ARBUS 200. Parts catalog

Transcription

1 ARBUS 00 English version EDITION - 06/007 CODE Parts catalog MÁQUINAS AGRÍCOLAS JACTO S.A. Rua Dr. Luiz Miranda, Pompéia - SP - Brasil Tel.: Fax: export@jacto.com.br Home page:

2

3 EQUIPMENT ARBUS 00 PAGE ARBUS 00 (AGRALE 00)...

4 ARBUS 00 (AGRALE 00) (CODE: ) ENTIRE ASSEMBLIES ACCESSORIES BOX "A-00 TDF 50 RPM" APPLICATION ASSEMBLY 6 BEARING BLOCK NO. BEARING NO. 5 0 CHASSIS AND COMPLEMENTS 9 CHEMICAL CIRCUIT 8 CHEMICAL CONTAINER RINSE NOZZLE KIT CHEMICAL CONTAINER RINSE NOZZLE ROD 7 CONVENTIONAL PTO SHAFT 60 - S 0 - Z = 6 X Ø 0 0 DIRECTIONAL VALVE L/MIN. 5 DOUBLE NOZZLE HOLDER "II" WITHOUT NOZZLES 7 DOUBLE NOZZLE HOLDER LL ASSEMBLY 8 DRIVE TRANSMISSION AND COMPLEMENTS DRIVEN TRANSMISSION AND COMPLEMENTS 0 FILLER UNIT EJ-50 ASSEMBLY 6 FILTER FVS-00 HYDRAULIC AGITATOR 6 JACTO CONTROL - L/MIN - MODEL "A" JACTO PISTON PUMO FOR L/MIN 7 LAYOUT STICKERS FOR ARBUS 00 LID WITH BREATHER 5 PRESSURE REGULATOR PTO SHAFT 500 QUICK FITTING /" RINSE NOZZLE 6 TRAPEZE BELT HY-TV VALVE - CHEMICAL CONTAINER RINSE NOZZLE 9 PAGE

5 LID WITH BREATHER D Lid with breather Labyrinth lock Spray tank lid Labyrinth 5

6 APPLICATION ASSEMBLY CA-7 6

7 APPLICATION ASSEMBLY Continuation Application assembly Cone nozzle JA- (black) 0 57 Cone nozzle JA- (red) Nozzle filter (80 mesh) Double nozzle holder ll assembly Complementary nozzle branch - right Deflector nozzle branch - right Deflector nozzle branch - left Complementary nozzle branch - left Chain 0 mm Deflector Plastic plug ø Plastic tap x /8'' BSP 0766 Clamp D- - stainless steel liter tank Pin 7.9 x Pin 7.9 x Gas spring Grape deflector - right Grape deflector - left Spray gun quick fitting /'' 0995 Lock washer M Spacer bushing Flat washer Ø /8" -6 UNC x 5" 0 Flat washer Bolt M0 x 0 x Flat washer 05 x 5 x Cotter pin ø /" x /" Drain cap ø Reflector Hose /" x Hose Ø /" x Double ring ø x 6 x 6699 Quick fitting clamp 65 Bushing.7 x Hex. nut /8" - 6 UNC O-ring OR Flat washer 0 x 00 x Flat washer 05 x 0 x Lock washer ø /8" 7

8 CHEMICAL CIRCUIT CD- 8

9 CHEMICAL CIRCUIT Continuation Chemical circuit Filter FVS Hose fitting /" Plastic extension./" Valve seat Round nut " BSP (0-5) Packing ring ø 9 x x 06 0 Hose fitting ø /" Hose '' x Hose /" x Quick fitting /" Semiclamp for tube Labyrinth lock 0887 Labyrinth 0766 Clamp D- - stainless steel Hose ø /" Chemical container rinse nozzle kit Hydraulic agitator 8 55 Piston pump liter tank Trapeze belt A-9 0 Hose fitting 90 Fitting /" x Lock washer M0 995 Hose /" x Nut M8 x.5 - stainless steel Lid with breather Tee hose fitting ø /" Clamp D5-8 - stainless steel Jacto control - L/min - Model "A" 0 0 Lock washer ø x.5 x.5/ Elbow 90º -./" BSP x ø " 08 Flat washer 8 x 50 x 0 8 Clamp D- - stainless steel Elbow /" x /" BSP - F.P.P Flanged nut /" BSP - F.P.P. 6 0 Flat washer Pulley 0-A x Rectangular key 9 95 Hose /" x Lock washer M Seal washer ø 6, 6897 Semiclamp 5 x Hex. bolt M8 x 50 x Ball float ø 5 77 Hose /" x O-ring OR Flat washer 05 x 0 x Hex. head bolt M8 x 0 x.5 -cl Hose /" x Hex. bolt M0 x 0 x Drain cap ø Hex. head bolt M8 x 6 x Hose /" x Elbow ø /" - 90º Fitting for hose ø /" O-ring OR Nut./" BSP Hexagonal wing nut /" BSP 9

