Volkswagen. Novi Golf, Golf Variant & Golf Alltrack

Size: px

Start display at page:

Download "Volkswagen. Novi Golf, Golf Variant & Golf Alltrack"

Darcy Bell
6 years ago
Views:

1 Novi Golf, Golf Variant & Golf Alltrack Volkswagen 1

premni za budućnost. Novi Golf i Golf Variant su na startnoj poziciji: sa izraženijim sportskim karakteristikama, dinamičniji i markantniji nego ikad.

Prednji dio novog Golfa i Golfa Variant privlači pažnju novim halogenim glavnim svjetlima sa LED svjetlima za dnevnu vožnju.

2 premni za budućnost. Novi Golf i Golf Variant su na startnoj poziciji: sa izraženijim sportskim karakteristikama, dinamičniji i markantniji nego ikad. Pritom će se čitav niz najmodernijih infotainment sistema i sistema podrške pobrinuti da budete spremni za ono što će vam svakodnevica donijeti danas i u budućnosti. Prednji dio novog Golfa i Golfa Variant privlači pažnju novim halogenim glavnim svjetlima sa LED svjetlima za dnevnu vožnju. LED glavna svjetla opcionalno će se pobrinuti za još veću iskorištenost svjetla i još duži vijek trajanja. Novi prednji branik i nova rešetka hladnjaka upotpunjuju izgled novog Golfa i Golfa Variant. Novi Golf. Potrošnja goriva u l/100 km: 5,3 3,9 (kombinirana), emisije CO₂ u g/km: (kombinirano), klase učinkovitosti: C A. Novi Golf Variant. Potrošnja goriva u l/100 km: 5,4 4,0 (kombinirana), emisije CO₂ u g/km: (kombinirano), klase učinkovitosti: B A. Novi Golf Alltrack. Potrošnja goriva u l/100 km: 6,7 5,1 (kombinirana), emisije CO₂ u g/km: (kombinirano), klase učinkovitosti: C B. Na slikama novog Golfa i Golfa Variant u cijelom je katalogu prikazan paket RLine Eksterijer uz nadoplatu. 3

Za to će se između ostaloga pobrinuti povećani display opcionalnog radionavigacijskog sistema Discover Pro sa dijagonalom slike veličine 23,4 cm (9,2 ).

3 Interijer Linija opreme Highline samo je jedan od primjera kako će vaše putovanje u novom Golfu ili Golfu Variant biti revolucionarno. Naime, novi inteligentni kokpit predstavlja vaš put do digitalnog svijeta. Za to će se između ostaloga pobrinuti povećani display opcionalnog radionavigacijskog sistema Discover Pro sa dijagonalom slike veličine 23,4 cm (9,2 ). On će vam prikazati pregled svih relevantnih informacija i još puno toga. Pri tome je rukovanje ovim sistemom posebno intuitivno. Nove obloge vrata, novi dekori i velik izbor presvlaka sjedala pritom će osigurati pravi ugodan ambijent. H Brojač obrtaja, brzinomjer, brojač kilometara ili plan rute: na opcionalnom, potpuno digitalnom kombiniranom instrumentu Active Info Display visoke rezolucije sa dijagonalom slike veličine 31,2 cm (12,3 ) možete prema vašim željama smjestiti brojne korisne informacije i staviti ih u prvi plan. Tako će se primjerice brzinomjer i brojač obrtaja u navigacijskom modusu pomaknuti prema rubu kako bi se više mjesta napravilo za zemljopisnu kartu. Podaci infotainment sistema prikazani u središnjoj konzoli kao što su telefonski kontakti, slike ili omot CDa mogu se dodatno prikazati i na potpuno digitalnom kombiniranom instrumentu Active Info Display DO 5

Infotainment Infotainment sistemi u novom Golfu i Golfu Variant ispunjavaju visoke zahtjeve između ostalog sa serijskim dodirnim displayom, telefonskim

Radionavigacijskim sistemom Discover Pro sa serijskim sistemom CarNet App Connect moguće je potpuno intuitivno rukovati pomoću njegovog ostakljenog TFT

Tako jednostavnim pokretom možete otvoriti čitav niz tačaka izbornika.

instaliranim kartama za Evropu, senzorima približavanja te CD playerom sa osam zvučnika i mogućnošću reprodukcije MP3, AAC i WMA zapisa.

reprodukcije MP3 i WMA zapisa. Osam zvučnika sa snagom od 4 x 20 W pružaju multimedijski doživljaj.

