Retrofitting instructions
|
|
- Griffin Greene
- 6 years ago
- Views:
Transcription
1 EN-XX Retrofitting instructions Front hydraulic swath transmission pivot NA_Deckblatt_ _EN
2 TABLE OF CONTENTS SAFETY NOTES Qualification... 4 Intended use... 4 Before starting assembly... 4 General safety instructions for assembly... 4 Symbols used in the assembly instructions... 5 BOLT TIGHTENING TORQUES - WORKS STANDARD Scope... 7 RETROFITTING INSTRUCTIONS Exploded diagram... 8 Parts list... 9 Fit valve console Convert manual swath cloth horizontal swing Hook up tension spring Fit hydraulic hoses Fit holder Attach Trevira pull rope Final inspection Carry out trial run Before setting to work
3 SAFETY NOTES Qualification These assembly instructions are intended for qualified expert personnel only. Intended use The intended use is described in the operating instructions of the machine. The installation of add-on equipment will not change the intended use of the machine. Before starting assembly Place the machine on a firm ground. Kill the tractor engine. Apply the hand brake. Pull the ignition key and put the key away. Make sure that all moving parts do not move anymore (rotating parts may coast for a while). Make sure that neither the tractor nor the machine can roll away. Secure the working area in such a way that other persons do not present a danger or are endangered. Observe the local accident prevention regulations. Observe the warning signs (pictograms) on the machine, even if they are not referred to in the assembly instructions. General safety instructions for assembly DANGER Hazard of severe and life-threatening injuries due to pinching, pulling, squeezing of the whole body and escaping high-pressure hydraulic fluid. Wear tight fitting clothing and personal protective equipment such as safety goggles, gloves, safety shoes and a hard hat. The assembly work has to be carried out in exactly the same sequence as described in these instructions. Do not weld, cut, grind or drill the frame, axle or other supporting parts unless particularly specified. The mounting of the add-on equipment changes the overall weight of the machine and, depending on the equipment, may change the outer dimensions. Be aware of the outer dimensions when driving on public roads. Place a sufficient ballast load on the tractor. At least 20% of the overall weight has to rest on the front axle. Make sure that nobody stays between the tractor and the machine during assembly or coupling. When the point of coupling is invisible from the place of the driver, make sure that a reversing assistant is available. Do only stay between the tractor and the machine when both units do not move anymore and have been secured against rolling away. Make sure that the support legs are set to the correct height and are secured as prescribed. Do not stay in way of high-pressure hydraulic fluid that may escape
4 Symbols used in the assembly instructions The following symbols are used in assembly instructions of Pöttinger. Please memorize the meaning of the symbols. If you find any symbol in the assembly instructions that is unknown to you or you are not sure about, please consult these pages and read the meaning once again. Symbol Meaning The Trolley shows that parts / components marked as such may be reused and mounted later. Trolley The Waste basket shows that parts marked as such can be disposed of as they will not be reused anymore. Waste basket Tractor The Tractor indicates the direction of travel of the machine in operation. This facilitates the identification of machine parts on the illustrations. Smiley The Smiley shows that an assembly procedure has been successfully completed, provided all steps are been completed correctly and in the sequence prescribed. Eye The Eye shows that specific points marked with a frame need to be observed. Frames Components marked with a Frame require particular attention. Even groups of parts requiring specific attention are marked with a frame. The action required will be marked e.g. with a Waste basket, an Arrow, etc. Tube The Tube shows a point where sealing compound / adhesive needs to be applied. The sealing compound / adhesive to be used is specified separately in a text box. 1200_Symbolerklärung_EN - 5 -
