Focus Leading-edge tools. Best terms. Great. offers. here! Industry TRANSPORT

Transcription

1 Focus 205. Leading-edge tools. Best terms. Great offers here! Industry Energy TRANSPORT Aerospace

2 Factory and workshop equipment, sets of tools STAHLWILLE Tool trolleys. Made-to-measure craftsmanship. The Tool Transport System (TTS) by STAHLWILLE is the ideal companion on the shop floor. The high-grade workmanship, sophisticated details and ease of use are just some of the outstanding features. 9B/7 TTS Basic tool trolleys 9P/8 TTS Premium tool trolleys More convenient 7 drawers mounted in full-extension runners. In addition to the equipment level in the TTS Basic: More rigid multiple reinforcing sheet bends. More space in comparison with the TTS Basic, this model offers More robust stainless steel handle with reinforced connection to body More surface area generous worktop. Extensive 8 locking, easily removable drawers mounted in full More smooth-running four ball-bearing mounted, swivelling, oil and shock-absorbing impact protection strips. More secure central locking with a cylinder lock; drawers 00% more drawer volume. individually lockable. extension rails with bearing cage guidance. More resilient - total static load is 750 kg, 35 kg per drawer. More versatile - thanks to full range of accessories. acid resistant low-friction castors, two parking brakes, straight-ahead control is provided by two locking directional castors. STAHLWILLE green RAL 3020 RAL RAL 706 No Colour B/7G green Even more resilient total static load up to,400 kg, 45 kg per drawer. STAHLWILLE green RAL 3020 RAL 900 R kg RAL RAL 706 RAL 900 R kg No Colour P/8G green B/7R red, RAL P/8R red, RAL B/7B blue, RAL P/8B blue, RAL B/7A charcoal grey, RAL P/8A charcoal grey, RAL B/7W white, RAL P/8W white, RAL was, Prices apply ex works, Germany. Contact your distribution partner for current freight charges. 2 was 2,

3 97N/6KM and 97N/7KM Tool trolleys Removable drawers mounted on smooth-action rollers. Fully extendible drawers, simply lift to lock in place. Can be enhanced with STAHLWILLE standard and TCS inlays. Central locking thanks to the laterally-mounted cylinder lock. Solid multi-purpose worktop No 93/. Plastic handles on the drawers. Tool trays from STAHLWILLE ensure perfect Impact protection strips on the vertical edges. tool management within the Tool Trolley. Fitted with double-bearing wheels, oil and acid-resistant, The modular tool tray system. 2 parking brakes. STAHLWILLE green RAL 3020 RAL STAHLWILLE green RAL 3020 RAL N/6KM with 6 drawers No RAL RAL N/7KM with 7 drawers R kg Colour No R kg Colour N/6KM G green N/7KM G green N/6KM R red, RAL N/7KM R red, RAL N/6KM B blue, RAL N/7KM B blue, RAL N/6KM A charcoal grey, RAL N/7KM A charcoal grey, RAL was, was, N/KM Tool boxes 5 removable drawers on smooth-action rollers. Fully extendible drawers, simply lift to lock in place. Handles integrated in side walls. Central locking thanks to the laterally-mounted cylinder lock. Can be enhanced with STAHLWILLE standard and TCS inlays. Can also be mounted on Tool trolleys No 97N, No 97H, Wheely box No 922N. No R kg Colour N/KM G green N/KM R red, RAL N/KM B blue, RAL N/KM A charcoal grey, RAL was Prices apply ex works, Germany. Contact your distribution partner for current freight charges. 3

4 Factory and workshop equipment, sets of tools BASIC 2900 set of tools. Start with the basics. TCS Tool trays from STAHLWILLE ensure perfect tool management within the Tool Trolley or Tool Box. All the tools are neatly arranged and instantly at hand, and always securely held in the same place The sculpted cut-outs for each tool are individually shaped using computer technology to provide each tool with a secure place. Easy to remove thanks to additional recesses. 2 The sculpted cut-outs enable you to see at a glance where each tool goes. Saves time and money. 3 The inlays are chemical-resistant and extremely flexible. 4 Two-layer, two-colour plastic inlays: the upper half is black and the lower layer is yellow. TCS 2900 BASIC x /3, x 2/3 inlays for 3 drawers (No 9P.5 drawers) was TCS 0/0, 6 x 7 30 x 32 mm MF Double open ended spanners TCS 3/7, 6 24 mm OPEN-BOX combination spanners TCS /2"- 52/6 /2" tools TCS 52/7, 0 32 mm /2" sockets TCS 4620/4630, 4 x r, 3 x k Set of DRALL+ screwdrivers TCS /4 Set of pliers TCS /3, 9 60 mm Set of pliers TCS 02 09/0956/0960/6 Set of chisels with mallet The chemical-resistant, extremely flexible TCS inlays are available in three standard sizes. /3 inlay /3 inlay 3/3 inlay

