Stahlwille products are available from MARYLAND METRICS P.O. Box 261 Owings Mills, MD USA web:

Transcription

1 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: Pipe cutters, Hammers, Chisels, Files, Miscellaneous tools Products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00) web: FQ form: 3 Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

2 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: Original STAHWIE pipe and tube tools These extremely robust pipe cutters guarantee accurate cutting without the danger of the cut running off at an angle. Pipes can be directly passed on to the next processing stage. EXPESS Pipe Cutter No 50 Ideal for pipes made of steel, copper, brass, light alloy and hard plastics. This tool is available in four sizes to cover outer diameters from 6 to 5 mm Individual components Essential product advantages when cutting pipes with STAHWIE pipe cutters: Pin for wheels and rolls Straight-line cutting STAHWIE EXPESS pipe cutters ensure a perfectly perpendicular cut. The broad support rolls ensure that the cutting wheels are accurately guided throughout the cut. In this way, the cut cannot run off at an angle on the pipe surface or enter the pipe at a tilted angle. The robust drop forged upper-jaw section with its reinforced cutter-wheel guides prevents spiral cuts. Deburring and chamfering The wide guide rolls flatten the burr created during the cutting process back into the material. Separate deburring is not required. The cut-to-length pipe is automatically chamfered and can be passed directly to the next processing step. The cut edge is angled in accordance with the cutting wheel geometry. Universally applicable Work on pipes in situ STAHWIE EXPESS pipe cutters can also be equipped with three cutting wheels. This enables extremely efficient work on pipes in situ involving only a small angle of movement. STAHWIE cutting wheels for steel and cast pipes Especially high-grade, wear-resistant steel enables extraordinarily high cutting force. The cutting wheels are made of very tough special steel which guarantees long service lifetimes. 2 Cutting wheels for steel, non-ferrous metal and plastic pipes Cutting wheels for steel tubes 3 Guide rolls for pipe cutters 4 Additional rings for versions with three cutting wheels Cutting wheels for cast pipes 23 Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

3 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: META Pipe Cutter No 53 This light-weight, extremely convenient tool is specially suitable for cutting tubes made of copper, brass, light alloy or hard plastics and for thin-walled steel tubes with outer diameters of from 3 to 35 mm and maximum cutting depths of 2.5 mm. The integrated internal three-bladed cutter in the handle removes burrs. Midget tube cutter No 55 For pipes and tubes made of copper, brass, light alloy, hard plastics and for thin-walled steel tubes with outer diameters of from 3 to 6 mm where the maximum cutting depth is 2.0 mm we recommend this extremely compact and accurate tube cutter. Chain Pipe Cutter No 57 Special pipe cutter, infinitely variable, with rotating handle, also for cutting stainless steel pipes with wall thicknesses of up to. mm and outer diameters of from 25 to 75 mm. Chain lengths up to 270 mm. STAHWIE flaring tools simple to use and guaranteed optimum results. Single flaring cone D STAHWIE Double Flaring Tools No 65 Double Flaring Tools are used for making permanent connections between pressurised pipes. DIN standard double flares in accordance with DIN can be made with this convenient easy-to-use and tough tool made by STAHWIE to create safe connections (e.g. in car brake leads) without the need for special skills. Simply clamp the tool in the vice and it is ready for use. This tool guarantees rapid, safe processing of seamless drawn and double-walled rolled pipes (Bundy ) with wall thicknesses of 0.7 or.0 mm with a single flaring bit. Included in the set: six flaring bits and two clamping blocks (also available separately) Double flaring cone E Double flaring cone F Double flaring cone F 0 Various DIN standard single and double flares easily and quickly produced using the STAHWIE double flaring tool. 239 Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

