Lighting series JLZ Lighting series JELZ

Transcription

1 C A B I N L I G H T S Lighting series JFZ Lighting series JFZS Lighting series JLZ Lighting series JELZ 2011/09

2 CABIN LIGHTS Description of lighting: The JUNG lighting series JFZS, JFZ, JLZ and JELZ are steel sheet lights of protection category IP65 the versatile securing options of which make them especially well-suited for mounting in blasting and painting cabins. The light outlet is covered with a piece of single-pane safety glass, which can be taken out by loosening the contoured tracks. As appropriate to the area to use concerned, the approved terminal points are mounted inside the housing, which is accessible once the light module has been taken out. The terminal points can then be attached to the connecting cable via the cable inlet guides. Lighting characteristics: Designs available to zones 2 and 22 Free of substances that inhibit paint wetting Powder-coated steel sheet lighting Available in different installation widths Use of fluorescent tubes with two-pin sockets Standardised conformity of all lighting with -identification P A G E 1

3 STANDARD MODEL Colour of casing: RAL 9016 Traffic White Reflector: RAL 9016 Traffic White Cable entry: 2 units M 25 screw connections - suitable for a cable diameter of 7-17 mm Terminal: L1, L2, L3, N, PE max. clamping range 2,5 mm 2 Glass: 6 mm single pane safety glass OPTIONS Powder coating in all RAL colours Stainless-steel model polished or glass bead blasted Connection via diverse plug systems Supplied ready-to-fit with fitted cable Dimmable ballast Lamp fittings in various colours Special voltages / frequencies Brackets for securing lights Aluminium reflectors in surface coated aluminium in symmetrical and asymmetrical models Variants with T 5 tubes (diameter 16 mm) Glass with adhesive decoration, printed or etched Emergency lighting model Additional replaceable polycarbonate disk for protecting the glass pane P A G E 2

4 LIGHTING SERIES JFZS.. AND JFZ.. Description of lighting: These lights are characterised by a very flat design, enabling them to be mounted in the dividing walls of cabins. Application in the areas to Zone 2 and 22 and the sturdy construction design makes these lights suitable for numerous different applications. Light cross-section: JFZ.. JFZS.. Possible light fittings in symmetrical design: JFZS.. 1 and 2 lamps JFZ.. 3 and 4 lamps Possible light fittings in asymmetrical design with aluminium reflector: JFZ.. 3 lamps P A G E 3

5 LIGHT DISTRIBUTION CURVE JFZS.. 1 lamp without aluminium reflector JFZS.. 2 lamps without aluminium reflector JFZ.. 3 lamps without aluminium reflector JFZ.. 4 lamps without aluminium reflector P A G E 4

6 TECHNICAL DATA Suitable for zone 2 and 22 zone 2 and 22 Industrial lighting JFZS.. and JFZ....EV..Z2..VG Approval Conformity declaration Conformity declaration EU conformity declaration Explosion protection/ identification II3G Ex na IIC T4 Gc II3D Ex t IIIC T60 C Dc IP65 II3G Ex na IIC T4 Gc II3D Ex t IIIC T60 C Dc IP65 Ballast Ambient temperature Electronic (EVG) -20 C to +40 C Low-loss ballast with thermal fuse (VVG-TS) t C to +40 C Low-loss ballast (VVG) -20 C to +40 C Rated voltage/ frequency V / 0 / Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Protection class I I I Temperature class T4 T4 Protection category IP 54 IP 65 Specifications subject to change P A G E 5

7 FLUSH FITTED LIGHTS (WE) The mounting frame with the fixing holes is welded to the light casing and can be flush-mounted with the fitting apertures in the wall and ceiling elements made by the customer. Designation GL GB LR X x N L x W Fitted recess Drawing no. JFZS..-WE W x x x JFZS..-WE W x x x JFZS..-WE W x x x JFZ..-WE W x x x JFZ..-WE W x x x JFZ..-WE W x x x P A G E 6

8 W ALL FITTED LIGHTS (ME) The large mounting frame with the fixing holes is welded to the light casing and is circumvented by edging, enabling it to be mounted in wall niches. Designation GL GB X x LR X x N L x W Wall niche Drawing no. JFZS..-ME W x 242,5 2 x x x 405 x JFZS..-ME W x 242,5 4 x 357, x x 405 x JFZS..-ME W x 242,5 5 x x x 405 x JFZ..-ME W x x x x 490 x JFZ..-ME W x x 357, x x 490 x JFZ..-ME W x x x x 490 x P A G E 7

9 SWIVEL LIGHTS (SW) The frontal stud bolts enable the lights to be mounted horizontally or vertically in the brackets. The light is infinitely adjustable. * These brackets must be ordered as separate accessories. Designation GL L L1 L2 B Drawing no. JFZS..-SW W JFZS..-SW W JFZS..-SW W JFZ..-SW W JFZ..-SW W JFZ..-SW W P A G E 8

