From Family to Family. For 130 Years.

Transcription

1 From Family to Family. For 130 Yars. KITCHEN UTENSILS AND ACCESSORIES CATALOG 2018

2 FAMILY IS whr th hart is. For gnrations, Rösl s bautifully-shapd pots, pans and kitchn tools hav bn a prmannt fixtur in many familis. Foundd in 1888 by mastr tinsmith Karl Thodor Rösl, th family-ownd company has grown into a rliabl supplir of quality kitchn products by combining traditional craftsmanship with modrn production tchnology, high standards for quality and dsign, prsvranc and a pionring spirit. Th first iron pans wnt on th markt in 1920; starting in th 50s, th focus has incrasingly shiftd to stainlss stl, which has sinc bcom a tradmark of th company. Th rst is history. Th company grows with th hlp of long-standing partnrs, supplis th majority of its products with a 20-yar warranty, and has bcom availabl in ovr 50 countris. In addition to timlss cookwar and accssoris, th company now offrs high-quality gas, charcoal and pllt grills. This 130-yar history of succss would hav bn impossibl without th clos family tis, th sustainability of our partnrships and rsourcs, and th innovativ strngth of th company. As Rösl tllingly dscribd it in its 50th annivrsary brochur: Living by traditions is asy, but maintaining thm and crating nw ons for latr gnrations is our mission. Ultimatly, th family is convincd that it mrly borrowd th company from its dscndants. With this spirit, Rösl continus to striv to shap our futur in a positiv, rsponsibl mannr. Lft: Company foundr Karl Thodor Rösl in th cntr of th pictur with his sons Karl Gustav and Gorg in th forground. Th two sons latr took ovr th businss from thir mothr, Viktoria, and continud it succssfully. Right: Inscription on our 50th annivrsary brochur.

3 RÖSLE SPECIALTY RETAILER CATALOG 2018 Indx and Annotation 01 Kitchn ans Srving Utnsils S Paltts S Whisks S Pastry Utnsils S Child's Cutlry S Kitchn Tools S Tongs S Gratrs and Slicrs S Cutting Boards S Bowls S Masuring Utnsils S Strainrs, Colandrs, Funnls S Mchanical and lctrical Kitchn Utnsils S Jars, Shakrs, Mills S Opn Kitchn S Spar Parts S Hotl and Catring Assortmnt S. 130 ANNOTATION Itm nw to product rang Spar Part, Accssoris Discontinud Itms - limitd quantitis b a c d Elctric Cramic Gas Induction Dishwashr saf Crtifid EU standard for hygin Masurmnts and wight for packd itms includ th packaging Wight Masurmtns / packing dimnsions IMPRINT / PUBLISHER Rösl GmbH & Co. KG Johann-Gorg-Fndt-Straß Marktobrdorf Tl Fax

4 6 TOP 10 Our own valus your bst slling points. RECOMMENDED BY CHEF FRANK HEPPNER Excllnt kitchn tools. 1. Unrivald quality W dvlop tools that will hold thir valu instad of products that accommodat short livd trnds. To achiv this, our top priority is dlivring maximum quality. This procss includs vrything from th slction of matrials to concis manufacturing to th finishd product. Stainlss stl is always an absolut givn. 2. Complling functions W dvlop our products in clos coopration with profssional chfs and consumrs. Whil w do this w lik to pay clos attntion to th way popl work with thir hands. W listn. Consquntly, our idas volv into complling tools in multipl stps. 3. Award-winning dsign A grat ida should also com to lif in an attractiv dsign. First and formost, it dos of cours hav to tak into account th principls of rgonomics and function. Howvr, it is a givn that it has to incorporat a sns of modrnity and styl. W ar absolut mastrs at achiving all of ths goals and this is vidnt in th numrou s awards w hav rcivd. 4. Mor sustainabl products W ar committd to rinforcing th awarnss of natur and th rspct for good food. Evrything w put on our tabls to at should b grown, dlivrd and procssd with an apprciation of our nvironmnt. This also applis to our fforts to manufactur products with long usful livs. 5. Nw lov Lov is a word that dscribs somthing dp, vry dar to our harts. But w can also xprinc it vry day in small things. For instanc, thr s our lov for favorit rcip s. Yt it dos go far byond that: isn t it magnificnt to inspir a lov for cooking in othrs, a lov for grat ingrdints or th bautiful fling of bing abl to shar somthing w njoy? 6. Grat inspiration Thos who do not just focus on th plat bfor thm whn cooking will discovr a fascinating world that is chockfull of idas, storis, traditions and motions. W want to bring this world to lif and mak it mor attainabl. 7. Divrsity for vry individual It is our objctiv to offr a portfolio that givs vryon th prfct prsonal tools thy nd to truly njoy prparing mals and cooking. Rgardlss of whthr th customr is lft-handd, a fan of kiwis, a grill mastr or a potato lovr. W offr a rang that is truly on-of-a-kind. 8. Stpd in tradition RÖSLE has bn in businss for ovr 130 yars. During our annivrsary yar, w will clbrat th long history of our ntrpris with you, our partnrs, with numrous promotions aiming to nsur our mutual succss. W always hav our ys traind on th futur a futur that will continu to honor our traditional valus and that is drivn by our courag to implmnt nw idas. 9. Social action Our nam is a synonym for consistncy in th ys of our mploys and a guarantor of a sustainabl cooprativ spirit from th prspctiv of our partnrs. Morovr, w ar committd to applying this attitud to our products as wll. Aftr all, cooking and sharing mals ar important cornrstons in our social intractions with othrs. 10. Warranty policis that kp our promiss RÖSLE products ar mad to bring usrs yars of njoymnt. From th vry first day. W back this promis with a complling warranty: for 20 long yars and consquntly wll byond th warranty laws of any nation on arth. Cooks can count on products that will work prfctly, backd by a guarant that is in ffct as of th purchas dat. So rmmbr to kp your purchas rcipts!

5 Always kp th ovrviw All nw products from 2018 and 2017 at a glanc

6 10 Nw itms 2018 Kitchn and Srving Utnsils Nw itms 2018 Kitchn and Srving Utnsils 11 Round handl Portioning Spoon silicon Round handl Multifunction Spoon silicon Round handl Sauc Ladl silicon Round handl Basting Spoon silicon For portioning or stirring food in pans and pots. Idal for working in pans with non-stick sal. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon. Art.-No For dripping, portioning or stirring food in pans and pots. Idal for working in pans with non-stick sal. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon. Art.-No For pouring saucs of vry typ. Th ladl rim with its two pouring lips is prfct for quick and xact drip-fr pouring. Th silicon protcts th pan surfac. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon. Art.-No. 106 For basting and portioning food in th ovn, pots and pans or at th tabl. Idal for us in coatd pans. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon. Art.-No Round handl Spaghtti Spoon silicon Cooking Spoon with hol silicon Round handl Pan/Wok Turnr silicon Th toothd rim and th hol in th cntr solv all problms whn lifting, stirring or srving spaghtti and noodls. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon. Art.-No For mixing and folding in. Idal for us in coatd pans. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon. Art.-No Th coatd spoon for carful lifting, turning, stirring and srving food from th Wok. Prvnts scratchs and damag to coatd pans. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon. Art.-No

7 12 13 Nw itms 2018 Paltts Nw itms 2018 Tongs Angld Spatula silicon prforatd Flxibl Turnr prforatd silicon Fin Tongs silicon Locking Tongs silicon For asy turning and lifting out of pans, moulds or baking trays. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Bonding of stainlss stl and silicon. Art.-No For asy turning and lifting out of pans, moulds or baking trays. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Bonding of stainlss stl and silicon. Art.-No Usful both for cooking and roasting. Ingrdints and food itms can safly b liftd and turnd. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon. Art.-No Th patntd coupling mchanism facilitats opning and locking using just on hand. Th silicon coating prvnts scratching of coatd pans and stainlss stl cookwar. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon. Art.-No /9.0 in. Art.-No /11.8 in. Child s Cutlry Round Handl Turnr silicon For turning, dividing, lifting and portioning in coatd pans. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon. Art.-No Angld Spatula silicon For asy turning and lifting out of pans, moulds or baking trays. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Bonding of stainlss stl and silicon. Art.-No Child s Cutlry 4 pcs. Littl Robot Stainlss stl incl. book Child s cutlry mad of 18/10 stainlss stl. Consisting of: 1x Childrn s fork, 1x Childrn s knif, 1x Childrn s spoon larg, 1x Childrn s spoon small. Story in nglish as download fil availabl. Suitabl for childrn from 3 yars. Child s Cutlry 4 pcs. Forrst frinds Stainlss stl, incl. book Child s cutlry mad of 18/10 stainlss stl. Consisting of: 1x Childrn s fork, 1x Childrn s knif, 1x Childrn s spoon larg, 1x Childrn s spoon small. Story in nglish as download fil availabl. Suitabl for childrn from 3 yars. Art.-No Art.-No

8 14 Nw itms 2018 Scissors Nw itms 2018 Cutting Board, Scrapr 15 Scissors St 3 pcs. incl. protctiv cap St consists of: Hrbs Scissors, Houshold Scissors and Univrsal Scissors. Art.-No Univrsal Scissors 23 /9.1 in. incl. protctiv cap Univrsal scissors with stainlss stl cutting dg. Longblad for idal us in kitchn and houshold. Incl. Protctiv cap for saf storag Art.-No Cutting Board with stainlss stl handl Cutting board of high-quality lm wood and stainlss stl handl. Th round rcss is idal for srving salt and pppr or for th collction of cut pics. Art.-No /11.0 x 7.9 x 0.8 in. Art.-No ,5 /14.2 x 9.5 x 1.0 in. Art.-No /18.9 x 12.6 x 1.2 in. Scrapr from stainlss stl For prparing and procssing dough for cookis, noodls or pizza. Potato dough can b asily portiond into gnocchi, for instanc. It maks dcorating caks with crams asy and ffctiv. Art.-No Houshold Scissors 19 /7.5 in. incl. protctiv cap Hrbs Scissors 16 /6.3 in. incl. protctiv cap Wid and robust blad with micro-toothing for saf and targtd cutting. Idal for cutting packaging, flowrs, cord. Cntral part suitabl for cutting wir and plastic. Protction cap. Hrbal scissors with hrb strip function. Stainlss stl cutting dg with micro-srration. Pointd blad for prcis cutting of fin hrbs. Protction cap. Art.-No Art.-No

9 16 Nw itms 2017 Salad Nw itms 2017 Hrbs 17 Salad srvrs 2 pcs. Salad hands 2 pcs. Mortar Spic mill Hrbs knif Frsh salads, prfctly srvd. Th lgant salad srvrs of th srving utnsils 600 sris always fit vrywhr and allow th stylish and apptising srving of dlicious salads. Art.-No Salad hands ar suitd for th simpl srving and mixing of colourful salads or pasta dishs. What is mor, thy ar an lgant and modrn altrnativ to classic salad srvrs. Art.-No with own spic mixturs, dishs turn into tru flavour xplosions in an instant. Simply crush or pound th contnt with circling movmnts and, in so doing, bring to lif th individual hrbs and spics. No modrn and halthy kitchn should b without a mortar. Art.-No With th RÖSLE spic mill, mals can b rfind and prfctd with a singl turn of th grindr. Dpnding on individual wishs, on can slct btwn any on of 5 diffrnt grinding lvls. Th mill has a robust cramic grindr, which has also provn itslf with salt. Idal for grinding pppr-corns, coars sa salt as wll as own spic mixturs, and thy add th finishing touch to mals. Art.-No Elganc and asthtics combind with function and sharpnss. Th filigr curvd hrbs knif is xcllntly suitd for cutting frsh hrbs with skill and prcision or for chopping thm with th cradling mthod. In th hand, th knif is almost fathr light, yt xtrmly sharp. Th handl is mad of lgant walnut wood. Art.-No Drssing Shakr Simply plac th slctd ingrdints such as vingar, oil, mustard and spics in th glass containr, clos with th lid and shak until all ingrdints ar vnly mixd. What is mor, thanks to th tightly-fitting scrw-on lid, nothing can happn during transport. Salad drssing lftovrs can b stord air-tight in th fridg. Art.-No Egg poachr English brakfast tradition for prfctly poachd ggs. Ths ar gntly cookd in a watr bath (poachd). Thanks to th non-stick coating, th gg dosn t stick to th poachr and can asily b rmovd from th form. Plac it dirctly in th pot and, aftr approx. 5 min, you ll hav a prfctly poachd gg. Simpl and spdy claning, also possibl in th dishwashr. Art.-No Mzzaluna choppr with bamboo chopping board Th spcial rgonomic form of th chopping knif lis wll in th hand, and th two sharp blads glid ffortlssly through th hrbs without bruising thm. Thus, aromas and ssntial oils ar rtaind. Th concav chopping board, which is alignd to th chopping knif, collcts th hrbs or spics and simplifis hacking. Art.-No Cutting board A strong partnr in th kitchn. Th cutting board, mad of solid bch wood, is rady for vry form of us in th kitchn, b it cutting, chopping or fillting. Also optically, it is an y-catchr that dosn t hav to vanish into th drawr. Art.-No Art.-No Art.-No x 9.8 c 2.0 in. Art.-No x 15.8 x 2.8 in. Garlic Prss with scrapr Not only can th garlic b prssd asily with th nw RÖSLE garlic prss, it is also dirctly scrapd off whn opning. Art.-No

10 18 Nw itms 2017 Mushroom Nw itms 2017 Kping masur 19 Mushroom knif Vgtabl and mushroom brush Digital kitchn scal Baking and work mat Whn collcting frsh mushrooms, th RÖSLE mushroom knif is an indispnsabl companion. Th curvd dsign allows intuitiv handling, and with th fold-out, curvd blad, mushrooms can b cut dirctly, without crushing thm. Th brush at th nd of th knif, which can also b foldd in, is an idal aid to rmov th worst of th dirt. For claning, th brush can b rmovd via a scrw mchanism. Art.-No Mushrooms lov to hid sand or particls of soil undrnath thir hads. Th fin bristls glid through th dns gills and simply brush out ths particls with gntl prssur. Idal for chantrlls or mushrooms and othr snsitiv vgtabl varitis. Art.-No Th digital kitchn scal is a practical and indispnsabl aid in vry kitchn particularly in a modrn and minimalist stainlss stl dsign. Th scal can b switchd on and off with th slid mchanism, allowing simpl handling. A prcis masurmnt tchniqu also guarants rliabl support during cooking and baking. Thanks to its slim dsign, th scal finds a spac in vry kitchn and is rady for us in nxt to no tim. Plac it on th working surfac, slid it opn off you go! Art.-No Flxibl and robust bottom layr, idal for prparing and confction during baking and cooking. For simpl portioning of doughs, th most commonly usd masurmnts of th baking forms ar spcifid. Hat rsistant up to 260 C/500 F. Art.-No Crêps Product improvmnt Crêps Turnr silicon Crêps spradr silicon Dual spd frothr Julinn slicr Prfct for sparating th raisd rims and flipping th crêps or pancaks. Hat rsistant up to 260 C/500 F. Dishwashr saf. Art.-No It sprads th liquid crêps battr vnly and thinly in th pan. Simply hold it loosly and, cntrally positiond, sprad it ovr th battr. Art.-No Th dual spd frothr by RÖSLE is a rliabl and long-lasting product for simpl and spdy frothing of milk, milkshaks, vinaigrtts, tc. Art.-No Cuts vgtabls into fin strips, Julinn styl. Including 3 xchangabl inst blads for fin or coars Julinn vgtabls, as wll as an inst blad for slics. Art.-No

11 PRODUCT FAMILY 01 Kitchn and Srving Utnsils Cooking Spoon with hol silicon Idal for coating cookwar also for baking tins and many mor. NEW HEAT RESISTANT UP TO 260 C Ergonomic round handl with hanging ring Bonding of stainlss stl and silicon DISHWASHER SAFE

12 22 Kitchn and Srving Utnsils Kitchn and Srving Utnsils 23 Kitchn Utnsils with hooks Kitchn Utnsils with hooks Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Total lngth Diamtr Contnt litr g Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Total lngth Diamtr Contnt litr g Ladl with pouring rim With a choic of fiv diffrnt sizs and handl lngths this slction of ladls provids a mad to masur solution for ladling and portioning. With all round pouring rim for drip-fr pouring ,5 6,0 0, ,5 7,0 0, ,0 8,0 0, ,0 9,0 0, ,5 10,0 0, Dp Skimmr For blanching vgtabls or fruit. Th high rim prvnts food from slipping off. Th flat bas hlps lift dlicat itms spcially carfully ,0 11,0 204 Packing dimnsions from pag 132 F A F AF F Portioning Ladl For ladling or portioning liquids of vry consistncy. Th pouring lips on both sids of th ladl facilitat xact pouring. For right and lft handd us ,5 6,0 0, L x W x H ():,5 x 11,0 x 7,8 Skimmr For skimming, draining and lifting out food. Th xtra wid and flat bas of th skimmr rtrivs vn small bits of food from th bas of th pan and dals with dlicat food vry carfully ,0 10, ,0 12,0 209 L x W x H (): 25,5 x 7,5 x 5,0 F F Articl dscription Us and advantags Sauc Zum Ausgißn von Saucn allr Art. Dr bidsitig Ausguss mit Schüttrand rmöglicht schnlls und gnaus Ausgißn ohn Abtropfn. Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Masurmnts Total lngth Diamtr front part g ,0 6,5 x 5,5 136 L x W x H (): 25,0 x 7,8 x 3,9 F F Basting Spoon For basting food in th ovn and ladling from flat containrs and pans. Th long handl protcts hands from hat ,5 8,5 x 6,0 144 Packing dimnsions from pag 132 F F Fin Skimmr For skimming and straining pasta or noodls and lifting out dp-frid itms. Liquid drains away quickly through th larg ara of fin prforations. Small pics of food can b liftd out compltly of th liquid ,0 12,0 202 L x W x H (): 35,0 x 12,0 x 7,8 F F Articl dscription Us and advantags Pancak Slic Th wid, slightly roundd blad allows mat, fish, pancaks or roast potatos to b liftd and turnd ovr with as. Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Masurmnts Total lngth Diamtr front part g ,0 10,5 x 7,5 154 L x W x H (): 31,5 x 6,0 x 3,6 F F L x W x H ():,0 x 7,3 x 3,2 F F Turning Slic prforatd Whn srving oil and fat fficintly drain away through th larg prforatd ara in th blad. Idal for fish and lasagn ,0 10,5 x 7,5 148 L x W x H ():,0 x 7,5 x 3,2 F F Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

13 24 Kitchn and Srving Utnsils Kitchn and Srving Utnsils 25 Kitchn Utnsils with hooks Kitchn Utnsils with hooks Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Masurmnts Total lngth Diamtr front part g Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Total lngth Diamtr Contnt litr g Spaghtti Spoon Th toothd rim and th hol in th cntr solv all problms whn lifting, stirring or srving spaghtti and noodls ,5 7,0 147 Sauc Ladl For pouring saucs of vry typ. Th ladl rim with its two pouring lips is prfct for quick and xact drip-fr pouring ,5 161 L x W x H (): 29,5 x 6,4 x 4,3 F F L x W x H (): 27,0 x 8,0 x 4,5 Trout/Asparagus Slic Idally suitd for lifting asparagus, boild fish, potato slics and vgtabls. Th curvatur of th blad prvnts food from slipping off ,0 11,5 x 16,0 297 Sauc Ladl silicon For pouring saucs of vry typ. Th ladl rim with its two pouring lips is prfct for quick and xact drip-fr pouring. Th silicon protcts th pan surfac. Bonding of stainlss stl and silicon ,5 0, L x W x H (): 38,0 x 15,8 x 3,5 F F Original Whit Sausag Liftr in gift packaging Bavaria s sizzling nw discovry for stylish and carful lifting of Whit Sausags out of pots, cauldrons and cassrols. In attractiv gift packaging ,5 11,5 x 3,6 385 L x W x H (): 26,5 x 8,0 x 4,5 Basting Spoon silicon For basting and portioning food in th ovn or pots and pans. Idal for us in coatd pans. Hat rsistant up to 260 C/500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon ,0 0, L x W x H (): 34,0 x 12,0 x 4,0 L x W x H (): 34,0 x 8,0 x 4,5 Roasting Fork Th long, sharp prong tips ar just th thing for turning and lifting food and for tsting th consistncy of mat without damag ,0 9,5 x 3,2 130 Pan/Wok Turnr silicon Th spoon for carful lifting, turning, stirring and srving food from th Wok. Prvnts scratchs and damag to coatd pans. Hat rsistant up to 260 C/500 F. Bonding of stainlss stl and silicon ,8 0, L x W x H (): 34,0 x 3,4 x 3,2 F F L x W x H (): 37,0 x 9,2 x 3,6 Ladl with pouring rim Thr diffrnt sizs and handl lngths for ladling and portioning. With all round pouring rim for drip-fr pouring ,5 9,0 0, Skimmr Flat dsign with larg prforations for skimming, straining and lifting out food. Th xtra wid and flat bas of th skimmr rtrivs vn small bits of food from th bas of th pan and dals with dlicat food vry carfully ,5 12,0 199 L x W x H ():,5 x 10,0 x 8,0 F x x L x W x H (): 37,0 x 12,0 x 8,2 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

