MÁQUINAS AGRÍCOLAS JACTO S.A. EDITION

Transcription

1 PH English version EDITION - 06/007 CODE Parts catalog MÁQUINAS AGRÍCOLAS JACTO S.A. Rua Dr. Luiz Miranda, Pompéia - SP - Brasil Tel.: Fax: export@jacto.com.br Home page:

2

3 EQUIPMENT PH PAGE PH-00 SA...

4 PH-00 SA (CODE: 968) ENTIRE ASSEMBLIES 5-LITER TANK- LEFT ACCESSORIES BOX PH-00 SA/FILLER UNIT/DEF-05/EF-05 6 ADJUSTABLE BOOM 5 APPLICATION ASSEMBLY CENTRAL SHIELD 9 CHASSI AND COMPLEMENTS CHEMICAL CIRCUIT 6 CHEMICAL CONTAINER RINSE NOZZLE ROD 8 CHEMICAL CONTAINERS RINSE NOZZLE NO. 6 CONVENTIONAL PTO SHAFT 60 - S 0 - Z = 6 X Ø 0 DIRECTIONAL VALVE L/MIN. FILTER FVS-00 GRASS LIE-DOWN BAR PH IN-LINE FILTER "II" - 80 MESH - NOZZLE /" 9 IN LINE FILTER 8 0 JACTO CONTROL - L/MIN - MODEL "A" 5 LID WITH BREATHER 5 PRESSURE REGULATOR 8 PTO SHAFT 500 REAR SHIELD ASSEMBLY 6 REAR SHIELD SUPPORT 0 RIGHT/LEFT SIDE SHIELD 7 8 RIGHT/LEFT WING ASSEMBLY RINSE NOZZLE 7 SINGLE NOZZLE HOLDER (END) WITH NONDRIP VALVE 5 SPRAY PISTON PUMP (0 L) 0 STICKER: "PH-00 SA" 6 SUCTION FILTER 00 L/MIN 60 MESH 7 TRANSFER VALVE PAGE

5 LID WITH BREATHER D Lid with breather Labyrinth lock Spray tank lid Labyrinth 5

6 CHEMICAL CIRCUIT CD-67 6

7 CHEMICAL CIRCUIT Continuation Chemical circuit Filter FVS Nut./" BSP Bolt /'' x 0 UNC x /'' 0 0 Hose fitting ø /" Bolt 7/6" - 0 UNF x./" Square key 5/6" x Lid with breather Lock washer 7/6" Packing ring Fitting for hose ø /" with flange ø 0988 Hose ø /" x Clamp D- - stainless steel 0 87 PTO shaft Chemical containers rinse nozzle no Hose ø /" x black Protective hose 50 x 0.50 x Tank "T" fitting /'' x /'' Flat washer 87 x 00 x Elbow with side outlet ø /" Lock washer ø /8" Lock washer ø /" Plug ø /" BSP Bolt 5/6" x 8 UNC x 7/ Bolt ø /8" - 6 UNC x " Nut ø /" - 0 UNC Hex. nut 5/6" - 8 UNC Hex. nut ø 7/6" - 0 UNF Male/female elbow ø /" x 90º 0996 Sticker: ''PTO shaft protection'' 698 Sticker: "Chemical container rinse nozzle" 557 Sticker: ''Clean filter...'' 0 78 Hose /" x In line filter 677 In line filter Curve cross 880 Jacto control - L/min - Model "A" 5 07 Filter bracket 6 0 Spray piston pump (0 L) Hose fitting " x 8 75 Hose Ø /" x Tee hose fitting ø /" 0 76 Float ø 798 Hose /" x Hose tie 689 Hose Ø /" x Hexagonal wing nut /" BSP Compensation chamber 7 68 Flat washer 68 x 90 x 8 8 Clamp D- - stainless steel Elbow /" x /" BSP - F.P.P Flanged nut /" BSP - F.P.P. 7 Screw M6 x 0 x Hose /" x Hose Ø 5, (") X 0 - Km Seal 6 x x Lock washer M Lock washer M Hose ø /" x Filler unit support Fitting for hose ø /" O-ring OR Flat washer 70 x 80 x, 5 75 O-ring OR Hex. nut M6 x Hex. nut /" - 0 UNC (stainless steel) Bolt ø /"- 0 UNC x " Cord guide Pull Cord lock Transfer valve 7

