová položka Prijatý rozpočet na rok Viazané rozpočtové prostriedky (v EUR) Platobné rozpočtové prostriedky (v EUR) (Programy rozvoja vidieka) (Operačná technická pomoc) (Programy rozvoja vidieka) (Operačná technická pomoc) Prijatie opravných rozpočtov Žiadny z opravných rozpočtov sa netýkal EPFRV. 2. HOSPODÁRENIE S ROZPOČTOVÝMI PROSTRIEDKAMI 2.1. Hospodárenie s viazanými rozpočtovými prostriedkami Programy rozvoja vidieka EPFRV Pokiaľ ide o viazané rozpočtové prostriedky, schválený rozpočet na rok 2016 predstavoval mil. EUR a všetky sa týkali programov na obdobie Rozpočet na rok 2016 nezahŕňal žiadne viazané rozpočtové prostriedky na programy EPFRV na obdobie Tabuľka 4 Hospodárenie s viazanými rozpočtovými prostriedkami v roku 2016 EPFRV Rozpočtová položka (sumy v EUR) Rozpočtová položka (sumy v EUR) Rozpočtové prostriedky na začiatku roku Disponibilné rozpočtové prostriedky v roku

7 Rozpočtové prostriedky čerpané v roku Technická pomoc Podľa článku 51 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 môže EPFRV na podnet Komisie čerpať až 0,25 % svojich ročných pridelených rozpočtových prostriedkov na financovanie opatrení technickej pomoci. V rozpočte na rok 2016 dosahovala počiatočná suma na tento účel 4,4 mil. EUR na neoperačnú technickú pomoc a 21,4 mil. EUR na operačnú technickú pomoc Hospodárenie s platobnými rozpočtovými prostriedkami Programy rozvoja vidieka EPFRV Platobné rozpočtové prostriedky na programy rozvoja vidieka v období predstavovali v schválenom rozpočte na rok 2016 sumu mil. EUR. Platobné rozpočtové prostriedky boli navýšené presunom sumy 1 mil. EUR z riadku ukončenia rozvoja vidieka financovaného v rámci záručnej sekcie EPUZF (položka ), kde neboli potrebné žiadne rozpočtové prostriedky. Na druhej strane sa platobné rozpočtové prostriedky znížili dvoma presunmi v celkovej výške 32,1 mil. EUR, ktoré sa presunuli do usmerňovacej sekcie EPUZF na obdobie v záujme ukončenia jedného zo starých programov cieľa 1. Okrem toho sa presunula suma 646,1 mil. EUR na pokrytie naliehavých potrieb v súvislosti s ukončením programov EPFRV na obdobie Celková suma disponibilných platobných rozpočtových prostriedkov v roku 2016 pri zohľadnení všetkých presunov predstavovala 7 809,9 mil. EUR. Všetky rozpočtové prostriedky z roku 2016 sa vyčerpali počas roka. Platobné rozpočtové prostriedky na programy rozvoja vidieka v období predstavovali v schválenom rozpočte na rok 2016 sumu mil. EUR. Okrem toho disponibilné pripísané príjmy, ktoré boli buď prenesené z roku 2015 alebo získané v danom roku, predstavovali sumu 359,1 mil. EUR. Na konci roka si ukončenie 64 programov vyžadovalo dodatočné platobné rozpočtové prostriedky. Táto potreba sa čiastočne pokryla presunom z riadku programov EPFRV na obdobie (646,1 mil. EUR), riadku technickej pomoci (3,0 mil. EUR) a koncoročným presunom (264,7 mil. EUR). Celková suma disponibilných platobných rozpočtových prostriedkov v roku 2016 predstavovala 4 507,9 mil. EUR. Na rok 2017 boli automaticky prenesené pripísané príjmy vo výške 12,1 mil. EUR. Tabuľka 5 Hospodárenie s platobnými rozpočtovými prostriedkami v roku V nadväznosti na príkaz najvyššieho súdu Spojeného kráľovstva z 12. decembra 2014 boli záväzky programu UK-Wales znížené o 4,2 mil. EUR s vplyvom na roky , ktorý sa pripočítal k stropu pre priame platby Spojeného kráľovstva. Nedostatočné čerpanie sumy EUR je ročný vplyv celkového poklesu v roku

