Ø j k ºBµ³LeB~«Bµ³½o,B «B¼Q

Transcription

1

2

3 B µb k½j Ø j k ]@) ºBµ³LeB~«Bµ³½o,B «B¼Q nk ¼ Bî ³¼ ºo T ª í A ³Ø AS½C Ro e

4 < Ø jk ]> B µb k½j (nk ¼ Bî ³¼ ºBµ³LeB~«Bµ³½o,B «B¼Q) ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ 1385 nb M :nbzt A g½nbu Ø A :NBa SM± B«±U 5000 :Sª¼ ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ (@ºo T ª í A ³Ø AS½C Ro e ot j@) 12 ²nBª{ a±,ºo T «køªd«k¼ { BMB¼i, # Ç 14 : U WWW. AMONTAZERI. COM :»T ot ½A S½Bw

5 ou³t Bª ot nqm ²pAk A oµ ³M B Bv A tbwa ¼ªµ om ;k ±{»«oub U ³í«B] nj,k {BM yub¼e An j nj ³a An î SMo A±U»«³TL A,jp ³ Bª xa²k ½C B T ¼{ B¼«nj ³a SLv B C S¼ ±Ãv«nBM,oTz¼M SMo ½A ³a@oµ pa ³»T¼ ±Ãv«,jjo»«oU ¼ w ³í«B] ³M /jq¼i»«om»½b U

6

7 B 23 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ³«k «# 25 ///////³ í«gwbq n±½k vd«ot j ¼ª vª A Àw A¹\e «B T«@Ç@1 26 ///////////////?SwAj jo«bz½as½b n km jo«omswb½n S«±ñeB½C 29 //³ í«gwbq n±½k vd«ot j ¼ª vª A Àw A¹\e R AÆw T«@Ç@2 31 //////////////<Sv¼ ³¼ F{ Ak~«¼¼íU>RnBLî ³¼ ³ 33 /////////////// Aoî ³M Bñ½o«C»«B ªe BªTeA BM ³ MAn nj» AÆw ³M BÇñeA ½kLÇU Bǽ ±Ç ½Ao{, Bv A ºpBw³¼L{ ±«Ao¼Q»½BµywoQ ³M 35 ///////////////////////////////////////////////////////////////////// ÀwA ¼ Ø A 37 //////////////(o~e é n pa L»UBîBw)»w@»M@»M ±½jAn BM»h½nBU º± 43 /////////////////////////////////////////////////////////(1)o~e é n 44 //////////////////////////////////JÀ A ¼ Ø A AkµA BµnBí{ ³M ³]±U q 45 //////////////////////////////////////////////////////»MA±~TwARnB Øjn 45 //////////////////////////////////////////» ± B o¼ ºB B na»iompajb T A 45 ////////////////////////////////////////////////////////////BµAn±{S¼ªµA 47 /////////////////////////////////////////////////////////(2)o~e é n 47 ////////////////////////////////º±¼ jkæb «j±m@xpna»m j±m@ºnbltîa 47 /////////////////////////////////////////////////Aki i³ms«kis¼ªµa 49 /////////////////////////////////////////////////////////(3)o~e é n 49 ///////////////////////////////////////////////////////////////³¼ UWdL«51 /////////////////////////////////////////////////////////(4)o~e é n 53 //»«ÀwA Ao½A S nbz«l] B A±] ib{ nak½j Ç (5)o~e é n 54 /»wb¼w»îbªt]a ÄBv«³M SLv j±l R B U»M oñ «pa» oí«³mo«a 55 ///////////////////////////////////////////////////////»wb¼wjøqdu q

8 < Ø j k ],B µb 57 /////////////////////////////////////////////////²k pbwrajb T ApA BL TwA 57 ³MjB TîA 59 ///////////////////////////////////////////////////// BL ºAn±{ ½B Ǽ j ³ÇM ³Ç ºjAoÇ A ±¼ BÇe n pa»íªç] nakç½j Ç (6)o~Çe é n 62 /////////////////////////////////////////k j±m ²k{» Ak p»wb¼w ºBµSؼ Bí 62 /////////////////////////////////////////////////////////////// AoMBæ B «62 ///////////////////////////////////////////////////////////////³¼ UWdL«63 //////////////////////////////////////////////ºp k A î ¼~dUS¼ªµA 64 ///////////////////////////////////»wb¼wºbµsø¼ Bí nj» A ºA± U S½Bîn 65 /////////////////////////////////»«ÀwA ozm ± e ±¼v¼ª ºB îa 65 //////////////////// Ak o { ± epa B jnjnbñtzq S«B TwA³MxnB w 66 Ao nb A 66 /////////////////////////////////////////////////// ³ªµºAoMo nb A e 67 /////////////////////////////////////////////JÀ A ¼ Ø A ºBµnBí{ om 67 /////////////////////////////////////////////////» ± B Ao ºBµjB pajb T A 68 /////////////////////////////////////////////SwBµ³ Bwn ºB¼ j p o«a ºB¼ j 68 ////////////////// ozm ± e³m ±Mo«ºBµjB BM ½jºBª î»z½k A µ q n j ¼Ç«Ø j RBMBhTÇ A nj S oç{ B ǵ,nB olçi ð½ AÆÇÇw ³ÇÇM 70 ///////////////////////////////////////////////////BTw n o {»«ÀwA ºBµAn±{ 72 ////////////////////////////////////////////////////////(7)o~e é n 74 ////////////////////////////////»wb¼w ºjB TîA ºBµywoQ»ioM ³M 77 /////////////////////////////////////////////////// ³ªµºAoMo nb A e 77 //////////////////////////////////////////////////?Sv¼ pak AoM JnBd«77 ////////////////////////////////////?k{ Ao½AjnA o¼zª{rnk BM ÀwAB½C 78 //////////////////////////////////////////?SwAºnBL]A ÀwAnjJB\eB½C 78 ////////////////////////////////////////////////?SwAºnBL]A ½j o B½C 79 ////////////////////////////////////////////////////////////Sª~îºB í«

9 K B «Swo 79 ///////////////////////////////////////////?k ±{»«Sz MjnA» Bv ³a 80 /////////////////////////////////////// B C d¼ml ñe JBT µabmza jpa 80 ///////////////////////////////////////////////////////////////k¼ UºB í«81 //////////////////////////////////////////////////////////////// À e 81 ////////////////////////////////////////////////////////// olµn S¼î oz«81 //////////////////////////////////////////////////////////otijï± /////////////////////////////////////////////////////////// ÄAj@o¼ ZA jpa 83 //////////////////////////////////////////////////////// ip za³mjb TîA 83 ///////////////////////////////////////// ÀwAk½jpA»wB¼w» Ak p Ak p 84 ///////////////////////////////////////////////////////// ÀwAnjnBv w 85 //////////////////////////////////////////?jnaj»«± «³\ ñ{ ÀwAnjB½C 85 ///////////////////////////////////////////////////////// ÀwAnj» ¼w±«85 ///////////////////////////////////////////////////? ½nAjn ou ÀwAnjB½C 86 ///////////////////////////////////////////////////////////////jakuna ñe 86 ////////////////////////////////////////////// Bª v«o¼ jàmnj Øke ºAo]A 87 ////////////////////////////// Aoî ³M BTv A Bñ½o«C ]B U jn±«nj 93 ////////////////////////////////// Ao½A RBî±L «ºjApC pa B j ª\ A 93 ///////////////////////BµS«±ñe B na ³ k Tvµ jo«b na Bµ³ Bwn k½ao] 94 /////////////SwAk½Ao] À TwA kînj» æa «Bîºn±v Bwj±i n±v Bw 95 /////////////////////////////////////////SwARBî±L «ºjApCS¼M²B{jB T A 96 /////////////////////////k ±{»ª J±vd«q«o ± ijao AjB T A Fv«nj 97 ///////////////////////////////////S«B TwA olæ³m AnB ³«B p n xnb w 97 ///////////////////////////////////////³ªµºAoMk½Ao]»wnoM ³í B «q 98 ///////////////////////////////////////////» ½jºBµ²p±«C ³MR Bñ{Abo 98 /////////////////j±{»«³í«b] n±z» k B«K î K]±«n±v Bw B TiA 99 /////////////////////////////SwA»«jo«S«±ñe»wAo ±«jom ÀwAºB M 100 ////////////////////////////// Ao UK q o«btwnbª¼m Bñ{qQ

10 < Ø j k ],B µb BÇM ǽk AjBªÇî, MBÇ kªçea,ºo]bç C {Bµk¼Çw otç j B½BÇÇ C 101 /////////////RBî±L æ ª\ A u¼än u \«k ½Bª»î nq«@» î 102 ////////////////////////////////////////////Bµ»L nb~d A pa wfunb A 102 ////////» «B pbw³ ¼«p B C BM Rn±z«¼ Bh«³M SLv S{m ± î 103 //////////////////////////////////SwA ÀwA æa Ak Ak~ //////////////////////j±{»]nbi jéª ³ B MWîBM jot½b nb 105 //////////////////////////// Ao U o{ S nbz«l] B A±] ib{ 105 ////////»wb¼wn±«anjs Bij ¼înj B½±\z Aj B A±]ºp k A î q 105 /////////////////////////////////////////////////»«ÀwA ± îºk M ¼v U 107 ////////////////////////////////// ¼ nb ð«b½o]jn±«nj» AÆw³MgwBQ 107 ///////////////////////////Bñ½o«C Ao½A MAnjn±«nj k Ao n³mpb¼ kî 108 /////////////////////////////////////////o z«oict pauq Bz½Aé ±«109 /////////////////////////////////////////////////////////////»wb¼w M±U 109 //////////////////////////////////////////// ¼ÄAowA u¼ ABM Ao½A MAn, Ao ÇU,tnkÇ«S¼MoÇU :ºB µbç z Aj»ª Çî Süǵ ºB îa pa»íª] 111 ////////////////////////////////////////cfedg ¼ve B«A Ao U»ñ{qQ@ ± î 112 ////////////////////////////////////ºo «³Ø AS½C RjB { p o Bw S¼ vu 112 //////////////////////////////////////////////// ¼ íu í«îxpna 114 //////////////////////////B C³MSLv Thw k¼ubwa³m jajb M 116 ///////////////////////////////////////////////////////////// AoMBæ B «117 ///////////////////////////////////////// C ¼í U³ u \«S½± U q 118 /////////////////////////////////////////////Bµq «nao é B«oz«ºjApC 120 /////////////////////////////////////////////////// Aoî jo«øñzu q 121 /» TvLªµJqe ºB BTwA Ao¼Mj BîºAn±{ºB îa 122 ////////////////////////////////////////SwA»îo{ ¼ ØñzU JØqdU 122 //////////////////////////////////////////////////////³ªµºAoMjB T A e 123 //////////////////////////// B C B k ½Bª jo«o ºEn³M ¼ñªU q 125 ///////////////////////////SØ w µa B k ½Bª éª\«ºbµywoq ³M

