Products guide for machine tool

Transcription

1 Products guide for machine tool Processing Machine Processing Jig Carrier Line Pneumatic Components Coolant Control CC-1144A 1

2 Continuing to meet new needs! With insatiable pursuit and reliable technologies, we offer a broad lineup to meet the needs of machine tool as your manufacturing partner. Machining center CNC lathe machine Line for machining 01

3 Air Supply Components 03 Air unit FRL Super dryer Shut-off valve Pneumatic valve Pressure switch Coolant Control 05 Coolant valve Coolant check valve Coolant pressure switch Processing Jig 06 Seating confirmation switch Close contact confirmation switch Coolant proof cylinder Processing Tool 06 Cutting tool broken detecting switch Solenoid valve for compressed air Automatic Door / Carrier Device 07 Electric actuator Rodless cylinder Stopper cylinder High speed cylinder Unit Hand and chuck 02

4 Air Supply Components CKD, under the slogan "rendering troublesome piping unnecessary" advocates, through the "CXU" Series air unit, a piping revolution in the machining tool industry. Besides air units, various air pressure devices required for various design of machining tool products are offered in large numbers. Building on a wealth of compressed air management experience, we gave shape customers' ideas about desirable features. A revolution in piping! Hassle free air unit! Air unit CXU Series CXU connected device Piping no longer needed! No troublesome piping work! Flexible combination! Modularization of various air instruments that are essential to the actuator drive, and from the filter regulator to the valve. Dramatically reduces conventional design piping layout labor. CXU Series With the high scalability, guaranteed to flexibly meet your needs in the design of the machining tools. Carry out piping layout freely Vertical and horizontal pipes can be arranged freely. Solenoid valves can also be connected directly. Layout is also easy, with significant reductions in piping layout work. (Patent pending) Change and expand freely Module joining enables air components to be changed and expanded freely. Removable from the instrument face. Easy maintenance. FRL modular type covers medium range pressure FRL medium pressure type FM/MM/RM Series High oil-removal performance oil mist filter High performance oil mist filter MX Series Max. working pressure: 1.6MPa Proof pressure: 2.4MPa Port size: (Rc,NPT,G): 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1 Integrated medium pressure filter, oil mist filter and regulator. Compatible with medium pressure supply needs in overseas markets. Enabled module connection. Secondary oil concentration: 0.001mg/m 3 or less Filtration rating: 0.01μm Port size (Rc,NPT,G): 1/8, 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1 10 times the capability of the conventional oil mist filter! Polo silicate micro fiber for quick isolation of oil to prevent pressure loss. Ideal for a variety of applications that require high purification of oil-less air such as laser processing machines and optical positioning devices. 03

