PB-500T Backpack Blower PB-500T Sopladore de Mochilla

Transcription

1 Accessories for ECHO products can be found at: Los accesorios para los productos ECHO se pueden encontrar en: OPTIONAL ACCESSORIES & ATTACHMENTS: Cruise Control Kit 000 Rain Gutter Kit 000 Curved Tip Blower Tube E0000 Vacuum Attachment PBAV-00 ACCESORIOS & ACCESORIOS OPCIONALES: Kit de control de crucero 000 Kit de Canales de Lluvia 000 Tubo de Soplado de punta curva E0000 Aditamento de Vacío PBAV-00 PARTS CATALOG LISTA DE PIEZAS PB-00T Backpack Blower PB-00T Sopladore de Mochilla 0. cc SERIAL NUMBER NÚMERO DE SERIE P P ECHO, INCORPORATED 00 Oakwood Road, Lake Zurich, Illinois 00 P/N 00 0 ECHO, Incorporated. All Rights Reserved

2 Table of Contents Tabla de Contenido Engine S/N: P0000-P00... Motor S/N: P0000-P00 Engine S/N: P0000-P00... Motor S/N: P0000-P00 Engine S/N: P00-P Motor S/N: P00-P00000 Engine S/N: P00-P Motor S/N: P00-P00000 Engine S/N: P0000-P... Motor S/N: P0000-P Engine S/N: P0000-P... Motor S/N: P0000-P Carburetor... 0 Carburador Carburetor... Carburador Intake... Admisión Exhaust... Escape Starter S/N: P0000-P... Arrancador S/N: P0000-P Starter S/N: P0-P... Arrancador S/N: P0-P Ignition S/N: P0000-P Encendido S/N: P0000-P00000 Ignition S/N: P0000-P... Encendido S/N: P0000-P Fuel System S/N: P0000-P0... Sistema de combustible S/N: P0000-P0 Fuel System S/N: P0-P... Sistema de combustible S/N: P0-P Fan Case, Debris Guard... 0 Cubierta del Ventilador, Protector Contra Hojas PB-00T Fan Case, Debris Guard... Cubierta del Ventilador, Protector Contra Hojas Tube Mount Throttle Control... Control del Acelerador Sujeto al Tubo Backpack Frame, Harness... Armazón de Mochila, Arnés Posi-Lock Blower Tubes... Tubos Sopladores Posi-Loc Labels... Etiquetas RePower Maintenance Kits... Kits de Mantenimiento RePower - -

3 PB-00T This page was intentionally left blank. Esta página fue dejada en blanco intencionalmente. - -

4 Engine S/N: P0000-P00 Motor S/N: P0000-P00 PB-00T

5 PB-00T Engine S/N: P0000-P00 Motor S/N: P0000-P00 SB0 SHORT BLOCK -- SB0 BLOQUE CORTO -- SB SCREW - +TORNILLO - V SHIELD, EXHAUST +PROTECTOR, ESCAPE A CYLINDER +CILINDRO P000 +REED VALVE KIT - OUTER +KIT DE VÁLVULA REED - EXTERIOR V GASKET, INTAKE ++JUNTA, ADMISIÓN V SCREW - ++TORNILLO - V GASKET, INTAKE +JUNTA, ADMISIÓN P00 +PISTON KIT +KIT DE PISTÓN 0 A RING, PISTON ++ANILLO, PISTÓN PIN, PISTON ++PASADOR, PISTÓN V RING, RETAINING - ++ANILLO, RETÉN - V WASHER ARANDELA - 0 V BEARING, NEEDLE COJINETE, DE AGUJAS - 0 A CRANKSHAFT ASSY +CONJUNTO DE CIGÜEÑAL P000 +CRANKCASE KIT +KIT DE CÁRTER SEAL, OIL ++SELLO, ACEITE PIN - LOCATING ++PIN - ALINEACION BEARING, BALL COJINETE DE BOLAS - 0DDU BEARING, BALL COJINETE DE BOLAS - 0 V GASKET, CRANKCASE ++JUNTA, CÁRTER SCREW TORNILLO - 0 V0000 +GASKET, INTAKE +JUNTA, ADMISIÓN V0000 +SHIELD, INTAKE +PROTECTOR, ADMISIÓN V SCREW - +TORNILLO - P00 +VALVE ASSY +CONJUNTO DE VÁLVULA G HOSE, AIR +MANGUERA, AIRE V GROMMET +ANILLO DE GOMA P000 +REED VALVE KIT - INNER +KIT DE VÁLVULA REED - INTERIOR 0 V SCREW - ++TORNILLO - V GASKET, INTAKE ++JUNTA, ADMISIÓN V GASKET, CYLINDER +JUNTA, CILINDRO KEY - +CHAVETA - - -