11 K B «Swo 128 ///////////////////// B æa»tí æ ²B z Aj»«ÀwA ª\ A ºB îa 128 /////////////////////////////////////////////////////RBeÀæApAj±~ «129 //////////////////////////////////////////////////////³ªµºAoMjB T A e 130 ////////////////////////////////////// B ª{jéª é B«jo«RAo ªdU 131 ///////////////////////////////jnak B í«àwao pa»wb¼wºbµs{ajpbm 131 ////////////////////////////////////////////B µb z Aj j±m»wb¼wºb í«133 /////»½±\z Aj ºB µb MA±i ³M ±\µ ±«Ao¼Q B½±\z Aj AÆw ³M 135 ////////////////////////////////q½olu ²B z Aj»«ÀwA ª\ AºB 135 ////////////////////////////////////////////³ªµºAoM³ AjApCo nb A e 136 /////////////////////////////////////////////////»«ÀwAºn± ª]ºB í«137 //////////////////////////////////////////// ½nAk»wB¼w» Ak p ÀwAnj 137 //////////////////////////////// B B ¼M p B\UpAé B«jo«º± A±TzQ 137 //////////////////////////////k Tv¼ Bio k anjj kd«½j Aov «BíÇ pa»íªç] Ao ÇU»½BÇ]n k¼ { ²B z Aj B½±\z Aj pa»íª] 139 /////////////////////////////////// À¼ BTwA RB «± Aow³í«±æ»wB¼w 139 /////////////////////////////////////////////////////// o~î n±wo¼v U 141 //////////////////////////////////»îbªt]a ÄBv«BL njb Bv AS¼ ±Ãv«141 /////// ºoLµn»«B «ÄB pa Bz½AºnB om» æas îom» L AÆw³MgwBQ 142 //////////////////////////////////////////////////³¼ «S½ ½o 142 ////////////////////////////////////////RBMBhT A nj BL ºAn±{S Bij 143 /////////////////////////////////////////»wb¼wºbµsø¼ Bí S ] nbñµan 143 ///////////////////////////////////////////////////ºp k A î ³MxnB w ²B z Aj B½±\z Aj»«ÀwA ª\ A ºB îa» Ak p B½±\z Aj ja± Bi 144 ///////////////////////////////////////////////////////////////»½BL BL ³«Àî 144 //////////////////////////////////////////////////³ªµºAoMo nb A e 145 //////////////////////Sv¼ ^a`_bol«b¼q o¼w BM MB wb¼w ºBµS{AjpBM 146 ///////////////////////////Rke ¼ñdUoT jnj ÀTiA KØízU pa 146 ////////////////////y½±i ¼ ³M ªîpA»wB¼w B¼ Ak p y«anctbvea

12 < Ø j k ],B µb 148 //////////// ¼ñe o BM kªd«k¼w ³Ø AS½C RjB { SLwB «@³M S¼ vu RjBíÇw BÇÇM Rj p o BÇÇw 1424 K]n µjq¼ççw nj RB B¼ÇÇM b oççz«@ç@ //////////////////////////////////////////cfedg» î Ro e ¼ «Æª Ao¼«A@ ±«151 //////////////////////// CºBµk«B¼Q 1418 Bw K]n µjq¼w» Ao hw 152 ///////////////////////////jo S Bd«Aki ½jpA A±U»ª Bªa n pbm 152 /////////////////////////////////////////// ¼ª B MB «njr±ñw 154 ///////////////////»«ÀwA Ao½A S nbz«l] B A±] ib{ «B ³M 155 ////////////////////////////////////// T{Ajk íu ºp k A î ³MxnB w 155 ///////////////////An»µ o ºBµ³TwA±i ³ k¼µjnao nb¼í«ans ¼ e e 156 ///////////////////////////////////////////<ºn±¼«±½>» QAr ½oz LeB~«@Ç@ ////////////////////////////////////////////////// \ ¼ª î p±e 158 /////////////////////////////////////////////////³¼ª îºbµ²p±e À TwA 159 ///////////////////////////////////////////////// Aoî k ½CS«±ñe ± 160 ///////////////////////////////////////////////////////J± «RBeÀæA 160 /////////////////////////////////////////////// ± B 161 ///////////////////////////////////////////////// Aoî Ao½A MA n k ½C 161 /////////////////////////////////////////////////////SwA jo«ejb T A 162 ///////////////////////////Bñ½o«CBM³ MAn»wB¼wSvM M pa S n om ²An 164 ///////////////////////////³ ZnBi tnj j Øk\«o{ nj RB B¼M b oz«@ç@ ///////////////////////////////////////³¼ª îºbµ²p±e À TwA³MxnB w 167 /////////////////////////////////////////////////////» ÀiAn±«AS½Bîn 171 ////////////////<pot½ n> ºnAq oli <u½bq A>»½B¼ BPwA ½oz BM ± 171 /////////////////////////////////////////////// Ao½A k ½C» í S¼í 172 ////////////////////////////////////////////» í S¼í pas n om²an ///////////////////////////////////////////////////////////» ½jS«±ñe 174 ///////////////////////////////////////////////////////»MA±~TwARnB 174 //////////////////////////////////////////////// Ao½AºA³TvµºBµSؼ Bí

13 K B «Swo 175 ////////////////////////////////////////////////////// Aoî k ½CS¼í 176 ///////////////////////u½nkujøk\«o{ ºjApC³MSLv Bz½AtBveA 177 //////////////////////////////////////////////////»½AjB B nb oli LeB~«@Ç@ ////////////////////////////////////////////////////JÀ A ¼ Ø A ºB B«nC 178 //////////////////////////////////////////////// Ao½AºA³TvµºBµSؼ Bí 179 //////////////////////////////////////// jao AºjApCK w ºjo S«±ñe 179 /////////////////////////////////////////////////Jo ºB¼ jbm Ao½A MAn 180 ///////////////////////////////////////////// ¼ÄAowABMBµ» ¼ v xpbw /////////////////////////////////////////?j±mc¼dæ Ao½AJÀ A æab½c 182 /////////////////////<SvQ T {A > «B p n nb oli o¼mjow LeB~«@Ç@ /////////////////////////// Bz½AoT jºb îa Ak po p nð½s{ajpbm 183 //////////////////////////////////////////////// Ao½AºA³TvµºBµSؼ Bí 184 ////////////////////////////////////////////////////JÀ A ¼ Ø A ºB B«nC 185 //////////////////////////////////////////////Bñ½o«C Jo BM Ao½A MA n 186 /////////////////////////////////////////////////// AoîpA B¼ Ao½Ao½±~U 187 ///////////////////////////////////////////JÀ A»wBwA AkµA k{²jb¼q 187 /////////////////////////////////////////////////////Bñ½o«CS «ºAoM B¼Q 189 ////////////////////////<k Aoµ ¼ n± k¼w>»½b¼ AoTwA ½oz LeB~«@Ç@ ////////////////////////////////SwAS jnjs j Ao½Anj»wBwA ñz«190 ////////////////////////////////////////»«ÀwAºn± ª]u¼wFUpA kµ 191 ///////////////////////////////////////////////////////»MA±~TwARnB ////////////////////////////////////////////////////////// ¾BT TwAºAn±{ 192 ////////////////////////////////////SwAjkíT«Ao½Anjºo¼ ¼ª~U Ak p Ak p jn±«nj»wb¼w Bí pa»íª] R AÆw ³M 195 //////////////////////////////////////////////////RB»îo{S¼eÀæ

14 < Ø j k ],B µb 195 //////////////////////////////////////xa²ja± Bi B½» Ak p ³MnBz BªîA 196 //////////////////////////////////////////////////////////////// B j e 197 / (Rke ¼ñdUnA ja) Ao½A B Ti±«Cy Aj B«pBw ºB îa pa»íª] 198 ///////////////////////////////////////////////////»wbwa ± B ºo pbm 198 /////////////////////////////////////////»wbwa ± B ³¼ «S½ RÀÇñz«jn±Ç«nj»«ÀwA ºAn±{ u \«B k ½Bª pa»ñ½ ywoq ³M 200 /////////////////////////////////////////////////////////////// Ao½A ºnBTiBw 202 ///////////////////////////////////////< A «B p n LeB~«@Ç@ //////////////////////////////ºjBLî ½o¼{ Bi w±u²q½b]paoeas¼ªµa 202 ////////////////////////////////////// JÀ AVjA±epA»h½nBU d ð½ 203 ////////////////////////////////////B C du JÀ AºBµnBí{ B B«nC 204 ///////////////////////////////////////////////////»wbwa ± B ºo pbm 205 ////////////////////////////////////////// Aoî k ½CBM³ MAnnj Ao½Ay 206 /////////////////////////////////////////////// A²j±M³\ Ac½oæ³z¼ªµ 206 ////////////////////////////////////jnak RBLYºnB~d A ºjo S«±ñe 208 /////////////////////////// M BTwo { nblª q p SLwB «@³M S¼ vu B Bª v«¼ jn±«nj (B v½a) Ao½A B½±\z Aj ºnAq oli ywoq 209 /////////////// Bª v«a± BM JB\e S½Bîn pa Sí Bª«BL nj AjoªT j 210 /////////////////////////////<³«B > «B µb«½o½odu Süµ 210 /////////////////////////////////////////////////////JÀ A» æa AkµA 213 //////////////////////////////////////////////////JÀ Ao¼v«nj Aod A 216 ///////////////////////////////////////////////////BµSæo jajswjpa //////////////////////////////////////////S¼«ÀwA S½n± ª]ºnB pbw 219 /////////////////////////////////////////////// ÀwA²B k½jpaozm ± e 220 //////////////////////////////////////////////////////R ±duslx«b 220 /////////////////////////////////// BL ºAn±{ w±u»ma±~twarnb 222 /////////////////»«ÀwA ºAn±{ u \«ºBµAk½k B S¼eÀæ Øjn

