Retrofitting instructions
|
|
- Job Porter
- 6 years ago
- Views:
Transcription
1 EN-XX Retrofitting instructions Track Eradicator NA_Deckblatt_ _EN
2 Table of contents SAFETY NOTES Professional Qualification... 3 Intended Use... 3 Prior to Starting Assembly Work... 3 General Safety Notes for Assembly... 4 Prior to Starting Up... 4 RETROFITTING INSTRUCTIONS As-delivered condition... 7 Assembly of the left eradicator... 8 Setting the track eradicator Setting the track eradicator to the road transport position Check... 20
3 SAFETY NOTES Professional Qualification These assembly instructions are aimed exclusively at skilled staff trained for this work. Intended Use Intended use is described in the machine s Operating Instructions. The attachment or installation of additional equipment does not constitute a change to the machine s intended use. Prior to Starting Assembly Work Park the machine on firm level ground, switch off the tractor s engine, apply the hand brake, remove the ignition key and keep safe. Allow the machine to come to a complete stop (rotating parts may carry on turning for a longish period). Secure machine and tractor against accidental rolling. Secure work area so that there can be no risk to or for other people. Observe the statutory regulations on accident prevention. Observe warning signs (pictograms) on the machine
4 SAFETY NOTES General Safety Notes for Assembly DANGER Risk of severe or life-threatening injuries all over the body due to getting caught up, being pulled in, crushing and hydraulic oil escaping at high pressure! It is imperative to follow the safety notes! Only couple and uncouple the machine on solid level ground, secure against accidental rolling and falling over. Only carry out work if the PTO drive shaft and the motor have been switched off, the handbrake has been applied and the ignition key has been removed and kept safe. Wait until all rotating machine parts come to a complete stop! Wear close-fitting workwear and use personal protective equipment such as safety glasses, gloves, safety shoes and safety helmet! Only raise the machine using lifting gear suitable for the purpose (hydraulic jack, crane, etc.) and only support it using appropriate supporting elements. No welding, cutting, grinding, drilling on frame, axles or other load-bearing parts. Check nuts and bolts for tight fit. Hoses and cables may not strain, rub or become trapped. Attachment or installation of non-standard equipment alters the overall weight and depending on the non-standard equipment involved may also alter the external dimensions of the machine. Pay attention to the altered dimensions in operation and particularly when driving on public roads. Attach sufficient ballast weights to the tractor. At least 20% of the vehicle s unladen weight on the front axle. Insufficient ballast will make tractor and machine uncontrollable when driving. Do not step between tractor and machine whilst attaching/coupling up. Have someone guide you in if the coupling point cannot be seen from the driver s seat of the tractor. Do not step between tractor and machine until both have come to a stop and have been secured against accidental rolling. Bring the supporting devices (e.g. support legs) into the correct position in each case. Secure as prescribed! Do not get close to hydraulic oil escaping under high pressure. Prior to Starting Up Follow the machine s Operating Instructions. Check safety equipment for completeness and function. Check oil levels. Check machine for compressed air and oil losses. Check tyre pressures and wheelnuts for tight fit. Check electrical, pneumatic and hydraulic connections to the tractor. Check service brake and parking brake for proper function. Completely release machine s parking brake and turn the crank handle inwards. Place tractor s hydraulic control unit in neutral position prior to attaching the machine. Pay attention to lateral locking of the tractor s three-point linkage depending on the machine type
5 RETROFITTING INSTRUCTIONS
6 PNR TEILE-NR MENGE BENENNUNG DESIGNATION DESCRIPTION BEMERK/REMARQUE FU ============================================================================================================================================ RADSPURLOCKERER EFFACEURS DE TRACES TRACK LOOSENER KONSOLE LI SZ CONSOLE BRACKET KONSOLE RE SZ CONSOLE BRACKET DREHKONSOLE RE SZ CONSOLE BRACKET DREHKONSOLE LI. SZ CONSOLE BRACKET DREHKONSOLE RE SZ CONSOLE BRACKET DREHKONSOLE LI. SZ CONSOLE BRACKET RUNDSTAHL ACIER ROUND BAR SPITZE POINT POINT BUCHSE DOUILLE BUSH TIEFENANSCHLAG BUTEE STOP DREHFEDER 10X52X 54 BARRE DE TORSION SPRING SK-SCHR. M10X20 DIN VIS M10X20 SCREW M10X SK-SCHRAUBE M12X120 DIN VIS SCREW SENKSCHR. M10X40 ZN DIN 7991 VIS TET FRAISEE SCREW, COUNTERSUNK FLR-SCHR. M12X25 DIN603 8,8 VIS A TETE BOMBEE BOLT, SLOTTED SK-MUTTER M12 ECROU M16 NUT M SK-MUTTER M 10 DIN ECROU M 10 DIN 985 NUT M 10 DIN ROHRKLAPPSTECKER AGRAFE SAFETY PIN VIERKANTLAMELLENSTOPFEN 50X50 BOUCHON PLUG 8612/BT
7 As-delivered condition For the most part, the track eradicator is delivered disassembled. Both assembly and mounting are described in the following. We recommend to unpack all parts and spreading them on the floor for easy identification. Before starting assembly, check the number of parts using the parts list so as to be sure that no part is missing
8 Assembly of the left eradicator Slewing bracket (5) Linchpin Remove linchpin and slewing bracket and keep close at hand
9 Assemble the individual parts as described below. Push the sleeve into the torsion spring Sleeve Torsion spring Slewing bracket (5) Push the sleeve together with torsion spring into the slewing bracket. Slewing bracket - 9 -