6 Engine S/N: P00-P00000 Motor S/N: P00-P00000 PB-00T

7 PB-00T Engine S/N: P00-P00000 Motor S/N: P00-P00000 SB0 SHORT BLOCK -- SB0 BLOQUE CORTO -- SB SCREW - +TORNILLO - P00 +CYLINDER/PISTON KIT +CONJUNTO DE CILINDRO Y PISTÓN V SHIELD, EXHAUST ++PROTECTOR, ESCAPE A CYLINDER ++CILINDRO P000 ++REED VALVE KIT - OUTER ++KIT DE VÁLVULA REED - EXTERIOR V GASKET, INTAKE +++JUNTA, ADMISIÓN V SCREW - +++TORNILLO - V GASKET, INTAKE ++JUNTA, ADMISIÓN 0 P00 ++PISTON KIT ++KIT DE PISTÓN A RING, PISTON +++ANILLO, PISTÓN PIN, PISTON +++PASADOR, PISTÓN V RING, RETAINING - +++ANILLO, RETÉN - V WASHER ARANDELA - 0 V BEARING, NEEDLE COJINETE, DE AGUJAS - 0 A CRANKSHAFT ASSY +CONJUNTO DE CIGÜEÑAL P000 +CRANKCASE KIT +KIT DE CÁRTER SEAL, OIL ++SELLO, ACEITE PIN - LOCATING ++PIN - ALINEACION BEARING, BALL COJINETE DE BOLAS - 0DDU BEARING, BALL COJINETE DE BOLAS - 0 V GASKET, CRANKCASE ++JUNTA, CÁRTER SCREW TORNILLO - 0 V0000 +GASKET, INTAKE +JUNTA, ADMISIÓN V0000 +SHIELD, INTAKE +PROTECTOR, ADMISIÓN V SCREW - +TORNILLO - P00 +VALVE ASSY +CONJUNTO DE VÁLVULA G HOSE, AIR +MANGUERA, AIRE V GROMMET +ANILLO DE GOMA 0 P000 +REED VALVE KIT - INNER +KIT DE VÁLVULA REED - INTERIOR V GASKET, INTAKE ++JUNTA, ADMISIÓN V SCREW - ++TORNILLO - V GASKET, CYLINDER +JUNTA, CILINDRO KEY - +CHAVETA - - -

