Electric Drives. Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service. Valves, Series VP15. Technical data

Transcription

1 Electric Drives and Controls Hydralics Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service Valves, Series VP5 Technical data

2 Completely mounted valve terminal system, BUSdirect (Profibus DP) Technical Data (pneumatics) Type Subplate mounted with snap connections Working pressure p max. 8 bar (6 psi) Nominal flow rate QN 750 l/min.(0.75 Cv) Ambient temperature range 0 C to +40 C (+32 F to +04 F) Medium Compressed air, non-lubricated and lubricated*) Protection IP 54 Electrical Data (BUSdirect) Operating voltage valves 24 V DC +5%; -5% Operating voltage electronics 24 V DC ± 0% Operating voltage electronics 24 V DC ± 0% Current consumption electronics 200mA Current supply for valves max. 2A External fuse Fuse valves 4A, quick-acting Fuse electronics 0,5A, quick-acting Run-up time after connection of supply voltage 2s *) Compressed air, lubricated according to IS 8573-, category Delivery range - completely mounted on mounting rail - max. 2 valve places and max. 3 entry plates (incl. option) - LED with protected wiring - modulary enlarged to max. 2 valve places (option) - order via Internet product configurator Accessories pneumatics (to be ordered separately) Accessory Silencer, G / Silencer, G / Mounting rail fixing screws Multiple packaging (50 pcs.) Blind plug Multiple packaging (0 pcs.) for locking manual override End cap 6 mm dia for closing port 2 or 4 (3/2 valve function) End cap 8 mm dia for closing port 2 or 4 (3/2 valve function) Name plate no Multiple packaging (5 pcs.) Name plate no Multiple packaging (5 pcs.) Name clip Multiple packaging (20 pcs.) Accessories electronics (to be ordered separately) Accessory Power supply plug 24 V DC, M Power supply plug 24 V DC, M Data plug Profibus: data input Data plug Profibus: data output Data plug Profibus: end plug (moving load) BUSdirect modules (as spare part or for retrofitting of a V5 valve unit, plug-in, Sub-D) Protocol Manual Profibus-DP DeviceNet

3 Completely mounted valve terminal system, BUSdirect (Profibus DP) b=6 (:= width of one segment) n: = number of segments L = n * LB = n *

4 Completely mounted valve terminal system, AS-Interface with or without inputs Technical Data Type Subplate mounted with snap connections Working pressure max. 8 bar (6 psi) Nominal flow rate QN 750 l/min.(0.75 Cv) Ambient temperature range 0 C to +40 C (+32 F to +04 F) Medium Compressed air, non-lubricated and lubricated*) Protection IP 54 AS-i AS-i Connection: yellow cable: data cable black cable: 24 V DC voltage supply (emergency off function) AS-i Data: ID-code F IO-code 7 current consumption 300 ma Reverse battery protection existing Valve supply: voltage PELV 24 V +5% -5% max. admissible current00 ma short-circuit proof Sensor signals for signal 0 l in,5 ma (LED green): for signal l in 5 ma / U in 0V Sensor supply voltage 20V - 30V DC max. admissible current2 x 200 ma short-circuit proof *) Compressed air, lubricated according to IS 8573-, category Delivery range completely mounted on mounting rail max. 8 valve places LED with protected wiring with (4x2) or without sensor inputs order via Internet product configurator Accessories pneumatics (to be ordered separately) Accessory Silencer, G / Silencer, G / Mounting rail fixing screws multiple packaging (50 pcs.) Blind plug multiple packaging (0 pcs.) for locking manual override End cap 6 mm dia for closing port 2 or 4 (3/2 valve function) End cap 8 mm dia for closing port 2 or 4 (3/2 valve function) Name plate no multiple packaging (5 pcs.) Name plate no multiple packaging (5 pcs.) Name clip multiple packaging (20 pcs.) Accessories electronics (to be ordered separately) Accessories M2 duo round connector male straight M2 round connector, male angled Protection cap M Programming cable AS-Interface module (as spare part) Module Manual Module for 8 coils and 8 inputs Module for 8 coils

5 Completely mounted valve terminal system, AS-Interface with or without inputs b=6 (:= width of one segment) n: = number of valves and 2x per supply plate or pressure regulator L = n * LB = n *