5 Solenoid type shut-off valve that can reliably detect the open and closed states 3 port solenoid valve with spool position detection SNP Series High performance, energy saving, compact regulator Precision regulator RP Series, RPE Series Actuation: NC (normally closed) type Working pressure: 0.2MPa~0.7MPa Port size: Rc3/8, Rc1/2, Rc3/4 The limit switch can output a valve opening and closing signal. Two safety cut off circuit is available by modular connection with 2 stations. Unitization with FRL unit is also available. Set pressure: More than MPa (RP ) Repeatability: Within ± 0.5% of full scale Port size: Rc1/4, Rc3/8 Stable flow rate with small pressure drop! High precision pressure control! Sensitivity: Within ± 0.2% of full scale *1000 RP within ± 0.1% sensitivity! RPE Series with greatly reduced air bleed and 70% lowered air consumption is also available. Safety and flexibility of high air pressure valve 3, 5 port pilot operated valve 4GA/B1 to 3 Series Strong protection from the external environment and easy expand 3, 5 port pilot operated valve Plug-in manifold W4GB2/W4GB4 Series Applicable cylinder bore size: up to ø100 Response time: 12ms±2ms (4G1 Series) Accident prevention with protective cover. Tool-free manual equipment. Flexible increase/decrease of station No. Service life 60 million cycles and over! Fluorine rubber specification with anti-corrosion, anti-deterioration properties of the packing also available. Applicable cylinder bore size: up to ø80 (W4GB2), up to ø125 (W4GB4) Degree of protection: IP65 Upgraded in all performances, including installation space, workability, life, and power consumption. Connector wiring method is used between manifold blocks. A wide range of variations for ease of use Electronic pressure switch with digital display PPD3 Series Working pressure: 100kPa to 980kPa (R10 type) Switch output type: Output 2 point or output 1 point + analog output Degree of protection: IP65 Use integrated sensor or sensor separation-type according to your purpose. Source pressure, suction and seating check. Measurement from vacuum to positive pressure possible. Compatible with degree of protection IP65 which can respond in bad environments. Pressure sensor with twin display Digital pressure sensor PPX Series Pressure range: 0.1MPa to 1.000MPa (R10 type) Switch output type: Output 2 point or output 1 point + analog output The "current value" and "set value" of the pressure can be displayed simultaneously, the sensor state can be checked "at-a-glance" with the 3-color display. You can select a mode according to your intended use. Drain separation efficiency 99%! Drain separator FX Series Separation efficiency: 99% Applicable compressor capacity: 0.75kW to 37kW Port size (Rc,NPT,G): 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1 Easy-to-use unit type dryer Super dryer SD/SU Series Outlet air atmospheric pressure dew point: 1-15ºC, 2-20ºC, 3-40ºC (At 0.7 MPa) Processing air flow rate: 1 75 to 450l/min, to 750l/min, 3 35 to 890l/min Port size: Rc3/8 Ideal for the removal of water droplets from pipes! Lightweight and compact. Easy piping by simple direct connection to air pressure source without power supply. Features long life with no mechanical moving part for stable supply of dry air. Unit type with an integrated prefilter, etc., is available. 04

6 Coolant control Low pressure loss and large flow rate! We offer a variety of variations of "CVS" coolant valves such as those with 2-port, 3-Port and manifold specifications, and items that are ideal for preventing coolant contamination with foreign matter, chips, etc. Low pressure loss and large flow rate coolant valve Coolant valve CVSE2 Series CVSE3 Series Working pressure differential: 1 0 to 0.5Mpa, 0 to 1.0Mpa (Low pressure) 2 0 to 1.6Mpa, 0 to 3.0Mpa (Middle pressure) 3 0 to 7.0Mpa (High pressure) Port size: 10A to 80F With reliable direct acting, power consumption can be reduced 50% (CKD comparison). Zero pressure loss target valve flow path shape. Metal seal type valve structure resistant to contamination from cutting powder, grains, etc. Contribute to downsizing of coolant pump and energy saving of coolant system. Custom order up to 20Mpa is available. Coolant valve module connection! Module coolant valve GCVE2 Series GCVSE2 Series Working pressure differential: 0 to 0.5Mpa, 0 to 1.0Mpa (Low pressure), 0 to 1.6Mpa (High pressure) Port size: 15A (IN: 20A), 20A (IN: 25A) Valve pitch: 15A: 50mm, 20A: 60mm Coolant valve CVSE Series body to change shape and connect to the module. Up to 5 stations are available. Header space no longer required and space saving. This has a reduction effect on piping arrangement work, and total cost of equipment will be reduced. Mechanical pressure switch for coolant Mechanical pressure switch for coolant CPE Series Electronic pressure switch for coolant Electronic pressure switch for coolant CPD Series Rated pressure: 0 to 1.0Mpa Set pressure: 0.05 to 0.8Mpa Port size: Rc1/4 Degree of protection: IP65 Mechanical pressure switch for low pressure applicable for coolant. Diaphragm structure has been adopted for pressure receiving portion. Machining tool coolant pressure and hydraulic/oil pressure of various other industrial machinery can be checked. Rated pressure: 0 to 7.0Mpa Set pressure: 0. to 7.0Mpa Port size: Rc1/4 Degree of protection: IP65 Electronic pressure switch applicable for coolant (with digital display). Diaphragm structure has been adopted for pressure receiving portion. Machining tool coolant pressure and hydraulic/oil pressure of various other industrial machinery can be checked. Foreign matter-resistant coolant check valve Coolant check valve CCH Series Max. working pressure: 7.0Mpa Proof pressure: 14Mpa Port size: 10A, 15A, 20A Cranking pressure: 5kpa Foreign matter-resistant flow path structure. We have adopted a seal structure that reduces O-ring deformation, and resists high pressure (Proof pressure 14.0 MPa). 05