15 K B «Swo 225 /////////////////////////////////////////< QAr ºnAq oli LeB~«@Ç@ //////////////////////////SwAJÀ A ¼ Ø A ºB B«nC ³M Sz pbm RBeÀæA 225 /////////////////////////////////////////////////////JÀ AºBµjn BTwj 226 ////////////////////////////////////// Ao½A»îBªT]A@Ç@»wB¼w k ½Cnjo¼¼ U 226 /////////////////////////////////////////////////////Bñ½o«C Ao½A MA n 227 //////////////////////////////////////////////////// S«±ñe ½j MAn 228 /////////////////////////////////JÀ Aºp o¼qoya ½oU» «½oUSLX«228 ///////////////////////////////////////////////////////////////o~eé n 230 ///////////////////////// <N o n >»z½oua ºoLi «B ³T µ LeB~«@Ç@ ////////////////////////////////////»wbwa ± B 99 æak½±~upa kµ 231 ////////////////////////////////////B C du JÀ AºBµnBí{ B B«nC 234 /////////////////////////////////////////<ºn±¼«±½>» QAr «B p n LeB~«@Ç@ ///////////////////////////////////////////JÀ A ¼ Ø A ºB B«nC BµnBí{ 236 ////////////////////////////////////////////////////////³¼ «S½ 237 ///////////////////////////////////////////////////// B nbtibwnjjb U 237 //////////////////////////////////////////////////// S«±ñe ½j MAn 238 ////////////////////////////////////////////»«jo«s«±ñe 239 //////////////////////////////////»«ÀwAºAn±{u \«B k ½Bª ~du 239 //////////////////////////////////////////////// Ao½AºA³TvµºBµSؼ Bí 240 //////////////////////////////////////////////» ½j í«b]» B ] kñµj 241 ///////////////////////////////////////////////////// Aoî k ½CS«±ñe 242 /////////////////////////////////////////////////////S¼ ±Ãv«pAºnB om 243 //////////////////////////// BL ºAn±{ otd«b Ak ± e B ³M 246 /////////////////////////////////// Ao½Anj Bª Cn±z o¼ wnak½j 246 /////////» ¼ v Tv«n±z ¼ñzUpABµn±z o ½j Bª CS½Bªe q 248 ////////////////////////////////Bµn±z o ½jBM³ MAn ÀwA B ]Rke 249 //////////////////////////////////////////////// \»ª îs¼í ±«

16 < Ø j k ],B µb 249 ///////////////////////////////////////////////// AoînjS«±ñe ¼ñzU 250 ////////////////////////////////////////////////////////³¼ «S½ 251 ///////////////////////<Aov½ j BT½A «B p n nb oli LeB~«@Ç@ ////////////////////////////////////»wbwa ± B 99 æak½±~upa kµ 252 //////////////////////////////////////////////////////» ± B o¼ ºBµjB 252 /////////////////////////////////////////////// Ao½AnjRBî±L «S¼í 253 /////////////////////////////// SwAJÀ A ¼ Ø A ºB B«nC Bªµ RBeÀæA 253 ////////////////////////////////////////////////////////³¼ «S½ 254 /////////////////////////////////////////////// ÀwA B ³MS ±zi BªîA 255 ////////////////////////////////////////< ñ¼t¼ Q>» nbª Aj ½oz LeB~«@Ç@ ///////////////////////////////////? ½jpAB½SwA jo«paolµn S¼î oz«255 ////////////////////////////////////////////////////////» ½j Bª Bî y oçm BL Ç ºAn±Ç{ RnB Ç v Ç nbçmnj <B ǽA> ºnAq olçi AÆw ³M 258 //////////////////////////////////////////////////////////////////////RBMBhT A 260 ////////////////////////////////////////////²k{ BwnA ºBµywoQ ³M 260 ////////////////////////////////////B C du JÀ AºBµnBí{ B B«nC 261 ////////////////////////////////////////////k ½± MAnoiC hwk½bm jo«262 //////////////////////////////////////////////////// S«±ñe ½j MAn 263 ///////////////////////// z{u \ ítv«~dt«b k ½Bª nak½j@ç@ ///////////////////////////////////////////»MA±~TwARnB j±l» ± B 264 //////////////////////////////////////////////////////S«B TwAoMxnB w 266 /////////////////////////////////< ot{a>» Bª C «B p n nb oli LeB~«@Ç@ //////////////////////////////»wbwa ± B 99 æak½±~upa» æa kµ 267 S½n± ª] 268 /////////////////////////////////////////////////////S¼ ±Ãv«pAºnB om 268 ///////////////////////////////////////////////////// Aoî k ½CS«±ñe 269 //////////////////////////////////////////o~eé npauqu½nkus¼ 269» ¼ÄAowA» ¼ v ºAowA jblu ºAoM ºo ¼\ B¼«¼ j ³M Bª C S j pa oñzu

17 K B «Swo 271 ////////////////////// n±½±¼ NBa <O¼{± > \«ºBµywoQ ³M /////////////////////////////////////////////// ÀwA²B k½jpaozm ± e 273 //////////////////////////////////////////////// ½j B ³MS ±zi BªîA 274 /////////////////////////////////////////// Bª v«ºbµs «± e B ea 275 /////////////////////////////////////////////////////// B½jA» BíU k{n 276 ///////////////////////////////////////////// ¼ÄAowABMBµ» ¼ v xpbw 277 /////////////////////////////////////////////////////// B½jA ¼Mº± 278 ////////////////////////////////////////////////////Bñ½o«C jo«ºaom B¼Q 280 //////////////////(BBC WORLD)»w»M»M» B ] ñl{» ±½q½± U LeB~«@Ç@ /////////////?j±m ¼ijJÀ A k«cj±] ³Mnj»½Bñ½o«C Øk RBwBveA B½C 282 ///////////////////////////////////////////////////Bñ½o«CRnB wo¼hvu 282 //////////////////////////////////// ³T{m ºB { nnj ±du Ø» í½ JÀ A 283 ////////////////////////////////////////////SwA jo«ªµ³m 284 ////////////////////////////////////////////?k{ AoT A³M ½kLUjBdUAAoa 284 /////////////////////////////////////////////////////// Aoî Ao½A ] 285 ////////////////////////////////////////////Bµn±z o½bw³mjà An kæ 286 ///////SwAºjApCK w Ak~«BL ºAn±{ w±ubµak½k B S¼eÀæØjn 287 //////////////////////////////// < ±L½oU ½oz nb oli LeB~«@Ç@ /////////////////////////////////////////////// BL ºAn±{jB\½A v 288 //////////////////////////////////////////JÀ Aºp o¼qpauqs¼ ±Ãv«290 /////////////////////////////////////////////////////S¼ ±Ãv«pAºnB om 290 ///////////o~e An j q¼ ³Ø AJqe ºBµ o¼ ]B U B«p nj Bz½A tbvea 291 ///////////////////////////////////////////ºo¼ é ±«nj²blt{a ½oT nqm 293 /////////An±{Bî p n nj» ¼ve AnAjAqî B«± «RjB { SLwB «@³M 295 ///////////////////tbªe olµn ¼wB½ kªea g¼{ RjB { S¼ vu ³M

18 < Ø j k ],B µb 297 /////////////////// Bñ½o«C NBa < ½BU> \«nb oli ºBµywoQ ³M 297 ///////////////////////////////////////////////////// Aoî k ½CS«±ñe 298 ////////////////////////////////////////ºk ª Ay¼] nkæºkt «² 299 //////////////////tbªe olµn»v¼t n q½qí AkLî RjB { S¼ vu ³M 301 /////////////////////////////RBî±L «ºjApCpA B j ª\ AºB 301 ////////////////////////////////////////////////////// jo«± epa B j 302 ///////////////////////////////////////////// B¼M ²k¼ î,oñ ºjApC q 303 /////////////////////////////////////////////////////////»Uk¼ î B Bh«303 /////////////////////////////BµS jpa Tv«jApCºBµ³ Bwn j±] q 303 ////////////////////////////////////////////////////»wbwa ± B njjb U 304 ////////////////////////////////////////// BµS¼eÀæ Øjn BL ºAn±{ < Bi Bª C ºAkæ»Mo yhm» Bª C nb oli <òj Ô > ot j LeB~«@Ç@ ///////////////////////////////////////////////// Bª C `½ j ½oz nb oli 306 /////////////////////////////// BL ºAn±{ w±ubµs¼eàæ Øjn K A±î /////////////////////////////////////////SwAS ± î Sªen ½j ÀwA 310 //////////////////////////////////////////////////// S«±ñe ½j MAn 311 /////////////////////////////////////////////////////³í«B]BM ÀwA ¼L U 314 ///////////////////////////»«ÀwA ºB UApB\«±«Ao¼Q»½BµywoQ ³M 314 /////////////////////////////////////// o{ BñeA j±moø¼ T«B½ SMBY nb¼í«317 ////////////////////SwA ÀwA µ K]±«Bi ½Ao{nj³ ºØke ºAo]A 318 ////////////////////////////////////////?k{bm» îk½bmb UApB\«ºAo]AB½C 322 ///////////////////////////////////// ouk½k{rapb\«pa²jb TwApA±] kî 323 /////////////////////////////j±{» Bv AS«Ao ðtµk]±tv½bl o½qíu 325 //////////////// (ORF)y½oUA ±½q½± U ª A ¼M MA n nb oli LeB~«@Ç@ /////////////////////////Bµn±z o ½j»ª p±e»ª î BLUnA 325 /////////////////////////////////////// \ ¼ª î p±e ¼ª î p±e 327 ///////////////////////?j±{é A ± Ak A±U»«Svµ Ao½Anj³»«ÀwAB½C