8 Engine S/N: P0000-P Motor S/N: P0000-P PB-00T

9 PB-00T Engine S/N: P0000-P Motor S/N: P0000-P SB SHORT BLOCK -- SB SHORT BLOCK -- SB SCREW - +TORNILLO - P000 +CYLINDER/PISTON KIT +CONJUNTO DE CILINDRO Y PISTÓN V SHIELD, EXHAUST ++PROTECTOR, ESCAPE A CYLINDER ++CILINDRO P000 ++REED VALVE KIT - OUTER ++KIT DE VÁLVULA REED - EXTERIOR V GASKET, INTAKE +++JUNTA, ADMISIÓN V SCREW - +++TORNILLO - V GASKET, INTAKE ++JUNTA, ADMISIÓN 0 P000 ++PISTON KIT ++KIT DE PISTÓN A RING, PISTON +++ANILLO, PISTÓN PIN, PISTON +++PASADOR, PISTÓN V RING, RETAINING - +++ANILLO, RETÉN - V WASHER ARANDELA - 0 V BEARING, NEEDLE COJINETE, DE AGUJAS - 0 A CRANKSHAFT ASSY +CONJUNTO DE CIGÜEÑAL P000 +CRANKCASE KIT +KIT DE CÁRTER SEAL, OIL ++SELLO, ACEITE PIN - LOCATING ++PIN - ALINEACION BEARING, BALL COJINETE DE BOLAS - 0DDU BEARING, BALL - 0C ++COJINETE DE BOLAS - 0C V GASKET, CRANKCASE ++JUNTA, CÁRTER SCREW TORNILLO - 0 V0000 +GASKET, INTAKE +JUNTA, ADMISIÓN V0000 +SHIELD, INTAKE +PROTECTOR, ADMISIÓN V SCREW - +TORNILLO - P00 +VALVE ASSY +CONJUNTO DE VÁLVULA G HOSE, AIR +MANGUERA, AIRE V GROMMET +ANILLO DE GOMA 0 P000 +REED VALVE KIT - INNER +KIT DE VÁLVULA REED - INTERIOR V GASKET, INTAKE ++JUNTA, ADMISIÓN V SCREW - ++TORNILLO - V GASKET, CYLINDER +JUNTA, CILINDRO KEY - +CHAVETA - - -

10 Carburetor Carburador PB-00T

11 PB-00T Carburetor Carburador A000 CARBURETOR WLA- CARBURADOR WLA- P NEEDLE - MIXTURE +AGUJA - MEZCLA P THROTTLE SHAFT ASSY +CONJUNTO DE EJE DEL ACELERADOR 00 ++SCREW ++TORNILLO P LINK, THROTTLE ++ENLACE, ACELERADOR P SHAFT, THROTTLE ++EJE, ACELERADOR P SPRING +RESORTE P SCREW, IDLE ADJUST +TORNILLO, AJUSTE DE RALENTÍ 00 +RING, RETAINING +ANILLO, RETÉN WASHER +ARANDELA P LINK +ENLACE 00 +PLUG +TAPÓN P AIR VALVE ASSY +CONJUNTO DE VÁLVULA DE AIRE 00 +SCREW +TORNILLO 00 +SCREW +TORNILLO P LEVER, CHOKE +PALANCA, AHOGADOR 00 +SCREW +TORNILLO 00 +VALVE, THROTTLE +VÁLVULA, ACELERADOR 0 +PISTON ASSY +CONJUNTO DE PISTÓN 0 P SPRING +RESORTE P GASKET, PASSAGE +JUNTA, CONDUCTO P PLATE, PASSAGE +PLACA, CONDUCTO P SCREW, IDLE ADJUST +TORNILLO, AJUSTE DE RALENTÍ 00 +RETAINER, PURGE BULB +RETÉN, BULBO DE LA PURGA 00 +BULB, PURGE +BULBO, PURGA 000 +PURGE BASE ASSY +CONJUNTO DE CUERPO DE BOMBA P REPAIR KIT +KIT DE REPARACIÓN DIAPHRAGM, METERING ++DIAFRAGMA, DOSIFICACIÓN GASKET, METERING ++JUNTA, DOSIFICACIÓN RING, RETAINING ++ANILLO, RETÉN GASKET, PUMP ++JUNTA, BOMBA DIAPHRAGM, PUMP ++DIAFRAGMA, BOMBA STRAINER ++TAMIZ VALVE, INLET NEEDLE ++VÁLVULA DE AGUJA, ADMISIÓN 00 +PURGE BASE ASSY +CONJUNTO DE CUERPO DE BOMBA STRAINER ++TAMIZ SPRING, METERING LEVER ++RESORTE, PALANCA DE DOSIFICACIÓN LEVER, METERING ++PALANCA, DOSIFICACIÓN VALVE, INLET NEEDLE ++VÁLVULA DE AGUJA, ADMISIÓN PIN, METERING LEVER ++PASADOR, PALANCA 00 ++SCREW, METERING LEVER PIN ++TORNILLO, PASADOR DE RETÉN - -

