UVOD 4 EKSTERIJER 6 INTERIJER 14 POVEZIVOST18 SIMPLY CLEVER 24 UDOBNOST32 SIGURNOST36 PERFORMANSE 42 MONTE CARLO 46 SCOUTLINE 50 INDIVIDUALIZACIJA 54

Transcription

1 ŠKODA fabia

2 UVOD 4 EKSTERIJER 6 INTERIJER 14 POVEZIVOST18 SIMPLY CLEVER 24 UDOBNOST32 SIGURNOST36 PERFORMANSE 42 MONTE CARLO 46 SCOUTLINE 50 INDIVIDUALIZACIJA 54 DODATNA OPREMA 66 TEHNIČKE SPECIFIKACIJE 74

3

4 pozor! Samopouzdanje nije dobro samo za javne nastupe. To je stav kojim plovite kroz život. A ako niste rođeni s njime, uvijek ga možete crpiti iz modela ŠKODA FABIA. S njezinim oštrim, dinamičnim linijama suviše je markantna da bi bila sramežljiva. No njezino samopouzdanje ne počiva samo na njezinu izgledu. Budući da je riječ o istinskom izdanku marke ŠKODA, isporučuje se s pametno osmišljenim Simply Clever detaljima koji objedinjuju samopouzdanje i udobnost. FABIA još je jedan primjer naše filozofije stvaranja prekrasno dizajniranih automobila koji se voze s jednakim užitkom kao što su se vozili na samom početku naše marke. To je Simply Clever. To je ŠKODA.

5

6

7

8 8 PRIVUCITE POGLEDE TAJNIH OBOŽAVATELJA Nemojte moliti za pozornost, ukradite je. Započnite s elegantnim odijevanjem, a zatim pobudite želju za više. Neka se glave okreću za vama kamo god pošli. Privucite poglede tajnih obožavatelja na svakom uglu. PREDNJI PRIKAZ Prednji dio vozila zrači snagom i samopouzdanjem. Pokrovi glavnih svjetala s kristalnim rubovima u donjem dijelu otkrivaju briljantnost koja podsjeća na češki zanat rezanja stakla. Vrhunska opcija za glavna svjetla opremljena je crnom pozadinom i LED žaruljama za dnevnu vožnju. Svoj model FABIA također možete opremiti svjetlima za maglu s funkcijom za skretanje.

9 Eksterijer 9 PANORAMSKI KROV I SUNSET STAKLA Privlačnost modela FABIA može se naglasiti panoramskim staklenim krovom, koji se proteže od vjetrobranskog stakla sve do krovnog spojlera. Po potrebi možete navući roletu preko njega kako biste se zaštitili od sunčevog zračenja. Dodatnu učinkovitu zaštitu od izravnog sunčevog zračenja i veći stupanj privatnosti nude zatamnjena stakla SunSet u stražnjem dijelu vozila. BOČNI PRIKAZ FABIA je kako lijepa tako i dinamična. Oštre linije i snažne krivulje definiraju njezinu karoseriju te stvaraju dojmljivu igru svjetla i sjene. BOČNI ŽMIGAVCI Vanjska zrcala sadrže bočne žmigavce kojima se dodatno podiže vrijednost ukupnog dojma modela FABIA.

10 Eksterijer 10 FABIA COMBI Karavanska verzija dokaz je da oblik i funkcija mogu živjeti pod istim krovom. Njezine oštre linije dojmljivo naglašavaju nepobjedivu prostranost unutrašnjosti. Pogledajte je iz bilo kojeg kuta, a njezine savršeno uravnotežene proporcije neće vas ostaviti ravnodušnima. To je izvrstan primjer dinamičnog dizajna usklađenog s praktičnošću, kao što naglašavaju funkcionalni, no svejedno elegantni krovni nosači. STRAŽNJA SVJETLA Stražnji dio vozila sadrži već poznata, osvijetljena stražnja svjetla u obliku slova C sa sjajnim crnim okvirom

11

12 12 PEDESET NIJANSI ZABAVE Rođeni ste s osjećajem za boje. Pokažite ga. Dizajniran isključivo za hatchback verziju, koncept boja ColourConcept nudi brojne opcije za individualizaciju vašeg modela FABIA. Odaberite krov, vanjska zrcala i aluminijske naplatke u bijeloj, srebrnoj ili crnoj boji i uskladite ih s odabirom boja za karoseriju. CAPPUCCINO BEŽ METALIK S CRNIM KONCEPTOM BOJA QUARTZ SIVA METALIK SA SREBRNIM KONCEPTOM BOJA Eksterijer Koncept boja ColourConcept dizajniran je isključivo za hatchback verziju. Posjetite našu web-stranicu za cjelokupni popis kombinacija boja. Raspoloživost boja provjerite kod ovlaštenih ŠKODA partnera. CANDY BIJELA UNI S CRNIM KONCEPTOM BOJA

13 Eksterijer 13 RALLYE ZELENA METALIK S CRNIM KONCEPTOM BOJA PACIFIC PLAVA UNI SA SREBRNIM KONCEPTOM BOJA MAGIC CRNA METALIK SA SREBRNIM KONCEPTOM BOJA RACE PLAVA METALIK S BIJELIM KONCEPTOM BOJA

14

15

16 16 OSLOBODITE SVOJE SAMOPOUZDANJE VIŠE PROSTORA Uživat ćete u osjećaju slobode i još većoj prostranosti s panoramskim krovom. Privukli ste njihovu pažnju. Dobro. Sada ih odvedite unutra. Pokažite im da u vama leži puno više od onoga što mogu vidjeti svojim zadivljenim očima. Uvjerite ih da ljepota dolazi iznutra. INTERIJER FABIA sadrži impresivnu unutrašnjost koja vrvi od kvalitetnih materijala i precizne izrade. Naglasak na vodoravnim linijama i dobro usklađenoj ergonomiji čini unutrašnjost ovoga kompaktnog vozila udobnom, samopouzdanom i iznenađujuće prostranom. Interijer OBLOGE PAPUČICA Obloge nožnih papučica od plemenitog čelika stilske su te istovremeno povećavaju razinu udobnosti za vozača.

