The Ex-Cell-I series is made for instrumentation with easy access central locking system and hinged cover.

Size: px
Start display at page:

Download "The Ex-Cell-I series is made for instrumentation with easy access central locking system and hinged cover."

Transcription

1 E X - T E R M I N A L E N C L O S U R E S Stainless Steel Version for Zone and Zone 2 The enclosure range is an ATEX certified enclosure / termination solution for category 2 (Zone) application with an ingress protection of IP66. is available in a comprehensive range of sizes, each with the facility for various configuration possibilities for a multitude of applications. Using the highest quality materials, some unique design benefits and precision manufacturing, the range is the benchmark in enclosure for both instrumentation and electrical applications. The product line is designed and ATEX certified for hazardous areas, UL-approved for heavy industrial appli cations and are predominantly used in the petrochemical, pharmaceutical, food process and utilities market sectors. As a result of this our enclo sures have the inherent benefits of a high degree of ingress protection (IP) to environmental charac - teristics such as ingress of water and dust. The ingress protection (IP) of the complete product line is IP66 (water & dust), have an impact resistance of a minimum of 7 Nm whilst main - taining IP66, thus making them ideal for washdown applications. The -I series is made for instrumentation with easy access central locking system and hinged cover. The /4 turn embossed latch or bolt down fastening provides rapid means of achieving high integrity ingress protection (IP) of 66 environmental seal for reliable, rapid environmental protection. An option for up to 3 gland plates (3 mm thick) on each side. Three possible combinations of 0, or 3 gland-plates available. All sealed to IP66 rating by a high integrity Chloroprene gasket and secured by rapid fixing Hytork fixing bolts. An integral drainage channel prevents liquids or other solids contaminates from running in or falling into the en closure when the door is opened, and to minimise gasket path con tamination. Stainless steel 36 L options and 304 Safety standard IP66 Hinges and central locking device for easy access Extended ambient temperatures -20 C to +60 C using chloroprene sponge gasket External and internal earthing bolts 7.48

2 2 ID TAG label & bracket Technical data Door document holder opti. Security padlock Hasp opti. 3 METRIC and IMPERIAL Marking to 94/9/EC II 2 G Ex dem ia/ib IIC T6, T5, T4 / II 2 D Ex td A2 IP66 T80 C, T95 C Temperature class T6 up to +40 C / T5 up to +55 C EC- Examination Certificate PTB 02 ATEX 04 Permissible ambient temperature 20 C to +40 C 55 C to +55 C (option: closed cell expanded Silicone gasket) Rated voltage up to 750 V* Rated current up to 500 A* Connecting terminals u to 240 mm 2 * Insulation class I Degree of protection accd. EN IP66 Cable glands/gland plates/enclosure drilling up to 4 side optional gland plate combination with entries to meet requirements of mounting 4 x 3 mm welded lugs with Ø mm holes/slots, vertical or horizontal Enclosure material stainless steel 36 L or 304 electro chemically polished or sheet steel polyester powder coated (RAL 703 Material thickness.2 mm (body),.5 mm (door) Equipment mountings 4 x stand off pillars Ø 9 mm, 25 mm height, tapped M6 x 0, for rail or mounting plate Enclosure earth M0 external and internal brass earth stud assembly Gasket material PUR, Chloroprene gasket (option), closed cell expended Silicone gasket (option) * depending on type of terminal and Ex-components used culus types 3S, 4, 4x approval, Germanischer Lloyd available on request Dimension drawing Width Width 8 Height Rail Fixing Pillars Fixing Centres (horizontal) Depth Fixing Centres (vertical) Height Rail Fixing Pillars Fixing Centres (horizontal) Fixing Centres (vertical) Depth 9 0 Metric version Imperial version COOPER CROUSE-HINDS GMBH 7.49 Dimensions in mm 2

3 /4 turn lock Bolt fastening Ordering details METRIC up to 2 x 56 terminals 36L SS- Dimensions ) Fixing Weight Terminal mounting rail Terminal content /4 Turn Lock H x W x D in mm Centres ) in kg Rail fixing Rail length Row orientation vertical Fastening vertical x (empty centres Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz. 2.5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 0 mm 2 6 mm 2 23/5/3 229x52x27 52x x2 x7 x3 x0 x 9 26/26/5 260x260x52 70x x27 2x23 x7 x3 x 30/20/5 305x203x52 203x x36 x30 x23 x8 x5 30/30/5 305x305x52 203x x36 2x30 2x23 2x8 2x5 30/30/20 305x305x x x36 2x30 2x23 2x8 2x5 40/30/5 406x305x52 267x x56 2x47 2x35 2x28 2x23 40/30/20 406x305x x x56 2x47 2x35 2x28 2x23 36L SS - Available glanding area Max. Entry Guide (metric) /4 Turn Lock Top & Left Right Top & Bottom / Left / Right Fastening Bottom Size (with gland plates fitted) in mm M6 M20 M25 M32 M40 M50 M63 23/5/3 08x 58 08x 58 08x 58 6/6/6 2/2/2 2/2/2 // XLHS /26/5 24x 80 4x 80 4x 80 2// 0/5/5 4/2/2 3/2/2 3// 2// XLHS /20/5 56x 80 56x 80 56x 80 5/5/5 7/7/7 3/3/3 2/2/2 2/2/2 2/2/2 XLHS /30/5 26x 80 56x 80 56x 80 26/5/5 3/7/7 5/3/3 4/2/2 3/2/2 3/2/2 XLHS /30/20 26x24 24x24 26x24 34/28/34 8/5/8 5/2/5 8/6/8 6/5/6 3/2/3 2/2/2 XLHS /30/5 26x 80 26x 80 26x 80 26/26/26 3/3/3 5/5/5 4/4/4 3/3/3 3/3/3 XLHS /30/20 26x24 26x24 26x24 34/34/34 8/8/8 5/5/5 8/8/8 6/6/6 3/3/3 2/2/2 XLHS with gland plate XLH S XXYYZZ with 3 gland plates XLH S XXYYZZ 3 36L SS - Bolt Fastening XLH S XXYYZZ0-B 304 SS - /4 Turn Lock Fastening XLH S2 XXYYZZ SS - Bolt Fastening XLH S2 XXYYZZ0-B Painted - /4 Turn Lock Fastening XLH PS XXYYZZ 0 Painted - Bolt Fastening XLH PS XXYYZZ0-B Permanent Padlock Hasp Facility XLH NN XXYYZZ0-HASP 30/20/5 with 3 gland plates, painted with bolt fastening and permanet padlock HASP facility XLHPS B-HASP Notes: ) Dimensions drawing see page COOPER CROUSE-HINDS GMBH

4 2 Ordering details METRIC up to 3 x 77 terminals 40/50/5 3 36L SS- Dimensions ) Fixing Weight Terminal mounting rail Terminal content /4 Turn Lock H x W x D in mm Centres ) in kg Rail fixing Rail length Row orientation vertical Fastening vertical x (empty centres Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz. 2.5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 0 mm 2 6 mm 2 40/40/5 406x406x52 267x x56 3x47 3x35 3x28 3x23 40/40/20 406x406x x x56 3x47 3x35 3x28 3x23 40/50/5 406x508x52 267x x56 4x47 4x35 4x28 4x23 40/50/20 406x508x x x56 4x47 4x35 4x28 4x23 50/40/5 508x406x52 354x x77 3x64 3x48 3x38 3x32 50/40/20 508x406x x x77 3x64 3x48 3x38 3x L SS - Available glanding area Max. Entry Guide (metric) /4 Turn Lock Top & Left Right Top & Bottom / Left / Right Fastening Bottom Size (with gland plates fitted) in mm M6 M20 M25 M32 M40 M50 M63 40/40/5 337x 80 26x 80 26x 80 35/26/26 7/3/3 7/5/5 6/4/4 5/3/3 4/3/3 XLHS /40/20 334x24 26x24 26x24 44/34/34 26/8/8 2/5/5 /8/8 9/6/6 4/3/3 3/2/2 XLHS /50/5 464x 80 26x 80 26x 80 48/26/26 24/3/3 0/5/5 8/4/4 7/3/3 6/3/3 XLHS /50/20 460x24 26x24 26x24 62/34/34 35/8/8 29/5/5 5/8/8 3/6/6 5/3/3 4/2/2 XLHS /40/5 337x x x 80 35/35/35 7/7/7 7/7/7 6/6/6 5/5/5 4/4/4 XLHS /40/20 334x24 334x24 334x24 44/44/44 26/26/26 2/2/2 // 9/9/9 4/4/4 3/3/3 XLHS with gland plate XLH S XXYYZZ with 3 gland plates XLH S XXYYZZ 3 36L SS - Bolt Fastening XLH S XXYYZZ0-B 304 SS - /4 Turn Lock Fastening XLH S2 XXYYZZ SS - Bolt Fastening XLH S2 XXYYZZ0-B Painted - /4 Turn Lock Fastening XLH PS XXYYZZ 0 Painted - Bolt Fastening XLH PS XXYYZZ0-B Permanent Padlock Hasp Facility XLH NN XXYYZZ0-HASP /50/20 with gland plates, 36L SS with bolt fastening and permanet padlock HASP facility XLHS B-HASP Notes: ) Dimensions drawing see page COOPER CROUSE-HINDS GMBH 7.5 2