5 MEDIUM 290 set of tools. Simply more options. TCS 290 MEDIUM x /3, x 2/3, x 3/3 inlays for 4 drawers (No 9P 2 drawers) was,632.0,0.90 TCS 3/7, 6 24 mm OPEN-BOX combination spanners TCS 7/2, 8 9 mm Combination ratcheting spanners TCS /4" CV mm e,.5 2 mm E TCS 52/4/4, 0 30 mm /2" tools TCS 54/54TX/8, 4 7 mm i, T20 T60 n INHEX and TORX sockets /2" TCS 4620/4630, 4 x r, 3 x k Set of DRALL+ screwdrivers TCS /4 Set of pliers TCS 02 08/0960/0 Hammers, chisels, punches TCS / Files, hacksaws

6 Factory and workshop equipment, sets of tools LARGE 2920 set of tools. The definitive selection. TCS 2920 LARGE x /3, 2 x 2/3, 2 x 3/3 inlays for 6 drawers (No 9P 3 drawers) was 2,275.0,40.60 TCS 0/0, 6 x 7 30 x 32 mm MF Double open ended spanners TCS 3/7, 6 24 mm OPEN-BOX combination spanners TCS 7/2, 8 9 mm Combination ratcheting spanners TCS /4" CV mm e,.5 2 mm E TCS 52/4/4, 0 30 mm /2" tools TCS 54/54X/6, 4 7 mm i, M5 M6 m INHEX sockets /2" TCS 50TX/54TX/7, E0 E24, T20 T60 TORX sockets /2" TCS 4622/ Set of screwdrivers TCS /4 Set of pliers TCS /6, 0 60 mm Set of pliers TCS 02 08/0960/0 Hammers, chisels, punches TCS / Files, hacksaws

7 TRUCK/AGRAR 2930 set of tools. For those heavy-duty jobs. TCS 2930 TRUCK/AGRAR x /3, 3 x 3/3 inlays for 5 drawers (No 9P 2.5 drawers) was,957.0,23.40 TCS 3/2, 6 34 mm OPEN-BOX combination spanners TCS /4" CV mm e,.5 2 mm E TCS /2"- 52/6 /2" tools TCS 52/7, 0 32 mm /2" sockets TCS 55//6, mm 3/4" tools TCS 4620/4630, 4 x r, 3 x k Set of DRALL+ screwdrivers TCS /4 Set of pliers TCS 02 09/0956/0960/6 Set of chisels with mallet TCS / Files, hacksaws etc STAHLWILLE tool trolleys. The right version for every application. 7

8 Factory and workshop equipment, sets of tools 327 Tool Trolley. The systematic tool solution. The extremely sturdy, resilient STAHLWILLE Tool Trolley No 327 now offers even more useful features thanks to such new, optional additions as the set of wheels, to provide better mobility on four wheels, the transparent cover that offers more storage space and the universal set of tools in TCS inlays. 327 Tool Trolley Intelligently designed The cover conceals a removable tray Mobile Drawers can be used as separate tool boxes using the Safe The top cover is fitted with napped foam to hold tools firmly Flexible 5 easily removed lockable drawers in 3 different drawer Ergonomic 2 carrying handles at the sides. with handles and 2 transparent drawer covers. transparent cover. in place. heights. Drawers can be inserted in any order. luminous orange luminous yellow luminous red jet black R kg No Colour LOR luminous orange LGE luminous yellow LR luminous red TS jet black 5 was R327 Set of wheels Easier, more mobile deployment. For upright transport on four wheels. Set consisting of four swivelling castors, two of which with parking brakes was

9 Tool set for Tool Trolley No 327. Tailor-made solutions. 806/5 WT TCS Tool set for Tool Trolley No 327 was, Comprehensive set of tools including all the key items needed for frequent applications. Optimised for Tool Trolley tools in sculpted TCS inlays. For details, refer to main catalogue, p. 35. Supplied without trolley. 9