7 Processing jig Trusted and proven! CKD seating switch "GPS2" Series, and cutting oil special measures structure cylinder "G2, G3" Series enable highly accurate and stable clamp/positioning. Bridge circuit provides stable non-contact detection Cylinder that resists coolant Seating confirmation switch GPS2 Series UGPS2 Series Detection distance range: to 0.25mm, to 0.4mm Repeatability: ±0.01mm Port size: Rc1/8 (detection port), Rc1/4 (supply port, pressure gauge port) Degree of protection: IP67 equivalent (connector type), IP64 equivalent (DIN terminal box)) Air sensor used to check the workpiece seating and the clamp. Air bridge circuit prevents the affect of the fluctuations in the supply pressure. The product can be used in the environment where coolant, etc., splash, due to the degree of protection IP-67 (connector type). Coolant proof cylinder G2 Series/G3 Series Applicable degree of protection G2: Powerful nitrile rubber scraper for coolant intrusion prevention was adopted. G3: In addition to G2, swelling prevention fluorine rubber packing was adopted. The powerful scraper prevents working oil from entering! Applicable to various cylinders. Min. detection distance 0.01mm! High precision detection! Close contact confirmation switch HPS Series UHPS Series Detection distance range: to 0.2mm, to 0.3mm, to 0.7mm Repeatability: ±0.005mm Port size: Rc1/8 (detection port), Rc1/4 (supply port, pressure gauge port) Degree of protection: IP67 equivalent (connector type), IP64 equivalent (DIN terminal box) Precision linear needle mechanism enables highly accurate variableadjustment. Stable detection, unaffected by fluctuation of supply pressure, is possible with the air bridge circuit. Can be supported in the environment where coolant, etc., splash, due to the degree of protection IP-67. Cylinder switch that resists coolant Cylinder switch for coolant SW-T2YLH (V) Series SW-T3YLH (V) Series Degree of protection: IP67 Lead wire: Oil resistant vinyl cabtyre cable Cylinder switch that withstands proximity 2-wire, 3-wire type cooling environment and responds to cutting oil Processing tool Nips errors/failure in the bud! Highly efficient air blow that prevents workpiece from floating by chips caught in the machinery! Small sized, large air blow valve available. Small-diameter tool damage is stably detected by the air sensor and the machine is stopped immediately. Detection of cutting tool breakage of 1mm Cutting tool broken detecting switch TLPS Series UTLPS Series Detection cutting tool diameter: ø0.3 to ø30 Cutting edge detecting position: 1 mm and over from end Port size: Rc1/8 (detection port), Rc1/4 (supply port, pressure gauge port) Degree of protection: IP67 equivalent (connector type), IP64 equivalent (DIN terminal box) Non-contact air sensor used to detect broken or chipped drills and taps used in the metal machining line even during rotation. Detection nozzles are special nozzle units tailored to the cutting tool. Detection is possible without the influence of supply pressure fluctuations by adopting the air bridge type. Large flow rate and low power consumption solenoid valve for the compressed air 2 port pilot operated solenoid valve for compressed air EXA Series GEXA Series Max. working pressure: 0.7MPa Working pressure differential: 0.01 to 0.7MPa Proof pressure (water): 1.05MPa Flow Rate 450l/min or more (if primary-side pressure at 0.5 MPa), power consumption of 0.6W, large flow rate and low power consumption. Optimization of the materials used ensures compactness and lightness! Easily layout piping due to the body design with push-in fittings. Manifold also supported. Snug fit in the compressed air 2 port direct acting solenoid valve for compressed air FAB Series Working pressure: 0 to 1.4MPa Degree of protection: IP65 equivalent Proof pressure (water): 2.1MPa (However, only FAB11 21 are 1.5 MPa.) Direct-acting poppet solenoid valve. 5 models with coil width 18 to 40mm. Moving parts in the special structure to prevent wear and long service life. 06