12 Intake Admisión PB-00T 0 V0000 THUMBSCREW TORNILLO, DE OREJETAS A000 COVER, AIR FILTER CUBIERTA, FILTRO DE AIRE A0000 FILTER, AIR FILTRO DE AIRE 0000 SCREW - TORNILLO - A00000 COVER, PREVENT CUBIERTA, PRE-RESPIRADERO 0000 SCREW - TORNILLO - P0000 CASE, AIR FILTER CARCASA, FILTRO DE AIRE V0000 GASKET, INTAKE JUNTA, ADMISIÓN C0000 CONNECTOR CONECTOR 0 V0000 SHIELD, INTAKE PROTECTOR, ADMISIÓN 0 RePower TUNE-UP KIT KIT DE PUESTA A PUNTO - -

13 PB-00T Exhaust Escape SCREW - 0 TORNILLO SCREW - TORNILLO - P000 MUFFLER ASSY CONJUNTO DE SILENCIADOR SCREW - 0 +TORNILLO - 0 A000 +GUIDE, EXHAUST +GUÍA, ESCAPE 0 +GASKET, EXHAUST +JUNTA, ESCAPE 00 +SCREEN, SPARK ARRESTOR +PANTALLA, SUPRESOR DE CHISPAS V SHIELD, EXHAUST +PROTECTOR, ESCAPE - -

14 Starter S/N: P0000-P Arrancador S/N: P0000-P PB-00T SCREW - TORNILLO - A0000 SHIELD, CYLINDER PROTECTOR, CILINDRO A STARTER ASSY CONJUNTO DE ARRANCADOR 000 +STARTER PAWL ASSY +CONJUNTO DE TRINQUETE P RING, RETAINING - ++ANILLO, RETÉN SPRING, RETURN ++RESORTE, RETORNO 00 ++PAWL, STARTER ++TRINQUETE, ARRANCADOR 00 +SCREW +TORNILLO P000 +WASHER +ARANDELA 0 0 +REEL, ROPE +CARRETE, CUERDA 00 +SPRING, REWIND +RESORTE, REBOBINADO 0 +ROPE, STARTER - 0 +CUERDA, ARRANCADOR GUIDE, ROPE +GUÍA, CUERDA 00 +GRIP, STARTER +AGARRE, ARRANCADOR 0000 SCREW - TORNILLO - A00000 DEFLECTOR, HEAT DEFLECTOR, CALOR 000 SCREW TAPPING TORNILLO AUTOROSCANTE A0000 COVER, ENGINE CUBIERTA, MOTOR 0000 ROPE, STARTER - REPOWER BULK CUERDA DEL ARRANCADOR REPOWER AL POR MAYOR - -

15 PB-00T Starter S/N: P0-P Arrancador S/N: P0-P SCREW - TORNILLO - A0000 SHIELD, CYLINDER PROTECTOR, CILINDRO A00000 STARTER PAWL ASSY CONJUNTO DE TRINQUETE P RING, RETAINING - +ANILLO, RETÉN SPRING, RETURN +RESORTE, RETORNO P000 +PAWL, STARTER +TRINQUETE, ARRANCADOR A00000 STARTER ASSY CONJUNTO DE ARRANCADOR 0 +SCREW +TORNILLO P000 +REEL, ROPE +CARRETE, CUERDA 0 P000 +SPRING, REWIND +RESORTE, REBOBINADO P000 +ROPE, STARTER +CUERDA, ARRANCADOR 00 +GUIDE, ROPE +GUÍA, CUERDA 00 +GRIP, STARTER +AGARRE, ARRANCADOR 0000 SCREW - TORNILLO - A00000 DEFLECTOR, HEAT DEFLECTOR, CALOR 000 SCREW TAPPING TORNILLO AUTOROSCANTE A0000 COVER, ENGINE CUBIERTA, MOTOR 0000 ROPE, STARTER - REPOWER BULK CUERDA DEL ARRANCADOR REPOWER AL POR MAYOR - -