14 26 Kitchn and Srving Utnsils Kitchn and Srving Utnsils 27 Kitchn Utnsils with hooks Kitchn Utnsils with hooks Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Total lngth Diamtr Contnt litr g Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Total lngth Diamtr Contnt litr g Turning Slic prforatd Th wid, slightly roundd blad allows mat, fish, pancaks or roast potatos to b liftd and turnd ovr with as. Th prforations allow fficint drainag of fats and liquids ,5 184 Wir Skimmr (coars msh) Th coars wir msh is idal for skimming stock, broth, soups and saucs as wll as for food prparation. Fat and liquids ar ffctivly draind through th msh ,5 12, ,0 14,0 212 L x W x H ():,4 x 7,5 x 3,4 Packing dimnsions from pag 132 Turnr silicon For turning, dividing, lifting and portioning in coatd pans. Hat rsistant up to 260 C/500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon ,5 230 Cooking Spoon classical This Cooking Spoon is compltly from stainlss stl, strong, durabl and hyginic. Prfct for stirring, bating and blnding ,5 120 L x W x H (): 35,5 x 7,0 x 3,0 L x W x H (): 31,5 x 5,5 x 1,6 Spaghtti Spoon Th toothd rim and th hol in th cntr solv all problms whn lifting, stirring or srving spaghtti and noodls ,0 7,0 177 Cooking Spoon silicon Th idal for stirring, bating and blnding is covrd in silicon for a non-stick coating and hat rsistant to 260 C. Idal us on cookwar with non-stick coating ,5 90 L x W x H (): 30,5 x 6,5 x 4,6 L x W x H (): 31,5 x 5,5 x 1,6 Spaghtti Spoon silicon Th toothd rim and th hol in th cntr solv all problms whn lifting, stirring or srving spaghtti and noodls. Hat rsistant up to 260 C/500 F. Dishwashr saf ,5 204 Cooking Spoon classical silicon For mixing and folding in. Idal for us in coatd pans. Hat rsistant up to 260 C/500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon ,5 150 L x W x H (): 31,5 x 6,5 x 4,6 L x W x H (): 31,5 x 5,3 x 1,6 Wir Skimmr For lifting out frid food. Th front part of this skimmr is from a wir loop. Th wid distanc btwn wirs nsurs quick and fficint draining away of fats ,5 12, ,0 14,0 212 Cooking Spoon with hol silicon For mixing and folding in. Idal for us in coatd pans. Hat rsistant up to 260 C/500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon ,5 131 Packing dimnsions from pag 132 x x L x W x H (): 32,5 x 5,3 x 1,6 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

15 28 Kitchn and Srving Utnsils Kitchn and Srving Utnsils 29 Kitchn Utnsils with hooks Srving Utnsils Sris 600 Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Total lngth Diamtr Contnt litr g Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Masurmnts Total lngth Diamtr front part g Portioning Spoon silicon For portioning or stirring food in pans and pots. Idal for working in pans with nonstick sal. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon ,5 0, Soup Srving Ladl For srving and portioning soups. Th spoon with its diamtr of 8.5 /3.3 in. holds approx. 110 ml/0.12 qt. Incorporats a pouring rim for drip-fr pouring. Samlss on pic manufactur ,0 8,5 184 L x W x H (): 32,5 x 6,5 x 4,6 L x W x H (): 30,0 x 9,1 x 5,4 Multifunction Spoon silicon For dripping, portioning or stirring food in pans and pots. Idal for working in pans with non-stick sal. Hat rsistant up to 260 C/ 500 F. Dishwashr saf. Bonding of stainlss stl and silicon ,5 175 Srving Ladl For srving and portioning small quantitis. Th ladl has a diamtr of approx. 7.0 /2.8 in. and holds approx. 70 ml/0.07 qt. Incorporats a pouring rim for drip-fr pouring. Samlss on pic manufactur ,0 7,0 113 L x W x H (): 34,5 x 6,5 x 4,6 L x W x H (): 25,5 x 7,5 x 5,3 Sauc Ladl For srving and portioning saucs. Th two incorporatd pouring lips of th ovalshapd ladl nsur xact and drip-fr pouring. Samlss on pic manufactur ,0 5,0 5,0 x 6,5 59 L x W x H (): 18,0 x 6,6 x 3,9 Srving Spoon For srving and portioning any sid dish. Espcially suitabl for srving potatos and dumplings du to widr spoon nd. Samlss on pic manufactur ,0 7,5 x 5,8 63 L x W x H (): 21,0 x 5,6 x 2,4 Srving Spoon For srving and portioning any sid dish. Espcially suitabl for srving potatos and dumplings du to widr spoon nd. Samlss on pic manufactur ,0 5,0 x 1,5 34 x x L x W x H (): 19,0 x 1,0 x 1,6 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

16 30 Kitchn and Srving Utnsils Kitchn and Srving Utnsils 31 Srving Utnsils Sris 600 Srving Utnsils Sris 700 Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Masurmnts Total lngth Diamtr front part g Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Masurmnts Total lngth Contnt front part litr g Srving Fork Th two prongd fork is just th tool for srving salami, chs, ham or mat. Samlss on pic manufactur ,0 5,0 x 5,0 34 Sauc Ladl For srving and portioning saucs. Th oval-shapd ladl with its all-round pouring rim nsurs drip-fr pouring. Samlss on pic manufactur ,5 0,05 6,0 x 7,0 138 L x W x H (): 22,5 x 5,1 x 2,5 L x W x H (): 28,5 x 7,4 x 4,8 Pi Srvr For srving cak and portioning gataux. Th triangular blad is 11 /4.4 in. in lngth. Th handl is st at a cornrd angl to th blad for bttr handling. Samlss on pic manufactur. L x W x H (): 22,5 x 5,1 x 2,5 Salad Tongs Srving tongs suitabl for mat, salads and vgtabls. On smooth blad dg, on toothd. Manufacturd in 1.5 mm/0.06 in. gaug stainlss stl, samlss on pic manufatur ,0 11,0 x 5, ,0 7,0 x 5,5 171 Articl dscription Us and advantags Drssing Ladl Th round ladl with its all-round pouring rim nsurs xact drip-fr pouring. Th handl is st at a right angl to th spoon making it an idal utnsil for us in narrow containrs. Samlss on pic manufactur. L x W x H (): 29,5 x 6,1 x 4,8 Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Total lngth Diamtr Contnt litr g ,5 6,0 0, Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Masurmnts Total lngth Diamtr front part g L x W x H (): 28,0 x 12,5 x 5,6 VS 600 Salad Srvrs Consists of: 1 salad fork and 1 srving spoon, lngth: 28 and idal for high and larg salad bowls. Insnsitiv to food acids,.g. salad drssings with vingar Spaghtti Spoon Th forkd sids and th hol in th cntr solv all problms whn lifting, stirring or srving spaghtti and noodls. Samlss on pic manufactur. L x W x H (): 32,5 x 6,3 x 4, ,0 8,5 x 6,5 142 L x W x H (): 28,0 x 12,5 x 5,6 Basting Spoon Th handl is st at a low angl to th spoon so it is idal for basting food as wll as for srving at th bufft. Samlss on pic manufactur ,5 10,0 x 7,0 180 x x L x W x H (): 34,5 x 6,8 x 4,4 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

17 32 Kitchn and Srving Utnsils Srving Utnsils Sris 700 Nots Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Masurmnts Total lngth Diamtr front part g Straining Spoon For srving and portioning any sid dish. Liquids drain through th prforations in th bas of th spoon. Samlss on pic manufactur ,5 10,0 x 7,0 180 L x W x H (): 34,0 x 6,8 x 4,7 Ladl Incorporats an all-round pouring rim for xact drip-fr pouring. Samlss on pic manufactur ,5 10,0 246 L x W x H (): 35,5 x 9,8 x 7,4 Roasting Fork Th long, sharp prong tips ar just th thing for turning and lifting food and for tsting th consistncy of mat without damag. Samlss on pic manufactur ,0 10,0 x 3,0 160 L x W x H (): 35,5 x 3,1 x 3,0 Prforatd Turnr Just th thing for dividing and portioning food such as quichs or soufflés. Th larg prforations in th spoon bas allow fat and liquids to drain wll. Samlss on pic manufactur ,0 12,0 x 9,0 196 x x L x W x H (): 38,0 x 8,9 x 2,9 Find your RÖSLE distributor on pag 143.

18 PRODUCT FAMILY 02 Paltts Paltts of stainlss stl with silicon Prfct for cookwar with non-stick coating. NEW HEAT RESISTANT UP TO 260 C Ergonomic round handl with hanging ring Bonding of stainlss stl and silicon VERY FLEXIBLE FUNCTIONAL SURFACE Prforations for fa ts and liquids

19 36 Paltts and Spatulas Paltts and Spatulas 37 Paltts and Spatulas Paltts and Spatulas Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Total lnght Blad lngth Blad width g Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Total lnght Blad lngth Blad width g Straight Paltt For smoothing pastris, crams and icings and for lifting caks and pis ,0 25,0 3,5 157 Angld Spatula prforatd Th angld blad allows asy lifting out of pans, moulds or baking trays. Fats and liquids drain asily through th prforations ,0 17,5 6,5 173 E L x W x H (): 39,0 x 3,5 x 1,9 E E L x W x H (): 31,5 x 6,4 x 4,7 E Angld Paltt Th angld blad allows sprading and smoothing of glazs and icing whil still in th baking form and asy lifting out of moulds ,0 25,0 3,5 137 Flxibl Turnr prforatd silicon For asy turning and lifting out of pans, moulds or baking trays. Hat rsistant up to 260 C/500 F ,0 20,0 5,0 119 E L x W x H (): 37,5 x 3,4 x 7,7 E L x W x H (): 32,0 x 5,0 x 7,7 Angld Spatulat Th angld blad allows asy lifting out of pans, moulds or baking trays. Th straight dg is usful for cutting ,0 13,5 6, ,0 17,5 6,5 166 Grill Scrapr Flxibl blad, straight front dg, firm grip lavs no rmnants. For turning food on th grill and for asy and ffctiv claning of all kinds of grill plats such as Tppanyaki typs. Mad ntirly from stainlss stl. Dishwashr saf ,0 11,0 10,0 210 E Packing dimnsions from pag 132 E L x W x H (): 22,5 x 9,8 x 2,5 Angld Spatula silicon For asy turning and lifting out of pans, moulds or baking trays. Hat rsistant up to 260 C/500 F ,0 14,0 6,5 132 Pizza Srvr izza can asily b portiond with th scallopd dg and th wid paltt is idal for lifting up portions for srving , L x W x H (): 26,0 x 6,5 x 7,7 L x W x H (): 27,5 x 4,8 x 2,9 Angld Spatula silicon prforatd For asy turning and lifting out of pans, moulds or baking trays. Hat rsistant up to 260 C/500 F ,0 14,0 6,5 130 Pi/Gatau Srvr For cutting and dividing of pis and gataux. Th finly srratd dg facilitats nat cutting. Th longatd triangular shap is prfct for saf lifting of cak sgmnts ,0 18,0 5,0 113 L x W x H (): 26,0 x 6,5 x 7,7 E L x W x H (): 29,5 x 4,8 x 1,9 E Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

20 38 Paltts and Spatulas 39 Paltts and Spatulas Nots Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Art.-Nr. Ctrl.-No. Total lnght Blad lngth Blad width g Crêps Spradr Silicon Idal for sprading th liquid crêps dough in th pan. Simply slip ovr th dough in a circular mannr, and vn crunchy crps ar producd ,0 12,0 74 L x W x H (): 18,0 x 12,0 x 2,0 O E Angld Spatula silicon prforatd Idal for turning crêps, but also for smoothing pastris, crams, glazs, or turning mat, fish or frid ggs. Mad from 18/10 stainlss stl with silicon (hat rsistant up to 260 C/ 500 F) ,0 3,0 116 L x W x H (): 32,0 x 3,0 x 2,0 O E Find your RÖSLE distributor on pag 143.

21 PRODUCT FAMILY 03 Whisks Spiral Whisk For mixing of saucs and roux. Ergonomic round handl with hanging ring DISHWASHER SAFE IDEAL FOR SAUCES S trong and flxibl spiral shap

22 42 Whisks and Cooking Spoons Whisks and Cooking Spoons 43 Whisks and Cooking Spoons Articl dscription Us and advantags Egg Whisk Wid spacing of th fin wirs and a slndr handl ffortlssly produc light and airy rsults whn whisking mixs of liquid or smi-liquid consistncy. Suitabl for pancak battrs, cram mixs, saucs and soups. Whisks and Cooking Spoons Europ. Bar Cod Total lngth Numbr of wirs , , , , Diamtr Articl dscription Us and advantags g Flat Whisk silicon Th flat shap of th whisk is spcially suitabl for stirring small quantitis. Hat rsistant up to 260 C/500 F. Dishwashr saf. Durabl bonding of stainlss stl and silicon. Packing dimnsions from pag 132 L x W x H (): 27,5 x 6,0 x 4,1 Egg Whisk silicon For whisking or bating liquid and smi- liquid consistncis. Idal for prparing soups, cram puddings and pancak battr. Hat rsistant up to 260 C/500 F. Dishwashr saf. Durabl bonding of stainlss stl and silicon , , Twirl Whisk Th flxibl spiral shap of th Twirl Whisk facilitats airy bating of mixs raching th bas and all cornrs of th containr and prvnting unvnnss in th mix. Spcially suitabl for procssing small quantitis of custard or glatin in narrow containrs. Packing dimnsions from pag 132 F , , , Spiral Whisk This clvr whisk rachs all aras of th pot i.. th bas as wll as awkward cornrs btwn pot bas and wall. Just prfct for saucs. Packing dimnsions from pag ,0 12 4,1 Spiral Whisk silicon This clvr whisk rachs all aras of th pot, i.. th bas as wll as cornrs btwn pot bas and wall. Hat rsistant up to 260 C/500 F. Dishwashr saf. Durabl bonding of stainlss stl and silicon. 78 L x W x H (): 27,0 x 3,8 x 3,7 L x W x H (): 27 x 8,8 x 7,5 Flat Whisk Th flat shap of th whisk is spcially suitabl for stirring small quantitis and for folding ingrdints in gntly whn working with dlicat mixs. Prfct for blnding ingrdints and bating ggs. Numbr of wirs , ,0 1 4, ,0 1 5,0 81 Find your RÖSLE distributor on pag 143. g , , F , , ,0 130 Packing dimnsions from pag 132 F Diamtr Packing dimnsions from pag 132 Jug Whisk Th slndr form of th Jug Whisk is idal for whisking in narrow containrs and glasss. Food and drinks can b quickly and asily stirrd or twirld. Suitabl for shaks and drssings. Total lngth Packing dimnsions from pag 132 Balloon Whisk/Batr Th robust handl in combination with flxibl, dnsly positiond wirs guarants good rsults whn whisking mixs of thick or smi liquid consistncy. Suitabl for whipping cram and gg-whit. Europ. Bar Cod F Find your RÖSLE distributor on pag 143.

23 PRODUCT FAMILY 04 Pastry Utnsils Pastry Whl For nat cutting of rolld out pastry. Ergonomic round handl with hanging ring DISHWASHER SAFE Wavy dg for dcorativ dsign.

24 46 Pastry Utnsils Pastry Utnsils Pastry Utnsils Articl dscription Us and advantags Pastry Brush Th had of th Pastry Brush is from pur natural bristl. Th wid bristl had is idal for glazing or grasing larg aras. Roundd cornrs allow prcis sprading of glazs and dcorativ finishs. Availabl in diffrnt widths. With wir handl. Pastry Utnsils Europ. Bar Cod Total lngth Brush width g ,5 2, ,5 3, ,5 4, Articl dscription Us and advantags Pastry Whl For nat cutting of rolld out pastry. Th wavy dg of th cutting whl cuts th pastry in dcorativ dsign. Packing dimnsions from pag 132 Pastry Brush silicon Pastry brush with wir handl. Th wid bristl had of th brush has a high storag capacity. Tmpratur rsistant from 30 C to +230 C/ 158 F to 446 F ,0 4,5 Piping Bags Mad from high quality cotton fabric, tratd with svral layrs of protctiv coating, ths Piping Bags can b boilwashd, ar imprmabl and food saf. Total lngth Width g ,0 2, ,0 2, ,0 5, ,0 7, Nozzls For prcis piping with cram or icing as wll as for filling éclairs and for dcorations. St of 6 stainlss stl nozzls for manifold shaps and dsigns. Find your RÖSLE distributor on pag ,5 7, , , Articl dscription Us and advantags ,0 2, ,0 2, ,0 5, ,0 7, Europ. Bar Cod Lngth Width Hight g ,0 68,0 0,2 230 Baking and Work Mat Flxibl work mat for baking and prparation. Mad of sturdy matrial (silicon with rinforcd fabric). Anti-slip function. L x W x H (): 46,0 x 10,0 x 3, g L x W x H (): 14,0 x 8,5 x 0,5 Packing dimnsions from pag 132 Packing dimnsions from pag 132 Width Europ. Bar Cod Spatula rd Th front part of th spatula is from hardwaring silicon and rsistant to tmpraturs from 30 C to +230 C/ 158 F to 446 F. as wll as to fats, oils and houshold acids. Th flxibl sid of th silicon blad adapts to th shap of bowls and pans. Th rigid sid is prfct for smooth sprading. Diamtr Packing dimnsions from pag 132 Packing dimnsions from pag 132 Spatula black Th front part of th spatula is from hardwaring silicon and rsistant to tmpraturs from 30 C to +230 C/ 158 F to 446 F. as wll as to fats, oils and houshold acids. Th flxibl sid of th silicon blad adapts to th shap of bowls and pans. Th rigid sid is prfct for smooth sprading. Total lngth 48 Spatula whit Th front part of th spatula is from hardwaring silicon and rsistant to tmpraturs from 30 C to +230 C/ 158 F to 446 F. as wll as to fats, oils and houshold acids. Th flxibl sid of th silicon blad adapts to th shap of bowls and pans. Th rigid sid is prfct for smooth sprading. Europ. Bar Cod L x W x H (): 19,5 x 6,8 x 1,9 L x W x H (): 26,0 x 5,1 x 0,8 Articl dscription Us and advantags ,0 2, ,0 5, ,0 7, S Scrapr from stainlss stl For prparing and procssing dough for cookis, noodls or pizza. Potato dough can b asily portiond into gnocchi, for instanc. It maks dcorating caks with crams asy and ffctiv. S L x W x H (): 19,0 x 16,0 x 12,0 Find your RÖSLE distributor on pag ,0 11,5 2,5 136

25 PRODUCT FAMILY 05 Child s Cutlry Child s Cutlry 4 pcs. Consits of: 1 Childrn's fork, 1 Childrn's knif, 1 Childrn's spoon larg and 1 Childrn's spoon small. NEW SUITABLE FOR CHILDREN FROM 3 YEARS 2 Dsigns for choosing: INCL. FOREST FRIENDS & LITTLE ROBOT STORY FOR CHILDREN

26 50 Childrn s Cutrly 51 Childrn's Cutrly Nots Artikl-Bzichnung Einsatz/Vortil Europ.BarCod z g Childrn s Cutrly Littl Robot Child s cutlry mad of 18/10 stainlss stl. Consisting of: 1x Childrn s fork, 1x Childrn s knif, 1x Childrn s spoon larg, 1x Childrn s spoon small.story in nglish as download fil availabl. Suitabl for childrn from 3 yars L x W x H (): 16,0 x 21,0 x 3,2 Childrn s Cutrly Forrst Frinds Child s cutlry mad of 18/10 stainlss stl. Consisting of: 1 x Childrn s fork, 1x Childrn s knif, 1x Childrn s spoon larg, 1x Childrn s spoon small. Story in nglish as download fil availabl. Suitabl for childrn from 3 yars x x L x W x H (): 16,0 x 21,0 x 3,2 Ihr Ansprchpartnr für Bratung findn Si auf Sit 131.