4 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: 50 with one cutting wheel and two guide rollers; for steel, copper, brass, aluminium and hard plastic tubes. EXPESS pipe cutters F F G Cutting depth Code size " mm mm max. mm g S ) / / ) / * 3/ / /3 2 ) / / /3 2 ) / /3 2 ) / ) with wide guide rollers 2 ) with three cutting wheels * to be discontinued 53 META pipe cutter for use on copper, brass, light alloy, PVC and thin walled steel tubes, with deburring tool (3 cutting edges) inside handle, forged, chrome plated. G G Cutting depth Code " mm max. mm g S / 3 / for use on copper, brass, light alloy, PVC and thin walled steel tubes. Small bore pipe cutter S53 Cutting wheels for pipe O b Code cutter mm mm g S S55 Cutting wheels for pipe O b Code cutter mm mm g S infinitely adjustable, with twist handle, also suitable for special steel pipes up to. mm wall thickness, chain length 270 mm. Chain pipe cutter G Cutting depth Code mm max. mm g S K57 Chain Guide rollers for pipe cutters. G G Cutting depth Code " mm max. mm g S / 5 / S50 for steel pipes. Cutting wheels for pipe O b Code No cutter mm mm g S / 50/ /2 50 5/ /3/450 5/ for pipe O b Code size cutter mm mm g S / / /4 50/ Spindles for wheels and guide rollers. wheel- roller- for pipe O Code No bolt bolt cutter mm mm g S B 50/ x ) 50/ BZ 500/ x 2 ) 50/ BZ 500/2 x 50 5/ B 500/2 x 50 5/ BZ 50/3/4 x x 50 5/ B 50/4N x 3 ) 50/ BZ 53 x B 53 x B = wheel bolt BZ = roller bolt ) wheel- and roller bolt for 50/ until 95, wheel bolt for 50/ from 96 2 ) roller bolt for 50/ from 96 3 ) wheel bolt for 50/4 from Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

5 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: I 500 Spacing washers When required to fit pipe cutters No 50/, 50/2 or No 50/4 with 3 cutting wheels (to work in confined spaces) a total of 4 spacing washers is required. Simply exchange the 2 guide rollers for 2 cutting wheels No S50 with 2 spacing washers to each. 650 pair Clamping blocks for pipe O b Code size cutter mm mm g S / /2, 5/ /4 *) *) For 50/4 from 2009 D 45 side to face spindle. aise spindle and swivel sideways. Press Forming Cone into quickchange spindle head. E 45 side of Clamping blocks to face spindle. Pre-form with Flaring Cone, finish with Forming Cone. F 45 side of Clamping Blocks to face spindle. Form with Flaring Cone. F0 By using the 90 sides of Clamping Block, Flare "F" receives a flat collar. 65 with Clamping Blocks, Flaring Cones and Forming Cone No 652. Double flaring tool Double flaring tool This simple-to-use STAHWIE Double Flaring Tool will form accurate flares (to DIN 74234) on seamless drawnand double walled (BUNDY ) tubing. Clamped in a vice, the tool is instantly ready for use. Flaring and Pressure Cones are quickly changed. The robust construction of the tool, plus the shape of Flaring Cones, enables single Cone Flaring on tubes of 0.7 or.0 mm wall thickness. Tubing is held horizontally by 25 mm wide clamping blocks. This is important when endless tubing is used. A distance pin controls length of tube required for flaring. Code F g S ; 5; 6; ; 9; 0 mm ma pair Clamping blocks Code F g S = 3 /6"; 5; 6 mm; /4; 5 /6; 3 /" Flaring cones G Code No mm g S / / / / Flaring cones G Code No " g S ma 4.75/5 3 /6" 4.75/5 3 / a/ /4" / a/ 5 /6" 5/ a/ 3 /" 3/ Standard Forming cone Code G g S ; 5; 6; ; 9; 0 mm for Double Flaring Tool No 65. Flaring spindle for Double Flaring Tool No 65. Clamping screw Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

6 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: DIN 52, with two plane faces. ubber composition hammers O 2 Code mm mm mm g S Plastic hammers with interchangeable heads of impact resisting cellulose acetate and ash handles. O 2 Code mm mm mm g S Spare plastic heads of impact resisting cellulose acetate, these are lightly heated and then tapped into position. O with interchangeable heads of shockproof nylon vestamid and hickory handles. Nylon hammers O 2 Code mm mm mm g S Spare nylon heads these are lightly heated and then tapped into position. O Plastic hammers the hollow head is partially filled with steel shot which adds to the weight, prevents recoil; with interchangeable heads made of medium-hard polyurethane and with a hickory handle. O 2 Code mm mm mm g S Spare plastic heads O aluminium, cylindrical, with hickory handle. Embossing hammer O 2 Code mm mm mm g S with ash handles, DIN 04. Engineers hammers 2 Code g mm mm g S Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