5 Ordering details METRIC up to 4 x 97 terminals 36L SS- Dimensions ) Fixing Weight Terminal mounting rail Terminal content /4 Turn Lock H x W x D in mm Centres ) in kg Rail fixing Rail length Row orientation vertical Fastening vertical x (empty centres Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz. 2.5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 0 mm 2 6 mm 2 50/50/5 508x508x52 354x x77 4x64 4x 48 4x38 4x32 50/50/20 508x508x x x77 4x64 4x 48 4x38 4x32 50/60/20 508x60x x x77 6x64 6x 48 6x38 6x32 60/40/5 60x406x52 445x x97 3x8 3x6 3x49 3x40 60/40/20 60x406x x x97 3x8 3x6 3x49 3x40 60/50/5 60x508x52 445x x97 4x8 4x6 4x49 4x40 60/50/20 60x508x x x97 4x8 4x6 4x49 4x40 36L SS - Available glanding area Max. Entry Guide (metric) /4 Turn Lock Top & Left Right Top & Bottom / Left / Right Fastening Bottom Size (with gland plates fitted) in mm M6 M20 M25 M32 M40 M50 M63 50/50/5 464x x x 80 48/35/35 24/7/7 0/7/7 8/6/6 7/5/5 6/4/4 XLHS /50/20 460x24 334x24 334x24 62/44/44 35/26/26 29/2/2 5// 3/9/9 5/4/4 4/3/3 XLHS /60/20 562x24 334x24 334x24 78/44/44 44/26/26 36/2/2 9// 6/9/9 7/4/4 5/3/3 XLHS /40/5 337x x x 80 35/48/48 7/24/24 7/0/0 6/8/8 5/7/7 4/6/6 XLHS /40/20 334x24 460x24 460x24 44/62/62 26/35/35 2/29/29 /5/5 9/3/3 4/5/5 3/4/4 XLHS /50/5 464x x x 80 48/48/48 24/24/24 0/0/0 8/8/8 7/7/7 6/6/6 XLHS /50/20 460x24 460x24 460x24 62/62/62 35/35/35 29/29/29 5/5/5 3/3/3 5/5/5 4/4/4 XLHS with gland plate XLH S XXYYZZ with 3 gland plates XLH S XXYYZZ 3 36L SS - Bolt Fastening XLH S XXYYZZ0-B 304 SS - /4 Turn Lock Fastening XLH S2 XXYYZZ SS - Bolt Fastening XLH S2 XXYYZZ0-B Painted - /4 Turn Lock Fastening XLH PS XXYYZZ 0 Painted - Bolt Fastening XLH PS XXYYZZ0-B Permanent Padlock Hasp Facility XLH NN XXYYZZ0-HASP 60/50/20 with 3 gland plates, painted /4 turn lock fastening and permanent padlock HASP facility XLHPS HASP Notes: ) Dimensions drawing see page COOPER CROUSE-HINDS GMBH

6 2 Ordering details METRIC up to 7 x 28 terminals 3 36L SS- Dimensions ) Fixing Weight Terminal mounting rail Terminal content /4 Turn Lock H x W x D in mm Centres ) in kg Rail fixing Rail length Row orientation vertical Fastening vertical x (empty centres Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz. 2.5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 0 mm 2 6 mm 2 60/60/5 60x60x52 445x x 97 6x 8 6x6 6x49 6x40 60/60/20 60x60x x x 97 6x 8 6x6 6x49 6x40 60/76/20 60x762x x x 97 7x 8 7x6 7x49 7x40 76/50/20 762x508x x x28 4x06 4x80 4x64 4x53 76/60/20 762x60x x x28 6x06 6x80 6x64 6x53 76/76/20 762x762x x x28 7x06 7x80 7x64 7x L SS - Available glanding area Max. Entry Guide (metric) /4 Turn Lock Top & Left Right Top & Bottom / Left / Right Fastening Bottom Size (with gland plates fitted) in mm M6 M20 M25 M32 M40 M50 M63 60/60/5 562x x x 80 59/48/48 29/24/24 2/0/0 0/8/8 8/7/7 7/6/6 XLHS /60/20 562x24 460x24 460x24 78/62/62 44/35/35 36/29/29 9/5/5 6/3/3 7/5/5 5/4/4 XLHS /76/20 74x24 460x24 460x24 00/62/62 56/35/35 47/29/29 24/5/5 20/3/3 9/5/5 7/4/4 XLHS /50/20 460x24 562x24 562x24 62/78/78 35/44/44 29/36/36 5/9/9 3/6/6 5/7/7 4/5/5 XLHS /60/20 562x24 562x24 562x24 78/78/78 44/44/44 36/36/36 9/9/9 6/6/6 7/7/7 5/5/5 XLHS /76/20 74x24 562x24 562x24 00/78/78 56/44/44 47/36/36 24/9/9 20/6/6 9/7/7 7/5/5 XLHS with gland plate XLH S XXYYZZ with 3 gland plates XLH S XXYYZZ 3 36L SS - Bolt Fastening XLH S XXYYZZ0-B 304 SS - /4 Turn Lock Fastening XLH S2 XXYYZZ SS - Bolt Fastening XLH S2 XXYYZZ0-B Painted - /4 Turn Lock Fastening XLH PS XXYYZZ 0 Painted - Bolt Fastening XLH PS XXYYZZ0-B Permanent Padlock Hasp Facility XLH PS XXYYZZ0-HASP /76/20 with 3 gland plates, 36 SS with bolt fastening and permanent padlock HASP facility XLHS B-HASP Notes: ) Dimensions drawing see page COOPER CROUSE-HINDS GMBH

7 Ordering details IMPERIAL up to 2 x 36 terminals 36L SS- Dimensions ) Fixing Weight Terminal mounting rail Terminal content /4 Turn Lock H x W x D Centres ) in lbs Rail fixing Rail length Row orientation vertical Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz. 2.5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 0 mm 2 6 mm 2 9 /6 /5 9x6x5 0.24x x2 x7 x3 x0 x9 2 /8 /6 2x8x6 3.24x x36 x30 x23 x8 x5 2 /2 /6 2x2x6 3.24x x36 2x30 2x23 2x8 2x5 2 /2 /8 2x2x8 3.24x x36 2x30 2x23 2x8 2x5 36L SS - Available glanding area Max. Entry Guide (imperial) Top & Bottom / Left / Right Size (with gland plates fitted) in inches /4 NPT NPT /4 NPT /2 NPT 2 NPT 2 /2 NPT 9 /6 /5 4.25x x x2.28 6/6/6 2/2/2 2/2/2 // 2/2/2 2/2/2 2/2/2 XLVS /8 /6 6.4x x x3.5 9/9/9 7/7/7 3/3/3 2/2/2 2/2/2 2/2/2 3/3/3 3/3/3 2/2/2 XLVS /2 /6 0.28x x x3.5 6/9/9 3/7/7 5/3/3 4/2/2 3/2/2 3/2/2 2/3/3 5/3/3 4/2/2 4/0/0 3/0/0 XLVS /2 /8 0.27x x x /26/32 20/5/20 5/2/5 8/6/8 6/5/6 3/2/3 2/2/2 8/4/8 0/8/0 8/6/8 7/5/7 3/2/3 3/2/3 2/2/2 XLVS22080 with gland plate XLV S XXYYZZ with 3 gland plates XLV S XXYYZZ 3 36L SS - Bolt Fastening XLV S XXYYZZ0-B 304 SS - /4 Turn Lock Fastening XLV S2 XXYYZZ SS - Bolt Fastening XLV S2 XXYYZZ0-B Painted - /4 Turn Lock Fastening XLV PS XXYYZZ 0 Painted - Bolt Fastening XLV PS XXYYZZ0-B Permanent Padlock Hasp Facility 2/8/6 with 3 gland plates, painted with bolt fastening XLVS B Notes: ) Dimensions drawing see page COOPER CROUSE-HINDS GMBH