6 Completely mounted valve terminal system, BUS (VDS), IP 65 Technical Data Type Subplate mounted with snap connections Working pressure p max. 8 bar (6 psi) Ambient temperature range -0 C to +40 C (+4 F to +04 F) Medium Compressed air, non-lubricated and lubricated*) Protection IP 54 *) Compressed air, lubricated according to ISO 8573-, category Application area Suitable for all applications. The valve is non-overlapping. Clip-on connections permit easy and fast mounting. Corrosion resistant, low weight, extremely short response times. Completely mounted and examined deliverable. See enclosed order form (page xxx) Delivery range - completely mounted on mounting rail - max. 2 valve places and max. 3 entry plates (incl. option) - LED with protected wiring - modulary enlarged to max. 2 valve places (option) Accessories (to be ordered separately) Accessory Blind insert Silencer, G / Silencer, G / DIN rail fixing screws order qty, 50-pcs Name plate no order qty, 5-pcs Name plate no order qty, 5-pcs Name plate for individual marking order qty, 20-pcs VDS module spare parts or for completion of a plug-in multi-pin unit VDS module with seperate 24 V DC supply Blind plug 6 mm dia for closing 2 or 4 (3/2 valve function) Blind plug 8 mm dia for closing 2 or 4 (3/2 valve function) BUS-accessories (BUS-modules, input modules) Manual

7 Completely mounted valve terminal system, multi-pin connector, Sub D-plug Technical Data Type Subplate mounted with snap connections Working pressure p max. 8 bar (6 psi) Ambient temperature range -0 C to +40 C (+4 F to +04 F) Medium Compressed air, non-lubricated and lubricated*) Protection IP 65 *) Compressed air, lubricated according to ISO 8573-, category Application area Suitable for all applications. The valve is non-overlapping. Clip-on connections permit easy and fast mounting. Corrosion resistant, low weight, extremely short response times. Completely mounted and examined deliverable. 0rder via Internet product configurator ( Delivery range - completely mounted on mounting rail - max. 2 valve places and max. 3 entry plates (incl. Option) - LED with protected wiring - modulary enlarged to max. 2 valve places (option) Accessories (to be ordered separately) Accessory Blind insert Silencer, G / Silencer, G / DIN rail fixing screws Multiple packaging (50 pcs.) Blind plug End cap 6 mm dia for closing 2 or 4 (3/2 valve function) End cap 8 mm dia for closing 2 or 4 (3/2 valve function) Name plate no Multiple packaging (5 pcs.) Name plate no Multiple packaging (5 pcs.) name clip Multiple packaging (20 pcs.) Multi-pin plug with cable of 0 m length IP 65 Upper plug with 3 m cable IP 65 Upper plug with 0 m cable (high flexible cable) IP 65

8 2 x 3/2, single solenoid operated, plug-in Technical Data Type Working pressure range piloting) Nominal flow rate Qn at 6 bar (87 psi), p = bar (5 psi) Ambient temperature range Medium Weight Spool valve 3 to 8 bar (44 to 6 psi) (for internal piloting) -0,9 to 8 bar ( 3 to 6 psi) (for external 600 l/min (0.60 Cv) -0 C to +40 C (+4 F to +04 F) Compressed air, non-lubricated and lubricated*) 0,2 kg (0.265 lbs) Materials Body POM (Polyoxymethylene) Seals Polyurethane for dynamic sealing Perbunane and Silicon for static sealing Metal parts Nickel plated steel (except coil contacts/threads) Operating voltages see table Power consumption see table Insulation class F to VDE 0580 Protection with el. connector IP 65 to IEC 529 (DIN VDE 0470) Duty cycle ED 00% *) Compressed air, lubricated according to IS 8573-, category Application area Suitable for all applications. The valve is non-overlapping. Clip-on connections permit easy and fast mounting. The pneumatic and electric connection is established by pushing the valve in the plate. Corrosion resistant, low weight, extremely short response times. Voltage and Power Response times Response times Piloting LED frequency consumption t F fill t E exhaust 24 V DC W ms 7 ms internal V DC W ms 7 ms external Accessories (to be ordered separately) Accessory Type Entry plate (closed on the right side) Ø 2x, Entry plate (closed on the right side), /2 inch Entry plate (open on both sides) Ø 2x, Entry plate (open on both sides), /2 inch Sandwich plate Ø 8x Sandwich plate Ø 6x Sandwich plate, /4 inch End plate Ø 8x End plate Ø 6x End plate, /4 inch Spare parts (valve) please use a complete valve Spare parts kit (2 valve- and base plate sealing and 20 g grease)

9 2 x 3/2, single solenoid operated, plug-in Position: 0 : to put in the valve : to lock the valve 2 : to remove the valve Use screwdriver for locking and unlocking the valve. 2