8 PRESSURE REGULATOR CV- 8

9 PRESSURE REGULATOR Continuation Pressure regulator Bolt M6 x 80 x Valve seat Regulator rod Handgrip Cell Handgrip pin O-ring OR Intermediate block Regulator cylinder Patch with guide 600 O-ring ORI- 697 Regulator body 8789 Lock 886 Fitting ø /" - 9 BSP O-ring ORI Flat washer 6 x 5 x Needle valve for pressure gauge Lock washer M Pressure gauge (0 to 0 kgf/cm²) (glycerin-filled) O-ring OR O-ring OR Hex. nut M6 x Compression spring 8.7 x 9

10 SPRAY PISTON PUMP (0 L) B Spray piston pump (0 L) Bolt /8'' - 6 UNC x./'' Lock washer ø /8" Pump head Pump valve ø 8 0A 508 Valve packing Pump body O-ring OR Bolt ø /" - 0 UNC x 5/8" Lock washer ø /" Matching cover Cover 6 Connecting rod 7070 Repair kit 50 Retainer Bolt f /8" UNC x Snap ring for shaft Needle valve with thrust disk 8 09 Crankshaft with shaft ø Bearing Spacer ring 906 Grease nipple /" - 8 UNF 006 Snap ring for shaft 009 Snap ring for hole Retainer 5 88 Protector 5576 Sticker: Lubricate daily 59 Flat washer 0 x 55 x 9, Spacer bushing O-ring OR Pump sleeve Piston body 9 5 Piston cup guide 0 99 Piston cup seat 8 Piston cup 556 Piston 7709 O-ring OR Flat washer 00 x 90 x. 0

11 CHASSI AND COMPLEMENTS CP Chassi and complements Plastic plug ø Right angle brace 0 9 Tank support - left Hexagonal Head Bolt M0 x 80 x.50 - CL Lower coupling pin sleeve 090 Sticker: ''Chemicals'' (Port.) Clip for tube Lock washer M Hex. nut M0 x, Lock washer M Flat washer 05 x 0 x Cotter pin /6'' 5976 Lock washer M PTO shaft hook 609 Coupling pin 9 x 66 Hex. nut M Cotter pin ø /" x /" Hex. head bolt M8 x 0 x.5 -cl Hex. nut M8 x Universal lock pin 7/6'' 9 88 Flat washer 0 x 0 x Hex. bolt M0 x 0 x Flat washer 87 x 00 x 9988 Hex. head bolt M x 0 x Pump mounting base 9865 Chassis Angle brace 77

12 APPLICATION ASSEMBLY CA Application assembly Left wing assembly 0A Right wing assembly Adjustable boom Rear guard assembly Right side guard 0A Left side guard Central guard assembly Rear guard support

13 CONVENTIONAL PTO SHAFT 60 - S 0 - Z = 6 X Ø 0 CN Conventional PTO shaft 60 - S 0 - Z = Flexible pin Coupling end with lock - tractor end (./8"Z=6) Chain 0 06 Lock with spring Bolt and nut Shield lock Cross shield (PTO end) Shield lock Female tube 0 6 Cross 9576 Internal coupling end - tractor end 679 Male tube 9575 Internal coupling end - sprayer end 650 Coupling end (sprayer end) Male tube shield Cross shield (sprayer end) Female tube shield Flexible pin ø 8 x 55

14 PTO SHAFT 500 CN PTO shaft Coupling end (tractor end) Cross assembly with lock Male tube coupling end Female tube Male tube Female tube coupling end Coupling end (sprayer end) Flexible pin Plastic shield assembly