19 K B «Swo 328 //////////////////////////////////////////////////////»wbwa ± B ¼ U 329 ////////////////////////»Mo ºBµn±z nj»wao ±«j ÀwAnj»wAo ±«j 330 ///////////////////////////////////////////// ÀwApA²k ½C v» Ajo n 332 ///////////////////////////////////AjB B NBa <p n ð¼q> «B ³T µ LeB~«@Ç@ ///////////////////////////////////////////////////S ±zi ÀwA MAn 333 /////////////////////////////////////////////////////»«ÀwAj ke v 334 //////////////////////////////////////////»wb¼w ÄBv«nj»îo{ ¼ ñu 334 /////////////////////////////////Sv¼ Bi L ±~h«o mu jb T A 335 ////////////////////////////////////////////////////// BñeAé½ozU v 338 ////////////< ÀîÑ A¹ªTU> JBT nj Znk «K «±«Ao¼Q»zwoQ ³M 339 ///////////////////////// B ¼ «B p n nj»l «±«Ao¼Q»zwoQ ³M n± ª]u¼ÇÄn»ªUBÇi kªdç«k¼çw ¼ª Çvª A ÀÇw A¹\Çe «BÇ ³M 341 //////////////////////////////////////////////<Ajo ºAoM ºA³«B > A± î@sdu 346 ///////////////////////////////Bñ½o«C ºAkæ nb oli ºBµywoQ ³M 346 ////////////////////////////////////////////////////////» BTv¼w ³Ø AS½C 347 //////////////////////////////////////////////////////////// nkæºkt «347 /////////////////////////////////////////////// AoîSwB¼wnj Ao½Ay 347 //////////////////////////////////////////////Bñ½o«CBM Ao½A MAnºnAo om 349 /////////////////////»ª½o j Aj ZBe ºB C RjB { SLwB «@³M S¼ vu 350 //////////////////////////////////////////////////»½B¼ BT½A nb oli LeB~«@Ç@ ///////////////////////////////////////////////// B½jAo ½jBM ÀwA MAn 351 ///////////////////////////////////////////////// ÀwAnjS ±zi²b ½B] 352 ///////////////////////////////////// o{bm î Kµm«BMSwB¼w BLUnA 353 /////////////////////////////////VnA Fv«³M²nB{A ÀwAnj B p ²B ½B] 356 ///////////////////////////////////////<toqkt¼{±wc> ºnAq oli LeB~«@Ç@ ////////////////////////////////////////////////// AoîRÀñz«ÄBv«357 ////////////////////////nbz ºB µ o» «@o¼» Bv A@o¼ ºBµjn±ioM

20 < Ø j k ],B µb 359 ///////////////////////////<»Moí A ± A> ºo~«½oz nb oli LeB~«@Ç@ /////////////////////////////////////////////JÀ AºBµjn BTwj B B«nC 360 //////////////////////////////////////»wbwa ± B ÀwA ½pA±«S½Bîn 361 ///////////////////////////////////////////////////////////JÀ An kæ 361 //////////////////////////////////////////////////////// v½n ou ÀwA 361 ////////////////////////////////////////////////////////////S½o½k«¾±w ºBµ³iBÇ{ ¼ ±ÃÇv«B BTÇwA Ao¼ÇMj,ºq o«ºan±{ ºB îa, o¼mj 363 ////////////////////////////////////////////////////////// ºn Bw jo«jqe 366 //////////////» ½j S¼í]o«é¼zU ±«Ao¼Q <Ajo ±½jAn>R AÆw ³M 368 //////////////////////////»í A ÀwA ñz«½ou»wbwa /////////RB oî owb½ nbøªî±ma ºB C kµb\«njaom S{m nj SLwB «@³M A± BÇM JB\Çe jn±ç«nj»çw@»çm@»çm ±Ç½jAn»wnBÇ yhm ywoq ³M 376 ////////////////////////////////////////////////////////////////////B C@ B T{A 378 /// k Ao n ºnAq om jn±«nj Bª C ²B z Aj B½±\z Aj ywoq ³M 379 //////////////////ÀMo \ ÀîA ºBª î B î RB½C RAo e ³M 381 ///////////// S½C»LT\«B CZBe ±eo«s{m nj SLwB «@³M S¼ vu kç AoÇ n ºnAq oçm jn±«nj»w@»m@»m ±½jAn»wnB yhm ywoq ³M 382 ///////////////////////////////////////////////////» ª A ¼M ºBµjB RnB 384 / B p ½o «w ¼¼íU ±~i nj (B ½A) Ao½AnB ºnAq oli AÆw³M 387 ////// Aoî k ½C RBMBhT Ajn±«nj<poT½ n>ºnaq oli R AÆw ³MgwBQ@Ç@ ////////////////////////////////////////////////////// Aoî Ao½A MA n 388 ///////////////////////////////////////// AoîS«±ñenj ±¼ Be n y 389 ////////////////////////////////////////////////// Bµ»Ø w B¼í¼{ ± e 389 ////////////////////////////////////////////////// \ ¼ª î p±e S{Ak nqçm jo BÇw ¼ªÇµj nj AoǽA ºjApC S Ç ºB îa o¼mj 390 /////////////////////////////////////////////// B npbm ºk «tk «±eo«393 //////////////////////////////////////jakuna ñe ±«Ao¼Q»zwoQ ³M

21 K B «Swo pa» ½j ºoLµn ð¼ñ U ±«Ao¼Q n±z pa ZnBi B¼ Ao½A pa»ñ½ ywoq ³M 394 ///////////////////////////////////////////////////////////////»wb¼w ºoLµn 395 ///////////////////// B«o k np q p YjBe SLwB «@³M S¼ vu 396 /////////////////////////////ºkªeA Sªí ot j ºB C ºBµywoQ ³M 398 /////////////////////////////////////////////» WeBL«njo ÀTiA 399 /////////////////////////////////////////º± BY BñeARBî± ±½BwB { 400 /////////////////////////////»«ÀwARApB\«± B bàæa ºo pbm q 402 <u T > ½jB~«±«Ao¼Q»w@»M@»M»wnB»T ot ½A yhm ywoq ³M 404 //ð¼ ±UB B¼d¼v«oLµn < Ø j Q Ar>NBQ S{m nj SLwB «@³M S¼ vu B æa»tí æ ²B z Aj ð½q¼ B½±\z Aj»«ÀwA ª\ A ºBµywoQ ³MgwBQ@Ç@ ///////////////////////////»wbwa ± B ÀwA o pa An±{ S¼ªµA ±«Ao¼Q 409 ///////////////»wb¼w jakin j ±«Ao¼Q p o«a S½Bw ºBµywoQ ³M 411 wxyz{» B¼T{C ³Ø AS½C ±eo«s{m nj p n ¼ª a SLwB «@³M S¼ vu 413 /////////////////// B¼í¼{ ³M ª½ S«±ñe B¼ze ªe SLwB «@³M 415 //////////////////////////////////////////<pot½ n> ºnAq oli o¼mj LeB~«@Ç@ ///////////////////////////////////////////////ºn± ª]SwB½nRBMBhT A 416 ///////////////////////////////////»wbwa ± B njn± ª]u¼Än RAnB¼TiA 417 //////////////////////////// AoÀwAºBµn±z njbñ½o«cºbµs Bij 419 //////////////////////////////////////////////////// AoînjRnk ¼v U 419 //////////////////////////////////////////////////////Bñ½o«CBM Ao½A MAn 420 ///RBMBhT A ozm ± e»µa±i»wao ±«j L] ±«Ao¼Q»zwoQ ³M 422 ////////////ºn± ª] SwB½n RBMBhT A n j ¼ª B½BQ SLwB «@³M 433 ///////////////////////////////////////////// k RAnB\ A BM ³ MAn nj 436 /////// Ak p nj Am JB~TîA ³M jaj B½BQ S ]»\ ºB C ³M 437 //ºpAo¼{»ª í A ³Ø AS½C ±eo«s¼m BM jn±iom ³M SLv wfu nb 439 /////////////////////////////////// ¼ª B xaoh j YjBe SLwB «@³M 441 ////////////////////////////////////»\ ºB C ovªµ ³M JB i

22 < Ø j k ],B µb 442 //////////////////////////////////////////////p n S½BwR AÆw ³MgwBQ@Ç@ /////////////////////////////////////////////////////////// JÀ A ±æa 443 //////////////////////////////////////////////////JÀ AnAk o ºBµ o¼ 444 ////////////////////////////////////////////JÀ A ±æanj Aod A ¼ Ø A 445 /////////////////////////////////////////////////////JÀ AºBµjn BTwj 446 /////////////////////////////////////////////////o Ø\dU Ao uqa B½o] 446 ///////////////////////////////////////////////////// Ao½AºA³Tvµ k oq 447 ////////////////////////////////////////////////////// Ao½AnjozM ± e 447 //////////////////////////////////////////////////////// B Bª v«½b 447 ////////////////////////////////»eàæanb ½oT«p»wBwA ± B bàæa 448 //////////////////////////////////////////////////////Kµm«S «MAn 449 /////////////n±z C» «Bª nbq RBMBhT A SLwB «@³M Aoî S «³M 451 ///////////////////////////////////<ð½ p±¼ > «B ³T µ nb oli LeB~«@Ç@ ///////////////////////////////////////////JÀ A ¼ Ø A ºB B«nC BµnBí{ 454 ////////////////////////////////////////////////////////S¼î oz«aodm 455 //////////////?SwAéª] MB S½n± ª]BM³¼ S½ ÀwAS«±ñeB½C 457 q ¼ ±Ãv«RBµBLT{A 458 ///////////////////////////////////////BµSv¼ ±ª i ½kµB\«AkîA 459 ////////////////////////////////////////////////////ºA³Tvµºro A AodM 460 //////////////////////////////////////////////////////Bñ½o«CBM Ao½A MAn 461 /////////////////////////////////////////////////////////Bµºj± 462 //////////////////////////////////////////// c¼dæ» Bwn@oLi omxnb w 463 ///////////////////////////////B¼ BT½A ±½q½± U ³w B B nb oli LeB~«@Ç@ ////////////////////////////////JÀ A ¼ Ø A AkµA BµnBí{ ³M ³]±U q 464 ////////////////////////////////////////////////?k o½mq@jb T A ¼ ±Ãv«B½C 467 //////////////////////////BµS¼í A «k¼{bm e K B ³z¼ªµ tk Ç«±ÇeoÇ«BTÇw j pa»íªç] AoǽA ºjApC S Ç ºB ÇîA 468 //////////////////////////////////////////////////////////////// B npbm@ºk «