10 DRIVEN TRANSMISSION AND COMPLEMENTS TMV- 0

11 DRIVEN TRANSMISSION AND COMPLEMENTS Continuation Driven transmission and complements Transmission support frame Fan 550/ Bearing block no Lock washer M Lock washer ø /8" Square key 5/6" x Nut ø /" UNC Tightening screw ø /" - UNC Snap ring for shaft Hex. nut M- x Hex. nut M- x.5 88 Flat washer 0 x 0 x Bolt M-8 x 0 x, Hex. bolt M x 0 x Flat washer 5 x 500 x Bolt /8" x 6 UNC x./" Lock washer ø 7/8" Pulley 70--V 9 08 Shaft Fixed bearing 077 Fixed bearing Snap ring for shaft ø Flat washer 8 x 506 x Lock washer M Engine bearing block body

12 PRESSURE REGULATOR CV-

13 PRESSURE REGULATOR Continuation Pressure regulator Bolt M6 x 80 x Valve seat Regulator rod Handgrip Cell Handgrip pin O-ring OR Intermediate block Regulator cylinder Patch with guide 600 O-ring ORI- 697 Regulator body 8789 Lock 886 Fitting ø /" - 9 BSP O-ring ORI Flat washer 6 x 5 x Needle valve for pressure gauge Lock washer M Pressure gauge (0 to 0 kgf/cm²) (glycerin-filled) O-ring OR O-ring OR Hex. nut M6 x Compression spring 8.7 x

14 LAYOUT STICKERS FOR ARBUS 00 ADS-

15 LAYOUT STICKERS FOR ARBUS 00 Continuation Layout stickers for Arbus Sticker: ''OK- FINAL TEST" Identification plate Sticker: "ARBUS 00 " Sticker: "Chemical container rinse nozzle" Fan unlocking instructions decal Sticker: "Danger - PTO Shaft" Sticker: "Attention - Keep at a Distance" Sticker: "Keep at a Distance - Fan" Sticker: "Keep all shields in place" Sticker: "Obligatory Use of Respirator" 79 Sticker: "Obligatory Use of Hearing Protection" 79 Sticker: "Obligatory Use of Protective Clothing" 79 Sticker: "Maximum Speed 0 KM/H" 79 Sticker: "This Machine Is Not Allowed In Highways" Sticker: "Read Operator's Manual - Horizontal" Sticker: "Read Operator's Manual - Vertical" Sticker: "Attention: Do Not Get Into The Tank" 5

16 FILLER UNIT EJ-50 ASSEMBLY A Filler unit EJ-50 assembly 00A 900 Filler unit EJ-50 without hose 0 5 Filtering element with hub and screw Filler unit repair kit 0 96 Screw ø /" UNC x 5/8" Clamp Flat washer 6 x 0 x Lock washer ø /" Nut ø /" - 0 UNC Dosage bushing O-ring OR Injection nozzle 067 Fiiler unit body assembly Hose ø./'' x 5000 m Fitting ø /8" x /" with nut 0670 Clamp D -6 - stainless steel m Clamp D5-8 - stainless steel 05 Sticker: "JP-0" 6

17 DOUBLE NOZZLE HOLDER "II" WITHOUT NOZZLES BC Double nozzle holder "II" without nozzles Nozzle holder core O-ring ORI Hex. nut /8" -9 BSP Double nozzle holder body Retainer washer Flat spring O-ring OR - 0 7

18 DOUBLE NOZZLE HOLDER LL ASSEMBLY BC Double nozzle holder ll assembly Nozzle holder core O-ring ORI Hex. nut /8" -9 BSP Double nozzle holder body Retainer washer Flat spring O-ring OR Nozzle cap 8