10 Solenoid valves, series VP5 Digitale output module Technical Data Type Ambient temperature range Weight Digital output with LED -0 C to +40 C (+4 F to +04 F) 0,075 kg (0.65 lbs) Materials Body POM (Polyoxymethylene) Seals Silicon Nickel plated steel (except coil contacts/threads) Operating voltages 24 V DC Power consumption 2.4 W Insulation class F to VDE 0580 Protection with el. connector IP 65 to IEC 529 (DIN VDE 0470) Duty cycle ED 00% Application area Suitable for all applications. The digital output modul connects separat mounted valves to the V5 manifold BUS. Clip-on connections permit easy and fast mounting. The electric connection is established by pushing the module in the plate. Corrosion resistant, low weight. Easy way to connect high flow valves to the V5 BUS Accessories (to be ordered separately) Type Plug screw Plug-type connector M8x connection cable 2 m m m connection cable with bush M8x m m m Entry plate (closed on the right side) Ø 2x, Entry plate (closed on the right side), /2 inch Entry plate (open on both sides) Ø 2x, Entry plate (open on both sides), /2 inch Sandwich plate Ø 8x Sandwich plate Ø 6x Sandwich plate, /4 inch End plate Ø 8x End plate Ø 6x End plate, /4 inch Spare parts kit (2 valve- and base plate sealing and 20 g grease)

11 Solenoid valves, series VP5 Digitale output module Position system : 0 : to put in the valve : to lock the valve 2 : to remove the valve Use screwdriver for locking resp. unlocking the valve. 2

12 2 x 3/2,double solenoid operated, plug-in Technical Data Type Working pressure range piloting) Nominal flow rate Qn at 6 bar (87 psi), p = bar (5 psi) Ambient temperature range Medium Weight Spool valve 3 to 8 bar (44 to 6 psi) (for internal piloting) -0,9 to 8 bar ( 3 to 6 psi) (for external 600 l/min (0.60 Cv) -0 C to +40 C (+4 F to +04 F) Compressed air, non-lubricated and lubricated*) 0,2 kg (0.265 lbs) Materials Body POM (Polyoxymethylene) Seals Polyurethane for dynamic sealing Perbunane and Silicon for static sealing Metal parts Nickel plated steel (except electrical contacts) Operating voltages see table Power consumption see table Insulation class F to VDE 0580 Protection with el. connector IP 65 to IEC 529 (DIN VDE 0470) Duty cycle ED 00% *) Compressed air, lubricated according to ISO 8573-, category Application area Suitable for all applications. The valve is non-overlapping. Plug-on connections permit easy and fast mounting. The pneumatic and electric connection is established by pushing the valve in the plate. Corrosion resistant, low weight, extremely short response times. Voltage and Power Response times Response times Piloting frequency consumption t F fill t E exhaust 24 V DC 2 W ms ms internal V AC VA ms ms internal V AC VA ms ms internal Accessories (to be ordered separately) Accessory Type Entry plate (closed on the right side) Ø 2x, Entry plate (closed on the right side) Ø / Entry plate (open on both sides) Ø 2x, Entry plate (open on both sides) /2 inch Sandwich plate Ø 8x Sandwich plate Ø 6x Sandwich plate, /4 inch End plate Ø 8x End plate Ø 6x End plate, /4 inch Spare parts (valve) please use a complete valve Spare parts kit (2 valve- and base plate sealing and 20 g grease)

13 2 x 3/2,double solenoid operated, plug-in Position : 0 : to put in the valve : to lock the valve 2 : to remove the valve Use screwdriver for locking and unlocking the valve. 2