4 Infotainment Infotainment sistemi u novom Golfu i Golfu Variant ispunjavaju visoke zahtjeve između ostalog sa serijskim dodirnim displayom, telefonskim interfejsom i opcionalnim upravljanjem pokretima. Radionavigacijskim sistemom Discover Pro sa serijskim sistemom CarNet App Connect moguće je potpuno intuitivno rukovati pomoću njegovog ostakljenog TFT dodirnog displaya u boji veličine 23,4 cm (9,2 ) koji je opremljen senzorima približavanja i inovativnim upravljanjem pokretima. Tako jednostavnim pokretom možete otvoriti čitav niz tačaka izbornika. DO 02 Navigacijski sistem Discover Media za radiosistem Composition Media opremljen je ostakljenim TFT dodirnim displayom u boji veličine 20,3 cm (8 ), instaliranim kartama za Evropu, senzorima približavanja te CD playerom sa osam zvučnika i mogućnošću reprodukcije MP3, AAC i WMA zapisa. DO Radiosistem Composition Media opremljen je TFT dodirnim displayom u boji veličine 20,3 cm (8 ), senzorima približavanja i CD playerom sa mogućnošću reprodukcije MP3 i WMA zapisa. Osam zvučnika sa snagom od 4 x 20 W pružaju multimedijski doživljaj. istem pri tome raspolaže otvorom za D karticu, AUXIN priključkom, UB interfejsom i Bluetooth vezom za mobilne telefone. DO Radiosistem Composition Colour sa TFT dodirnim displayom u boji veličine 16,5 cm (6,5 ), snagom od 2 x 20 W i sistemom od četiri zvučnika pri tome je opremljen otvorom za D kartice. DO 05 Najfinije nijanse, precizni basovi, kristalno jasni visoki tonovi: doživite sound sistem DYNAUDIO Excite danskog stručnjaka za HiFi tehnologiju Dynaudio. DO 05 7

istemi podrške Inteligentni sistemi podrške za vozača osigurat će veću razinu komfora u vožnji te vam pritom mogu pomoći da savladate ili čak potpuno izbjegnete kritične situacije.

¹ U slučaju da ne prepozna upravljanje, kočenje ili ubrzanje, sistem može zadržati vozilo u voznom traku i u potpunosti ga zaustaviti.

DO 04 03 Automatska regulacija razmaka ACC brzinu automatski prilagođava brzini vozila ispred sve do namještene najveće brzine² te pritom održava razmak koji je zadao vozač.

U kombinaciji sa automatiziranim mjenjačem sa duplim kvačilom DG ovaj paket sadrži između ostalog i Emergency Assist te poršku kod zastoja.

sudara naletom straga smanjiti težinu sudara ili u idealnom slučaju spriječiti Veća udobnost, čak i kod zastoja.

¹ istem zadržava vozilo u voznom traku te samostalno, u kombinaciji s automatiziranim mjenjačem sa duplim kvačilom DG, reguliše gas i kočnicu.

5 istemi podrške Inteligentni sistemi podrške za vozača osigurat će veću razinu komfora u vožnji te vam pritom mogu pomoći da savladate ili čak potpuno izbjegnete kritične situacije. 02 U hitnom medicinskom slučaju može spasiti život: djelomično upravljanje vozilom Emergency Assist prepoznaje nesposobnost upravljanja vozilom.¹ U slučaju da ne prepozna upravljanje, kočenje ili ubrzanje, sistem može zadržati vozilo u voznom traku i u potpunosti ga zaustaviti. Emergency Assist dostupan je samo u sklopu paketa sistema podrške za vozača Plus. DO Automatska regulacija razmaka ACC brzinu automatski prilagođava brzini vozila ispred sve do namještene najveće brzine² te pritom održava razmak koji je zadao vozač.¹ Ovaj sistem dostupan je i u sklopu paketa sistema podrške za vozača. U kombinaciji sa automatiziranim mjenjačem sa duplim kvačilom DG ovaj paket sadrži između ostalog i Emergency Assist te poršku kod zastoja. DO 04 Pazi na vas i na sve ostale: sistem nadzora okoline Front Assist uključujući City funkciju kočenja u nuždi sa sistemom prepoznavanja pješaka može u slučaju prijetećeg sudara naletom straga smanjiti težinu sudara ili u idealnom slučaju spriječiti Veća udobnost, čak i kod zastoja. Podrška kod zastoja omogućuje ugodnu vožnju u koloni kod zastoja te pomaže u izbjegavanju tipičnih nezgoda koje se događaju prilikom zastoja.¹ istem zadržava vozilo u voznom traku te samostalno, u kombinaciji s automatiziranim mjenjačem sa duplim kvačilom DG, reguliše gas i kočnicu. Podrška kod zastoja dostupna je samo u sklopu paketa sistema podrške za vozača Plus. DO sudar. Ovaj sistem prepoznaje pješake i ostale prepreke na kolniku te na vrijeme upozorava vozača.¹ Ako nakon toga ne uslijedi reakcija, vozilo će pokrenuti kočenje u nuždi. DO 05 Bez ikakvih poteškoća povucite prikolicu ili kamp prikolicu sa opterećenjem od čak 1800 kilograma. Kod manevrisanja će vam pomoći podrška za manevrisanje prikolicom Trailer Assist. ¹ Vi ste zaduženi samo za namještanje željenog smjera vožnje nakon toga će sistem podrške vožnjom unatrag vašu prikolicu jednostavno dovesti do odredišta. Vi samo morate dodavati gas, kočiti i držati oči otvorenima. DO 1) U okviru granica sistema. 2) Do maks. 210 km/h. 9

