Sistema scorrevole BREVETTATO per porte a scomparsa rasomuro adatto a porte in legno e in vetro. Non necessita di profili di finitura esterni.

Transcription

1 Disponibile in 2 versioni: Versione con 1 lastra in Versione con 2 lastre in Available in 2 versions: Version with 1 plasterboard panel Version with 2 plasterboard panels Sistema scorrevole BREVETTATO per porte a scomparsa rasomuro adatto a porte in legno e in vetro. Non necessita di profili di finitura esterni. Sliding pocket door system, suitable for wooden and glass doors. The system does not need external finish profiles. PATENTED

2 MADE IN ITALY Elenco profili in alluminio e profilati in ferro standard Aluminium profiles list and iron standard profiles Profilato orizzontale Horizontal profile 4109/ Profilato verticale Vertical profile 36, Ferro/Iron PVC Ferro/Iron (3) 57 Vert. Altezza standard porta / height door Orizz/Horiz. standard L Porta/Door Kit 5670/56 Per legno for wood Kit 5884 Per vetro/for glass

3 Fasi di assemblaggio Assembling steps MADE IN ITALY 1 profilato verticale vertical profile 60 Larghezza porta Door width 35 Vano di passaggio Passage door Larghezza porta - 40 Door width - 40 min profilato orizzontale horizontal profile 1 Soffitto / Ceiling Ø 3,5 x25 Non incluse nei Kits Not included in the Kits Ø 3,5 x ,5 x 19 (1 lastra/panel) 3,5 x 25 (2 lastra/panel) Ø 3,5 x35 Non incluse nei Kits Not included in the Kits Pareti in (2 lastre per ogni lato) Plaster board walls (2 pcs.each side) 4a 57 4b c 4d Passaggio interno 57 Inside 57 Ø 3,5 x b

4 Fasi di assemblaggio Assembling steps MADE IN ITALY Fissare con Fix with (3) 6 K Z Vano/Doorway Inserire il kit (2) Insert the kit (1) (2) (3) 57 7 Aggancio carrello Hooking carriage ~ H = Z - 4 ~ L = K + 50 ~ L H Porta/Door 8 Aggancio carrello regolazione Hooking e and adjustment carriage Aggancio /Hooking 9 9a Sigillare le fessure con sigillante acrilico posato con spugna bagnata Seal the cracks with acrylic sealant placed with a wet sponge Battuta tuta di arrivo Arrival jamb

5 R Fasi di assemblaggio/assembling steps NUOVO SISTEMA SCORREVOLE SNODATO E AMMORTIZZATO COMPATIBILE CON SERIE 2200, 4200, 3400, 5800 NEW ARTICULATED SLIDING SYSTEM WITH SLOW STOP COMPATIBLE WITH SERIES 2200, 4200, 3400, min ,3 A / B Y 1= 203 (S=210) Y 2= 223 (S=230) Y 3= 233 (S= 240) Y 1 = 70 Y 2 = 90 Y 3 =100 Y 1= 245 Y 2= 265 Y 3= 275 Y 1 = 70 Y 2 = 90 Y 3 =100 X x 2-40 (es. per porta/door 700 =1360 ) X Y1 = 580 X Y2 = 620 X Y3 = 640 X x 2-40 (es. per porta/door 800 =1560 ) X Y1 = 689 X Y2 = 729 X Y3 = 749 (111) + X (89 per / for /S) X Spazio per guida inferiore Space for lower guide Spazio per guida inferiore Space for lower guide Per kits con art For kits with art Per kits con art For kits with art KIT PER PORTE A SCOMPARSA RASOMURO / KIT FOR SLIDING POKET DOORS = 5660/ /S/ /100/ , ,5 min /157 (Kit 2443/SS) (per/for art.2443/ss) 167 (per/for art.2443/cal) 4 Sganciamento carrelli Release carriages /C 2443/SS/ /SS/ /pc /R Kit Kit ( 5670) ( 5670 / S) 729 ( 5670/100) Kit. 5670/S Kit. 5670/ /R ( 5660) ( 5660/S) 689 ( 5660/100) Kit. 5660/S Kit. 5660/ /pc M8 x /R Kit /R 2213 Kit ( 5663) ( 5663/S) 689 ( 5663/100) Kit. 5663/S Kit. 5663/ ( 5665) ( 5665/S) 689 ( 5665/100) Kit. 5665/S Kit. 5665/

6 R DETTAGLI / DETAILS pannelli di 2 plasterboard panels 2 pannelli di 2 plasterboard panels Chiave /Key pannelli di 2 plasterboard panels SISTEMA DI CHIUSURA AUTOMATICO / AUTOMATIC CLOSING SYSTEM Kit / nodo knot Con profili art. e art già montati With profiles art. and art already assembled K Larghezza vano di passaggio Door way Z Vano passaggio Door way della velocità e della forza della fune elastica of the speed and force of the elastic cord H = Z- 6 L = K + 40 L Porta Door H Kit disponibili per porta vetro/available kits for glass door : /S / Fune elastica Elastic cord 5606 (0 < 40 Kg.) (40 < 160 Kg.) 198