classic line eibiswald

Transcription

1 kec group small small powerful flexible powerful flexible direct current single direction linear solenoids direct current bistable miniature linear solenoids power of partnership and magnetism classic line eibiswald

2 about us The KENDRION ELECTROMAGNETIC COMPONENTS Group (KEC Group) sees itself as a centre of excellence in the field of electromagnetism. KENDRION MAGNETTECHNIK GmbH develops and manufactures a wide range of electromagnetic products in the most diverse variations and designs for countless technical applications. The company grew out of the traditional operations of Binder, Thoma and Neue Hahn and is now Europe s leading manufacturer of electromagnetic components. The Eibiswald works of KENDRION MAGNETTECHNIK acts as the skills centre for small solenoid project business. We enter into development partnerships with our customers not only to develop classic solenoids but also complete system solutions to meet specific local conditions, requirements and economic demands. In order to safeguard our customer s competitive position, our constant aim is to manufacture equipment which meets market demands and which is also located at the optimum point on the cost/benefit curve. Our many years of experience in the development and manufacture of electromagnetic devices plus the skills and commitment of our employees enable us to recognise the needs of the market. And we turn those needs into highquality products in cooperation with our customers. We at KENDRION MAGNETTECHNIK achieve customerfocused solutions in all corporate divisions. Those solutions bring maximum benefits for customers and hence considerably strengthen their position in their markets. Customer-oriented market management Innovative product development Development partnerships Automated manufacture Process-oriented logistics And the power of magnetism ensure the success of KENDRION MAGNETTECHNIK kendrion magnettechnik - your one-stop solution 2

3 classic line Type 42E20108A04 Type AE29 Type AE19 Type AE34 Direct current single direction linear solenoids Bistable direct current miniature linear solenoids Direct current single direction linear solenoids are widely used as cost-effective activating solenoids in precision engineering, industrial and locking/latching applications. They can be used in almost any position and push or pull actuation is possible. Their use is, however, limited to axial movements as lateral loads lead to increased bearing wear. Information on their working life and switching frequency can be obtained from the manufacturer. The application of an electromagnetic force brings about a linear movement from the initial position to the end position. The return movement is achieved by a return spring or a permanent magnet. The devices are not fitted with a plunger stop as standard. Modifications on request. For further information please contact Tel: +43 (0) Standard rated voltage: 24V DC Standard duty cycle: 100 % The relative duty cycle is related to a maximum cycle time of 5 minutes. Other voltages, duty cycles not given in the tables and stroke adjustments available for an extra charge. Maximum ambient temperature: 35 C Thermal class: Direct current single direction linear solenoids: Bistable direct current miniature linear solenoids: The products are manufactured and tested to DIN VDE 0580 / Protection Type: to IEC F E Further information on the use of electromagnetic devices can be obtained from the Data Sheet Technical Background. CE marks on solenoids and electronic components Electromagnets, electromagnetic devices The electromagnetic products of Kendrion Magnettechnik are components for incorporation and operation in electrical equipment and devices. They therefore do not fall within the remit of the Low Voltage Directive 73/23/EEC. However, the components comply with various standards for incorporation and operation in devices covered by the Low Voltage Directive, in particular DIN VDE 0580 / The corresponding data is given on the data sheets for the individual components. On the other hand, the products are components in the meaning of the Machinery Directive 98/37/EC. According to this directive, such products incorporated in a machine may not be operated until the machine s conformity with the EC directive has been established. A manufacturer s declaration, which is not automatically supplied with the product, can be obtained on request. The user must ensure conformity with the EMC Directive 89/336/EEC by using suitable switching devices or controls. When using the recommended electronic switching devices and controls from Kendrion Magnettechnik, conformity with the EMC Directive is stated on the appropriate data sheets. Notes: - Complies with DIN VDE 0580/ ICS (valid as the Manufacturer s Declaration of Conformity) - Directives 98/37/EC and 73/23/EEC - CCC certificate for China not required We reserve the right to make changes to the product design. 3