19 CHASSIS AND COMPLEMENTS CP Chassis and complements Guard screen Chassis Side guard screen Lock washer M Hex. nut M0 x, Lower coupling pin ø x Angle brace Lock washer M Universal lock pin 7/6'' Hex head bolt M8 x 5 x Hex. bolt M0 x 0 x Lock washer ø " 900 Nut ø " - 8 UNC 9

20 CONVENTIONAL PTO SHAFT 60 - S 0 - Z = 6 X Ø 0 CN Conventional PTO shaft 60 - S 0 - Z = Flexible pin Coupling end with lock - tractor end (./8"Z=6) Chain 0 06 Lock with spring Bolt and nut Shield lock Cross shield (PTO end) Shield lock Female tube 0 6 Cross 9576 Internal coupling end - tractor end 679 Male tube 9575 Internal coupling end - sprayer end 650 Coupling end (sprayer end) Male tube shield Cross shield (sprayer end) Female tube shield Flexible pin ø 8 x 55 0

21 PTO SHAFT 500 CN PTO shaft Coupling end (tractor end) Cross assembly with lock Male tube coupling end Female tube Male tube Female tube coupling end Coupling end (sprayer end) Flexible pin Plastic shield assembly

22 JACTO CONTROL - L/MIN - MODEL "A" CV Jacto control - L/min - Model "A" 00A 890 Directional valve L/Min. 00B 8896 Pressure regulator Hex. nut M-8 x Lock washer M Support 0 58 O-ring ORI Distributor Valve cover Lock Male fitting ø /" BSP Hose fitting ø /" O-ring OR- 77 O-ring ø 0 x x.0 88 Packing ring 58 Ball ø /" 60 Compression spring O-ring OR O-ring ORI Valve body Plate Hex. bolt M8 x 80 x Flat washer 8870 Lever Handgrip 9596 Lever handgrip Pressure gauge (0 to 0 kgf/cm²) (glycerin-filled) Lock Flat washer 6 x 5 x Lock washer M Hex. nut M6 x Fitting ø /" - 9 BSP 0755 Regulator rod Handgrip pin 605 Intermediate block 600 O-ring ORI Regulator body Bushing Bolt M6 x 80 x Regulator cylinder 9 07 Valve seat Cell 5079 Needle valve for pressure gauge 9096 Compression spring 8.7 x O-ring OR O-ring OR Patch with guide 0696 Hex. head bolt M8 x x.5

23 ACCESSORIES BOX "A-00 TDF 50 RPM" CXA Accessories box "A-00 TDF 50 RPM" Operator's manual Chemical container rinse nozzle (USA) Gun holder Operator's manual "Arbus 00"- English Nozzles composition JA-/JA- (8) Cone nozzle JA- (black) 6 05A 57 Cone nozzle JA- (red) Flat fan nozzle aligner Nozzle filter (50 mesh) Nozzle cap Lower coupling pin sleeve Lower coupling pin ø x 5709 Cotter pin /6'' 609 Coupling pin 9 x 7069 Key Flow calibrator bottle Universal lock pin 7/6'' Plastic folder Lock washer ø " Nut ø " - 8 UNC

24 DRIVE TRANSMISSION AND COMPLEMENTS TMT-5 00 Drive transmission and complements 0 06 O-ring ORI Bolt 7/6" - 0 UNF x./" Square key 5/6" x Grooved hub with pins Trapeze belt HY-TV Nut DODI-LOC ø /" - UNC PTO shaft Bearing no Spacer Pulley 0-A x Disc ø Coupling hub 085 Screw ø /6" UNC x /" 0067 Snap ring for shaft ø Compression spring Lock washer M0 6 6 Square key 5/6" x " Spring seat ring Flexible pin ø 5 x Bolt ø /8" - 6 UNC x " Lock washer M5 88 Flat washer 70 x 00 x Hex. nut ø 7/6" - 0 UNF 9998 Lock washer 7/6" Bushing ø 7.6 x Screw M6 x 6 8

25 DIRECTIONAL VALVE L/MIN. CV Directional valve L/Min Hex. nut M-8 x Lock washer M Support 0 58 O-ring ORI Distributor Valve cover Lock Male fitting ø /" BSP Hose fitting ø /" O-ring OR- 77 O-ring ø 0 x x.0 88 Packing ring 58 Ball ø /" 60 Compression spring O-ring OR O-ring ORI Valve body Plate Hex. bolt M8 x 80 x Flat washer 8870 Lever Bushing 0696 Hex. head bolt M8 x x Lever handgrip 5