10 Insert the slewing bracket into the outer lever bracket. Outer lever bracket Slewing bracket Insert the slewing bracket together with the sleeve and the torsion spring as shown into the outer lever bracket. Outer lever bracket Hex nut M12 Insert hex nut M12 x
11 Tighten the screw. Make sure that the swivel bracket remains rotatable. Swivel bracket (5) Symbolic illustration: Mounting of the lower stop. WARNING Risk of bruising! Make sure that the fingers do not get between the swivel bracket and the stop. Attach the pipe to the torsion spring and press torsion spring upwards so as to relieve the swivel bracket and mount the lower stop (10). Lower stop (10) The special tool consists of a sturdy bent steel pipe with an inside diameter suitable for the spring
12 S y m b o l i c illustration: Mounting of the lower stop. HINT We recommend a sturdy steel pipe (length: 500 mm, inside dia mm) with a suitable borehole so that the pipe can be secured with a linchpin on the swivel bracket to avoid slipping. Linchpin Mount the steel pipe as shown and secure with a linchpin. Steel pipe Lower stop (10) Slewing bracket 1. Push the slewing bracket upwards using the steel pipe. 2. Mount the stop. Caution: The bore in the stop is not centered. Select the same position on both sides of the machine. 3. Mount and tighten the M12 x 120 hex bolt. 4. Lower the slewing bracket. Stop Hex bolt M12 x
13 Caution! The bore in the stop is not centered. Select the same position on both sides of the machine. Bore Arrange the stop in such a way that the bore is at the top. Remove the linchpin and the pipe
14 Mount the track eradicator on the slewing bracket. Insert the linchpin
15 Repeat the above-described steps on the other side of the machine analogously
16 Setting the track eradicator Hex bolt M10 x 20 Tip 1. Loosen the M10 x 20 hex bolt. 2. Adjust the eradicator tip to the required height. 3. Tighten the M10 x 20 hex bolt. Repeat the above-described steps on the other side of the machine analogously
17 Setting the track eradicator to the road transport position Remove the linchpin Remove and turn the eradicator
18 Turn the eradicator as shown Secure the eradicator
19 Insert the linchpin. Repeat the above-described steps on the other side of the machine analogously
20 Check EN Final Check and Self-Check Check all screw fittings and plug-in connections for good condition and secure fit. Nach Fertigstellung der Maschine sind alle Schmierstellen laut Wartungsanleitung (siehe Betriebsanleitung) erstmalig abzuschmieren, sowie die Ölstände vorhandener Getriebe etc. zu kontrollieren und falls nötig zu ergänzen. Geeignete Schmierstoffe siehe Schmiermitteltabelle der Wartungsanleitung. Read carefully through the Operating Manual prior to starting the machine for the first time. It is imperative to follow the safety information it contains! 1000_MA_Kontrolle_EN
21 PÖTTINGER Service Support Centres Austria PÖTTINGER Landtechnik GmbH Industriegelände Grieskirchen Phone Fax info@poettinger.at Deutschland PÖTTINGER Deutschland GmbH Landsberg Service Centre Spöttinger Straße Landsberg am Lech Phone Fax info@poettinger.at PÖTTINGER Deutschland GmbH Recke Sales and Service Centre Steinbecker Straße Recke Phone Fax France PÖTTINGER France S.a.r.l. La Chapelle 129b Le Bonhomme Phone Fax france@poettinger.at Italia POETTINGER Italia s.r.l. Via E. Fermi San Pietro in Cerro/PC Phone Fax
22 Polska PÖTTINGER Polska Poladowo Smigiel United Kingdom Alois POTTINGER UK Ltd. St. Marks Road 15 NN18AN Corby Phone Fax Ireland POETTINGER Ireland Ltd. Cashel road, Clonmel Co. Tipperary Phone Україна PÖTTINGER Ukraine Prywokzalna vulitsa 50, Office Boryspil Phone Россия OOO "POETTINGER" Bachruschin Str. 32/ Moskau Phone Fax Canada POETTINGER Canada Inc. 650 Route 112 J0L 1T0 St. Cesaire Phone Fax
23 United States POETTINGER US, Inc. 393 Pilot drive Valparaiso/IN Phone Fax POETTINGER US, Inc. West Iona Ave Lemoore/CA Australia POETTINGER Australia PTY LTD 15 Fordson Street Campbellfield/VIC 3061 Phone
24 PÖTTINGER Service Partner A worldwide network of well established Service Specialist Centres is at your disposal. This regional proximity guarantees the prompt supply of spare parts, enables optimum product handover and parameterisation of machines through competent personnel. Our service features include: Expertise through the regular training of professional personnel. 24 hour online ordering service for ORIGINAL INSIDE replacement parts. Long-term availability of replacement parts. And much more Contact your nearest Specialist Service Centre for more information, or go to
Retrofitting instructions
EN-XX Retrofitting instructions ELECTRIC SEED-RATE CONTROLLER 1100_NA_8612.66.403.0_EN_5_0 SAFETY NOTES Professional Qualification These assembly instructions are aimed exclusively at skilled staff trained
More informationRetrofitting instructions
965.60.100.0 EN-XX Retrofitting instructions Randscheibe links Randscheibe rechts NA_Deckblatt_965.60.100.0_EN Table of contents SAFETY NOTES Professional Qualification... 3 Intended Use... 3 Prior to
More informationRetrofitting instructions
8632.10.101.0 EN-XX Retrofitting instructions Hydraulic Top Link NA_Deckblatt_8622.10.101.0_EN Table of contents SAFETY NOTES Professional Qualification... 3 Intended Use... 3 Prior to Starting Assembly
More informationRetrofitting instructions
EN-XX Retrofitting instructions Lighting NA_Deckblatt_9753.85.300.0_EN SAFETY NOTES Professional Qualification These assembly instructions are aimed exclusively at skilled staff trained for this work.