16 Ignition S/N: P0000-P00000 Encendido S/N: P0000-P00000 PB-00T 0 CANADA NUT - 0 TUERCA LOCKWASHER - 0 ARANDELA DE PRESIÓN WASHER - 0 ARANDELA - 0 A00000 FLYWHEEL VOLANTE 0000 KEY - CHAVETA - 00 TUBE - VINYL TUBO - VINILO 00 CAP, SPARK PLUG TAPA, BUJÍA 00 TERMINAL, SPARK PLUG CAP TERMINAL, CAPUCHÓN DE BUJÍA 000 SPARK PLUG -- BPMY BUJÍA -- BPMY 0 A SPARK PLUG -- BPMRY BUJÍA -- BPMRY 0000 SCREW - TORNILLO - 0 COVER, DUST CUBIERTA, ANTIPOLVO 0000 SCREW - TORNILLO - 00 GROMMET ANILLO DE GOMA A0000 COIL, IGNITION BOBINA, IGNICIÓN V0000 LEAD - IGNITION CABLE - IGNICIÓN 0 RePower TUNE-UP KIT KIT DE PUESTA A PUNTO - -

17 PB-00T Ignition S/N: P0000-P Encendido S/N: P0000-P 0 CANADA NUT - 0 TUERCA LOCKWASHER - 0 ARANDELA DE PRESIÓN WASHER - 0 ARANDELA - 0 A0000 FLYWHEEL VOLANTE 0000 KEY - CHAVETA - 00 TUBE - VINYL TUBO - VINILO 00 CAP, SPARK PLUG TAPA, BUJÍA 00 TERMINAL, SPARK PLUG CAP TERMINAL, CAPUCHÓN DE BUJÍA 000 SPARK PLUG -- BPMY BUJÍA -- BPMY 0 A SPARK PLUG -- BPMRY BUJÍA -- BPMRY 0000 SCREW - TORNILLO - 0 COVER, DUST CUBIERTA, ANTIPOLVO 0000 SCREW - TORNILLO - 00 GROMMET ANILLO DE GOMA A000 COIL, IGNITION BOBINA, IGNICIÓN V0000 LEAD - IGNITION CABLE - IGNICIÓN 0 RePower TUNE-UP KIT KIT DE PUESTA A PUNTO - -

18 Fuel System S/N: P0000-P0 Sistema de combustible S/N: P0000-P0 PB-00T CAP ASSY CONJUNTO DE TAPA 00 +VENT +RESPIRADERO A VENT HOLDER ASSY +SOPORTE, CONJUNTO DE RESPIRADERO 000 +GASKET, CAP +JUNTA, TAPA V000 WRAP, SPIRAL ATACABLES, EN ESPIRAL V000 PIPE, FUEL - TUBO, COMBUSTIBLE - V000 PIPE CLEAR TUBO TRANSPARENTE 000 CONNECTOR, PIPE CONECTOR, TUBO 000 CONNECTOR, PIPE CONECTOR, TUBO 0 00 GROMMET ANILLO DE GOMA V0000 PIPE BLACK TUBO NEGRO V0000 CLIP -. GANCHO -. 0 FILTER, FUEL FILTRO DE COMBUSTIBLE SCREW - 0 TORNILLO - 0 A0000 TANK, FUEL TANQUE, COMBUSTIBLE NUT - -- FLANGE TUERCA, DE BRIDA - 0 RePower TUNE-UP KIT KIT DE PUESTA A PUNTO 00 PIPE - FT BULK mm TUBO REPOWER AL POR MAYOR mm 00 PIPE - FT BULK mm CLEAR TUBO PIES AL POR MAYOR mm TRANSPARENTE 0 00 PIPE - FT BULK mm BLACK TUBO REPOWER AL POR MAYOR mm NEGRO - -