23 :³«k «(» BíU³ªvM ) ßJB\e nj g½nbu An C B pa ºnBª{» B«p o~î oµ nj ²nA±ªµ J±\d«Bz ½kM RB æ pbtª«s¼~h{ ²j±M B Q BzUo { ßnApBM ³T {C SwB¼w º±µB¼µ nj o ½j ºnBª{ B«A ;SwA ²k B BM ³TiB {B Rnk B T ¼{,³T o nao o½ qu ½odU ßj± Coµp ºBµo¼U kµ,rnk o a TiBw x kh«b½ me nj ²k¼MBT om An B C»µA±iS Ak± e /k A²jo xàu B C An ºo T ª í A ³Ø AS½C Ro e,³í¼{ ß ± «²A±iºjApC é]o½b {C ³ ª\ A» ßSiB { ³MºA²kî /Sv Aj ± ² o j oµ o«p nj A±U»«nj»ioM ;k A³T B½ Swj A ³M ³ ª\ BM k naj Bª k»«b A B BM B½ ²jo n±~u Ø ²An An ³µAo¼M, ½odU o¼u BªwC K½o Sª U ¼ ª w nbñ A, A±eA,S¼~h{ ;ºnC /k A²jo ±U ²k{ Ro¼e» Ajo ow nbaj»twan@³m SwA ³Tz n±tv«yuo { joq nj ½odU nbl nj ºo T «nbyc /jb B <K½o ºB {C> An A A±U»«ºA³ p n BU, A z½k A oî» oí«nj q¼ab SwA»{ÀU o Be \«º±\tv] nj ½±vU ½odU ð½nbu ºBµ³½ B¼«nj ³ B C ºAoM k{bm /k AS ¼ e o~e B«p nj ³ í«ozt «RB½o B «B¼Q ³M JBT ½A Svh k ] B«p Bw³w³MkØ \«½A,SwA ³T{Aj B~TiA ³ Ajoª A±]B» ± B o¼

24 < Ø j k ],B µb B«p nj q¼ Ø j k ] ßSvh ß A± î [ Q k aoµ ;j±{»«±mo«o~e pa uq /jjo»«luo«g½nbu C³M njbæ o~e B «B¼Q ³M²k«Cjo \«,²k{ c½o~u k ] j oµ A± î nj ³ ³ ± Bªµ nbzt A ³` C pa jnaj B~TiA nk ¼ Bî ³¼ ozt «ºBµ³LeB~«RB½o ³M ³]±U BM µ K B iom ³ SwA ³M p ;SwA ²k{ o oæ ³T B¼ /SwA ²k½jo ¼ U H ím ²k«C³æÀiRn±æ³M î o ½j B«p RBÄB T A Ç@SwA ²k{ ²nB{A q¼ A Ø k ] «k «nj ³ B a@ç RAo ³ pa»iom naoñu pa B½,SwB C om ºo T ª í A ³Ø AS½C jna±«c S¼ªµA o B¼M Znk «K B «/SwA ³T o RFz Th«jAo A w±u ³MBz«ºBµywoQ naoñu ²jn C» q»ª»mk A³T B½ nbzt A ºjn±«Rn±æ ³MÂL ³ B a JBT nj q½qî B k A±i ºnAjoM²o M ¼ vu ºAoM»½BµoT¼U ºjnA±«nj ²k{ / ½A²jB [ ]³{ o iaj An B C ³,²k{ ²j q A nj ³ o~e é n pa uq ²k{@³ÄAnA ßRAo ³ BµnAk½j pa»iom ¼ `ªµ ñ{ Bªµ nj,³t B½ nbzt A ³ í«ot j º±w pa <o~e é n K B ³ k A A»M±i ³M ;SwA ²k½jo ³ÄAnA ³T B½ nbzt A ºA±Td«dU } B» ñ{ ³M C pa Bw ³w S{m n» î nk ¼ Bî ³¼ o~e é n ³¼ ¼ve jnaj ³«AjA Bz½A ³M SLv RB ¼¼ U pa»iom µ p± µ ³T o½mq /k om»«ow³m ¼ ±U nj Bz½A ³M³TvMA ßoTv S Akî jo¼ Ao An B ] S¼ «A ºjApC,S Akî ºp n ³ C k¼«a /jjo ±ª µn RoiC B¼ j RjBíw S½Akµ ³MAn S½ozM,j±i n± BM» ¼ e ³UB om ³Ø A ¹ªen ñ¼ î Àv A 1385 nb M

25 ³ í«gwbq n±½k vd«ot j ¼ª vª A Àw A¹\e «B T«(@» ³ Aj ºo T ª í A ³Ø AS½C Ro e kµb\«³¼ jbtw A B h¼{ nbl«o d«q Ap n ¼ ±U, ]Bî»T«Àw /k{» Ao WîBM» BMn Bî CS Bv oli, ñ¼ î Àw ð½oluan([î)j±î±«ºk «j±ív«j༫/ nbtwa±iònqmºakipaan ½o{ j±] CRqîk½q«³ B o{ Àio~e Bw@[ Q nj ²s½±M³µj j ½A nj³»ª /»«çoîs¼ U pb¼ SwA ²k{ A n z«cæb CoM ([î)o~î» SMB¼ Ø B¼îk«º±w pa µ@ C(jnAj ³«AjA p± µ BM³ Bª B ½ ð{»m /k»«b¼î otz¼man ½oiCoTv S AkB»\ «C³M ¾B Ç«A An j±çis¼î oçz«kî k w q¼aoµ pa L jo¼ y¼q nj k T «Bª Bî ²s½±M j±i w nbmnj An BT ½o{ o ²joª{ T «Ané ±«,WíL«Bª½o ³T{± Swj paoñzu ª nj wxyz{»ø Çe k MA JB ]³ < µb n o¼ M tb A oø«fu «>» kîb RBî o pa±,jbíma S½B n km An jo«omswb½n S«±ñe ²jo ðvªu C³M³ Bí B ozí A ÄBwo A JBT oia A B«B z¼çq pa»ñ½ A± î ³M ³ Apo ³¼ CºAnCð{»M / ±{»«B½±]SwA ²joª{ j jo«bz½a ½Anj na k¼«a /j±mkµa±ibz µan ³T{m ±`ªµ ³½o ½AoTz¼Mc½ozUnj» ½j ºn Bw jo«/jbm AkTv Bî Rqî/k¼½B«o x±«ao o¼iºbîj pa An BTña± S omoq B½A /³UB om ³Ø A ¹ªen ñ¼ î Àv A 1423 BLí{ Ç 1381 o «28 n±½k vd«ç

26 < Ø j k ],B µb (@» [?SwA j jo«bz½a S½B n km jo«om SwB½n S«±ñe B½C@] ³M gwbq nj ºn± RBÄBT TwA j±] k½k{ S Bv oya nj ³ ½A pa, ñ¼ î Àv A kç½a²joç ²nBÇ{A ³Ç ³ ± BªÇµ / µa±i»«rnmí«jaj fn o¼ifu» BíMB ] ywoq :k A²j±«o ozí A ÄBwo A JBT 9 Bwn pa 9 Fv«nj wxyz{»ø e k MA ±eo«ï l kçî é«, ±~íª A ³¼Ø ±½ E Ø áa, µb n o¼ M ¹îBª]» î Ø o«ft A p±\½ :» A>» áaï léç«zbtdç½³ø ñ, ¹d ~«³¼ ¼ î oø«ft A Ø E Bv A ºEn AláA:¹¼ BX A/Hí p±\½ ¼ áa käbí A no A, «mif½ ¼ î ³¼ ou ³¼ A±«Ñ A èím mie Tz A Jo A </» E Ï l ou ///Ï l jbªtîa p±\½ «mif½ Bª«Jo A ¹¼ ±T A ²mµ otm S«±ñe RnB«AS¼î oz«ao½p ;Sv¼ C nj» Bñ{AGoµB uq» A Fv«B«A ²k{ o¼líu Sí¼M ³M C pa³,sø¼în» A ¼MjAjnAo ³MB½ SwA ±~í«í]³mb½ j± î ³M ºB J±] Ø ja /SwA k î ¼ o S½B n émbu jajnao Sdæ ;SwA Rk«³ ª] pa k î nj ²n± m«rb¼æ±~i Kve om C ³M ªî q om j± î Sí¼M» A ¼¼íU ³ j±{»«²jb TwA ²o¼X nblia pa /k naj S j RAnB¼TiA j ke»ç RBÇwAnj 5JBÇMpA4 ~Ç ³ÇM A±U»«³ MAn ½Anj/SwA jo«k îom ABM /j±ª ³í]Ao«Ø A k ] 493,³¼ A@¹½ ã»tí¼çm Ø ábç > :k»ç«ç cfedg ¼ «Æª Ao¼«A pa ³¼ e M kªd«pa ºoL ³ ª] pa C,o¼YA MA «B KveoM (504 )< ¼ª vª A» n î Ø áa ±ñu ¹ Ø ¼ i ±ñu@ Ø áaç la ÑÀ«î Ç tb A B ؽE> :k j±«o ol «º BM nj Bz½A BM Sí¼M p n nj Ro e (505 )/</// Uo Ø«E «Ø áa e³¼ ØkeÑ u¼ o«eamµ ½BÇ pa ǽAoÇ{ kç]a» A ¼¼íÇU ³Ç j±{»ç«²jb TwA ²nAnp d¼dæ pa Ǽ Ø A ¹í¼Çz A ÄBÇw Ø A k Ç] nj /k{bm»«b C» ¼ ñu BñeA pa SwA ¼ª v«