More informationRetrofitting instructions
EN-XX Retrofitting instructions Front hydraulic swath transmission pivot NA_Deckblatt_2611.95.001.0_EN TABLE OF CONTENTS SAFETY NOTES Qualification... 4 Intended use... 4 Before starting assembly... 4
More informationParts list. Chassis Number EN /05/15
Parts list Chassis Number 027300 VBP PÖTTINGER - Know-How cannot be duplicated Our ORIGINAL INSIDE replacement parts offer additional benefits that count: Less wear, high fracture resistance, perfect fitting,
More informationParts list. Chassis Number EN /05/15
Parts list Chassis Number 026600 VBP PÖTTINGER - Know-How cannot be duplicated Our ORIGINAL INSIDE replacement parts offer additional benefits that count: Less wear, high fracture resistance, perfect fitting,
More informationBOSS ALPIN. PÖTTINGER loader wagons with tine conveyors EN.0815
BOSS ALPIN PÖTTINGER loader wagons with tine conveyors 97+120.EN.0815 Modern low profile loader wagons NEW: Operation The loader wagon pick-up, scraper floor and tailgate are operated as standard directly
More informationPÖTTINGER TOP / TOP C
PÖTTINGER TOP / TOP C Double rakes for side and centre swath All information available online 97+027.02.0813 Double rakes for every application PÖTTINGER now offer a wide range of new double rakes for
More informationPÖTTINGER HIT / HIT T
PÖTTINGER HIT / HIT T Tedders with 8, 10 and 12 rotors All information available online 97+025.02.0813 Tedders which inspire you In practice, tedders are required for large areas. PÖTTINGER therefore
More informationPÖTTINGER MEX Flywheel forage harvesters
PÖTTINGER MEX Flywheel forage harvesters Find out more online 97+160.02.0113 MEX 6 trailed forager for grass with 6.23' / 1.90 m pick-up MEX flywheel forage harvesters for tractors from 74 kw / 100 hp
More informationLION. PÖTTINGER power harrows EN.0615
LION PÖTTINGER power harrows 97+231.EN.0615 Preparing the soil Power harrows with working widths between 8.2 to 19.7' / 2.50 and 6 m The rotary power harrow plays an important role in the PÖTTINGER arable
More informationPöttinger TERRADISC 4000 / 5000 / 6000
Pöttinger TERRADISC 4000 / 5000 / 6000 Foldable and trailed compact disc harrows 97+235.02.0412 TERRADISC Compact disc harrows The short design is an important trademark of the TERRADISC compact disc harrow.
More informationMEX. PÖTTINGER Flywheel forage harvesters EN.0115
MEX PÖTTINGER Flywheel forage harvesters 97+160.EN.0115 The cost-effective alternative MEX flywheel forage harvesters for tractors from 74 kw / 100 hp up to 162 kw / 220 hp The cost-effective alternative
More informationPöttinger TOP. Rakes for centre swathing
Pöttinger TOP Rakes for centre swathing 97+023.02.0910 TOP s-line Rakes for centre swathing with two or four rotors Pöttinger has developed a new rotor-lifting system for heavy duty twin rotor models,
More informationPÖTTINGER TERRADISC. Compact disc harrows, new series Find out more online
PÖTTINGER TERRADISC Compact disc harrows, new series 1001 Find out more online 97+236.02.0612 1 TERRADISC 3001 / 3501 / 4001 The all-rounder in soil cultivation Rigid-framed compact disc harrows working
More informationPöttinger HIT. Tedders
Pöttinger HIT Tedders 97+021.02.0212 HIT Quality requirements are growing... A safe future, quality-oriented and productive the key essentials of modern agriculture. It is not enough to just produce agricultural
More informationPÖTTINGER TERRADISC. Compact disc harrows Find out more online
PÖTTINGER TERRADISC Compact disc harrows Find out more online 97+237.02.0113 1 TERRADISC 3001 / 3501 / 4001 / 5001 / 6001 The all-rounder in soil cultivation compact disc harrows working width 9'84'' to
More informationPÖTTINGER EUROTOP. Rotary rakes Find out more online!