27 PRODUCT FAMILY 06 Kitchn Tools Hrbs Scissors For prcis and straight cuts. NEW Ergonomic plastic handl Hrbal scissors with hrb strip func tion for parsly and rosmary Edgd blad

28 54 Kitchn Tools Kitchn Tools 55 Pling Pling Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth g Grapfruit/Orang Knif Th canll is sharpnd on both sids and usful for pling and dcorativ garnishing. Th curvd, srratd dg of th blad facilitats scooping out whol sgmnts from partitiond fruit ,0 10,0 91 Swivl Plr crosswis Th form of th plr is idal for pling long, slndr vgtabls such as cucumbrs, carrots or courgtts with skins of mdium thicknss. Suitabl for both right- and lft-hand us and work in both dirctions. Blad xchangabl ,0 10,0 114 L x W x H (): 22,0 x 2,0 x 1,6 L x W x H (): 17,0 x 5,7 x 2,0 Julinn Plr Th srratd swivl blad of th Julinn Plr cuts fin strips in tru Julinn styl. Prfct for garnishing salads and soups and for Eastrn cuisin ,0 10,0 112 Tomato/Kiwi Plr Th xtra sharp doubl blad sparats vn th most dlicat skin from fruit. It blongs in th hands of vry crativ cook. With protctiv cap for th blad and additional sharpnd corr. It is spcially suitabl for tomatos, kiwis, pawpaw and mangos, amongst othrs ,0 9,0 120 L x W x H (): 17,0 x 5,5 x 1,9 L x W x H (): 20,0 x 2,1 x 2,0 Swivl Plr xtra fin Th swivl and xtra sharp blad pls thin strips from vgtabl or fruit. It is sharpnd on both dgs and allows work in both dirctions. Suitabl for right or lft-handrs ,0 10,0 100 Plr Th rigid sharp blad ovr th narrow gap maks th pling away of thin layrs from vgtabl or fruit an asy task. Th sharpnd tip of th tool is usful for quickly rmoving blmishs. Suitabl for both rightand lft-hand us and work in both dirctions ,0 10,0 80 L x W x H (): 22,0 x 2,0 x 2,0 L x W x H (): 18,5 x 1,9 x 1,9 Swivl Plr right-handd Th swivl blad is idal for pling vgtabls and fruit with skins of mdium thicknss. Th tip of th tool sharpnd on both sids is usful for quickly rmoving potato ys or othr blmishs. Intndd for righthand us and pling movmnt towards th usr. Blad xchangabl ,0 10,0 102 L x W x H (): 19,0 x 2,3 x 1,9 Swivl Plr lft-handd Th swivl blad is idal for pling vgtabls and fruit with skins of mdium thicknss. Th tip of th tool is sharpnd on both sids and usful for quickly rmoving potato ys or othr blmishs. Intndd for lft-hand us and pling movmnt towards th usr. Blad xchangabl ,0 10,0 102 x x L x W x H (): 19,0 x 2,4 x 2,0 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

29 56 Kitchn Tools Kitchn Tools 57 Garnishing Cutting Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Diamtr Handl lngth g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth Diamtr g Zstr with Canll Th vry small prforations allow vry fin strips to b cut away from th zst of citrus fruit, laving th bittr pith bhind. Idal for dcorating and for nhancing soups and salads ,0 10,0 84 Brakfast Knif Th wid stainlss stl blad allows asy handling whn cutting or sprading. Th sharp scallopd blad cuts natly and without ffort. Th flat blad tip allows you to dip into tall, narrow jars. Th slightly curvd blad vnly distributs sprads on brad ,0 10,0 93 L x W x H (): 15,5 x 1,9 x 1,9 Fruit Corr With a twist th Fruit Corr with its sharp srratd front ring can asily b insrtd into th fruit to rmov th cor. Prfct for coring appls ,5 2,0 10,0 93 L x W x H (): 22,5 x 3,2 x 1,6 Vgtabl Knif Handy knif with stainlss stl blad. Th straight blad allows prcis cutting, claning and dicing of vgtabls ,0 10,0 71 L x W x H (): 22,5 x 2,0 x 2,0 Mlon/Potato Ballr For scooping out ball shaps from fruit and vgtabls. Th hol in th cntr nsurs that th fruit or vgtabl balls do not adhr to th utnsil ,5 2,5 10, ,0 3,0 10,0 88 L x W x H (): 19,5 x 1,7 x 1,6 Chs Knif Th knif with its sharp scallopd blad cuts chs natly. Th larg cut-outs prvnt slics sticking to th stainlss stl blad ,0 10,0 100 L x W x H (): 27,5 x 3,4 x 1,9 Packing dimnsions from pag 132 Vrtical Canll/Channl Knif With th fin blad fantastic dsigns can b cut out in carrots, cucumbr and courgtts. Also suitabl for dcorating fruit, chocolat or ic cram. x x L x W x H (): 16,5 x 2,1 x 1, ,0 10,0 82 Articl dscription Us and advantags Chs Clavr Th sharp, doubl-sidd high blad of th clavr facilitats smooth and straight slicing of mdium firm chss such as Edam, Gouda and Tilsitr. Fin and vn slics can b convnintly cut from a chunk of chs using th cutting dg with th spcial curvatur. L x W x H (): 20,5 x 5,2 x 1,6 Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth Blad width g ,0 10,0 4,0 100 Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth Diamtr g Fruit Knif Idal for pling as th slightly curvd stainlss stl blad is dsignd to fit to th roundd shap of fruit and vgtabls ,0 10,0 67 L x W x H (): 19,0 x 1,6 x 1,6 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

30 58 Kitchn Tools Kitchn Tools 59 Cutting Cutting Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth Diamtr g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth Diamtr g Tomato Knif Th stainlss stl blad with its scallopd dg is suprb for vgtabls with firm skins such as tomatos or ppprs. Th two prongs at th blad tip ar handy for srving or prsntation ,0 10,0 74 Pinappl Cuttr Th rgonomic dsign of th handl is prfct for twisting th slicr into th pinappl for xtracting fruit rings. Simply twist th utnsil into fruit, rmov th handl and rlas th slics onto a plat. Dishwashr saf ,5 8,5 397 L x W x H (): 24,0 x 1,9 x 1,6 Univrsal Knif Th slndr stainlss stl tippd point blad maks this knif an all-roundr. Just th thing for pling, cutting and portioning mat, vgtabls or fruit ,0 10,0 71 L x W x H (): 28,0 x 11,0 x 9,0 Oystr Knif Oystrs and mussls can asily b brokn opn with th sturdy stainlss stl blad of th Oystr Knif. Th hand guard ffctivly protcts hands whn opning oystrs ,0 10,0 111 L x W x H (): 23,0 x 1,9 x 1,6 Appl/Par Cuttr Fruit or vgtabls ar dividd into ight qual parts and th cor is cut out sparatly. Th wid handls giv a good grip and nsur optimum transmission of prssur. Idal for appls and pars as wll as potatos ,8 9,2 135 L x W x H (): 18,0 x 5,5 x 4,5 Chs Slicr Th sharp, srratd blad dg abov th narrow gap facilitats fin slicing of chs which bst brings out th flavour of hard chss ,0 10,0 116 L x W x H (): 15,8 x 1,5 x 5,0 Tomato/Mozzarlla Slicr With 10 paralll srratd blads tomatos or mozzarlla chs ar natly cut into qual slics. Th bas from synthtic matrial nsurs a nat and prfct cut right through. Two handls for a saf grip and rgonomic work. L x W x H (): 16,5 x 10,5 x 4,9 Egg Crackr Niftily opns vry brakfast gg. Just position, rlas and lift off th gg shll. Producs no fragmnts. Manufacturd from 18/10 stainlss stl and synthtic matrial ,0 10, ,0 4,0 65 L x W x H (): 24,0 x 7,5 x 2,3 Wir Chs Slicr Two wirs run along th sids of th Wir Chs Slicr, ach on fixd at a diffrnt distanc from th cntral rod so that soft chss can b slicd in diffrnt thicknsss. Th prong at th tip facilitats asy lifting and srving. L x W x H (): 26,0 x 2,1 x 1,9 Pizza Whl With fr running rollrblad sharpnd on both sids. Ergonomic handl for saf application and ffctiv prssur distribution. Convnint disassmbly for claning ,0 10, ,8 14,0 270 L x W x H (): 16,5 x 4,8 x 4,2 O R L x W x H (): 17,5 x 14,5 x 3,2 O R Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

31 60 Kitchn Tools Kitchn Tools 61 Cutting Cutting Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth Diamtr g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth Diamtr g Pizza Cuttr Th Pizza Cuttr with its larg, firmly anchord whl guarants nat slicing of pizza thick or thin without damaging th topping ,5 10,0 7,0 124 Univrsal Scissors Univrsal scissors with stainlss stl cutting dg. Longblad for idal us in kitchn and houshold. Incl. Protctiv cap for saf storag ,5 8,0 116 L x W x H (): 20,0 x 7,0 x 1,9 Poultry Shars Comfortabl spring tnsion allows you to cut through poultry flsh and bon convnintly. Compltly forgd and mad from stainlss stl, with blads that rmain sharp for a long tim. Th Poultry Shars can b lockd with on hand ,0 10,0 406 Scissors St 3 pcs. St consists of: Hrbs Scissors, Houshold Scissors and Univrsal Scissors L x W x H ():,5 x 8,5 x 2,4 Kitchn Scissors Tmprd stainlss stl cutting-dg, 10 /3.9 in. long with micro-srration guarants clan, prcis cutting. Idal for us on a larg varity of kitchn matrials. Easy-cutting, vn for thin foils and cloth. Flxibl plastic handl sits comfortably in th hand. Can b disassmbld for claning. Also suitabl for lft-handd usrs. L x W x H (): 22,0 x 8,1 x 1,3 Hrbs Scissors with micro srration Hrbal scissors with hrb strip function. Stainlss stl cutting dg with micro-srration. Pointd blad for prcis cutting of fin hrbs. Protction cap ,0 12, ,5 7,0 58 Mushroom Knif with brush, foldabl Th foldabl and curvd blad allows to cut th mushrooms dirctly without any damag. To rmov th first coars dirt, th brush is an idal aid and can also b foldd in at th nd of th knif. Bristl part ist xchangabl. L x W x H (): 24,5 x 13,5 x 4,5 Hrbs Knif Th filigr curvd hrbs knif is prfct for frsh hrbs and cutting thm accuratly. Th knif is vry light and xtrmly sharp. Mad of forgd blad stl with rivtd walnut handl. Prfctly balancd for saf and profssional handling ,5 20, ,0 11,0 115 L x W x H (): 27,5 x 9,0 x 3,0 Houshold Scissors mit micro srration Wid and robust blad with micro-toothing for saf and targtd cutting. Idal for cutting packaging, flowrs, cord. Cntral part suitabl for cutting wir and plastic. Protction cap ,5 8,0 99 Mzzaluna Choppr with Bamboo Board Ergonomic shap provids a suprbly ffctiv way of chopping frsh hrbs. Th sharp blads glid ffortlssly through th hrbs without crushing thm, prsrving thir full aroma. Th hollow in th board is spcially shapd for th mzzaluna choppr ,0 12,0 117 L x W x H (): 28,0 x 26,0 x 5,0 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

32 62 Kitchn Tools Kitchn Tools 63 Prparing Prparing Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth Diamtr g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth Diamtr g Ic Cram Scoop With th smooth fin rim of th Ic Cram Scoop portions of ic cram and similar dssrts can b formd into attractiv round shaps ,5 10,0 122 Nut Crackr Front-orintd angld tth grip nuts firmly prvnting thm from slipping. Prssur onto th nutshll is xrtd solly by th tth so that th shll can b crackd opn without damag to th cor ,5 205 L x W x H (): 20,5 x 4,2 x 2,3 L x W x H (): 19,5 x 10,0 x 1,0 C Mat Hammr Th Mat Hammr sits comfortably in th hand with its wight vnly distributd. Th flat fac is for flattning mat whil th burld fac is for tndrizing ,0 12,0 407 Garlic Prss with Scrapr Whn opning, th prssd garlic is pushd dirctly ovr th strippr and falls off. Easy claning undr running watr by foldout scrn. For pld and unpld garlic, and gingr ,0 12,0 365 L x W x H (): 27,5 x 5,0 x 5,8 Mat Tndrizr Just th prfct wight for flattning mat and fish. Th conical front part nsurs balancd application of forc. Effortlss work through rgonomic angl of handl. Extra strong. No cornrs for food rmnants to hid, asy to clan and dishwashr saf ,5 14,0 720 L x W x H (): 20,0 x 17,0 x 3,5 Citrus Ramr Dp groovs in th had of th utnsil allow asy xtraction of juic with minimum ffort. Easy to clan and dishwashr saf ,0 12,0 5,2 170 O L x W x H (): 32,5 x 8,8 x 5,3 Potato Mashr Th distribution of prforations in th two armd Potato Mashr is optimizd for ffortlss work. Th wid hand guard prmits saf xrtion of prssur whn mashing. Th flat surfac of th round bas prvnts foodstuff from sticking to th utnsil ,0 10,0 8,5 246 L x W x H (): 26,0 x 9,0 x 8,4 H M H M Fruit Muddl/Caipirinha Pstl Th concav surfac of th pstl bas copis th contours of fruit and distinct pyramid-shapd burls on th bas ar dsignd for optimum rsults whn muddling. Th lowr componnt from high grad synthtic matrial guarants a high lvl of hygin ,0 15,0 4,0 169 L x W x H (): 17,0 x 5,2 x 5,2 Articl dscription Us and advantags Lmon Prss Th prssing con is optimizd for squzing vry drop of juic out of lmons and lims. No blockag of drainag slots. Larg siz rcptacl with all round drip-fr pouring rim. Dishwashr saf, asy to clan and manufacturd compltly in stainlss stl. L x W x H (): 15,5 x 16,5 x 10,5 Europ. Bar Cod Diamtr Contnts Hight litr g ,0 0,5 12,2 489 x x L x W x H (): 20,0 x 5,9 x 4,1 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

33 64 Kitchn Tools Kitchn Tools 65 Prparing Prparing Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Hight g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Capacity Hight ml g Garlic Cuttr For transforming pld garlic clovs into nat cubs. Also suitabl for handy storag of garlic clovs. Can b compltly disassmbld for claning. Manufacturd from 18/10 stainlss stl and synthtic matrial. Also suitabl for procssing gingr, chillis or small radishs ,5 5,0 418 Univrsal Lightr (unfilld) Suprior quality stainlss stl Univrsal Lightr notabl for its vrsatility. A flam for gas cookrs, stovs, wood firs, candls, ta warmrs, grills and BBQ. Convnintly rfillabl. Lngth 28 /11.0 in ,0 173 L x W x H (): 15,5 x 6,1 x 6,1 L x W x H ():5,3 x 2,9 x 30,0 Fish Scalr Th fin srratd dg of th Fish Scalr also gts hold of small scals and rachs awkward parts of th fish without damag to th skin. L x W x H (): 21,0 x 5,0 x 3,2 Articl dscription Us and advantags ,0 10,0 109 Europ. Bar Cod Capacity Hight ml g D J P Articl dscription Us and advantags Dual Spd Frothr Froths at two spds: A fast spd for frothing milk and milkshaks, and a slow spd for vinaigrtts. Driv shaft from spcial hardnd stl. Runs on two AAA battris. With Hanging Ring for Opn Kitchn storag. Manufacturd from 18/10 stainlss stl. L x W x H (): 26,5 x 6,1 x 3,6 Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth g ,0 124 Garlic Cuttr For transforming pld garlic clovs into nat cubs. Also suitabl for handy storag of garlic clovs. Can b compltly disassmbld for claning. Manufacturd from 18/10 stainlss stl and synthtic matrial. Also suitabl for procssing gingr, chillis or small radishs ,4 20,5 325 L x W x H (): 15,5 x 6,1 x 6,1 Kitchn Torch Idal for dssrts as wll as for vgtabls or mat. Adjustabl dial for flam rgulation (up to 1300 C/2.372 F). Toppl fr bas and practical stting for continuous opration (up to 60 minuts). GS and TÜV approvd. With child proof safty switch ,0 425 L x W x H (): 20,0 x 13,5 x 5,0 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

34 66 Kitchn Tools Kitchn Tools 67 Srving Srving/Opning Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth Diamtr g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth g Antipasti and Oliv Spoon Th oval spoon safly holds olivs of diffrnt sizs. Th thr slots in th spoon bas allow liquid to drain away. Also suitabl for small fruit and panuts ,5 9,0 52 Salad Hands Salad hands ar suitd for th simpl srving and mixing of colourful salads or pasta dishs. What is mor, thy ar an lgant and modrn altrnativ to classic salad srvrs ,0 280 L x W x H (): 21,0 x 2,4 x 2,2 Srving Fork long Th long flxibl prongs of th Srving Fork pick food up safly and scurly. Th flat and sharpnd tips of th prongs minimiz damag to food itms whn handld. Just prfct for srving mat, sausags and chs ,0 10,0 111 L x W x H (): 25,0 x 11,0 x 4,0 Can Opnr with plirs grip Manufacturd ntirly from stainlss stl. Opns any tin smoothly and asily. Lavs no sharp dgs bhind on lid or tin rim and dos not com into contact with contnts. Th lid can subsquntly b r-usd for storag. Ergonomically shapd thumbscrw for smooth and ffortlss turning ,0 9,0 300 L x W x H (): 35,0 x 4,0 x 3,0 L x W x H (): 18,0 x 4,5 x 4,5 Potato Fork Th thr thin prongs of th fork safly hold hot potatos whil pling ,0 10,0 78 L x W x H (): 16,5 x 1,9 x 1,2 Hony Spoon Th Hony Spoon collcts a larg quantity of hony in btwn its discs. Th rst on th handl allows th utnsil to b positiond on th rim of th jar so that xtra hony drips back into it ,0 9,0 2,3 120 x x L x W x H (): 24,0 x 2,0 x 2,6 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

35 68 Kitchn Tools Kitchn Tools Claning Articl dscription Us and advantags Bottl Brush For claning all typs of bvrag containrs. Th long flxibl handl from synthtic matrial prvnts damag. Th spcial brush arrangmnt rachs all rcsss in bottl ncks and bass. Th brush had (Ø 5 /1.97 in.) can b rplacd. Lngth of bristls: mm ( in.). Claning Europ. Bar Cod Diamtr Total lngth g ,0 35, Washing-up Brush antibactrial Th dishwashr saf and antibactrial Washing-up Brush with its tough polystr bristls clans dishs ffctivly and rliably. Th brush had is xchangabl. Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth g ,5 17, , ,5 Rplant Had for Washing-up Brush antibactrial (Art. No ) L x W x H (): 9,5 x 5,5 x 5,5 Glass Spong For claning high quality glasswar. Th handl from flxibl synthtic matrial prvnts damag. With a total lngth of 39, in. idal for high, tall glasss. Spiral shapd whorls in th spong rduc friction for asy claning. Rplacabl front componnt (Ø 5 /1.97 in.). Articl dscription Us and advantags L x W x H (): 23,5 x 5,5 x 5,5 L x W x H (): 35,3 x 5,0 x 5,0 Rplant Had for Bottl Brush 49 L x W x H (): 11,5 x 6,5 x 6, ,0 38,5 37 Cramic Hob Scrapr Th Cramic Hob Scrapr clans off dridout food spills from th hob surfac with car and fficincy. Th mounting scrw facilitats blad xchang and allows rtraction of blad from a working mod into a saf storag position. 10,0 165 L x W x H (): 38,5 x 7,3 x 5,5 Rplant Had for Glass Spong L x W x H (): 19,5 x 4,9 x 1,9 Mushroom Brush Mushrooms hid sand or particls of soil undrnath thir hads. Th fin bristls glid through th dns gills and simply brush out ths particls with gntl prssur. Idal for chantrlls or mushrooms and othr snsitiv vgtabl varitis. L x W x H (): 15,5 x 5,5 x 5,5 L x W x H (): 7,0 x 5,0 x 5,0 Articl dscription Us and advantags Washing-up Brush Th dishwashr saf Washing-up Brush with its tough polystr bristls clans gntly and rliably. Th brush had is xchangabl. Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth g ,5 17,0 122 L x W x H (): 23,5 x 5,1 x 6,1 Find your RÖSLE distributor on pag Find your RÖSLE distributor on pag

36 70 Kitchn Tools 71 Spcial Tools Nots Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Diamtr Hight g Mini Stov For standard ta candls (Ø 39 mm/ 1.5 in.). With foldabl arms for practical, spac-saving storag. Non-slip rubbr ft guarant a saf toppl-fr stand. High polish surfacs. Manufacturd ntirly from 18/10 stainlss stl ,0 6,0 294 L x W x H (): 11,3 x 6,3 x 5,0 Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Lngth Width Hight g Chickn Roastr Idal for chickn or duck. With 250 ml/0.27 qt. rcptacl to hold marinads or liquid such as br for flavouring a roast. For us in th ovn or with covrd barbcus. Easily dtachabl handl. Four attachmnt positions. Manufacturd ntirly in 18/10 stainlss stl ,0 12,5 11,5 325 L x W x H (): 30,0 x 12,5 x 11,0 Egg Poachr For prfctly poachd ggs. Mad from 18/10 stainlss stl with non-stick coating (hat rsistant up to 260 C/500 F). Dishwashr proof ,5 8,5 14,5 110 x x L x W x H (): 30,0 x 12,5 x 11,0 Find your RÖSLE distributor on pag 143.