5 Symbol Arrow 1 Meaning This arrow points at parts associated with a text box. The part will be named in the text box or the assembly will be described in detail. This arrow also marks the relationship to illustrations or particular marked points in the illustrations. Text box Text box Text box Text box Text box Text box Text box Text box Text box Text boxes contain material numbers, denominations, safety notes and assembly notes. Arrow 2 This arrow indicates the direction of motion or rotation. In connection with tools, this arrow shows the tightening or loosening direction of nuts and bolts. Arrow 3 This arrow shows the point where parts are to be installed or bolts have to be mounted. For the sake of clarity, not all parts are provided with these arrows, e.g. when several bolts adjacent to each other have to be mounted at the same time. Item number 137 The Item number designates a part. As the same number is used in the parts list, the part can be identified unambiguously. Book The Book shows that further important information to be observed is included in the operating instructions. Tool The Tool shows that specific assembly procedures need to be performed at this point of progress, e.g. insertion of a spring pin or tightening of a screw. In connection with Arrow 2, a specific direction of rotation can be indicated. The illustration on the left only shows some of the symbols used. Grease gun The Grease gun indicates a point of lubrication, grease nipple, plain bearing, etc. to be lubricated with universal grease. Any other lubricant to be applied will be indicated in a separate text box. 1200_Symbolerklärung_EN - 6 -
6 BOLT TIGHTENING TORQUES - WORKS STANDARD SCOPE This works standard applies to all metric bolts for which no particular tightening torque has been specified in the drawing/assembly instructions. The property class is shown on the bolt head. The specified values are nominal values and apply to a friction coefficient of the head of IJ = 0.14 and a thread friction value of JJ = Insignificant deviations of the tension force due to different friction coefficients may occur. The specified values have to be observed within a tolerance of +10%. Based on the specified tightening torques and friction coefficients, the bolt material will be loaded with up to 90% of the minimum yield limit according to DIN ISO 898. In the event of a special tightening torque having been specified, all screwed connections will have to be tightened to the specified tightening torque using a torque wrench. The works standard will be in force as of May 1, Thread Property class 8.8 Property class 10.9 Tightening torque in Nm Tension force in N Tightening torque in Nm Tension force in N M 4 3, , M 5 6, , M 6 10, M M M M M M M M M 8 x M 10 x 1, M 12 x 1, M 14 x 1, M 16 x 1, M 20 x 1, M 24 x _werksnorm_schraubenanzugsmomente_EN - 7 -
7 RETROFITTING INSTRUCTIONS EXPLODED DIAGRAM - 8 -
8 PARTS LIST PNR TEILE-NR MENGE BENENNUNG DESIGNATION DESCRIPTION BEMERK/REMARQUE AB-NR BIS-NR ====================================================================================================================================================== FANGTUCH DEFLECTEUR GUARD ( ZUGFEDER RESSORT DE TRACTION SPRING SI-MUTTER M12 DIN ZN ECROU M12 DIN NUT M12 DIN WINKEL CORNIERE ANGLE SK-SCHR. M12X90 DIN VIS M12X90 SCREW M12X BOLZEN AXE PIN BOLZEN AXE PIN HYDRAULIKZYLINDER CYLINDRE D HYDR. HYDRAULIC CYLINDER DICHTUNGSSATZ ( WEBER ) GARNITURE DE JOINTS SET OF GASKETS SPANNSTIFT 6X32 DIN 1481 GOUPILLE MECANINDUS ROLLPIN WINKELSCHWENKVERSCHR. M14X1,5 RACCORD FILETE COUDE CONNECTING SCREW REDUZIERSTUTZEN REDUCTION RACCORD REDUCTION SOCKET ZWEIWEGHAHN ROBINET A DEUX VOIES TWO WAY VALVE GERADE VERBINDUNG M16X1,5 VISSAGE THREADED UNION WINKEL CORNIERE ANGLE HALTER SUPPORT SUPPORT HYDRAULIKSCHALTPLAN SCHÉMA DE BRANCHEMEN DIAGRAM OF CONNECTIO SK-SCHR. M8X25 DIN 933 VIS M8X25 SCREW M8X SK-SCHR. M6X50 DIN 931 VIS M6X50 SCREW M6X SK-SCHR. M8X12 VIS M8X12 SCREW M8X SK-MUTTER M. FLANSCH M6 ECROU M6 NUT M SI-MUTTER M8 DIN ECROU M8 DIN 980 NUT M8 DIN SCHEIBE 8,5/18*2 RONDELLE WASHER HYDRAULIKSCHLAUCH L= 2500 TUYAU HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE ( HYDR. SCHLAUCH NW6X400 LIFT DE HYDRAULIQUE HYDRAULIC LIFT ( TREVIRA-SEIL 6X4400 CABLE CABLE ZWEIWEGEHAHN ROBINET A DEUX VOIES TWO WAY VALVE GER.REDUZIERVERSCHR. RACCORD REDUCTEUR F. STRAIGHT REDUCING U REDUZIERSTUTZEN M14X1,5 REDUCTION RACCORD REDUCTION SOCKET EINSTELLB L-VERSCHRB 10L RACCORD VISSE THREADED UNION SCHLAUCHSCHELLE 10,7 NR BRIDE CLAMP GRIFF POIGNEE HANDLE DROSSEL PAPILLON THROTTLE O-RING 6.5X1.5 JOINT TORIQUE O-RING /BT
9 FIT VALVE CONSOLE
10 - 11 -
11 31 Hydraulic hoses hidden! Mark out and drill holes. Drill 2 9mm holes
12 Hex. bolt M 8x25 2x Hex. nut M 8 Screw down valve console as shown. Hydraulic hoses hidden!
13 CONVERT MANUAL SWATH CLOTH HORIZONTAL SWING
14
15 2x
16
17 x Don't forget to insert choke pos. 50!