PÖTTINGER EUROTOP Rotary rakes Find out more online! 97+022.02.0112 EUROTOP Success is in the detail... Perfectionism teamed with experience in the field that is the best way to describe the EURO- TOP
More informationNOVACAT T. Trailed disc mowers from PÖTTINGER EN.1114
NOVACAT T Trailed disc mowers from PÖTTINGER 97+011.EN.1114 Disc mowers for the perfect cut NOVACAT 307 T NOVACAT 307 T series mowers are fitted with a side-mounted drawbar. The drawbar is folded hydraulically
More informationPÖTTINGER AEROSEM. Pneumatic seed drills Find out more online!
PÖTTINGER AEROSEM Pneumatic seed drills Find out more online! 97+233.02.0211 Yield at harvest is influenced by precision seed placement. Uniform seed placement is inseparable from the aim of reducing the
More informationNEW NOVACAT S12. Mower combination Find out more online
NEW NOVACAT S12 Mower combination 97+018.02.1013 Find out more online 25 % more output 25 % less diesel Despite a huge 36.74' / 11.20 m working width, you can operate the NOVACAT S12 tractor mower combination
More informationTERRADISC. Compact disc harrows EN.1114
TERRADISC Compact disc harrows 97+237.EN.1114 Revitalising the soil TERRADISC disc harrows The TERRADISC compact disc harrow is designed specifically for stubble cultivation and seedbed preparation. The
More informationNEW AEROSEM. Pneumatic seed drills. powered by innovation. intelligent distribution system Find out more online
NEW AEROSEM Pneumatic seed drills powered by innovation intelligent distribution system 97+234.02.1013 Find out more online For grain crops and maize AEROSEM The new generation of pneumatic seed drills
More informationSERVO PÖTTINGER Semi-mounted ploughs EN.0115
SERVO 6.50 PÖTTINGER Semi-mounted ploughs 97+212.EN.0115 Output for large areas SERVO 6.50 The SERVO 6.50 semi-mounted ploughs combine the characteristics of a mounted plough with those of a semi-mounted
More informationVITASEM. Mechanical seed drills EN.1215
VITASEM Mechanical seed drills 97+232.EN.1215 The best drill the best harvest PÖTTINGER seed drills meet the highest demands in functionality, reliability and performance. Unique metering systems, uniform
More informationSERVO. PÖTTINGER mounted reversing ploughs EN.0115
SERVO PÖTTINGER mounted reversing ploughs 97+210.EN.0115 NONSTOP ploughing SERVO SERVO ploughs are at home in fields all over the world The heavy-duty and intelligent design of PÖTTINGER ploughs ensures
More informationLOG CHOP. Hydraulic Wood Guillotine. Owners Illustrated Instruction Book & Parts List
LOG CHOP Hydraulic Wood Guillotine Owners Illustrated Instruction Book & Parts List Grovebury Road, Leighton Buzzard, Bedfordshire. LU7 4UX. UK. Tel:01525 375157. Fax:01525 385222. Email: enquires@brownsagricultural.co.uk
More informationAEROSEM. PÖTTINGER Pneumatic seed drills EN powered by innovation
AEROSEM PÖTTINGER Pneumatic seed drills powered by innovation 97+234.EN.1116 For grain crops and maize AEROSEM The new generation of pneumatic seed drills for cereals and maize (single-seed placement)
More informationInstruction Manual Montage- und Betriebsanleitung Notice d utilisation
Instruction Manual Montage- und Betriebsanleitung Notice d utilisation 2 Cast Fifth Wheel 2 Guss-Sattelkupplung Sellette 2 en fonte C O N N E C T Y O U R B U S I N E S S W I T H F O N T A I N E C O N T
More informationParts list MEX GT. Chassis Number EN /06/15
Parts list MEX GT Chassis Number 042800 VBP PÖTTINGER - Know-How cannot be duplicated Our ORIGINAL INSIDE replacement parts offer additional benefits that count: Less wear, high fracture resistance, perfect
More informationETATRACK active DIY
ETATRACK active 1000-1500 DIY Installation guide Before starting installation, please read installation guide carefully! 1. Safety references 1.1 General This installation instruction contains fundamental
More informationNEW EUROPROFI COMBILINE. Multipurpose loader wagon with rotor en Find out more online
NEW EUROPROFI COMBILINE Multipurpose loader wagon with rotor 97+125.en.0814 Find out more online High performance with excellent cost effectiveness To meet the various demands placed on the loader wagon
More informationTERRADISC. PÖTTINGER compact disc harrows EN.1217
TERRADISC PÖTTINGER compact disc harrows 97+237.EN.1217 Revitalising the soil TERRADISC disc harrows The TERRADISC compact disc harrow is designed specifically for stubble cultivation and seedbed preparation.
More informationDirections for use VIBRO FLEX 7400
Directions for use VIBRO FLEX 7400 Contents Introduction... 3 Identification... 3 Explanation of symbols... 4 Safety... 5 General safety advice... 5 Coupling and uncoupling... 5 Three-point hitch or linkage...