8 Automatic door / Carrier device Pneumatic and electric actuators with guide required for autoloader/palletizer can be selected from wide variations of the products. Hand, fitted to workpiece shape, and chuck with cover, resistant to chips and coolant, provide stable unattended operation. For simple transfer, complete multi-axis units are also available. Motorless actuator Electric actuator ETS Series Max. load capacity: up to 150kg (horizontal) Max. stroke length: 1500mm Max. speed: up to 2000mm/sec Repeatability: ±0.02mm Applicable motor size: 100W, 200W, 400W, 750W Supporting various servo motor manufacturers, familiar motors can be mounted. Diverse range of variations available. Easy operation with light indication Electric actuator ERL2 Series Max. load capacity: up to 30kg (horizontal) Max. stroke length: 700mm Max. speed: up to 600mm/sec Max. pressure force: 640N Repeatability: ±0.02mm With the controller common on all models and installation of actuator automatic recognition, flexible combination of actuator and controller is available. High performance actuator using absolute motor Electric actuator KBB Series Compact and light weight actuator Electric driven actuator KBZ Series Max. load capacity: up to 150kg (horizontal) Max. stroke length: 2500mm Max. speed: up to 2000mm/sec (belt axis type) Repeatability: ±0.01mm (Ballscrew type) 2 to 4 axis enables various combinations. Absolute specifications adopted to eliminate need for encoder origin return. There are 9 types of ballscrew and 7 types of the timing belt for axis. The motor installation position can be selected from one of the four directions for each axis. Max. load capacity: up to 6kg (horizontal) Max. stroke length: 500mm Max. speed: up to 800mm/sec Repeatability: ±0.02mm Compact, high output servo motor. Slider/table/rod type available (three types) Can be combined with KBB axis. As easy control as pneumatics! Electric driven actuator ESSD Series Max. load capacity: up to 25kg (vertical) Max. stroke length: 200mm Max. speed: up to 400mm/sec Repeatability: from ±0.05mm New electric actuators that are easy to use as pneumatic components! Operates with the same sequence as a solenoid valve that control cylinders. Cylinder switches can also be mounted to detect position. Rodless cylinder with dust-proof cover Rodless cylinder full cowling type SRL3-J Series Bore size: ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Max. stroke length: to 3000mm Max. working pressure: 0.7MPa Rodless cylinder with metal cover that is resistant to bad environments. Safe even in places that take metal powder, cutting oil, etc. directly. 07