18 Screw hose clamps to existing hose clamps
19 2x Screw hose clamps to existing hose clamps
20 HOOK UP TENSION SPRING
21 FIT HYDRAULIC HOSES. Hydraulic height adjustment connection. Hydraulic height adjustment connection. 3x Straight reduction nozzle Adjustable L-nozzle Hydraulic height adjustment connection
22 42 3x
23 FIT HOLDER Hex. bolt M 12x40 Washer 13 x 3 Hex. nut M 12 Hex. bolt M 12x40 Washer 13 x 3 Hex. nut M 12 2x
24 ATTACH TREVIRA PULL ROPE Thread through Thread through and knot Thread through and knot
25 Final inspection - Check all screwed connections and plug-in connections for perfect condition and tight seat. - Upon completion of the assembly, grease all lubrication points for the first time as described in the maintenance instructions (see operating instructions) and check the oil level of all gearboxes, etc. Fill up, if necessary. For suitable lubricants consult the maintenance instructions, which are part of the operating instructions. Carry out trial run - Hitch machine to a suitable tractor (see chapter Attaching in Operator s Manual). - Check that all hydraulic and light fittings are functioning properly. Before setting to work - Check safety devices for completeness and correct function. - Read the operating instructions carefully and make sure that all safety instructions are observed _MA_Kontrolle_EN
26 PÖTTINGER Service Support Centres Austria PÖTTINGER Landtechnik GmbH Industriegelände Grieskirchen Phone Fax info@poettinger.at Deutschland PÖTTINGER Deutschland GmbH Landsberg Service Centre Spöttinger Straße Landsberg am Lech Phone Fax info@poettinger.at PÖTTINGER Deutschland GmbH Recke Sales and Service Centre Steinbecker Straße Recke Phone Fax France PÖTTINGER France S.a.r.l. La Chapelle 129b Le Bonhomme Phone Fax france@poettinger.at Italia POETTINGER Italia s.r.l. Via E. Fermi San Pietro in Cerro/PC Phone Fax
27 Polska PÖTTINGER Polska Poladowo Smigiel United Kingdom Alois POTTINGER UK Ltd. St. Marks Road 15 NN18AN Corby Phone Fax Ireland POETTINGER Ireland Ltd. Cashel road, Clonmel Co. Tipperary Phone Україна PÖTTINGER Ukraine Prywokzalna vulitsa 50, Office Boryspil Phone Россия OOO "POETTINGER" Bachruschin Str. 32/ Moskau Phone Fax Canada POETTINGER Canada Inc. 650 Route 112 J0L 1T0 St. Cesaire Phone Fax
28 United States POETTINGER US, Inc. 393 Pilot drive Valparaiso/IN Phone Fax POETTINGER US, Inc. West Iona Ave Lemoore/CA Australia POETTINGER Australia PTY LTD 15 Fordson Street Campbellfield/VIC 3061 Phone
29 PÖTTINGER Service Partner A worldwide network of well established Service Specialist Centres is at your disposal. This regional proximity guarantees the prompt supply of spare parts, enables optimum product handover and parameterisation of machines through competent personnel. Our service features include: Expertise through the regular training of professional personnel. 24 hour online ordering service for ORIGINAL INSIDE replacement parts. Long-term availability of replacement parts. And much more Contact your nearest Specialist Service Centre for more information, or go to
Retrofitting instructions
EN-XX Retrofitting instructions ELECTRIC SEED-RATE CONTROLLER 1100_NA_8612.66.403.0_EN_5_0 SAFETY NOTES Professional Qualification These assembly instructions are aimed exclusively at skilled staff trained
More informationRetrofitting instructions
965.60.100.0 EN-XX Retrofitting instructions Randscheibe links Randscheibe rechts NA_Deckblatt_965.60.100.0_EN Table of contents SAFETY NOTES Professional Qualification... 3 Intended Use... 3 Prior to
More informationRetrofitting instructions
EN-XX Retrofitting instructions Lighting NA_Deckblatt_9753.85.300.0_EN SAFETY NOTES Professional Qualification These assembly instructions are aimed exclusively at skilled staff trained for this work.
More informationRetrofitting instructions
EN-XX Retrofitting instructions Track Eradicator NA_Deckblatt_8612.81.201.0_EN Table of contents SAFETY NOTES Professional Qualification... 3 Intended Use... 3 Prior to Starting Assembly Work... 3 General
More informationRetrofitting instructions
8632.10.101.0 EN-XX Retrofitting instructions Hydraulic Top Link NA_Deckblatt_8622.10.101.0_EN Table of contents SAFETY NOTES Professional Qualification... 3 Intended Use... 3 Prior to Starting Assembly
More informationParts list. Chassis Number EN /05/15
Parts list Chassis Number 027300 VBP PÖTTINGER - Know-How cannot be duplicated Our ORIGINAL INSIDE replacement parts offer additional benefits that count: Less wear, high fracture resistance, perfect fitting,
More informationParts list. Chassis Number EN /05/15
Parts list Chassis Number 026600 VBP PÖTTINGER - Know-How cannot be duplicated Our ORIGINAL INSIDE replacement parts offer additional benefits that count: Less wear, high fracture resistance, perfect fitting,
More informationBOSS ALPIN. PÖTTINGER loader wagons with tine conveyors EN.0815
BOSS ALPIN PÖTTINGER loader wagons with tine conveyors 97+120.EN.0815 Modern low profile loader wagons NEW: Operation The loader wagon pick-up, scraper floor and tailgate are operated as standard directly
More informationPÖTTINGER HIT / HIT T
PÖTTINGER HIT / HIT T Tedders with 8, 10 and 12 rotors All information available online 97+025.02.0813 Tedders which inspire you In practice, tedders are required for large areas. PÖTTINGER therefore
More informationPÖTTINGER TOP / TOP C
PÖTTINGER TOP / TOP C Double rakes for side and centre swath All information available online 97+027.02.0813 Double rakes for every application PÖTTINGER now offer a wide range of new double rakes for
More informationPÖTTINGER MEX Flywheel forage harvesters
PÖTTINGER MEX Flywheel forage harvesters Find out more online 97+160.02.0113 MEX 6 trailed forager for grass with 6.23' / 1.90 m pick-up MEX flywheel forage harvesters for tractors from 74 kw / 100 hp
More informationPöttinger TOP. Rakes for centre swathing
Pöttinger TOP Rakes for centre swathing 97+023.02.0910 TOP s-line Rakes for centre swathing with two or four rotors Pöttinger has developed a new rotor-lifting system for heavy duty twin rotor models,
More informationOriginal Operating Manual
matev GmbH Nürnberger Str. 50 90579 Langenzenn T +49 (0) 9101 9087-0 F +49 (0) 9101 9087-20 info@matev.eu www.matev.eu Original Operating Manual Snow blade SRM-FB 120 CD Angle adjustment mechanical Version
More informationPöttinger TERRADISC 4000 / 5000 / 6000
Pöttinger TERRADISC 4000 / 5000 / 6000 Foldable and trailed compact disc harrows 97+235.02.0412 TERRADISC Compact disc harrows The short design is an important trademark of the TERRADISC compact disc harrow.