More informationBPW Stützvorrichtungen BPW Landing Gear. BPW Bergische Achsen MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
BPW Stützvorrichtungen BPW Landing Gear BPW Bergische Achsen MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS Montage - und Bedienungsanleitung Stützvorrichtungen BPW BERGISCHE
More informationInstallation and operating instructions. BPW Landing gear. BPW-BA-SV e
Installation and operating instructions BPW Landing gear BPW-BA-SV 37451601e Page 2 BPW-BA-SV 37451601e BPW-BA-SV 37451601e Page 3 Contents: Intended use 2 1. General safety notes... Page 2 2. Intended
More informationTCI FastGate Shifter Installation Instructions
151 INDUSTRIAL DRIVE ASHLAND, MISSISSIPPI 38603 http://www.tciauto.com TELEPHONE: 662-224-8972 FAX LINE: 662-224-8255 E-MAIL: tech@tciauto.com TCI 616541 FastGate Shifter Installation Instructions The
More informationW BW GW. Workshop manual. Mechanical suspensions BPW, series ECO Cargo W / BW / GW. BPW-WH-W-BW-GW e
W BW GW Workshop manual Mechanical suspensions BPW, series ECO Cargo W / BW / GW BPW-WH-W-BW-GW 35251401e Page 2 BPW-WH-W-BW-GW 35251401e BPW-WH-W-BW-GW 35251401e Page 3 Contents 1. Product identification...
More informationHEAVY DUTY WHEEL LIFTER
OWNER S MANUAL PRODUCT CODE: BTWD750 HEAVY DUTY WHEEL LIFTER Capacity Lift Arm Lifting Tilt Range Dimensions Net (Max) Spread Range (degrees) (L x W x H) Weight 750kg 533-635mm 60-275mm -2.5-10mm 787x1092x895mm
More informationNOVADISC NOVACAT. PÖTTINGER front- and rear-mounted disc mowers EN.1114
NOVADISC NOVACAT PÖTTINGER front- and rear-mounted disc mowers 97+012.EN.1114 Disc mowers for the perfect cut A precision mowing process is the starting point for high forage quality. Farmers expect the
More informationOriginal Operating Manual
matev GmbH Nürnberger Str. 50 90579 Langenzenn T +49 (0) 9101 9087-0 F +49 (0) 9101 9087-20 info@matev.eu www.matev.eu Original Operating Manual Front Power System und Front PTO shaft FPS- JD X 950 R for
More informationDrive Unit e-drive1. Installation instructions 04/2014. English translation of the original German installation instructions
Drive Unit e-drive1 Installation instructions 04/2014 English translation of the original German installation instructions Contents Foreword... 3 Availability... 3 Structural features in the text... 3
More informationBEFCO. Operator s Manual BABY HOP & HOP FERTILIZER SPREADERS ACCESSORIES SIDE ROW DISCHARGE. AA4-120 (fits models Hop 209 & 212) DEFLECTOR
BEFCO Operator s Manual BABY HOP & HOP FERTILIZER SPREADERS ACCESSORIES SIDE ROW DISCHARGE AA-0 (fits models Hop 09 & ) DEFLECTOR AA-0 (fits models Baby Hop 0 & 06) 009-95 (fits models Hop 0 & 06) 009-968
More informationAssembly Instructions
Drive Technology \ Drive Automation \ System Integration \ Services *2450452_0617* Assembly Instructions Didactics - Gear Unit Technology Helical Gear Unit R57F AD2 Edition 06/2017 2450452/EN SEW-EURODRIVE
More informationPÖTTINGER TERRASEM. Mulch seed drills Find out more online
PÖTTINGER TERRASEM Mulch seed drills Find out more online 97+242.02.0513 The TERRASEM recipe for success trailed mulch seed drills excellent productivity between 9.84 and 29.53 ft / 3 and 9 m working
More informationWAP disc brake technology. Assembly, operating and maintenance instructions
WAP disc brake technology Assembly, operating and maintenance instructions Number MA-025 Date 22.07.2010 1 Please read this operating and service manual before starting the vehicle. It forms part of the
More informationStone Burier Attachment. BCS Power Units
Stone Burier Attachment Manufactured by R2 RINALDI S.r.l. to fit BCS Power Units Operating Instructions Before commissioning the machine, read operating instructions and observe warning and safety instructions.
More informationTERRASEM. PÖTTINGER mulch seed drills EN.1215
TERRASEM PÖTTINGER mulch seed drills 97+242.EN.1215 Efficient drilling Trailed mulch seed drills with high outputs offering working widths between 9.84 and 29.53 ft / 3 m and 9 m The PÖTTINGER TERRASEM
More informationSTAUFF Test. Test Couplings. Test Adaptors. Test Hoses and Connectors. Product Overview
Test Adaptors Test Hoses and Connectors Product Overview STAUFF Test Test couplings from the STAUFF Test product range are already planned in suitable positions in the hydraulic system during the design
More informationOriginal operating manual
matev GmbH Nürnberger Str. 50 90579 Langenzenn T +49 9101 9087-0 F +49 9101 9087-20 info@matev.eu www.matev.eu Original operating manual Engine PTO Shaft FPS-PTO JD-3R for John Deere, type 3033R, 3038R,
More informationOperating and maintenance manual Multi-spring actuator ARCAPAQ Series / 1.0
Operating and maintenance manual Multi-spring actuator ARCAPAQ Series 812 03.2016 / 1.0 Original instructions ARCA Regler GmbH. All rights reserved. Cover picture background: Freepik.com ARCA Regler GmbH
More informationCoaxial Joining (6-axis) FUS
Original Manual Coaxial Joining (6-axis) FUS Assembly and Operating Manual Superior Clamping and Gripping Imprint Imprint Copyright: This manual remains the copyrighted property of SCHUNK GmbH & Co. KG.
More informationOPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS HYDRAULIC ELECTRICAL PUMPS HAM (Manual control) HAE (Electrical control)
OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS HYDRAULIC ELECTRICAL PUMPS HAM (Manual control) HAE (Electrical control) Part Nr : HA M 4 6 2 1 B C 1. Essential safety requirements. 2. Technical Characteristics.
More informationWorm gear. Worm Gears. Description. Special features. Customer specific
Worm gear Worm Gears 2010 Description Worm gear for universal applications Center distance 20 mm Compact design Outer dimensions 60x60x35 mm 7 ratios of 13:1 to 65:1 Aluminium housing, anodized Maintenance-free
More informationNEW SYSTEM MULTILINE. Mulch drilling technology with stubble cultivator or disc harrow en.0814
NEW SYSTEM MULTILINE Mulch drilling technology with stubble cultivator or disc harrow 97+395.en.0814 MULTILINE concept Extend the range of applications on TERRADISC and SYNKRO PÖTTINGER's MULTILINE concept
More informationLOG SPLITTER. Heavy Duty PTO Driven. Owners Illustrated Instruction Book & Parts List
LOG SPLITTER Heavy Duty PTO Driven Owners Illustrated Instruction Book & Parts List Grovebury Road, Leighton Buzzard, Bedfordshire. LU7 4UX. UK. Tel:01525 375157. Fax:01525 385222. Email: enquires@brownsagricultural.co.uk
More informationCopyright 2001 by AMAZONEN-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG D Hasbergen-Gaste All rights reserved
Instruction Manual AMAZONE Bulk Precision Broadcaster ZG-B 6001, ZG-B 7001, ZG-B 10001 ZG-B 8001 R, ZG-B 12001 R, ZG-B 16001 TR MG 251 DB 510-2 GB 09.01 Printed in Germany Before starting to operate, please
More informationOPERATING MANUAL C-1350 CABLE PUSHER. Copyright 2003 by CBS Products (KT), Ltd
CBS Products (KT), Ltd, Pillings Road, Oakham, Rutland, LE15 6QF. UK Telephone: +44(0)1572723665 Fax: +44(0)1572 756006 E-Mail: sales@cbsproducts.com Website:www.cbsproducts.com OPERATING MANUAL C-1350
More informationHYDRAULIC BENDER VA1225 VC1225 VA1227 VB1227
HYDRAULIC BENDER VA1225 VC1225 VA1227 VB1227 LARZEP, S.A. LARZEP AUSTRALIA PTY. LTD. LARZEP GB LTD. Avenida Urtiaga, 6 104 Wedgewood Road, 3 Commerce Way Leighton Buzzard 48269 MALLABIA, SPAIN HALLAM,
More informationFinishing Mower Estate 72
Finishing Mower Estate 72 Owners/Operators Manual & Spare Parts List Issue Date: October 2011 1 Introduction Your FIELDMASTER Estate 72 Finishing Mower has been designed to do a range of work to your satisfaction.
More informationSERVO. PÖTTINGER mounted reversing ploughs EN.1217
SERVO PÖTTINGER mounted reversing ploughs 97+210.EN.1217 NONSTOP ploughing SERVO SERVO ploughs are at home in fields all over the world The heavy-duty and intelligent design of PÖTTINGER ploughs ensures
More informationNOVADISC NOVACAT. PÖTTINGER front- and rear-mounted disc mowers EN.1116
NOVADISC NOVACAT PÖTTINGER front- and rear-mounted disc mowers 97+012.EN.1116 Disc mowers for the perfect cut A precision mowing process is the starting point for high forage quality. Farmers expect the
More informationSTÜTZVORRICHTUNG MODUL
Montage- und Betriebsanleitung STÜTZVORRICHTUNG MODUL Installation and operating instructions Instructions de montage et d utilisation Istruzioni per il montaggio e l uso Instrucciones de montaje y funcionamiento
More informationPower Harrow Attachment. BCS Power Units
Power Harrow ttachment Manufactured by R2 RINLDI S.r.l. to fit BCS Power Units Operating Instructions Before commissioning the machine, read operating instructions and observe warning and safety instructions.
