Watt % U.R. H 2 O Kg.

Transcription

1 KARINA QB SP ESPOSITORE ORIZZONTALE SENZA PANNELLI, DA INCASSO HORIZONTAL SHOWCASE WITHOUT PANELS, BUILT-IN VERSION KARINA 136 QB SP Colori standard Standard colors COD. 02 COD. 10 C Lt. LxPxH mm N - mm. DI SERIE Watt % U.R. H 2 O Kg. Karina 96 QB SP 3/ xx4 1 - mm. x AUT R404A 100 Optional Karina 136 QB SP 3/ xx4 1 - mm. x AUT R404A 147 Optional Voltaggio - Standard voltage: 230v/1/50Hz Classe climatica - Climatic class: MAX = (30 C - % U.R. 55) 120 Per la disponibilita degli apparecchi a gas R290 siete pregati di contattare l ufficio commerciale / Please contact Commercial dpt. to verify the devices availability supplied with gas R290.

2 KARINA 66 ESPOSITORE ORIZZONTALE CON RIPIANI IN VETRO HORIZONTAL SHOWCASE WITH GLASS SHELVES - Telaio in lamiera di acciaio zincato anticorrosione - Griglie di ventilazione posteriori in acciaio inossidabile - Pannelli del basamento in legno multistrato verniciato standard nero RAL 9005, abbinato a profilo argento - Doppia vetrocamera con eleganti serigrafie nere lucide, sigillate, con isolamento ad aria secca e vetro superiore panoramico - Maniglie a design incassato, con meccanismo di sblocco integrato - Banda frontale con elemento riscaldante anticondensa - 3 ripiani x865mm, con staffe di supporto regolabili e ventose ammortizzanti di sicurezza - Ripiano di fondo in acciaio inox traforato, di facile pulizia - Illuminazione a per ogni ripiano ad elevata efficienza luminosa e risparmio energetico - Centralina elettronica con display e cruscotto comandi con sportello trasparente di sicurezza - 4 ruote girevoli (2 con funzione freno) realizzate in acciaio rivestito in poliammide - Frame made of galvanized anti-corrosion steel sheet - Stainless steel ventilation grids on the rear side - Decoration panels in painted multilayer wood, black RAL 9005 as standard, combined with silver profile - Double glazing with shiny black serigraphs, sealed, with dry air insulation and panoramic top glass - Integrated handles with release mechanism system - 3 removable shelves x865mm, with adjustable support brackets and safety damping suckers - Front band with anti-condensation heating element - Bottom shelf in perforated stainless steel, easy to clean - stripes lighting for every shelves with high luminous efficiency and energy savings - Electronic control unit with display and control panel - 4 swivel wheels (2 with brake) made of steel coated polyamide A RICHIESTA/ON DEMAND KARINA Q NEUTRA SP: Disponibile in versione SP senza pannelli, da incasso / Available without panels, SP built-in version / Disponible en version SP sans panneaux, version intégrée / Verfügbar in Version SP ohne Platten, Einbau-Version / Disponible en version SP sin paneles Colori standard Standard colors Colori optional Optional colors COD. 02 COD. 13 COD. 01 COD. 92 RAL C Lt. LxPxH mm N - mm. DI SERIE Watt % U.R. H 2 O Kg. LxPxH mm SP Karina 66 Q 3/ xx 3 - mm. x AUT R Optional 640xx 125 Karina 66 Q Ciocco 14/ xx 3 - mm. x865-40/44 AUT R Optional 640xx 125 Voltaggio - Standard voltage: 230v/1/50Hz Classe climatica - Climatic class: MAX = (30 C - % U.R. 55) Kg. SP 121

3 KARINA Q-SS ESPOSITORE ORIZZONTALE CON RIPIANI IN VETRO HORIZONTAL SHOWCASE WITH GLASS SHELVES KARINA 136 Q-SS SP: Disponibile in versione SP senza pannelli, da incasso / Available without panels, SP built-in version / Disponible en version SP sans panneaux, version intégrée / Verfügbar in Version SP ohne Platten, Einbau-Version / Disponible en version SP sin paneles Colori standard Standard colors COD. 02 COD. 13 Colori optional Optional colors COD. 01 COD. 92 RAL 122

4 KARINA Q-SS KARINA Q-SS-P DI SERIE/STANDARD: Porte battenti e fiancate con vetrocamera Hinged doors and double-glazing side walls Portes battantes et côtés en vitre thermopan Volltür version und Seitenteile, mit doppelscheibe Puertas batientes y espaldas con vidrio doble DI SERIE/STANDARD: Vetro a specchio posteriore Mirror back glass Verre miroir arrières Rueckseitge Spiegelglaeser Vidrio a espejo traseros - Telaio in lamiera di acciaio zincato anticorrosione - Griglie di ventilazione posteriori in acciaio inossidabile - Pannelli del basamento in legno multistrato verniciato standard nero RAL 9005, abbinato a profilo argento - Doppia vetrocamera con eleganti serigrafie nere lucide, sigillate, con isolamento ad aria secca e vetro superiore panoramico - Maniglie a design incassato, con meccanismo di sblocco integrato - Banda frontale con elemento riscaldante anticondensa - ripiani con staffe di supporto regolabili e ventose ammortizzanti di sicurezza - Ripiano di fondo in acciaio inox traforato, di facile pulizia - Illuminazione a ad elevata efficienza luminosa e risparmio energetico - Centralina elettronica con display e cruscotto comandi con sportello trasparente di sicurezza - 4 ruote girevoli (2 con funzione freno) realizzate in acciaio rivestito in poliammide - Frame made of galvanized anti-corrosion steel sheet - Stainless steel ventilation grids on the rear side - Decoration panels in painted multilayer wood, black RAL 9005 as standard, combined with silver profile - Double glazing with shiny black serigraphs, sealed, with dry air insulation and panoramic top glass - Integrated handles with release mechanism system - removable shelves with adjustable support brackets and safety damping suckers - Front band with anti-condensation heating element - Bottom shelf in perforated stainless steel, easy to clean - stripes lighting with high luminous efficiency and energy savings - Electronic control unit with display and control panel - 4 swivel wheels (2 with brake) made of steel coated polyamide C Lt. LxPxH mm N - mm. DI SERIE Watt % U.R. H 2 O Kg. LxPxH mm SP Karina 96 Q-SS 3/ xx 2 - mm. x AUT R404A 165 Optional x720x 160 Karina 136 Q-SS 3/ xx 2 - mm. x AUT R404A 205 Optional x720x 200 Karina 96 Q-SS-P 3/ xx 2 - mm. x AUT R404A 165 Optional xx 160 Karina 136 Q-SS-P 3/ xx 2 - mm. x AUT R404A 205 Optional xx 229 Voltaggio - Standard voltage: 230v/1/50Hz Classe climatica - Climatic class: MAX = (30 C - % U.R. 55) Per la disponibilita degli apparecchi a gas R290 siete pregati di contattare l ufficio commerciale / Please contact Commercial dpt. to verify the devices availability supplied with gas R290. Kg. SP 123

5 KARINA ESPOSITORE ORIZZONTALE CON RIPIANI IN VETRO HORIZONTAL SHOWCASE WITH GLASS SHELVES KARINA 136 Q SP: Disponibile in versione SP senza pannelli, da incasso / Available without panels, SP built-in version / Disponible en version SP sans panneaux, version intégrée / Verfügbar in Version SP ohne Platten, Einbau-Version / Disponible en version SP sin paneles Colori standard Standard colors COD. 02 COD. 13 Colori optional Optional colors COD. 01 COD. 92 RAL 124