8 (v EUR) EPFRV ( ) Rozpočtová položka Rozpočtové prostriedky na začiatku roku Presun do usmerňovacej sekcie EPUZF regióny cieľa 1 ( ) Presun do usmerňovacej sekcie EPUZF regióny cieľa 1 ( ) Presun zo záručnej sekcie EPUZF na obdobie Presun do EPFRV Disponibilné rozpočtové prostriedky v roku Rozpočtové prostriedky čerpané v roku EPFRV ( ) Rozpočtová položka Rozpočtové prostriedky na začiatku roku Pripísané príjmy prenesené z roku Pripísané príjmy získané v roku Presun z EPFRV Presun z riadku technickej pomoci EPFRV Koncoročný presun Disponibilné rozpočtové prostriedky v roku Rozpočtové prostriedky čerpané v roku Technická pomoc Pokiaľ ide o EPFRV, celkové platobné rozpočtové prostriedky v rozpočte na rok 2016 predstavovali 20,0 mil. EUR. Do riadku programov EPFRV v období sa presunulo 3,0 mil. EUR s cieľom pokryť ukončenie programov EPFRV na obdobie Konečné platobné rozpočtové prostriedky predstavovali 17,0 milióna EUR. Celkové platby predstavovali 12,8 mil. EUR. 3. PLNENIE ROZPOČTU EPFRV NA ROK Plnenie viazaných rozpočtových prostriedkov Programy rozvoja vidieka EPFRV Z celkovej sumy viazaných rozpočtových prostriedkov, ktoré boli k dispozícii v rozpočte na rok 2016 pre programy EPFRV na obdobie (18 650,6 mil. 7

9 EUR), bolo ,6 mil. EUR viazaných. Menšia suma, ktorá nebola viazaná (0,96 mil. EUR), bola dôsledkom úpravy pridelenia pre Spojené kráľovstvo stanovenej v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 1305/ (pozri poznámku pod čiarou 1). V tabuľke 6 sa uvádzajú pridelené rozpočtové prostriedky pre každý členský štát podľa nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 zo 17. decembra 2013, zmeneného delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2016/142 z , a sumy viazané v roku Tabuľka 6 Nariadenie (EÚ) č. 1305/2013 (v znení zmien) v. sumy viazané na konci roka 2016 Rozpočtová položka: (v EUR) Nariadenie (EÚ) č. ČŠ 1305/2013 Sumy viazané v Pridelené rozpočtové roku 2016 prostriedky v roku 2016 (a) (b) AT BE BG CY CZ DE DK EE ES FI FR GR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2016/142 z 2. decembra 2015, ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1305/2013 a príloha III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1307/2013 (Ú. v. EÚ L 28, , s. 8). 8

10 SI SK UK Spolu Technická pomoc Viazané rozpočtové prostriedky na operačnú technickú pomoc v rozpočte na rok 2016 predstavovali v programovom období sumu 21,4 mil. EUR. Tento riadok bol navýšený o sumu 1,0 mil. EUR presunutú z riadku programov EPFRV na obdobie na pokrytie potrieb v súvislosti s príspevkom z EPFRV na Európsky zbor solidarity. V tabuľke 7 sa uvádza čerpanie viazaných rozpočtových prostriedkov určených na technickú pomoc v roku Najdôležitejšia časť sa týka platformy technickej pomoci pre finančné nástroje a Európskej siete pre rozvoj vidieka. Tabuľka 7 Technická pomoc Plnenie viazaných rozpočtových prostriedkov Rozpočtová položka: Opis (v EUR) Viazaná suma Platforma technickej pomoci pre finančné nástroje Európska sieť pre rozvoj vidieka Informačné technológie* Korporačná komunikácia Európske partnerstvo v oblasti inovácií Európska hodnotiaca sieť Európsky zbor solidarity Audit a kontroly Ochrana symbolov Spolu * Vrátane BCO (Úrady pre širokopásmové pripojenie) 3.2. Plnenie platobných rozpočtových prostriedkov Programy rozvoja vidieka EPFRV Na programové obdobie boli vyčerpané takmer všetky platobné rozpočtové prostriedky, ktoré boli dostupné po uskutočnení presunov (7 810 mil. EUR), z toho mil. EUR na predbežné financovanie. Na programové obdobie boli vyčerpané všetky platobné rozpočtové prostriedky, ktoré boli k dispozícii v rozpočte (3 235 mil. EUR). Dodatočné platby vo výške mil. EUR boli realizované z rozpočtových prostriedkov z riadku programov EPFRV na obdobie , riadku operačnej technickej pomoci, pripísaných príjmov a koncoročného presunu. Na konci roku 2016 predstavovala 9