4 direct current bistable miniature linear solenoids Type 42E20108A04 Dimensions Stroke Position: I Position: II Options Please enquire by contacting: Phone: +43 (0) or your local partner Marking Design Pin connection. Protection type: IPOD to IEC Insulation class E to DIN VDE 580/ The magnetic forces indicated are for devices at operating temperature and for 90% of the rated voltage. They are achieved when moving horizontally and apply for a supply voltage of 4.5V DC. Other voltages and stroke adjustments are available at a surcharge. Different supply voltages may lead to magnetic forces higher or lower than the specified values owing to the changing copper factor. Bistable direct current miniature linear solenoids Bistable direct current miniature linear solenoids are double-action linear solenoids for short term and intermittent duty. After the response phase the integral permanent magnets hold the plunger in the end position with a specific holding force in the unergenised state. The electromagnetic force is used essentially for the linear movement and the permanent magnetic force to hold the plunger in the end position without the use of electrical energy. The return movement (overcoming the force of the permanent magnets) is triggered by a reversed, possibly lower, voltage impulse depending on the magnitude of an external return force. The integral return spring moves the plunger back to the start position. The customer can fix the solenoid can be fixed in position by attachment screw on the external diameter. Parts at risk of corrosion are electro-galvanised to EN The plunger is electro-plated with nickel to EN ISO The holding forces of the permanent magnets in the de-energised state are also reached at the operating temperature. Unenergised Stroke holding force (in mm) (in N) Typical starting current: 0.3 A Minimum release current: 0.2 A Maximum release current: 0.4 A Note: No characteristic curve is given for this type. This bistable direct current linear solenoid has very limited force and is switched backwards and forwards between the two end positions. 4

5 gleichstrom - einfachhubmagnete direct current single direction linear solenoids Dimensions Solenoid in the energised state Type AE29 Solenoid in the unenergised state Marking Stroke 8mm Options Please enquire by contacting: Phone: +43 (0) or your local partner Direct current single direction linear solenoids The AE29 direct current single direction linear solenoid is an open construction solenoid with a plunger and a punched C frame. Maintenance-free DU bearings are used for the plunger guides on both the axis and the plunger. These bearings guarantee a long working life and are not sensitive to lateral forces. A brass sleeve is used for the bearing for shorter switching cycles. The solenoid is fixed to the base of the C-frame by screws. Duty Cycle Nominal output (in %) (in W) If additional output is required, a more highly powered model can be supplied on request. However, a cooling surface (Al) of minimum 200 x 100 x 3 mm must be available for models with increased nominal output. Parts at risk of corrosion are galvanised and passivated to EN The plunger is electro-plated with nickel to EN ISO Electromagnetic forces move the plunger from the start to the end position; the plunger is returned to its initial position by a compression spring. They can be used in almost any position. Their use is, however, limited to axial movements as lateral loads lead to increased bearing wear. Force [N] AE29 without spring % 40% 5% Stroke [mm] Design Lead wires. Protection type: IPOD to IEC Insulation class F to DIN VDE 580/ The magnetic forces indicated are for devices at operating temperature and for 90% of the rated voltage. Alterations in the magnetic force of + / - 10% can occur due to perfectly natural variations. Standard rated voltage = 24V DC Standard duty cycle = 100% Other voltages, duty cycles not given in the tables and stroke adjustments are available at an extra charge. Different supply voltages may lead to magnetic forces higher or lower than the specified values owing to the changing copper factor. 5