Povezanost Internet u automobilu u Volkswagenu se zove CarNet.

02 a uslugama CarNet Guide & Inform ¹) pronaći ćete uzbudljiva odredišta u vašem okruženju, parkirališta u blizini ili najbližu benzinsku pumpu.

DO 02 CarNet AppConnect²) to su tri inovativne tehnologije sa kojima sadržaje pametnog telefona prenosite jednostavno na dodirni display vašeg infotainment sistema: MirrorLink, Apple CarPlay i

6 Povezanost Internet u automobilu u Volkswagenu se zove CarNet. Iza ovog sistema kriju se komforne i praktične usluge te korisne aplikacije koje će vašu svakodnevicu na putu učiniti jednostavnijom i istovremeno zabavnijom. 02 a uslugama CarNet Guide & Inform ¹) pronaći ćete uzbudljiva odredišta u vašem okruženju, parkirališta u blizini ili najbližu benzinsku pumpu. Osim toga možete dobivati najaktuelnije saobračajne informacije sa opcionalnom preporukom za izbjegavanje zastoja ili vijesti sa interneta. DO 02 CarNet AppConnect²) to su tri inovativne tehnologije sa kojima sadržaje pametnog telefona prenosite jednostavno na dodirni display vašeg infotainment sistema: MirrorLink, Apple CarPlay i Android Auto od Googlea. Tako i tokom vožnje možete rukovati najvažnijim funkcijama vašeg pametnog telefona kada su u pitanju telefon, poruke i glazba: potpuno jednostavno, sigurno i praktično preko zaslona u središnjoj konzoli. istem AppConnect serijski je dostupan u radionavigacijskom sistemu Discover Pro. DO (bez slike) UB interfejs nudi mogućnost priključivanja vanjskih audio izvora na radiosistem odnosno navigacijski sistem. Tako se primjerice može reproducirati muzika sa vašeg smartphonea ili MP3 playera. DO 11