11 celková suma vyplatená na programy EPFRV na obdobie vrátane ukončenia 64 programov sumu mil. EUR. V tabuľke 8 sa uvádza rozdelenie platieb zrealizovaných v roku 2016 podľa obdobia, v ktorom boli vykázané: Tabuľka 8 Platby v roku 2016 na programy rozvoja vidieka EPFRV (v mil. EUR) Položka Položka Predbežné financovanie , ,59 Úhrada žiadostí o platbu pred 4. štvrťrokom ,49 554,36 Úhrada žiadostí o platbu za 4. štvrťrok , ,31 Úhrada žiadostí o platbu za 1. štvrťrok , ,34 Úhrada žiadostí o platbu za 2. štvrťrok , ,53 Úhrada žiadostí o platbu za 3. štvrťrok , ,74 Záverečné platby ,43 0,00 Spolu za rok , ,87 V grafe uvedenom ďalej je znázornené mesačné čerpanie platobných rozpočtových prostriedkov počas roka (od januára do decembra 2016). Graf 1 10

12 3 000 EPFRV- Mesačné čerpanie platobných rozpočtových prostriedkov počas roku 2016 (v mil. EUR) V tabuľkách 9a a 9b sa uvádza rozdelenie súm vyplatených Komisiou v rozpočtovom roku 2016 podľa jednotlivých členských štátov a obdobia, v ktorom boli vykázané. Tabuľka 9a Skutočne realizované platby v období od do EPFRV rozpočtová položka (v EUR) ČŠ Kladné platby, najmä v Pred štvrťrok nadväznosti na štvrťrokom rozsudky Uzatvorenie Spolu Súdneho dvora AT BE BG CY CZ DE DK EE ES FI FR

13 GR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK UK Spolu

14 Tabuľka 9b Skutočne realizované platby v období od do EPFRV rozpočtová položka ČŠ Predbežné financovanie Pred 4. štvrťrokom štvrťrok štvrťrok štvrťrok štvrťrok 2016 (v EUR) AT BE BG CY CZ DE DK EE ES FI FR GR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK UK Spolu Spolu V tabuľkách 10a a 10b sa uvádza porovnanie platieb v rámci EPFRV zrealizovaných v roku 2016 s platbami z roku 2015 pre každý členský štát. Celkové platby pre programy EPFRV na obdobie sa znížili o 31 % (4,5 mld. EUR oproti 6,5 mld. EUR), čo je odrazom toho, že oprávnenosť výdavkov Únie na programy na obdobie sa skončila 31. decembra 2015 a že platby z roku 2016 na pokrytie úhrad v 4. štvrťroku 2015, ako aj platby na programy EPFRV boli preto ukončené v roku Platby pre programy EPFRV na obdobie sa zároveň výrazne zvýšili (o 49 %) v porovnaní s rokom 2015 (7,8 mld. EUR oproti 5,3 mld. EUR). 13

15 Tabuľka 10a Platby členským štátom Porovnanie rokov 2016 a 2015 EPFRV na obdobie (v EUR) ČŠ Rozdiel 2016 v Priebežné platby Uzatvorenie Spolu Priebežné platby Uzatvorenie Spolu (v EUR) (v %) AT BE ,30 % BG ,01 % CY ,48 % CZ DE ,14 % DK ,55 % EE ES ,59 % FI FR ,25 % GR ,40 % HR HU ,79 % IE IT ,05 % LT ,83 % LU LV MT ,31 % NL ,16 % PL ,08 % PT ,29 % RO ,42 % SE SI SK ,18 % UK ,24 % Spolu ,45 % 14

16 Tabuľka 10b Platby členským štátom Porovnanie rokov 2016 a 2015 EPFRV na obdobie (v EUR) ČŠ Priebežné platby Rozdiel 2016 v Predbežné financovanie Spolu Priebežné platby Predbežné financovanie Spolu (v EUR) (v %) AT ,14 % BE ,79 % BG ,66 % CY ,25 % CZ ,32 % DE ,85 % DK ,07 % EE ,35 % ES ,63 % FI ,66 % FR ,40 % GR ,29 % HR ,51 % HU ,83 % IE ,80 % IT ,07 % LT ,96 % LU ,23 % LV ,77 % MT ,72 % NL ,82 % PL ,54 % PT ,56 % RO ,24 % SE ,92 % SI ,42 % SK ,32 % UK ,60 % Spolu ,70 % 15

