Temperature= +40±2 C Capacitance change ±3%

Transcription

1 MS - (Expanded range; new lugs) MKP - Switching - igh current - DC-ink - AC Main applications DC-ink, switching capacitor for industrial and motor speed controls, SMPS, solar inverters, power converters and UPS, AC output filtering, suitable for AC applications Main characteristics igh voltage and high capacitance in small size with long life expectancy, high current and high frequency operation capability Dielectric Polypropylene Electrodes Vacuum deposited metal layers Coating Solvent resistant plastic case with resin sealing (U 94 V-0). Flame retardant execution Construction Extended metallized film (refer to general technical information) Terminals Tinned copper wire (lead-free). 2, 4 or 6x terminals or tinned copper (brass) lug terminals (lead-free) execution (please refer to article table) Degree of protection IP00 Installation Whatever position assuring correct heat dissipation. Arrangement of many components with box walls in contact not admitted; suggested minimum distance between side by side elements 1/8 of the box thickness ( size). ox with lugs terminals must be free to correctly dissipate from all the body faces Reference standard IEC 61071, IEC 60068, RoS compliant Climatic category 40/85/56 (IEC 60068/1), GPD (DIN40040) Operating temperature range (case) C (+100 C observing voltage and current de-rating) Max. permissible ambient temperature (operation at rated power, rated current and natural cooling) +70 C (+85 C observing voltage and current de-rating); at Tamb. >+95 C superimposed Irms not admitted (Irms= 0 at Tamb.>+95 C) Rated capacitance (Cr) 0,68µF to 100µF. Refer to article table Capacitance tolerance (at 1kz) ±10% (code=k), ±5% (code=j). Other tolerances upon request Capacitance temperature coefficient Refer to graphs in general technical information ong term stability (at 1 kz) Capacitance variation ±1% after a period of 2 years at standard environmental conditions Rated voltage (Ur) at T=+85 C, case (continuous operation) 575, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1275Vdc Temperature de-rated voltage and current For operating temperature (case)> +85 C, Ur, Urms, Upkr and Upk must be decreased 1.5% for every C exceeding +85 C. For current de-rating please also refer to the T/Tamb. data in function of the applied Irms listed in the article table Permissibile AC voltage (Urms) at T=+85 C, case (continuous operation) 240, 285, 315, 350, 400, 420, 440 Vac Max. admissible voltage at T+70 C, case (continuous operation) Please refer to the article table Max. ripetitive peak voltage (Upkr), total 1hour max/day: Up to case T=+85 C max. 660, 805, 920, 1035, 1150, 1265, 1465 Vdc Up to case T=+70 C max. 720, 885, 1010, 1150, 1265, 1380, 1610 Vdc Non Recurrent Surge Voltage (Upk): Up to case T=+85 C max. 750, 910, 1040, 1170, 1300, 1430, 1655 Vdc Up to case T=+70 C max. 815, 1000, 1140, 1300, 1430, 1560, 1820 Vdc Self inductance 1n/mm of fixing pitch Maximum pulse rise time Refer to article table Maximum peak current (Ipeak) Refer to article table. Max. non repetitive Ipk= 1,5 x Ipeak RMS Current (Irms) Please refer to the artiche table; no superimposed Irms must be applied at Tamb.>+95 C (at Tamb.>+95 C Irms must be= 0) Dissipation factor (DF), max. Tgδ x10-4, at 25±5 C, 1kz 6 for Cr 4.0µF 8 for 4.0 µf < Cr 12.0µF (P 37.5mm) 11 for 12.0µF (P 37.5mm) < Cr 20.0µF 14 for 20.0µF < Cr 40.0µF 18 for 40.0µF < Cr 75.0µF 22 for Cr > 75.0µF Insulation resistance (IR) 3000s (10000s typical) but need not exceed 3GΩ, between terminals, at 25± C, after 1 minute of electrification at 100Vdc Test voltage between terminals (Ut) 1,5xUr (DC) or 1,5xUrms (AC) applied for 10s, at 25±5 C Test voltage between terminals and case (Utc) 3kV 50 60z applied for 60s at 25±5 C Damp heat test (steady state) Test conditions Performance Temperature= +40±2 C Capacitance change ±3% Relative humidity=93±2% Test duration= 56 days DF change 2 x initial limit (1kz) IR 50% of initial limit value Typical capacitance change versus operating time (at Tcase=+70 C) ±5% after hours at Urms or after hours at Ur ife expectancy hours at Urms or hours at Ur with T(case) +70 C: expected life max. limit reference hours at Urms or hours at Ur with T(case)= +85 C: reference for expected life calculations at different operating conditions (and expected life at max. admissible voltage at +70 C, case) hours at de-rated Urms (Urms x 0.8) or hours at de-rated Ur (Ur x 0.8) at T(case)= +100 C; NO superimposed Irms applied. Failure quota 300/10 9 component hours Resistance to soldering heat test Test conditions: Solder bath temperature= +260±5 C Dipping time (with heat screen)= 10±1s Performance: Capacitance change ±1% DF change at 1kz IR 50% of initial limit value Ed.03 Rev