7 Motori Odaberite između četiri benzinska i četiri dizelska motora. nažni, štedljivi i učinkoviti su svi. Benzinski motori Potrošnja goriva, l/100 km¹ sa ručnim mjenjačem: gradska vožnja izvangradska vožnja kombinovana aut. mjenjačem s dvije spojke DG gradska vožnja izvangradska vožnja kombinovana Emisije CO₂ kombinirana, g/km¹) s ručnim mjenjačem s aut. mjenjačem s dvije spojke DG Klasa učinkovitosti²) s ručnim mjenjačem s aut. mjenjačem s dvije spojke DG 81 kw (110 K) TI 6stupanjski 6,0 5,9 [6,1 6,0]³ 4,2 4,1 [4,3 4,2]³ 4,9 4,8 [5,0 4,9]³ 7stupanjski 5,7 5,6 [5,8 5,7]³ 4,3 4,2 [4,4 4,3]³ 4,8 4,7 [4,9 4,8]³ [ ]³ [ ]³ B [B] B [B A] 92 kw (125 K) TI 6stupanjski 6,8 6,7 [7,0 6,9]³ 4,4 4,3 [4,5 4,4]³ 5,3 5,2 [5,4 5,3]³ 7stupanjski 6,3 6,1 [6,3 6,2]³ 4,5 4,3 [4,5 4,4]³ 5,2 5,0 [5,2 5,1]³ [ ]³ [ ]³ C B [B] B [B] 110 kw (150 K) TI 6stupanjski 6,7 6,6 [6,8 6,7]³ 4,4 4,3 [4,6 4,5]³ 5,3 5,2 [5,4 5,3]³ 7stupanjski 6,4 6,2 [6,3 6,2]³ 4,6 4,4 [4,5 4,4]³ 5,2 5,0 [5,1 5,0]³ [ ]³ [ ]³ B [B] B [B] 132 kw (180 K) TI 4 * 4MOTION 6stupanjski 8,3 8,2 5,8 6, C Dizelski motori Potrošnja goriva, l/100 km¹ sa ručnim mjenjačem: gradska vožnja izvangradska vožnja kombinovana aut. mjenjačem s dvije spojke DG gradska vožnja izvangradska vožnja kombinovana Emisije CO₂ kombinirana, g/km¹) s ručnim mjenjačem s aut. mjenjačem s dvije spojke DG Klasa učinkovitosti²) s ručnim mjenjačem s aut. mjenjačem s dvije spojke DG 85 kw (115 K) TDI 5stupanjski 4,7 4,6 [4,7 4,6]³ 3,9 3,8 [3,9 3,8]³ 4,2 4,1 [4,2 4,1]³ 7stupanjski 4,2 4,1 [4,3 4,2]³ 3,9 3,8 [3,9 3,8]³ 4,0 3,9 [4,1 4,0]³ [ ]³ [ ]³ A [A] A [A] 110 kw (150 K) TDI 6stupanjski 5,1 5,0 [5,3 5,2]³ 3,8 3,7 [3,9 3,8]³ 4,3 4,2 [4,4 4,3]³ 7stupanjski 5,3 5,1 [5,4 5,3]³ 4,1 3,9 [4,1]³ 4,6 4,4 [4,6 4,5]³ [ ]³ [ ]³ A [A] B A [A] 110 kw (150 K) TDI 4Motion ⁴)* 6stupanjski 6,1 6,0 4,6 4,5 5,2 5, ) Navedene vrijednosti utvrđene su prema zakonski propisanim postupcima mjerenja. Podaci se ne odnose na tačno određeno vozilo i nisu sastavni dio ponude, već služe isključivo za uporedbu različitih tipova vozila. Potrošnja goriva i emisije CO₂ nekog vozila ne zavise samo od učinkovitog iskorištavanju goriva, već i o stilu vožnje i drugim netehničkim uslovima (npr. vanjskim uslovima). Dodatna oprema i dijelovi (dograđeni dijelovi, gume itd.) mogu promijeniti relevantne parametre vozila kao što su masa vozila, otpor pri kotrljanju i aerodinamika te pored vremenskih uslova i uslova u prometu također mogu uticati na vrijednosti potrošnje i vozna svojstva vozila. Podaci o potrošnjama goriva i emisije CO₂ vrijede za navedene raspone ovisno o odabranom formatu guma i opcijonalnoj dodatnoj opremi. Napomena prema Direktivi 1999/94/EZ u aktuelno važećem izdanju. 2) Klasama učinkovitosti vozila se ocjenjuju prema emisijama CO₂ uzimajući u obzir masu praznog vozila. Vozila koja odgovaraju prosjeku dobivaju oznaku D. Vozila koja su bolja od trenutnog prosjeka ocjenjuju se s A+, A, B ili C. Vozila lošija od prosjeka dobivaju ocjenu E, F ili G. 3) Vrijednosti u uglatim zagradama vrijede za novi Golf Variant. 4) Dostupno samo za novi Golf Alltrack. 5) Kvaliteta H ili L plina. Zavisno od dodatne opreme vozilo ima individualnu masu i stoga ima odstupanja u vrijednosti potrošnje goriva, emisijama CO₂ i klasama učinkovitosti. Podaci o snazi i potrošnji odnose se na vozila koja troše uper benzin bez sumpora ROZ 95 prema DIN EN 228. Bezolovno gorivo ROZ 95 s maksimalnim udjelom etanola od 10 % (E10) u pravilu se može koristiti. Detaljne informacije o kompatibilnosti E10 goriva možete saznati kod ovlaštenih Volkswagen partnera. B 135 kw (184 K) TDI⁴* 6stupanjski 6,0 5,9 4,9 4,8 5,3 5, B 13

Presvlake sjedala & vanjske boje Naš adut je raznolikost.

Ovako ćete Volkswagen pretvoriti u svoj Volkswagen.

22 19 23 02 Presvlaka sjedala od tkanine Zoom Merlin Titan crna TW C 03 Presvlaka sjedala od

Presvlaka sjedala od mikroflisa ArtVelours ² Titan crna TW 06 Presvlaka sjedala od

Carbon Flag/an Remo ³ Flint sivacrna/flint siva TW DO 08 Presvlaka sjedala od kože Vienna ⁴

hetlandhetland XW DO 10 Presvlaka sjedala od kože Vienna perforirana, Pure sivaruby crvena

Crna Rubin uni boja V5 15 Kurkuma žuta⁵ metalik boja 6T DO 16 Pfauen zelena metalik boja 8U

Bijela srebrna metalik boja K8 DO 20 Lapiz plava⁶ metalik boja L9 DO 21 Indium siva metalik

efektom 0R DO 10 Dostupno samo za novi Golf Alltrack.