7 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: with ash handles. Engineers hammers 0* of tough tempered special steel, chrome plated. ibbed cross-cut chisel 2 Code lb. mm mm g S / / / / ES 0956/0960/2 75 x 350 x 45 mm, 2 pieces No 0956 O 35 mm No g Empty tray ES 0956/0970/2 75 x 350 x 45 mm, 2 pieces No 0956 O 35 mm No 0970 lb Empty tray b Code size mm mm g S * to be discontinued 02 DIN 6453, chrome vanadium steel, lacquered silver. Cold chisels b Code size mm mm g S DIN 645, flat, chrome vanadium steel, lacquered silver. Cross-cut chisels b Code size mm mm g S flat, chrome vanadium steel, lacquered silver. Grooving chisel b as No 0, but with finger protector. Grooving chisel 00 of tough tempered special steel, chrome plated. ibbed cold chisels b Code size mm mm g S * * to be discontinued b / Finger protector for Cold Chisels No 02 and Cross-cut Chisels No 03 from 200 mm onward, for Grooving chisel No 0, shaft section 23 x 3 mm Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

8 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: 04 Drift pins DIN 645, octagonal, chrome vanadium, lacquered silver. ES 02/0/09/4 x w Code size mm mm mm g S x x x x x x Centre punches DIN 7250, octagonal, chrome vanadium, lacquered silver. w Code size mm mm g S x x x Parallel pin punches DIN 6450, octagonal, chrome vanadium, lacquered silver. x w Code size mm mm mm g S x x x x x x x x x 3 ) x 4 2 ) x 6 3 ) x x ) for use on OPE Kadett C 2 ) for use on Mercedes-Benz 3 ) with guide bush for use on retaining pins of disc brake pads, all brake calipers on OPE Ascona B, C, Manta B, Kadett D, Astra x diameter of tip w size of handle, octagon 09 with guide bush. Pin punches v x Code size mm mm mm g S * v diameter of tip x diameter of handle * without guide bush 75 x 350 x 30 mm, 4 pieces No 02 No 0 75 mm 50 x 6; 75 x 6 mm No 09 size 6; 00 x 3.4 mm Empty tray ES 02/05/0/ 75 x 350 x 33 mm, pieces No 02 No mm 20 x 2 mm No 0 50x2.5; 50x3; 50x4; 50x5; 50 x 6; 50 x mm Empty tray /6 6 pieces Content: each No 06/25 mm No 06/50 mm No 07/25 mm No04/20x2; 20x4mm No05/20x0mm D = in plastic stand Pc = in plastic wallet Sets: Chisels, pins, punches Code No g S /6 D /6 Pc /6D Set: Drift pins, centre punches 6 pieces Content: each No04/20x2; 20x3; 20x4; 20x5; 20x6mm No05/20x0mm in plastic stand Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

9 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: 05-/6K Pin punch-/centre punch set 6 pieces in transparent plastic container stand. Content: each No0/50x2.5; 50x3; 50x4; 50x5; 50x6mm; DIN 6450/ Form C No05/20x0mm; DIN /6 6 pieces Content: each No 0/50 x 2.5; 50 x 3; 50x4; 50x5; 50x6; 50xmm D = in plastic stand Pc = in plastic wallet Sets: Parallel pin punches Code No g S /6 D /6 Pc TCS 02 09/0956/0960/6 75 x 350 x 40 mm, 6 pieces No 0956 No 0960 No 02 No 0 No 09 TCS 02-0/ 75 x 350 x 33 mm, pieces O 35 mm 500 g 75 mm 50 x 6; 75 x 6 mm size 6; 00 x 3.4 mm No 02 No 05 50; 200; 250 mm 20 x 0; 20 x 2 mm No 0 50 x 2.5; 50 x 3; 50 x 4; 50 x 5; 50 x 6; 50 x mm TCS 02 0/0957/0960 MF 530 x 350 x 40 mm, 2 pieces No 02 No 03 No mm 50 mm 20 x 0 mm No 0 50 x 3; 50 x 4; 50 x 5; 50 x 6; 50 x mm No 0957 No 0960 No 27 O 40 mm 500; 00 g TCS 02 0/0957/27/3 530 x 350 x 40 mm, 3 pieces No 02 No 03 No mm 50 mm 20 x 0 mm No 0 50 x 3; 50 x 4; 50 x 5; 50 x 6; 50 x ; 200 x mm No 0957 No 0960 No 27 TCS 02 0/0960/0 75 x 350 x 40 mm, 0 pieces O 40 mm 500; 00 g No 02 No mm 20 x 2 mm No 0 5 x 2; 50 x 3; 50 x 4; 50 x 5; 50 x 6; 75 x 4; 200 x mm No g 245 Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