More informationMEX. PÖTTINGER Flywheel forage harvesters EN.0115
MEX PÖTTINGER Flywheel forage harvesters 97+160.EN.0115 The cost-effective alternative MEX flywheel forage harvesters for tractors from 74 kw / 100 hp up to 162 kw / 220 hp The cost-effective alternative
More informationPöttinger HIT. Tedders
Pöttinger HIT Tedders 97+021.02.0212 HIT Quality requirements are growing... A safe future, quality-oriented and productive the key essentials of modern agriculture. It is not enough to just produce agricultural
More informationPÖTTINGER EUROTOP. Rotary rakes Find out more online!
PÖTTINGER EUROTOP Rotary rakes Find out more online! 97+022.02.0112 EUROTOP Success is in the detail... Perfectionism teamed with experience in the field that is the best way to describe the EURO- TOP
More informationPÖTTINGER TERRADISC. Compact disc harrows, new series Find out more online
PÖTTINGER TERRADISC Compact disc harrows, new series 1001 Find out more online 97+236.02.0612 1 TERRADISC 3001 / 3501 / 4001 The all-rounder in soil cultivation Rigid-framed compact disc harrows working
More informationHydraulic Impact Wrench Type
M a s c h i n e n f a b r i k G m b H Hydraulic Impact Wrench Type 6 1520 0010 Illustration can differ from the original Operation and Maintenance Manual 615200010_en_Version_03 Page 1 of 19 TECHNICAL
More informationOriginal operating manual
matev GmbH Nürnberger Str. 50 90579 Langenzenn T +49 9101 9087-0 F +49 9101 9087-20 info@matev.eu www.matev.eu Original operating manual Engine PTO Shaft FPS-PTO JD-3R for John Deere, type 3033R, 3038R,
More informationPÖTTINGER TERRADISC. Compact disc harrows Find out more online
PÖTTINGER TERRADISC Compact disc harrows Find out more online 97+237.02.0113 1 TERRADISC 3001 / 3501 / 4001 / 5001 / 6001 The all-rounder in soil cultivation compact disc harrows working width 9'84'' to
More informationNEW NOVACAT S12. Mower combination Find out more online
NEW NOVACAT S12 Mower combination 97+018.02.1013 Find out more online 25 % more output 25 % less diesel Despite a huge 36.74' / 11.20 m working width, you can operate the NOVACAT S12 tractor mower combination
More informationParts list CAT NOVA 215. Chassis Number EN /05/15
Parts list CAT NOVA 215 Chassis Number 035400 VBP PÖTTINGER - Know-How cannot be duplicated Our ORIGINAL INSIDE replacement parts offer additional benefits that count: Less wear, high fracture resistance,
More informationVARIFUEL MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS
VARIFUEL2 200-120 MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS MOTORTECH Gas Regulation P/N 01.50.008-200-120-EN Rev. 06/2015 Copyright Copyright 2015 MOTORTECH GmbH. All rights reserved. Distribution and reproduction
More informationW BW GW. Workshop manual. Mechanical suspensions BPW, series ECO Cargo W / BW / GW. BPW-WH-W-BW-GW e
W BW GW Workshop manual Mechanical suspensions BPW, series ECO Cargo W / BW / GW BPW-WH-W-BW-GW 35251401e Page 2 BPW-WH-W-BW-GW 35251401e BPW-WH-W-BW-GW 35251401e Page 3 Contents 1. Product identification...
More informationVARIFUEL MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS
VARIFUEL2 140-65 MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS MOTORTECH Gas Regulation P/N 01.50.008-140-65-EN Rev. 06/2015 Copyright Copyright 2015 MOTORTECH GmbH. All rights reserved. Distribution and reproduction
More informationLION. PÖTTINGER power harrows EN.0615
LION PÖTTINGER power harrows 97+231.EN.0615 Preparing the soil Power harrows with working widths between 8.2 to 19.7' / 2.50 and 6 m The rotary power harrow plays an important role in the PÖTTINGER arable
More informationParts list MEX GT. Chassis Number EN /06/15
Parts list MEX GT Chassis Number 042800 VBP PÖTTINGER - Know-How cannot be duplicated Our ORIGINAL INSIDE replacement parts offer additional benefits that count: Less wear, high fracture resistance, perfect
More informationNOVACAT T. Trailed disc mowers from PÖTTINGER EN.1114
NOVACAT T Trailed disc mowers from PÖTTINGER 97+011.EN.1114 Disc mowers for the perfect cut NOVACAT 307 T NOVACAT 307 T series mowers are fitted with a side-mounted drawbar. The drawbar is folded hydraulically
More informationInstallation and operating manual Quick closing valve (Bellow sealed) LK product no:
LK product no: 902002 Article no: 74506 Revision: 2 Contents 1. General information... 3 2. Safety precautions... 3 2.1 Significance of symbols... 3 2.2 Explanatory notes on safety information... 3 3.