17

18

19 POVEZIVOST

20 20 ŠKODA CONNECT: PONESITE ONLINE SVIJET SA SOBOM POLOŽAj PARKIRANJA Saznajte točnu lokaciju svojeg vozila na velikim parkiralištima s bilo kojeg mjesta putem mobilnog telefona, zajedno s prikazom adrese, vremena i datuma parkiranja.* FABIA vam pomaže da ostanete povezani gdje god se nalazili. Biti u potpunosti i stalno online ne znači samo imati pristup zabavnim sadržajima i informacijama nego i mogućnost za podršku na putovanju. ŠKODA CONNECT vaša je ulaznica za svijet neograničenih komunikacijskih mogućnosti Povezivost ŠKODA CONNECT Jedinstveno sučelje ŠKODA CONNECT sadrži dvije kategorije usluga. Dok Infotainment online jamči navigaciju i informacije u stvarnom vremenu, usluga Care Connect usredotočuje se na pružanje pomoći i sigurnost te omogućuje upravljanje vozilom na daljinu. Ona također nudi uslugu potpore u nuždi u svim situacijama. PODACI O VOŽNJI Pohranjuju se informacije o vašem putovanju poput prosječne potrošnje, prosječne brzine, udaljenosti i vremena putovanja. Svoje osobne podatke o vožnji možete prikazati te dobiti pregled svih vaših putovanja.*

21 21 ONLINE PROMETNE INFORMACIJE Uvijek odaberite najbolju rutu! Ažurne informacije zajamčit će vam savršenu preglednost tijekom svakog putovanja. Ova opcija također omogućuje prikladnu reakciju na promjene u prometu poput radova na cesti, sudara ili prometnih zastoja. POZIV U NUŽDI Usluge povezivosti u modelu FABIA uključuju SOS pozivnu liniju. Ovaj sustav za hitne slučajeve aktivira se pritiskom na crveni gumb koji je smješten na krovu. Poziv u nuždi uputit će se automatski u slučaju sudara.* BENZINSKE POSTAJE Možete saznati udaljenost, vrstu benzinske postaje i trenutačne cijene goriva. Ove informacije prikazuju se u stvarnom vremenu. Vrsta goriva vašeg vozila automatski se prepoznaje i prikazuje. VRIJEME Primite najnovije vremenske informacije za svoju trenutačnu lokaciju ili odredište s detaljnim predviđanjima, uključujući prognoze i upozorenja na oborine. * Dostupno u drugoj polovici godine. Za više informacija kontaktirajte svoga ovlaštenog ŠKODA partnera. Povezivost

22 22 OBAVLJAJTE VIŠE ZADATAKA S LAKOĆOM Naučite svoj pametni telefon da bude još pametniji. Upoznajte ga s ljubavi vašeg života, vašim automobilom. Poučite ih da govore istim jezikom. Idite bilo kamo. Budite bilo tko. Radite bilo što. No neka svi aspekti vašeg života budu međusobno usklađeni. Povezivost AMUNDSEN / BOLERO Navigacijski sustav Amundsen (na fotografiji) i radiouređaj Bolero, kojima se upravlja preko 6,5 zaslona osjetljivog na dodir, opremljeni su utorom za USB/AUX-IN ulazom, otvorom za SD karticu smještenom u pretincu za rukavice, Bluetooth vezom i sound sustavom ŠKODA Surround. Ovim uređajima također se možete koristiti za upravljanje Car izbornikom vozila. Sustav Amundsen isporučuje se sa SD karticom s kartama. SmartLink+ i DAB (Digital Audio Broadcast) dostupni su opcijski. ŠKODA Surround Pretvorite svoje vozilo u amfiteatar. Razvijen u suradnji s vodećim proizvođačem audio sustava, sound sustav ŠKODA Surround sadrži šest zvučnika. Posebnim softverom dodatno se mogu stvoriti dva virtualna zvučnika u prednjem i stražnjem dijelu vozila. Ovaj sustav također može stvoriti virtualni, no svejedno impresivni subwoofer.

23 23 SmartLink+ Sa sustavom SmartLink+ (ŠKODA Connectivity paket koji podržava MirrorLink, Apple CarPlay i Android Auto), infotainment sustav u vozilu vozaču omogućuje sigurno rukovanje mobilnim telefonom tijekom vožnje. K tomu su instalirane aplikacije s provjerenom sigurnošću kompatibilne s funkcijama MirrorLink, Apple CarPlay ili Android Auto (kompatibilnost aplikacija ovisi o sustavu s kojim se povezuje na vozilo). Sustav SmartLink+ također uključuje funkciju SmartGate. Ona vam omogućuje povezivanje smartphonea s vozilom preko Wi-Fi veze kako biste pristupili zanimljivim podacima o vašem stilu vožnje kao što su potrošnja goriva, vozna dinamika ili informacije o predstojećem servisu.* APLIKACIJA MyŠKODA Upoznajte se s Paulom, interaktivnim pomoćnikom aplikacije MyŠKODA (za operacijske sustave Android ili ios), koji vam može pomoći u raznim svakodnevnim situacijama. Njime se primjerice možete koristiti kako biste pristupili informacijama o svome vozilu ili za potpuni opis elemenata za rukovanje, značenja pojedinih upozoravajućih žaruljica itd. Paul k tomu zorno prati i datume u vašem rokovniku. Ne samo da nikada nećete zaboraviti svoje sastanke već će vam ovaj pomoćnik također dati savjete kako biste najlakše dospjeli do lokacije na kojoj se održavaju. (Dostupnost provjeriti kod ovlaštenih ŠKODA partnera). * Posjetite našu web-stranicu za uvjete korištenja i informacije o kompatibilnosti za SmartLink+. Povezivost