10 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: TCS 02 0/0957/0960/3 TCS 02 0/0956/0960/ 530 x 350 x 60 mm, 3 pieces No 02 No 03 No ; 300 mm 75 mm 20 x 2 mm No 0 50 x 3; 50 x 4; 50 x 5; 50 x 6; 50 x mm No 0957 O 50 mm 530 x 350 x 55 mm, pieces No 02 No 03 No mm 50 mm 20 x 0 mm No 0 50x2.5; 50x3; 50x4; 50x5; 50 x 6; 50 x mm No 0956 O 50 mm No ; 00; 000 g No ; 500 g TCS 02 0/0957/0960/6 No 0356 No 0670 No 0672 No 2374 No 2900N 25 mm 20 x 35 mm 530 x 350 x 45 mm, 6 pieces No 02 No 03 No mm 50 mm 20 x 0 mm No 0 50 x 3; 50 x 4; 50 x 5; 50 x 6; 50 x mm 0670 special steel. No 2965 Three square engineers scrapers No 0957 O 40 mm 0672 Flat engineers scrapers No g special steel. No 2373 No 2600 No 27 No 293 No No 39 cars 500 g 3 m 400 mm x x special steel. Three square engineers bearing scraper x 2 x Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

11 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: Engineers file, round 2053 Hacksaw frame Engineers file, half round Spare hacksaw blades for No pieces, Chrome Alloy Tool Steel, 32 teeth per inch Engineers file, three-square ES / 2036 Engineers file, hand forged C 35, width of jaws 4 mm. Hand vice adjustable, with blade size 300 mm/2". Tubular hacksaw Spare hacksaw blades for No pieces, H.S. Steel, 24 teeth per inch. 530 x 350 x 35 mm, pieces No 0670 No 2025 No 2030 No 2035 No 2036 No 2050 No 2320 No 232 No 2377 No mm 20 mm 260 mm 20 mm 260 mm 465 mm 3 m No mm 320 Empty tray Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

12 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: TCS / 530 x 350 x 35 mm, pieces No 2025 No 2030 No 2035 No 2036 No 2050 No 2320 No 232 No 27 No mm 260 mm 20 mm 260 mm 300 mm 3 m 2000 suitable for inside and outside threads. Universal thread restorers Code size mm g S ISO SAE WW ISO Ww SAE/USS Pitch metr. threads Whitworth threads mm thread per inch thread per inch /6 + 7 / / / / / /2 + 9 / , 20, 22 5/ + / /4 + 3 / to 6 mm and 4 to 62 t.p.i. (metric/whitworth threads). Screw pitch gauge No 2965 No mm 905/25 Stud remover set M 5 M 6, 3 /6" 5 /", 25 pieces, in green plastic box. Content: 5 HSS twist drills sizes (3.2; 4.; 6.4; ;.7 mm) 5 Fluted emoval Pins sizes 5 for threads M 5 M 6 5 Splined Nuts, sizes 5 0 Drill Guides, sizes 0 Code size g S /6Pc in green plastic bag. Screw EXTACTO set Spare parts emoval pins and splined nuts, in pairs in plastic bags. for Code size threads g S M5 M6 3 /6 /4" M7 M /4 5 /6" M0 3 /" M2 7 /6" M4 M6 /2 9 /6" Code Content g S each No 900 size Screw EXTACTO for D D recommend. Code size bolts mm " mm Drill g S M3 M4 / 5 /32" 3 / 5 2 mm 5 /64" M5 M7 3 /6 /4" 3.4 9/ mm 7 /64" M 5 /6" 4.9 3/ mm 3 /6" M0 M2 3 / 7 /6" 7 9/ mm /4" M4 M6 /2 9 /6" 9 23/64 mm 5 /6" M M22 5 / 3 /4 2 3/ mm 5 /32" Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