More informationOriginal Operating Manual
matev GmbH Nürnberger Str. 50 90579 Langenzenn T +49 (0) 9101 9087-0 F +49 (0) 9101 9087-20 info@matev.eu www.matev.eu Original Operating Manual Snow blade SRM-FB 120 CD Angle adjustment mechanical Version
More informationAssembly Instructions
Drive Technology \ Drive Automation \ System Integration \ Services *21279799_071* Assembly Instructions Didactics Gear Unit Technology Helical Gear Unit R57F AD2 Edition 07/201 21279799 / EN SEW-EURODRIVE
More informationGlobe Control Valve Series 1a
Maintenance Globe Control Valve Series 1a are subject to alteration without notice. The text and illustrations do not necessarily display the scope of supply or any ordering of spare parts. Drawings and
More informationManuelle Kugelkupplung Non-automatic ball coupling Attelage à boule verrouillage manuel
Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Instructions de montage et d utilisation D F Member of JOST-World Für Modellreihen for Series pour les séries RO i825 B Manuelle Kugelkupplung
More informationPressure relief valve
Pressure relief valve Operating manual Series DHV 712 Version BA-2015.10.20 EN Print-No. 300 510 TR MA DE Rev001 ASV Stübbe GmbH & Co. KG Hollwieser Straße 5 32602 Vlotho Germany Phone: +49 (0) 5733-799-0
More informationExchange of rollers from the XTS-Mover
Service documentation for AT901-0050-0550 and AT9011-00x0-0550 Version: Date: 1.0 0.10.017 Table of contents Table of contents 1 Foreword... 5 1.1 Notes on the documentation... 5 1. Documentation issue
More informationEC 94/20. Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS FOR AL-KO AKS 3004 STABILISER PLEASE ENSURE YOU READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY, BEFORE COMMENCING ASSEMBLY OR OPERATION. REGULATIONS: 1) The AKS 3004 must be used
More informations_enn Exterior Stainless Steel Shading System by Draper
Installation Instructions s_enn Exterior Stainless Steel Shading System by Draper Caution 1 Never push the bottom rail of the system up by hand. This can cause irreparable damage. Access equipment must
More information! CAUTION! ! WARNING!
Assembly Instructions! 24- and 30-Foot, No-Till Flat Fold Marker Option Used with: 2N-2410 and 2N-3010 Drills 2N-2420 and 2N-3020 Drills When you see this symbol, the subsequent instructions and warnings
More informationHub Kit Fitting Guide 36V/HL
Hub Kit Fitting Guide 36V/HL Important: For your own safety you must read this manual before attempting to fit any part of the motor kit to your bike. You must also ensure that you fit the kit in strict
More informationInstallation Instructions. QuickSilver Shifter. Fits: GM, Ford, Chrysler Transmissions See Application Guide for Specific Applications Part # 80683
Installation Instructions QuickSilver Shifter Fits: GM, Ford, Chrysler Transmissions See Application Guide for Specific Applications Part # 80683 WORK SAFELY! For maximum safety, perform this installation
More informationProduct Information Overspeed governor GB 260
Product Information GB 260 Copyright as per DIN ISO 16016. Manufactured under licence of C. Haushahn GmbH & Co. I Subject to modification. Published by SLC Sautter Lift Components GmbH & Co. KG Borsigstrasse
More informationOperating instructions Rotary actuators M135 M140 M150 M180. June 2012 / / EN
Operating instructions Rotary actuators M135 M140 M150 M180 June 2012 / 118614 / EN General information General information Proof of amendment Copyright Subject to alterations Manufacturer Version Date
More informationZ-Gate Universal Shifter
Installation Instructions Z-Gate Universal Shifter Fits: GM, Ford, Lincoln and Chrysler Transmissions See Application Guide for Specific Applications Part #80681 Rev 06/01/2018 WORK SAFELY! For maximum
More information! CAUTION! ! WARNING!
Assembly Instructions! 3N-3010P, No-Till Flat Fold Marker Option Used with: 3N-3010P Drills When you see this symbol, the subsequent instructions and warnings are serious - follow without exception. Your
More information610 BUSHEL MANURE SPREADER
610 BUSHEL MANURE SPREADER RODA MANUFACTURING 1008 LOCUST ST. HULL, IA. 51239 Art s-way Manufacturing 712-439-2366 Co., Inc. Hwy 9 West - PO Box 288 WWW.RODAMFG.COM Armstrong, IA. 50514 U.S.A 2 INTRODUCTION
More informationParts list CAT NOVA 215. Chassis Number EN /05/15
Parts list CAT NOVA 215 Chassis Number 035400 VBP PÖTTINGER - Know-How cannot be duplicated Our ORIGINAL INSIDE replacement parts offer additional benefits that count: Less wear, high fracture resistance,
More informationAL-KO SIDE LIFT JACK HANDBOOK FOR THE 1000KG SIDE LIFT JACK FOR CARAVANS WITH A MAXIMUM GROSS WEIGHT OF 2000KG
AL-KO SIDE LIFT JACK HANDBOOK FOR THE 1000KG SIDE LIFT JACK FOR CARAVANS WITH A MAXIMUM GROSS WEIGHT OF 2000KG CONTENTS 3 WARNINGS & TECHNICAL INFORMATION 4 FITMENT OF JACK BRACKETS 7 OPERATING INSTRUCTIONS
More informationPedal, Assembly, Controls Group 29
Pedal, Assembly, Controls Group 29 ( Job No. Removal and Installation of Pedal Assembly 29 1 Repair of Pedal Assembly 29-2 Removal, Installation and Repair of Accelerator Pedal 29 3 Removal, Installation
More informationStandard Valves Series Globe Valves Series Angle Valves Series Way-Valves
Installation, Operation, Maintenance Instructions Standard Valves Series 035 000 Globe Valves Series 031 000 Angle Valves Series 033 000 3-Way-Valves 1 GENERAL INFORMATION These instructions are designed
More informationType 3571 Pneumatic Actuator. Actuator areas: 27 in² 54 in² 116 in². Original instructions. Mounting and Operating Instructions EB 8820 EN
Type 3571 Pneumatic Actuator Actuator areas: 27 in² 54 in² 116 in² Original instructions Mounting and Operating Instructions Edition April 2016 Note on these mounting and operating instructions These mounting
More informationSlide Unit Spare Parts List LE VRL SB T02 Spare parts
Slide Unit Spare Parts List LE 60- VRL SB T02 Spare parts 10 248174 1 base plate LE 60-248178 4 cover complete LE 60 R 30 248179 2 piston LE 60 251753 2 push rod LE 60-50 251716 2 locking clamp LE 60 (see
More informationSTEEL INDUSTRY ELECTRIC ARC FURNACES REFRACTORY CONCEPT SOLUTIONS
STEEL INDUSTRY ELECTRIC ARC FURNACES REFRACTORY CONCEPT SOLUTIONS TOGETHER FOR MORE AT CALDERYS, OUR MISSION IS TO DELIVER VALUE TO OUR CUSTOMERS. We are a world leader in providing refractory solutions
More informationSTEEL INDUSTRY STEEL LADLES REFRACTORY CONCEPT SOLUTIONS
STEEL INDUSTRY STEEL LADLES REFRACTORY CONCEPT SOLUTIONS TOGETHER FOR MORE AT CALDERYS, OUR MISSION IS TO DELIVER VALUE TO OUR CUSTOMERS. We are a world leader in providing refractory solutions and services.