24

25

26 26 BOLJA ORGANIZACIJA OD SAMOLJEPLJIVIH PAPIRIĆA Promijenite svoj život. Učinite ga lakšim. Učinite ga jednostavnijim. Pronađite male stvari koje čine veliku razliku. Nazovite to obraćanjem pozornosti na detalje. Ili, kako mi to zovemo, Simply Clever. PREDNJI NASLON ZA RUKE Prednji naslon za ruke, koji sadrži pretinac za odlaganje malih predmeta, povećava razinu udobnosti kako za vozača tako i za suvozača. Simply Clever PRETINAC ZA RUKAVICE Zatvoreni pretinac za odlaganje u instrumentnoj ploči sadrži dovoljno prostora za prihvat 1,0-l boce.

27 27 DRŽAČ ZA KARTICE NA VJETROBRANSKOM STAKLU Kada parkirnu karticu trebate držati na vidljivom mjestu, rješenje je i više nego jednostavno. Ovo vozilo opremljeno je držačem za parkirne kartice koji se nalazi ispod vjetrobranskog stakla. PRETINAC ZA SUNČANE NAOČALE Vaše stilske naočale zaslužuju posebno sigurno mjesto. Pretinac za sunčane naočale smješten je iznad unutrašnjeg zrcala. DRŽAČ ZA KARTICE NA ZASLONU ZA SUNCE Držačem za kartice na zaslonu za sunce (na strani vozača) možete se koristiti za pričvršćivanje kartica, fotografija ili dokumenata koje želite imati nadohvat ruke. Simply Clever

28 Simply Clever 28 DŽEPOVI U džepove za pohranu s bočne strane leđnih naslona prednjih sjedala možete pospremiti kartu, mobilni telefon ili druge male predmete. DRŽAČ ZA MULTIMEDIJU Možete putovati u miru, a vaši će osobni uređaji, poput smartphonea, biti sigurno pohranjeni u držaču za multimediju smještenom u dvostrukom držaču za čaše na središnjoj konzoli. PRETINAC ZA KIŠOBRAN Pretinac s originalnim ŠKODA kišobranom nalazi se ispod suvozačeva sjedala.

29 Simply Clever 29 PRETINCI U PREDNJIM VRATIMA U prostranom pretincu u prednjim vratima pronaći ćete držač za boce volumena do 1,5 l. Ovdje također možete postaviti koš za smeće s mogućnošću vađenja. STRUGALICA ZA LED Za zelenu strugalicu za led moglo bi se reći da se istovremeno nalazi u vozilu i izvan njega. Smještena je na čepu spremnika za gorivo te je nadohvat ruke ako je trebate, a k tomu je nije problem niti zamijeniti kada je mokra. PRETINAC ZA SIGURNOSNI PRSLUK Prsluci se mogu smjestiti u pretince za odlaganje u prednjim vratima, čime se osigurava da uvijek budu nadohvat ruke.

30 30 STVARI ZA VAŠE STVARI Pohranjujte. Vješajte. Dižite. Pričvršćujte. Dodatno proširite prostrani prtljažnik genijalnim detaljima koji će vaš svijet i vašu svakodnevicu učiniti još jednostavnijom. Simply Clever VOLUMEN PRTLJAŽNIKA Prtljažnik u modelu FABIA zaista je impresivan: hatchback verzija nudi 330 litara s uspravnim sjedalima te 1150 litara kada su sjedala preklopljena, dok karavanska verzija nudi 530/1395 litara. Komplet mreža različitih veličina pomoći će vam očuvati red u prtljažniku i spriječiti klizanje prtljage. DVOSTRUKA PODNICA Ova posebna oprema za karavansku verziju dovodi dno prtljažnika na razinu utovarnog ruba, čime omogućuje jednostavnije rukovanje prtljagom. K tomu služi i kao nevidljivi prostor za pohranu.

31 31 PREGRADNA MREŽA Pregradna mreža za karavansku verziju odvaja prtljažnik od putničkog prostora i povećava sigurnost putnika tijekom prijevoza predmeta bez prekrivke za prtljažnik. FLEKSIBILNI PRETINAC ZA ODLAGANJE Ova praktična komponenta može se koristiti za držanje predmeta na jednom mjestu. Dostupnost Simply Clever značajki provjerite kod ovlaštenih ŠKODA partnera. POLICA Polica za prtljažnik namjestiva u 2 položaja za hatchback verziju omogućuje, kada se pričvrsti u donjem položaju, prijevoz krhkih predmeta. SKLOPIVE KUKE Vaše vrećice za kupovinu zaštitit će se od prevrtanja ako ih objesite o kuke. Simply Clever

32

33

34 34 UŽIVAJTE U UDOBNOSTI Duboko udahnite. Osjetite udobnost kao što privlačite pozornost. Opustite se i tijekom najdužih putovanja te zaboravite na sve brige. Preuzmite potpunu kontrolu nad svojim životom, no pri tome uvijek uživajte u udobnosti. KESSY / EASY START Vozilo se može opremiti sustavom KESSY (sustav zaključavanja, pokretanja i isključivanja vozila) ili jednostavnijom verzijom Easy Start. Tipka start-stop za uključivanje i isključivanje motora bez ključa smještena je na stupu upravljača. VIŠENAMJENSKO KOLO UPRAVLJAČA Atraktivno višenamjensko kožno kolo upravljača nije samo ugodno na dodir već vam također omogućuje upravljanje radiouređajem, višenamjenskim putnim računalom i vašim povezanim telefonom. Udobnost KLIMA-UREĐAJ CLIMATRONIC Automatski klima-uređaj pravi je snagator ne samo tijekom vrućih ljetnih mjeseci. On će također zajamčiti najveću razinu udobnosti tijekom cijele godine te će, zahvaljujući senzoru za vlagu, svladati i zamagljeno vjetrobransko staklo.