9 High speed operation, high energy absorption High speed cylinder HCA Series Bore size: ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Max. stroke length: up to 700mm (ø20, ø25, ø32) up to 1000mm (ø40, ø50, ø63, ø80, ø100) Working piston speed: 50 to 3000mm/s High speed cylinder.compatible with piston speed of 3000mm/s Even with high speed sliding, the excellent new materials adopted are durable enough. Ideal for door opening/closing! High energy absorption cylinder HCM Series Bore size: ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Max. stroke length: up to 700mm (ø20, ø25, ø32) up to 1000mm (ø40, ø50, ø63) Working piston speed: 50 to 2000mm/s High speed driving, high energy absorption are available. Compared with the conventional cylinder, features approximately 5 times the shock absorbing capacity. Ideal for use in medium speed range with heavy load. Powerfully absorbs shocks Guided cylinder powerful guide rod type STG-K Series Bore size: ø32, ø50 Stroke length: 5 to 200mm Load resistant, impact resistant series. Ideal for stoppage of workpiece with strong impact. Able to withstand high loads and is space-saving Stopper cylinder STK Series Bore size: ø20, ø32, ø40, ø50 Stroke length: 10mm, 15mm, 20mm (ø20, ø32) 20mm, 25mm, 30mm (ø40, ø50) This lateral load resistant square shaped space saving cylinder is optimum for applications such as lateral load is applied. Choose from three types: round rod type, chamfered type,and roller type. Absorber-integrated stopper cylinder Stopper cylinder STA2 Series Bore size: ø50 Stroke length: 30mm With the adoption of the adjustable shock absorber, you can adjust in accordance with workpiece weight and conveyor speed. Replacing the shock absorber alone is possible. Resin or steel is selectable as the roller materials. Assembly as if assembling plastic model New handling system NHS Series X-axis cylinder bore size: ø20, ø32, ø40 X-axis max. load capacity/max. stroke: 50kg/2000mm X-axis slider speed: 100 up to 1000mm/s Z-axis cylinder bore size: ø20, ø25, ø32, ø40, ø50 Z-axis max. load capacity/max. stroke: 33kg/600mm Z-axis speed: 50 to 300mm/s Small object parts transfer kit which offers compact design with flexible combination. X-axis, Z-axis, and attachment are appropriately selected according to the use. Selection, design manhours, assembling manhours and control manhours can be reduced. 2-action pneumatic robot Hybrid robot HR Series 2-action pneumatic robot Max. load capacity: 5kg Stroke length: 50 to 300mm (X-axis), 25 to 150mm (Z-axis) Max. speed: 300mm/s single axis unit Max. load capacity: 65kg Stroke length: 50 to 300mm (Basic body shape), 350 to 600mm (Long body shape) Max. speed: 500mm/s Pick & place unit that basically consists of the horizontal drive R-axis and vertical drive Z-axis. Position detection switch, shock absorber and speed control valve are provided as standard. Position locking mechanism can be installed according to applications. Small size and high retention lock unit Linear guide lock LML Series Rail width: 15/20/25/30/35mm Response guide manufacturer: THK/Nippon Thompson Holding force: 300 to 1150N Due to the same height as the linear guide blocks, optimal free space use possible. Ideal for retention and fall prevention during linear guide stoppage. Also available with a scraper as dust-proof measures. 08

10 Automatic door / Carrier device Supporting handling with wide variation such as thin, light weight, wide stroke length and high precision type, etc. Hand and chuck Series with ultimate easy operating Extensive variation allows for application to various workpiece shape Parallel hand Small wide parallel hand HMF Series Cross roller parallel hand HKP Series Parallel hand HAP Series Operational stroke length: Standard 30, 40, 50, 70, 100mm Long 60, 80, 100, 120, 160, 200mm Gripping force (Indication) * : 30 to 400N Operational stroke length: 24, 30, 36, 40, 60mm Gripping force (Indication) * : 150 to 900N Operational stroke length: 8mm Gripping force (Indication) * : 10 to 100N Bearing parallel hand HEP Series Thin type parallel hand with rubber cover HLAG/HLBG Series Thin parallel hand HLA/HLB Series Operational stroke length: 24, 36, 40, 50, 60mm Gripping force (Indication) * : 80 to 1000N Operational stroke length: HLAG 15, 20, 25mm HLBG 13, 18, 23mm Gripping force (Indication) * : 20 to 70N Operational stroke length: HLA 15, 20, 25mm HLB 13, 18, 23mm Gripping force (Indication) * : 20 to 70N Chuck 3-way jaw bearing chuck CKG Series 3-way jaw long stroke chuck CK Series 3-way jaw thin chuck CKA Series Operational stroke length: 6, 8, 11, 16mm Gripping force (Indication) * : 10 to 200N Operational stroke length: 20, 40mm Gripping force (Indication) * : 10 to 100N Operational stroke length: 5, 6, 7, 9, 20, 25, 30, 38mm Gripping force (Indication) * : 5 to 700N Thin chuck CKS Series Ultra long stroke chuck CKJ Series High gripping force powerful chuck CKH2 Series Operational stroke length: 10, 12, 16, 20, 28, 32mm Gripping force (Indication) * : 10 to 400N Operational stroke length: Standard 80, 130mm Short 40, 65mm Gripping force (Indication) * : 30 to 1500N Operational stroke length: 6, 8, 10, 12mm Gripping force (Indication) * : 250 to 1500N 09 * Supply pressure 0.5 MPa, general jaws length gripping force range.