26 HYDRAULIC AGITATOR MM Hydraulic agitator Agitator elbow /" Agitator body Lock O-ring OR O-ring OR Disc holder Full flow cell - 50 liters O-ring OR Agitator venturi Locking ring Coupling nut 6

27 JACTO PISTON PUMO FOR L/MIN B Jacto piston pumo for L/min 0 87 Suction cover Pump head Pumping cover Pump valve ø 8 6 0A 508 Valve packing Seat ring Gasket ø 0 x Compression ring Scraper ring Gasket adjuster 0 85 Deflector ring 876 Snap ring for hole ø 5650 Retainer Lower dust guard 878 Upper dust guard Grease nipple 6 07 O-ring ORI Plug ø /" BSP 8 96 Pump body Packing 0 x 60 x Cover Bolt M6 x x Lock washer M6 55 Oil sight /" BSP with packing ring 590 O-ring OR Drain plug /" BSP 6 89 Stud bolt /" UNC x 8 mm Lock washer /'' Nut ø /" UNC 9 88 Stud bolt ø /" - UNC x Piston assembly 868 Connecting rod shaft 8690 Connecting rod assembly 0 Flat washer Lock washer M Hex bolt M- 8 x Crankshaft Fixed bearing Packing 60 x 90 x 9 96 Flange Crankshaft protector Hex. head bolt M6 x 6 x O-ring OR Flat washer 6 x 0 x Flat washer x 7 x Bolt M x Gasket adjusting tool Identification plate Round head rivet Sticker: "Keep oil on level" Compression spring 6 7

28 JACTO PISTON PUMO FOR L/MIN Continuation 567 Packings set 565 Pistons repair kit 8

29 VALVE - CHEMICAL CONTAINER RINSE NOZZLE CV Valve - chemical container rinse nozzle Valve body Spring guide pin O-ring OR Flat washer 6 x 5 x 95 stainless steel Screw M x Flat washer x 90 x Seal Flat washer 9 x x Lever pin Rinse nozzle lever 685 Valve core 686 Lock pin 0057 Compression spring O-ring OR- 9

30 BEARING NO. 5 TMT Bearing no Pulley 60--V 0 07 Shaft Fixed bearing Snap ring for shaft ø Fixed bearing Spacer ring ø x.6/ Engine bearing body Snap ring for hole ø 6 0

31 BEARING BLOCK NO. TMV Bearing block no Square key 5/6" x Pulley 70--V 0 08 Shaft Fixed bearing Fixed bearing Snap ring for shaft ø Flat washer 8 x 506 x Lock washer M Engine bearing body Bolt M-8 x 0 x, Snap ring for shaft

32 CHEMICAL CONTAINER RINSE NOZZLE KIT KIT Chemical container rinse nozzle kit Rinse nozzle Chemical container rinse nozzle rod Strainer 90-T Double ring ø x 6 x Hex. nut M6 x Strainer packing ring Clamp D- - stainless steel Hose.7 (/") x Valve fastener Valve - chemical container rinse nozzle 0885 Packing ring

33 QUICK FITTING /" CXA Quick fitting /" 0 78 Chain 0 mm O-ring OR Double ring ø x 6 x Quick fitting clamp Spray gun quick fitting /''

34 FILTER FVS-00 F Filter FVS Filter body Filter cover Filter handle Half-strap Coupling nut filter Locking ring Valve seat Spring seat Spacer washer Compression spring Half-strap with support 07 Bolt with knob 08 O-ring ORI - 06 Ring Double filtering element Flexible pin ø x 0 (heavy) Valve O-ring OR Lock washer M Hex. nut M6 x.00 - Steel Bolt M6 x x 0

35 TRAPEZE BELT HY-TV-0600 TMT Trapeze belt HY-TV Trapezoidal belt HY-T V

36 RINSE NOZZLE KIT Rinse nozzle Bolt.9 x Nozzle nut Bushing Nozzle core Nozzle body 6

37 CHEMICAL CONTAINER RINSE NOZZLE ROD KIT Chemical container rinse nozzle rod Nozzle rod Rod extension Extension nut 0 Lock ring 7