37 PRODUCT FAMILY 07 Tongs Fin Tongs silicon Ingrdints and food itms can safly b liftd and turnd. NEW Ergonomic round handl with hanging ring DISHWASHER SAFE Durabl bonding of stainlss stl and silicon HEAT RESISTANT UP TO 260 C

38 74 Tongs Tongs 75 Tongs Tongs Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth g Locking Tongs Th Locking Tongs with thir patntd coupling mchanism can b opnd and lockd togthr using just on hand. Saf and comfortabl handling is assurd through th rgonomic dsign of th Locking Tongs. Spac-saving storag in lockd position , , ,0 260 Fin Tongs Usful both for cooking and roasting. Ingrdints and food itms can safly b liftd and turnd. Prfct for prparing crustacans and shllfish ,0 127 Packing dimnsions from pag 132 C O P C O P L x W x H (): 18,0 x 2,6 x 1,7 Locking Tongs silicon Th patntd coupling mchanism facilitats opning and locking using just on hand. Th silicon coating prvnts scratching of coatd pans and stainlss stl cookwar. Hat rsistant up to 260 C/500 F. Dishwashr saf , ,0 230 Fin Tongs silicon Usful both for cooking and roasting. Ingrdints and food itms can safly b liftd and turnd. Prfct for prparing crustacans and shllfish ,0 132 Packing dimnsions from pag 132 L x W x H (): 31,0 x 6,0 x 2,1 Fishbon Tongs Th flat, wid grips of th Fishbon Tongs with thir groovd ridgs gt hold of fishbons of all sizs without braking thm. Comfortabl handling du to wll-balancd flxibility ,0 48 Univrsal Tongs Usful for lifting mat, salad and vgtabls. Also idally suitd for srving, garnishing or prparing dishs ,5 155 L x W x H (): 14,5 x 2,6 x 2,0 L x W x H (): 28,5 x 6,0 x 6,5 Spaghtti Tongs Idally suitd for lifting and portioning pasta. Th cntral prongs lock into ach othr so that spaghtti and othr pasta can b hld scurly ,0 148 Grill Tongs curvd Th classic among grill tongs. Balancd spring tnsion and prcis distribution of prssur to th tips of th tongs nsur good and fficint handling whn barbcuing. Grilld food is scurly hld du to th curvatur of th tips ,5 189 L x W x H (): 31,0 x 8,0 x 5,0 L x W x H (): 35,0 x 7,1 x 5,7 Patissri Tongs Balancd spring tnsion and twzrs form guarant prfct control whn prparing, dcorating and garnishing dishs and dssrts ,0 35 Grill Tongs straight Th classic among grill tongs. Balancd spring tnsion and prcis distribution of prssur to th tips of th tongs nsur good and fficint handling whn barbcuing. Grilld food is scurly hld du to th curvatur of th tips ,0 186 L x W x H (): 18,0 x 2,6 x 1,7 x x L x W x H (): 36,5 x 7,5 x 1,6 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

39 PRODUCT FAMILY 08 Gratrs and Slicrs Adjustabl V-Slicr Includs Vgtabl Grip. Ergonomic round handl with hol 5 diffrn t s ttings up to 5 mm/0.2 in. Excanchabl blad Non slip working in ach position V-FORM REDUCES THE AMOUNT OF EFFORT REQUIRED AND ENSURE A CLEAN CUT

40 78 Gratrs and Slicrs Gratrs and Slicrs 79 Gratrs and Slicrs Articl dscription Us and advantags Fin Gratr Idal for Parmsan chs, spics, chocolat or gingr. Th non slip silicon bas nsurs saf usr frindly work at vry angl of application. Th concav surfac guids food in th cntral ara and mouldd groovs provid an idal start position. Extra sharp grating dgs du to tching tchnology. Plat from 18/10 stainlss stl, handl from Polypropyln. Gratrs and Slicrs Europ. Bar Cod Total lngth Width g ,5 5,5 160 Articl dscription Us and advantags Spatzl Gratr Prfct for prparing a Grman Spatzl dish in th Allgau rgional styl. Consists of two parts: th gratr bas and th sliding funnl from synthtic matrial. Th conical shap of th funnl facilitats quick work and complt procssing of th dough. Easy to clan. L x W x H ():,0 x 6,0 x 2,2 O O ,5 9,0 O ,5 9,0 190 Articl dscription Us and advantags L x W x H ():,0 x 9,2 x 2,2 O Adjustabl V-Slicr Th V-shapd blad is ffort saving and givs a clan cut through vn for tomatos. 5 diffrnt sttings up to 5 mm/0.2 in.. Exchangabl blad. Th non slip silicon bas nsurs saf usr frindly work at vry angl of application. Easy to clan with no cornrs whr rsidu can build up. From 18/10 stainlss stl, PP and PC. Includs Vgtabl Grip. O ,5 13,0 500 Gourmt Slicr Th sharp blad is frly adjustabl and can b st to produc th dsird thicknss for ach typ of fruit or vgtabl. Idal for truffls so that ths xquisit fungi can b xtrmly finly slicd. Th Food Grip/Hand Guard nsurs saf slicing vn of small pics. 40, ,0 350 Europ. Bar Cod Total lngth Handl lngth ,0 10,0 O O ,5 11,0 110 g 229 Food Grip/Hand Guard Food Grip from hardwaring synthtic matrial. Food for grating is firmly hld by burls on th lowr surfac and can b safly procssd to th last bit. For us with all Gratrs and Slicrs (xcpt Julinn Slicr Art.-No ; in that cas th Slicr Guid Art.-No is rcommndd). Europ. Bar Cod Lngth Width g ,0 8,0 60 L x W x H (): 12,0 x 8,0 x 1,0 L x W x H (): 18,0 x 17,0 x 5,8 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Diamtr L x W x H (): 28,0 x 6,5 x 2,0 Articl dscription Us and advantags L x W x H (): 43,5 x 13,0 x 3,8 Vgtabl Grip Quickly procsss vgtabls up to th last bit. Th Vgtabl Grip fits wll in th hand and facilitats saf and quick prparation g L x W x H (): 40,0 x 11,4 x 4,4 Coars Gratr Suitabl for natural raw foods and potato dishs such as Swiss Rösti. Th non slip silicon bas nsurs saf usr frindly work at vry angl of application. Concav surfac guids food in th cntral ara and mouldd groovs provid an idal start position. Extra sharp grating dgs du to tching tchnology. Plat from 18/10 stainlss stl, handl from PP. Width Julinn Slicr Th slicr with its xchangabl insts producs fin strips of vgtabl in Julinn styl. Two insts ar dsignd to produc strips of diffrnt sizs. A third inst with no sparating blad producs whol slics. All thr insts includd. 190 L x W x H ():,5 x 9,2 x 2,2 O Total lngth L x W x H (): 40,0 x 10,5 x 9,5 Mdium Gratr Suitabl for natural raw food salads and chs. Th non slip silicon bas nsurs saf usr frindly work at vry angl of application. Th concav surfac guids food in th cntral ara and mouldd groovs provid an idal start position. Extra sharp grating dgs du to tching tchnology. Plat from 18/10 stainlss stl, handl from Polypropyln. Europ. Bar Cod Find your RÖSLE distributor on pag 143.

41 80 Gratrs and Slicrs 81 Gratrs and Slicrs Nots Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Lngth Width Hight g Chs Mill Chs Mill with sharpnd grating plats for fast and fficint grating of chs or chocolat. Diffrnt grating insts availabl: fin, mdium. Stainlss stl housing can b opnd for asy claning ,0 6,5 11,5 476 O L x W x H (): 16,5 x 6,6 x 12,0 Grating Inst mdium for Chs Mill (Art. No ) Th prfct xtra for th Chs Mill with fin Grating Inst: Mdium Grating Inst for chs and chocolat flaks O L x W x H (): 16,5 x 10,5 x 6,5 Find your RÖSLE distributor on pag 143.

42 PRODUCT FAMILY 09 Cutting Boards and Cutting Mat Cutting Board with stainlss stl handl from high-quality lm wood. Cutting ara dips toward bhind Round rcss for srving salt and pppr (15031) NEW Handl mad from stainlss stl ELM WOOD Suitabl in 3 sizs 48 X 32 X 3 CM 36 X 24 X 2,5 CM 28 X 20 X 2 CM

43 84 Cutting Boards/Cutting Mat 85 Cutting Boards Nots Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Lngth Width Strngth g Cutting Board with stainlss stl handl Cutting board of high-quality lm wood and stainlss stl handl. Th round rcss is idal for srving salt and pppr or for th collction of cut pics. With silicon ft ,0 20,0 2, ,0 24,0 2, ,0 32,0 3, L x W x H (): 35,0 x 25,0 x 3,8 Cutting and Carving Board bch wood with Cutting Mat Practical cutting and srving board from quality bch wood with four non-slip rubbr ft. Robust and havy duty, from laminatd layrs of bch wood. Faturs a practical all round juic collction groov. With flxibl cutting mat from anti bactrial food saf synthtic matrial. L x W x H (): 45,0 x 35,0 x 3, ,0 25,0 5, ,0 40,0 7, Wood car cram Prfct for natural wood cutting boards L x W x H (): 8,0 x 5,0 x 5,0 Cutting Mat (St of 4) Flxibl, 2 mm/0.08 in. thin, spac saving protctiv mat in four colours, displaying symbols for fish, mat, poultry and vgtabls. Facilitats filling of pots and bowls. From anti bactrial food saf synthtic matrial. Non slip rvrs sid for saf work. Spcial top surfac to hlp knif blads rtain sharpnss. Packing dimnsions from pag ,0 25,0 0, ,0 35,0 0, Find your RÖSLE distributor on pag 143.

44 PRODUCT FAMILY 10 Bowls Salad Spinnr with glass lid. Hardnd glass Crank mchanism with high gar Bask t insrt with and ro ta ting disc S tainlss stl bowl idal for using as a mixing bowl and for srving CAN BE COMPLETELY DISASSEMBLED FOR CLEANING

45 88 Bowls Bowls 89 Bowls Bowls Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Diamtr Contnt High Litr g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Diamtr Contnt High Litr g Dp Bowl Dcorativ bowl suitabl both for srving at th tabl as wll as for prparation and storag of foodstuffs. With pouring rim to facilitat pouring of liquids ,0 0,2 5, ,0 0,7 7, ,0 1,6 10, ,0 3,1 12, ,0 5,4 14, ,0 8,5 17, Bain Mari Bowl For warming up and cooling down dishs whil protcting thm from dirct contact with watr. Suitabl for mlting chocolat and prparation of saucs ,0 2,6 12,0 582 Packing dimnsions from pag 132 L x W x H (): 42,0 x 21,0 x 11,5 L G L GA B L A B L Schüsslst 3-tlg. Dcorativ bowl suitabl both for srving at th tabl as wll as for prparation and storag of foodstuffs. With pouring rim to facilitat pouring of liquids. 16, 20, 24 L x W x H (): 25,5 x 23,5 x 16, Glas Lid with Silicon ,0 30 Practical bowl lid from hardnd glass for ,0 60 airtight closur of pots and bowls. Th all round saling ring from silicon guarants ,0 90 a saf grip and airtight closur. Th bowl ,0 120 contnts can b chckd without opning ,0 254 Dishwashr saf , ,0 541 Packing dimnsions from pag ,0 670 Mixing Bowl For bating gg-whits, cram saucs, custard or mixing salad drssings. With grip and thumb ring for a firm hold and pouring rim for drip-fr pouring ,0 2,6 12,0 483 Conical Bowl ,0 0,7 6,1 164 Working bowl with flat bas and badd ,0 1,0 7,0 203 dg. Firm stand, stabl construction and rgonomic handling. Stackabl ,0 1,5 8, ,0 2,0 8, ,0 3,5 10, ,0 5,6 12, ,0 8,3 14,0 881 x x Packing dimnsions from pag ,0 11,8 16, Salad Spinnr with glass lid RÖSLE stainlss stl bowl, baskt, turntabl and shattrproof glass lid. Minimum ffort ndd and includs a brak function. To clan dismantl compltly. L x W x H (): 27,0 x 26,5 x 19, ,0 5,4 18, L x W x H (): 22,5 x 21,0 x 12,0 A B L A B L Stand for Mixing Bowl Th stand with its non-slip pads and dg guarants saf work with th Mixing Bowl L x W x H (): 12,5 x 12,5 x 2,0 A B L A B L Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.w

46 PRODUCT FAMILY 11 Strainrs, Colandr, Funnls Foldabl Colandr For straining vgtabls and pasta and for washing salads. Evnly distributd prfora tions ovr th sid DISHWASHER SAFE Colors availabl: RED GREEN BLACK Silicon sid walls allow asy folding

47 92 Strainrs, Colandrs, Funnls Strainrs, Colandrs, Funnls 93 Kitchn Strainrs Kitchn Strainrs Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Diamtr Msh width Contnts litr g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Diamtr Msh width Contnts litr g Ta Strainr fin msh With its fin msh this utnsil is prfct for straining frshly brwd ta ,5 8,0 0,0 0,07 60 Conical Pstl Th Conical Pstl is idal for us togthr with th Conical Strainr and Chinois Strainr whn passing stock, soups and saucs. From solid bchwood ,0 8,5 217 L x W x H (): 19,6 x 8,0 x 5,1 Kitchn Strainr fin msh Thanks to its fin msh this utnsil is prfct for straining, passing or blanching as wll as for dusting with icing sugar and sifting flour ,0 12,0 0,050 0, ,0 16,0 0,050 0, ,0 20,0 0,050 1, ,0 24,0 0,050 2, L x W x H (): 25,5 x 8,1 x 8,1 Round Pstl Th Round Pstl is prfct for passing fruit or vgtabls through round Kitchn Strainrs with fin or coars msh. From solid bchwood ,0 9,5 232 Packing dimnsions from pag 132 L x W x H (): 22,0 x 9,8 x 9,8 Kitchn Strainr coars msh For straining, claning salad or vgtabls and passing of fruit and soups. Oils and liquids quickly drain away through th coars msh ,0 16,0 0,16 0, ,0 20,0 0,16 1, ,0 24,0 0,16 2, Packing dimnsions from pag 132 Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Diamtr Contnts Hight litr g Conical Strainr For straining saucs or soups and for quick warming or rinsing. Vry finly prforatd all ovr, with wid rst and sturdy handl ,0 0,7 12, ,0 1,5 16, ,0 2,2 18,0 417 Packing dimnsions from pag 132 L L Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

48 94 Strainrs, Colandrs, Funnls Strainrs, Colandrs, Funnls 95 Colandrs Funnls Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Diamtr Contnts Hight litr g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Diamtr Contnts Hight litr g Conical Colandr For straining vgtabls and pasta and for washing salads. Evnly distributd prforations ovr th sid and bas nsur quick and fficint drainag. Thr burls in th bas provid a stady rst position ,0 1,9 9, ,0 3,4 10, ,0 5,5 12,8 638 Jam Funnl For filling jam, jllis or marmalad into jars. Th narrow outlt (Ø 4 /1.6 in.) also fits narrow jars and containrs. Th wir handl with its low hat transmission offrs additional safty whn handling hot fruit ,0 0,3 5,5 169 Packing dimnsions from pag 132 L x W x H (): 24,5 x 12,5 x 5,3 Foldabl Colandr black For straining vgtabls and pasta and for washing salads. Evnly distributd prforations ovr th sid and bas nsur quick and fficint drainag. Thr burls in th bas provid a stady rst position. Silicon sid walls allow asy folding to only 4 /1.6 in. hight for spac-saving storag and claning in th dishwashr. Packing dimnsions from pag ,0 1,9 9, ,0 3,4 10,5 480 O D Q O D QD D Foldabl Colandr rd For straining vgtabls and pasta and for washing salads. Evnly distributd prforations ovr th sid and bas nsur quick and fficint drainag. Thr burls in th bas provid a stady rst position. Silicon sid walls allow asy folding to only 4 /1.6 in. hight for spac-saving storag and claning in th dishwashr. Packing dimnsions from pag ,0 1,9 9, ,0 3,4 10,5 480 O D Q O D Q Foldabl Colandr grn For straining vgtabls and pasta and for washing salads. Evnly distributd prforations ovr th sid and bas nsur quick and fficint drainag. Thr burls in th bas provid a stady rst position. Silicon sid walls allow asy folding to only 4 /1.6 in. hight for spac-saving storag and claning in th dishwashr. Packing dimnsions from pag ,0 1,9 9, ,0 3,4 10,5 480 O D Q O D Q Confctionry Funnl Easy to portion, asy to fill. Adjustabl quantity control of flow at rgonomic handl. Coms with two xchangabl nozzls (Ø 4 mm/0.2 in. and 6 mm/0.24 in.). Without nozzl: 11 mm/0.4 in. Includs a mount for a saf rst during work and a rcptacl to collct any drips. Easy to disassmbl. Dishwashr saf. L x W x H (): 23,5 x 20,0 x 20,0 Articl dscription Us and advantags Funnl Conical form with sid handl and rmovabl siv inst. x x L x W x H (): 15,0 x 12,5 x 11, ,0 1,2 22, Europ. Bar Cod Diamtr Diamtr Tub Hight y g ,0 2,0 11,0 130 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

49 PRODUCT FAMILY 12 Jars, Shakrs, Mills Mortal idal for hrbs and spics. Granit pstl with comfortabl handl Granit bowl with 14 diamtr SIMPLY CHOP SPICES WITH THE PESTLE An ti-slip bas mad of foam rubbr

50 98 Jars, Shakrs, Mills 99 Jars, Shakrs, Mills Jars, Shakrs, Mills Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Diamtr Contnts Hight litr g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Diamtr Contnts Hight litr g Jar with Silicon Glass Lid ,0 0,1 6,5 67 Stainlss stl is th idal matrial for storing ,0 0,2 12,5 124 food bcaus it dos not affct th flavour of food as wll as bing asy to clan and durabl. Th ,0 0,3 6,5 177 dp drawn containrs ar availabl in a numbr ,0 0,6 12,5 268 of sizs, providing th prfct solution for vry ,0 0,7 6,5 9 nd. Th silicon dging on th glass lid sals th containrs tightly to kp in flavours. Th flat ,0 1,4 12,5 461 lid mans th containrs can b asily stackd ,0 1,2 6,5 602 Packing dimnsions from pag ,0 2,4 12,5 870 Coff Jar with Silicon Glass Lid Th jar is idal for storag of on pound of ground coff. Th ampl siz offrs storag possibilitis for othr foodstuffs ,0 20,0 509 Mortar Mad from black granit Ø 14 /5.5 in., dpth 5 /2.0 in. Idal for hrbs, spics / spic blnds, curry pasts or pstos. Antislip bas mad of foam rubbr for a scur position and scratch protction for snsitiv work surfacs L x W x H (): 17,0 x 16,0 x 14, ,0 0,35 8, L x W x H (): 21,0 x 12,0 x 12,0 Spic Shakr Lid with 3 sttings: fin, coars, closd. Th fingr groov of th lid facilitats opning and closing and prmits nifty on hand rstting of th lid position. Th glass body with its xtra havy bas faturs a 3 (1.18 in.) aprtur for filling and a fill capacity of 75 ml (0.1 qt.) ,5 11,5 239 L x W x H (): 15,0 x 6,0 x 6,0 Spic Mill Prfct rsults for all typs of spics and sasonings such as pppr or salt. Exact stting of grinding rsult from fin to coars. Th glass body with its havy bas faturs a 3 (1.18 in.) aprtur for convnint filling and a capacity of 75 ml (0.1 qt.). Cramic grinding mchanism ,5 12,5 323 L x W x H (): 16,0 x 6,0 x 6,0 Spic Mill Prfct rsults for all typs of spics and sasonings such as pppr or salt. Exact stting of grinding rsult from fin to coars. Th glass body with its havy bas faturs a 3 (1.18 in.) aprtur for convnint filling and a capacity of 75 ml (0.1 qt.). Cramic grinding mchanism ,0 17,5 245 L x W x H (): 16,0 x 6,0 x 6,0 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

51 PRODUCT FAMILY 13 Masuring Utnsils Gourmt-Thrmomtr for prcis and fast masuring of dishs and drinks. Ergonomic round handl with hanging ring MEASURING RANGE: -40 C TO +200 C Ill u min a td d i gi t al display in dgrs Clsius or dgrs Fahrnhit