19 PB-00T Fuel System S/N: P0-P Sistema de combustible S/N: P0-P CAP ASSY CONJUNTO DE TAPA 00 +VENT +RESPIRADERO A VENT HOLDER ASSY +SOPORTE, CONJUNTO DE RESPIRADERO 000 +GASKET, CAP +JUNTA, TAPA 0BP RePower FUEL SYSTEM KIT KIT DEL SISTEMA DE CARBURANTE V000 +WRAP, SPIRAL +ATACABLES, EN ESPIRAL V000 +PIPE BLACK +TUBO NEGRO V000 +PIPE CLEAR +TUBO TRANSPARENTE V CLIP - BUTTERFLY +GANCHO, MARIPOSA 0 V CONNECTOR, PIPE +CONECTOR, TUBO 0 +GROMMET +ANILLO DE GOMA V0000 +PIPE BLACK +TUBO NEGRO V0000 +CLIP -. +GANCHO FILTER, FUEL +FILTRO DE COMBUSTIBLE SCREW - 0 TORNILLO - 0 A0000 TANK, FUEL TANQUE, COMBUSTIBLE NUT - -- FLANGE TUERCA, DE BRIDA - 00 PIPE - FT BULK mm CLEAR TUBO PIES AL POR MAYOR mm TRANSPARENTE 00 PIPE - FT BULK mm BLACK TUBO REPOWER AL POR MAYOR mm NEGRO 0 0 RePower TUNE-UP KIT KIT DE PUESTA A PUNTO - -

20 Fan Case, Debris Guard Cubierta del Ventilador, Protector Contra Hojas PB-00T

21 PB-00T Fan Case, Debris Guard Cubierta del Ventilador, Protector Contra Hojas SCREW - 0 TORNILLO - 0 V0000 PLATE PLACA V00000 BRACKET, SPRING BRACKET, SPRING 000 SCREW - 0 TORNILLO - 0 V00000 SPRING RESORTE V00000 RETAINER RETÉN 000 WASHER - ARANDELA - C0000 STRAP, SAFETY CORREA, DE SEGURIDAD E00000 GUARD, DEBRIS PROTECTOR, RESIDUOS 0 00 SCREW - -- TAPPING TORNILLO - AUTOROSCANTE SCREW - 0 TORNILLO WASHER - ARANDELA - V0000 CLIP GANCHO 00 SCREW - TORNILLO - V00000 CUSHION COJÍN E00000 COVER, FAN - INNER CUBIERTA, VENTILADOR INTERIOR 0000 SCREW - TORNILLO NUT - -- FLANGE TUERCA, DE BRIDA - E0000 COVER, FAN - OUTER CUBIERTA, VENTILADOR EXTERIOR BRACKET, ENGINE SOPORTE, MOTOR 0000 SCREW - -- TAPPING TORNILLO - AUTORROSCANTE FAN VENTILADOR SCREW - 0 TORNILLO NUT - -- FLANGE TUERCA, DE BRIDA WASHER - ARANDELA - - -

22 Tube Mount Throttle Control Control del Acelerador Sujeto al Tubo PB-00T 0 C00000 BRACKET, HANDLE - RIGHT SOPORTE, MANGO - DERECHO 0 TIE, CABLE - SMALL CORREA DE AMARRE - PEQUEÑA P0000 CABLE BRACKET KIT KIT DE SOPORTE DE CABLE 00 +SCREW - -- TAPPING +TORNILLO - AUTOROSCANTE V00000 CONTROL CABLE ASSY CONJUNTO DE CABLE DE CONTROL LOCKNUT - +CONTRATUERCA CAP, DUST +TAPA, ANTIPOLVO 000 SCREW TAPPING TORNILLO AUTOROSCANTE 000 THUMBSCREW TORNILLO, DE OREJETAS 0 C00000 BRACKET, HANDLE - LEFT SOPORTE, MANGO - IZQUIERDO 00 SCREW - TORNILLO - X00000 LABEL - IDLE ETIQUETA - RALENTÍ P000 CONTROL HANDLE ASSY CONJUNTO DE MANGO DE CONTROL 000 +SCREW - 0 +TORNILLO - 0 C0000 +LEVER, THROTTLE +PALANCA, ACELERADOR 000 +TRIGGER, THROTTLE +GATILLO, ACELERADOR C000 +LEVER, THROTTLE CONTROL +PALANCA, ACELERADOR DE CONTROL E KNOB, THROTTLE CONTROL +PERILLA, ACELERADOR 00 +SCREW - +TORNILLO - - -