27 ³ í«gwbq n±½k vd«ot j ¼ª vª A Àw A¹\e «B T«À~ A» î:¾b¼{a ¹vªi» î Àwá A» ÔM> ã : B cfedgo í]@ ã»ma î nanp î:jbt W½ke ¹Ç½ ± A> : B? E Ï l «¾»{ Øã ºE :S : nanp B <¹½ ± A ±~ A [d A B q A B¼ÇM B Ç«nj W½kÇe ½A ³ SwAk¼Q /</// ¼ î ¼ k A ±µ ã» A± A ebt «B Ø Ñ, E B¼M j±~ «,k{»«jbí«r±l Ø k¼e±u çoít«ø ³ o Sv¼ ÀwAºjB TîAn±«A /SwA ÀwA» ªî»½Ao]A BñeA <» A > ª,SwA BñeA o½bwk¼ ³ ¼¼íUS½ paj±~ «,SwA ¼íT«B C pa SîB A ¼¼íU ¼«±~í«j±] BM B T «/jnaj S j o«a ½A om /k {BM»«³«p ½Ao{ k]a B C ±a ;SwA ²kÇ{ SØ«mÇ«< ±µnbç ³ ǵ H«±Ç Ø E> ³»«B«A pa ³ ¼ Tv«nBLiA nj (SîBªÇ] 27 JBÇM, ÄBÇw ) SwA ²k{ c½o~u SîBª] B«A ³M B C pa»iom nj k aoµ@ S½B n ³M SîBª] B«A nj ³»«B µ H¼ BY,SwA «B C pa»iom nj Á Ø A» k º o¼q A pak µa±i»«±ã{ ªµnj³ «B«A njhíl ²k{ ²jAj S¼ªµA ± SwA c¼dçæ» Ø A Sªv nj k MA ±eo«j±«o ²oi BM /jnaj S¼ªµA otz¼m /SwA ³{ki MB ³¼ BY Sªv nj» k joñ ªî ¼¼íUnjy½±i³ ¼ ³M jo«½jo ço t±«b B«B] k{zo«zoµnbt o ¼ª v«í«b] k k{r B U»M A±U ³ k {BM» Bv S o nao» o i çoí«nj B½ ±\µ jn±«¼ª ¼½±Ç M ¼Ç A±U»ªÇ Rn±Çæ ½A nj,k {BM ³T{Aj An ³ jbî S«±ñe jb\½a q nak «³M ³ SwA K]A o{ Am«pA jb Tv«î ñe ³M ³ñ M ;<» A ³ ou> o«a ºk~T«,k njb ³» Bv» Bñ B«p ½Ao{ Kve ³M Rn o p An ¹½B Çñ A³M Ç«ºk~ÇU,JBØ¼Ç ¼ B\Ç«nB æ n±«a X«nj B½B C /k n±«a ³ ± ½A B½C,Sv¼» An B C ou ³M o{ ¼ Aj»«k ½±»«k Aj» A B C ºk~U ou ³½n o ³ª «n±«a nj» Sv¼» An B C BªµA ³M o{ An!?SwA

28 < Ø j k ],B µb رw ]njnj ¼ «Æ«kî kím ]njnj k ª A±U ºB om Ø A ]nj nj uq ³M k {BL» An jo«k aoµ ;k jo ºk~T«SwA K]A ¼ «Æ«B Øv /Rn o q nak «³M³TL A,SwA ¼ ñuð½o«a ½A ;k {BM» Anj±i ± w jna±«nj ;k{bm»ª ³¼ AZBTd«S«±ñe nj ²B _¼µ T{ H ª ³«B nj ÄBv«¼L ½A ¼~ U ³ k¼ Aj»«/SwA k ««om µa î ñe ³M BñeA /SwA» B ²nB{A ð½» BíMB ] ºAoM k\»ª ¼«± «¼ª v«àwa³m Be oµ nj k¼ A±TM k¼{bm ±«Bw ³Ø A¾B{ áa / {BM»«o¼i ºBîj uªt BíMB ] pa S om Sªen ²B«½A nj,k¼ S«ki /³UB om ³Ø A ¹ªen ñ¼ î Àv A Ç 1423 nblª A B «n 5 ºo T í ¼ve Ç nak A» Gn±~d«Ç ¹wk ª A

29 ³ í«gwbq n±½k vd«ot j ¼ª vª A Àw A¹\e R AÆw T«(@» Bí A³ Aj ºo T ª í A ³Ø AS½CjBTw A B h¼{ nbl«o d«¼ ±U,S«Àw ònqm ºAki pa S om oq ²B«½Anj/nAk A»L î í UoLæ BªM ñ¼ î Àw» BMn Bî C Bª B o~e Bw ¼ªz{pB Cð{»M / naj S Fv«An ½o{ j±] CRqîk½q L R AÆw gwbq S½Ån ¼ ±Up± µ³ ½ABM/SwA q¼tws Akî Bñeo¼MkU ¾±woMºo ½j k w»u AÆw k½j KwB «RBÄBT TwApA»ñ½³MjBTwA Ro eo¼ia gwbq kµbz«bmswa ²kz K¼~ o ³M /k¼½b«o M ½o ³ÄAnA k¼tv Aj Sd BU bo «²jp ³ A±] µl nj L B Uk«pA é½k~upay¼qbz¼q/k{bm» BíUo e Ak «Ak «³ Àî paºnb¼vm AÆw ½lR AÆw kwn»«/ ñ¼ A o«a / µa±i»«nmî :k½a²j±«o gwbq?k¼ Aj»«oÄB]S«±ñe ± ½rnB½Ck A²k¼woQ < /Sv¼ ³¼ F{ Ak~«¼¼íU> ZnBiRB½o æomrb½ol ¼L U>B½<Sv¼ ³¼ F{ Ak~«¼¼íU> ¼L pa» kîa± B½CÇ@1 À A ±ªî<Sv¼ pb\«³¼îo{ ³ L Tv«o¼ RBî± ±«njk¼ U> B½<SwA k T\«½B pa?k Tvµ k¼¼ U }¼~hU MB H B¼eA B½k naj ³ «pa îa»mbht A B½»MB~T A pa îa)»«±ªî ³ ½A ³M ³]±UBM Ç@2 ³M µ A±U»«³ ± a,swa SwB¼w njºo æ om ºoL ¼L U Ak~«¼¼íUoM ±T«(²k¼ «?è B T A A Amµ µ?j±m k ³M µ ± kîa± H ¼ j ñeºbz A ²k{ ³Tv Aj ³¼ F{ Go~d «³ (S½ k Bªµ) R B nj³ B\ CpA Ç@3

30 < Ø j k ],B µb éªç] ± kîa± BM³¼ R B ³ ± a,swa Ak~«¼¼íU ± ±«om ñe ¼L UoM» TL«?j±{»«oM» BñeA ¼L U «B{ ³¼ ºpn SwB¼w Am Sv¼ ³¼ F{ Ç@4 íç«yhm SwA Bñe A S oí«³ /Sv¼ A SµB pa»{b q¼ (SwA }hz«½jb~«?sv¼ SwB¼w pa ³»½Ak] q y½b í«½ab½c / ½jB~ª A RBî± ±ª A S oí«swb¼w Ak~«A± î ³M An ²B{» BíUo e ³ ª] pa B î ºB JÀ A pa y¼q ³ ½A ³M ³]±UBM Ç@5?j±L ðvªu MB ± kîb B«p CnjB½C,k½j±«o»«¼¼íUoÄB]S½,Sz ½kLUS«±ñe ½ n ³M jo«± e³m p B\U k{ n±] BªîA ºA³í«B] B½C Ç@6 ºB ³ ª] pa ½j Bª Bî ³ ¼ B½C?Sv¼ oäb] S½ Ak~«¼¼íUoñ «pa» ³«k «B½C B ñ«o ½j pa ou ¼ w ¼ª v«ªäa ³M Sd¼~ oñ «pa» oí«³m o«a ½o nj B î ð½ A± î³m± ) ¼ ñunbmo½p pasv¼ ³¼ F{ Ak~«¼¼íU³ ½A B M ³M A±U»«B½C?Sv¼?jo» Bi³ B{ (SµB JBMpA ³ ñ«?k jo ½Aq]ºnB 76 BwK]n 13» Ao hw A» îa)jbtwaro e»twan Ç@7?SwA ³T B½ klu Bz½A nbl«o B½C ºAoM ³ jnaj»«com Ao BíUo e tnj nbmoq ³v ] pa ¼iºnBL]A S¼«od«k¼½BzhLM «omanrnbv] ½A na k¼«a / ±{ ½o{ RB A k~«³ ± ½A»ª îr Bñ{A é n /k¼½b«o JAo¼w An Ak «³ À î y î³t{m ±`ªµ y½±i ktv«ºbµgwbq BM /jbm AkTv Bî RØqî /³UB om ³Ø A ¹ªen ñ¼ î Àv A B «n 13 n±½k vd«: BTña± Ç

31 ³ í«gwbq n±½k vd«ot j ¼ª vª A Àw A¹\e R AÆw T«(@» ³UB B AS«Aj n±½k vd«ot j ºB C ¼ª vª A Àw A¹\e JB Tv«JB ],S«ÀÇw SªÇen ²BÇ«½A nj» BíMB ] RAjBLî» ±L ºAoM Bîj Àw pa uq / ¼ª v«àwa ³M S«ki ºAoM Bª{oTz¼M ¼ ±U@ pb¼ k¼ Aj»««k B«B½ «paot M Bª{ j±i Hî± An» BíMB ] ºBµywoQ gwbq ¼LÇ ½A»wnoM» k¼wn BM KwB T«K B\ ½A» í ½Ao{,Sv¼ «gwbq ³M jn± o JA±] o¼ MAnBµ²p n A±U»«o µ» ¼i «,Sv¼ ÄBv«An ÄBv«¼L ½A ³ ºo ½j AoµA±i AnjAoM Bª{ pa Am, µkm An Bh{A AÆw /k naj»ub¼ T «pa± BM w»½b U o~e, µa±i»«rnmí«k woq»«[<sv¼ ³¼ F{ Ak~«¼¼íU> RnBLî ³¼ ºA³TiB {BÇ k v½± pa»æbi AÆw ³M gwbq <Sv¼ ³¼ F{ Ak~«¼¼íU> BªÇ j±çm»~hç{ ¼ªÇ½A, µkçm A ³ÇM» ¼~ U gwbq k½k Sd ~«³ j±m /j±{ ³T{Am S ot ½A nj S n»ª ³Ç ±{»«n CjB½» BíMB ] MBw B y{ ºB AÆw pa Ø A AÆw ³M gwbq nj,jnaj Rn oç oçzm ºAoÇM ZoÇ«Zoǵ» Ç«AB pa ºo¼ ± ] B /k{bm»ª C BªµA ³M» An ²B _¼µ Aki ³ ¼ Aj»«@ ³M k {BL R B U»M C ³MSLv ³ SwA jo«e µ ³ ¼ µ Ø A ]njnj ³ jbçî ¼ÇñzU RB«k Ç«,RB BÇñ«A» Bñ B«p ½Ao{ KwB U»wB¼w JAqeA ¼ñzU B«B«p nj /k ½Bª µao An Bµ» «AB jbv pa ºo¼ ± ] ±d _¼µ ³M jo«ço /jnaj»wbway CnjjApC»«jo«RBíª\U,k ½BªÇ ªÇî»Ç A ¼ ÇñU ½A ³M k ²jB TwA»½Aki e ½A pa k kz o Be ½A,k najom k ²An ½A nj ¼ «Æ«B Øv k aoµ» Bv k½bm o{ î ñe@³m