52 102 Masuring Utnsils Masuring Utnsils 103 Masuring Utnsils Masuring Utnsils Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Diamtr Contnts Total lngth litr g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Lngth Width Hight g Coff Masur Standard masur for ground coff. Contnts 7 g/0.0 lb ,8 0, ,5 31 Roasting Thrmomtr digital For dtrmining th idal cor tmpratur for fiv diffrnt typs of mat. A scond snsor masurs th ovn tmpratur. Masuring rang 20 C to +250 C/-4 F to +482 F. Display languag slctabl from Grman, English or Frnch. Cabl lngth of prob: 1 m/39.4 in ,0 2,7 210 L x W x H (): 17,0 x 3,7 x 2,7 Articl dscription Us and advantags Masuring Jug Various sizs, compltly from 18/10 stainlss stl with wir handl, high polish outr finish, matt innr. Markings displayd on outsid and insid, with pouring rim. Europ. Bar Cod Diamtr Contnts Hight litr g ,0 0,5 11, ,0 1,0 13,7 304 L x W x H (): 20,0 x 7,5 x 3,0 Multi-Timr digital Two sparat digital timing functions can masur two tim spans simultanously (ach up to 9 hours 59 minuts). Whn not in us for countdown, th incorporatd digital clock displays th tim. Larg rgonomic stting dial for convnint stting. Big format display with rd back light for optimizd radability. Magntic rar plat. L x W x H (): 18,0 x 7,5 x 3, ,5 4,7 155 Packing dimnsions from pag 132 Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Masurmnts front Total lngth part g Gourmt-Thrmomtr Faturs an illuminatd digital tmpratur display and masurs in both Clsius and Fahrnhit in a rang from 40 C to +200 C/ 40 F to +392 F. For quick masuring of tmpraturs,.g. whn roasting and dp-frying, prparing infant food as wll as for win and ta ,0 12,0 95 L x W x H (): 26,0 x 5,8 x 3,1 Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Lngth Width Hight g Digital Scal with slid mchanism Wighing surfac mad of 18/10 stainlss stl. Slid mchanism for turning on and off. Load capacity up to 5 kg/11 lbs, LCD Display. With Tar and adding functions. Masur units g / oz / lb /ml and fl oz. Automatic shut-off aftr 5 minuts. Incl. battris ,0 17,5 2,0 616 D L x W x H (): 20,0 x 7,5 x 3,0 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

53 PRODUCT FAMILY 14 Mchanical and lctrical Kitchn Unsils Multi-Cuttr For chopping fruit, vgtabl and hrbs. Lid mad from stainlss stl Ergonomic plastic handl Patntd cu tting mchanism COMPREHENSIVE RANGE OF ACCESSORIES Bowl from unbrakabl plastic

54 106 Mchanical Kitchn Utnsils Mchanical Kitchn Utnsils 107 Mchanical Kitchn Utnsils Articl dscription Us and advantags Multi-Cuttr Patntd cutting mchanism with two moving blads for chopping hrbs, fruit and vgtabls. On tug activats th patntd driv mchanism which rotats th cutting blads svn tims. Includs baskt inst for spin-drying hrbs. Ergonomic handl. Anti-slip provision in rcptacl bas. Lid manufacturd from stainlss stl. Mchanical Kitchn Utnsils Europ. Bar Cod Diamtr Contnts litr Hight g ,0 0,6 12, ,0 0,6 9, , , , ,0 83 g L x W x H (): 13,5 x 13,5 x 1, ,0 62 Articl dscription Us and advantags Potato Ricr For producing fin mashd potatos. Optimizd distribution of prssur guarants ffortlss work. Support structur for nonslip rst on a bowl or pot rim. Slantd bowl for convnint filling. L x W x H (): 13,5 x 13,5 x 1, ,0 80 Europ. Bar Cod Diamtr Hight Total lngth y ,5 12,5 34,0 964 L x W x H (): 35,0 x 13,5 x 10,0 L x W x H (): 13,5 x 13,5 x 1,7 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Hight Siv Disc 8 mm/0.3 in. For prparation of Spatzl from havy dough. L x W x H (): 45,0 x 28,0 x 14,3 Siv Disc 2 mm/0.08 in. For procssing and passing of cramy soups, fin puré and saucs. Contnts litr L x W x H (): 13,5 x 13,5 x 1,7 Siv Disc 1 mm/0.04 in. For fin saucs as wll as for fruit jllis and juics from fruit or brris with small sds. Diamtr Siv Disc 4 mm/0.2 in. For prparation of Spatzl from light dough or appl puré. L x W x H (): 13,7 x 13,7 x 9,5 Passtout/Food Mill with supplmntary handl Th food mill with its sturdy stainlss stl construction is dsignd to mt th dmands rquird by milling and procssing. Sits on 3 rsts that nsur stabl positioning. With additional supplmntary handl. Coms with Siv Disc of 1 mm/0.04 in. and 3 mm/0.1 in. Siv Disc 3 mm/0.1 in. For procssing and passing of thick vgtabl soups and puré of a thickr consistncy. Europ. Bar Cod L x W x H (): 13,5 x 13,5 x 1,7 L x W x H (): 16,0 x 14,0 x 14,0 Bowl with storag lid for Multi-Cuttr (Art. No ) Th Bowl with storag lid from shock and scratch proof synthtic matrial is an idal accssory for th Multi-Cuttr. Th non-slip bas provids a firm and toppl fr stand. With th storag lid and its vntilation valv, food can b stord and kpt frsh in a rfrigrator. Articl dscription Us and advantags Find your RÖSLE distributor on pag 143. g

55 108 Mchanical Kitchn Utnsils 109 Elctrical Kitchn Utnsils Nots Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Lngth Width Hight g Stainlss Stl Hand Blndr Styl Th Hand Blndr with stainlss stl blndr attachmnt is ssntial for prparing psto, saucs or milkshaks. Th powrful 800 Watts motor quickly and ffctivly blnds fruit, vgtabls and othr foods. Th spd is infinitly adjustabl. For claning rmov th blndr attachmnt. Mixing containr includd. L x W x H (): 23,4 x 18,6 x 14, ,7 6,5 6, Additional quipmnt for Hand Blndr Styl Suitabl for chopping nuts, crackrs, vgtabls and mor ,0 14,0 17,0 377 L x W x H (): 18,0 x 15,5 x 15,5 Induction Hob Styl Portabl induction hob for indoors and outdoors. Powrful 2100 Watts and suitabl for cookwar with a diamtr up to 28. Exact tmpratur control with 12 powr lvls. Th glass cramic surfac is asy to clan. Th induction hob is asy to transport. Spac-saving storag ,5 27,5 6, L x W x H (): 42,0 x 31,5 x 8,8 Find your RÖSLE distributor on pag 143.

56 PRODUCT FAMILY 15 Opn Kitchn Kitchn Towl Holdr with suspnsion for th Kitchn Rail. For Kitchn Towls up to 27 wid th and upt to 12 diamtr CAN BE COMBINED WITH KITCHEN FOIL HOLDER HIGH STABILITY AND HYGIENE

57 112 Opn Kitchn Opn Kitchn Opn Kitchn Articl dscription Us and advantags Kitchn Rail with Wall Attachmnt St Th Kitchn Rail with Wall Attachmnt St is th basic componnt of th Opn Kitchn. Manufacturd in 3 mm/0.1 in. gaug stainlss stl with matt finish. Width 25 mm/ 1.0 in. Th Wall Attachmnts can b positiond along th rail flxibly. Th joints can b maskd to prsnt an apparntly non-stop rail. With 2 Wall Attachmnts. Opn Kitchn Europ. Bar Cod Lngth Usabl Lngth Width g ,0 34,0 2, ,0 44,0 2, ,0 54,0 2, Articl dscription Us and advantags Doubl Hook (2 pr pack) For hanging kitchn utnsils with a ring or ylt. Packing dimnsions from pag 132 A ,0 71,0 2, ,0 91,0 2,5 740 A Europ. Bar Cod Lngth Width ,5 5,0 Diamtr Articl dscription Us and advantags g Rack larg Th spacious rack provids storag for larg jars/canistrs and miscllanous kitchn utnsils. Capacity for two Ø 12 /4.7 in. jars or thr Ø 8 /3.1 in. jars. 51 L x W x H (): 34,0 x 24,0 x 20,0 Singl Hook (2 pr pack) For hanging kitchn utnsils with a ring or ylt ,0 2,0 Total lngth g 57 A ,0 2,5 78 L x W x H (): 12,0 x 7,9 x 3,4 Articl dscription Us and advantags Width L x W x H (): 10,0 x 8,0 x 1,7 Singl Attachmnt Rstrictd spacs, not big nough to fit a Kitchn Rail, can b utilisd to maximum advantag with th Singl Attachmnt. Hight Magntic Holdr (2 pr pack) Th incorporatd magnt is just prfct for hanging up kitchn knivs, kitchn shars or paltts. Packing dimnsions from pag 132 Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod L x W x H (): 11,5 x 7,1 x 3,2 Kitchn Rail with Wall Attachmnt St Th Kitchn Rail with Wall Attachmnt St is th basic componnt of th Opn Kitchn. Manufacturd in 3 mm/0.1 in. gaug stainlss stl with matt finish. Width 25 mm/ 1.0 in. Th Wall Attachmnts can b positiond along th rail flxibly. Th joints can b maskd to prsnt an apparntly non-stop rail. With 3 Wall Attachmnts. Europ. Bar Cod Hight Width ,0 2,0 Total lngth Spic Rack with doubl shlf A wid rang of basic hrbs and spics can b stord rady to hand on th doubl shlf. Capacity for tn jars or shakrs of Ø 5 /2 in. g 50 A Europ. Bar Cod Width Dpth Hight g ,0 16,0 23, ,1 6,0 26,3 830 L x W x H ():,5 x 27,0 x 95,0 A L x W x H (): 11,4 x 7,0 x 3,4 A Papr Towl Holdr (standing modl) Using just on hand, papr towls can b asily torn off and rolls rplacd. Automatically adjusts to hight of papr roll. For all rolls up to diamtr 17 /6.7 in. and 22 to 30 /8.7 to 11.8 in. hight. Havywight, silicon coatd bas provids a toppl-fr stand. Manufacturd from 18/10 stainlss stl and synthtic matrial. A A ,5 23,0 25, L x W x H (): 26,5 x 32,5 x 22,0 O Find your RÖSLE distributor on pag O Find your RÖSLE distributor on pag 143.

58 114 Opn Kitchn 115 Opn Kitchn Nots Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Width Dpth Hight g Kitchn Towl Holdr Holds papr kitchn towls up to 27 / 10.6 in. width and diamtr of 12 / 4.7 in. Can b combind with Kitchn Foil Holdr/Wrap Dispnsr (Art. No ) using Connction Clips (Art. No ) ,0 13,0 20,0 920 L x W x H ():,0 x 20,0 x 14,0 A A Kitchn Foil Holdr/Wrap Dispnsr For cutting both plastic clingfilm and aluminium foil. Th rtracting blads only ngag whn in opration and natly cut foil without crumpling. Can b usd in combination with Kitchn Towl Holdr (Art. No ) using Connction Clips (Art. No ) ,0 14,0 22, L x W x H (): 38,5 x 23,5 x 15,5 Connction Clips (2 pr pack) With ths connction clips th Kitchn Foil Holdr/Wrap Dispnsr (Art. No ) can asily b combind with th Kitchn Towl Holdr (Art. No ) L x W x H (): 11,5 x 7,0 x 1,3 Cookbook Holdr Modrn dsignd holdr mad of stainlss stl and plastic. Cookbooks sizd to A4 and Tablt PCs up to 11.8 or up to 4 kg. Holdr is collapsibl to stor for spac ,0 18,0 2,0 480 L x W x H (): 25,0 x 18,0 x 2,0 Find your RÖSLE distributor on pag 143.

59 PRODUCT FAMILY 16 Spar parts Rplant Blad für Gourmt Slicr. Scrws Hardnd spcial stf for prcis cu tting

60 118 Spar parts Spar parts Spar parts Articl dscription Us and advantags Rplant Plastic Protctor for Appl/ Par Cuttr (Art.-No ) Spar parts Europ. BarCod.. g Articl dscription Us and advantags Rplant Blad with 2 scrws for Adjustabl Slicr (Art.-No ) L x W x H (): 9,5 x 9,5 x 1,6 Saling Ring for Glass Lid clar/black Europ. BarCod.. Contnt litr Diamtr Hight g L x W x H (): 5,2 x 2,0 x 0,2 Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod Rplant Blad with 2 scrws for Adjustabl Slicr (Art.-No ) Contnt litr Diamtr Hight g 5,0 3 8,0 4 10,0 L x W x H (): 8,5 x 2,5 x 1,0 12,0 Rplant Blad with 2 scrws for Julinn Slicr (Art.-No /95063) Packing dimnsions from pag 132 Rplant Blad with 2 scrws for Swivl Plr (Art.-No , 12734, 12735) L x W x H (): 8,5 x 2,5 x 0,4 Rplant Scrws (3pcs) with O-ring (2 pcs) L x W x H (): 5,0 x 0,6 x 0,1 Rplant Blads (10 pr pack) for Cramic Hob Scrapr (Art.-No ) L x W x H (): 11,1 x 6,2 x 5,0 Insrt with 22 blads (3 mm/0.1 in.) for Julinn Slicr (Art.-No /95063) L x W x H (): 6,0 x 10,0 x 1,0 Rplant Blad with 2 scrws for Gourmt Slicr (Art.-No ) L x W x H (): 5,0 x 5,0 x 0,5 Find your RÖSLE Distributor on pag Find your RÖSLE Distributor on pag 143.

61 120 Spar parts Spar parts 121 Spar parts Spar parts Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod.. Contnt Diamtr Hight litr g Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod.. Contnt Diamtr Hight litr g Insrt with 16 blads (3 mm/0.1 in.) for Julinn Slicr (Art.-No /95063) Spar brushs for mushroom knif 3 pcs Insrt St without blad for Julinn Slicr (Art.-No /95063) Locking Clip for Pizza Whl (Art.-No ) Rubbr ft 4 pcs. (Bamboo Cutting Board 15021) Rplant Scrw with knob for Gourmt Slicr (Art.-No ) L x W x H (): 2,0 x 1,0 x 1,0 Knif Ring for Carlic Cuttr (12891) Prob for Barbcu Thrmomtr digital (Art.-No , 16283) Stainlss stl ring with scrapr for Carlic Cuttr (12891) Rplant Carriag for Gourmt Slicr (Art.-No ) L x W x H (): 6,7 x 6,0 x 0,5 Rplant Wir with ylt for Wir Chs Slicr (Art.-No ) Dough rcptacl from synthtic matrial for Spatzl Gratr (Art.-No ) L x W x H (): 10,9 x 12,0 x 7,0 Find your RÖSLE Distributor on pag 143. Find your RÖSLE Distributor on pag 143.

62 122 Spar parts Spar parts Spar parts Articl dscription Us and advantags Rplant Blad with 4 scrws for VSlicr Spar parts Europ. BarCod Contnt litr Diamtr Hight g 22 L x W x H (): 8,5 x 6,7 x 0,4 Rplant Blad with 2 scrws for Multi-Cuttr (95001) Articl dscription Us and advantags Rplant Wirs for Chs Slicr (Art.-No ) Europ. BarCod.. Contnt litr Diamtr Hight g L x W x H (): 10,6 x 10,0 x 0, Nozzl 4 mm for Confctionry Funnl (16229) L x W x H (): 7,0 x 2,0 x 0,4 Rotor with Downward Dflctor for MultiCuttr (16272) L x W x H (): 1,6 x 1,6 x 1, Nozzl 6 mm for Confctionry Funnl (16229) L x W x H (): 7,3 x 2,9 x 6,7 Rplant Spring for Poultry Shars (Art.-No ) L x W x H (): 1,6 x 1,6 x 1,8 Clips for rolls for Kitchn Foil Holdr/ Wrap Dispnsr (Art.-No ) L x W x H (): 3,8 x 0,8 x 0,8 Rplant Wirs for Wir Chs Slicr (2 wirs) with knottd nds (Art.-No ) L x W x H (): 6,0 x 5,0 x 5,0 Rplant Had for Bottl Brush (Art.No ) L x W x H (): 11,0 x 10,0 x 0,3 Find your RÖSLE Distributor on pag L x W x H (): 9,5 x 5,5 x 5,5 Find your RÖSLE Distributor on pag 143.

63 124 Spar parts Spar parts Spar parts Articl dscription Us and advantags Rplant Had for Glass Spong (Art.-No ) Spar parts Europ. BarCod Contnt litr Diamtr Hight g 38 2 L x W x H (): 15,5 x 5,5 x 5,5 Rplant Had for Washing-up Brush antibactrial (Art.-No ) Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod.. Lngth Lngth Width g Standard Rail Rails of lngth 60 /23.6 in. or longr ar dsignd for fixing at thr points. Attachmnts ar not includd ,0 2,0 x 26,0 2, ,0 2,0 x 36,0 2, ,0 2,0 x 46,0 2, Packing dimnsions from pag A 49 2 Articl dscription Us and advantags Wall Attachmnt with cap For fixing Standard Rails to th wall. Compriss cap, spacr, s/s scrw and wall-plug. A Europ. BarCod Lngth Width Diamtr g 2,2 59 L x W x H (): 11,5 x 6,5 x 6,0 Lid for Sald Spinnr (Art.-No ) L x W x H (): 13,0 x 6,8 x 2, A Wall Attachmnt St (2pcs.)(Art.-No ) A L x W x H (): 27,0 x 25,5 x 5,3 Plastic plat for Salad Spinnr (Art.-No L x W x H (): 7,3 x 4,0 x 5,0 Cabint Suspnsion with cap For fixing a Standard Rail undr a kitchn cabint. Compriss high polishd cap, spacr and wood scrw. Availabl in two sizs. 5,0 52 L x W x H (): 11,0 x 11,0 x 1,9 Articl dscription Us and advantags Standard Rail Th basic componnt of th Opn Kitchn. It has a 3 mm/0.1 in. gaug, is mad in stainlss stl with a matt finish and is 25 mm/1.0 in. in width. Rails up to lngth 55 /21.7 in. ar dsignd for fixing at two points. Attachmnts ar not includd. Europ. BarCod.. Lngth Lngth Width g ,0 34,5 2, ,0 44,5 2, L x W x H (): 12,5 x 5,5 x 4,0 Rplant Silicon Foot small for Gratrs/Slicr Packing dimnsions from pag 132 A Find your RÖSLE Distributor on pag A L x W x H (): 1,6 x 1,1 x 1,1 Find your RÖSLE Distributor on pag

64 126 Spar parts Spar parts 127 Spar parts Spar parts Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod.. Lngth Width Diamtr g Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod.. Lngth Width Diamtr g Rplant Silicon Foot big for Gratrs/Slicr Rplant Silicon Ring Thrmomtr L x W x H (): 1,9 x 1,2 x 1,2 L x W x H (): 0,4 x 1,2 x 3,7 Scrw Cap Stainlss Stl for OK Cabint Suspnsion Rplant Silcon Mat for Round Stamr 28 (Art.-No ) L x W x H (): 2,2 x 2,2 x 2,2 L x W x H (): 0,4 x 1,2 x 3,7 Rplant Clip for OK Racks Articl dscription Us and advantags Europ. BarCod.. Lngth g L x W x H (): 2,5 x 5,6 x 5,4 Cutting Mat black Flxibl, 2 mm/0.08 in. thin, spac saving protctiv mat. Facilitats filling of pots and bowls. From anti bactrial food saf synthtic matrial. Non slip rvrs sid for saf work. Spcial top surfac to hlp knif blads rtain sharpnss , , , Clip for lading th papr in th Kitchn Packing dimnsions from pag 132 L x W x H (): 5,5 x 5,5 x 2,2 Clip for Handl Pinappl Cuttr (Art.-No ) L x W x H (): 0,4 x 1,2 x 3,7 Find your RÖSLE Distributor on pag 143. Find your RÖSLE Distributor on pag 143.