35 Udobnost 35 SENZOR ZA KIŠU I SVJETLO Vozit ćete još sigurnije i ugodnije kada znate da zadaću uključivanja i isključivanja svjetala i brisača možete prepustiti senzoru za kišu i svjetlo. ELEKTRIČNO NAMJESTIVA I GRIJANA Vanjska osvrtna zrcala Vanjska osvrtna zrcala mogu se u kratkom roku namjestiti, odlediti ili odmagliti iz udobnosti vašeg sjedala, a pri tome nećete morati otvarati prozore. ELEKTRIČNO NAMJESTIVI PROZORI Elementi za rukovanje prednjim prozorima praktično su smješteni u oblogama vrata. Ako se odlučite za električno namjestive stražnje prozore, također ćete dobiti osigurač za djecu.

36 SIGURNOST

37

38 38 POVEĆAJTE SVOJU SIGURNOST Neka vam na raspolaganju stoji dodatni par ruku. Neka vam tehnologija pomogne u onome što volite. No ostanite sigurni zahvaljujući vašim nevidljivim čuvarima. AUTOMATSKA REGULACIJA RAZMAKA Koristeći se radarom u prednjem braniku, automatska regulacija razmaka (Adaptive Cruise Control) pomoći će vam, uz osnovne funkcije regulacije razmaka, pri zadržavanju sigurne udaljenosti od vozila koja voze ispred vas. Sigurnost SUSTAV PREPOZNAVANJA UMORA Sustav prepoznavanja umora (Driver Alert) analizira podatke senzora servoupravljača radi prepoznavanja znakova umora vozača. U tim će slučajevima putno računalo preko višenamjenskog zaslona upozoriti vozača te mu preporučiti stanku.

39 Sigurnost 39 KAMERA ZA VOŽNJU UNATRAG Uživajte u jednostavnijem parkiranju tako što ćete svoje vozilo opremiti kamerom za vožnju unatrag, smještenom u ručici poklopca prtljažnika. Ona nadzire prostor iza vozila te označava vozne trakove na temelju širine vozila. FRONT ASSIST Koristeći se radarom u prednjem braniku, sustav Front Assist izdaje zvučni/vizualni signal preko višenamjenskog zaslona putnog računala kako bi upozorio na predstojeći sudar. Ako vozačeva reakcija izostane, sustav započinje s kočenjem kako bi ublažio posljedice mogućeg udara.

40 40 KOMPLIMENTI, BEZ RIZIKA Kompromisi su dobri, no ne i tijekom vožnje. Uživajte u svojem stilu i ostanite sigurni. Privlačite pozornost, a ne rizike. Pobrinite se za sve i istovremeno budite potpuno bezbrižni. Safety PREDNJI ZRAČNI JASTUCI Dok se vozačev zračni jastuk nalazi u kolu upravljača, suvozačev zračni jastuk smješten je u instrumentnoj ploči. On se po potrebi može deaktivirati, primjerice kada se na suvozačevo sjedalo postavi dječja sjedalica.

41 Sigurnost 41 ZRAČNI JASTUCI U ovo vozilo serijski je ugrađeno šest zračnih jastuka kako bi se vozaču i putnicima mogao zajamčiti najviši stupanj sigurnosti.* Oni uključuju prednje zračne jastuke, jastuke za glavu te prednje bočne zračne jastuke. BOČNI ZRAČNI JASTUCI Ova dva zračna jastuka štite zdjelicu i prsa vozača i suvozača u slučaju bočnog sudara. TREĆI NASLON ZA GLAVU Najvrjedniji teret najčešće se prevozi straga. Putnici u stražnjem dijelu vozila zasigurno će cijeniti treći naslon za glavu, dizajniranog za putnika na srednjem sjedalu. * Odnosi se na zemlje EU-a.

42

43

44 44 NIKADA NEĆETE OSTATI BEZ DAHA Pretvorite cestu u svoje igralište. Vrludajte, vijugajte i zatim vješto vozite kroz promet. Dospijte na svoje odredište, vratite se natrag i usput se zaustavite na svim mjestima koja vas zanimaju. Postignite sve to s pomoću motora koji su k tomu i ekološki prihvatljivi, povoljni i snažni. START-STOP sustav Start-stop sustav štedi gorivo tako što automatski isključuje motor kada se on nalazi u praznom hodu. Pritiskom na spojku automatski ćete ponovno pokrenuti motor. Performanse MJENJAČI Ako biste željeli uživati u potpunoj snazi i besprijekornoj udobnosti, za vas imamo 7-stupanjski automatizirani mjenjač s dvije spojke DSG (Direct Shift Gearbox). Vozači kojima je draži ručni mjenjač mogu se odlučiti za motor s 5-stupanjskim ili 6-stupanjskim ručnim mjenjačem, koji nude preciznu i jednostavnu promjenu stupnjeva prijenosa zahvaljujući manjem omjeru prijenosa. BENZINSKI MOTORI Čak je i snaga dostupna u različitim verzijama. Naša ponuda uključuje benzinske motore kako s TSI tako i s MPI tehnologijom. Možete se odlučiti za snagu od 44 kw, 55 kw, 70 kw ili 81 kw.