10 HANGING LIGHTS (HE) The fixing holes on the longitudinal side of the light enables it to be hung from the ceiling. Chains, carabiners or other securing materials are not included in the scope of supply of the lights. * These parts must be ordered as separate accessories. Designation L LA B Drawing no. JFZS..-HE W JFZS..-HE W JFZS..-HE W JFZ..-HE W JFZ..-HE W JFZ..-HE W P A G E 9

11 ANGLED FITTED LIGHT HORIZONTAL (SRW) This light is designed for corner assembly, between ceiling and wall. A support bracket is bolted to the wall to facilitate mounting. Angled covers to compensate the length of the room are available in both fixed and adjustable models. * These parts must be ordered as separate accessories. Designation GL GB LR X x N H Drawing no. JFZS..-SRW W x JFZS..-SRW W x JFZS..-SRW W x JFZ..-SRW W x JFZ..-SRW W x JFZ..-SRW W x P A G E 1 0

12 ANGLED FITTED LIGHT VERTICAL (SRS) This light is designed for vertical corner assembly. Angled covers are available as an option. * These parts must be ordered as separate accessories. Designation GL GB L1 X x N Drawing no. JFZS..-SRS W x JFZS..-SRS W x JFZS..-SRS W x JFZ..-SRS W x JFZ..-SRS W x JFZ..-SRS W x P A G E 1 1

13 W ALL FITTED LIGHT HORIZONTAL (WAW) This light is designed for horizontal wall mounting. The wall mounting unit welded to the casing with its fixing holes, angled on top with 45, means that dust deposits are kept to a minimum. Designation GL GB LR X x N Drawing no. JFZS..-WAW W x JFZS..-WAW W x JFZS..-WAW W x JFZ..-WAW W x JFZ..-WAW W x JFZ..-WAW W x P A G E 1 2

14 W ALL FITTED LIGHT VERTICAL (WAS) This light is designed for vertical wall mounting. The wall mounting unit welded to the casing with its fixing holes, angled on top with 45, means that dust deposits are kept to a minimum. Designation GL GB LR X x N Drawing no. JFZS..-WAS W x JFZS..-WAS W x JFZS..-WAS W x JFZ..-WAS W x JFZ..-WAS W x JFZ..-WAS W x P A G E 1 3

15 CEILING FITTED LIGHT (AB) The light is designed as a ceiling fitted light. The wall mounting unit welded to the casing edged on all 4 sides to 90 means that the light can be mounted on the ceiling via fixing holes. Designation GL GB LR X x N Drawing no. JFZS..-AB W x JFZS..-AB W x JFZS..-AB W x JFZ..-AB W x JFZ..-AB W x JFZ..-AB W x P A G E 1 4

16 LIGHTING SERIES JLZ.. AND JELZ.. Description of lighting: This lighting type, with its sturdy design and large light cross section, is particularly suitable for applications in areas where emphasis is placed upon robustness and insensitivity to thermal stress, and where the requirements of the area Zone 2 and 22 are needed. Light cross-section: JLZ.. JELZ.. Possible light fittings in symmetrical design: JLZ.. JELZ.. 2 and 3 lamps 3 and 4 lamps P A G E 1 5

17 LIGHT DISTRIBUTION CURVE JLZ.. 2 lamps without aluminium reflector JLZ.. 3 lamps without aluminium reflector JELZ.. 3 lamps without aluminium reflector JELZ.. 4 lamps without aluminium reflector P A G E 1 6

18 TECHNICAL DATA Suitable for zone 2 and 22 zone 2 and 22 Industrial lighting JLZ....EV..Z2..VG JELZ....EV..Z2..VG Approval EU conformity declaration EU conformity declaration EU conformity declaration Explosion protection/ identification II3G Ex na IIC T4 Gc X II3D Ex t IIIC T75 C Dc IP65 II3G Ex na IIC T4 Gc X II3D Ex t IIIC T75 C Dc IP65 Ballast Ambient temperature Electronic -20 C to +40 C Low-loss ballast with thermal fuse (VVG-TS) t C to +40 C Low-loss ballast (VVG) -20 C to +40 C Rated voltage/ frequency V / Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Protection class I I I Temperature class T4 T4 Protection category IP 54 IP 65 Specifications subject to change P A G E 1 7

19 FLUSH FITTED LIGHTS (WE) The mounting frame with the fixing holes is welded to the light casing and can be flush-mounted with the fitting apertures in the wall and ceiling elements made by the customer. Designation GL GB LR X x N L x W Fitted recess Drawing no. JLZ..-WE W x x x JLZ..-WE W x x x JLZ..-WE W x x x JELZ..-WE W x x x JELZ..-WE W x x x JELZ..-WE W x x x P A G E 1 8

20 ANGLED FITTED LIGHT HORIZONTAL (SRW) This light is designed for corner assembly, between ceiling and wall. A support bracket is bolted to the wall to facilitate mounting. Angled covers to compensate the length of the room are available in both fixed and adjustable models. * These parts must be ordered as separate accessories. Designation GL GB LR X x N H Drawing no. JLZ..-SRW W x JLZ..-SRW W x JLZ..-SRW W x JELZ..-SRW W x JELZ..-SRW W x JELZ..-SRW W x For further information please contact our staff. P A G E 1 9