17 Technická pomoc Platobné rozpočtové prostriedky na technickú pomoc predstavovali v programovom období sumu 20,0 mil. EUR. Časť týchto rozpočtových prostriedkov (3,0 mil. EUR) bola presunutá na pokrytie platieb v súvislosti s programami rozvoja vidieka v rámci EPFRV na obdobie V tabuľke 11 sa uvádzajú platby zoskupené podľa hlavných činností. Najväčšia časť sa týka Európskej siete pre rozvoj vidieka. Tabuľka 11 Technická pomoc Plnenie platobných rozpočtových prostriedkov Rozpočtová položka: (v EUR) Opis Vyplatená suma Európska sieť pre rozvoj vidieka Informačné technológie Platforma technickej pomoci pre finančné nástroje Európske partnerstvo v oblasti inovácií Európska hodnotiaca sieť Audit a kontroly Ochrana symbolov Udalosti 214 Spolu Analýza výdavkov vykázaných podľa osi a/alebo opatrenia V tabuľkách 12a a 12b sa uvádzajú žiadosti o platby vykázané členskými štátmi a podľa osi/opatrenia pre rozvoj vidieka v roku 2016 (4. štvrťrok 2015 až 3. štvrťrok 2016), súhrnné vykázané výdavky od začiatku programov, ako aj finančné plány programov EPFRV. Treba poznamenať, že v rámci EPFRV v období bol 4. štvrťrok 2015 posledným štvrťrokom na predloženie vyhlásenia o výdavkoch. V tomto štvrťroku sa výdavky sústreďovali v rámci osi 1 (40,3 %), po nej nasleduje os 2 (23,3 %), os 3 (20,8 %) a os 4 (12,8 %). Súhrnné vykázané výdavky od začiatku programov (32,0 % pre os 1, 47,7 % pre os 2, 12,4 % pre os 3 a 5,9 % pre os 4) sú do veľkej miery v súlade s programovaním pre každú os. Opatrenia osi 2 zahŕňajú najmä ročné platby (napr. agroenvironmentálne opatrenia), zatiaľ čo osi 1 a 3 a do menšej miery aj os 4 súvisia predovšetkým s viacročnými opatreniami, ktoré si vyžadujú dlhšie postupy schvaľovania a plnenia (napr. investičné projekty). 16

18 Výdavky EPFRV na obdobie sa v roku 2016 sústredili najmä na opatrenie 13 (platby pre oblasti s prírodnými alebo inými osobitnými obmedzeniami) a opatrenie 10 (agroenvironmentálno-klimatické opatrenie). 17