32 < Ø j k ],B µb ³«q «³Øª «c B~«oM ªTz«³»L]A oµ/jnak jo«ºaom er±lybmrb B «o«a k aoµ ³ A±UB `M S B e e k B«,SwA ¼ a C ñe k{bm Ao ½j ºAoM q¼ B CnBL]A k joñ Ak A B CH o SwA njb«nkq e Ø A ]nj nj ºn o o«a ½A º Øk~T«SwA K]A»½B K]A ±d ³M Ao ½j ºAoM,kz ov¼«bªµa ³M o{ ¼ Aj»«³ <³¼Lve n±«a> ³M j±{»«o¼líu n±«a ¼L ½A pa ;k /Sv¼» An B C Rn±æ nj n±«a ¼L ½A nj ³ j±m ½A k MA À pa Ø j Sªv ³M «Bñ{A S Be paan Bª{³ j±m ½AºAoM o~th««b ½A T{± /SwA <» A ³ ou> ؼíU /k¼{bm ±«Bw ³Ø A¾B{ áa/ n C o¼mgwbqnb T A /³Ø A ¹ªen ñ¼ î Àv A ºo T í ¼ve Ç ¹wk ª A

33 Aoî ³M Bñ½o«C»«B ªe BªTeA BM ³ MAnnj» AÆw³M gwbq ¼eo A ªeo A³Ø A vm@) AoǵA±Çi AnjAoÇM RAjBLÇî RBîB» ±L ºAoM Bîj S¼dU Àw pa uq Çe pa BÇ j nj B C ºAoM ¼ ±U º pnc BM,S om Sªen ²B«½A nj Bª v«/q¼tw e BM ºB Unk omaom nj S«B «S ¼ e Aoî ³M Bñ½o«C» BªTeA ªe BM ³ MAn nj n±z pa ZnBi nj ÀîA ºBª î pa»ñ½» AÆÇw Bñ½oÇ«C BÇM»«ÀÇwA ºBǵS j ³ ªÇ] pa BǵS j pa»çioçm ºnBñªµ ³ÇM p B\ÇU»îoÇ{ S«oÇe» Çî clç j±m c A ¼ j ³M k aoµ ³,k A²j±ª gwbq»m ºAoM», k½j»ª JA±] ³M ºpB¼ ²B»M jo«nbtz o ½j : ±{»«n CjB½ An»L B «Bª]A n± ³M AÆw k Bª»ªUA»«B A±U pa»{b»l Rnk ºnBLñTwA ¼e n oya nj Bñ½o«C S j B ]ºBµn±z ºo¼MkU»M º n±{ o¼µbª] S j»{bq o pa uq ²s½±M y½±i ²pnBLwAo ±«j îb{a B M³M ²k{ B ] pbu³ñ½,»«àwaºbµn±z ±~hm /jnam»«bqo½p An «ªµ ºjApC» ÀiA» Bv A ºB {pna ± e v½n ou BM SwA»ªÇUA»½B¼ª¼Ç{ nbl o竺b eàçw k pbçw j±çi Bñ½oÇ«C ³ ǽA BÇÇM A AoǽA ³¼ Çî AoÇî» ¼ªdÇU Ç] nj k{bm»«b C pa ر ª«C ºBµ³ BijA Ønp ¼ÄAowAKæB ½rn A k T{Am AoînB¼TiAnjAnB eàw³ ± ½Ay B Bª¼Q µ w ½rn ½A Ajoª A±]B RÀªe nj SwA ²j±ª q \«B C ³M q¼ An S j j±çm q \Ç«BªTeA B M ³M ¼ÄAowA ³M ¼ v ± «

34 < Ø j k ],B µb nbªítçwa o¼çq ²jAj oçw An n±çz C ³ÇM ³ ªÇe «qç«p,b eàçw ¼L ½A ³M Aoî /SwA ²j±ª ²Aoªµ j±i BM q¼ An Ç@ BTv A@S j@ç S AkÇî Ç«Çî ÀÇioÇM»íª] k z nbl o«ß ºB eàw T{Aj n q½b]o ½j ºBµn±z»ioM ¼ÄAowA Bñ½o«C ºAoM AoaSwA»îBªT]A S j Aoǽp,k {BM»Ç«oÇ]q «oø T«Aoî S j pa Ao ½j pa y¼m Ao½A jo«nbtz K]±«j±ª p B\U»«ÀwA Ao½A³MònqM ºB Unk» BL¼TzQBM³ j±m Aoî» ;k½jo绫àçwa jàçm K½ohU Aoî Ao½A jo«pa U naqµ Bµkæ Bªeo¼M ²B»ÇM joç«nbtçz» Ao½ K]±«ºo ½j n±z oµ Aoî ³M Bñ½o«C p B\U S«±ñe ð½ Aoî jo«j±i Sªµ «B«pBwnBz BMk½BMAm,j±M kµa±i ²B Q»M /k½c nb º n Aoî nj»«jo«jbî BM,SwA»«ÀwAjÀMºB U oy jbí«o½bil³m»mb¼twjbñ½o«cs j kµ o¼çyfu SdU S ] ½A nj ³T{Aj q¼tw ] ow»«àwa ºBµn±z ªµ ÀwA K\íÇU ºBÇ] /jnaj nao Bñ½o«C ºBµSv¼ ±¼ æ j± ½»M RBñ½odU RBÄB A ³ ±Ç a k o B ³»Un±æ nj k A³Tvz Bñ½o«C ònqm S «³ ± a ³ SwA» oíç«k ] ± n p B ] nj An B C k»«zaoe An B C º omc BzT j!?k ºBµ»L Rnk ºAk Bz B A±] ²j±ª pa o Ç AnAqǵ kç{ k½kqbç ³Tz B T½ p±v Bª Bi ] Bñ½o«C jo«b½c!?k A²jo x±«ao An Bz B ±ªµ ³ÇM tbçve ÇeoÇ«½A nj B ] japc jo«o½bw Bñ½o«C S «j n»«nb T A B BÇv A ± Çe ³M p B\U ±d oµ BM ²j±ª ªî y½±i» ÀiA» Bv A ½B /k ½Bª ²pnBL«/³UB om ³Ø A ¹ªen RA±i A ±i A 鼪]» î Àv A Ç 1423 nblª A B «n 25 ºo T í ¼ve Ç ¹wk ª A

35 Bv A ºpBw³¼L{ ±«Ao¼Q»½BµywoQ ³M gwbq ÀwA ¼ Ø A BñeA ½kLU B½± ½Ao{ (@» ºo T ª í A ³Ø AS½C Ro e ;K B\ ½A jkít«r AÆw ³M» BíUo e»½± hwbq pa oñzu AoTeA, Àw BM RQPOS ³«±~í«Ro e Rj y¼qbz¼q ²j±ª çoîs¼ vuan cfedg jbæ B«A RjB { jo Bw / ½±»«ð½oLU An pa ±ªí«MB «H ª /k¼½bª»½bª µan An B«B C³M»½± hwbq BM na k¼«a T{Aj»U AÆw / ½nAj Bîj tbªt A» BíUo e, Bv A ºpBw³¼L{»îo{ ñe Be/Sv¼ Bh«³] _¼µ ³M»ª î ºB T oz¼q BM ÀwA Ç@1 i B kµ k nak k Aki BM» ª{j jb îo«a ½A ¼~~hT«³ K «½A³MS½B îbm?sv¼a,swa»ª î RBí B «nj³ ±ª y½b«pcy¼q A± î ³M Bv A,j n»«y¼q» B ] kñµj ³M ½kLU Sªw ³M Sîow³M ³ B ]» ± ½Ao{ nj Á±æA Ç@2,j±{ ½kLUB½ ±»«ÀwA í«b]sd ~«³M³]±UBM ÀwA ¼ Ø A BñeA» ím ³ jnaj Bñ«A B½C?Sv¼a ½kLU ½A ½Ao{ q¼ p ½jºoMAoM,Øke,nBv wºb UApB\«jn±«nj» BíUo eo, BM AÆw³M³]±UBMÇ@3?Sv¼ao Be Benjn±z ºBµo { K B oî ³M ³]±UBMovQ otij MA n j ke jo«/ naj An Bª{ ºAoM S«Àw RqîBMoªî ± º pnc»«ºnaq wbpw Bª{ pa Gjk\«²B Q Ajq½ ºk «Ç nak Aki

36 < Ø j k ],B µb (@» : ±{»«n CjB½ Bª]A ±d ³M MB T«ð½oLU S¼ vu Àw pa uq C S«oe om» ¼ j j±z B\ A»«Aoe nb ºpBw³¼L{ ªî RB«k «nj Ç@1 k B«¼~~hT«BwB {nb,sv¼ J±vd«Aki nb njs Bij ²B _¼µ, ½nAk BÇenÑ A ã» n±~½ Ø ãºmø A ±µ) /SwAki n±~«ø Bi k Tvµ pbw³ ¼«p ½k A ¼{B«o¼ ;SwA njb«en k B«RB«k «¼ U pa uq q¼ y½b«pc ± /(¾Bz½ ºpBw³¼L{ pa ³LUo«ð½ j±i,nkq km cfedg»v¼î Ro e S i B Bv A o½bw k B«j±{ Bî Bv A Rn±æ ³M ¹ h A BU ± /SwA»½Aki /j±m kµa±i» A ¼ ñu ºAnAj oya nj ³ ½Ao «<¹«B¼ A ±½» áa Aoe³«Aoe,¹«B¼ A ±½» áa Àekªd«Àe> Ç@2 /k\»ª ³«B nj ¼~ U,j±{ ç±î ± ± Bñ B«p ½Ao{ o¼¼ U /j±{ ³í]Ao«Ø j JA±] ³M Ç@3 /k¼{bm ±«³Ø A¾B{ áa ºo T í ¼ve