6 direct current single direction linear solenoids Type AE19 Dimensions Insulation stripped and galvanised Sealed Options Please enquire by contacting: Phone: +43 (0) or your local partner Stroke Design Lead wires, Protection type: IPOD to IEC Insulation class F to DIN VDE 580/ The magnetic forces indicated are for devices at operating temperature and for 90% of the rated voltage. Differences in the magnetic force of + / - 10% can occur due to perfectly natural variations. Standard rated voltage = 24V DC Standard duty cycle = 100% Other voltages, duty cycles not given in the tables and stroke adjustments are available at an extra charge. Different supply voltages may lead to magnetic forces higher or lower than the specified values owing to the changing copper factor. Direct current single direction linear solenoids The AE19 direct current single direction linear solenoid is a solenoid with an enclosed construction with a plunger, a punched frame and 2 plates. Maintenance-free DU bearings are used for the plunger guides on both the axis and the plunger. These bearings guarantee a long working life and are not sensitive to lateral forces. Brass or plastic bearings are used for the bearing for shorter switching cycles. The solenoid is fixed by screws/bolts either at the side or the base of the frame. Duty cycle Nominal output (in %) (in W) If additional output is required, a more highly powered model can be supplied on request. However, a cooling surface (Al) of minimum 200 x 100 x 3 mm must be available for models with increased nominal output. Parts at risk of corrosion are galvanised and passivated to EN The plunger is electro-plated with nickel to EN ISO Electromagnetic forces move the plunger from the start to the end position; the plunger is returned to its start position by a compression spring. They can be used in almost any position. Their use is, however, limited to in axial movements as lateral loads lead to increased bearing wear. If the supply voltage is, for example, 230V AV, the solenoid can be optionally supplied with a rectifier. Force [N] AE19 without spring 100% 40% 5% Stroke [mm] 6

7 direct current single direction gleichstrom linear solenoids - einfachhubmagnete Dimensions Stroke 10mm Type AE34 Marking Options Please enquire by contacting: Phone: +43 (0) or your local partner Direct current single direction linear solenoids The AE34direct current single direction linear solenoid is a solenoid with an enclosed construction with a plunger, a punched frame and 2 plates. Maintenance-free DU bearings are used for the plunger guides on both the axis and the plunger. These bearings guarantee a long working life and are not sensitive to lateral forces. Brass or plastic bearings are used for the bearings for shorter switching cycles. The solenoid is fixed by screws/bolts at the side. Duty cycle Nominal output (in %) (in W) If additional output is required, a more highly powered model can be supplied on request. However, a cooling surface (Al) of minimum 200 x 100 x 3 mm must be available for models with increased nominal output. Parts at risk of corrosion are galvanised and passivated to EN The plunger is electro-plated with nickel to EN ISO Electromagnetic forces move the plunger from the start to the end position; the plunger is returned to its start position by a compression spring. They can be used in almost position. Their use is, however, limited to in axial movements as lateral loads lead to increased bearing wear. If the supply voltage is, for example, 230V AV, the solenoid can be optionally supplied with a rectifier. Force [N] AE34 without spring 100% 40% 5% Stroke [mm] Design Plug-in connector 6.3 x 0.8 mm. Protection type: IPOD to IEC Insulation class F to DIN VDE 580/ The magnetic forces indicated are for devices at operating temperature and for 90% of the rated voltage. Changes in the magnetic force of + / - 10% can occur due to perfectly natural variations. Standard rated voltage = 24V DC Standard duty cycle = 100% Other voltages, duty cycles not given in the tables and stroke adjustments are available at an extra charge. Different supply voltages may lead to magnetic forces higher or lower than the specified values owing to the changing copper factor. 7