19 Tabuľka 12a Vykázané výdavky EPFRV za rok 2016 (4. štvrťrok 2015) a celkové súhrnné výdavky (od 4. štvrťroka 2006 do 4. štvrťroka 2015) v porovnaní s finančnými plánmi EPFRV na obdobie Os/opatrenie EPFRV Vykázané výdavky v roku 2016 (4. štvrťrok 2015) (v mil. EUR) (v %) Súhrnné vykázané výdavky (od 4. štvrťroka 2006 do 4. štvrťroka 2015) (v mil. (v %) EUR) Finančné plány (v mil. EUR) 111 Odborné vzdelávanie a informačné aktivity 53,4 1,0 % 840,5 0,9 % 902,3 0,9 % 112 Začiatok činnosti mladých poľnohospodárov 348,9 6,9 % 3 271,4 3,5 % 3 310,8 3,5 % 113 Predčasný odchod do dôchodku 67,8 1,3 % 2 655,2 2,8 % 2 593,8 2,7 % 114 Využívanie poradenských služieb 3,7 0,1 % 133,3 0,1 % 139,4 0,1 % 115 Zriaďovanie riadiacich, podporných a... 1,2 0,0 % 31,7 0,0 % 33,8 0,0 % 121 Modernizácia poľnohospodárskych podnikov 656,4 12,9 % ,4 12,5 % ,7 12,3 % 122 Zvyšovanie hospodárskej hodnoty lesov 6,5 0,1 % 308,7 0,3 % 324,1 0,3 % 123 Pridávanie hodnoty do poľnohospodárskych produktov a produktov lesného ,0 6,2 % 4 412,6 4,7 % 4 643,0 4,8 % 124 Spolupráca pri vývoji nových produktov 28,7 0,6 % 234,3 0,2 % 252,5 0,3 % 125 Infraštruktúra súvisiaca s rozvojom ,4 9,4 % 4 317,6 4,6 % 4 366,9 4,6 % 126 Obnova potenciálu poľnohospodárskej výroby 36,5 0,7 % 648,5 0,7 % 652,9 0,7 % 131 Plnenie noriem založených na právnych predpisoch Spoločenstva 0,1 0,0 % 62,1 0,1 % 64,1 0,1 % 132 Účasť poľnohospodárov v schémach kvality potravín... 3,0 0,1 % 91,3 0,1 % 99,4 0,1 % 133 Informačné a propagačné činnosti 11,8 0,2 % 128,4 0,1 % 131,3 0,1 % 141 Polosamozásobiteľské poľnohospodárstvo 27,5 0,5 % 771,6 0,8 % 792,2 0,8 % 142 Skupiny výrobcov 10,5 0,2 % 234,9 0,3 % 250,7 0,3 % 143 Priame platby (BG a RO) 0,0 0,0 % 9,5 0,0 % 15,7 0,0 % 144 Poľnohospodárske podniky v procese reštrukturalizácie 0,1 0,0 % 180,8 0,2 % 190,0 0,2 % Os ,6 40,3 % ,7 32,0 % ,8 31,9 % 211 Platby pre poľnohospodárov za znevýhodnené prírodné podmienky ,1 3,6 % 7 391,1 7,9 % 7 128,0 7,4 % 212 Platby pre poľnohospodárov v oblastiach so znevýhodnenými podmienkami... 87,9 1,7 % 7 681,4 8,2 % 8 062,5 8,4 % 213 Platby v rámci sústavy Natura 2000 a platby súvisiace s... 13,3 0,3 % 267,5 0,3 % 272,6 0,3 % 214 Agroenvironmentálne platby 464,2 9,1 % ,4 25,2 % ,5 24,9 % 215 Platby v súvislosti s dobrými životnými podmienkami zvierat 106,3 2,1 % 1 006,2 1,1 % 1 040,6 1,1 % 216 Neproduktívne investície 40,2 0,8 % 621,0 0,7 % 656,4 0,7 % 221 Prvé zalesnenie poľnohospodárskej pôdy 41,8 0,8 % 1 585,5 1,7 % 1 584,4 1,7 % 222 Prvé zriadenie poľnohospodársko-lesníckych systémov... 0,3 0,0 % 1,5 0,0 % 2,5 0,0 % 223 Prvé zalesnenie nepoľnohospodárskej pôdy 7,6 0,1 % 168,2 0,2 % 176,1 0,2 % 224 Platby v rámci sústavy Natura ,8 0,2 % 74,3 0,1 % 69,6 0,1 % 225 Lesnícko-environmentálne platby 8,0 0,2 % 70,1 0,1 % 79,4 0,1 % 226 Obnova potenciálu lesného hospodárstva a ,8 2,9 % 1 542,1 1,6 % 1 603,3 1,7 % 227 Neproduktívne investície 75,2 1,5 % 698,6 0,7 % 738,5 0,8 % Os ,4 23,3 % ,1 47,7 % ,23 47,2 % 311 Diverzifikácia smerom k nepoľnohospodárskym činnostiam 74,6 1,5 % 1 078,8 1,1 % 1 110,5 1,2 % 312 Zriaďovanie a rozvoj podnikov 111,5 2,2 % 1 430,3 1,5 % 1 570,0 1,6 % 313 Podpora činností v oblasti cestovného ruchu 96,1 1,9 % 887,9 0,9 % 1 112,0 1,2 % 321 Základné služby pre hospodárstvo a vidiecke ,1 10,3 % 3 683,0 3,9 % 3 745,6 3,9 % 322 Obnova a rozvoj dedín 164,3 3,2 % 3 199,6 3,4 % 3 327,0 3,5 % 323 Zachovanie a skvalitňovanie vidieckeho... 85,8 1,7 % 1 154,9 1,2 % 1 194,2 1,2 % 331 Vzdelávanie a informovanie 2,7 0,1 % 92,2 0,1 % 96,4 0,1 % (v %) 18