8 2 Ordering details IMPERIAL up to 3 x 56 terminals 3 36L SS- Dimensions ) Fixing Weight Terminal mounting rail Terminal content /4 Turn Lock H x W x D Centres ) in lbs Rail fixing Rail length Row orientation vertical Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz. 2.5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 0 mm 2 6 mm 2 6 /2 /6 6x2x6 7.24x x56 2x47 2x35 2x28 2x23 6 /2 /8 6x2x8 7.24x x56 2x47 2x35 2x28 2x23 6 /6 /6 6x6x6 7.24x x56 3x47 3x35 3x28 3x23 6 /6 /8 6x6x8 7.24x x56 3x47 3x35 3x28 3x L SS - Available glanding area Max. Entry Guide (imperial) Top & Bottom / Left / Right Size (with gland plates fitted) in inches /4 NPT NPT /4 NPT /2 NPT 2 NPT 2 /2 NPT 6 /2 /6 0.28x x x3.5 6/6/6 3/3/3 5/5/5 4/4/4 3/3/3 3/3/3 2/2/2 5/5/5 4/4/4 4/4/4 3/3/3 XLVS /2 /8 0.27x x x /32/32 20/20/20 5/5/5 8/8/8 6/6/6 3/3/3 2/2/2 8/8/8 0/0/0 8/8/8 7/7/7 3/3/3 3/3/3 2/2/2 XLVS /6 /6 3.27x x x3.5 2/6/6 7/3/3 7/5/5 6/4/4 5/3/3 4/3/3 5/2/2 7/5/5 6/4/4 5/4/4 4/3/3 XLVS /6 /8 3.5x x x /32/32 26/20/20 2/5/5 /8/8 9/6/6 4/3/3 3/2/2 23/8/8 3/0/0 /8/8 9/7/7 4/3/3 3/3/3 3/2/2 XLVS66080 with gland plate XLV S XXYYZZ with 3 gland plates XLV S XXYYZZ 3 36L SS - Bolt Fastening XLV S XXYYZZ0-B 304 SS - /4 Turn Lock Fastening XLV S2 XXYYZZ SS - Bolt Fastening XLV S2 XXYYZZ0-B Painted - /4 Turn Lock Fastening XLV PS XXYYZZ 0 Painted - Bolt Fastening XLV PS XXYYZZ0-B Permanent Padlock Hasp Facility 6/6/06 with gland plates, 304 SS with /4 turn lock fastening and permanent padlock HASP facility XLVS26606-HASP Notes: ) Dimensions drawing see page COOPER CROUSE-HINDS GMBH

9 Ordering details IMPERIAL up to 3 x 77 terminals 36L SS- Dimensions ) Fixing Weight Terminal mounting rail Terminal content /4 Turn Lock H x W x D Centres ) in lbs Rail fixing Rail length Row orientation vertical Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz. 2.5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 0 mm 2 6 mm 2 6 /20 /6 6x20x6 7.24x x56 4x47 4x35 4x28 4x23 6 /20 /8 6x20x8 7.24x x56 4x47 4x35 4x28 4x23 20 /6 /6 20x6x6 2.24x x77 3x64 3x48 3x38 3x32 20 /6 /8 20x6x8 2.24x x77 3x64 3x48 3x38 3x32 36L SS - Available glanding area Max. Entry Guide (imperial) Top & Bottom / Left / Right Size (with gland plates fitted) in inches /4 NPT NPT /4 NPT /2 NPT 2 NPT 2 /2 NPT 6 /20 /6 8.27x x x3.5 30/6/6 24/3/3 0/5/5 8/4/4 7/3/3 6/3/3 22/2/2 0/5/5 8/4/4 7/4/4 6/3/3 XLVS / 20 /8 8.x x x /32/32 36/20/20 30/5/5 5/8/8 3/6/6 5/3/3 4/2/2 33/8/8 8/0/0 6/8/8 3/7/7 6/3/3 5/3/3 4/2/2 XLVS /6 /6 3.27x x x3.5 2/2/2 7/7/7 7/7/7 6/6/6 5/5/5 4/4/4 5/5/5 7/7/7 6/6/6 5/5/5 4/4/4 XLVS /6 /8 3.5x x x /42/42 26/26/26 2/2/2 // 9/9/9 4/4/4 3/3/3 23/23/23 3/3/3 // 9/9/9 4/4/4 3/3/3 3/3/3 XLVS with gland plate XLV S XXYYZZ with 3 gland plates XLV S XXYYZZ 3 36L SS - Bolt Fastening XLV S XXYYZZ0-B 304 SS - /4 Turn Lock Fastening XLV S2 XXYYZZ SS - Bolt Fastening XLV S2 XXYYZZ0-B Painted - /4 Turn Lock Fastening XLV PS XXYYZZ 0 Painted - Bolt Fastening XLV PS XXYYZZ0-B Permanent Padlock Hasp Facility 20/6/8 with 3 gland plates, painted with bolt fastening and permanent padlock HASP facility XLVPS B-HASP Notes: ) Dimensions drawing see page COOPER CROUSE-HINDS GMBH

10 2 Ordering details IMPERIAL up to 6 x 77 terminals 3 36L SS- Dimensions ) Fixing Weight Terminal mounting rail Terminal content /4 Turn Lock H x W x D Centres ) in lbs Rail fixing Rail length Row orientation vertical Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz. 2.5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 0 mm 2 6 mm 2 20 /20 /6 20x20x6 2.24x x77 4x64 4x48 4x38 4x32 20 /20 /8 20x20x8 2.24x x77 4x64 4x48 4x38 4x32 20 /24 /8 20x24x8 2.24x x77 6x64 6x48 6x38 6x L SS - Available glanding area Max. Entry Guide (imperial) Top & Bottom / Left / Right Size (with gland plates fitted) in inches /4 NPT NPT /4 NPT /2 NPT 2 NPT 2 /2 NPT 20 /20 /6 8.27x x x3.5 30/2/2 24/7/7 0/7/7 8/6/6 7/5/5 6/4/4 22/5/5 0/7/7 8/6/6 7/5/5 6/4/4 XLVS /20 /8 8.x x x /42/42 36/26/26 30/2/2 5// 3/9/9 5/4/4 4/3/3 33/23/23 8/3/3 6// 3/9/9 6/4/4 5/3/3 4/3/3 XLVS /24 /8 22.3x x x /42/42 44/26/26 36/2/2 9// 6/9/9 7/4/4 5/3/3 4/23/23 23/3/3 9// 6/9/9 7/4/4 6/3/3 5/3/3 XLVS with gland plate XLV S XXYYZZ with 3 gland plates XLV S XXYYZZ 3 36L SS - Bolt Fastening XLV S XXYYZZ0-B 304 SS - /4 Turn Lock Fastening XLV S2 XXYYZZ SS - Bolt Fastening XLV S2 XXYYZZ0-B Painted - /4 Turn Lock Fastening XLV PS XXYYZZ 0 Painted - Bolt Fastening XLV PS XXYYZZ0-B Permanent Padlock Hasp Facility 20/20/8 with gland plates, 36L SS with bolt fastening XLVS B Notes: ) Dimensions drawing see page COOPER CROUSE-HINDS GMBH