More informationTERRADISC. Compact disc harrows EN.1114
TERRADISC Compact disc harrows 97+237.EN.1114 Revitalising the soil TERRADISC disc harrows The TERRADISC compact disc harrow is designed specifically for stubble cultivation and seedbed preparation. The
More informationInstallation and operating manual
LK product no: 901002 and 901102 501002 and 501102 (JIS) Article no: 74500 Revision: 9 Article no: 74500 Revision: 9 2 (23) Contents 1. General information... 5 2. Safety precautions... 5 2.1 Significance
More informationSPARE PART LIST LIFTKET Version B13
Issue January 2014 SPARE PART LIST LIFTKET Version B13 SP-Code Description Description of spare part section Page AA Lifting gear 01: Hoist body 4-5 02: Clutch Brake 6-8 03: Stator 9-10 04: Gear 11-13
More informationSPARE PARTS CATALOGUE SELF-LOADING BALE WRAPPER Z-577 Sokół. Sokółka 20...
SPARE PARTS CATALOGUE SELF-LOADING BALE WRAPPER Z-577 Sokół Sokółka 20... LIST OF CATALOGUE ITEMS No. Table title Page number 1. Complete lower frame 3 2. Wrapping film feeder 9 3. Movable frame 13 4.
More informationPÖTTINGER AEROSEM. Pneumatic seed drills Find out more online!
PÖTTINGER AEROSEM Pneumatic seed drills Find out more online! 97+233.02.0211 Yield at harvest is influenced by precision seed placement. Uniform seed placement is inseparable from the aim of reducing the
More informationType 2000, 2002, 2012
Replacement of valve and seal set Conversion of control function Service Manual We reserve the right to make technical changes without notice. Technische Änderungen vorbehalten. Sous réserve de modifications
More informationOPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS HYDRAULIC ELECTRICAL PUMPS HAM (Manual control) HAE (Electrical control)
OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS HYDRAULIC ELECTRICAL PUMPS HAM (Manual control) HAE (Electrical control) Part Nr : HA M 4 6 2 1 B C 1. Essential safety requirements. 2. Technical Characteristics.
More informationHIGH RISE POWER ANGLE KIT
HIGH RISE POWER ANGLE KIT P/N 33-0100 OWNER S MANUAL Application HIGH RISE PUSH TUBE 33-0000 & 34-0000 ATTENTION DEALER: CUSTOMER MUST RECEIVE A COPY OF THIS MANUAL AT THE TIME OF SALE. Before you begin,
More informationManuelle Kugelkupplung Non-automatic ball coupling Attelage à boule verrouillage manuel
Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Instructions de montage et d utilisation D F Member of JOST-World Für Modellreihen for Series pour les séries RO i825 B Manuelle Kugelkupplung
More informationNOVADISC NOVACAT. PÖTTINGER front- and rear-mounted disc mowers EN.1114
NOVADISC NOVACAT PÖTTINGER front- and rear-mounted disc mowers 97+012.EN.1114 Disc mowers for the perfect cut A precision mowing process is the starting point for high forage quality. Farmers expect the
More informationOriginal Operating Manual
matev GmbH Nürnberger Str. 50 90579 Langenzenn T +49 (0) 9101 9087-0 F +49 (0) 9101 9087-20 info@matev.eu www.matev.eu Original Operating Manual Front Power System und Front PTO shaft FPS- JD X 950 R for
More informationPressure relief valve
Pressure relief valve Operating manual Series DHV 712 Version BA-2015.10.20 EN Print-No. 300 510 TR MA DE Rev001 ASV Stübbe GmbH & Co. KG Hollwieser Straße 5 32602 Vlotho Germany Phone: +49 (0) 5733-799-0
More informationNEW EUROPROFI COMBILINE. Multipurpose loader wagon with rotor en Find out more online
NEW EUROPROFI COMBILINE Multipurpose loader wagon with rotor 97+125.en.0814 Find out more online High performance with excellent cost effectiveness To meet the various demands placed on the loader wagon
More informationUser Guide. Lubricus Lubrication System LUB-D1/LUB-D2/LUB-D3/LUB-D4 (24 VDC)
User Guide Lubricus Lubrication System LUB-D1/LUB-D2/LUB-D3/LUB-D4 (24 VDC) version 04/2013 Content General Information 3 Warning 3 Scope of Supply 3 Overview 3 General safety details 4 Intended use 4
More informationService manual. English. F5 Corpus
Service manual English F5 Corpus Introduction The Service Manual is intended for technical personnel who maintain and repair power wheelchairs. It is important that anyone who performs maintenance and
More informationNEW AEROSEM. Pneumatic seed drills. powered by innovation. intelligent distribution system Find out more online
NEW AEROSEM Pneumatic seed drills powered by innovation intelligent distribution system 97+234.02.1013 Find out more online For grain crops and maize AEROSEM The new generation of pneumatic seed drills
More informationAssembly Instructions
Drive Technology \ Drive Automation \ System Integration \ Services *2450452_0617* Assembly Instructions Didactics - Gear Unit Technology Helical Gear Unit R57F AD2 Edition 06/2017 2450452/EN SEW-EURODRIVE
More informationInstallation and operating instructions. BPW Landing gear. BPW-BA-SV e
Installation and operating instructions BPW Landing gear BPW-BA-SV 37451601e Page 2 BPW-BA-SV 37451601e BPW-BA-SV 37451601e Page 3 Contents: Intended use 2 1. General safety notes... Page 2 2. Intended
More informationSERVO PÖTTINGER Semi-mounted ploughs EN.0115