37 ±½jAn BM»h½nBU º± (o~e é n pa L»UBîBw) ?SwA n± abª{» Be# C B«A /SwA jb½p»ª MA±i», T{Aj S Bv BU@k a,j±l J±i Be ; ot M ³ÇØ kªd A /Sv¼ n± C ³ ///²o¼»{±«Ao oª½aq C k j±m ²jo ³í½B{ ³ n±» ¼Çi RkÇ«ð½ B T Ç«/ Ç Aj»Ç«An TÇv Aj»«³»½Bµq¼a SwB]oMBQ A³ Be / jaj»«swj pa An jbíu om ²An Tv A±U»ª k ³w j ÂXTe,j±M km í?k ½±»«³aBª{ jn±«njbµot j #,k T oç ±Çi /k{bm C S¼UBPµ oya nj «JA±i RoX ³ k jaj»«bªtea Ø A ±a B «n ²B«pA kím Aj»««/Sv¼ S¼UBPµ ³ k T k jo y½b«pc k T n, jn±hç ð¼u±¼m»t C, jo S«B «T o ºk½k{ ºAq ± C j±m ³T o ²p n, T BµoT j ³M Am ;SwA ²k B«¼ªî B `ªµ» jn±ib«ow ³ p»«tke j±i B½B C p± µ An JA±i RoX ½AB«A, Tvµ ot M ²joi ð½ Be k jaj ð¼u±¼m»t C B C /k½c»ç«çma±çi ²pB¼ªÇi n± ¼ªÇµ Hî±Ç /SwA S ] ³a pa k A²jAk }¼hzU / nak SLdæ ³í B «ºAoM An MBw æ±e» kç p pa é BÇ«jBǽp JA±ÇiBǽC» íç½,k¼ Sؼ Bí nb k¼ A±U»«Bª{ o Be Benj #?³ B½j±{»«BU» ±ªíªÇ /kçµa±i»ç«éªç] ta±çe 𽻪 Çî Sؼ Bí /jo j±{»ª jb½p ³í B «

38 < Ø j k ],B µb R AÆw ³M A±U»ª MBw X«/³ T{Aj nbñtzq MBw X«³ n± C B«A, A±U»«/ µkm JA±] A±U»«o~Th«ÄBv«³M» µkm JA±] ~ jn±i,ºnb]» k p?n± a BU» ±ªí k p # ³Ç»UB ½ozU» Ao{A» ¼i B k p B«; MBw X«/SwA nbít«,sv¼ km / ½n±i»Ç«ºo¼ Q B ð½,»½am ð½ ²oi BM ;SwA» L» k p ð½,sv¼ /Sv¼ km ³Ø kªd A?k¼Tvµ tbªunj BU²jA± Bi ºB îa BMBª{ # ½Bµ²± BµovQ,BµoTij / ¼Tvµ ³ Bi nj ºo j SwA «y¼q ³ ²jA± Bi ³Ç Svµ SLdÇæ /k Ç A±U»ªÇ p± ǵ ³Ç AoÇ ½j BÇ«A,k p»«ow k ½C»«Bµp n /SwA ²kz» ªî p± µ B«A k o~e é n k µa±i»«p o«a o~eé n ³ jaj olin±z RnAp nj ±Ãv«B «ð½ ± pa B o½a ºnAq oli p o½j #?SwA ²k{ ³T ºq¼a» BíUo e ³M jn±«½anj,j±{»«àîa,²kçz B\Ç A ǵ» ªî,²kz ÀîA p± µ» j±{»«àîa ³ k T µ B«³M /Svµ µ o~e,svµ ¼M»«³anjAn ñz«buj±ibª{ # Ç«Sv¼Ça yub«k Ç«BÇe, ¼ Ç µao An yub«k «k½bm k T / Aj»ª «/ Aj»ª?k»«µAo An yub«k «³ ³T Bª{ ³M»v ³a# yub«k «k µa±i»«³ k A³T k A²jo SLdæ «ovq «jb«aj BM ¼ ±Ãv«,k A²jo ± î ºB B U «Ak po ³ ²j±M µ BµS½Bw nj ³ k T /k µao An j±i /jo k µa±h µ B B U k A²joñ B B U»v pa «Ak po,swa ï nj B ½A ³Ø kªd A, ¼Tvµ B«J±i ³ k Aj»ª,k o~e é n k Aj»«bÀæ ³` B a B C / ¼Tvµ µnbmjom ombæ

39 ±½jAn BM± ²B jaj ³M²s½±M k A²jo ³í]Ao«±Ãv«RB«B «³M» BíUo e Ak po ³ j±mbµolinj³ M # n j ³ÇM»wB¼Çw ºBµSؼ Bí pa º Øke BU Bª{ j±zmo~e é n ³»Un±æ nj k A³T,S¼ Be n?³ B½jnAj Sdæ ½AB½C,k B«k¼µA±i ºo T Ç í ¼Çve j±çi Ç«,k¼ K½mñU B«o pa Bª{ /SwA ï nj B ½A B«kªeA!?k A²jAj SLv Aoa,SwA ï nj k T µ «Ak po /k¼ K½mñU, Tvµ ³ BÇwn AkÇ BÇM Aj»ª Be /SwA ï nj A³T A²jo µ ³LeB~««³ /SwA ²j±L»½B B U _¼µ o¼i ³ /SwA ²jo ³LeB~«o~Çe é n ³»Un±æ nj k½a²jo B B U BT Ak po» BíUo e ³ k{ ³T Be ¼înj #?jnaj Sdæ ½AB½C,k¼½B«o M u½nku k¼ nao om An BT½B wà j±{ ²jAj ²pB]A Bª{ ³M j±zm ¼ Ça ³Ç /Sv¼ T tnj Be Be «Ð A,²kz SLdæ µ ºq¼a ¼ a An wnj A³L,k{BL µ»í B«k{BM kîbv«be «J±i /²kz»½B B U /SwA ²kz»½B B U ¼ a Be BU»,³ A±T µj»«¼ Tv«n± ³M Bª{ BM Bµ³ Bwn k½om»«ow ³M o~e nj ³ SwA Bw ½k a» BíUo e #»«ÀwA S«±ñeBM BLUnA nj ±~hmbª{ é A±«njºo¼¼ U Rk«½A» /k T{Ak»woTwj?SwA ²k{ jb\½a nbçñ A,²k{ ozt «µ ½Bµ³T{± nj Svµ «ºB MBT nj T{Aj ³ ºnBñ A,»wnBÇ»MoÇî,Svµ ½B MBT nj µ /SwA MBw nbñ A Bªµ,²kz ç±î _¼µ «/ A³T An UB½o T{Aj ³ ºA»LT ºBµ³LeB~«nj µ,svµ UAo Bi nj µ@ oe B ½A / A²jo ²BLT{A ³ Bª¼zQ ³,SwA Bªµ ²j±M A²k¼ î ³ ºq¼a ²oi BM /ktv½bm y½b oe ºBQ k½bm SwA e»l «jaj }¼hzU ³` B a Bv A /SwA xbm ³T{Aj S«B TwA!oLª ¼Q ºA> ¼Q ³M k Aki ½o Co nj ²An nj! joç«> :k½b«o»«³ ÀL A[ nj ¼ «Æª Ao¼«A ±«</ºn±«F«³ n± Bªµ / om e BL j; ñ Sze, í½</k¼ ñ Sze S½Akµ

40 < Ø j k ],B µb BÇM ǵ S _¼Çµ / T n»«y BL j SwA e jaj»«}¼hzu ³ ºq¼a C «An B¼ j RB«B «½A / {BM k¼ U é]o«b½ ±zm olµn µa±hm ³ T{Ak ºo¼ ¼Ç B«A /j±m µa±h A²j±L S _¼µ µ y Aow, Aj»«ºnBLTîA» ¼i «/»«ªî µj»«}¼hzu ²j±M ³aoµ A» A ²k{ jn±«nj»u B T«nB¼vMRAo k½j±mulenj³ Bwk a ½A» Bª{# iaj S«±ñenj Th«ºB eb ] ¼MºB k]»wbwa WdM Çw ³¼ ³ÇM jaj»ç½ao]a ñ{ ½ kunj ³ Bª{ Bw k a ½A nj,swa ²j±M Ao½A?k½A²jAj ºA²k¼ î o¼¼ U³ ¼«p ½AnjB½Ck¼T{Aj ºA²kªî ð½ BM, T{± Bµ³LeB~«nj µ T{±»Moî ³M µ An UB½o «jo çoî /jo e An ³ Fv«j±{»ª na k¼«a Øke³aBU?k¼»«oñ ³a Ao½A» ± S¼í ³M é]an Bª{ #»½B ½jApC k {BM³T{AjS«B TwA k {BMS ¼ e e BL j³` B jo«³m ¼ ±Ãv«³` B a <»«ÀwA ºn± ª],ºjApC, À TwA> :k T JÀ A Ø A Bh{A ³ µ ½A /k naj S«B TwA jo«,k ªî k jaj ³ ³¼ Ø A ºBµ²kî Bªµ Bªµ» í½ RBeÀæA /Sv¼ ºA²pBU q¼a RBeÀæA,RBeÀæA k ½±»«oiA A ½A,k {BÇM ³T{AjºjApC jo«,k TwA±h ºA²pBU q¼a jo«/j±zm B\ A³¼ Ø A ºBµ²kî,k µkçm yd,k S BµA»v ³M ³ ½A km,k qm An Bz½B oe k A±TM RB L /k qm An Bz e oe k A±TM k½bm jo«/k jb\½a [ zu?kwom k A±TM ½jo SLdæ CpA ³»½BµnBí{ ½A³M»ªUBiºB CS j k¼»«oñ # y¼qn± ¼ªµ j±m na k¼«a» ¼i jo«k«c ³ Ø A»ªUBi ºB C,k A±U»ª /k o k½k\u B{nBT n nj Bz½A ³ ½A o «,k ±{»«t±½f«jo«k om?k o k½k\u k½bm ºA³ ¼«p ³a nj # /j±zm ªî ²k{ ²jAj jo«³m ³»½Bµ²kî ³M k½bm jo çoî