15 JACTO CONTROL - L/MIN - MODEL "A" CV Jacto control - L/min - Model "A" 00A 890 Directional valve L/Min. 00B 8896 Pressure regulator Hex. nut M-8 x Lock washer M Support 0 58 O-ring ORI Distributor Valve cover Lock Male fitting ø /" BSP Hose fitting ø /" O-ring OR- 77 O-ring ø 0 x x.0 88 Packing ring 58 Ball ø /" 60 Compression spring O-ring OR O-ring ORI Valve body Plate Hex. bolt M8 x 80 x Flat washer 8870 Lever Handgrip 9596 Lever handgrip Pressure gauge (0 to 0 kgf/cm²) (glycerin-filled) Lock Flat washer 6 x 5 x Lock washer M Hex. nut M6 x Fitting ø /" - 9 BSP 0755 Regulator rod Handgrip pin 605 Intermediate block 600 O-ring ORI Regulator body Bushing Bolt M6 x 80 x Regulator cylinder 9 07 Valve seat Cell 5079 Needle valve for pressure gauge 9096 Compression spring 8.7 x O-ring OR O-ring OR Patch with guide 0696 Hex. head bolt M8 x x.5 5

16 ACCESSORIES BOX PH-00 SA/FILLER UNIT/DEF-05/EF-05 CXA Accessories box PH-00 SA/Filler Unit/DEF-05/EF Operator's manual "PH-00 SA"- English Plastic folder Operator`s manual-chemical container rinse nozzle Key liter tank- left Flow calibrator bottle 07 6 Deflector Nozzles composition DEF-05/EF Nozzle cap Nozzle DEF Nozzle filter (80 mesh) 5 69 Flat fan nozzle aligner 55 Flat fan nozzle 80GR-EF0-5 6

17 SUCTION FILTER 00 L/MIN 60 MESH F Suction filter 00 L/min 60 mesh Filter body Filter cover Filter handle Half-strap Coupling nut filter Locking ring Valve seat Spring seat Spacer washer Compression spring Half-strap with support 07 Bolt with knob 08 O-ring ORI - 06 Ring Double filtering element Flexible pin ø x 0 (heavy) Valve O-ring OR Lock washer M Hex. nut M6 x.00 - Steel Bolt M6 x x 0 7

18 IN LINE FILTER F In line filter In line filter II - 80 mesh - nozzle /" Semiclamp Hex head bolt M8 x 5 x Filter support Hex. nut M8 x Flat washer Lock washer M Hex. bolt M8 x 80 x.5 8

19 IN-LINE FILTER "II" - 80 MESH - NOZZLE /" F In-line filter "II" - 80 mesh - Nozzle /" Fitting Ø /" with flange Ø O-ring ORI In-line filter nut In-line filter body Filtering element - 80 mesh Filtering element nut O-ring OR O-ring OR-7 9

20 IN LINE FILTER F In line filter In line filter II - 80 mesh - nozzle /" Semiclamp Hex head bolt M8 x 5 x Right/left bracket Hex. nut M8 x Flat washer Lock washer M Hex. bolt M8 x 80 x.5 0

21 DIRECTIONAL VALVE L/MIN. CV Directional valve L/Min Hex. nut M-8 x Lock washer M Support 0 58 O-ring ORI Distributor Valve cover Lock Male fitting ø /" BSP Hose fitting ø /" O-ring OR- 77 O-ring ø 0 x x.0 88 Packing ring 58 Ball ø /" 60 Compression spring O-ring OR O-ring ORI Valve body Plate Hex. bolt M8 x 80 x Flat washer 8870 Lever Bushing 0696 Hex. head bolt M8 x x Lever handgrip

22 DIRECTIONAL VALVE CV Directional valve Compression spring Seal Lever pin Flat washer x 90 x Flat washer 6 x 5 x 95 stainless steel Screw M x O-ring OR Valve body Piston cup Guide 055 Rinse nozzle lever 055 Spring Guide Pin

23 TRANSFER VALVE CV Transfer valve Nut./" BSP 0 06 O-ring OR Spring guide Compression spring Valve body Valve base

24 RIGHT/LEFT WING ASSEMBLY CA Right wing assembly 00A 8790 Left wing assembly Right support 0A Left support Right wing 907 Lock washer ø /" 8 0A Left wing 0 8 Round nut Nozzle DEF Nozzle cap Nozzle filter Single nozzle holder (end) with nondrip valve Nozzle holder support Wing shield fastener m 9589 Wing shield 0766 Clamp D- - stainless steel 76 Right pad A 76 Left pad 5875 Bolt /8" - 6 UNC x./" Hex. nut ø /8" Lock washer ø /8" Flat washer 0 x 5 x Bolt /'' - 0 UNC Nut ø /" - 0 UNC Flat washer 68 x 90 x 8

