Eku Clipo 15 porte in legno interne Clipo 15 wood interior Descrizioni Description Set di carrelli per 2 porte Sliding set for 2 doors.

Transcription

1 EKU CLIPO EKU CLIPO Eku Clipo 15 porte in legno interne Clipo 15 wood interior Descrizioni Description Set di carrelli per 2 porte Sliding set for 2 doors Tecnoplastica / Plastic 15 kg Meccanismo per 2 porte in legno che scorrono all interno del vano. Regolazione manuale dei carrelli in altezza ±1,5mm Freno con clip che mantiene la porta in posizione. Il fissaggio del carro si realizza manualmente con un semplice clip. Contiene 4 pezzi per il fissaggio del binario. Design for 2 wooden sliding doors internally hung. Manual height adjustment of sliding sets ±1,5mm. The sliding sets are easily clipped on by hand. Clip effect brake to hold the door in place. Includes 4 pieces to fix the ends of the track. Binario superiore Upper track 3,5 m m 3,5 m m Guida inferiore per la porta Lower door track 3,5 m m 3,5 m m Tecnoplastica / Plastic Trasparente / non classificata Transparent / not defined 21 Plastica grigia Grey plastic 61 Alluminio naturale Natural aluminium

2 cedim Le quote in arancio indicano le forature nella porta. Orange figures indicate machining for door. LEGENDA: HI = Altezza interna modulo. H = Altezza porta. A = Larghezza interna modulo. a = Larghezza porta. ( )* quota di posizionamento del carrello superiore in caso di utilizzo chisure soft per peso 18 Kg. KEY: HI = Internal height of the module. H = Height of door. A = Internal width of the module. a = Width of door. ()* Elevation of upper sliding set if Soft-close for weight 18 Kg in use

3 Eku Clipo 15 porte in legno esterne Eku Clipo 15 wood exterior Descrizioni Description Set di carrelli per 1 porta Set of sliding sets for 1 door Acciaio, tecnoplastica e zama / Steel, plastic and zamak 15 kg Meccanismo per 1 porta in legno che scorrono all esterno del vano. Il binario superiore e inferiore sono uguali. Regolazione mediante vite dei carrelli in altezza ±2mm. Freno con clip che mantiene la porta in posizione. Contiene 2 pezzi per il fissaggio del binario. Design for 1 externally hung sliding wooden door. are the same and are concealed. ±2mm height adjustment of sliding sets using slotted screw housings. Clip effect brake to hold the door in place. Includes 2 pieces to fix the ends of the track. Binario superiore e inferiore Upper and lower track 3,5 m m 3,5 m m Trasparente / non classificata Transparent / not defined 61 Alluminio naturale Natural aluminium

4 cedim Le quote in arancio indicano le forature nella porta. Orange figures indicate machining for door. LEGENDA: HI = Altezza interna modulo. H = Altezza porta. A = Larghezza interna modulo. a = Larghezza porta. AT = Larghezza totale del modulo. KEY: HI = Internal height of the module. H = Height of door. A = Internal width of the module. a = Width of door. AT = Total width of the module

5 Eku Clipo 25 porte in legno interne Eku Clipo 25 wood interior Descrizioni Description Set di carrelli per 2 porte Sliding set for 2 doors Tecnoplastica e zama / Plastic and zamak 25 kg Meccanismo per 2 porte in legno che scorrono all interno del vano. Regolazione mediante chiave esagonale dei carrelli in altezza ±2mm. Freno con clip che mantiene la porta in posizione. Il fissaggio del carro si realizza manualmente con un semplice clip. Design for 2 sliding wooden doors hung inside the wardrobe. Easy ±2mm height adjustment of the sliding sets with Allen key. The sliding sets are easily clipped on by hand. Clip effect brake to hold door in place. Binario superiore Upper track 3,5 m m 3,5 m m Guida inferiore per la porta Lower door track 3,5 m m 3,5 m m 6.11 Trasparente / non classificata Alluminio naturale 20 Transparent / not defined 61 Natural aluminium

6 cedim Lunghezza binario / Length of track Le quote in arancio indicano le forature nella porta. Orange figures indicate machining for door. LEGENDA: HI = Altezza interna modulo. H = Altezza porta. A = Larghezza interna modulo. a = Larghezza porta. KEY: HI = Internal height of the module. H = Height of door. A = Internal width of the module. a = Width of door