45 Performanse 45 DIZELSKI MOTORI Dizelski motori sa snagom od 55kW, 66kW ili 77kW jamče besprijekornu vožnju te iznimno nisku potrošnju goriva.

46 MONTE CARLO

47

48 48 ODJENITE NAJBOLJE ODIJELO Uzmite uspješnu povijest automobila marke ŠKODA na legendarnoj trkaćoj stazi u Monte Carlu. Pomiješajte je sa stilom i glamurom ove bajkovite kneževine i dobit ćete uzbudljivu perjanicu ŠKODA FABIA MONTE CARLO. Ovo vozilo sadrži crne elemente eksterijera koji mu daju jedinstven stil i neponovljiv izričaj. Vrijeme je da uložite sve žetone. Monte Carlo EKSTERIJER Specifične značajke u dizajnu crne boje uključuju vanjska zrcala, okvir prednje rešetke hladnjaka, plastične letvice u pragovima i difuzor. Logotip Monte Carlo može se pronaći na B stupovima. Kako bi se dodatno naglasio ukupni dojam te komfor putnika, sva su vozila opremljena zatamnjenim stražnjim staklima SunSet. SPORTSKI INTERIJER Značajke interijera uključuju presvlake sportskih sjedala u kombinaciji crvene, crne i sive boje. Sportsko kolo upravljača od crne perforirane kože ukrašeno je crvenim šavovima.

49 49 PANORAMSKI KROV Jedinstvenost ovog vozila dodatno je naglašena panoramskim krovom koji je dio serijske opreme kako za hatchback tako i za karavansku verziju. STILSKE ZNAČAJKE Vrh ručice mjenjača izrađen je od crne kože. Na ručici se nalaze crveni šavovi, koje također možete pronaći na podnim prostirkama. Središnja konzola serijski se isporučuje u crvenoj ili crnoj boji (ovisno o tržištu). LETVICE U PRAGOVIMA Letvice u pragovima prednjih vrata s natpisom Monte Carlo imaju kako dekorativnu tako i zaštitnu funkciju. KOTAČI Verzija Monte Carlo isporučuje se s atraktivnim 16" kotačima od lakog metala Italia u crnoj boji. Monte Carlo

50

51 INDIVIDUALIZACIJA

52 52 ACTIVE Verzija unutrašnjosti Active uključuje crne ukrasne elemente poput ručica vrata, okvira mlaznica za zrak i okvira instrumenata, centralno zaključavanje s daljinskim upravljanjem, radio uređaj Blues s 4 zvučnika, električno podesiva i grijana vanjska osvrtna zrcala, klima uređaj i još puno toga. UNUTRAŠNJOST ACTIVE CRNA UNUTRAŠNJOST ACTIVE CRNA Individualizacija

53 AMBITION Verzija unutrašnjosti uključuje kromirane ukrasne elemente poput ručica vrata, okvira mlaznica za zrak, okvira instrumenata i detalja na kolu upravljača. Možete birati između cijelog niza kombinacija presvlaka sjedala i boja ukrasnih elemenata. Serijska oprema obuhvaća prednja svjetla za maglu, putno računalo, limitator brzine i još puno toga. 53 UNUTRAŠNJOST AMBITION SIVA Ukrasi u Light Brushed izvedbi UNUTRAŠNJOST AMBITION SIVA Ukrasi u Basket mat izvedbi UNUTRAŠNJOST AMBITION PLAVA Ukrasi u Piano bijeloj boji UNUTRAŠNJOST AMBITION PLAVA Ukrasi u Piano bijeloj boji UNUTRAŠNJOST AMBITION PLAVA Ukrasi u Dark Brushed izvedbi Individualizacija

54 54 STYLE Verzija unutrašnjosti Style također uključuje kromirane ukrasne elemente. Možete birati između cijelog niza kombinacija presvlaka sjedala i boja ukrasnih elemenata. Serijska oprema obuhvaća Easy Start pokretanje bez ključa, kožno kolo upravljača, naslon za ruke sprijeda i još puno toga. UNUTRAŠNJOST STYLE CRNA Ukrasi u Dark Brushed izvedbi UNUTRAŠNJOST STYLE CRNA Ukrasi u Basket mat izvedbi UNUTRAŠNJOST STYLE BEIGE Ukrasi u Piano crnoj boji Individualizacija UNUTRAŠNJOST STYLE PLAVA Ukrasi u Piano bijeloj boji UNUTRAŠNJOST STYLE PLAVA Ukrasi u Dark Brushed izvedbi

55 SPORTSKA SJEDALA Ekskluzivna sportska sjedala s posebnim dizajnom naglašavaju dinamični karakter vašeg vozila. Ona su dostupna kao dodatna oprema za verzije Ambition i Style. 55 SPORTSKA SJEDALA SPORTSKA SJEDALA Individualizacija

56 56 PRESVLAKE Active crna (tkanina) Ambition crvena (tkanina) Ambition siva (tkanina) Ambition plava (tkanina) Individualizacija

57 Individualizacija Style plava (tkanina) Style bež (tkanina) Sportska sjedala (tkanina) Style crna (tkanina) Raspoloživost presvlaka sjedala može ovisiti o tržištu. 57

58 58 boje Raspoloživost boja može ovisiti o tržištu. Individualizacija LASER BIJELA UNI BRILLIANT SREBRNA metalik Quartz SIVA metalik CANDY BIJELA UNI Moon BIJELA metalik CAPPUCCINO BEŽ metalik

