EXPERTISE IN PLASTICS STANDARD PACKAGING

Transcription

1 EXPERTISE IN PLSTIS STNR PKGING

2

3 ontents Products ottles, round Volume Series Material olour Page Narrow neck bottles and accessories LPE natural 2 Wide neck bottles LPE natural 3 Wide neck bottles with imprinted graduation PP natural 3 Wash bottles, wide neck, with hazard symbols LPE natural 4 Wide neck bottles LPE brown 5 Medium neck size bottles HPE natural 5 High shoulder bottles and accessories LPE natural 6 Round bottles HPE natural 6 Round bottles VarioPack ual with P barrier layer OEX white 7 ropper bottles HPE natural 7 Narrow neck bottle with UN pproval HPE natural/black 0 ottles, square and rectangular Narrow neck bottles HPE white/natural 8 Wide neck bottles with UN pproval HPE white/natural 9 Narrow neck bottles with UN pproval HPE natural/black 0 Narrow neck bottle SafeGrip with UN pproval HPE natural/black 0 Narrow neck bottles SafeGrip HPE natural Narrow neck bottles PV transparent 2 Narrow neck bottles HPE natural 2 Narrow neck bottles leargrip PP highly transparent 3 Wide neck bottles HPE natural 3 Jars, containers Wide neck containers, square PV transparent/brown 4 Wide neck containers, square PETG transparent 4 Wide neck containers, for tamper evident closure PV transparent/brown 5 Wide neck jars, round HPE natural 6 Wide neck container, square, moulded hand-grip / HPE natural 6 Multipurpose container, polygonal / HPE natural 7 ucket, with spout, with graduation 0 l / 5 l 60 LPE white 7 ucket, without spout, with graduation 0 l 65 LPE white/dark grey 7 arboys and drums arboys, imprinted graduation + accessories 5 l - 60 l 350 HPE natural 8 UN-drums open top, round with UN pproval 30 l - 20 l 359 HPE blue 8 Jerrycans Jerrycans, with UN pproval + accessories 2 l - 30 l 353 HPE natural/blue 9 General Information Overview usiness ivisions Kautex Packaging 20/2 Intended use of products - Materials at Kautex 22 ata sheet for thermoplastics in general 23 hemical resistance data sheet for raw materials to Z 24-27

4 NRROW NEK OTTLE SERIES 30 LPE round, natural colour, with closure Flexible, squeezable, with good shape-retaining properties, leak-proof. lso available with dropper cap or wash bottle closure. pplication: dispensing adhesives sending samples transport storage The packaging concept of Kautex for narrow, medium and wide neck laboratory bottles consists of consumer-optimized order units. losures and bottles are packed together as one unit and can be ordered in an uncomplicated manner with one article number. This results in the following advantages for both dealers and endusers. one article number and closure better and clearer handling of the ordered goods dust-free and undamaged packaging easier and quicker to coission bottles and closures the end-user receives original packed merchandise packg. Order ,2 4 46, ,5 9,2 4 56, ,5 9,2 4 68, ,5 2, , ,5 2, , ,5 2, , , , , Packaging concept: up to 00 : losures are packed in a polybag which is included in the bottles polybag. from 200 : ottles are stretched in foil, corresponding number of closures in a separate polybag in the box. from 2000 : ottles packed loosely in the box with screwed-on closures. losures for narrow neck bottle series 30 and series 302 LPE Order Order Order Order 2 0/20/ ropper cap with nozzle, natural colour aptive cap PV, red Wash bottle closure LPE, natural colour Screw closure LPE, natural colour (substitute, without picture) Please contact us for more information on food suitability. 2 = iameter body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure

5 WIE NEK OTTLE SERIES 303 LPE round, natural colour, with closure The wide neck opening means that the bottles are easy to fill and clean, leak-proof. Ideal for liquids, pastes and granulates. Please contact us for further information on food suitability. pplication: dispensing sending samples adhesives transport storage packg. Order , , , , , ,5 30, , , Screw closure LPE (substitute) Order 50/ /250/ / /500/ WIE NEK OTTLE SERIES 303 PP round, natural colour, with graduation, with closure utoclavable up to 2. Ideal for pastes, granulates and hot filled products. Note: efore autoclaving screw off the closure and place it upside down on the bottle. pplication: dispensing sending samples mailing transport storage packg. Order 00 48,5 24, ,5 30, ,5 39, , Screw closure PP (substitute) Order = iameter body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure 3