11 Website introduction You can download CKD products PDF catalog or CAD data. PDF/DXF data of general catalog is CKD website Component Products > CKD products catalogs Download Service Adding a model search function We have added a simple model search to Equipment top page to allow you to navigate easily to information page. New products DXF/PDF data is CKD website Component Products > New Product Information Model search function added 2D and 3D CAD data is CKD website Component Products > 2D 3D CAD Data library Global service network CKD builds customers trusts through its global network. CKD CORPORATION EUROPE BRANCH CKD USA CORPORATION CKD KOREA CORPORATION CKD CORPORATION CKD (SHANGHAI) CORPORATION CKD VIETNAM ENGINEERING CO., LTD. TAIWAN CKD CORPORATION CKD THAI CORPORATION LTD. M-CKD PRECISION SDN.BHD. CKD CORPORATION BRANCH OFFICE (ASIA PACIFIC) CKD SINGAPORE PTE. LTD. PT CKD TRADING INDONESIA In order to deliver optimal products, technology and services promptly from a customer's standpoint, we are promoting development of our foreign and domestic bases, and building customers trusts. In particular, in the overseas bases, we have established offices in major regions of Asia, Europe, North America and we have been building closer relationships with customers of various regions of the world. 10

12 CKD(SHANGHAI)CORPORATION CKD KOREA CORPORATION CKD EUROPE BRANCH CKD UK OFFICE CKD USA CORPORATION TAIWAN CKD CORPORATION CKD VIETNAM ENGINEERING CO.,LTD CKD FRANKFURT OFFICE M-CKD PRECISION SDN.BHD. CKD GERMANY OFFICE CKD CZECH OFFICE CKD CORPORATION INDIA LIAISON OFFICE (BANGALORE,DELHI) CKD THAI CORPORATION LTD. PT CKD TRADING INDONESIA CKD SINGAPORE PTE. LTD. CKD CORPORATION BRANCH OFFICE :Distributors Website Ouji Komaki, Aichi , Japan PHONE +81-(0) FAX +81-(0) U.S.A. CKD USA CORPORATION CHICAGO HEADQUARTERS 4080 Winnetka Avenue, Rolling Meadows, IL 60008, USA PHONE FAX CINCINNATI OFFICE SAN ANTONIO OFFICE SAN JOSE OFFICE DETROIT OFFICE Europe CKD CORPORATION EUROPE BRANCH De Fruittuinen 28 Hoofddorp, the Netherlands PHONE +31-(0) FAX +31-(0) CZECH OFFICE UK OFFICE GERMANY OFFICE FRANKFURT OFFICE Malaysia M-CKD PRECISION SDN.BHD. HEAD OFFICE Lot No.6,Jalan Modal 23/2, Seksyen 23, Kawasan MIEL, Fasa 8, Shah Alam,Selangor Darul Ehsan, Malaysia PHONE +60-(0) FAX +60-(0) JOHOR BAHRU BRANCH OFFICE MELAKA BRANCH OFFICE PENANG BRANCH OFFICE Thailand CKD THAI CORPORATION LTD. SALES HEADQUARTERS Suwan Tower, 14/1 Soi Saladaeng 1, North Sathorn Road, Kwaeng