13 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: Stud remover Suitable for all sizes of studs from 6 2 mm. Also suitable for percussion screwdriver use. Will cope with rusted or scale-coated screws with a minimum of 3 mm protruding. Chuck: size 36 mm Clamping screw: size 24 mm a Code " g S / Nut splitters galvanised, for splitting Nuts of quality range up to. (55 tpsi). for nuts Code size mm g S N as per DIN 62, vernier readings /20 mm and /2", stainless steel, c/w plastic pouch. Vernier calliper measuring range Code mm/" g S / /N Vernier calliper with a large digital display, automatic shut-off, switch for mm/inches, depth gauge, S232C interface, spare battery, differential measurements by means of 0 reset function, display accuracy 0.0 mm / ", in plastic case. measuring range Code mm/" g S / /2N Brake disc gauge DIN 62, for measuring the thickness of car and motorcycle brake discs in situ, stainless steel, with locking screw and trailing vernier scale (/0 mm), in wooden storage box. measuring range throat depth Tape measure with tape lock. Metric-Inch scales. 2935N DIN 63, chrome plated. With clamping ring and precision ratchet knob With insulating plates Tungsten carbide anvil eadings 0.0 mm Workshop micrometers measuring range Pitch Code size mm mm g S Steel rule Metric-Inch scales, length 300 mm. Divisions Divisions Code Top Edge " ower Edge mm g S /6, /32, /64 0.5; steel, chrome plated. atchet tap holders Capacity Code size mm DIN ) ISO 2 ) mm g S M3 M M5 2 M ) for taps DIN 2 ) for taps ISO pieces, in Pc-wallet, DIN 723, Content: file each, hand, flat, half round, three square, square, round Set warding files pieces, in plastic wallet, Content: file each, round, half round, three square, square, hand, flat Set of needle files Code m g S Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

14 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: Padlock 2377 Wire brush with brass coated steel bristles metal container, brass pump. Content: 500 ccm Force feed oil can File brush for use on light alloys. Brass wire brush Content: 250 ccm Plastic oil can Code mm ows g S Scraper with stainless blade. Electricians cable knife Blade Engineers scriber Wire brush wood, steel wire dia mm. Code mm ows g S b oss of adhesion above 0 C. Magnetic lifters lifting power O Code g mm mm g S ) ) Miniature magnetic lifter with tiny head, very powerful 290 for slotted nuts as per DIN 0, adjustable. Adjustable hook spanners A Code size mm g S Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

15 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: N with non-twisting, oval-section telescopic rod. Telescopic mirror x N- eplacement mirror for No 2920N N-2 Stainless steel replacement mirror for No 2920N N Telescopic mirrors 320N Telescopic mirror Illuminated (ED) and with batteries (approx. 50 hours of light), for inspecting numerous kinds of joints. The ED light source can be detached and used as a separate penlight. The concave mirror provides 5-times magnification. With non-twisting, oval-section telescopic rod. O E with ergonomic handle. Claw lifter O N 230 V, Hz, 00 W. Soldering gun O N eplacement mirror for 292N O ight unit U with EDs, includes batteries, can be used with telescopic mirrors No 2920 and /4 eplacement tip for soldering gun No 294N N 230 V, Hz. Soldering iron Telescopic mirror U with light unit No 2923 (ED) and batteries, for inspecting numerous kinds of joints. The concave mirror provides 5-times magnification. With non-twisting, oval-section telescopic rod. Code W g S eplacement tips for No 2943N Code size g S O Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)

16 Stahlwille products are available from MAYAND METICS P.O. Box 26 Owings Mills, MD 27 USA web: Universal cutter with hole for hanging up and 5 spare blades in handle, blade is adjustable by moving slide, suitable for cutting card, rubber, leather, wood pieces. Spare blades Torch ABS body with high-impact polycarbonate lens. Approved by FM, CSA, AUS and MSHA as non flammable. aser-spot xenon lamp module generates a finely focussed white collimation light beam with a net intensity up to 400% higher than normal candlepower. Bulb lifetime: 30 hours. With black rubber lens protection. Conforms to US military regulations - Class. I Div. USA. Takes 3 alkali batteries (C) (not included). Suitable for underwater use. Waterproof up to 00 m. TCS 326/327/2 75 x 350 x 60 mm, 2 pieces No 326 No 327 Spares for torches Code for No g S (Spare lens) (Spare lens) (Bulb unit) (Bulb unit) straight, blunt, finely milled inside, stainless steel. Tweezers bent, blunt, finely milled inside, stainless steel. Tweezers 327 Torch Made of high-impact polycarbonate resin developed for space use. Focussed beam; with light deflector. Approved by FM, SA, and CENEEC as non flammable. Bulb lifetime: 20 hours. Suitable for underwater use. Waterproof to 50 m. Consisting of: torch, light deflector for deflecting beam through 90, takes 2 alkali batteries (AAA) (not included) with smooth cutting edges, nickel-plated, plastic covered handles. Wire cutter Maryland Metrics sales@mdmetric.com FQ form: ph: (40) (00)63-30 fx: (40) (00)