25 ADJUSTABLE BOOM CA Adjustable boom Adjustable boom 0 97 Boom support spring Articulator Coupling pin Cotter pin /6" x Frame lock Compression spring Flexible pin Flexible pin ø 8 x Grease nipple /" - 8 UNF 5

26 REAR SHIELD ASSEMBLY CA Rear guard assembly Right side guard 0A Left side guard Central guard assembly Rear guard support 6

27 RIGHT/LEFT SIDE SHIELD CA Right side guard 7

28 RIGHT/LEFT SIDE SHIELD CA Left side guard 00A 9758 Right side guard Knobbed screw (stainless steel) m Nozzle holder support Right and side body 0A Left and side body Side shield Side shield fastener Single nozzle holder (end) with nondrip valve Bolt /'' - 0 UNC Nut ø /" - 0 UNC 0 68 Flat washer 68 x 90 x 907 Lock washer ø /" 8 Round nut 577 Nozzle DEF Nozzle cap Nozzle filter Clamp D- - stainless steel 8

29 CENTRAL SHIELD CA Central guard assembly Central body Nozzle holder support Central shield fastener Central shield 05 8 Round nut Flat fan nozzle 0 UF Nozzle cap Nozzle filter Single nozzle holder (end) with nondrip valve Bolt /'' x 0 UNC x /'' 97 Nut ø /" - 0 UNC 68 Flat washer 68 x 90 x 907 Lock washer ø /" 0766 Clamp D- - stainless steel m 9

30 REAR SHIELD SUPPORT CA Rear guard support Guard support Left support Right support Clip Bolt /8" - 6 UNC x./" Hex. nut ø /8" Lock washer ø /8" 08 6 Flat washer 0 x 5 x Internal support 0 05 Frame lock 0505 Compression spring 0588 Flexible pin 90 Flexible pin ø 8 x Grease nipple /" - 8 UNF Coupling pin Cotter pin /6" x Bolt ø /" - UNC x./" Hex. nut /'' - UNC Lock washer /'' Screw 5/6" - 8 UNC x " 9758 Hex. nut 5/6" - 8 UNC 5976 Lock washer M8 75 Flat washer 8 x 5 x 5 0

31 GRASS LIE-DOWN BAR PH CA Grass lie-down bar PH Central grass lie-down bar Side grass lie-down bar Hex. nut M0 x, Lock washer M Hex head bolt M8 x 60 x Hex. nut M8 x Lock washer M Flat washer 05 x 0 x Hex. bolt M0 x 0 x.5

32 CHEMICAL CONTAINERS RINSE NOZZLE NO. 6 KIT Chemical containers rinse nozzle no Hex. nut M6 x Strainer 90-T Hose.7 (/") x Clamp D- - stainless steel Fixador da Válvula Directional valve Strainer packing ring Double ring ø x 6 x Rinse nozzle Chemical container rinse nozzle rod 0885 Packing ring 0970 Valve fastener plug Nut./" BSP

33 5-LITER TANK- LEFT D liter tank- left Plastic tap x /8'' BSP liter tank - left 0 68 Lid ø Breather

34 FILTER FVS-00 F Filter FVS Filter body Filter cover Filter handle Half-strap Coupling nut filter Locking ring Valve seat Spring seat Spacer washer Compression spring Half-strap with support 07 Bolt with knob 08 O-ring ORI - 06 Ring Double filtering element Flexible pin ø x 0 (heavy) Valve O-ring OR Lock washer M Hex. nut M6 x.00 - Steel Bolt M6 x x 0

35 SINGLE NOZZLE HOLDER (END) WITH NONDRIP VALVE BC Single nozzle holder (end) with nondrip valve 0 09 Nozzle holder 0 8 Diaphragm - viton 0 0 Valve cap 0 Piston cup 05 5 Compression spring Nozzle cap 07 8 Round nut 5

36 STICKER: "PH-00 SA" ADS Sticker: "PH-00 SA" Sticker: "PH-00 SA" 6

37 RINSE NOZZLE KIT Rinse nozzle Bolt.9 x Nozzle nut Bushing Nozzle core Nozzle body 7

38 CHEMICAL CONTAINER RINSE NOZZLE ROD KIT Chemical container rinse nozzle rod Nozzle rod Rod extension Extension nut 0 Lock ring 8