14 5/3, single solenoid operated, plug-in Technical Data Type Working pressure range piloting) Nominal flow rate Qn at 6 bar (87 psi), p = bar (5 psi) Ambient temperature range Medium Weight Spool valve 3 to 8 bar (44 to 6 psi) (for internal piloting) -0,9 to 8 bar ( 3 to 6 psi) (for external 500 l/min (0.5 Cv) -0 C to +50 C (+4 F to +22 F) Compressed air, non-lubricated and lubricated*) 0,25 kg (0.28 lbs) Materials Body POM (Polyoxymethylene) Seals PUR/NBR (Polyurethane/Nitril Butadien Rubber) (all sealings are free of silicon) Metal parts Nickel plated steel (except electrical contacts) Operating voltages see table Power consumption see table Insulation class F to VDE 0580 Protection with el. connector IP 65 to IEC 529 (DIN VDE 0470) Duty cycle ED 00% *) Compressed air, lubricated according to ISO 8573-, category Application area Suitable for all applications. The valve is non-overlapping. Clip-on connections permit easy and fast mounting. The pneumatic and electric connection is established by pushing the valve in the plate. Corrosion resistant, low weight, extremely short response times. Voltage and Power Response times Response times Piloting frequency consumption t F fill t E exhaust 24 V DC 2 W ms 7 ms internal *) V DC 2 W ms 7 ms internal V DC 2 W ms 7 ms external V DC 2 W ms 7 ms internal V DC 2 W ms 7 ms external V DC 2 W ms 7 ms internal V DC 2 W ms 7 ms external *) with LED, yellow Accessories (to be ordered separately) Accessory Type Entry plate (closed on the right side) Ø 2x, Entry plate (closed on the right side) /2 inch Entry plate (open on both sides) Ø 2x, Entry plate (open on both sides) /2 inch Sandwich plate Ø 8x Sandwich plate Ø 6x Sandwich plate, /4 inch End plate Ø 8x End plate Ø 6x End plate, /4 inch Spare parts (valve) please use a complete valve Spare parts kit (2 valve- and base plate sealing)

15 5/3, single solenoid operated, plug-in Position: 0 : to put in the valve : to lock the valve 2 : to remove the valve Use screwdriver for locking and unlocking the valve. 2

16 Subplates and accessories Entry plate ) Push in fitting for tube Ø 6 x or /4 inch (only to use for external pilot air) 2) Push in fitting for tube Ø 2 x or /2 inch Type Weight [kg] (lbs) connections 3, 5 2, 4 EXH Entry plate 0,3 (0.29) 2x,5 G /4 Ø 6x G / ( , 4 - EXH plugged) Entry plate open to both sides 0,3 (0.29) 2,5x,5 G /4 Ø 6x G / ( , 4 - EXH open) Entry plate (USA) 0,3 (0.29) /2 inch G /4 /4 inch G / ( , 4 - EXH plugged) Entry plate (USA) open to both sides ( , 4 - EXH open) 0,3 (0.29) /2 inch G /4 /4 inch G / Material: ( body) POM (Polyoxymethylene) (ports) Brass, nickel plated.

17 Sandwich plate ) Push in fitting for tube Ø 6 x or Ø 8 x Type Weight [kg] (lbs) Sandwich plate Ø 8 x and 5/6 inch 0,06 (0.3) Sandwich plate Ø 6 x Sandwich plate /4 inch (USA) Material : ( body) PA/PPO-Blend (Polyamide/) (ports) Brass, nickel plated.

18 End plate ) Push in fitting for tube Ø 6 x, Ø 8 x or /4 inch Type Weight [kg] (lbs) End plate Ø 8 x and 5/6 inch tubing 0,06 (0.3) End plate Ø 6 x end plate /4 inch (USA) Material : ( body) PA/PPO-Blend (Polyamide/) (ports) Brass, nickel plated.

19 Blind insert, plug-in Type Weight [kg] (lbs) Blind insert (0.080) with sealings of silicon Blind insert (0.080) with sealings of NBR Material: ( body) POM (Polyoxymethylene) For occupying reserve position (retro-fitting)

20 Bosch Rexroth AG Pneumatics Ulmer Straße 4 DE Laatzen Deutschland Tel. +49 (0) Fax. +49 (0) sales-pneumatics@boschrexroth.de Bosch Rexroth Limited Pneumatics Broadway Lane, South Cerney, Cirencester Gloucestershire GL7 5UH Great Britain Phone: Fax: info@boschrexroth.co.uk Bosch Rexroth Corporation Pneumatics 953 Mercer road Lexington, KY USA Phone: Fax: info@boschrexroth-us.com Bosch Rexroth Canada Corp. Pneumatics 3426 Mainway Drive Burlington, Ontario L7M A8 Canada Tel: Fax info@boschrexroth.ca Bosch Rexroth Pty. Ltd. Pneumatics 23 Iverseb Terrace Christchurch New Zealand Tel. +64 (00) Fax. +64 (00) Bosch Rexroth Pty. Ltd. Head Office 3 Valediction Road Kings Park NSW 248, Sydney Australia Tel. +6 (2) Fax. +6 (2) rexeng@rexroth.com.au This document, as well as the data specifications and other informations set forth in it, are the exclusive property of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced