Cutting Cutting Metal Manual

Transcription

1 1 Metal Manual TUBE CUTTER / 4 Pro Proven pipe cutter for the precise cutting of pipes Ø 6 4 mm (1/4 1./8 ) DURAMAG HITec magnesium body Product Profile APPLICATION AREA TC / TC 4 For copper, brass, aluminium, thinwalled steel pipes TC Ø 6 mm / TC 4 Ø 6 4 mm TC MSR / TC 4 Pro MSR PE, PP, PVDF, plastic coated pipes, PVC hard plastic pipes INOX TC / INOX TC 4 Pro s INOX TC Ø 6 mm / INOX TC 4 Ø 6 4 mm Optimal for confined spaces Quick adjustment of the working area Spare cutter wheel in handle Cuts near to flares are possible Retractable internal pipe deburrer Robust and extremely stable Metal casing with DURAMANT coating: Robust and extremely stable! Exact telescopic guide Precise cutting Cutter wheel compartment Spare cutter wheel always within reach Easy turning of the adjustment knob Quick adjustment of the working area Always within reach Retractable internal pipe deburrer Two guide rollers with recess Cuts near to flares For copper and aluminium For MSRpipes For INOX (Stainless Steel)pipes For refrigeration technology TC (7007) TC 4 PRO (7009) TC MSR (70108) TC 4 PRO MSR (70109) INOX TC (700) INOX TC 4 (70070) TC C (07007C) 10

2 Metal Manual 1 TUBE CUTTER DURAMAG Counter Display Counter display includes six TUBE CUTTER DURAMAG Product Profile Improved performance Higher stability with noticeably less weight DURAMAG HITec magnesium body 100% magnesium body up to 0% lighter compared to previous model! Constant, tight working radius of 1 mm 07007DB TUBE CUTTER DURAMAG (Cu, brass, Al, thinwalled pipe) 6 1/4 1./ TUBE CUTTER DURAMAG Display 6 1/4 1./ DB TUBE CUTTER C (for refrigeration) 6 1/4 1./ C TUBE CUTTER DURAMAG MSR 6 1/4 1./ TUBE CUTTER 4 PRO (Cu, brass, thinwalled steel pipe) 6 4 1/4 1./ TUBE CUTTER 4 PRO MSR 6 4 1/4 1./ TUBE CUTTER 4 PRO PVC 6 4 1/4 1./ INOX TUBE CUTTER PRO DURAMAG (stainless steel) 6 1/4 1./ INOX TUBE CUTTER 4 PRO 6 4 1/4 1./ ROTRAC 8 / 4 Highprecision pipe cutter, Ø 4 mm (1/8 1./8 ) Product Profile Constant working radius Cast aluminium design Protection of the cutter wheel with the rolling stop Retractable internal deburrer and spare cutter wheel in handle Protected screw spindle protection against dirt and jamming Casing made in one cast Stable and longlasting Description g ROTRAC 8 8 1/8 1.1/ Spare cutter wheel (contains pcs.) Cu, AI, brass D ROTRAC /4 1./ Spare axle ACCESSORIES Model Internal / External deburrer, Ø 6 mm Internal / External deburrer, Ø 10 4 mm GRATFIX 8 16 UNIGRAT Spare cutter wheels 17 11

3 1 Metal Manual MINICUT I PRO / II PRO Copper pipe cutter Ø mm (1/8 7/8 ) Ideal for maintenance and repair work! mm 1.1/" For copper, brass, aluminium, thinwalled steel pipes Handy design with small working radius (8 mm and/or 1.1/ I PRO/4 mm and/or 1./8 II PRO) allows use in hardtoreach places Effortless pressure control with the large knurled knob and handy design Monoblock design allows delivery precision 4 mm 1./8" 7040 MINICUT I PRO 16 1/8 / MINICUT II PRO 6 1/4 7/ Spare cutter wheel 0 1() Spare axle 1 MINICUT 000 Copper pipe cutter Ø 6 mm (1/4 7/8 ) Ergonomic design of body and knob with seating surface for the hand during turning 4 4 mm 1./4" For copper, brass, aluminium, thinwalled steel pipes Handy design with small working radius (4 mm and/or 1./4 ) allows use in hardtoreach places Effortless pressure control with the large knurled knob and handy design MINICUT /4 7/ Spare cutter wheel 0 1() Spare axle 1 MINI MAX Copper pipe cutter Ø 8 mm (1/8 1.1/8 ) Ergonomic design of body and knob with seating surface for the hand during turning 4 8 mm.1/4" For copper, brass, aluminium, thinwalled steel pipes Handy design with very small working radius (8 mm and/ or.1/4 ) allows for use in hardtoreach places Effortless pressure control with the large knurled knob and handy design MINI MAX 8 1/8 1.1/ Spare cutter wheel 0 1() Spare axle 1 1

4 Metal Manual 1 TUBE CUTTER 0 PRO / 0 Copper pipe cutter Ø 0 mm (1/8 ) For copper, brass, aluminium, thinwalled steel pipes Retractable internal deburrer and spare cutter wheel in handle Model g TUBE CUTTER 0 PRO 0 1/8 1.1/ TUBE CUTTER / Spare cutter wheel (contains pc.) 0 1 Spare axle 1 Automatic Ratchet Telescopic Pipe Cutter Telescopic pipe cutter Ø 6 67 mm (1/4./8 ) For copper, brass, aluminium, thinwalled steel pipes, as well as plastic coated pipes Retractable internal deburrer and spare cutter wheel in handle Monoblock design Quick adjustment with the ratchet telescopic guide with automatic springdriven release Selfclamping prevents release due to quick adjustment during the cutting process 7000 Size /4./ Size Size 1 Spare deburring blade Size 1 Spare axle Size 1 Spare cutter wheel ( pcs.) 0 Size 1 Spare deburrer complete Size Spare cutter wheel ( pcs.) D Size Spare axle Size Spare deburring blade Chain Pipe Cutter For pipes Ø mm (1 4 ) For copper, brass, aluminium, thinwalled steel pipes, as well as plastic coated pipes Ideal for working in confined spaces, e.g. parallelrunning pipes Stable chain with 1 mini cutter wheels, twostep adjustment, chrome plated with plastic covered handles Chain pipe cutter Spare cutter wheel chain ACCESSORIES Model Internal / External deburrer, Ø 6 mm Internal / External deburrer, Ø 10 4 mm GRATFIX 8 16 UNIGRAT Spare cutter wheels 17 1

5 1 Metal Manual ROSLICE Copper pipe cutter Ø 1 mm (1/ 1.1/8 ) Ergonomic form Less space needed, ideal for hardtoreach places Quick cutting of copper pipes with less turns No deformation of the pipe: selfclamping and selfalignment Less space required, ideal for hardtoreach places Reliable hold with the nonslip surface Selfclamping and selfalignment Prevents the deformation of the pipe Pipe cutting possible near the wall Nonslip surface Reliable grip Indicates rotating direction Quick cutting with just a few turns Model mm/inch g ROSLICE 1 mm ROSLICE 1 mm ROSLICE 18 mm ROSLICE mm Spare cutter wheel 1.1/8, 1 mm D Spare cutter wheel /8 7/8, 1 mm D Spare cutter wheel 1/ /4, 18 mm D INOX TUBE CUTTER 0 PRO cutter Ø 0 mm (1/8 1.1/8 ) for the precise cutting of stainless steel pipes INOX! guide rollers with recess Cut near flares Retractable internal deburrer and spare cutter wheel in handle Precise cutting of stainless steel pipes Cutter wheel compartment Spare cutter wheel always within reach Internal deburrer Retractable g Model mm inch INOX TC 0 PRO 0 1/8 1.1/ Spare cutter wheel (contains pcs.) 0 1() 07006D Spare axle 14

6 Metal Manual 1 INOX TUBE CUTTER Ratchet telescopic pipe cutter Ø 6 60 mm (1/4.1/8 ) for the precise cutting of stainless steel pipes Quick adjustment with the ratchet telescopic guide with automatic springdriven release INOX! 1 x ball bearings! 1 x ball bearings Extremely stable, fast and direct guidance of the pipe Metal casing made out of Aluminium Robust and extremely stable Easy turning of the adjustment knob Quick adjustment of the working area Wide rollers for reliable guidance g Model mm inch INOX TUBE CUTTER /4.1/ Spare cutter wheel 0 1() 7041 INOX TUBE CUTTER / 4 PRO Proven pipe cutter Ø 6 4 mm (1/4 1./8 ) for the precise cutting of stainless steel pipes Hardened, special cutter wheel made of highalloyed steel External burrfree cutting Stainless steel guide rollers Stainless steel guide rolls, cuts near flares possible Optimum use in tight places Quick adjustment of the working area Retractable pipe internal deburrer Robust and extremely stable INOX! Easy turning of the adjustment knob Quick adjustment of the working area INOX TC 6 1/4 1./ INOX TC 4 PRO 6 4 1/4 1./ Spare cutter wheel (contains pcs.) D Spare deburring blade 10 ACCESSORIES Model Internal / External deburrer, Ø 6 mm Internal / External deburrer, Ø 10 4 mm GRATFIX 8 16 UNIGRAT Spare cutter wheels 17 1