65 PRODUCT FAMILY 17 Hotl and Catring Assortmnt Kichn Torch idal for dssrts such as Crèm Brûlé or mat and vgtabls. Rfillabl with commonly availabl lightr gas Adjustabl dial for flam rglua tion (up to 1300 C) With Child proo f sa fty switch ALSO FOR REMOVING SKIN FROM TOMATOES OR PEPPERS

66 130 Hotl Kitchn and Srving Utnsils Hotl Kitchn and Srving Utnsils 131 Kitchn Utnsils Srving Utnsils Sris 600 Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Diamtr Contnts y litr g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Masurmnts Total lngth Diamtr front part y g Ladl with pouring rim Various sizs and handl lngths and all round pouring rim for drip-fr pouring. Compltly from 18/10 stainlss stl, xtra strong manufactur with hanging hook. Matt bowl and handl, samlss on pic manufactur ,0 6,0 0, ,0 8,0 0, ,5 9,0 0, ,0 10,0 0, ,0 12,0 0, Soup Srving Ladl For srving and portioning soups. Th spoon with its diamtr of 8.5 /3.3 in. holds approx. 110 ml/0.12 qt. Incorporats a pouring rim for drip-fr pouring. Samlss on pic manufactur ,0 8,5 184 Packing dimnsions from pag 132 L x W x H (): 30,0 x 9,1 x 5,4 Articl dscription Us and advantags Skimmr Various sizs and handl lngths. Compltly from 18/10 stainlss stl, xtra strong manufactur with hanging hook. Matt spoon and handl, samlss on pic manufactur. Packing dimnsions from pag 132 Turning Slic For turning, dividing, lifting and portioning food such as quichs and soufflés. Compltly from 18/10 stainlss stl, xtra strong manufactur with hanging hook. Samlss on pic manufactur. L x W x H (): 49,0 x 10,5 x 3,9 Europ. Bar Cod Masurmnts Total lngth Diamtr front part y g ,0 8, ,0 10, ,0 12, ,0 12,0 x 11,0 441 Srving Ladl For srving and portioning small quantitis. Th ladl has a diamtr of approx. 7.0 / 2.8 in. and holds approx. 70 ml/0.07 qt. Incorporats a pouring rim for drip-fr pouring. Samlss on pic manufactur. L x W x H (): 25,5 x 7,5 x 5,3 Sauc Ladl For srving and portioning saucs. Th two incorporatd pouring lips of th ovalshapd ladl nsur xact and drip-fr pouring. Samlss on pic manufactur. L x W x H (): 18,0 x 6,6 x 3,9 Vgtabl Spoon For srving and portioning any sid dish. Samlss on pic manufactur ,0 7, ,0 5,0 5,0 x 6, ,0 7,5 x 5,8 79 Prforatd Turning Slic For turning, dividing and portioning food such as quichs and soufflés. Th larg prforations in th blad bas allow fat and liquids to drain wll. Compltly from 18/10 stainlss stl, xtra strong manufactur with hanging hook. Samlss on pic manufactur. L x W x H (): 49,0 x 10,5 x 4,2 Flat Turnr For turning, dividing and portioning food. Compltly from 18/10 stainlss stl, xtra strong manufactur with hanging hook. Samlss on pic manufactur. x x Packing dimnsions from pag ,0 12,0 x 11, ,0 15,5 x 14, ,0 15,5 x 14,0 623 L x W x H (): 23,5 x 5,6 x 2,8 Srving Spoon For srving and portioning any sid dish. Espcially suitabl for srving potatos and dumplings du to widr spoon nd. Samlss on pic manufactur. L x W x H (): 21,0 x 5,6 x 2, ,0 7,5 x 5,8 63 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

67 132 Hotl Kitchn and Srving Utnsils Hotl Kitchn and Srving Utnsils 1 Srving Utnsils Sris 600 Srving Utnsils Sris 700 Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Masurmnts Total lngth Diamtr front part y g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Masurmnts Total lngth Contnts front part y litr g Srving Fork Th two prongd fork is just th tool for srving salami, chs, ham or mat. Samlss on pic manufactur ,0 5,0 x 1,5 34 Sauc Ladl For srving and portioning saucs. Th oval-shapd ladl with its all-round pouring rim nsurs drip-fr pouring. Samlss on pic manufactur ,5 0,05 6,0 x 7,0 138 L x W x H (): 19,0 x 1,0 x 1,6 L x W x H (): 28,5 x 7,4 x 4,8 Pi Srvr For srving cak and portioning gataux. Th triangular blad is 11 / 4.4 in. in lngth. Th handl is st at a cornrd angl to th blad for bttr handling. Samlss on pic manufactur. L x W x H (): 22,5 x 5,1 x 2,5 Salad Tongs Srving tongs suitabl for mat, salads and vgtabls. On smooth blad dg, on toothd. Manufacturd in 1.5 mm/ 0.06 in. gaug stainlss stl, samlss on pic manufatur ,0 11,0 x 5, ,0 7,0 x 5,5 171 Articl dscription Us and advantags Drssing Ladl Th round ladl with its all-round pouring rim nsurs xact drip-fr pouring. Th handl is st at a right angl to th spoon making it an idal utnsil for us in narrow containrs. Samlss on pic manufactur. L x W x H (): 29,5 x 6,1 x 4,8 Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Diamtr Contnts y litr g ,5 6,0 0, Europ. Bar Cod Masurmnts Total lngth Diamtr front part y g L x W x H (): 28,0 x 12,5 x 5,6 VS 600 Salad Srvrs Consists of: 1 salad fork and 1 srving spoon, lngth: 28 and idal for high and larg salad bowls. Insnsitiv to food acids,.g. salad drssings with vingar ,0 7,0 x 5,5 178 Spaghtti Spoon Th forkd sids and th hol in th cntr solv all problms whn lifting, stirring or srving spaghtti and noodls. Samlss on pic manufactur. L x W x H (): 32,5 x 6,3 x 4, ,0 8,5 x 6,5 142 x x L x W x H (): 6,5 x 3,0 x 31,5 Basting Spoon straight Th handl is st at a low angl to th spoon so it is idal for basting food as wll as for srving at th bufft. Samlss on pic manufactur ,5 10,0 x 7,0 180 L x W x H (): 34,5 x 6,8 x 4,4 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

68 134 Hotl Kitchn and Srving Utnsils Hotl Kitchn and Srving Utnsils 135 Srving Utnsils Sris 700 Round Handl Skimmrs Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Masurmnts Total lngth Diamtr front part y g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Diamtr Contnts y litr g Straining Spoon For srving and portioning any sid dish. Liquids drain through th prforations in th bas of th spoon. Samlss on pic manufactur ,5 10,0 x 7,0 180 Wir Skimmr For lifting out frid food. Th front part of this skimmr is from a wir loop. Th wid distanc btwn wirs nsurs quick and fficint draining away of fats ,5 12, ,0 14,0 212 L x W x H (): 34,0 x 6,8 x 4,7 Packing dimnsions from pag 132 Ladl Incorporats an all-round pouring rim for xact drip-fr pouring. Samlss on pic manufactur ,5 10,0 246 Wir Skimmr (coars msh) Th coars wir msh is idal for skimming stock, broth, soups and saucs as wll as for food prparation. Fat and liquids ar ffctivly draind through th msh ,5 12, ,0 14,0 212 L x W x H (): 35,5 x 9,8 x 7,4 Packing dimnsions from pag 132 Roasting Fork Th long, sharp prong tips ar just th thing for turning and lifting food and for tsting th consistncy of mat without damag. Samlss on pic manufactur ,0 10,0 x 3,0 160 L x W x H (): 35,5 x 3,1 x 3,0 Prforatd Turnr Just th thing for dividing and portioning food such as quichs or soufflés. Th larg prforations in th spoon bas allow fat and liquids to drain wll. Samlss on pic manufactur ,0 12,0 x 9,0 196 x x L x W x H (): 38,0 x 8,9 x 2,9 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

69 136 Hotl Whisks Hotl Bowls and Containrs 137 Hotl Whisks Hotl Bowls and Containrs Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Total lngth Numbr of wirs Diamtr y g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Diamtr Contnts Hight y litr g Egg Whisk Wid spacing of th fin wirs nabls ffortlss whisking of mixs of liquid or smi-liquid consistncy. Dsignd for daily us in catring. Packing dimnsions from pag 132 Balloon Whisk/Batr Th flxibl, dnsly positiond wirs guarant good rsults whn whisking mixs of thick or smi liquid consistncy. Dsignd for daily us in catring , , , , ,0 180 Conical Bowl ,0 0,7 6,1 164 Working bowl with flat bas and badd ,0 1,0 7,0 203 dg. Firm stand, stabl construction and rgonomic handling. Stackabl ,0 1,5 8, ,0 2,0 8, ,0 3,5 10, ,0 5,6 12, ,0 8,3 14,0 881 Packing dimnsions from pag ,0 11,8 16, Packing dimnsions from pag 132 Frnch Whisk Robust wirs for asy bating of mixs of thick consistncy such as various typs of dough. Dsignd for daily us in catring , , ,0 280 x x Packing dimnsions from pag 132 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

70 138 Hotl Colandrs and Strainrs Hotl Spcial Tools 139 Hotl Colandrs and Strainrs Hotl Spcial Tools Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Diamtr Contnts Hight y litr g Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Diamtr Contnts Hight y litr g Colandr with badd dg For straining, draining and washing largr quantitis. Prforations ovr th sid and bas nsur quick and fficint drainag. With two sid handls. L x W x H (): 44,0 x 39,0 x 18,5 Conical Strainr For straining saucs or soups and for quick warming or rinsing. Vry finly prforatd all ovr, with wid rst and sturdy handl ,0 11,8 16, ,0 0,7 12, ,0 1,5 16, ,0 2,2 18,0 417 Packing dimnsions from pag 132 L L Articl dscription Us and advantags Europ. Bar Cod Diamtr Contnts Total lngth y litr g Confctionry Funnl Easy to portion, asy to fill. Adjustabl quantity control of flow at rgonomic handl. Coms with two xchangabl nozzls (Ø 4 mm/0.2 in. and 6 mm/0.24 in.). Without nozzl: 11 mm/0.4 in. Includs a mount for a saf rst during work and a rcptacl to collct any drips. Easy to disassmbl. Dishwashr saf. L x W x H (): 23,5 x 20,0 x 20, ,0 1,2 22, D D Articl dscription Us and advantags Kitchn Torch Idal for dssrts such as Crèm Brûlé, as wll as for vgtabls or mat. Adjust abl dial for flam rgulation (up to 1300 C/ F). Toppl fr bas and practical stting for continuous opration (up to 60 minuts). Rfillabl with commonly availabl lightr gas. GS and TÜV approvd. With child proof safty switch. L x W x H (): 20,0 x 13,5 x 5,0 Europ. Bar Cod Diamtr Hight y g ,0 425 Chinois Strainr with gauz inst Extra strong manufactur, compltly from 18/10 stainlss stl with robust sid handl ,0 2,8 48,2 710 x x L x W x H (): 46,5 x 24,5 x 18,5 Find your RÖSLE distributor on pag 143. Find your RÖSLE distributor on pag 143.

71 141 THE RÖSLE BRAND SHOP Prfctly prsntd brand nam quality W offr our rtail partnrs a systm composd of various moduls that can b prfctly alignd with your own stor scnario. No mattr which modul you choos, th focus will always b on a strong brand comptncy and an attractiv prsntation of th products. Ths tools will mak your sals and portfolio managmnt highly fficint. Your comptnt rgional sals managr will b happy to assist you and will compil a floor spac utilization concpt optimizd for your availabl sals aras. Our rgional sals managmnt s contact information can b found on Pag 143. Sampls Modul K2 Th Brand Shop Modul K2: Modul GK1 125 x 140 x 100 Nw dsign Modul GK1

72 143 ONLINE SERVICE FOR DEALERS Information and srvic portal DISTRIBUTORS RÖSLE distributors and partnrs worldwid Product information Tchnical data: Dsign awards Warranty Downloads picturs vidos catalogus, pric lists Apply for dalr login: Stay informd Nw itms Intrsting facts Sasonal suggstions and rcips Nwslttr: Subscrib on Facbook (in Grman) Follow us: Austria Christoph Haarstrick Phon mail: BNLux ttp concpts Ordlvn DC Bkl-Enschot Phon patrick@ttpconcpts.nl Czch Rpublic POTTEN & PANNEN STANEK Group Horackova Praha 4 Phon CZ KIWE s.r.o. Svihovskra Plzn Phon info@kiw.cz Dnmark Agnturhust Dybrg-Larsn ApS Byvjn Asprup Phon karin@ahdl.dk Finland Finnish Elctro Import Elimänkatu Hlsinki Phon annika.ratsula@finncarmn.fi Franc Nxt Franc Romuald Gouby 14 ru du Moulin Paillasson Roann Phon rosl@nxt-franc.com Grat Britain / Irland Jack Moor LLP 20 Battnhall Road Worcstr WR5 2BL UK Phon Icland KOKKA hf Laugavgi Rykjavik Phon Japan St-Emilion Inc Distribution Cntr Chuo-shi, Yamanashi Phon Fax mail: info@st-milion.jp Lbanon Comaco P.O. Box Abou Faissal Bldg Antlias Phon info@comacolb.com Nw Zaland Accnt Distributors LTD 5 Harold St 1024 Mt Edn, Auckland joclyn@thstudio.co.nz Norway Son Agnturr as Stål Bakk Post. Boks Son Phon Philippins Dutschland Concpt Inc. 2/F 431 Shaw Boulvard Cornr Idal St. Mandaluyong City 1550 Phon Qatar Tabl Arts P.O. Box Doha-Qatar Phon Romania Chf Mania I.L. Caragial 28 Dumbravita / Timisoara Phon offic@chfmania.ro Spain Migul Grall Ayala, Madrid Phon Swdn Buhr Agnturr AB Stampgatan Götborg Phon Switzrland +h Srvics AG Industristrass Dänikn Phon Ukrain LLC Houslain Antanova str Chaiki, Kiv Phon y.samokhvalova@brghoff.ua USA / Canada RÖSLE USA Corp. 802 Cntrpoint Boulvard Nw Castl DE Phon Vnzula La Cuisin C. Santa Clara, Edf. Caracas 1070 Bolita Nort-Caracas Phon

73 144 Sarch by product cod Sarch by product cod 145 Sarch by product cod Sarch by product cod Art.- No. Articl dscriptio Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Portioning Ladl 6, Ladl with pouring rim 6,0 255 x 60 x Ladl with pouring rim 7, Ladl with pouring rim 8, Ladl with pouring rim 9,0 320 x 90 x Ladl with pouring rim 10,0 345 x 100 x Dp Skimmr 11,0 5 x 110 x Skimmr 10, Skimmr 12, Fin Skimmr 12,0 350 x 120 x Sauc Ladl 25, Basting Spoon 31, Pancak Slic,0 0 x 73 x Turning Slic prforatd, Roasting Fork 34, Spaghtti Spoon 29, Trout/Asparagus Slic 38,0 380 x 158 x Original Whit Sausag Liftr in gift packaging Pag,5 340 x 120 x Ladl with pouring rim 9,0 5 x 100 x Cooking Spoon classical silicon 31, Crêps Turnr Silicon 32, Crêps Spradr Silicon 18,0 180 x 120 x Round Handl Portioning Spoon silicon Round Handl Multifunction Spoon silicon Round Handl Spaghtti Spoon silicon 32, , , Cooking Spoon with hol silicon 32, Angld Spatula silicon 26 prforatd 26, Round Handl Sauc Ladl silicon 26, Round Handl Basting Spoon silicon 34, Round Handl Turnr silicon 35, Angld Spatula silicon 26 26, Round Handl Pan/Wok Turnr silicon Flxibl Turnr 32 prforatd silicon 37, , Egg Poachr 8,5 95 x 86 x Skimmr 12,0 370 x 120 x Sauc Ladl 26,5 270 x 80 x Turning Slic prforatd 34,5 4 x 75 x Spaghtti Spoon 31,0 305 x 65 x Chickn Roastr 30,0 300 x 125 x Grill Tongs curvd 35,5 350 x 71 x Grill Tongs straight 37,0 365 x 75 x Pastry Brush silicon 4,5 260 x 51 x Spatula black 20,0 200 x 26 x 6 46 Art.- No. Articl dscriptio Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Spatula black 26,0 260 x 45 x Spatula black 32,0 320 x 68 x Spatula black 26,0 260 x 26 x Spatula whit 20,0 200 x 25 x Spatula rd 20,0 200 x 25 x Spatula whit 26,0 260 x 48 x Spatula rd 26,0 260 x 48 x Spatula whit 32,0 320 x 72 x Spatula rd 32,0 320 x 71 x Baking and Work Mat 68 x x 20.9 in. Pag 68 x x 100 x Pastry Brush 2,5 210 x 25 x Pastry Brush 3,5 230 x 35 x Pastry Brush 4,5 255 x 45 x Spatula whit 26,0 260 x 30 x Angld Spatula 32,0 320 x 65 x Angld Spatula prforatd 32,0 315 x 64 x Straight Paltt 39,0 390 x 35 x Angld Paltt 37,0 38 x 34 x Angld Spatula 26,0 260 x 65 x Grill Scrapr 23, Pi/Gatau Srvr 30, Soup Srving Ladl 30,0 300 x 91 x Soup Srving Ladl 25,0 300 x 91 x Srving Ladl 18, Srving Ladl 24, Sauc Ladl 24, Sauc Ladl 21, Vgtabl Spoon 20, Vgtabl Spoon 24, Srving Spoon 24,0 210 x 56 x Srving Spoon 21,0 210 x 56 x Srving Fork 20,0 190 x 10 x Srving Fork 23,0 190 x 10 x Pi Srvr 2, Pi Srvr 2, VS 600 Salad Srvrs in. 2 pcs Hrbs Scissors with micro srration in Houshold Scissors mit micro srration in. 315 x 65 x , , Univrsal Scissors in. 23, Scissors St 3 pcs Mlon/Potato Ballr 2,5 165 x 24 x Mlon/Potato Ballr 3,0 170 x 30 x Zstr with Canll 16,0 56 Art.- No. Articl dscriptio Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Vrtical Canll/Channl Knif 16,0 165 x 21 x Pizza Whl 13,8 175 x 145 x Pizza Cuttr 7, Pastry Whl 7,0 195 x 68 x Wir Chs Slicr 25,0 260 x 21 x Chs Knif 28,0 275 x 34 x Chs Clavr 20,0 205 x 52 x Julinn Plr 17,0 170 x 55 x Grapfruit/Orang Knif 22,0 220 x 20 x Swivl Plr xtra fin 19,0 220 x 20 x Swivl Plr right-handd 19,0 190 x 23 x Swivl Plr lft-handd 19,0 190 x 24 x Swivl Plr crosswis 17, Plr 19,0 185 x 19 x Chs Slicr 24, Tomato/Kiwi Plr 20, Ic Cram Scoop 20, Gourmt Slicr 28, Appl/Par Cuttr 9, Fruit Corr 2,0 225 x 20 x Fish Scalr 21,0 210 x 50 x Oystr Knif 18,0 180 x 55 x Potato Fork 17,0 165 x 19 x Tomato/Mozzarlla Slicr 10,0 165 x 105 x Pizza Srvr 28,0 275 x 48 x Can Opnr with plirs grip 20,0 180 x 45 x Fruit Knif 19, Vgtabl Knif 20, Univrsal Knif 23,0 230 x 19 x Tomato Knif 24, Brakfast Knif 23,0 225 x 32 x Pag Srving Fork long 30,0 350 x 40 x Potato Mashr 26, Nut Crackr 19,5 195 x 100 x Garlic Prss 20,0 200 x 60 x Fruit Muddl/Caipirinha Pstl 17,0 200 x 59 x Citrus Ramr 17,0 170 x 52 x Washing-up Brush 24,5 235 x 51 x Lmon Prss 0,5 155 x 165 x Pinappl Cuttr 26,5 280 x 110 x Washing-up Brush antibactrial 24,5 235 x 55 x Rplant Had for Washing-up Brush antibactrial (Art.-No ) Rplant Had for Washing-up Brush antibactrial (Art.-No ) 115 x 65 x x 65 x Mat Tndrizr 31,5 62 Art.- No. Articl dscriptio Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Mat Hammr 28,0 275 x 50 x Egg Crackr 14,0 165 x 50 x Cramic Hob Scrapr 19,5 195 x 49 x Rplant Blads (10 pr pack) for Cramic Hob Scrapr (Art.-No ) Pag 60 x 100 x Rplant Had for Bottl Brush 95 x 55 x Rplant Had for Bottl Brush 95 x 55 x Rplant Had for Glass Spong Rplant Had for Glass Spong 155 x 55 x x 55 x Poultry Shars 24,0 5 x 85 x Kitchn Torch 21,0 200 x 135 x Kitchn Torch 17,0 200 x 135 x Univrsal Lightr (unfilld) 28,0 53 x 29 x Bottl Brush 35,5 355 x 50 x Glass Spong 38,5 385 x 73 x Garlic Cuttr 15,0 155 x 65 x Garlic Prss with Scrapr 20, Fishbon Tongs 15, Locking Tongs 23,0 260 x 40 x Locking Tongs 30, Locking Tongs 40, Spaghtti Tongs 30, Univrsal Tongs 28, Fin Tongs 31, Patissri Tongs 18, Hony Spoon 24,0 240 x 20 x Antipasti and Oliv Spoon 21,5 210 x 24 x Dual Spd Frothr 23,0 265 x 60 x Salad Hands 20,0 250 x 110 x Mushroom Brush Ø in. 4,5 70 x 50 x Mushroom Knif with brush, foldabl 20,5 245 x 135 x Hrbs Knif 32,0 275 x 90 x Mortar Ø in. 14,0 170 x 160 x Locking Tongs silicon in. 23, Fin Tongs silicon Locking Tongs silicon in. 30, Scrapr from stainlss stl 155 x 160 x Cutting Board 30x x 7.9 in Cutting Board 60x x15.8 in. 30 x x Cutting Mat (St of 4) 350 x 250 x 20 84