10 Spanners STAHLWILLE Spanners. Detailed sophistication. STAHLWILLE spanners are known for precision fit, innovative ergonomics and their ability to concentrate the required force on the fastener. Even if space is limited, their slim design allows for quick, easy and safe work. 7/5 and 7/2 OPEN-RATCH combination ratcheting spanners, in roll-up wallet Tight ratchet angle of only 5 and double hex enable working in confined spaces, 72 teeth. Easy handling, switchable direction of rotation. No Content mm was /5 8; 0; 3; 7; /2 8; 9; 0; ; 2; 3; 4; Convenient storage in extremely tough roll-up wallet, with Velcro fastener. 5; 6; 7; 8; 9 7/5 7/2 0/0 Double open ended spanners 3/ OPEN-BOX combination spanners Convenient storage in extremely tough roll-up wallet, with Velcro fastener. Convenient storage in extremely tough roll-up wallet, with Velcro fastener. 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; 2 x 3; 4 x 5; 6 x7; 8 x 9; 20 x 22; 24 x 27; 8; 9; 0; ; 2; 3; 4; 5; 7; 9; 22 mm 30 x 32 mm was was /0 Double ended ring spanners, offset 23/8 Double ended ring spanners, shallow offset 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; 2 x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 20 x 22; 24 x 27; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; 2 x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 20 x 22 mm x 32 mm was was

11 Torque tools 72/20 and 72QR/20. Resilient & accurate. 72/20 72QR/20 Ideal for wheel fitting, torque range: N m 72/20 Torque wrench with permanently installed ratchet 72QR/20 Torque wrench with permanently installed QuickRelease ratchet Rapid setting of target torque using slide control No need for manual reset to zero thanks to wear-free flexible rod system (no compression spring) Easy adjustment from outside, no disassembly required Firm locking and rapid change of tools thanks to the permanently installed ratchet and QuickRelease safety lock (72QR/20) Clearly readable twin scale for N m/ft lb Clearly detected cut-out even at very small torque settings (tactile dual stop signal) Extremely resilient to mechanical wear Click-type, torque range N m/30 50 ft lb Accurate to ± 4 %, with certificate.

12 Torque tools Mechanical torque wrenches. Accurate. Reliable. Safe. Applying the correct torque to a fastener is essential for many of today s high-tech products and applications to avoid the risk of damage or failure. To ensure safety and productivity, STAHLWILLE torque wrenches offer a high degree of convenience, accurate setting and ideal ergonomic designs. 72 Standard MANOSKOP Torque wrenches with permanently installed ratchet Click-type Rapid setting Dual stop signal Display deviation value ± 4% Size N m ft lb D Rg was /8" Ne W /2", , was, /2" /2",395 72QR/20 Standard MANOSKOP Torque wrenches with permanently installed QuickRelease ratchet Click-type Rapid setting Dual stop signal Display deviation value ± 4% D N m ft lb /2" New Rg 72Nf Standard MANOSKOP Torque wrenches with permanently installed ratchet Click-type Easy setting Dual stop signal Display deviation value ± 4% Size N m ft lb D Rg was /4" 7,222, , /4",267.50

13 730DR Service work & series production MANOSKOP Electromechanical torque wrenches with ratchet insert tool Indicating and Click-type QuickRelease safety lock, fast setting using convenient keypad Display deviation value ± 2 % In sturdy plastic case (size in steel case) Size N m ft lb in lb J mm D Rg R g with box was x 2 /2",232, x 8 /2",663 2, x 8 3/4" 2,232 4, TORSIOMETER torque screwdrivers 775 TORSIOMAX torque screwdrivers Indicating 760/ cn m / cn m was / cn m was was was was / cn m was / cn m Click-type / cn m was / cn m

14 Sockets and socket sets QuickRelease fine-tooth ratchets. Simply indispensable. 45QR N /4" 435QR N 3/8" 45QR N/435QR N QuickRelease fine-tooth ratchets Finger-tip control for use in confined spaces (ratchet angle of only 4.5, 80 teeth). Prevention of foreign object damage (FOD) due to avoidance of screws in construction (small components cannot get lost and left behind). Optimised ergonomics due to barrel-shaped handle and comfy-fit switch lever. The QuickRelease safety lock ensures a firm connection while allowing rapid, safe tool-changes at the push of a button. GN OBJECT D R I S F OR E I DIN 322/ISO 335. EB FOD N OBJECT D 4 Safe thanks to the QuickRelease safety lock. Ergonomic easy to operate pawl lever. Prevents FOD and is a low-maintenance construction due to the screwless design. IG Efficient 80 teeth and a ratchet angle of only 4.5. AGE FORE AM