6 WIE NEK WSH OTTLE SERIES 303 LPE round, natural colour, printed-on hazard-symbols Laboratory safety wash bottles with printed-on hazard symbols and substances of content in German, English and French language, leak-proof. brasion-resistant printing. ompletely emptied by sliding delivery tube, even when inverted. pplication: The delivery nozzle is designed to give an accurate fine controlled stream of liquid. Suitable for the declared liquids. Not suitable for food. Safety: If the delivery tube is raised above the liquid surface then temperature variations will not cause liquid to escape. Tip with safety tubing. Nom. cap. ETON, ETONE, with included wash bottle closure LPE, cap red packg. Order , , ETHNOL, with included wash bottle closure LPE, cap green , , ISOPROPNOL, 2-PROPNOL, with included wash bottle closure LPE, cap yellow , , METHNOL, with included wash bottle closure LPE, cap orange , , ESTILLIERTES WSSER, ISTILLE WTER, EU ESTILLE, with included wash bottle closure LPE, cap blue , , elivery tube natural colour with coloured cap Printed-on hazard-symbols and substances of content, with memo field 4 = iameter body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure

7 WIE NEK OTTLE SERIES 303 LPE round, brown colour, with closure Helps to protect light sensitive materials against UV-light-transmission. Ideal for high-viscosity media, powders, granulates and pastes, leakproof. The wide neck opening means that the bottles are easy to fill and clean pplication: dispensing sending samples mailing transport storage packg. Order , , , , , Screw closure LPE, brown (substitute) Order 50/ MEIUM NEK OTTLE SERIES 307 HPE round, natural colour, with graduation, with closure Multi-purpose bottles for laboratories and industry. Embossed contents scale. The neck opening means that the bottles are easy to fill and clean, leak-proof. PP screw closure. pplication: dispensing sending samples mailing transport storage packg. Order , , , , Screw closure PP, natural colour (substitute) Order = iameter body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure 5

8 HIGH SHOULER OTTLE SERIES 302 LPE round, natural colour High narrow shape, leakproof. Easy handling. lso available with dropper cap or wash bottle closure. pplication: dispensing adhesives sending samples transport storage packg. Order 50 36,5 2, ,5 2,9 8 98, , , , losures for high shoulder bottle series 302 LPE see page 2 ROUN OTTLE SERIES 308 HPE natural colour Hinged lid closure, for single-handed use. PP screw closure. Ideal for cosmetic products, e.g. emulsions, shampoos, shower gels, creams and as a refill packaging. pplication: packaging storage transport Round bottle series 308 HPE, natural colour packg. Order , , , ,4 25 2, losures Order 50/00/ / Hinged closure PP, white 6 = iameter body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure

9 ROUN OTTLE SERIES 32 OEX with P barrier layer - white High-quality packaging with barrier layer of polyamide for highly volatile or intense smelling media with high permeation rate. NEW! Not suitable for food. pplication packaging storage transport Weight gr. case/ Order , , , , losure HPE, white, with P/PE/P-insert and tamper evident ring [] case/ Order ROPPER OTTLE SERIES 302 HPE round, natural colour ottle with dropping tip and separate screw closure. fter being cut off the dropping tip can be resealed and does not leak. Stable and handy shape. Suitable for adhesives and many other products. pplication: packaging dispensing dropping packg. Order , ,3 2,7 8 64, E , ombination closure LPE/PP, with screw-on dropping tip Order 0/25/ Please contact us for more information on food suitability. = iameter/im. ross section body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure 7