74 146 Sarch by product cod Sarch by product cod 147 Sarch by product cod Sarch by product cod Art.- No. Articl dscriptio Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Pag Art.- No. Articl dscriptio Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Pag Art.- No. Articl dscriptio Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Pag Art.- No. Articl dscriptio Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Pag Cutting Mat (St of 4) 450 x 350 x Mzzaluna Choppr with Bamboo Board Ø in Cutting Board 28x x 7.9 in.with stainlss stl handl Cutting Board 36x x 9.5 in.with stainlss stl handl 150 Cutting Board 48x x 12.6 in.with stainlss stl handl 24,5 280 x 260 x x x x Confctionry Funnl 1,2 235 x 200 x Digital Scal with slid mchanism 200 x 210 x Gourmt-Thrmomtr 22,0 260 x 58 x Passtout/Food Mill with supplmntary handl 22,0 450 x 280 x Siv Disc 1 mm/0.04 in. 14,0 135 x 135 x Siv Disc 2 mm/0.08 in. 14,0 135 x 135 x Siv Disc 3 mm/0.1 in. 14,0 135 x 135 x Kitchn Rail with Wall Attachmnt St Kitchn Rail with Wall Attachmnt St Kitchn Rail with Wall Attachmnt St Wall Attachmnt St (2pcs.) (Art.- No ) 60,0 620 x 50 x ,0 855 x 49 x , x 50 x x 40 x Standard Rail 40,0 400 x 25 x Skimmr 10,0 410 x 100 x Skimmr 12,0 460 x 120 x Turning Slic 49,0 490 x 105 x Prforatd Turning Slic 49,0 490 x 105 x Flat Turnr 445 x 135 x Flat Turnr 65,0 660 x 135 x Induction Cooktop Styl 2100 Watt black 420 x 320 x Stand for Mixing Bowl 125 x 125 x Siv Disc 4 mm/0.2 in. 14,0 135 x 135 x Standard Rail 50,0 500 x 34 x Stainlss Stl Hand Blndr Styl 235 x 150 x Mixing Bowl 20,0 225 x 210 x Siv Disc 8 mm/0.3 in. 14,0 135 x 135 x Standard Rail 60,0 600 x 25 x Choppr for Hand Blndr Styl Bain Mari Bowl 20,0 420 x 210 x Multi-Cuttr 0,6 160 x 140 x Standard Rail 80,0 800 x 25 x Nozzls 140 x 85 x Dp Bowl 11, Dp Bowl 8, Dp Bowl 12, Dp Bowl 20, Dp Bowl 24, Dp Bowl 28,0 285 x 285 x Salad Spinnr with glass lid 24,0 270 x 265 x Dp Bowl, 3 pcs. 275 x 260 x Glas Lid with Silicon 71 x 60 x Glas Lid with Silicon 8,0 100 x 91 x Glas Lid with Silicon 10,0 120 x 111 x Glas Lid with Silicon 12, Glas Lid with Silicon 16, Glas Lid with Silicon 20, Glas Lid with Silicon 24, Glas Lid with Silicon 28,0 305 x 295 x Conical Bowl 16, Conical Bowl 18, Conical Bowl 20, Conical Bowl 20,0 205 x 205 x Conical Bowl 22,0 225 x 225 x Conical Bowl 27,0 270 x 270 x Conical Bowl 31, Conical Bowl 35,0 355 x 355 x Conical Bowl 40,0 400 x 400 x Conical Colandr 20,0 280 x 215 x Conical Colandr 24,0 325 x 240 x Conical Colandr 28,0 360 x 290 x Foldabl Colandr black 20,0 280 x 210 x Foldabl Colandr rd 20, Foldabl Colandr grn 20,0 280 x 210 x Foldabl Colandr black 24,0 320 x 255 x Foldabl Colandr rd 24,0 320 x 255 x Foldabl Colandr grn 24,0 320 x 255 x Jam Funnl 12,0 245 x 125 x Bowl with storag lid for Multi-Cuttr (Art.-No ) 0,6 137 x 137 x Roasting Thrmomtr digital 235 x 75 x Potato Ricr 34,0 350 x 135 x Jar with Silicon Glass Lid 5,0 71 x 64 x Jar with Silicon Glass Lid 8,0 101 x 95 x Jar with Silicon Glass Lid 8,0 101 x 95 x Coff Jar with Silicon Glass Lid 119 x 115 x Jar with Silicon Glass Lid 12,0 136 x 135 x Jar with Silicon Glass Lid 12,0 136 x 135 x Jar with Silicon Glass Lid 16,0 177 x 177 x Jar with Silicon Glass Lid 16,0 177 x 177 x Spic Mill 220 x 70 x Drssing Shakr 210 x 75 x Spic Shakr 5,5 150 x 60 x Spic Mill 5,5 160 x 60 x Chs Mill 14,0 160 x 65 x Grating Inst mdium for Chs Mill (Art.-No ) 165 x 105 x Singl Hook (2 pr pack) 4,0 114 x 70 x Doubl Hook (2 pr pack) 4,0 115 x 75 x Magntic Holdr (2 pr pack) 3,0 100 x 80 x Connction Clips (2 pr pack) 115 x 70 x Rack larg,0 340 x 240 x Spic Rack with doubl shlf,1 5 x 270 x Kitchn Towl Holdr 32,0 0 x 200 x Papr Towl Holdr (standing modl) 23,0 260 x 235 x Cookbook Holdr 25,0 250 x 180 x Kitchn Foil Holdr/Wrap Dispnsr 37, Multi-Timr digital 13,5 180 x 75 x Kitchn Rail with Wall Attachmnt St Kitchn Rail with Wall Attachmnt St 40,0 425 x 50 x ,0 525 x 50 x Standard Rail 100, x 39 x Singl Attachmnt 2,5 120 x 79 x Wall Attachmnt with cap 2,2 130 x 68 x Cabint Suspnsion with cap 5,0 125 x 55 x Mini Stov 17,0 115 x 63 x Colandr with badd dg 40,0 440 x 390 x Conical Strainr 14,0 310 x 150 x Conical Strainr 18, Conical Strainr 20,0 455 x 215 x Ladl with pouring rim 6,0 325 x 67 x Ladl with pouring rim 8,0 380 x 80 x Ladl with pouring rim 9,0 395 x 96 x Ladl with pouring rim 10,0 415 x 105 x Ladl with pouring rim 12,0 460 x 123 x Masuring Jug 0,5 115 x 120 x Masuring Jug 1,0 135 x 145 x Frnch Whisk 35,0 350 x 70 x Frnch Whisk 40,0 400 x 79 x Frnch Whisk 45,0 445 x 82 x Balloon Whisk/Batr 30,0 295 x 70 x Balloon Whisk/Batr 35,0 345 x 71 x Balloon Whisk/Batr 40,0 400 x 74 x Sauc Ladl 28,5 285 x 74 x Drssing Ladl 29,5 295 x 61 x Spaghtti Spoon,0 325 x 63 x Basting Spoon straight 34,5 345 x 68 x Straining Spoon 35,5 345 x 68 x Ladl 10,0 355 x 98 x Roasting Fork 35,0 355 x 31 x Prforatd Turnr 38,0 380 x 89 x Egg Whisk 25,0 240 x 60 x Egg Whisk 30,0 295 x 74 x Funnl 12, Chinois Strainr with gauz inst 25,0 465 x 245 x Skimmr 8,0 365 x 78 x Piping Bags 400 x 225 x Piping Bags 185 x 285 x Saling Ring for Glass Lid clar/ black Saling Ring for Glass Lid clar/ black Saling Ring for Glass Lid clar/ black Saling Ring for Glass Lid clar/ black 52 x 52 x x 80 x x 100 x x 120 x Spatzl Gratr 400 x 105 x Food Grip/Hand Guard 120 x 80 x Vgtabl Grip 180 x 170 x Julinn Slicr Child Cutlry Littl Robot 160 x 210 x Child Cutlry Forrst Frinds 160 x 210 x Fin Gratr 0 x 60 x Mdium Gratr Coars Gratr 0 x 95 x Adjustabl V-Slicr Coff Masur 170 x 37 x Conical Pstl 255 x 85 x Round Pstl 220 x 98 x Ta Strainr fin msh Kitchn Strainr fin msh Kitchn Strainr fin msh 370 x 160 x Kitchn Strainr fin msh Kitchn Strainr fin msh Kitchn Strainr coars msh 370 x 160 x Kitchn Strainr coars msh 415 x 195 x Kitchn Strainr coars msh 487 x 240 x Salad Tongs 280 x 125 x Spiral Whisk 220 x 80 x Spiral Whisk 270 x 81 x Spiral Whisk silicon Twirl Whisk 220 x 45 x 45 43

75 148 Sarch by product cod Sarch by product cod 149 Sarch by product cod Sarch by product cod Art.- No. Articl dscriptio Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Twirl Whisk 275 x 42 x Jug Whisk 270 x 38 x Egg Whisk Egg Whisk Egg Whisk Egg Whisk Egg Whisk silicon 220 x 44 x Egg Whisk silicon Balloon Whisk/Batr Balloon Whisk/Batr Balloon Whisk/Batr 365 x 83 x Flat Whisk 225 x 50 x Flat Whisk 260 x 57 x Flat Whisk silicon 275 x 60 x Cooking Spoon classical Cooking Spoon silicon Wir Skimmr 385 x 120 x Wir Skimmr 400 x 140 x Wir Skimmr (coars msh) 385 x 115 x Wir Skimmr (coars msh) Rplant Silicon Foot small for Gratrs/Slicr Rplant Silicon Foot big for Gratrs/Slicr Clips for rolls for Kitchn Foil Holdr/Wrap Dispnsr (Art.-No ) Rplant Blad with 2 scrws for Julinn Slicr (Art.- No /95063) Insrt with 22 blads (3 mm/0.1 in.) for Julinn Slicr (Art.-No /95063) Rplant Blad with 2 scrws for Adjustabl Slicr (Art.-No ) Rplant Blad with 2 scrws for Adjustabl Slicr (Art.-No ) Scrw Cap Stainlss Stl for OK Cabint Suspnsion Pag 16 x 11 x x 12 x x 50 x x 76 x x 20 x x 25 x x 22 x Rplant Clip for OK Racks 25 x 56 x Clip for lading th papr in th Kitchn Rplant Carriag for Gourmt Slicr (Art.-No ) Rplant Scrw with knob for Gourmt Slicr (Art.-No ) Rplant Spring for Poultry Shars (Art.-No ) 55 x 55 x x 60 x x 10 x x 8 x Art.- No. Articl dscriptio Rplant Blad with 2 scrws for Gourmt Slicr (Art.-No ) Rplant Blad with 2 scrws for Swivl Plr (Art.-No , 12734, 12735) Rplant Wirs for Wir Chs Slicr (2 wirs) with soldrd nds (Art.-No ) Rplant Wirs for Wir Chs Slicr (2 wirs) with knottd nds (Art.-No ) Insrt with 16 blads (3 mm/0.1 in.) for Julinn Slicr (Art.-No /95063) Insrt St without blad for Julinn Slicr (Art.-No /95063) Rplant Plastic Protctor for Appl/Par Cuttr (Art.-No ) Rotor with Downward Dflctor for Multi-Cuttr (16272) Rplant Scrws (3pcs) with O-ring (2 pcs) Nozzl 4 mm for Confctionry Funnl (16229) Nozzl 6 mm for Confctionry Funnl (16229) Dough rcptacl from synthtic matrial for Spatzl Gratr (Art.- No ) Rplant Blad with 4 scrws for V-Slicr Prob for Barbcu Thrmomtr digital (Art.-No , 16283) Rplant Blad with 2 scrws for Multi-Cuttr (95001) Lid for Sald Spinnr (Art.-No ) Plastic plat for Salad Spinnr (Art.-No ) Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Pag 50 x 50 x x 100 x x 100 x x 95 x x 29 x x 62 x x 16 x x 16 x x 120 x x 67 x x 80 x x 20 x x 255 x x 110 x Cutting Mat black 350 x 250 x Cutting Mat black 180 x 450 x Cutting Mat black 450 x 350 x Rplant Silicon Ring Thrmomtr Rplant Silcon Mat for Round Stamr 28 (Art.-No ) Clip for Handl Pinappl Cuttr (Art.-No ) Locking Clip for Pizza Whl (Art.- No ) Rubbr ft 4 pcs. (Bamboo Cutting Board 15021) 10 x 18 x x 257 x x 12 x x 140 x Knif Ring for Carlic Cuttr (12891) Stainlss stl ring with scrapr for Carlic Cuttr (12891) Art.- No. Articl dscriptio Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Wood Car Cram Rplant Wir with ylt for Wir Chs Slicr (Art.-No ) Spar brushs for mushroom knif 3 pcs Pag Kitchn Scissors 220 x 81 x

76 150 Sarch by product nam Sarch by product nam 151 Sarch by product nam Sarch by product nam Articl dscription Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Art.- No. Pag Articl dscription Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Art.- No. Pag Articl dscription Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Art.- No. Pag Articl dscription Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Art.- No. Pag Adjustabl V-Slicr Angld Paltt 37,0 38 x 34 x Angld Spatula 32,0 320 x 65 x Angld Spatula 26,0 260 x 65 x Angld Spatula prforatd 32,0 315 x 64 x Angld Spatula silicon 26 26, Coff Jar with Silicon Glass Lid 119 x 115 x Coff Masur 170 x 37 x Colandr with badd dg 40,0 440 x 390 x 185 Confctionry Funnl 1,2 235 x 200 x Cutting Mat black 350 x 250 x Cutting Mat black 180 x 450 x Cutting Mat black 450 x 350 x Dp Bowl 11, Dp Bowl 8, Dp Bowl 12, Foldabl Colandr grn 24,0 320 x 255 x Foldabl Colandr rd 20, Foldabl Colandr rd 24,0 320 x 255 x Food Grip/Hand Guard 120 x 80 x Frnch Whisk 35,0 350 x 70 x Frnch Whisk 40,0 400 x 79 x Angld Spatula silicon 26 prforatd 26, Antipasti and Oliv Spoon 21,5 210 x 24 x Appl/Par Cuttr 9, Bain Mari Bowl 20,0 420 x 210 x 115 Baking and Work Mat 68 x x 20.9 in x x 100 x Balloon Whisk/Batr 30,0 295 x 70 x Balloon Whisk/Batr 35,0 345 x 71 x Balloon Whisk/Batr 40,0 400 x 74 x Balloon Whisk/Batr Balloon Whisk/Batr Balloon Whisk/Batr 365 x 83 x Basting Spoon 31, Basting Spoon straight 34,5 345 x 68 x Bottl Brush 35,5 355 x 50 x Bowl with storag lid for Multi-Cuttr (Art.-No ) 0,6 137 x 137 x Brakfast Knif 23,0 225 x 32 x Cabint Suspnsion with cap 5,0 125 x 55 x Can Opnr with plirs grip 20,0 180 x 45 x Conical Bowl 16, Conical Bowl 18, Conical Bowl 20, Conical Bowl 20,0 205 x 205 x Conical Bowl 22,0 225 x 225 x Conical Bowl 27,0 270 x 270 x Conical Bowl 31, Conical Bowl 35,0 355 x 355 x 140 Conical Bowl 40,0 400 x 400 x Conical Colandr 20,0 280 x 215 x Conical Colandr 24,0 325 x 240 x 120 Conical Colandr 28,0 360 x 290 x Conical Pstl 255 x 85 x Conical Strainr 14,0 310 x 150 x Conical Strainr 18, Conical Strainr 20,0 455 x 215 x Dp Bowl 20, Dp Bowl 24, Dp Bowl 28,0 285 x 285 x 172 Dp Bowl, 3 pcs. 275 x 260 x Dp Skimmr 11,0 5 x 110 x Digital Scal with slid mchanism 200 x 210 x Doubl Hook (2 pr pack) 4,0 115 x 75 x Dough rcptacl from synthtic matrial for Spatzl Gratr (Art.- No ) 109 x 120 x Drssing Ladl 29,5 295 x 61 x Drssing Shakr 210 x 75 x Dual Spd Frothr 23,0 265 x 60 x Egg Crackr 14,0 165 x 50 x Egg Poachr 8,5 95 x 86 x Egg Whisk 25,0 240 x 60 x Egg Whisk 30,0 295 x 74 x Egg Whisk Egg Whisk Egg Whisk Frnch Whisk 45,0 445 x 82 x Fruit Corr 2,0 225 x 20 x Fruit Knif 19, Fruit Muddl/Caipirinha Pstl 17,0 200 x 59 x Funnl 12, Garlic Cuttr 15,0 155 x 65 x Garlic Prss 20,0 200 x 60 x Garlic Prss with Scrapr 20, Glas Lid with Silicon 71 x 60 x Glas Lid with Silicon 8,0 100 x 91 x Glas Lid with Silicon 10,0 120 x 111 x Glas Lid with Silicon 12, Glas Lid with Silicon 16, Glas Lid with Silicon 20, Glas Lid with Silicon 24, Glas Lid with Silicon 28,0 305 x 295 x Glass Spong 38,5 385 x 73 x Gourmt Slicr 28, Gourmt-Thrmomtr 22,0 260 x 58 x Grapfruit/Orang Knif 22,0 220 x 20 x Cramic Hob Scrapr 19,5 195 x 49 x Chs Clavr 20,0 205 x 52 x Chs Knif 28,0 275 x 34 x Chs Mill 14,0 160 x 65 x Chs Slicr 24, Chickn Roastr 30,0 300 x 125 x Child Cutlry Forrst Frinds 160 x 210 x Child Cutlry Littl Robot 160 x 210 x Chinois Strainr with gauz inst 25,0 465 x 245 x Choppr for Hand Blndr Styl Citrus Ramr 17,0 170 x 52 x Clip for Handl Pinappl Cuttr (Art.-No ) Clip for lading th papr in th Kitchn Clips for rolls for Kitchn Foil Holdr/Wrap Dispnsr (Art.-No ) 4 x 12 x x 55 x x 50 x Coars Gratr 0 x 95 x Connction Clips (2 pr pack) 115 x 70 x Cookbook Holdr 25,0 250 x 180 x Cooking Spoon classical Cooking Spoon classical silicon 31, Cooking Spoon silicon Cooking Spoon with hol silicon 32, Crêps Spradr Silicon 18,0 180 x 120 x Crêps Turnr Silicon 32, Cutting Board 28x x 7.9 in.with stainlss stl handl Cutting Board 30x x 7.9 in. Cutting Board 36x x 9.5 in.with stainlss stl handl Cutting Board 48x x 12.6 in.with stainlss stl handl Cutting Board 60x x15.8 in. 28 x x x x x Cutting Mat (St of 4) 350 x 250 x Cutting Mat (St of 4) 450 x 350 x Egg Whisk Egg Whisk silicon 220 x 44 x Egg Whisk silicon Fin Gratr 0 x 60 x Fin Skimmr 12,0 350 x 120 x Fin Tongs 31, Fin Tongs silicon Fish Scalr 21,0 210 x 50 x Fishbon Tongs 15, Flat Turnr 445 x 135 x Flat Turnr 65,0 660 x 135 x Flat Whisk 225 x 50 x Flat Whisk 260 x 57 x Flat Whisk silicon 275 x 60 x Flxibl Turnr 32 prforatd silicon 32, Foldabl Colandr black 20,0 280 x 210 x Foldabl Colandr black 24,0 320 x 255 x Foldabl Colandr grn 20,0 280 x 210 x Grating Inst mdium for Chs Mill (Art.-No ) 165 x 105 x Grill Scrapr 23, Grill Tongs curvd 35,5 350 x 71 x Grill Tongs straight 37,0 365 x 75 x Hrbs Knif 32,0 275 x 90 x Hrbs Scissors with micro srration in. 16, Hony Spoon 24,0 240 x 20 x Houshold Scissors mit micro srration in. 19, Ic Cram Scoop 20, Induction Cooktop Styl 2100 Watt black Insrt St without blad for Julinn Slicr (Art.-No /95063) Insrt with 16 blads (3 mm/0.1 in.) for Julinn Slicr (Art.-No /95063) Insrt with 22 blads (3 mm/0.1 in.) for Julinn Slicr (Art.-No /95063) 420 x 320 x x 76 x