59 Individualizacija 59 Corrida CRVENA uni Rallye ZELENA METALIK Denim PLAVA metalik Pacific PLAVA UNI Race PLAVA METALIK Magic crna metalik Maple smeđa metalik

60 60 KOTAČI 17" kotači od lakog metala CAMELOT 17" kotači od lakog metala CLUBBER 16" srebrni kotači od lakog metala ANTIA 16" kotači od lakog metala ROCK 15" kotači od lakog metala MATO Individualizacija

61 61 16" bijeli kotači od lakog metala ANTIA 16" crveni kotači od lakog metala ANTIA 16" crni kotači od lakog metala ANTIA 15" čelični kotači s poklopcima kotača DENTRO 14" čelični kotači s poklopcima kotača FLAIR Individualizacija

62

63

64 64 VAŠE VOZILO, VAŠ POTPIS Dodatna oprema nije tek pomodni trend. Sa ŠKODA originalnom dodatnom opremom možete transformirati svoje vozilo tako što ćete povećati njegovu praktičnost, sigurnost i upotrebljivost te ćete ga učiniti još prikladnijim za vaše specifične potrebe. Dodatna oprema LETVICE U PRAGOVIMA Ukrasne letvice u pragovima s aluminijskim umetcima naglašavaju jedinstveni dizajn vozila te štite pragove vrata od mehaničkih oštećenja. Raspoloživost dodatne opreme provjeriti kod ovlaštenih ŠKODA partnera ŠTITNICI ZA BLATO Stražnji štitnici za blato štite vozni postroj od blata i udaraca kamenčića.

65 Dodatna oprema 65 KUTIJA ZA SKIJE I SNOWBOARD Kutija za skije i snowboard s mogućnošću zaključavanja objedinjuje praktičnost, stil i sigurnost. Ona može prihvatiti do 5 para skija ili 4 snowboarda. KROVNI NOSAČ Na osnovni krovni nosač sigurno možete pričvrstiti nosače i držače poput nosača za bicikl ili kutije za skije i snowbard.

66 Dodatna oprema 66 PODNE PROSTIRKE Visokokvalitetne tekstilne podne prostirke s logotipom FABIA učinit će unutrašnjost još udobnijom i ugodnijom. GUMENE PODNE PROSTIRKE Gumene podne prostirke koje se jednostavno čiste štite unutrašnjost tijekom nepovoljnih vremenskih uvjeta. DJEČJA SJEDALICA Sigurnost i udobnost za najmlađe putnike u dobi od 3 do 12 godina (15 do 36 kg) zajamčena je dječjom sjedalicom Wavo 1-2-3, koja također ispunjava stroge standarde Euro NCAP ispitivanja.

67 67 16" srebrni kotači od lakog metala ITALIA 16" bijeli kotači od lakog metala ITALIA 16" crni kotači od lakog metala ITALIA 17" crni kotači od lakog metala SAVIO u sjajnoj izvedbi 17" crni kotači od lakog metala SAVIO u mat izvedbi 17" antracit kotači od lakog metala BRAGA* * Dostupno isključivo za verziju ScoutLine. Dodatna oprema

68 68 TEHNIČKE SPECIFIKACIJE fabia 1.0 MPI/44 kw 1.0 MPI/55 kw 1.0 TSI/70 kw 1.0 TSI/81 kw 1.0 TSI/81 kw 1.4 TDI/55 KW 1.4 TDI/66 KW Benzinski motor Benzinski motor Turbopunjeni benzinski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja Turbopunjeni benzinski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja Turbopunjeni benzinski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja Turbopunjeni dizelski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja common rail Turbopunjeni dizelski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja common rail MOTOR Cilindri/obujam (cc) 3/999 3/999 3/999 3/999 3/999 3/1422 3/1422 Maks. snaga/ o/min (kw/min-1) 44/ / / / / / / Maks. okretni moment/ o/min (Nm/min-1) 95/ / / / / / / Norma za ispušne plinove EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 Gorivo Bezolovni benzin min. 95/91* Bezolovni benzin min. 95/91* Bezolovni benzin min. 95 Bezolovni benzin min. 95 Bezolovni benzin min. 95 Dizel Dizel PerformanSe Maksimalna brzina (km/h) Ubrzanje km/h (s) 15,7 14,7 10,6 9,5 9,8 13,1 11,1 Potrošnja goriva 99/100 (l/100 km) gradska vožnja 5,9/5,8** 5,9/5,8** 5,2/5,1** 5,4/5,3** 5,4/5,3** 4,4/4,3** 4,4/4,3** izvangradska vožnja 4,3/4,2** 4,4/4,3** 3,9/3,8** 3,9/3,8** 4,1/4,0** 3,7/3,6** 3,7/3,6** kombinirano 4,9/4,8** 4,9/4,8** 4,4/4,3** 4,4/4,3** 4,6/4,5** 3,9/3,8** 3,9/3,8** CO 2 emisije (g/km) 110/108** 111/109** 101/99** 103/101* 106/104** 104/102** 104/102** Krug okretanja (m) 10,4 10,4 10,4 10,4 10,4 10,4 10,4 PRIJENOS SNAGE Tip Pogon na prednje kotače Pogon na prednje kotače Pogon na prednje kotače Pogon na prednje kotače Pogon na prednje kotače Pogon na prednje kotače Pogon na prednje kotače Mjenjač Ručni 5-stupanjski Ručni 5-stupanjski Ručni 5-stupanjski Ručni 6-stupanjski Automatski 7-stupanjski DSG Ručni 5-stupanjski Ručni 5-stupanjski MASE Težina praznog vozila standardna verzija s vozačem težine 75 kg (kg) Nosivost s vozačem i dodatnom opremom (kg) Ukupna težina (kg) Nosivost prikolice bez kočnica (maks. kg) Nosivost prikolice s kočnicama 12% (kg) Tehničke specifikacije Kapacitet spremnika za gorivo (l) * Korištenje niskooktanskog goriva može utjecati na performanse motora. ** Odnosi se na vozilo s optimiziranim gumama sa smanjenim trošenjem 185/60 R15. *** Vozilo se može opremiti kompletom univerzalnih guma. Za više informacija kontaktirajte svoga ovlaštenog ŠKODA partnera, oprema može ovisiti o tržištu. ( ) Odnosi se na verzije s automatskim mjenjačem. Navedene vrijednosti (osim vrijednosti označenih s **) odnose se na vozilo sa serijskom opremom, bez dodatne opreme. Svi motori opremljeni su start-stop sustavom i funkcijom povrata energije.