23 PB-00T Backpack Frame, Harness Armazón de Mochila, Arnés C0000 FRAME, BACKPACK ARMAZÓN, MOCHILA V0000 CLIP, CABLE GANCHO, CABLE C T-NUT TUERCA EN T V0000 CLIP GANCHO V WASHER - ARANDELA SCREW - TORNILLO CUSHION, BACKPACK COJÍN, MOCHILA V00000 RETAINER, HARNESS RETÉN, ARNÉS C0000 BACKPACK STRAP ASSY CONJUNTO DE CORREAS DE MOCHILA - -

24 Posi-Lock Blower Tubes Tubos Sopladores Posi-Loc PB-00T E0000 TUBE, BLOWER - STRAIGHT NOZZLE TUBO, SOPLADOR - RECTO 00 LABEL - ECHO ETIQUETA - ECHO E000 TUBE, BLOWER - STRAIGHT TUBO, SOPLADOR - RECTO E0000 TUBE, BLOWER - SWIVEL TUBO, SOPLADOR - PIVOTANTE V0000 CLAMP, HOSE ABRAZADERA, MANGUERA E TUBE, BLOWER - FLEXIBLE TUBO, SOPLADOR - FLEXIBLE V000 CLIP, CABLE GANCHO, CABLE E00000 TUBE, BLOWER - ELBOW TUBO, SOPLADOR - CODO - -

25 PB-00T Labels Etiquetas 000 NGK BPMY 000 NGK BPMY PB-00T A NGK BPMRY CANADA A NGK BPMRY 0 Category II db(a) Measured at 0ft (m) per ANSI B. CANADA X0000 LABEL - MODEL PB-00T ETIQUETA - MODELO PB-00T X00000 LABEL - NOISE 0dB(A) CAT II ETIQUETA - RUIDO 0dB(A) II X00000 LABEL - CAUTION ETIQUETA - PRECAUCIÓN X0000 LABEL - HOT SURFACE ETIQUETA - SUPERFICIE CALIENTE X00000 LABEL - ECHO ETIQUETA - ECHO 00 LABEL - CHOKE ETIQUETA - AHOGADOR 00 LABEL - CHOKE ETIQUETA - AHOGADOR X0000 LABEL - SPARK PLUG -- BPMRY ETIQUETA - BUJÍA -- BPMRY X000 LABEL - SPARK PLUG -- BPMY ETIQUETA - BUJÍA -- BPMY - -

26 RePower Maintenance Kits Kits de Mantenimiento RePower PB-00T 0 RePower TUNE-UP KIT KIT DE PUESTA A PUNTO A0000 +FILTER, AIR +FILTRO DE AIRE 0 +FILTER, FUEL +FILTRO DE COMBUSTIBLE A SPARK PLUG -- BPMY +BUJÍA -- BPMY 00 PIPE - FT BULK mm BLACK TUBO REPOWER AL POR MAYOR mm NEGRO 00 PIPE - FT BULK mm TUBO REPOWER AL POR MAYOR mm 00 PIPE - FT BULK mm CLEAR TUBO PIES AL POR MAYOR mm TRANSPARENTE 00 PIPE - FT BULK mm CLEAR TUBO PIES AL POR MAYOR mm TRANSPARENTE 0000 ROPE, STARTER - REPOWER BULK CUERDA DEL ARRANCADOR REPOWER AL POR MAYOR - -