SERVO 6.50 PÖTTINGER Semi-mounted ploughs 97+212.EN.0115 Output for large areas SERVO 6.50 The SERVO 6.50 semi-mounted ploughs combine the characteristics of a mounted plough with those of a semi-mounted
More informationOperating Instructions Declaration of Conformity Spare Parts List. Sub-Tiller 2.5 m / 3.0 m / 3.5 m / 4.0 m (rigid)
UK Operating Instructions Declaration of Conformity Spare Parts List Sub-Tiller 2.5 m / 3.0 m / 3.5 m / 4.0 m (rigid) Important: Before using the machine, please study the Operating Instructions thoroughly
More informationLOG CHOP. Hydraulic Wood Guillotine. Owners Illustrated Instruction Book & Parts List
LOG CHOP Hydraulic Wood Guillotine Owners Illustrated Instruction Book & Parts List Grovebury Road, Leighton Buzzard, Bedfordshire. LU7 4UX. UK. Tel:01525 375157. Fax:01525 385222. Email: enquires@brownsagricultural.co.uk
More information50 TONNE HYDRAULIC PRESS MODEL NO: CSA50FP
50 TONNE HYDRAULIC PRESS MODEL NO: CSA50FP PART NO: 7615202 OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS WARNING: Read these instructions before using the press GC0516 INTRODUCTION Thank you for purchasing this
More informationFARO 5010 FARO 4010 COMBILINE
NEW FARO 5010 FARO 4010 COMBILINE Multipurpose loader wagon with rotor 97+390.en.0814 Find out more online Versatile and productive With the new FARO 5010 and FARO 4010 COMBILINE, PÖTTINGER offers you
More informationRepair Manual 11/99 PS-34. Page 1
Repair Manual /99 PS-4 Page Table of contents Index Technical Data page Special tools 4 Repair instructions, general 0 Chain brake 6 0 Centrifugal clutch 8 0 Oil pump 9-04 Ignition system - 0 Starting
More informationINSTRUCTION MANUAL ANGLE GRINDER PT W
INSTRUCTION MANUAL ANGLE GRINDER PT50360 4½ INCHES 120V 60Hz 600W 5A 12,000 rpm C US Note : Before operating this tool, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. This electric
More informationO P E R A T I N G M A N U A L
O P E R A T I N G M A N U A L - Original - A 5615-2 / Rolltrailer 60 100t Page 1 / 18 Product Seacom Rolltrailer RT 60 100t Serial no. A 5615-2 / 1-35 Customer Grimaldi - Italy Supplier Transport Systems
More informationThis picture shows CT 6,5 10 D INSTRUCTION BOOK FARMA T 10 SERVICE AND SPARE PARTS
This picture shows CT 6,5 10 D INSTRUCTION BOOK FARMA T 10 SERVICE AND SPARE PARTS TABLE OF CONTENTS 1 INTRODUCTION... 1 2 TECHNICAL SPECIFICATION... 2 2.1. CONSTRUCTION OF THE TRAILER... 2 2.2. SPAREPART
More informationOPERATING INSTRUCTIONS (Translation) Hoisting crane
1. User Groups Duties Operator Operation, visual inspection Specialist personnel OPERATING INSTRUCTIONS (Translation) Hoisting crane Type 4781.0,25 Assembly, disassembly, repair, maintenance Tests GB Qualifications
More informationTechnical Description Edition 2007 Mounting, maintenance and repair of propshafts with flanged universal joints
Technical Description Edition 2007 Mounting, maintenance and repair of propshafts with flanged universal joints 1. Recommendations Assembly, disassembly, maintenance and repair of propshafts should be
More informationSPARE PART LIST POWER LIFTKET
Issue January 2014 SPARE PART LIST POWER LIFTKET version 235/50 SP-Code Description Description of spare part section Page AA Lifting gear 01: Hoist body 4-5 02: Clutch Brake 6-7 03: Motor 8 04: Chain
More informationOperating Instructions Hoist Chains EN 818-7
Operating Instructions Hoist Chains EN 818-7 THIELE GmbH & Co. KG Werkstraße 3 Phone: +49 (0) 2371 / 947-0 58640 Iserlohn www.thiele.de B08285-B Page 1 EN-170114 Table of Contents 1 Introduction... 2 2
More informationAssembly instructions PRORUNNER mk1 2
Assembly instructions PRORUNNER mk1 Version 0.1 / 01-JUN-2013 Copyright Qimarox B.V. All rights reserved. No part of this document may be copied, stored in a database and/or published by means of printing,
More informationVEM motors Thurm GmbH
VEM motors Thurm GmbH Installation, Operating and Maintenance Instructions Single-Phase Squirrel-Cage Induction Motors, Standard Version March 2005 1. General To avoid damage to the motors and equipment
More informationOperating & Maintenance Manual For Steam Conditioning Valve
For Steam Conditioning Valve 1 Table of Contents 1.0 Introduction 3 2.0 Product description 3 3.0 Safety Instruction 4 4.0 Installation and Commissioning 5 5.0 Valve Disassembly 6 6.0 Maintenance 6 7.0
More informationGF Spin Finish Pump. Translation of the Original Operating Instruction. Edition:
Translation of the Original Operating Instruction Edition: released: Status: Document no.: Contract no.: V11 01/2018 1-007-3296 Oerlikon Barmag Zweigniederlassung der Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Leverkuser
More informationNOVADISC NOVACAT. PÖTTINGER front- and rear-mounted disc mowers EN.1116
NOVADISC NOVACAT PÖTTINGER front- and rear-mounted disc mowers 97+012.EN.1116 Disc mowers for the perfect cut A precision mowing process is the starting point for high forage quality. Farmers expect the
More informationAG PRODUCTS, LTD. YOU RE ALWAYS AHEAD... WITH A MODERN BEHIND.