11 Ordering details IMPERIAL up to 4 x 97 terminals 36L SS- Dimensions ) Fixing Weight Terminal mounting rail Terminal content /4 Turn Lock H x W x D Centres ) in lbs Rail fixing Rail length Row orientation vertical Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz. 2.5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 0 mm 2 6 mm 2 24 /6 /6 24x6x x x97 3x8 3x6 3x49 3x40 24 /6 /8 24x6x x x97 3x8 3x6 3x49 3x40 24 /20 /6 24x20x x x97 4x8 4x6 4x49 4x40 24 /20 /8 24x20x x x97 4x8 4x6 4x49 4x40 36L SS - Available glanding area Max. Entry Guide (imperial) Top & Bottom / Left / Right Size (with gland plates fitted) in inches /4 NPT NPT /4 NPT /2 NPT 2 NPT 2 /2 NPT 24 /6 /6 3.27x x x3.5 2/30/30 7/24/24 7/0/0 6/8/8 5/7/7 4/6/6 5/22/22 7/0/0 6/8/8 5/7/7 4/6/6 XLVS /6 /8 3.5x x x /58/58 26/36/36 2/30/30 /5/5 9/3/3 4/5/5 3/4/4 23/33/33 3/8/8 /6/6 9/3/3 4/6/6 3/5/5 3/4/4 XLVS /20 /6 8.27x x x3.5 30/30/30 24/24/24 0/0/0 8/8/8 7/7/7 6/6/6 22/22/22 0/0/0 8/8/8 7/7/7 6/6/6 XLVS /20 /8 8.x x x /58/58 36/36/36 30/30/30 5/5/5 3/3/3 5/5/5 4/4/4 33/33/33 8/8/8 6/6/6 3/3/3 6/6/6 5/5/5 4/4/4 XLVS with gland plate XLV S XXYYZZ with 3 gland plates XLV S XXYYZZ 3 36L SS - Bolt Fastening XLV S XXYYZZ0-B 304 SS - /4 Turn Lock Fastening XLV S2 XXYYZZ SS - Bolt Fastening XLV S2 XXYYZZ0-B Painted - /4 Turn Lock Fastening XLV PS XXYYZZ 0 Painted - Bolt Fastening XLV PS XXYYZZ0-B Permanent Padlock Hasp Facility 24/6/6 with gland plates, painted with bolt fastening and permanent padlock HASP facility XLVPS24606-B-HASP Notes: ) Dimensions drawing see page COOPER CROUSE-HINDS GMBH

12 2 Ordering details IMPERIAL up to 7 x 97 terminals 3 36L SS- Dimensions ) Fixing Weight Terminal mounting rail Terminal content /4 Turn Lock H x W x D Centres ) in lbs Rail fixing Rail length Row orientation vertical Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz. 2.5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 0 mm 2 6 mm 2 24 /24 /6 24x24x x x97 6x8 6x6 6x49 6x40 24 /24 /8 24x24x x x97 6x8 6x6 6x49 6x40 24 /30 /8 24x30x x x97 7x8 7x6 7x49 7x L SS - Available glanding area Max. Entry Guide (imperial) Top & Bottom / Left / Right Size (with gland plates fitted) in inches /4 NPT NPT /4 NPT /2 NPT 2 NPT 2 /2 NPT 24 /24 /6 22.3x x x3.5 36/30/30 29/24/24 2/0/0 0/8/8 8/7/7 7/6/6 27/22/22 2/0/0 0/8/8 8/7/7 7/6/6 XLVS /24 /8 22.3x x x /58/58 44/36/36 36/30/30 9/5/5 6/3/3 7/5/5 5/4/4 4/33/33 23/8/8 9/6/6 6/3/3 7/6/6 6/5/5 5/4/4 XLVS /30 /8 28.x x x /58/58 57/36/36 47/30/30 24/5/5 20/3/3 9/5/5 7/4/4 5/33/33 30/8/8 25/6/6 2/3/3 9/6/6 8/5/5 7/4/4 XLVS with gland plate XLV S XXYYZZ with 3 gland plates XLV S XXYYZZ 3 36L SS - Bolt Fastening XLV S XXYYZZ0-B 304 SS - /4 Turn Lock Fastening XLV S2 XXYYZZ SS - Bolt Fastening XLV S2 XXYYZZ0-B Painted - /4 Turn Lock Fastening XLV PS XXYYZZ 0 Painted - Bolt Fastening XLV PS XXYYZZ0-B Permanent Padlock Hasp Facility 24/22/8 with 3 gland plates, 36L SS with bolt fastening XLVS B Notes: ) Dimensions drawing see page COOPER CROUSE-HINDS GMBH

13 Ordering details IMPERIAL up to 7 x 28 terminals 36L SS- Dimensions ) Fixing Weight Terminal mounting rail Terminal content /4 Turn Lock H x W x D Centres ) in lbs Rail fixing Rail length Row orientation vertical Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz. 2.5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 0 mm 2 6 mm 2 30 /20 /8 30x20x8 3.24x x28 4x06 4x80 4x64 4x53 30 /24 /8 30x24x8 3.24x x28 6x06 6x80 6x64 6x53 30 /30 /8 30x30x8 3.24x x28 7x06 7x80 7x64 7x53 36L SS - Available glanding area Max. Entry Guide (imperial) Top & Bottom / Left / Right Size (with gland plates fitted) in inches /4 NPT NPT /4 NPT /2 NPT 2 NPT 2 /2 NPT 30 /20 /8 8.x x x /72/72 36/44/44 30/36/36 5/9/9 3/6/6 5/7/7 4/5/5 33/4/4 8/23/23 6/9/9 3/6/6 6/7/7 5/6/6 4/5/5 XLVS /24 /8 22.3x x x /72/72 44/44/44 36/36/36 9/9/9 6/6/6 7/7/7 5/5/5 4/4/4 23/23/23 9/9/9 6/6/6 7/7/7 6/6/6 5/5/5 XLVS /30 /8 28.x x x /72/72 57/44/44 47/36/36 24/9/9 20/6/6 9/7/7 7/5/5 5/4/4 30/23/23 25/9/9 2/6/6 9/7/7 8/6/6 7/5/5 XLVS with gland plate XLV S XXYYZZ with 3 gland plates XLV S XXYYZZ 3 36L SS - Bolt Fastening XLV S XXYYZZ0-B 304 SS - /4 Turn Lock Fastening XLV S2 XXYYZZ SS - Bolt Fastening XLV S2 XXYYZZ0-B Painted - /4 Turn Lock Fastening XLV PS XXYYZZ 0 Painted - Bolt Fastening XLV PS XXYYZZ0-B Permanent Padlock Hasp Facility 30/30/8 with gland plates, 304 SS with bolt fastening and permanent padlock HASP facility XLVS B-HASP Notes: ) Dimensions drawing see page COOPER CROUSE-HINDS GMBH

I Ex-e/Ex-i terminal box I

I Ex-e/Ex-i terminal box I ID TAG label & bracket Door document holder opti. Security padlock Hasp opti. Technical data Marking accd. to 94/9/EC II G Ex e II / II D Ex td A1 IP66 Temperature class T6 up to +40 C / T5 up to +55 C

More information

CONTENTS INTRODUCTION. Company Profile QUALITY CERTIFICATE EN ISO 9001: NEXT - Steel Enclosure Range. Product specification.

CONTENTS INTRODUCTION. Company Profile QUALITY CERTIFICATE EN ISO 9001: NEXT - Steel Enclosure Range. Product specification. CONTENTS INTRODUCTION Company Profile QUALITY CERTIFICATE EN ISO 9001: 2000. NEXT - Steel Enclosure Range Product specification. Product technical parameters. General arrangement drawing. Ex-Cell - Steel

More information

The cover screws and all other external metal parts are made of stainless steel (AISI 316L). International approvals

The cover screws and all other external metal parts are made of stainless steel (AISI 316L). International approvals E X - J U N C T I O N B O X Plastic version for Zone 1,, 1 and The robust junction boxes made of plastic and light alloy are featured by their simple mounting and installation capability and their design.