Silom, Khet Bangrak, Bangkok 10500, Thailand PHONE +66-(0) FAX +66-(0) RAYONG OFFICE NAVANAKORN OFFICE EASTERN SEABOARD OFFICE LAMPHUN OFFICE KORAT OFFICE AMATANAKORN OFFICE PRACHINBURI OFFICE SARABURI OFFICE Singapore CKD SINGAPORE PTE. LTD. No.33 Tannery Lane #04-01 Hoesteel Industrial Building, Singapore , Singapore PHONE FAX CKD CORPORATION BRANCH OFFICE No.33 Tannery Lane #04-01 Hoesteel Industrial Building, Singapore , Singapore PHONE FAX INDIA LIAISON OFFICE BANGALORE INDIA LIAISON OFFICE DELHI Indonesia PT CKD TRADING INDONESIA Wisma Keiai, 17th Floor, Jl. Jendral Sudirman Kav.3, Jakarta 10220, Indonesia PHONE +62-(0) FAX +62-(0) Vietnam CKD VIETNAM ENGINEERING CO.,LTD. 18th Floor, CMC Tower, Duy Tan Street, Cau Giay District, Hanoi, Vietnam PHONE FAX Taiwan 台湾喜開理股有限公司 TAIWAN CKD CORPORATION 16F-3, No. 7, Sec. 3, New Taipei Blvd., Xinzhuang Dist., New Taipei City 242, Taiwan PHONE +886-(0) FAX +886-(0) 新竹営業所 (HSINCHU OFFICE) 台中営業所 (TAICHUNG OFFICE) 台南営業所 (TAINAN OFFICE) China 喜開理 ( 上海 ) 機器有限公司 CKD(SHANGHAI)CORPORATION 営業部 / 上海浦西事務所 (SALES HEADQUARTERS / SHANGHAI PUXI OFFICE) Room th Floor, Yuanzhongkeyan Building, No Hongmei Road, Xinhui District, Shanghai , China PHONE +86-(0) FAX +86-(0) 上海浦東事務所 (SHANGHAI PUDONG OFFICE) 無錫事務所 (WUXI OFFICE) 杭州事務所 (HANGZHOU OFFICE) 寧波事務所 (NINGBO OFFICE) 南京事務所 (NANJING OFFICE) 蘇州事務所 (SUZHOU OFFICE) 昆山事務所 (KUNSHAN OFFICE) 北京事務所 (BEIJING OFFICE) 天津事務所 (TIANJIN OFFICE) 長春事務所 (CHANGCHUN OFFICE) 大連事務所 (DALIAN OFFICE) 青島事務所 (QINGDAO OFFICE) 済南事務所 (JINAN OFFICE) 烟台事務所 (YANTAI OFFICE) 瀋陽事務所 (SHENYANG OFFICE) 重慶事務所 (CHONGQING OFFICE) 成都事務所 (CHENGDU OFFICE) 西安事務所 (XIAN OFFICE) 武漢事務所 (WUHAN OFFICE) 鄭州事務所 (ZHENGZHOU OFFICE) 長沙事務所 (CHANGSHA OFFICE) 広州事務所 (GUANGZHOU OFFICE) 深圳事務所 (SHENZHEN OFFICE) 東莞事務所 (DONGGUAN OFFICE) 厦門事務所 (XIAMEN OFFICE) Korea CKD KOREA CORPORATION HEADQUARTERS (3rd Floor), 44, Sinsu-ro, Mapo-gu, Seoul , Korea PHONE +82-(0) ~5203 FAX +82-(0) 水原営業所 (SUWON OFFICE) 天安営業所 (CHEONAN OFFICE) 蔚山営業所 (ULSAN OFFICE) The goods and their replicas, or the technology and software in this catalog are subject to complementary export regulations by Foreign Exchange and Foreign Trade Law of Japan. If the goods and their replicas, or the technology and software in this catalog are to be exported, laws require the exporter to make sure they will never be used for the development or the manufacture of weapons for mass destruction. Specifications are subject to change without notice. CKD Corporation 2015 All copy rights reserved DBC