SUMMER 2016 BADGER DISC HARROW Operator s Manual 011-1156 011-1166 001-1501 001-1501-1 011-1167 001-1501-2 001-1501-3 011-1176 001-1501-4 011-1177 MODERN AG PRODUCTS, LTD. YOU RE ALWAYS AHEAD... WITH A
More informationUSER MANUAL TO REDUCE THE RISK OF INJURY USER MUST READ AND UNDERSTAND INSTRUCTION MANUAL ECO.50-T. Magnetic Drilling Machine
USER MANUAL TO REDUCE THE RISK OF INJURY USER MUST READ AND UNDERSTAND INSTRUCTION MANUAL ECO.50-T Magnetic Drilling Machine SERIAL NO. DATE OF PURCHASE 1 - Table of Contents 1 Table of Contents page 1
More informationMedium Voltage Distribution FBX. Assembling a 1250A busbar Instructions.
Medium Voltage Distribution FBX Assembling a 1250A busbar Instructions www.schneider-electric.com Contents Introduction... 3 Our Service Unit: our specialists, and suitably adapted services...... 3 Overview...
More informationMEYER-Rotating Fork Positioners are attachments used to transport loads and replace
This MEYER-Attachment complies in every aspect to the EC-Safety Guidelines. The Certificate of Conformation / Declaration by the Manufacturer has been delivered with the attachment. The CE-Symbol can be
More informationOPERATING MANUAL C-1350 CABLE PUSHER. Copyright 2003 by CBS Products (KT), Ltd
CBS Products (KT), Ltd, Pillings Road, Oakham, Rutland, LE15 6QF. UK Telephone: +44(0)1572723665 Fax: +44(0)1572 756006 E-Mail: sales@cbsproducts.com Website:www.cbsproducts.com OPERATING MANUAL C-1350
More informationAEROSEM. PÖTTINGER Pneumatic seed drills EN powered by innovation
AEROSEM PÖTTINGER Pneumatic seed drills powered by innovation 97+234.EN.1116 For grain crops and maize AEROSEM The new generation of pneumatic seed drills for cereals and maize (single-seed placement)
More informationParts list SYNKRO 3000 S 00 VBP. Chassis Number 966.EN /02/17
Parts list SYNKRO 3000 S Chassis Number 00 VBP PÖTTINGER - Know-How cannot be duplicated Our ORIGINAL INSIDE replacement parts offer additional benefits that count: Less wear, high fracture resistance,
More informationRO Automatic trailer coupling. Repair instructions. 5KPVM02000 Towing Hitch Automatic Rockinger RO244A
utomatic trailer coupling Repair instructions 5KPVM02000 Towing Hitch utomatic Rockinger RO244 5KPVM02010 Towing Hitch utomatic Rockinger foot operated RO244L Contents 1 General Validity and application
More informationInstallation, Care and maintenance
Installation, Care and maintenance DOCK-LOCK TM, Lifting system 892434/04 CONTENTS Safety 2 Guarantee 3 Data plate interpretation 3 Product description 4 Materials 4 Dimensions 4 Operation 8 Safety precautions
More informationSERVICE MANUAL. Permobil C350. Power Wheelchair
SERVICE MANUAL US Permobil C350 Power Wheelchair Contents Contents Introduction... 5 Rating plates... 6 Covers... 8 Batteries... 10 Rear wheels... 12 Support wheels... 14 Front wheels... 16 Wheel fork...
More information1 Cable harness for trailer hitch 3 Supporting plate, detachable ball neck 4 Bolts 12 Detachable ball neck 12a Mount X52 Trailer hitch connector
an3110p8080aa Page 1 of 3 Retrofit trailer hitch AN31.10- P- 8080AA Retrofit trailer hitch 5.11.99 MODEL 163.113 /136 / 154 /172 #A as of 145273, 163.113 / 136 /154 / 172 #X as of 708319, 163.128 / 175
More informationDM-135 DRUM MOWER USER S MANUAL
DM-135 DRUM MOWER USER S MANUAL 1 DM135 DRUM MOWER INSTRUCTIONS CHAPTER 1 SAFE OPERATION Do not attempt to operate the mower until you have read the operator s manual and all the safety signs on the mower.
More informationUser manual Pipe notcher Type: AL 1-2E
User manual Pipe notcher Type: AL 1-2E Page 1 of 27 Table of contents 1. Foreword... 4 1.1. Name of machine... 4 1.2. Warning... 4 1.3. Target group for each chapter... 4 1.4. Symbols... 4 1.5. Re-ordering
More informationGyspot BP / PTI. When you change the arm
Gyspot BP / PTI Maintenance procedure of the machine Periodic maintenance table Action When you change the arm Every month Every months Every years Every 00 points a. Lubricate Contact X b. Check the tightness
More informationDirections for use VIBRO FLEX 7400
Directions for use VIBRO FLEX 7400 Contents Introduction... 3 Identification... 3 Explanation of symbols... 4 Safety... 5 General safety advice... 5 Coupling and uncoupling... 5 Three-point hitch or linkage...