More information

I Ex-Safety switches I

I Ex-Safety switches I 3-pole, 20 A Technical data Ex-Safety switch 20 A for variable-speed three-phase drives Marking to 94/9/EC II 2 G Ex ed ia IIC T6 / II 2 D Ex td A21 IP66 T80 C EC-Type Examination Certificate PTB 99 ATEX

More information

I Ex-safety switches I

I Ex-safety switches I EMERGENCY STOP EMERGENCY STOP Technical data Ex-safety switches 12 A Marking accd. to 94/9/EC II 2 G Ex de IIC T6 / II 2 D Ex td A21 IP66 T80 C EC-Type Examination Certificate PTB 99 ATEX 1164 PTB 00 ATEX

More information

9.6 Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax ,

9.6 Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax , E X - C O N T R O L S T A T I O N S Moulded plastic Version for Zone 1 and Zone 21 Even under the most adverse conditions, CEAG control stations can be used and operated reliably. The enclosures consist

More information

I Ex-safety switches I

I Ex-safety switches I 3-pole, 20 A Technical data Ex-safety switches 20 A for controlled three-phase drives Marking accd. to 94/9/EC II 2 G Ex ed ia IIC T6 / II 2 D Ex td A21 IP66 T80 C EC-Type Examination Certificate PTB 99

More information

I Ex-control stations I

I Ex-control stations I Type 11 83 Type 11 82 Type 11 81 Technical data Ex-control stations Type 11 81 I Type 11 82 I Type 11 83 Marking accd. to 9/9/EC II 2 G Ex ed ib m IIC T6 II 2 D Ex td A21 IP66 T80 C EC-Type Examination

More information

EX-REPAIR AND MAINTENANCE RECEPTACLES

EX-REPAIR AND MAINTENANCE RECEPTACLES EX-REPAIR AND MAINTENANCE RECEPTACLES A 3 A plugs and receptacles plastic version for zones, 2, 2 and 22 For maintenance, repair and upgrading work, appliances such as drills, welding transformers, hand

More information

NXT Series Enclosures

NXT Series Enclosures AEx Class I, Zone 1, AEx e IIC, T6 Features/Applications: The NXT series of enclosures available in two types of material finish have been designed to accommodate rail mounted terminals or other electrical

More information

Main current switches >180 A are realized in metal enclosures. Internationally approved.

Main current switches >180 A are realized in metal enclosures. Internationally approved. E X - M A I N C U R R E N T S W I T C H E S 10 A - 80 A (up to 630 A) CEAG main current switches in a number of versions can be protected against inadvertent switching on by our integrated locking facility

More information

Terminal Boxes in Stainless Steel SLS**.T

Terminal Boxes in Stainless Steel SLS**.T Features Variant options Stainless steel enclosures Suitable for installation in Zones 0, 1, 2, 21 and 22 Certified Ex e, Ex ia and Ex tb 6 enclosure size options Various terminal and cable gland configurations

More information

Unused flameproof threads for cable glands have to be closed with certified plugs.

Unused flameproof threads for cable glands have to be closed with certified plugs. E X - P L U G A N D R E C E P T A C L E 1 A Metallic Design for Zone 1 The explosion-protected light metal plug and receptacle devices can be used in the areas of Zone 1 and Zone 2 at no risk of explosion.

More information

EX-RECESSED CEILING LIGHT FITTINGS

EX-RECESSED CEILING LIGHT FITTINGS EX-RECESSED CEILING LIGHT FITTINGS ellb 20... 1-5 W Metallic design for Zone 1 and 21 The ellb 20 explosion-protected ceiling light fitting with electronic ballast meet the requirements of ATEX-Directive

More information

Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax ,

Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax , E X - M A N U A L M O T O R S T A R T E R S Up to A Motors have to be protected against over loads, phase failures and overheating: CEAG's power circuit breaker and manual motor starter features phase-failure

More information

NexT Range Large sheet steel enclosures

NexT Range Large sheet steel enclosures Large sheet steel enclosures 8 Large sheet steel enclosures The NexT Range is the optimum choice for particularly harsh environments. The stainless steel design of the NexT Range can face up to the toughest

More information

International approvals.

International approvals. E X - P L U G A N D R E C E P T A C L E A to 25 A plugs and receptacles plastic version for Zone 2 A good connection Providing electrical energy there, where it is most needed even in hazardous areas for

More information

EX-D ENCLOSURES AND DISTRIBUTIONS

EX-D ENCLOSURES AND DISTRIBUTIONS EX-D ENCLOSURES AND DISTRIBUTIONS Series GHG made of metal for gases of explosion group IIC To use MCBs, fuses, contactors etc. which give off arcs in potentially hazardous areas, they must be integrated

More information

I 16A 2-pole up to 50 V I I 16A 3-pole up to 50 V I

I 16A 2-pole up to 50 V I I 16A 3-pole up to 50 V I I 6A 2-pole up to 50 V I I 6A 3-pole up to 50 V I Flange socket Coupler Technical data Ex-plugs and receptacles for low voltage, 2- and 3-pole acc. to IEC 60309-/2 Marking accd. to 94/9/EC II 2 G Ex de

More information

A good connection. International approvals.

A good connection. International approvals. E X - P L U G S A N D R E C E P T A C L E S 0 A to 25 A plugs and receptacles plastic version for zone, 2, 2 and 22 A good connection Providing electrical energy there, where it is most needed even in

More information

Junction Boxes & Enclosures JBES and ECES Series: 316L Stainless Steel Enclosures Increased Safety

Junction Boxes & Enclosures JBES and ECES Series: 316L Stainless Steel Enclosures Increased Safety JBES Series Medium Voltage 11 kv ECES Series Compliance Data: ATEX - IEC: ATEX IEC CE Ex e II Ex ia IIC; Ex ib IIC T6 to T4 Ex td A21 T80 C to T130 C Ex de IIC; Ex demb IIC Operating Temperatures: -50

More information

Internationally approved.

Internationally approved. E X - M A N U A L M O T O R S T A R T E R S Up to 2 A Motors have to be protected against over loads, phase failures and overheating: CEAG s power circuit breaker and manual motor starter features phase-failure

More information

Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax ,

Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax , Product description 2 Product key features COOPER Crouse-Hinds EVZ series HID pendant luminaire is Ex de designed with rugged fixture and impact duration tempered glass globe. It has 2 versions with full

More information

YFC. Limit switch. Ex d. 24 operating head types

YFC. Limit switch. Ex d. 24 operating head types Ex d YFC Limit switch 24 operating head types - Group IIC - Zone 1, 2, 21, 22 - Aluminium alloy - Easy installation, wiring and maintenance - Durable and safe over time Fastening system Earth screw RAL735

More information

New products Ex Equipment 2015

New products Ex Equipment 2015 New products Ex Equipment 2015 ROSE Systemtechnik GmbH ROSE Systemtechnik GmbH was founded in Porta Westfalica, Germany, in 199 and is today one of the world s leading and innovative providers of industrial

More information

Glass Reinforced Polyester Enclosures

Glass Reinforced Polyester Enclosures 42 The GRP range comprises 16 sizes of enclosure manufactured in glass reinforced polyester (GRP). This material is highly resistant to contamination from oils, fats, aliphatic and aromatic carbohydrates,

More information

A good connection. International approvals.

A good connection. International approvals. E X - P L U G S A N D R E C E P T A C L E S A to A Plastic version for Zone and Zone A good connection Providing electrical energy there, where it is most needed even in hazardous areas for the Zones,,

More information

Terminal Boxes Series 8125

Terminal Boxes Series 8125 Series > Wide product range > Enclosure of electropolished stainless steel.0 (AISI L) or galvanised steel sheet > basic enclosure sizes various heights > Fitted according to the customer's requirements

More information

5.1. GHG 26 / EXKO 2.. Ex-Safety Switches Rated current from 10 A A

5.1. GHG 26 / EXKO 2.. Ex-Safety Switches Rated current from 10 A A .1 GHG 26 / EXKO 2.. Ex-Safety Switches Rated current from 10 A - 630 A Safety for your protection CEAG safety switches can be protected against inadvertent switching on by our integrated locking facility

More information

Control and Terminal Box Type A21-**-*****

Control and Terminal Box Type A21-**-***** e pd Control and Terminal Box Exepd GmbH i_park TAUBERFRANKEN Building 23 Becksteinerstrasse 100 97922 Lauda-Königshofen Germany Phone: ++49 (0) 9343 627055-0 Fax: ++49 (0) 9343 627055-99 Mail: info@exepd.de

More information

The safety you rely on.