10 NRROW NEK OTTLE SERIES 30 HPE square, natural colour and white Square cross-section. Recessed labelling field. Four different types of closures available. Ideal for liquids, leak-proof. pplication: packaging sending samples transport storage Narrow neck bottle series 30 HPE, natural colour and white Order natural col. Order white x x x x x E Screw closures PP red, with pull-off ring and PE-foam insert blue, with pull-off ring and conical seal 3 white/blue, push and turn, with tamper evident ring and conical seal 4 5 white/red, push and turn, with tamper evident ring, conical seal and degassing membrane egassing closure, red, with tamper evident ring and venting liner (without picture) 2 Screw closures PP Order Order Order Order Order Please contact us for more information on food suitability. 8 = imension cross section body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure

11 UN-WIE NEK OTTLE SERIES 30 HPE square, natural colour and white The wide neck opening means that the bottles are easy to fill and clean. Square cross-section. Recessed labelling field. Three different types of closures available. Ideal for liquids, pastes and granulates. pplication: packaging sending samples transport storage vailable ex stock with UN approval for solids*. The approvals are only valid with the closures offered here. *except nominal capacities 50 and 350 UN approved for solids Wide neck bottle series 30 HPE, natural colour and white UN approval Order natural col. Order white x 36 2, , x UN 3H/X0.3/S x , UN 3H/X0.8/S x x 75 42, UN 3H/X.5/S x 83 42, UN 3H/X2.5/S x 85 42, UN 3H/X2.5/S x 08 68, UN 3H/X4/S x 22 68, UN 3H/X5/S x 42 68, UN 3H/X5.5/S Screw closure PP, black, with PE-foam insert Screw closure PP, blue, with tamper evident ring and conical seal Screw closure PP, red, with tamper evident ring and PE-foam insert Wrench suitable for all sizes of closures from Order Order Order / /750/ /2500/ Please contact us for more information on food suitability. = imension cross section body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure 9

12 UN NRROW NEK OTTLE SERIES 308/30 HPE natural colour and black Narrow neck bottles with UN approval. Particularly suitable for filling and transport of hazardous liquids. Recessed labelling field with sizes 000 and UN approved for liquids Three different types of closures available. pplication: packaging sending samples mailing storage UN Narrow neck bottle series 308/30 HPE, natural colour and black Weight g UN approval Order natural col. Order black x 77 28, , UN H/X.9/ x 96 28,7 45 2, UN 3H/X.9/ x 27 28, UN 3H/X.9/ Optimized handle for safe and comfortable handling. ue to the increased size of the handle this new product guarantees stability and security in handling dangerous media with a high specific weight. pplication: packaging sending samples transport mailing storage Narrow neck bottle series 30 SafeGrip HPE, natural colour and black Weight g UN approval Order natural col. Order black x 27 28, UN 3H/X.9/ Please note: The approvals can be requested here: Sales.STVP@kautex.textron.com. The approvals are only valid with the closures offered here on the next page. 0 = imension cross section body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure

13 LOSURES FOR NRROW NEK OTTLES losures for narrow neck bottle series 308/30 HPE and narrow neck bottle series 30 SafeGrip Order Order Order Please contact us for more information on food suitability. 2 3 Screw closure HPE, black, with tamper evident ring and PTFE cup seal lister closure PP, black, with tamper evident ring PP, red, with PTFE cup seal lister closure PP, red, with tamper evident ring PP, red, with venting system and perforated PTFE seal NRROW NEK OTTLE SFEGRIP SERIES 30 HPE natural colour Square shape for safe and comfortable handling. The neck of this bottle series has been adapted to the standard glass closure IN 32. pplication: packaging sending samples mailing storage transport Narrow neck bottle SafeGrip series 30 HPE, natural colour Order x 40 8, x 46 8, x 60 8, x 75 8, Screw closure PP, blue, with PTFEinsert and tamper evident ring Order Please contact us for more information on food suitability. = imension cross section body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure

14 NRROW NEK OTTLE SERIES 30 PV rectangular, transparent rystal clear presentation for your product. Ripped sides for secure grip. Leak-proof. pplication: packaging sending samples storage mailing Order x 38 9,9 25 5, x 50 9, ,5 x 6,0 9, losures 2 Order Order Please contact us for more information on food suitability. 2 ompression moulded closure, melamine, white Screw closure PP, with nozzle, white NRROW NEK OTTLE SERIES 30 HPE rectangular, natural colour Ribbed sides for secure grip. High stability. Leak-proof. Four different types of closures (can also be used with wash bottle closure, see page 2). pplication: packaging dispensing storage mailing Nom. cap. packg. Order 00 40,5 x 32,0 2,9 8 0, ,5 x 42, ,5 x 54, x , Screw closure LPE, natural colour ompression moulded cap, melamine, black ropper cap LPE, natural colour, with nozzle aptive cap PV, red losures 2 Order Order Order Order Please contact us for more information on food suitability. 2 = imension cross section body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure

15 NRROW NEK OTTLE SERIES 30 LERGRIP made of transparent PP Good transparency & glaze (ideal for product presentations). Low weight, outstanding chemical resistance and thermal stability, balanced stiffness and impact resistance. Low carbon footprint, easily recyclable. pplication: packaging sending samples presentation transport Narrow neck bottle series 30, made of transparent PP Not suitable for food Order X 46 8, X 60 8, X 75 28, X 94 28, Screw closure PP, white or HPE black, with PTFE-insert and tamper evident ring / Order WIE NEK OTTLE SERIES 30 HPE square, natural colour The wide neck means easy filling, emptying and cleaning. Ribbed sides for a secure grip. Square labelling field. Square shape for an optimal space utilisation. pplication: packaging storage transport Order x 59 30,8 40 0,5 30W x 69 30, ,5 30W ,5 x 86,5 39, ,5 30W Screw closure LPE, natural colour Order 250/ = imension cross section body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure 3

16 WIE NEK ONTINER SERIES 30 PV square, transparent and brown-transparent rystal-clear for an excellent product presentation. rown-transparent for light-sensitive media. ue to the wide neck opening the containers are easy to fill and to clean. lack closure with PE-foam insert, leakproof. pplication: Packaging dispensing sending samples storage Mailing Wide neck container series 30 PV, transparent and brown-transparent packg. Order transparent Order browntransparent 50 38,5 x 38, x ,5 x 59, ,5 x 67, ,5 x 80, ,5 x 9, x x WIE NEK ONTINER SERIES 30 PETG square, transparent rystal-clear for an excellent product presentation. ue to the wide neck opening the containers are easy to fill and to clean. lack closure with PE-foam insert, leakproof. This container is also suitable as a sales or gift packaging. pplication: packaging dispensing sending samples storage mailing You can find the closures for the containers shown here on the next page at the top. packg. Order 50 38,5 x 38, , x ,5 x 59, ,5 x 80, x x = imension cross section body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure

17 LOSURES FOR WIE NEK ONTINER SERIES 30 PV N PETG Screw closure PP, black, with PE-foam insert Order / / WIE NEK ONTINER SERIES 30 PV square, transparent and brown-transparent rystal-clear for an excellent product presentation. rown-transparent for light-sensitive media. ue to the wide neck opening the containers are easy to fill and to clean. With tamper evident closure, PP, black colour, leakproof. pplication: packaging dispensing sending samples storage mailing Wide neck container series 30 PV, transparent and brown-transparent packg. Order transparent Order browntransparent x , ,5 x 59, , ,5 x 67, , ,5 x 80, , Guaranteed: The content is safe against unauthorized removal. Opening the closure leaves distinct traces. Screw closure PP, black, with PE-foam insert and tamper evident ring Order / Please contact us for more information on food suitability. = imension cross section body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure 5

18 WIE NEK JR SERIES 376 HPE round, natural colour ue to the wide neck opening the containers are easy to fill and to clean. Particularly suitable for storage, transport or disposal of powdery or granulated materials. PE-foam seal, with black closure, leakproof. pplication: packaging dispensing sending samples mailing storage Order Screw closure PP, black, with PE-foam insert Order / /500/ WIE NEK ONTINER SERIES 3 HPE square, natural colour, with moulded hand-grip The square shape saves space. With moulded hand-grip for safe and convenient handling. Ideal for collecting, storing and transporting solid chemicals. pplication: packaging dispensing sending samples mailing storage Wide neck container series 3 HPE, square, natural colour Order x 35 68, Screw closure PP, blue, with tamper evident ring and conical seal Order Wide neck container series 3 HPE, square, natural colour, with screw closure Order x = iameter/im. ross section body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure

19 MULTIPURPOSE ONTINER SERIES 357 HPE polygonal, natural colour, with screwed-on closure The wide neck opening means easy filling, emptying and cleaning. Particularly suitable for storage, transport or disposal of powdery or granulated materials. pplication: packaging dispensing sending samples mailing disposal collecting storage Multipurpose container series 357 HPE, polygonal, natural colour, with screw closure Order x 80 08, x , UKET SERIES 60/65 LPE with graduation Industrial and laboratory buckets: With and without spout. Plastic coated steel handle. Would you like them to be individually printed? Just contact us! uilder s bucket, dark grey: With rustproof handle. ll buckets are thick-walled and very stable for a long working life and with graduated litre scale on the inside. pplication: dispensing sending samples mixing transferring transport apacity litre iameter Height / Order Please contact us for further information on food suitability. base top without handle with spout, white, with plastic-coated steel carrying handle without spout, white, with plastic-coated steel carrying handle without spout, dark grey, with rustproof handle = iameter/im. ross section body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure 7

20 ROY SERIES 350 HPE natural colour, with blue litre-scale and screwed-on closure Printed litre scale. With and without threaded stopcock connection. Two different types of stopcocks. Please contact us for information on food suitability. pplication: storage transfer 4 3 transport litre Order without stopcock connection with stopcock connection Z Z Z Z ccessories for carboys escription No. Order Stopcock HPE, blue Stopcock PP, blue dapter blue for 2 lank stopper HPE, natural col. Replacement closure HPE, natural col not illustr UN OPEN TOP RUM SERIES 359 HPE round, blue, with lid and clamping ring ll sizes with UN approval for solids. Meet the GGVS/GGVE (rail/road/sea) regulations for the transport of solid substances with a density of at least.5 g / ccm. Supplied complete with PE-lid and galvanized clamping ring. 30 and 60 l with handles. Please contact us for information on food suitability. pplication: storage transfer transport disposal litre Height with closure UN approval Order UN H2/X6/S UN H2/X88/S UN H2/X225/S = iameter body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure

21 INUSTRIL JERRYN SERIES 353 HPE natural and blue colour Jerrycans 2,5 to 5 and 0 to 30 l with UN approval. Jerrycans 20, 25 and 30 l also available in blue colour. Universal jerrycan for industry, trade and laboratories. The jerrycans with a comprehensive range of closure accessories can be used for almost any purpose. pplication: storage packaging transport Industrial jerrycan series 353 HPE, natural colour litre Weight g Pcs. PE-bag* UN approval Order 2 45 x 09 34, ,5 53 x 5 34, UN 3H/Y.6/ x 5 34, UN 3H/Y.6/ x 45 40, UN 3H/X.9/ x 45 34, x 90 34, x 90 40, UN 3H/X.9/ x , UN 3H/X.9/ x , UN 3H/X.9/ Industrial jerrycan series 353 HPE, blue colour litre Weight g Pcs. PE-bag* UN approval Order x , UN 3H/X.9/ x , UN 3H/X.9/ x , UN 3H/X.9/ losures and accessories for jerrycan nom. cap. Order Order Order Order Order Order litre 2/2,5/ / Screw closure HPE, black, with tamper evident ring and venting system Screw closure HPE, black, with tamper evident ring 3 4 Screw closure HPE, red, with tamper evident ring Screw closure HPE, natural colour, with stop cock, red Please contact us for more information on food suitability. 5 6 Screw closure HPE, white, with dispensing pump Wrench HPE, tool for opening and closing 6 4 = imension cross section body = Neck i.d. = ap size o.d. = Height without closure 9

22 Know how and competence KUTEX Textron has been specialised in manufacturing extrusion-blown plastic containers for eight decades. Goal-directed with uncompromising standards for quality and customer focus, we have made our products to belong to the most successful on the international market. We are meeting the challenges of tomorrow by resolutely leveraging the for innovation and technological leadership in plastics processing of our international group. Standard Packaging Special Packaging 20 Successful products for laboratories, chemical industries and pharmacy Many versions, sizes, materials, accessories For special applications also possible with barriers (coex, fluorination) vailable ex stock Many models available with UN approval ottles and jerrycans made of PE, PP, PV and PETG; for special applications also available with barriers (coex) The customer determines the design and pays for the mould; the products are supplied only to this customer UN approval available Rapid Prototyping concept The design of the ayer rop Science G bottles and canisters shown in this picture is exclusive to ayer rop G, Monheim, Germany, and may not be sold to any customer but ayer rop Science G.