77 152 Sarch by product nam Sarch by product nam 153 Sarch by product nam Sarch by product nam Articl dscription Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Art.- No. Pag Articl dscription Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Art.- No. Pag Articl dscription Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Art.- No. Pag Articl dscription Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Art.- No. Pag Jam Funnl 12,0 245 x 125 x Jar with Silicon Glass Lid 5,0 71 x 64 x Jar with Silicon Glass Lid 8,0 101 x 95 x Jar with Silicon Glass Lid 8,0 101 x 95 x Jar with Silicon Glass Lid 12,0 136 x 135 x Jar with Silicon Glass Lid 12,0 136 x 135 x Jar with Silicon Glass Lid 16,0 177 x 177 x Jar with Silicon Glass Lid 16,0 177 x 177 x Jug Whisk 270 x 38 x Julinn Plr 17,0 170 x 55 x Julinn Slicr Kitchn Foil Holdr/Wrap Dispnsr 37, Kitchn Rail with Wall Attachmnt St Kitchn Rail with Wall Attachmnt St Kitchn Rail with Wall Attachmnt St Kitchn Rail with Wall Attachmnt St Kitchn Rail with Wall Attachmnt St 40,0 425 x 50 x ,0 525 x 50 x ,0 620 x 50 x ,0 855 x 49 x , x 50 x Kitchn Scissors 220 x 81 x Kitchn Strainr coars msh 370 x 160 x Kitchn Strainr coars msh Kitchn Strainr coars msh 415 x 195 x x 240 x Kitchn Strainr fin msh Kitchn Strainr fin msh 370 x 160 x Kitchn Strainr fin msh Kitchn Strainr fin msh Kitchn Torch 21,0 200 x 135 x Kitchn Torch 17,0 200 x 135 x Kitchn Towl Holdr 32,0 0 x 200 x Knif Ring for Carlic Cuttr (12891) Ladl 10,0 355 x 98 x Ladl with pouring rim 6,0 255 x 60 x Ladl with pouring rim 7, Ladl with pouring rim 8, Ladl with pouring rim 9,0 320 x 90 x Ladl with pouring rim 10,0 345 x 100 x Ladl with pouring rim 9,0 5 x 100 x Ladl with pouring rim 6,0 325 x 67 x Ladl with pouring rim 8,0 380 x 80 x Ladl with pouring rim 10,0 415 x 105 x Ladl with pouring rim 12,0 460 x 123 x 100 Lmon Prss 0,5 155 x 165 x 105 Lid for Sald Spinnr (Art.-No ) Locking Clip for Pizza Whl (Art.- No ) x 255 x x 140 x Locking Tongs 23,0 260 x 40 x Locking Tongs 30, Locking Tongs 40, Locking Tongs silicon in. Locking Tongs silicon in. 23, , Magntic Holdr (2 pr pack) 3,0 100 x 80 x Masuring Jug 0,5 115 x 120 x Masuring Jug 1,0 135 x 145 x Mat Hammr 28,0 275 x 50 x Mat Tndrizr 31, Mdium Gratr Mlon/Potato Ballr 2,5 165 x 24 x Mlon/Potato Ballr 3,0 170 x 30 x Mzzaluna Choppr with Bamboo Board Ø in. 24,5 280 x 260 x Mini Stov 17,0 115 x 63 x Mixing Bowl 20,0 225 x 210 x 120 Mortar Ø in. 14,0 170 x 160 x 140 Multi-Cuttr 0,6 160 x 140 x Multi-Timr digital 13,5 180 x 75 x Mushroom Brush Ø in. 4,5 70 x 50 x Mushroom Knif with brush, foldabl Nozzl 4 mm for Confctionry Funnl (16229) Nozzl 6 mm for Confctionry Funnl (16229) 20,5 245 x 135 x x 16 x x 16 x Nozzls 140 x 85 x Nut Crackr 19,5 195 x 100 x Original Whit Sausag Liftr in gift packaging,5 340 x 120 x Oystr Knif 18,0 180 x 55 x Pancak Slic,0 0 x 73 x Papr Towl Holdr (standing modl) 23,0 260 x 235 x Passtout/Food Mill with supplmntary handl 22,0 450 x 280 x Pastry Brush 2,5 210 x 25 x Pastry Brush 3,5 230 x 35 x Pastry Brush 4,5 255 x 45 x Pastry Brush silicon 4,5 260 x 51 x Pastry Whl 7,0 195 x 68 x Patissri Tongs 18, Plr 19,0 185 x 19 x Prforatd Turnr 38,0 380 x 89 x Prforatd Turning Slic 49,0 490 x 105 x Pi Srvr 2, Pi Srvr 2, Pi/Gatau Srvr 30, Pinappl Cuttr 26,5 280 x 110 x Piping Bags 400 x 225 x Piping Bags 185 x 285 x Pizza Cuttr 7, Pizza Srvr 28,0 275 x 48 x Pizza Whl 13,8 175 x 145 x Plastic plat for Salad Spinnr (Art.-No ) 110 x 110 x Portioning Ladl 6, Potato Fork 17,0 165 x 19 x Potato Mashr 26, Potato Ricr 34,0 350 x 135 x Poultry Shars 24,0 5 x 85 x Prob for Barbcu Thrmomtr digital (Art.-No , 16283) Rack larg,0 340 x 240 x 200 Rplant Blad with 2 scrws for Adjustabl Slicr (Art.-No ) Rplant Blad with 2 scrws for Adjustabl Slicr (Art.-No ) Rplant Blad with 2 scrws for Gourmt Slicr (Art.-No ) Rplant Blad with 2 scrws for Julinn Slicr (Art.- No /95063) Rplant Blad with 2 scrws for Multi-Cuttr (95001) Rplant Blad with 2 scrws for Swivl Plr (Art.-No , 12734, 12735) Rplant Blad with 4 scrws for V-Slicr 200 x 80 x x 20 x x 25 x x 50 x x 20 x x 67 x Rplant Blads (10 pr pack) for Cramic Hob Scrapr (Art.-No ) Rplant Carriag for Gourmt Slicr (Art.-No ) 60 x 100 x x 60 x Rplant Clip for OK Racks 25 x 56 x Rplant Had for Bottl Brush 95 x 55 x Rplant Had for Bottl Brush 95 x 55 x Rplant Had for Glass Spong Rplant Had for Glass Spong Rplant Had for Washing-up Brush antibactrial (Art.-No ) Rplant Had for Washing-up Brush antibactrial (Art.-No ) Rplant Plastic Protctor for Appl/Par Cuttr (Art.-No ) Rplant Scrw with knob for Gourmt Slicr (Art.-No ) Rplant Scrws (3pcs) with O-ring (2 pcs) Rplant Silcon Mat for Round Stamr 28 (Art.-No ) Rplant Silicon Foot big for Gratrs/Slicr Rplant Silicon Foot small for Gratrs/Slicr Rplant Silicon Ring Thrmomtr Rplant Spring for Poultry Shars (Art.-No ) Rplant Wir with ylt for Wir Chs Slicr (Art.-No ) Rplant Wirs for Wir Chs Slicr (2 wirs) with knottd nds (Art.-No ) Rplant Wirs for Wir Chs Slicr (2 wirs) with soldrd nds (Art.-No ) 155 x 55 x x 55 x x 65 x x 65 x x 95 x x 10 x x 62 x x 257 x x 12 x x 11 x x 18 x x 8 x x 100 x x 100 x Roasting Fork 34, Roasting Fork 35,0 355 x 31 x Roasting Thrmomtr digital 235 x 75 x Rotor with Downward Dflctor for Multi-Cuttr (16272) Round Handl Basting Spoon silicon Round Handl Multifunction Spoon silicon Round Handl Pan/Wok Turnr silicon 73 x 29 x , , , Ladl with pouring rim 9,0 395 x 96 x

78 154 Sarch by product nam Sarch by product nam 155 Sarch by product nam Sarch by product nam Articl dscription Round Handl Portioning Spoon silicon Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Art.- No. Pag 32, Round Handl Sauc Ladl silicon 26, Round Handl Spaghtti Spoon silicon 31, Round Handl Turnr silicon 35, Round Pstl 220 x 98 x Rubbr ft 4 pcs. (Bamboo Cutting Board 15021) Salad Hands 20,0 250 x 110 x Salad Spinnr with glass lid 24,0 270 x 265 x Salad Tongs 280 x 125 x Sauc Ladl 25, Sauc Ladl 26,5 270 x 80 x Sauc Ladl 24, Sauc Ladl 21, Sauc Ladl 28,5 285 x 74 x Scissors St 3 pcs Scrapr from stainlss stl 155 x 160 x Scrw Cap Stainlss Stl for OK Cabint Suspnsion Saling Ring for Glass Lid clar/ black Saling Ring for Glass Lid clar/ black Saling Ring for Glass Lid clar/ black Saling Ring for Glass Lid clar/ black 22 x 22 x x 52 x x 80 x x 100 x x 120 x Srving Fork 20,0 190 x 10 x Srving Fork 23,0 190 x 10 x Srving Fork long 30,0 350 x 40 x Srving Ladl 18, Srving Ladl 24, Srving Spoon 24,0 210 x 56 x Srving Spoon 21,0 210 x 56 x Siv Disc 1 mm/0.04 in. 14,0 135 x 135 x Siv Disc 2 mm/0.08 in. 14,0 135 x 135 x Siv Disc 3 mm/0.1 in. 14,0 135 x 135 x Siv Disc 4 mm/0.2 in. 14,0 135 x 135 x Siv Disc 8 mm/0.3 in. 14,0 135 x 135 x Singl Attachmnt 2,5 120 x 79 x Singl Hook (2 pr pack) 4,0 114 x 70 x Skimmr 10, Skimmr 12, Skimmr 12,0 370 x 120 x Skimmr 8,0 365 x 78 x Articl dscription Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Art.- No. Pag Skimmr 10,0 410 x 100 x Skimmr 12,0 460 x 120 x Soup Srving Ladl 30,0 300 x 91 x Soup Srving Ladl 25,0 300 x 91 x Spatzl Gratr 400 x 105 x Spaghtti Spoon 29, Spaghtti Spoon 31,0 305 x 65 x Spaghtti Spoon,0 325 x 63 x Spaghtti Tongs 30, Spar brushs for mushroom knif 3 pcs Spatula black 20,0 200 x 26 x Spatula black 26,0 260 x 45 x Spatula black 32,0 320 x 68 x Spatula black 26,0 260 x 26 x Spatula rd 20,0 200 x 25 x Spatula rd 26,0 260 x 48 x Spatula rd 32,0 320 x 71 x Spatula whit 20,0 200 x 25 x Spatula whit 26,0 260 x 48 x Spatula whit 32,0 320 x 72 x Spatula whit 26,0 260 x 30 x Spic Mill 220 x 70 x Spic Mill 5,5 160 x 60 x Spic Rack with doubl shlf,1 5 x 270 x Spic Shakr 5,5 150 x 60 x Spiral Whisk 220 x 80 x Spiral Whisk 270 x 81 x Spiral Whisk silicon Stainlss Stl Hand Blndr Styl Stainlss stl ring with scrapr for Carlic Cuttr (12891) 235 x 150 x Stand for Mixing Bowl 125 x 125 x Standard Rail 40,0 400 x 25 x Standard Rail 50,0 500 x 34 x Standard Rail 60,0 600 x 25 x Standard Rail 80,0 800 x 25 x Standard Rail 100, x 39 x Straight Paltt 39,0 390 x 35 x Straining Spoon 35,5 345 x 68 x Swivl Plr crosswis 17, Swivl Plr xtra fin 19,0 220 x 20 x Swivl Plr lft-handd 19,0 190 x 24 x Swivl Plr right-handd 19,0 190 x 23 x Ta Strainr fin msh Articl dscription Dimnsions / l / Ø Packing dimnsions Art.- No. Tomato Knif 24, Tomato/Kiwi Plr 20, Tomato/Mozzarlla Slicr 10,0 165 x 105 x Trout/Asparagus Slic 38,0 380 x 158 x Pag Turning Slic 49,0 490 x 105 x Turning Slic prforatd, Turning Slic prforatd 34,5 4 x 75 x Twirl Whisk 220 x 45 x Twirl Whisk 275 x 42 x Univrsal Knif 23,0 230 x 19 x Univrsal Lightr (unfilld) 28,0 53 x 29 x Univrsal Scissors in. 23, Univrsal Tongs 28, Vgtabl Grip 180 x 170 x Vgtabl Knif 20, Vgtabl Spoon 20, Vgtabl Spoon 24, Vrtical Canll/Channl Knif 16,0 165 x 21 x VS 600 Salad Srvrs in. 2 pcs. Wall Attachmnt St (2pcs.) (Art.- No ) 315 x 65 x x 40 x Wall Attachmnt with cap 2,2 130 x 68 x Washing-up Brush 24,5 235 x 51 x Washing-up Brush antibactrial 24,5 235 x 55 x Wir Chs Slicr 25,0 260 x 21 x Wir Skimmr 385 x 120 x Wir Skimmr 400 x 140 x Wir Skimmr (coars msh) 385 x 115 x Wir Skimmr (coars msh) Wood Car Cram Zstr with Canll 16,

79 Nots Nots

80 142 Export Trms and Conditions of Sal 1. Prambl 1.1. Ths Export Trms and Conditions of Sal shall b dmd as agrd to by th purchasr and to xclusivly apply to all trading transactions btwn th purchasr and ourslvs (th Company ). This also applis to all futur businss transactions Contradicting or diffring trms and conditions in purchasr s ordr forms ar not applicabl and ar xprssly dmd invalid Amndmnts or subsidiary agrmnts proposd by th purchasr or othrwis purportd to apply to a transaction ar only valid if xprssly accptd by ourslvs in writing. All othr clauss of th Export Trms and Conditions of Sal ar not affctd by any such amndmnt and rmain in forc All data and classifications listd in prospctuss, catalogus, wbsits, dirctoris or othr mdia and spcially thos rfrring to siz, wight or dscription as wll as thos concrning nutritional valus ar approximations as is customary in th industry and insofar not binding Without xprss prmission from th Company, th Company s tradmarks, brand nams and logos as wll as any illustrations and rprsntations of RÖSLE products may not b usd or publicizd on th Intrnt or world wid wb nor in any othr lctronic or digital ntwork, tlvision or radio broadcast or printd mattr Our Export Trms and Conditions of Sal apply xclusivly in our trading with othr businss companis, corporat bodis undr public law as stipulatd in 310 Abs. 1 BGB. 2. Conclusion of Contract, Data 2.1. Any contract shall b dmd concludd whn writtn confirmation is notifid to th purchasr by th Company. Consignmnt of ordr confirmation, dlivry of ordrd goods or snding of invoic ar quivalnt ways of contract conclusion Prsonal data supplid by th purchasr will b xclusivly usd for businss purposs and transactions and th aformntiond data will b stord and managd by th Company and forwardd to associatd businsss insofar as is rquird for procssing th ordr. 3. Prics and Conditions 3.1. Prics quotd on th currnt pric sht litratur ar actual and applicabl. Prviously publishd prics cas to apply upon publication of a rvisd pric list All prics quotd apply to basic cost of goods x works and do not includ packaging which will b itmizd and invoicd V.A.T. is not includd in quotd prics. It will b addd to th nt invoic amount as applicabl on th day of billing. 4. Dlivry, Tim for dlivry 4.1. Dats of dlivry ar to b tratd as an stimat only and ar not binding unlss a spcific agrmnt has bn arrangd with th purchasr. If a binding dlivry dat has bn agrd by th Company, th dadlin will b automatically postpond if dlay is du to any caus byond rasonabl control such as an Act of God. In th vnt of any such forc majur, unforsn intrruption of work, traffic, shipping, damag by fir or flood, shortag of labour, nrgy, raw or othr matrial, industrial action or lock out, intrfrnc by lgal authoritis as wll as all othr vnts byond our rasonabl control which dlay or hindr manufactur or shipmnt of goods, th Company rsrvs th right to withdraw from trading, and fulfilling of ordrs until th caus of disruption is rsolvd. If as a rsult of disturbancs as dscribd bfor, dlivris ar dlayd in xcss of ight wks, on or both contractors ar fr to withdraw from th contract Exprss dlivris will only b undrtakn at th xprss wish of th purchasr, in which cas rsulting costs will b assumd by th purchasr. Shipmnt costs will also b assumd by th purchasr if any spcial mod of dispatch is rqustd Minimum ordr valu and fright costs ar dpnding individually on th countris whr goods ar dlivrd Th company will accpt no rsponsibility for damags incurrd aftr th goods ar handd ovr into th custody of th haulag contractors and thy travl thraftr at th purchasr s own risk and xpns In transactions with nw purchasrs w rsrv th right to rqust paymnt in advanc. 5. Gnral Liability, Warranty, Rturns 5.1. W warrant for carful workmanship of sound raw matrials. Complaints concrning noticabl dficincis, wrong dlivris or notabl discrpancis in quantity must b notifid to us in writing at th latst within tn days of product dlivry. Latnt dfcts must b notifid to us as soon as thy bcom apparnt. If no notic of dficincy is rcivd within th priod stipulatd abov, products will b considrd approvd as fr of dfcts. Th rlvant momnt for fulfilmnt of th company s obligation rgarding th condition of goods is th transfr of prils as in point W warrant functionality according to th stat of th tchnology for a 5 yar priod starting at th dat of dlivry. This xcluds any liability for damag du to war and tar, misus and misapplication, wrong assmbly, modifications or inappropriat rpair. Th sam applis to minor dfcts which only insubstantially affct th utility of th product In cass of valid complaints notifid in du tim th Company will amnd impaird goods or supply rplant at th Company s discrtion. If th rpair or rplant supplid fails thr tims, th purchasr rsrvs th right to rducd paymnt or cancllation of contract W ar liabl in complianc with currnt lgislation in cas of claims of damags du to ovrsight or gross nglignc on our part or that of our agnts or auxiliary prsons. If th Company is not in wilful brach of contract, damag compnsation will b limitd to that covring typical and forsabl damag In cas of th Company s culpability of infringmnt of contract, w accpt liability according to currnt lgislation. In such an vnt damag compnsation will b limitd to typical and forsabl damag Liability for culpabl injury to lif, body or halth and our liability as stipulatd in th Product Liability Act rmains unaffctd To nsur a smooth procss, rturn of goods must b notifid to us prior to thir dispatch. Goods rturnd fright collct without prior notic will not b accptd. 6. Paymnt 6.1. Unlss othrwis xprssly agrd in writing by th Company, th following paymnt trms shall apply to all customrs: Paymnt in advanc Paymnt in full within 30 days of dat of invoic 6.2. Paymnt by bill of xchang or chqu will b accptd only on account of prformanc. Paymnt by bill of xchang is only accptabl aftr xplicit prior agrmnt with th Company and if xpnss incurrd, discount and applicabl taxs all mt with full cash rimbursmnt and if th bill of xchang is r bankabl Outstanding sums may only b dductd against claims of th purchasr if th sum claimd is byond disput or if it has bn stablishd as final and absolut. Th purchasr is only ntitld to a right of rtntion if a givn claim is byond disput or has bn stablishd as final and absolut; claims from prvious or diffrnt transactions ar not prmittd. In cas of ovrdu, w ar ntitld to charg dfault intrst at th statutory rat. 7. Rtntion of titl 7.1. W rtain titl and possssion of goods until aftr full sttlmnt of paymnt of all businss transactions btwn RÖSLE GmbH & Co. KG and th purchasr. If paymnt is to b carrid out by bill of xchang xplicit arrangmnts must b agrd prior Th purchasr is prmittd to sll wars subjct to rtntion of titl as long as th purchasr s obligations to th Company ar fulfilld. Wars may not b impawnd or pldgd as scurity. In cas of stoppag of paymnt, rfusal of chqus or bill of xchang, start of insolvncy procdings or out of court sttlmnts, th purchasr s right to sll or us th wars subjct to rtntion of titl, is voidd. Also xcludd is th authorization to nforc an assignd montary claim for th purpos of collction In cas of brach of contract particularly concrning dfault in paymnt on th part of th purchasr, w rtain th right to rpossss goods that hav bn dlivrd. Rpossssion of goods by us is quivalnt to cancllation of th contract. Aftr rpossssion th Company is allowd xploitation rights and allowd to apply th rcovrd procds towards th purchasr s accounts payabl aftr dduction of appropriat procssing costs Th purchasr assigns all claims from sals of goods undr rtntion of titl to th Company and shall hold any monis rcivd in trust and rturn thm to th Company. W hrwith accpt any futur assignmnt If cas of sizur or claims by a third party, th purchasr is obligd to immdiatly notify th Company in writing so that th Company can tak lgal action according to 771 ZPO. In cas th third party is not abl to rimburs th Company for incurrd fs and costs for lgal action according to 771 ZPO, th purchasr is liabl for ths On purchasr s rqust th Company will rlinquish its right of rtntion of titl on goods and not rtain goods assignd by way of collatral th valu of which xcd th sum of th outstanding monis by mor than 10 %. Slction of goods for rlas will b at th Company s discrtion. 8. Plac of prformanc, Court of Law and Partial Invalidity 8.1. Plac of prformanc and for all trad and lgal transactions concrning th contract is Marktobrdorf, Grmany All lgal procdings rlating to ths Export Trms and Conditions of Sal shall submit to th jurisdiction of th Grman Court covring th town of Marktobrdorf Th law of th Fdral Rpublic of Grmany shall b xclusivly applicabl, without application of Conflict of Laws provisions. Th UN Convntion on Contracts for th Intrnational Sal of Goods (CISG) shall not b applicabl If som parts of ths Export Trms and Conditions of Sal ar dmd invalid, nvrthlss th clauss of th rst of th documnt shall still apply in thir ntirty. A claus which is dmd invalid will b rplacd by on which is bttr suitd to dfin th trm or condition intndd. RÖSLE GmbH & Co. KG Johann-Gorg-Fndt-Straß Marktobrdorf Dutschland Tl Fax

81