The safety you rely on. Cable Glands Global Solutions Catalogue The safety you rely on. Cable Glands & Accessories Global Solutions Introducing Crouse-Hinds by Eaton The leader in electrical products for hazardous, industrial

More information

Lighting: Fluorescent Lighting RE Series: Recessed Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Back-Up Increased Safety

Lighting: Fluorescent Lighting RE Series: Recessed Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Back-Up Increased Safety 4 x 18 W Surface Mounting 2 x 36 W Recessed Compliance Data: ATEX IECEx: ATEX IECEx CE Ex de IIC or Ex demb IIC (emergency version) T6 to T4 Ex td A21 T 75 C Technical Data: 18 W 36 W 58 W 1, 2, 3 & 4

More information

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6401

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6401 > As wall, ceiling and pendant light fitting or pole mounted light fitting > Version with 2 lamps: 18 W, 36 W and 58 W > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the lamp

More information

Klippon TBi FS Fixing Screw

Klippon TBi FS Fixing Screw Klippon Ti S - ixing Screw Klippon Ti S ixing Screw Stainless steel enclosures for use within harsh industrial environments ven under moderate environmental conditions, there is an increasing need for

More information

technical datasheet technical datasheet Process JBs process junction boxes for fieldbus installations

technical datasheet technical datasheet Process JBs process junction boxes for fieldbus installations technical datasheet technical datasheet Process JBs process junction boxes for fieldbus installations asy to install & maintain Standard proven designs reduce project costs Superb corrosion resistance

More information

Operating Instructions

Operating Instructions Operating Instructions Terminal Box > 8150/1 > 8150/2 Contents 1 Contents 1 Contents...2 2 General Information...2 2.1 Manufacturer...2 2.2 Operating Instructions Information...2 3 Intended Use...2 4 Safety

More information

EJB Enclosures. ATEX II 2 G Ex d IIB+H2 T6...T3 - II 2 D Ex td A21 T85 C C IECEx Ex d IIB+H2 T6...T3 - Ex td A21 T85 C...

EJB Enclosures. ATEX II 2 G Ex d IIB+H2 T6...T3 - II 2 D Ex td A21 T85 C C IECEx Ex d IIB+H2 T6...T3 - Ex td A21 T85 C... EJB Enclosures ATEX and IECEx Zone 1 certified Explosion proof Marine grade copper-free aluminium IP66 The EJB Series is a range of explosion-proof enclosures, available in either aluminium alloy (EJB)

More information

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX METAL 6010/1

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX METAL 6010/1 > For use in Zones 1, 2, 21, 22 and safe area > 2-lamp version: 18 W 36 W > Housing made of sheet steel or stainless steel SS304 / > Quick fasteners www.stahl.de 15709E00 The light fittings of Series ECOLUX

More information

TERMINAL BOXES FOR HARSH & HAZARDOUS ENVIRONMENTS

TERMINAL BOXES FOR HARSH & HAZARDOUS ENVIRONMENTS OSUR CL HA ES EN KILLARK Z LO C SJIC SERIES TERMINAL BOXES FOR HARSH & HAZARDOUS ENVIRONMENTS Screw cover style, with or without continuous hinge 3/16 (5mm) wide flat flange for maximum gasket surface

More information

Apparatus which gives off arcs or sparks can be integrated in distributions at low cost using flameproof enclosures. Built-in electrical components

Apparatus which gives off arcs or sparks can be integrated in distributions at low cost using flameproof enclosures. Built-in electrical components E X - D D I S T R I B U T I O N S with metal EJ enclosures for gases in explosion group IIB Apparatus which gives off arcs or sparks can be integrated in distributions at low cost using flameproof enclosures.

More information

T 3965 EN Type 3965 Solenoid Valve Island To control pneumatic actuators

T 3965 EN Type 3965 Solenoid Valve Island To control pneumatic actuators T 365 EN Type 365 Solenoid Valve Island To control pneumatic actuators Application The Type 365 Solenoid Valve Island is a compact solution for the central control of pneumatic actuators in chemical and

More information

also in ATEX Data Sheet Enclosures Klippon POK Glass Fibre reinforced Polyester Enclosures

also in ATEX Data Sheet Enclosures Klippon POK Glass Fibre reinforced Polyester Enclosures Data Sheet Enclosures Klippon POK Glass Fibre reinforced Polyester Enclosures also in ATEX Weidmüller s established range of Klippon POK GRP (Glass Fibre reinforced Polyester) enclosures has been updated

More information

2.15. Ex-Linear luminaires for T5 HE fluorescent lamps. nllk W - 35 W (Zone 2 and 22)

2.15. Ex-Linear luminaires for T5 HE fluorescent lamps. nllk W - 35 W (Zone 2 and 22) .15 Ex-Linear luminaires for T5 HE fluorescent lamps (Zone and ) The energy-saving lighting solution Certified for use in hazardous areas in Zone and, the linear luminaires series nllk 10 for T5 fluorescent

More information

Solenoid Valve Island Type 3965

Solenoid Valve Island Type 3965 Solenoid Valve Island Type 365 for the control of pneumatic actuators General The Type 365 Solenoid Valve Island is a compact solution for the centralized control of pneumatic actuators in chemical and

More information

Installation Accessories

Installation Accessories Installation Accessories Elektrostatische Aufladung vermeiden. Nur mit feuchtem Tuch säubern. Evitez lez charges electrotetiques Nettoyer unkjuement avec un chifion humide. Avold electrostatic charge.

More information

Operating Instructions in accordance with IECEx Scheme rules, IECEx 02 polykom

Operating Instructions in accordance with IECEx Scheme rules, IECEx 02 polykom Operating Instructions in accordance with IECEx Scheme rules, IECEx 02 polykom Page 1 of 9 Rev. A / 2008-06-18 Product group: Empty enclosure polykom Terminal enclosures polykom The basic safety and health

More information

Unicode 2 Series Pre-Drilled Control Stations Increased Safety Polyamide, Fiberglass Reinforced Polyester, 316L Stainless Steel, Aluminum

Unicode 2 Series Pre-Drilled Control Stations Increased Safety Polyamide, Fiberglass Reinforced Polyester, 316L Stainless Steel, Aluminum Unicode 2 Series Pre-Drilled Control Stations Polyamide, Fiberglass Reinforced Polyester, 316L Stainless Steel, Aluminum, Type 4X ; Type 4X Applications Local control stations and motor control stations

More information

Ex e, ia Junction boxes TNCN. Features

Ex e, ia Junction boxes TNCN.   Features TNCN Features The TNCN/TNCC range comprises many standard sizes of enclosure manufactured in 316L acid resistant stainless steel to give the maximum environmental protection. The main body is manufactured

More information

LED Linear Luminaire Series EXLUX 6402

LED Linear Luminaire Series EXLUX 6402 > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or side entry lamp > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the

More information

1E EJB Junction Boxes Cl. I, Div. 1 and 2, Groups B, C, D

1E EJB Junction Boxes Cl. I, Div. 1 and 2, Groups B, C, D EJB Junction Boxes Cl. I, Div. and 2, Groups B, C, D Cl. II, Div., Groups E, F, G Cl. II, Div. 2, Groups F, G Cl. III NEMA 3, 4, 4X*,, Ex d IIB + H2 T6, IP66 Explosionproof Dust-Ignitionproof Raintight

More information

FHL. Ex d. Body in aluminium

FHL. Ex d. Body in aluminium Ex d FHL Body in aluminium - Zones 1, 2, 21, 22 - Integrated electronic ballast - Power supply 24 V DC - Compact 24/36 W fluorescent tube - Degree of protection IP66 Guard in stainless steel Polycarbonate

More information

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6608 Economy

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6608 Economy www.stahl.de > For fluorescent lamps 2 x 18 W and 2 x 36 W > Electronic ballast with integrated emergency light electronics > Battery is integrated in the lamp enclosure > For emergency light mode 1.5

More information

Ex eb IIC Gb Ex ia IIC Ga Ex Tb IIIC Db DRILLING AND ASSEMBLY OF JBEP JUNCTION BOXES AND ENCLOSURES GUIDE

Ex eb IIC Gb Ex ia IIC Ga Ex Tb IIIC Db DRILLING AND ASSEMBLY OF JBEP JUNCTION BOXES AND ENCLOSURES GUIDE Ex eb IIC Gb Ex ia IIC Ga Ex Tb IIIC Db DRILLING AND ASSEMBLY OF JBEP JUNCTION BOXES AND ENCLOSURES GUIDE To easily accommodate your unique application requirements and maintain compliance with certification

More information

Versions. Version with K VS Version with K VS 2.0. Fig. 1: Type 3967 Solenoid Valve