6 KARINA Q CIOCCO Climatizzata KARINA BTQ BIS 5/-18 A RICHIESTA/ON DEMAND KARINA Q NEUTRA Ambient Porte scorrevoli Sliding doors / Portes coulissantes / Schiebescheiben / Puertas corredizas CLIMATIZZATA per cioccolato AIR-CONDITIONED for chocolate Porte battenti e fiancate con vetrocamera Hinged doors and double-glazing side walls Portes battantes et côtés en vitre thermopan Volltür version und Seitenteile, mit doppelscheibe Puertas batientes y espaldas con vidrio doble Porte scorrevoli e fiancate con vetrocamera Sliding doors and double-glazing side walls Portes coulissantes et côtés en vitre thermopan Schiebescheiben und Seitenteile, mit doppelscheibe Puertas corredizas y espaldas con vidrio doble OPTIONAL: COD. 92 OPTIONAL: RAL OPTIONAL: Q - Q Ciocco - Neutra Porte battenti Hinged doors Portes battantes Pendeltüren Puertas batientes C Lt. LxPxH mm N - mm. DI SERIE Watt % U.R. H 2 O Kg. LxPxH mm SP Karina 96 Q 3/ xx 3 - mm. x AUT R404A 173 Optional di serie xx 140 Karina 136 Q 3/ xx 3 - mm. x AUT R404A 243 Optional di serie xx 243 Karina 186 Q 3/ xx 6 - mm. x AUT R404A 307 Optional di serie 1800xx 260 Kg. SP Karina 96 Q Ciocco 14/ xx 3 - mm. x /44 AUT R404A 173 Optional Karina 136 Q Ciocco 14/ xx 3 - mm. x /44 AUT R404A 243 Optional Karina 136 BTQ BIS 5/ xx 3 - mm. x /40 AUT R404A 286 Optional Voltaggio - Standard voltage: 230v/1/50Hz Classe climatica - Climatic class: MAX = (30 C - % U.R. 55) di serie di serie di serie xx 160 xx 229 xx 272 Per la disponibilita degli apparecchi a gas R290 siete pregati di contattare l ufficio commerciale / Please contact Commercial dpt. to verify the devices availability supplied with gas R

7 MUSA GOLOSO R BTV Q G RBT KARINA 96 Q-SS KARINA SS KARINA 136 Q-SS KARINA 96 Q-SS SP KARINA 136 Q-SS SP KARINA SS-P KARINA 96 Q-SS-P KARINA 136 Q-SS-P KARINA 96 Q-SS-P SP KARINA 136 Q-SS-P SP

8 KARINA 66 KARINA 66 Q KARINA 66 Q CIOCCO KARINA KARINA 96 Q KARINA 136 Q KARINA 186 Q KARINA 96 Q NEUTRA KARINA 136 Q NEUTRA KARINA 186 Q NEUTRA KARINA 96 Q CIOCCO KARINA 136 Q CIOCCO KARINA 136 BTQ BIS Vano neutro Neutral compartment Logement la temprature ambiante Neutralen Raums / Vano neutro

9 KARINA QB SP 30 KARINA 96 QB SP KARINA 136 QB SP / KARINA SP KARINA 96 Q SP KARINA 136 Q SP KARINA 186 Q SP KARINA 96 Q NEUTRA SP KARINA 136 Q NEUTRA SP KARINA 186 Q NEUTRA SP KARINA 96 Q CIOCCO SP KARINA 136 Q CIOCCO SP KARINA 136 BTQ BIS SP

10 KARINA Q KARINA Q CIOCCO KARINA Q NEUTRA KARINA HOT OPTIONAL: Porte scorrevoli lato cliente Sliding doors in customer side Portes coulissantes à côté clients Schiebetüren Tür in Kundenseite Puertas corredizas en lado cliente KARINA Q SP KARINA Q CIOCCO SP KARINA Q NEUTRA SP KARINA HOT SP Vetri senza serigrafia nera Glazing without black silkscreen Struttura porte scorrevoli in alluminio Aluminum sliding doors Bordo paraspigolo in alluminio Aluminum corner protector 129

11 PASTICCERIA KARINA 96 SS-P E GELATERIA / KARINA / Pastry 186 NEUTRA and Ice-Cream 130

12 KARINA 136 BTQ BIS SP / KARINA 136 HOT Leds e vetro superiore panoramico s standard and panoramic superior glass 131