69 OSTALE SPECIFIKACIJE 1.4 TDI/66 KW 1.4 TDI/77 kw Karoserija Vanjske dimenzije Turbopunjeni dizelski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja common rail Turbopunjeni dizelski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja common rail Tip 5 sjedala, 5 vrata, 2 odjeljka Dužina/širina (mm) /1732 Koeficijent otpora C W 0,316 0,326 u skladu s verzijom motora Visina (mm) Šasija Međuosovinski razmak (mm) - ovisno o varijanti motora i pogonu Prednji ovjes MacPherson ovjes s nižim trokutastim sponama i torzijskim stabilizatorom Širina traga sprijeda/straga (mm) 1463; 1457/1457; /1422 3/ / / / / EU6 EU6 Dizel Dizel ,1 10,1 Stražnji ovjes Zavareni sklop stražnje osovine Visina od tla (mm) ovisno o varijanti motora 133 Kočioni sustav prednje kočnice Hidraulički dvostruki dijagonalni kružni kočioni sustav s vakumskom potporom Unutrašnje dimenzije Disk kočnice s unutrašnjim hlađenjem, s jednoklipnom pomičnom čeljusti Širina u području laktova sprijeda/straga (mm) 1401/1386 stražnje kočnice Bubanj kočnice; alternativno disk kočnice, ovisno o verziji motora Unutrašnja visina vozila sprijeda/straga (mm) 1021/963 Upravljanje Izravni sustav upravljanja sa zupčastom letvom i elektromehaničkim servoupravljačem Prostor prtljažnika (maks. l) Kotači 5.0J x 14"; 6.0J x 15" u skladu s verzijom motora bez rezervne gume, leđni nasloni uspravni/ Gume** 175/70 R14; 185/60 R15 u skladu s verzijom motora preklopljeni 330/1150 4,4/4,2** 4,7/4,6** 3,7/3,5** 4,0/3,9** 4,0/3,8** 4,2/4,1** 105/103** 112/110** 10,4 10,4 Pogon na prednje kotače Automatski 7-stupanjski DSG Pogon na prednje kotače Ručni 5-stupanjski 1, l ,463 1, ,457 1,732 1,401 1,386 Tehničke specifikacije 960

70 70 TEHNIČKE SPECIFIKACIJE fabia combi 1.0 MPI/55 kw 1.0 TSI/70 kw 1.0 TSI/81 kw 1.0 TSI/81 kw 1.4 TDI/55 KW 1.4 TDI/66 KW 1.4 TDI/66 KW Benzinski motor Turbopunjeni benzinski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja Turbopunjeni benzinski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja Turbopunjeni benzinski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja Turbopunjeni dizelski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja common rail Turbopunjeni dizelski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja common rail Turbopunjeni dizelski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja common rail MOTOR Cilindri/obujam (cc) 3/999 3/999 3/999 3/999 3/1422 3/1422 3/1422 Maks. snaga/ o/min (kw/min-1) 55/ / / / / / / Maks. okretni moment/ o/min (Nm/min-1) 95/ / / / / / / Norma za ispušne plinove EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 Gorivo PerformanSe Bezolovni benzin min. 95/91* Bezolovni benzin min. 95 Bezolovni benzin min. 95 Bezolovni benzin min. 95 Dizel Dizel Dizel Maksimalna brzina (km/h) Ubrzanje km/h (s) 14,9 10,8 9,6 9,9 13,3 11,3 11,3 Potrošnja goriva 99/100 (l/100 km) gradska vožnja 5,9/5,8** 5,2/5,1** 5,4/5,3** 5,5/5,4** 4,4/4,3** 4,4/4,3** 4,4/4,2** izvangradska vožnja 4,4/4,3** 3,9/3,8** 3,9/3,8** 4,1/4,0** 3,7/3,6** 3,7/3,6** 3,7/3,5** kombinirano 4,9/4,8** 4,4/4,3** 4,4/4,3** 4,6/4,5** 3,9/3,8** 3,9/3,8** 4,0/3,8** CO 2 emisije (g/km) 111/109** 101/99** 103/101** 107/05** 104/102** 104/102** 105/103** Krug okretanja (m) 10,4 10,4 10,4 10,4 10,4 10,4 10,4 PRIJENOS SNAGE Tip Pogon na prednje kotače Pogon na prednje kotače Pogon na prednje kotače Pogon na prednje kotače Pogon na prednje kotače Pogon na prednje kotače Pogon na prednje kotače Mjenjač Ručni 5-stupanjski Ručni 5-stupanjski Ručni 6-stupanjski Automatski 7-stupanjski DSG Ručni 5-stupanjski Ručni 5-stupanjski Automatski 7-stupanjski DSG MASE Težina praznog vozila standardna verzija s vozačem težine 75 kg (kg) Nosivost s vozačem i dodatnom opremom (kg) Ukupna težina (kg) Nosivost prikolice bez kočnica (maks. kg) Nosivost prikolice s kočnicama 12% (kg) Tehničke specifikacije Kapacitet spremnika za gorivo (l) * Korištenje niskooktanskog goriva može utjecati na performanse motora. ** Odnosi se na vozilo s optimiziranim gumama sa smanjenim trošenjem 185/60 R15. *** Vozilo se može opremiti kompletom univerzalnih guma. Za više informacija kontaktirajte svoga ovlaštenog ŠKODA partnera, oprema može ovisiti o tržištu. ( ) Odnosi se na verzije s automatskim mjenjačem. Podaci nisu bili dostupni u vrijeme zaključivanja pripreme za tisak. Navedene vrijednosti (osim vrijednosti označenih s **) odnose se na vozilo sa serijskom opremom, bez dodatne opreme. Svi motori opremljeni su start-stop sustavom i funkcijom povrata energije.