Versions. Version with K VS Version with K VS 2.0. Fig. 1: Type 3967 Solenoid Valve Type 367 Solenoid Valve Application Solenoid valve for controlling pneumatic linear actuators with NAMUR rib according to IEC 60534 or pneumatic rotary actuators with NAMUR interface according to VDI/VDE

More information

Light Fittings for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6000 / 6400

Light Fittings for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6000 / 6400 > As pendant light fitting or side entry lamp > Version with 1 or 2 lamps: 18 W, 36 W and 58 W > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the lamp is opened > End of life

More information

Junction box for EKL light

Junction box for EKL light M EKL light Junction box Junction box for EKL light Features Chemical-resistant Temperature-resistant Flame-retardant Absolutely corrosion-proof Seawater-proof Description Polyester enclosures have proven

More information

Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600

Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600 > 1- or 2-lamp version: 18 W 36 W 58 W > Enclosure in polyester resin, glass fibre reinforced and cover in polycarbonate, impact-resistant > Quick fasteners www.stahl.de 10032E00 The light fittings series

More information

11mm Slot Label S1 = 162, S2 = 170, S3 = 250, S4 = 305, S5 = 330, S6 = 410, S7 = 490, S8 = 570, S9 = 650. Maximum Power Dissipation (Watts) T** T**

11mm Slot Label S1 = 162, S2 = 170, S3 = 250, S4 = 305, S5 = 330, S6 = 410, S7 = 490, S8 = 570, S9 = 650. Maximum Power Dissipation (Watts) T** T** Assembly Instructions for: S1 Assembly to S Junction Instructions Boxes for: MS1 to MS Junction Boxes Boxes MS1 to MS Junction Boxes IMPORTANT: This document should be read carefully before commencing

More information

IECEx Certificate of Conformity

IECEx Certificate of Conformity Certificate of Conformity: IECEx BAS 07.0033X http://iecex.iec.ch/iecex/iecexweb.nsf/fc034777969a786bc1256d42005bd791/9e9052... Page 1 of 4 18/06/2008 IECEx Certificate of Conformity INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL

More information

Ex d. S.1 series. - Zone 1, 2, 21, 22 - Group IIC - Aluminium junction boxes - Wide selection of models - IP66 / 67. SSC series

Ex d. S.1 series. - Zone 1, 2, 21, 22 - Group IIC - Aluminium junction boxes - Wide selection of models - IP66 / 67. SSC series Ex d S S.1 series - Zone 1, 2, 21, 22 - Group IIC - Aluminium junction boxes - Wide selection of models - IP66 / 67 SSC series Temperature sensor box SWS series SF series A.117 S... series Junction boxes

More information

Kaedra Weatherproof DIN Type Enclosures

Kaedra Weatherproof DIN Type Enclosures Multi 9 System Catalog Section 6 Additional System Devices Kaedra Weatherproof DIN Type Enclosures Applications Expandable enclosures for service, industrial, or equipment applications Protects against

More information

CCAI, CCAIF, CCAIF..H

CCAI, CCAIF, CCAIF..H CCAI, CCAIF, CCAIF..H - Zone 1, 2, 21, 22 - Group IIC - Stainless steel junction boxes - Choice of 4 sizes - IP66 AISI 316L stainless steel Grub screws for opening lid Lid opening system Detail of inside

More information

Control Stations & Switches: Control Stations Increased Safety Unicode 2 Series: Pre-drilled Control Stations

Control Stations & Switches: Control Stations Increased Safety Unicode 2 Series: Pre-drilled Control Stations Unicode 2 Series: Pre-drilled Control Stations Polamide U43W211 Polyester U23W211 Compliance Data: ATEX IEC and IECEx (Polyester): Stainless Steel U62W229 Aluminum U83W211 ATEX IEC / IECEx CE Ex de IIC

More information

Safety Switches Series 8537

Safety Switches Series 8537 Safety Switches www.stahl.de > 3- and 6-pole switches 12 / 16, 25, 40, 63 / 80, 125 / 160, 250, 315, 400, 500 A > Motor switching capacity AC-3 and AC-23 acc. to IEC 60947-3, EN 60947, DIN VDE 0660 part

More information

INSTALLATION AND SERVICE INSTRUCTIONS FOR 2000 SERIES FLAMEPROOF XENON AND FLUORESCENT BEACONS

INSTALLATION AND SERVICE INSTRUCTIONS FOR 2000 SERIES FLAMEPROOF XENON AND FLUORESCENT BEACONS INSTALLATION AND SERVICE INSTRUCTIONS FOR 2000 SERIES FLAMEPROOF XENON AND FLUORESCENT BEACONS Address all communications and shipments to: FEDERAL SIGNAL CORPORATION Industrial Systems Group 2645 Federal

More information

JBEP Series Fiberglass Reinforced Polyester Terminal Junction Boxes for Instrumentation Applications Increased Safety. Factory Drilled and Equipped

JBEP Series Fiberglass Reinforced Polyester Terminal Junction Boxes for Instrumentation Applications Increased Safety. Factory Drilled and Equipped Enclosures and Junction Boxes Enclosures and Junction Boxes: Hazardous Location Outlet Boxes Applications Instrumentation junction boxes are used to run process or remote information to control room. For

More information

Solutions Ex d IIB+H2, Stainless Steel EJBX*

Solutions Ex d IIB+H2, Stainless Steel EJBX* Features Assembly Examples Enclosures manufactured from AISI 316L stainless steel Suitable for operation in Zones 1, 2, 21 and 22 Certified Ex d IIB+H2 and Ex tb More than 20 enclosure size options Free

More information

Limit Switch Type 4747

Limit Switch Type 4747 Limit Switch Type 4747 Ex d flameproof enclosure with inductive or mechanical contacts for linear actuators or rotary actuators acc. to VDI/VDE 3845 General The Type 4747 Limit Switch issues an electrical

More information

Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können

Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können Explosion protected switchgear CROUSE-HINDS SERIES Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können GHG 981 Ex-Safety switch for zone 22 GRP, Stainless steel, and painted steel enclosures for harsh environments

More information

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series 6009

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series 6009 > As wall, ceiling and pendant light fitting or pole mounted light fitting > Version with 2 lamps: 18 W and 36 W > Central locking > All-pole disconnection via N/C switch when opening light fitting or

More information

Explosion protected terminal boxes type, GHG 72.

Explosion protected terminal boxes type, GHG 72. 1 Technical data 1.1 Plastic terminal boxes GHG 721... ATX type examination certificate BVS 13 ATX 013 X Marking acc. to 94/9/G and standard ATX x (d e mb) II T5* -55 T amb +55 Gb x (d e mb) II T6* -55

More information

2.4. Ex-Emergency light fittings with a self-contained battery system for fluorescent lamps

2.4. Ex-Emergency light fittings with a self-contained battery system for fluorescent lamps .4 Ex-Emergency light fittings with a self-contained battery system for fluorescent lamps ellk 18/18 NE / ellk 36/36 NE / ellm 18/18 NE (Zone 1,, 1, ) If you need a reliable and decentralized emergency

More information

PY, SPY; FSQC, FP; EPC; AP

PY, SPY; FSQC, FP; EPC; AP Ex d PY, SPY; FSQC, FP; EPC; AP Sockets and plugs Aluminium alloy with low copper - Group IIC content - Zone 1, 2, 21, 22 - Aluminium alloy - Ergonomic - Plugs can be used with industrial sockets Polyester

More information

OPERATING INSTRUCTIONS

OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS RTECK terminal boxes RTKB series IEC Ex EX010 TECHNICAL FILES CONTENTS: 1) Contents 2) General information 3) Safety information 4) Conformity to standards 5) Function 6) Technical

More information

8150 Series Terminal Boxes

8150 Series Terminal Boxes 8150 Series Terminal Boxes TEMINATION eady-term 8150 Terminal Boxes Features Enclosures made of stainless (AISI 304) or (AISI 316L) Optional hinges with cam locks or screws cover Hinged Versions 130 opening

More information

4.6. Ex-Floodlights for high-pressure discharge lamps, series FZD 04 / FZD EN. (Zone 1, 2, 21, 22)

4.6. Ex-Floodlights for high-pressure discharge lamps, series FZD 04 / FZD EN. (Zone 1, 2, 21, 22) .6 Ex-Floodlights for high-pressure discharge lamps, series FZD 0 / FZD EN (Zone 1, 2, 21, 22) The maintenance- and installation-friendly FZD 0 floodlights for harsh operating conditions Due to the spatial