23 for successful products Jerrycans gropack Product Range Jerrycans: 2 l/2,5 l/3 l/5 l/6 l/8 l/0 l/2 l/5 l/20 l/25 l/30 l vailable ex stock UN approval available Jerrycans for crop protection agents: 5 l/0 l ottles for crop protection agents: 250 /500 /000 vailable with and without barrier (coex) UN approval available 2

24 INTENE USE OF PROUTS - MTERILS T KUTEX The bottles and containers in this catalogue are, if not labeled otherwise, suitable for foods and satisfy the European requirements of Regulation (E) No. 935/2004 and Regulation (EU) No. 0/20. The bottles and containers can therefore be used within the European Economic rea as food packaging. We would be glad to provide the corresponding declarations of conformity upon request and recoended closures which are safe for contact with foods and would be suitable for your applications. The bottles and containers in this catalogue satisfy the European legal requirements for packages for cosmetic goods according to Regulation (E) No. 223/2009. They are therefore permissible for use within the European Economic rea as packaging for cosmetic products. The conditions for use and notices regarding safe use found in the respective declarations of conformity and product data sheets must be observed. Our UN packagings satisfy the legal requirements of the GGVSE and the European agreements R, N and RI for the carriage of dangerous goods by road, rail and inland waterways. The UN dangerous materials packagings satisfy the requirements of European chemical law for packages for hazardous substances and mixtures according to Regulation (E) No. 272/2008. They are therefore permissible for use within the European Economic rea as packaging for hazardous substances and mixtures. The provision and notices regarding the proper use of the packaging according to the UN permits of the Federal Institute for Materials Research and Testing (M) must be observed. Our products can frequently also be used or adapted for purposes other than those cited. We possess our own productions facilities in which packages of pharmaceutical and medical products can be produced in accordance with GMP standards for pharmaceutical products and medical devices pursuant to irective 2003/94/E and irective 93/42/EE. If you have a use in mind for pharmaceutical and medical purposes or a use that deviates from the above, please contact us so that we can find a solution tailored to your needs. The same holds true for uses outside of the European Economic rea and for UN dangerous goods packages that fall outside of the territorial scope of the European agreements R, N, and RI. Without consulting with us, any uses that deviate from the proper uses listed above lie in the responsibility of the user. Without UN permits, our products may be used for packaging for hazardous substances and mixtures according to Regulation (E) No. 272/2008 only if the user can guarantee that the requirements according to rticle 35 of this regulation are observed. This check must be performed by the user on his or her own responsibility. In particular, the user must make sure the respective content does not damage the materials of packages and closures or react with these materials to form dangerous compounds. Polyolefins (PE): LPE, HPE, PP physiologically inert flexible and inherently stable good chemical resistance shatter-proof PP is autoclavable Polypropylen (PP) rigid and inherently stable very good chemical resistance features a very good resistance against tension cracking in thin layers almost transparent, thicker layers are translucent up to opaque white Low-density Polyethylene (LPE) flexible, tough and shatter-proof in thin layers almost transparent, thicker layers are translucent up to opaque white resistant to water, aqueous solutions and most chemicals excellent water vapour resistance High-density Polyethylene (HPE) rigid and shatter-proof slightly transparent in thin layers, in thicker layers weakly translucent to opaque white resistant to water, aqueous solutions and most chemicals excellent water vapour resistance Polyvinyle chloride (PV hard) physialogically inert crystal-clear or transparent brown good chemical resistance extremely rigid, high breaking resistance high transparency resistant to water, aqueous solutions, alcohols and oils slight gas permeability, e.g. to oxygen adequate water vapour resistance in most cases o- Polyester (PETG) (Polyethylene Terephthalat Glycole) physiologically inert flexible and inherently stable high transparency (glass-clear), optically brilliant shatter-proof resistant to water, aqueous solutions, salts, aliphatic mediums, hydrocarbons und oils The wide-neck spray bottle series 303 LPE (p. 4), the round bottle series 32 OEX with P barrier (p. 7), the narrow-neck bottle series 30 leargrip" (p. 3), and the balloon series 350 HPE (p. 8) are not suited for contact with food and cosmetics. 22