More informationLight Truck MegaShifter
Installation Instructions Light Truck MegaShifter The B&M Light Truck Megashifter shifter is designed to be used in most light trucks equipped with most popular three speed or four speed automatic transmissions.
More informationTedder. Pöttinger EUROHIT
Tedder Pöttinger EUROHIT 97+021.02.0204 Quality requirements are growing Safe future, quality-oriented and productive the key essentials of modern agriculture. It is not enough to just produce agricultural
More informationAssembly and maintenance manual Type FSO, FSO-GR, FS, HPI
Type FSO, FSO-GR, FS, HPI Hatschekstr.36 69126 Heidelberg Deutschland Tel +49(0)6221 30470 Fax +49(0)6221 304731 info@stieber.de www.stieber.de Date of issue: 23.08.2018 GB Revision: 0 U:\EngUsers\!ProduktDoku\1AAA_Einbauerklaerung_Wartungsanleitung_Konformitaetserklaerung\1AAA_Wartungsanleitungen\Orginal_Worddatei\M1124E_0_FSO_FSO-GR_FS_HPI.docx
More informationPöttinger BOSS junior / BOSS L T
Self-loading wagons with feeding tines Pöttinger BOSS junior / BOSS L T 97+103.02.0907 Getting your forage in quickly and extremely It s harvest time, and even on smaller farms it s important to ensure
More informationOperating Manual & Safety Instructions ProTorc Hydraulic Torque Wrench Model # PTLC - Please read in full before operating ProTorc Torque Wrench -
Operating Manual & Safety Instructions ProTorc Hydraulic Torque Wrench Model # PTLC - Please read in full before operating ProTorc Torque Wrench - ProTorc Important Safety Instructions READ ALL INSTRUCTIONS
More informationOperating Instructions
Operating Instructions Quadax Series Butterfly Valves (with actuator) Version September 2009 müller co-ax ag Gottfried-Müller-Str. 1 74670 Forchtenberg Germany Tel. +49 7947 828-0 Fax +49 7947 828-11 E-Mail
More informationSTAINLESS STEEL BROADCAST SALT
InstructionS For: STAINLESS STEEL BROADCAST SALT SPREADER 37kg walk behind model No: SSB37W Thank you for purchasing a Sealey product. Manufactured to a high standard, this product will, if used according
More informationAG PRODUCTS, LTD. YOU RE ALWAYS AHEAD... WITH A MODERN BEHIND.
SUMMER 2016 BADGER DISC HARROW Operator s Manual 011-1156 011-1166 001-1501 001-1501-1 011-1167 001-1501-2 001-1501-3 011-1176 001-1501-4 011-1177 MODERN AG PRODUCTS, LTD. YOU RE ALWAYS AHEAD... WITH A
More informationInstallation Instructions Z-Gate Shifter
Installation Instructions Z-Gate Shifter Part Number 80681 1998, 2001 by B&M Racing and Performance Products The B&M Z-Gate shifter can be used in vehicles equipped with most popular three speed automatic
More informationG3 UHT TRANSMISSION. G3 UHT Transmission Replacement. G3 UHT Transmission Removal
G3 UHT Transmission Replacement The following procedures cover replacing the left hand UHT Transmission. The same procedures can be followed to remove the right hand UHT Transmission. 5. Raise the seat
More informationPSA DV6 / Ford DLD-416 Injector sleeve tool/ kit
Work Instructions PSA DV6 / Ford DLD-416 Injector sleeve tool/ kit 60385420 Ford Focus II (DA_, DAW_, C-MAX), Fiesta V/ Fusion (JH_, JD_JU), 1.6 Duratorq-TDCi (66kW) HHDA, HHDB, HHJA, HHJB Focus II (DA_,
More information