15 Sets of socket spanners and inserts. More safety and efficiency. By using ratchets, adaptors and inserts made by STAHLWILLE, professional tradesmen are quite simply making sure. It does not matter whether it is a full set of tools or individual components users can be sure they will get top-of-the range quality every time. The QuickRelease system ensures full control over the joint between the ratchet, the adaptors and the sockets. 45QR N 435QR N 52QR N QuickRelease ratchet, fine tooth QuickRelease ratchet, fine tooth QuickRelease ratchet, fine tooth 80 teeth With QuickRelease safety lock 80 teeth With QuickRelease safety lock /4" 0 20 was /44/7/5 Socket set 60 teeth With QuickRelease safety lock 3/8" was /2" was /20/4 SCI Tool set in softcase 22 piece set, mm e, 3 6 mm i 24 piece set, 5 3 mm e, 2 x k, 3 x i, 5 x n /4" /4" was /4/5i Socket set 9 piece set, 8 22 mm e High-resistance foam inlays 3/8" was was

16 Sockets and socket sets 52//5/7 Socket set 52/22/6 Socket set 2 piece set, 0 24 mm 54/0 INHEX socket set No piece set, 8 32 mm 0 piece set, 4 9 mm With 5 combination ratcheting spanners 8, 0, 3, 7, 9 mm /2" was IMP/9 IMPACT set of INHEX sockets 9 piece set, 5 9 mm /2" was /0/6 Socket set 6 piece set, mm /2" was /4" was /2" was

17 Screwdrivers STAHLWILLE screwdrivers. Great freedom of choice Ratcheting BIT holder /4" Heavy-duty mechanism with 48 teeth (7.5 ratchet angle). Easy direction change (anticlockwise, clockwise size and locked) by simple twist of the ring. /4" size inside b " was D 6.3 / D 6.3 / /27/R Ratcheting BIT holder set 29 piece set, 4 3 mm, range of bits was DRALL+ screwdrivers DRALL+ VDE screwdrivers 4693 DRALL+ screwdrivers 7 piece set, 5 x r, 2 x k was /5 DRALL+ TORX screwdrivers IEC C, safety insulated size 2 5 piece set, 5 x n T piece set, 6 x r, 3 x k was A DRALL+ screwdrivers 5 piece set, 3 x r, 2 x k 6 piece set, 4 x r, 2 x k was CV/9 Hexagon key wrenches 9 piece set,.5 0 mm was /9 Key wrenches was was Key wrenches for inside TORX screws, 9 piece set,.5 0 mm was /6 Key wrenches Ball ended hexagon key wrenches, piece set, T5 T was

18 Miscellaneous tools 292M Telescopic stainless steel mirror 2600 Magnetic lifters Unbreakable mirrors made of stainless steel (FOD) R I S F OR E I Rust-proof stainless steel telescopic arm OBJECT D FOD EB GN IG No bolted joints (FOD) AGE FORE AM N OBJECT D 270 ø 5 mm, length 500 mm, lifting power 270 g was ø 8 mm, length 460 mm, lifting power 500 g was ø 5 mm, length 525 mm, lifting power,800 g ø 32 mm, length mm y 45x70 mm, length mm was x 50 mm, length mm was /6K Pin punch/centre punch set 2.00 ø 57 mm, length mm was was piece set, mm, was /6D Parallel pin punches 02-5/6D Chisels, pins, punches 6 piece set, mm, in plastic stand 6 piece set, in plastic stand in transparent plastic stand was For manufacturing DIN standard 8 was was /25 Stud remover set Infinitely adjustable, with twist handle, also suitable for special steel pipes up to.8 mm double flares, e.g. on car brake leads was Chain pipe cutter 65N Double flaring tool In green plastic box M5 M6, 3/6" 5/8", 25 piece set Chain length 270 mm, G mm was was

19 Pliers VBW pliers. Made in Germany. Robust. Strong. Dependable. 82 FastGRIP waterpump pliers 80 PowerGRIP pliers wrenches Black, dip-coated 952 S-shaped pipe wrenches Chrome-plated, red plastic coating was was mm " 25.4 mm mm mm mm mm Size mm was /2" 38. mm " 50.8 mm " 76.2 mm WAGGONIT bolt cutters Chrome-plated, polished head Red lacquered, polished mm 52 Heavy-duty MasterCUT steel fixerʼs pincers was Red lacquered was mm mm mm Snipe-nose pliers, telephone engineerʼs pliers 545 Combination pliers 587 Side cutters Chrome-plated Chrome-plated Chrome-plated Ergonomic multi-component handles with Ergonomic multi-component handles with Ergonomic multi-component handles with soft zones soft zones was was was mm mm mm mm mm mm mm VDE combination pliers soft zones 592 VDE snipe-nose pliers 597 VDE side cutters Chrome-plated Chrome-plated Chrome-plated Ergonomic multi-component handles with Ergonomic multi-component handles with Ergonomic multi-component handles with soft zones soft zones soft zones was was was mm mm mm mm mm mm mm