25 T SHEET FOR THERMOPLSTIS IN GENERL Low density Polyethylene LPE High density Polyethylene HPE Polypropylene PP PV rigid o-polyester PETG Polyamide Polycarbonate natural colour transparent translucent white transparent crystal clear crystal clear up to 0,5 wall thickness crystal clear crystal clear state at 20 flexible flexible/rigid flexible/rigid brittle/ impact resistant brittle/ impact resistant flexible/tough vulnerable to folding flexible/rigid Physical properties of thermoplastics specific weight at 20 approx. 0,92 approx. 0,95 approx. 0,905 approx.,38 approx.,25 approx.,2 approx.,2 shore hardness 20 approx. 90 approx. 95 approx. 00 approx. 00 approx. 00 approx. 00 approx. 00 tear strength at 20 approx. 0 N/ 2 approx. 20 N/ 2 approx. 30 N/ 2 approx. 50 N/ 2 approx. 50 N/ 2 approx. 45 N/ 2 approx. 60 N/ 2 elongation at 20 approx. 500 % approx. 500 % approx. 650 % approx. 30 % approx. 5 % approx. 200 % approx. 00 % water absorption traces traces traces traces traces high traces diffusion hydrocarbons hydrocarbons hydrocarbons hydrocarbons hydrocarbons water, hydrocarbons water, hydrocarbons resistant against non oxidising alkalis, organic solvents, excl. chlorinated hydrocarbons; it is advisable to carry out storage tests for testing diffusion acids, alkalis, petrol, oil, fats, turpentine, alcohol petrol, oils, fats, turpentine petrol, benzene, chlorinated hydrocarbons, oils, fats weak acids not resistant against oxidising acids, oils, fats, chlorinated hydrocarbons oxidising acids, chlorinated hydrocarbons hemical properties of thermoplasics This information only provides a general indication. sh. Polyethylen see LPE/HPE weich oxidising acids, sh. Polyethylen oils, fats, chlorinated weich hydrocarbons esters, ketone, benzene, chlorinated hydrocarbons, hydrogene sulphide esters, ketone, benzene, chlorinated hydrocarbons acids, alkalis, alcohol, water alkalis, strong acids, esters, ketone, benzene, chlorinated hydrocarbons This information only provides a general indication, storage tests are recoended. container size 0,00 to 000 l 0,00 to 3000 l 0,0 to 20 l 0,0 to 5 l 0,0 to l 0,0 to 60 l 0,0 to 30 l type of contents cosmetic preparations, foodstuffs and chemicals see LPE, aromatic hydrocarbons, oils, fats cosmetic preparations, foodstuffs and chemicals wash polish, petrol, oils, fats, shoe cream, cosmetic preparations, foodstuffs cosmetic preparations, foodstuffs petrol, oils, fats, stain remover (tri, tetra) cosmetic preparations, foodstuffs transformation of contents none caused by the material itself, possibly due to diffusion - - drying out without becoming moist due to diffusion of water none caused by material itself, possibly due to diffusion printing options Screen printing Screen printing Screen printing Screen printing Screen printing Screen printing Screen printing pplications engraving suitability good good very good vulnerable to cracking around sharp edges vulnerable to cracking around sharp edges vulnerable to cracking around sharp edges vulnerable to cracking around sharp edges operational temperature -40 to to 0 0 to to 70 0 to 65 0 to to 5 23

26 YOUR IES:

27

28 KUTEX TEXTRON GmbH & o. KG lter Heerweg 2a onn Tel.: 0049 (0) Fax: 0049 (0)