7 ALUROLLER ALUROLLER Aluroller 1 per una porta Aluroller 1 for one door kg Tecnoplastica e zama Plastic and zamak Per porte in legno e alluminio Plus 2, 4, 4E, 11, 14, 15, 16, 17, 18 e 19. Si possono montare tanto in porte interne come esterne. Dispone di regolazione verticale e freno. Aluroller 2 per una porta x 8 For Plus 2, 4, 4E, 11, 14, 15, 16, 17, 18 and 19 wood and aluminium doors. May be mounted on both interior and exterior doors. Is adjustable in the vertical and has a brake. Aluroller 2 for one door kg C = E + 2,5 D = E - 4 Tecnoplastica e zama Plastic and zamak Per porte in alluminio Plus 2, 4, 4E, 7, 8, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18 e 19. Per il montaggio di porte interne. Dispone di regolazione verticale e freno. Aluroller 3 per una porta x 8 For Plus 2, 4, 4E, 7, 8, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18 and 19 aluminium doors. For mounting on interior doors. Is adjustable in the vertical and has a brake. Aluroller 3 for one door 10 kg C = E + 3,5 D = E Acciaio e tecnoplastica Steel and plastic Per tutte le porte in alluminio Plus e legno con cod Per il montaggio di porte interne. Dispone di regolazione verticale e freno. For all doors Plus aluminium and wood with cod For mounting on interior doors. Is adjustable in the vertical and has a brake. Calcolo larghezza porta: Calculation for width of door: Per 2 porte For 2 doors Ap = Per 3 porte For 3 doors Ap = La + S La + 2S Ap = Larghezza porta. La = Luce interna. S = Sormonto, larghezza profilo Ap = Width of doors. La = Width of wardrobe. S = Overlay, width of profile Zincato bianco Trasparente / non classificata Anodizzado opaco 20 Transparent / not defined 62 Zinc plated Matt anodized

8 cedim Piastre Aluroller 3 per una porta in legno Aluroller 3 for one wood door Acciaio / Steel C = E + 5,5 D = E - 5 x 16 Binario superiore per Aluroller Upper track for Aluroller m m 3 m m Binario inferiore per Aluroller 1 Lower track for Aluroller 1 3 m m 3 m m Binario inferiore per Aluroller 2-3 Lower track for Aluroller m m 3 m m

9 TRACK TRACK Carrelli e pattini per una porta Set for one door Tecnoplastica / Plastic 10 kg Binario superiore e inferiore Upper and lower tracks 3 m Tecnoplastica / Plastic Zincato bianco Zinc plated 16 Plastica noce Brown plastic 17 Plastica nero Black plastic 61 Alluminio naturale Natural aluminium 67 Black anodized Black anodized

10 cedim WIND WIND Carrelli e pattini per una porta Set for one door Acciaio e tecnoplastica Steel and plastic 20 kg Binario superiore Upper track 3 m m 4 m m Binario inferiore Lower track 3 m m 4 m m

11 TETRA TETRA Il kit scorrevole dispone di regolazione verticale ±4mm. Ruote con cuscinetti per un funzionamento silenzioso e durevole nel tempo. Il binario è fabbricato in alluminio anodizzato e si usa lo stesso binario sia per la parte superiore che inferiore del mobile. Binari nascosti grazie ad un profilo guarnizione. Il kit carrelli include freni in gomma per bloccare le porte agli estremi à dei binari. Compatibile con porte in alluminio Plus 14,15 e 17. Possibilità di usare il sistema Soft con il Soft Eco per la porta interna dell armardio Carriages with vertical regulation ±4mm. Wheels with bearings for smooth and long-lasting operation. The rail is made of anodized aluminium in matt finish and the same rail is used in the upper and lower part of the cabinet. The rails are concealed with a cover trim section. The carriage system includes rubber stops to stop the door at the ends. Compatible with aluminium doors Plus 14, 15 and 17. Possibility of using the system Soft with the Soft Eco for wardrobes of interior door Set di carrelli per una porta Set for one door S1 25 Acciaio e tecnoplastica Steel and plastic H HI HA HI= HA kg x 8 x 8 S2 25 H= HI + S1 + S2 Binario Track 3 m m 4 m m Profilo tappo Profile cover 3 m m 4 m m Plastica nero Black plastic 20 Trasparente / non classificata Transparent / not defined 21 Plastica grigia Grey plastic 62 Anodizzado opaco Matt anodized 65 Acciaio inossidabile Stainless steel

12 cedim GLIDER 1, 2 E 3 GLIDER 1, 2 AND 3 Le forature per i carrelli superiori e inferiori sono identiche. Con regolazione dell altezza. La ruota gira su perno metalico. Machining for both upper and lower tracks and sliding sets is the same. With height adjustment. The wheels turns with axle bar of metallic bolt. Glider 1 - Carrelli e pattini per una porta Glider 1- Carriage and runners for one door Tecnoplastica e zama Tecnoplastica and zamak 20 kg Glider 2 - Carrelli e pattini per una porta Glider 2- Carriage and runners for one door Acciaio inossidabile e tecnoplastica Stainless steel and plastic 40Kg

13 Glider 3 - Carrelli e pattini per una porta Glider 3 - Carriage and runners for one door Acciaio inossidabile e tecnoplastica Plastic and stainless steel 80 kg Binario superiore Upper track 3 m m 4 m m Binario inferiore Lower track 3 m m 4 m m Set di freno Glider Glider brake set Acciaio e tecnoplastica Steel and plastic Zincato bianco Zinc plated 07 Nichelado Nickel plated 14 Verniciato nero Black painted 20 Trasparente / non classificata Transparent / not defined 61 Alluminio naturale Natural aluminium 62 Anodizzado opaco Matt anodized 65 Acciaio inossidabile Stainless steel