7 1 Metal Manual ENORM 4 Steel pipe cutter Ø mm ( 4 ) Wide rollers for secure guiding of cutter wheel on pipe Easy pressure control for optimum force transmission onto the pipe Long service life with the hardened cutter wheel made of high alloy steel Burrfree cutting allows immediate thread cutting Thread for handle Antislip surface Reliable grip Handle (included in delivery) Model g ENORM Spare axle Spare cutter wheel (contains pcs.) D SUPER 1.1/4 and Steel pipe cutter Ø mm (1/8 ) (SUPER/INOX SUPER) Wide rollers for secure guiding of cutter wheel on pipe Easy pressure control for optimum force transmission onto the pipe INOX SUPER 1.1/4 and cutter Ø mm (1/8 ) (SUPER/INOX SUPER) Long service life with the hardened cutter wheel made of high alloy steel Burrfree external cutting allows for immediate thread cutting Precise cutting of stainless steel pipes INOX! SUPER 1.1/ /8 1.1/ INOX SUPER 1.1/ /8 1.1/ SUPER / INOX SUPER / /4 Spare cutter wheel (contains pcs.) D 1.1/4 Spare cutter wheel (contains pcs.) D 1.1/4 Spare axle /4 Spare axle Spare cutter wheel (contains pcs.) D Spare cutter wheel (contains pcs.) D Spare axle 700 Spare axle 700 ACCESSORIES Model Internal / External deburrer, Ø 6 mm Internal / External deburrer, Ø 10 4 mm GRATFIX 8 16 UNIGRAT Spare cutter wheels 17 16

8 Pipe Cutters, Wheels and Spare Parts Only original ROTHENBERGER wheels made of highalloyed hardened steel guarantee an exact, rightangled cut Accessories Metal Manual 1 Pipe cutter type Model for pipe Ø wheel Sizes d, L, D mm depth Spare axle Ø mm Length mm Thread Spare roller Deburring blade Application area MINICUT I PRO MINICUT II PRO MINICUT 000 MINIMAX 16 mm 6 mm mm 8 mm /.9 / /.9 / /.9 / /.9 / Copper pipe (Cu), Brass pipe (Ms), Aluminium pipe (Al), thinwalled Steel pipe (Fe), PVC hard plastic pipe Plastic coated pipe TUBE CUTTER 0 PRO TUBE CUTTER + C TUBE CUTTER 4 PRO TUBE CUTTER MSR TUBE CUTTER 4 PRO MSR 0 mm 6 mm 6 4 mm 6 mm 6 4 mm (C) D D 4.8 /.9 / /.9 / /.9 / /.9 / /.9 / 19. Copper pipe (Cu), Brass pipe (Ms), Aluminium pipe (Al), thinwalled Steel pipe (Fe), PVC hard plastic pipe Plastic coated pipe TUBE CUTTER mm /.9 / / 16 / M4 Multilayered composite pipe AUTOMATIK Size 1 Pipe Cutter TUBE CUTTER 8 TUBE CUTTER 4 Size Size 6 67 mm 0 17 mm mm 8 mm 4 mm D 07007D 004D 00D 0074D 0074D 00D D D 4.8 /.9 / / 11 / / 11 / / 11 / / 11 / 0. 8 / 11 / / 11 / / 11 / / / / / / 16 / M4 4.7 / 16 / M4 7.9 /./1/4 7.9 /./1/4 7.9 /./1/4 7.9 /./1/4 7.9 /./1/4 7.9 /./1/4 4.7 / 9 / SR 4.7 / 9 / SR Cu, Ms, Al, Fe thinwalled. PE, PP VPE, PB and PVDF pipes thinwalled. Cu, Ms, Al, Fe PE, PP VPE, PB and PVDF pipes thinwalled. PP pipes PE, PP VPE, PB and PVDF pipes PE, PP VPE, PB and PVDF pipes thinwalled. PP pipes Cu, Ms, Al, Fe thinwalled. Cu, Ms, Al, Fe thinwalled. TUBE CUTTER 4 PRO PVC 6 4 mm D 4.8 / 6 /.6 PE, PP VPE, PB and PVDF pipes Steel Pipe Cutter SUPER 1/8 1.1/4 1/ D 07001D 7. / 1. / / 19 / / 0 / 8.9 / / Steel pipe Steel pipe Steel Pipe Cutter ENORM D 9.7 / 7 / / / 7006 Steel pipe INOX TUBE CUTTER 0 PRO 0 mm D 4.8 /.9 / INOX TUBE CUTTER 6 60 mm / 10 / INOX TUBE CUTTER INOX TUBE CUTTER 4 PRO 6 mm 6 4 mm D 07006D 4.8 /.9 / /.9 / INOX SUPER 1/8 1.1/4 1/ D D 7. / 1. / / 19 / / 0 / 8.9 / / Chain Pipe Cutter 100 mm /.8 / 17.8 Spare chain 7086 Cu, Ms, Al, Fe thinwalled. 17