DO 3) Dostupno samo u kombinaciji s paketom RLine.

DO 5) Nije dostupno za novi Golf Alltrack.

8 Presvlake sjedala & vanjske boje Naš adut je raznolikost. To se odražava i u bogatoj ponudi vanjskih boja i presvlaka sjedala. Ovako ćete Volkswagen pretvoriti u svoj Volkswagen. Presvlaka sjedala od tkanine Basket Titan crna TW Presvlaka sjedala od tkanine Zoom Merlin Titan crna TW C 03 Presvlaka sjedala od tkanine Zoom Merlin hetland XW 04 Presvlaka sjedala od tkanine ummits ¹ Titan crna TW C A 05 Presvlaka sjedala od mikroflisa ArtVelours ² Titan crna TW 06 Presvlaka sjedala od mikroflisa ArtVelours ⁵ hetland XW H DO 07 Presvlaka od tkanine/mikrovl. Carbon Flag/an Remo ³ Flint sivacrna/flint siva TW DO 08 Presvlaka sjedala od kože Vienna ⁴ perforirana, crnakristall siva TW DO 09 Presvlaka sjedala od kože Vienna ⁵ perforirana, hetlandhetland XW DO 10 Presvlaka sjedala od kože Vienna perforirana, Pure sivaruby crvena UW DO 11 Pure bijela uni boja 0Q 12 Urano siva uni boja 5K 13 Tornado crvena uni boja G2 14 Crna Rubin uni boja V5 15 Kurkuma žuta⁵ metalik boja 6T DO 16 Pfauen zelena metalik boja 8U DO 17 Atlantic plava⁵ metalik boja H7 DO 18 Tungsten srebrna metalik boja K5 DO 19 Bijela srebrna metalik boja K8 DO 20 Lapiz plava⁶ metalik boja L9 DO 21 Indium siva metalik boja X3 DO 22 Deep crna boja s bisernim efektom 2T DO 23 Oryx bijela boja sa sedefastim efektom 0R DO 10 Dostupno samo za novi Golf Alltrack. 2) Dostupno i za novi Golf Alltrack kao dodatna oprema. DO 3) Dostupno samo u kombinaciji s paketom RLine. 4) Dostupno i za sportska sjedala RLinei novi Golf Alltrack kao dodatna oprema. DO 5) Nije dostupno za novi Golf Alltrack. 6) Dostupno samo u kombinaciji s paketima RLine i RLine Eksterijer. like na ovim stranicama mogu poslužiti samo za orijentaciju. Boje u tisku ne mogu prikazati presvlake sjedala i vanjske boje kako izgledaju u stvarnosti. Na slikama sjedala prikazan je osnovni oblik sjedala modela te slike mogu odstupati od eventualno dostupne više varijante.ponuda presvlaka sjedala i vanjskih boja ovisi o tržištu. 1) 15 15

9 Novi Golf, Golf Variant & Golf Alltrack Zadržavamo pravo na izmjene Izdanje: April 27 Vozila prikazana na ilustracijama u ovom katalogu djelomično su opremljena dodatnom opremom uz nadoplatu. vi podaci o opremi i tehnički podaci zasnivaju se na karakteristikama njemačkog tržišta i u skladu su sa saznanjima kojima smo raspolagali u vrijeme printa. O odstupanjima specifičnim za pojedinu zemlju rado će vas informisati vaš Volkswagen partner. Pridržano pravo na izmjene. BlueMotion, DG i TI registrirane su marke Volkswagena AG i drugih firmu Volkswagen grupacije u Njemačkoj kao i u ostalim zemljama. Činjenica da pored nekog znaka u ovom dokumentu ne stoji oznaka ne znači da taj znak ne predstavlja registrovanu marku i/ili da bi se taj znak mogao koristiti bez prethodnog pismenog odobrenja Volkswagena AG. Vaš Volkswagen partner

Crna Gora Cjenovnik 1. SEPTEMBAR

Crna Gora Cjenovnik 1. SEPTEMBAR 2015. WWW.MAZDA.CO.ME Mazda2 (5 vrata) Mazda2 G75 Emotion 55 / 75 5 brzina 11.390 Mazda2 G75 Challenge 55 / 75 5 brzina 11.890 Mazda2 G90 Challenge 66 / 90 5 brzina 12.390