More information

PROTECTA III. Construction Tough glass reinforced polyester body

PROTECTA III. Construction Tough glass reinforced polyester body PROTECTA III 20 Construction Tough glass reinforced polyester body Polycarbonate diffuser with high resistance to UV and stress cracking Robust hinges and multipoint compressive clamping of diffuser closure

More information

ELECTRICAL CONNECTIVITY

ELECTRICAL CONNECTIVITY ELECTRICAL CONNECTIVITY EXLINK -POLE/-POLE + PE. EXLINK ETHERNET/USB EXLINK -POLE+PE.. MULTI-PURPOSE TERMINAL PLUGS AND RECEPTACLES FOR ZONE 0 A.. PLUGS AND RECEPTACLES FOR ZONE A PLUGS AND RECEPTACLES

More information

Terminal Boxes TNCN. Explosion protection Marking

Terminal Boxes TNCN. Explosion protection Marking Terminal boxes TNCN Terminal Boxes TNCN The TNCN range comprises many standard sizes of enclosures manufactured in stainless steel 316L for maximum environmental protection. The main box is manufactured

More information

9 Control Equipment. Control Unit System Series ConSig 8040

9 Control Equipment. Control Unit System Series ConSig 8040 9 Control Equipment Control Unit System Explosion protection to CENELEC IEC NEC Can be used in Zone 1 and Zone 2 Standard and customized units 3 sizes available Enclosures in glass fibre reinforced polyester

More information

EX-CEILING, PENDANT LIGHT FITTINGS AND FLOODLIGHTS

EX-CEILING, PENDANT LIGHT FITTINGS AND FLOODLIGHTS EX-CEILING, PENDANT LIGHT FITTINGS AND FLOODLIGHTS 4 5 6 8 EX-CEILING LIGHT FITTINGS EX-PENDANT LIGHT FITTINGS 4.4 4.0 EX-FLOODLIGHTS EX-VESSEL LIGHT FITTING 4.8 4.46 0 ZONE / EX-PENDANT LIGHT FITTINGS

More information

7 Lighting Technology

7 Lighting Technology 7 Lighting Technology Light Fittings for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6400 (Zones 2, 21 & 22) As pendant or pole-mounting fittings With electronic ballast For two-pin fluorescent lamps 1 or 2 lamp versions:

More information

Explosion-protected surface-mounting Thermostat ATH-Ex Series

Explosion-protected surface-mounting Thermostat ATH-Ex Series JUMO GmbH & Co. KG Delivery address:mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 e-mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net

More information

Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6409/1

Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6409/1 > Emergency luminaire for wall, ceiling, pendant or pole installation > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > Central locking system > Weekly functional test > Annually

More information

10 Load and Motor Switchgear

10 Load and Motor Switchgear 10 Load and Motor gear Safety es 01941E00 Safety switches ensure the obligatory isolation of electrical power under condition of equipment cleaning, maintenance and repair. Other methods of isolation,

More information

EVZ Series (Small body) Explosion protected luminaire Operating Instructions

EVZ Series (Small body) Explosion protected luminaire Operating Instructions EVZ Series (Small body) Explosion protected luminaire Operating Instructions Cooper Crouse-H i n d s Cooper E l ec t ron i c T ec h n ol og i es ( S h a n g h a i ) Co., L t d. No. 955 Shengli Road, East

More information

Number of PG holes. 1 x PG 9 (Ø 15.5) 12 x PG 13.5 (Ø 21) 1 x PG 9 (Ø 15.5) /300/400/ Rittal Catalogue 32/Industrial Enclosures

Number of PG holes. 1 x PG 9 (Ø 15.5) 12 x PG 13.5 (Ø 21) 1 x PG 9 (Ø 15.5) /300/400/ Rittal Catalogue 32/Industrial Enclosures us enclosures G. us enclosures Enclosure:.38 Door:.5 IP 65 to EN 60 59/09.00, complies with NEMA. Door with l/h hinge, cam lock with double-bit insert, () support rail(s) S 35/7.5 (for G 586.). Drilled

More information

Terminal Boxes Series 8125

Terminal Boxes Series 8125 Series > Wide product range > Enclosure of electropolished stainless steel.0 (AISI L) or galvanised steel sheet painted > basic enclosure sizes various heights > Fitted according to the customer's requirements

More information

7 Lighting Technology

7 Lighting Technology 7 Lighting Technology Pendant Light Fitting IEC 10560E00 For use in Zone 2 Zone 21 and Zone 22 Three sizes are available size 1 up to 150 W size 2 up to 250 W size 3 up to 600 W Available light sources

More information

Capri ADE 6F - for Armoured Cable

Capri ADE 6F - for Armoured Cable Capri ADE 6F - for Armoured Cable Technical Specification Suitable for the following cable types Steel wire armoured cable (SWA) Steel wire braided cable (SWB) Steel tape armoured cable (STA) Braided marine

More information

4.5. Ex Floodlights for high-pressure discharge lamps, series PX 04 and FLT 10. (Zone 1, 2, 21, 22)

4.5. Ex Floodlights for high-pressure discharge lamps, series PX 04 and FLT 10. (Zone 1, 2, 21, 22) .5 Ex Floodlights for high-pressure discharge lamps, series PX 0 and FLT 10 (Zone 1, 2, 21, 22) The powerful floodlights for harsh environments Thanks to the high degree of protection IP66, the robust

More information

Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600

Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600 > 1- or 2-lamp version: 18 W 36 W 58 W > Enclosure in polyester resin, glass fibre reinforced and cover in polycarbonate, impact-resistant > Quick fasteners www.stahl.de 10032E00 The light fittings series

More information

stainless steel Cover hinge The cover hinge is simply screwed to the box protection channel and to the edge fold. Model No. KL

stainless steel Cover hinge The cover hinge is simply screwed to the box protection channel and to the edge fold. Model No. KL aus HB, S. 46 The Rittal range of terminal boxes offers 44 practical designs, developed and improved in constant dialogue with users. Whether with or without gland plates, in stainless steel, EMC version

More information

SPOOL VALVES solenoid air operated 1/4 to 1/2 tapped body and NAMUR for integrated pilot

SPOOL VALVES solenoid air operated 1/4 to 1/2 tapped body and NAMUR for integrated pilot SPOOL VALVES operated / to / tapped body and NAMUR for integrated pilot ATEX /-/ Series - FEATURES The valves offer environmental protection against the ingress of liquids, dusts or other foreign matter

More information

pharmaceutical petrochemical industries The new Hygienic range Clean design, easy to clean

pharmaceutical petrochemical industries The new Hygienic range Clean design, easy to clean 7 The new Hygienic range Clean design, easy to clean The Hygienic line is born to help prevent bacterical contamination of products being processed in the production lines where IRINOX enclosures are used,

More information

Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax ,

Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax , E X - D D S T R B U T O N S with metal EJ enclosures for gases in explosion group B Apparatus which gives off arcs or sparks can be integrated in distributions at low cost using flameproof enclosures.

More information

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6002/2 Version IIC

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6002/2 Version IIC > For use in hazardous areas with gas group IIC > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or pole mounted light fitting > Central locking

More information

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6402/2

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6402/2 > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or side entry lamp > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the

More information

RLFE. Mounting bracket. Ex de. - Fast, easy installation - Suitable for discharge lamps of up to 400W - Robust and safe over time - Zones 1, 2, 21, 22

RLFE. Mounting bracket. Ex de. - Fast, easy installation - Suitable for discharge lamps of up to 400W - Robust and safe over time - Zones 1, 2, 21, 22 Ex de RLFE Mounting bracket - Fast, easy installation - Suitable for discharge lamps of up to 400W - Robust and safe over time - Zones 1, 2, 21, 22 Stainless steel guard Ex e terminal housing B.1 ED.2018

More information

1E EJB Junction Boxes Cl. I, Div. 1 and 2, Groups B, C, D

1E EJB Junction Boxes Cl. I, Div. 1 and 2, Groups B, C, D Cl. I, Div. and 2, Groups B, C, D Cl. II, Div., Groups E, F, G Cl. II, Div. 2, Groups F, G Cl. III NEMA 3, 4, 4*,, Ex d IIB + H2 T, IP Explosionproof Dust-Ignitionproof Raintight Wet Locations Applications:

More information