20 341 Získavanie zručností, oživovanie a vykonávanie... 4,3 0,1 % 100,4 0,1 % 101,0 0,1 % Os ,3 20,8 % ,1 12,4 % ,8 12,8 % 411 Vykonávanie stratégií miestneho rozvoja... 80,1 1,6 % 471,5 0,5 % 505,2 0,5 % 412 Vykonávanie stratégií miestneho rozvoja... 7,5 0,1 % 58,9 0,1 % 73,8 0,1 % 413 Vykonávanie stratégií miestneho rozvoja ,4 9,0 % 3 977,0 4,2 % 4 059,9 4,2 % 421 Vykonávanie projektov spolupráce 39,1 0,8 % 170,8 0,2 % 189,9 0,2 % 431 Chod miestnej akčnej skupiny, získavanie 70,9 1,4 % 897,7 1,0 % 928,6 1,0 % Os 4 654,0 12,8 % 5 575,9 5,9 % 5 757,4 6,0 % 511 Technická pomoc 139,6 2,7 % 1 440,7 1,5 % 1 531,1 1,6 % 611 Priame platby (BG a RO) 0,0 0,0 % 436,4 0,5 % 437,4 0,5 % Celkový súčet 5 092,8 100,0 % ,7 100,0 % ,8 100,0 % Tabuľka 12b Vykázané výdavky EPFRV za rok 2016 (od 4. štvrťroka 2015 do 3. štvrťroka 2016) a celkové súhrnné výdavky (od 4. štvrťroka 2014 do 3. štvrťroka 2016) v porovnaní s finančnými plánmi EPFRV na obdobie Opatrenia v rámci EPFRV Vykázané výdavky za rok 2016 (od 4. štvrťroka 2015 do 3. štvrťroka 2016) (v mil. (v %) EUR) Súhrnné vykázané výdavky (od 4. štvrťroka 2014 do 3. štvrťroka 2016) (v mil. EUR) (v %) Finančné plány na obdobie Opatrenie 01 Prenos znalostí a informačné akcie 20,3 0,3 % 21,9 0,2 % 1 132,8 1,1 % Opatrenie 02 Poradenské služby, služby pomoci pri riadení poľnohospodárskych podnikov a výpomoci pre 10,7 0,2 % 11,4 0,1 % 865,9 0,9 % poľnohospodárske podniky Opatrenie 03 Systémy kvality poľnohospodárskych výrobkov a potravín 8,8 0,1 % 10,5 0,1 % 379,1 0,4 % Opatrenie 04 Investície do fyzických aktív 963,6 15,0 % 1 183,4 11,7 % ,2 22,8 % Opatrenie 05 Obnova potenciálu poľnohospodárskej výroby poškodeného prírodnými katastrofami a katastrofickými 38,0 0,6 % 53,1 0,5 % 906,2 0,9 % udalosťami a zavedenie vhodných preventívnych opatrení Opatrenie 06 Rozvoj poľnohospodárskych a iných podnikov 344,7 5,4 % 416,0 4,1 % 7 399,6 7,4 % Opatrenie 07 Základné služby a obnova dedín vo vidieckych oblastiach 117,4 1,8 % 120,3 1,2 % 6 664,3 6,7 % Opatrenie 08 Investície do rozvoja lesných oblastí a zlepšenia životaschopnosti lesov 247,8 3,9 % 328,2 3,2 % 4 557,5 4,6 % Opatrenie 09 Zakladanie skupín a organizácií výrobcov 16,0 0,2 % 16,0 0,2 % 476,3 0,5 % Opatrenie 10 Agroenvironmentálno-klimatické opatrenie 1 734,3 27,1 % 3 098,0 30,5 % ,7 16,5 % Opatrenie 11 Ekologické poľnohospodárstvo 583,7 9,1 % 799,7 7,9 % 6 444,6 6,5 % Opatrenie 12 Platby v rámci sústavy Natura 2000 a podľa rámcovej smernice o vode 61,1 1,0 % 95,9 0,9 % 573,9 0,6 % Opatrenie 13 Platby pre oblasti s prírodnými alebo inými osobitnými obmedzeniami 1 704,5 26,6 % 3 217,7 31,7 % ,2 16,2 % Opatrenie 14 Dobré životné podmienky zvierat 182,5 2,8 % 231,5 2,3 % 1 475,2 1,5 % Opatrenie 15 Lesnícko-environmentálne a klimatické služby a ochrana lesov 6,8 0,1 % 9,4 0,1 % 266,4 0,3 % Opatrenie 16 Spolupráca 20,7 0,3 % 21,9 0,2 % 1 762,6 1,8 % Opatrenie 17 Riadenie rizík 10,4 0,2 % 15,6 0,2 % 1 715,9 1,7 % Opatrenie 18 Financovanie doplnkových vnútroštátnych priamych platieb pre 36,1 0,6 % 90,7 0,9 % 111,9 0,1 % Chorvátsko Opatrenie 19 Podpora miestneho rozvoja v rámci iniciatívy LEADER (MRVK 116,8 1,8 % 125,7 1,2 % 6 900,4 6,9 % miestny rozvoj vedený komunitou) Opatrenie 20 Technická pomoc členským štátom 65,4 1,0 % 83,7 0,8 % 2 080,9 2,1 % (v mil. EUR) (v %) 19