More informationEnelion Vertica. Installation manual. 22 kw. for the specialists
Enelion Vertica kw Installation manual for the specialists ver..6 Enelion 05.07 Enelion VERTICA General notes At various points in this manual you will see notes and precautionary warnings regarding possible
More information48 in. DELUXE ALUMINUM CARGO CARRIER WITH RAMP
48 in. DELUXE ALUMINUM CARGO CARRIER WITH RAMP OWNER S MANUAL WARNING: Read carefully and understand all ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTIONS before operating. Failure to follow the safety rules and other
More informationOperating Instructions
Operating Instructions Safeguard for future use! Options according to range of application Sample application Checking jig DIX PV 100/150 DIX PV 200/250 Aligning module DIX JM 100 DINSE Inc. 830 Dillon
More informationOperating and Maintenance Manual. for. HADEF overhead crane. as jointed crane TA
5.52.714.00.1.0 Edition 03.2004 GB Operating and Maintenance Manual for HADEF overhead crane as jointed crane TA Subject to changes. 1 HADEF Table of Contents 1 General Page 3 2 Product description Page
More informationType Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation. 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 2/2 voies
Type 5404 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 2/2 voies Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Contents 1 Operating instructions...2 2 Intended use...3 3
More informationTERRADISC. PÖTTINGER compact disc harrows EN.1217
TERRADISC PÖTTINGER compact disc harrows 97+237.EN.1217 Revitalising the soil TERRADISC disc harrows The TERRADISC compact disc harrow is designed specifically for stubble cultivation and seedbed preparation.
More informationTurbocharger / A100-L Original assembly instructions English
Assembly Instructions Turbocharger / A100-L Original assembly instructions English This document is valid for the A100-L series: A165-L, A170-L, A175-L, A180-L, A185-L, A190-L Purpose The assembly instructions
More informationNEW SYSTEM MULTILINE. Mulch drilling technology with stubble cultivator or disc harrow en.0814
NEW SYSTEM MULTILINE Mulch drilling technology with stubble cultivator or disc harrow 97+395.en.0814 MULTILINE concept Extend the range of applications on TERRADISC and SYNKRO PÖTTINGER's MULTILINE concept
More informationFür Modellreihen / for Series / pour les séries
Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Instructions de montage et d utilisation D F Member of JOST-World Für Modellreihen / for Series / pour les séries RO i850 B RO i860
More informationCondensate Drain Valve AK 45. Original Installation Instructions English
Condensate Drain Valve AK 45 EN English Original Installation Instructions 810467-03 1 Contents Important Notes Page Usage for the intended purpose...4 Safety note...4 Danger...4 Attention...4 PED (Pressure
More informationTurbocharger / TPS-H Original assembly instructions English
Assembly Instructions Turbocharger / TPS-H Original assembly instructions English This document is valid for the TPS-H series: TPS44-H, TPS48-H, TPS52-H Purpose TPS-H turbocharger The assembly instructions
More informationInstallation and Operating Manual for Tank and Equipment Cleaning Nozzles Series 5TM
Installation and Operating Manual for Tank and Equipment Cleaning Nozzles Series 5TM 150 150 150 This instruction manual contains proprietary information which is protected by copyright laws. No part of
More informationMITSUBISHI MQ L200 AND FIAT FULLBACK Suspension Installation Instructions
INSTALLATION GUIDE MITSUBISHI MQ L200 AND FIAT FULLBACK 2015+ Suspension Installation Instructions NOTE: Occupational Health & Safety procedures must be observed at all times. IMPORTANT: Installations
More informationSPARK PLUG CLEANING KIT OPERATING MANUAL
SPARK PLUG CLEANING KIT OPERATING MANUAL Spark Plugs - Tools & Accessories P/N 01.20.002 Rev. 08/2015 Copyright Copyright 2015 MOTORTECH GmbH. All rights reserved. Distribution and reproduction of this
More informationLOG SPLITTER. Heavy Duty PTO Driven. Owners Illustrated Instruction Book & Parts List
LOG SPLITTER Heavy Duty PTO Driven Owners Illustrated Instruction Book & Parts List Grovebury Road, Leighton Buzzard, Bedfordshire. LU7 4UX. UK. Tel:01525 375157. Fax:01525 385222. Email: enquires@brownsagricultural.co.uk
More informationVITASEM. Mechanical seed drills EN.1215
VITASEM Mechanical seed drills 97+232.EN.1215 The best drill the best harvest PÖTTINGER seed drills meet the highest demands in functionality, reliability and performance. Unique metering systems, uniform
More informationOperating Instructions
Operating Instructions Pendant Light Fitting > Contents 1 Contents 1 Contents...2 2 General Information...2 3 General Notes Regarding Safety...3 4 Intended Area of Application...4 5 Technical Data...5
More informationSection 7 REAR END MAINTENANCE AND REPAIR
TABLE OF CONTENTS PAGE INTRODUCTION...7-2 MAINTENANCE AND LUBRICANT...7-3 DEFINITION OF VIEW POINTS...7-3 DATA PLATE...7-3 MAINTENANCE POINTS...7-4 MAINTENANCE INTERVALS...7-5 ADJUSTMENT AND CHECKS...7-5
More informationKEYSTONE. Check valves Figure 85/86 Installation & Maintenance Instructions. Figure 85. Figure 86.
KEYSTONE Please read these instructions carefully. This symbol indicates important messages and safety instructions. Hazard potentials: disregarding of instructions improper use of product insufficiently
More information