8 kendrion magnettechnik worldwide Kendrion Magnettechnik GmbH August-Fischbach-Strasse Donaueschingen Germany Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@kendrionmt.com Engelswies Works Fred-Hahn-Strasse Inzigkofen-Engelswies, Germany Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@kendrionmt.com Kendrion Binder Magnete Ges.m.b.H Eibiswald 269, Austria Tel. +43 (0) Fax +43 (0) Kendrion Binder Componentes, S.L. Parque Industrial El Poligono c/.rio Arba, Cuarte de Huerva / Zaragoza, Spain Tel Fax guadalupe.cabrera@kendrion.com Technical offices (Germany) Kendrion Magnettechnik GmbH Technisches Büro West Bottroper Strasse Bottrop Tel. +49 (0) Fax +49 (0) wilhelm.martin@kendrion.com Kendrion Magnettechnik GmbH Technisches Büro Nord Delmer Bogen Buxtehude Tel. +49 (0) Fax +49 (0) reinhard.lenser@kendrion.com Representatives (Germany) VOR-Steuerungstechnik Friedrich Rudolph GmbH Wichernstrasse Wesseling Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@vor.de Claus Kähne Industrievertretungen GmbH Kurmainzer Str. 199a Frankfurt Tel. +49 (0) Fax +49 (0) kaehne.gmbh@t-online.de RUG Regler- und Gerätebau GmbH Karl-Ehmann-Str Göppingen Tel. +49 (0) Fax +49 (0) jurenka@r-u-g.de Antriebstechnik Laipple GmbH Burgstrasse Schorndorf Tel. +49 (0) Fax +49 (0) antriebstechnik-laipple@t-online.de Winfried Kerner GmbH Ingenieurbüro Kiebitzweg Neufahrn Tel. +49 (0) Fax +49 (0) kerner-gmbh@t-online.de Hans-Christian Pilder Wirtschaftsingenieur Ablers Scheidegg Tel. +49 (0) Fax +49 (0) kendrion@pilder.de Representatives (worldwide) Austria Kendrion Binder Magnete Vertriebs. GmbH Estermannstrasse Linz Tel. +43 (0) Fax +43 (0) office@kendrion-binder.at Belgium, Luxembourg Bintz technics N.V. Brixtonlaan Zaventem Tel. +32 (0) Fax +32 (0) info@bintz.be Canada VL Motion Systems Inc Goodson Cres. Oakville, Ontario L6H4A7 Tel Fax vince@vlmotion.com Denmark Lind Jacobsen & Co. A / S Blokken Birkerød Tel. +45 (0) Fax +45 (0) strong@lind-jacobsen.dk Desim Elektronik APS Tasingevej Hobro Tel. +45 (0) Fax +45 (0) desim@desim.dk Farstrup & Benzon A/S Engholmvej 1, Saunte 3100 Hombaek Tel. +45 (0) Fax +45 (0) f&b@safeline.dk Finland SKS-mekaniikka Oy Martinkyläntie 50 P.O. Box Vantaa Tel (0) Fax +358 (0) mekaniikka@sks.fi Moeller Electric Oy Sahaajankatu Helsinki Tel (0) Fax +358 (0) info.fin@moeller.net France Binder Magnetic 1, Allée des Barbanniers Gennevilliers Cedex Tel. +33 (0) Fax +33 (0) info@binder-magnetic.fr Italy SPII S.p.A Via Don Volpi Saronno (VA) Tel. +39 (0) Fax +39 (0) info@spii.it Netherlands Solar Electro B. V. Effect RG Duiven Tel. +31 (0) Fax +31 (0) algemeen@solarelektro.nl GTI Electroproject B.V. Grote Tocht CE-Zaandam Tel. +31 (0) Fax +31 (0) Norway Industrielementer AS Postboks Son Tel. +47 (0) Fax +47 (0) post@industrielementer.no siv. ing. J.F. Knudtzen A/S Billingstadsletta Billingstad Tel. +47 (0) Fax +47 (0) firmapost@jfk.no South Africa Magnete Service Binder P.O. Box Linden Tel. +27 (0) Fax +27 (0) info@binder.co.za Spain, Portugal Binder Magnete Iberica S.L. Apartado de Correos 116 Costa Zefir Miami-Playa (Tarragona) Tel Fax binder@binder-es.com Sweden Industrikomponenter AB Industrivägen Solna Tel. +46 (0) Fax +46 (0) info@inkom.se Uno Gunnarsson / Höör AB Box Höör Tel. +46 (0) Fax +46 (0) Moeller Electric AB Granitvägen Jönköping Tel. +46 (0) Fax +46 (0) Switzerland Kendrion Binder Magnet AG Albisstrasse Hausen a/a Tel. +41 (0) Fax +41 (0) binder.magnet@kendrion.com United Kingdom Kendrion Binder Magnete (U.K.) Ltd. Huddersfield Road, Low Moor Bradford, West Yorkshire, BD12 0TQ Tel. +44 (0) Fax +44 (0) sales@kendrion-binder.co.uk USA Gradframe Inc. 950 E. Baldwin Road Palatine IL Tel Fax gradframe@aol.com This publication is for information purposes only and should not be regarded as a binding presentation of the products, unless we expressly confirm otherwise. We reserve the right to make changes to the specification, form, price and availability of the products described herein at any time without prior notice. Each product may be used only for its intended purpose. We reserve to make changes to the product design.