71 OSTALE SPECIFIKACIJE 1.4 TDI/77 kw Turbopunjeni dizelski motor, visokotlačni sustav izravnog ubrizgivanja common rail 3/ / / EU6 Dizel ,2 Karoserija Vanjske dimenzije Tip 5 sjedala, 5 vrata, 2 odjeljka Dužina/širina (mm) /1732 Koeficijent otpora C W 0,302 0,310 u skladu s verzijom motora Visina (mm) /1467 Šasija Međuosovinski razmak (mm) - ovisno o varijanti motora i pogonu Prednji ovjes MacPherson ovjes s nižim trokutastim sponama i torzijskim stabilizatorom Širina traga sprijeda/straga (mm) 1463; 1457/1457; 1451 Stražnji ovjes Zavareni sklop stražnje osovine Visina od tla (mm) ovisno o varijanti motora 135 Kočioni sustav prednje kočnice Hidraulički dvostruki dijagonalni kružni kočioni sustav s vakumskom potporom Unutrašnje dimenzije Disk kočnice s unutrašnjim hlađenjem, s jednoklipnom pomičnom čeljusti Širina u području laktova sprijeda/straga (mm) 1401/1386 stražnje kočnice Bubanj kočnice; alternativno disk kočnice, ovisno o verziji motora Unutrašnja visina vozila sprijeda/straga (mm) 1021/967 Upravljanje Izravni sustav upravljanja sa zupčastom letvom i elektromehaničkim servoupravljačem Prostor prtljažnika (maks. l) Kotači 5.0J x 14"; 6.0J x 15" u skladu s verzijom motora bez rezervne gume, leđni nasloni uspravni/ Gume** 175/70 R14; 185/60 R15 u skladu s verzijom motora preklopljeni 530/1395 4,7/4,6** 4,0/3,9** 4,2/4,1** 112/110** 10,4 Pogon na prednje kotače , l 958 Ručni 5-stupanjski ,463 1, ,457 1,732 1,401 1,386 Tehničke specifikacije 960

72 AKO STE UŽIVALI ČITATI O NJOJ ZAMISLITE KAKO JU JE TEK VOZITI NAZOVITE NAS ZA DOGOVARANJE TERMINA PROBNE VOŽNJE Jedan od najvažnijih ciljeva ŠKODA AUTA su razvoj i proizvodnja proizvoda koji koliko god je to moguće čuvaju okoliš, tijekom cijelog svog vijeka trajanja, s naglaskom na odabir razgradivih materijala. Naša ŠKODA vozila proizvode se primjenom naprednih tipova tehnologije u modernim proizvodnim pogonima koji ispunjavaju najstrože kriterije. Zaštita od korozije lakiranih dijelova vozila zasniva se isključivo na bezolovnim kataforezama (KTL) i topivim bojama. Strategija naše tvrtke uključuje ograničavanje potrošnje goriva i emisije štetnih plinova. Rezultat su motori koji zadovoljavaju sve trenutne norme emisija. Svi ŠKODA proizvodi izrađuju se u proizvodnim procesima koji su u skladu sa zakonima i odredbama koje se odnose na zaštitu tla i voda. Kao rezultat tih aktivnosti ŠKODA vozila ispunjavaju tehničke, sigurnosne, kvalitativne i ekološke zahtjeve. ŠKODA AUTO pridonosi očuvanju čistog okoliša i nudi mobilnost i udobnost svojim kupcima. Ekološki logo izražava svijest, odgovornost i pokušaje ŠKODA AUTA da ostvari održivi razvoj tvrtke i prijateljski pristup životu i prirodi. Ver. Fabia /17 Vaš ŠKODA partner: ŠKODA trgovačka mreža u Hrvatskoj dosadašnje je dvije godine tvorničkog jamstva produžila za još dvije godine u kojima kupac zadržava sva jamstvena prava bez nadoplate.škoda jamstvo vrijedi 4 godine ili do prijeđenih km, s time da nema ograničenja kilometraže za prve dvije godine. Neki modeli u ovom katalogu prikazani su s dodatnom opremom koja nije uključena u standardnu opremu. Svi detalji tehničkih specifikacija, dizajna, opreme, materijala, jamstva i izgleda točni su u vrijeme tiskanja. Međutim, proizvođač zadržava pravo izmjena bez prethodne obavijesti. Podaci i informacije navedeni u ovom katalogu služe samo kao smjernice i nemaju obvezujući karakter. Zbog ograničenja tehnologije tiska, boje lakova ili drugih materijala prikazanih u ovom katalogu mogu se razlikovati od stvarnosti. Za aktualne informacije i više detalja o standardnoj ili dodatnoj opremi i trenutnim cijenama te rokovima i uvjetima isporuke kontaktirajte svog ovlaštenog ŠKODA partnera. Tiskano u Hrvatskoj.