21 Opatrenie 113 Opatrenie 131 Opatrenie 341 Celkový súčet Predčasný odchod do dôchodku 117,0 1,8 % 197,7 1,9 % 529,2 0,5 % Plnenie noriem založených na právnych predpisoch Spoločenstva Získavanie zručností, oživovanie a vykonávanie 0,0 0,0 % 0,0 0,0 % 0,0 0,0 % 0,0 0,0 % 0,0 0,0 % 0,6 0,0 % 6 406,6 100,0 % ,5 100,0 % ,5 100,0 % *Členské štáty vykazujú svoje výdavky štvrťročne. Vyhlásenia za 4. štvrťrok roka n sa však predkladajú v januári roka n + 1. Preto príslušné úhrady Komisie členským štátom za rok n pokrývajú obdobie od 4. štvrťroka roka n 1 do 3. štvrťroka roka n Plnenie programov EPFRV Programové obdobie Graf 2 znázorňuje mieru čerpania prostriedkov z programov rozvoja vidieka na obdobie podľa jednotlivých členských štátov: platby od začiatku programového obdobia do 31. decembra 2016 vrátane záverečných platieb pre programy, ktoré boli do tohto dátumu uzavreté, v porovnaní s celkovými pridelenými rozpočtovými prostriedkami na obdobie V dôsledku uplatňovania pravidla N + 2 došlo do konca roka 2016 k zrušeniu viazanosti v celkovom objeme mil. EUR. Táto suma sa vzťahuje na roky Programové obdobie Graf 3 znázorňuje mieru čerpania prostriedkov z programov rozvoja vidieka na obdobie podľa jednotlivých členských štátov: platby od začiatku programového obdobia vrátane platieb realizovaných v 4. štvrťroku 2016, v prípade ktorého došlo k úhrade v rozpočtovom roku 2017, v porovnaní s celkovými pridelenými rozpočtovými prostriedkami na obdobie

22 100% 99% 98% 97% 96% 95% 94% 93% 92% 91% 90% 89% 88% 87% 86% 85% 89,9% 92,9% Graf 2 - Miera čerpania z programov rozvoja vidieka na obdobie podľa členských štátov (% platieb v rámci EPFRV vrátane záverečných platieb realizovaných k 31. decembru 2016, v porovnaní s pridelenými rozpočtovými prostriedkami na obdobie ,7% 95,0% 95,0% 95,0% 95,1% 97,0% 97,3% 97,6% 99,7% 99,7% 99,9% 99,9% 99,9% 99,9% 99,9% 100,0% 100,0% 100.0% 98,4% 98,4% 98,6% 99,0% 99,2% 99,5% 99,3% 97,9% BG GR RO BE FR IT ES SE EU HU UK MT FI DK PT DE SK LU SI NL CZ PL EE IE CY LT AT LV 21

23 40% Graf 3 - Miera čerpania z programov rozvoja vidieka na obdobie podľa členských štátov (% platieb v rámci EPFRV vrátane žiadostí o platbu v 4. štvrťroku 2016, v porovnaní s pridelenými rozpočtovými prostriedkami na obdobie ) 38% 35% 30% 27% 30% 30% 20% 10% 9% 9% 11% 13% 13% 14% 14% 15% 12% 11% 17% 17% 18% 18% 16% 19% 19%20% 21% 21% 24% 24% 24% 5% 0% MT IT BG HU PL ES NL HR RO DK CY GR SK EU FR DE SI BE EE CZ LT SE LV LU UK AT PT IE FI 22