2 MS - (Expanded range; new lugs) MKP - Switching - igh current - DC-ink - AC Dimensions in mm (drawings not in scale) Style SP-SPM8 / SR-SRM8 Style VP-VPM8 / VR-VRM max. 13.7±0.3 A min. 10 max. 6±1 6±1 A min. 5.5±1 13.7±0.3 Style FP-FPM8 / FR-FRM8 2.3 max. ugs style SP-SPM8 VP-VPM8 FP-FPM8 SR-SRM8 VR-VRM8 FR-FRM , (M6) 25 26(M8) 11min. 57, (M6) 39 40(M8) 24min , (M6) 22 23(M8) 8min (M6) 36 37(M8) 21min. A min. 13.7±0.3 20±1.5 Fixing slot size (mm)** SP, VP, FP, SR, VR, FR A=6min. SPM8, VPM8, FPM8, SRM8, VRM8, FRM8 A=8min. ** Standard fixing slots for M6 screws, slots for M8 screws available upon request Style SN-SNM8 (for =57.5mm only) Style VN-VNM8 (for =57.5mm only) 13.7± max. A min. 10 max. 13.7±0.3 20±1.5 A min. 2.3 max. 6±1 ugs style SN-SNM ,5 Not available VN-VNM (M6) 25 26(M8) 11min. Fixing slot size (mm)** SN, VN SNM8, VNM8 A= 6min. A= 8min. ** Standard fixing slots for M6 screws, slots for M8 screws available upon request Style AP ±1.75max. (on both lugs) 18,5max. 8 min. 14±0.2 6±1 ugs style 42 42, (M8) - AP (M8) - Ed.03 Rev

3 MS - (Expanded range; new lugs) MKP - Switching - igh current - DC-ink - AC Dimensions in mm (drawings not in scale) Style P (Not available for =57.5mm) 10±0.2 5± max. 11 min. 6min. 17.5max. ugs style 0.6±0.4 P (M6) 17min. Not available Style S (M8 slots only) 10.2± ± ± ±1.2 ugs style 6±1 S (M8) 8min (M8) 21min. Style N (M6 slots only; not available for =57.5mm and for =42 42,5mm having >22mm) 52.5max. 2± ±0.4 +8max. 14.8± ±0.8 15± ± ±0.4 R=5 11± ± max. ugs style N (M6) 15min. Not available for >22 Not available Ed.03 Rev

4 MS - (Expanded range; new lugs) MKP - Switching - igh current - DC-ink - AC 2 terminals execution S 5±1 P±0.4 d 25±5 4 terminals execution 6 terminals execution SD ST 5.5± ±1.5 P±0.5 d ±0.5 P±0.5 d ±0.5 ±0.5 Dimensions in mm Ed.03 Rev

5 MS - (Expanded range; new lugs) MKP - Switching - igh current - DC-ink - AC MS35 : Ur=575Vdc; Urms= 240Vac; Upkr= 660Vdc; Upk= 750Vdc Max. admissible voltage at +70 C (case)= 630Vdc, 250Vac, Upkr=720Vdc, Upk=815Vdc µf d P V/µs (A) +15 C +10 C +5 C mω ICE Code 3, ,8 27, ,1 4,5 3,5 2,5 15 MS354330*# 4, ,0 27, ,9 5,5 4,5 3,5 11,6 MS354470*# ,0 27, ,5 3,5 11 MS354500*# 6, ,5 32 1,0 27, ,6 7 5,5 4 9,4 MS354680*# 7, ,2 27, ,5 8 6,5 4,5 8,6 MS354750*# ,2 27, ,5 7 MS355100*# ,2 27, ,5 6,5 6,1 MS355120*# ,2 27,5 5, ,5 7 5,4 MS355120*SD ,5 1,2 37, ,5 7,5 5,5 7,4 MS355120*J# ,5 See lugs drawing ,5 6,5 6,6 MS355120* ,2 27, ,5 10,5 7,5 5,6 MS355150*# ,2 27,5 10, ,5 11,5 8,5 4,9 MS355150*SD ,5 1,2 37, ,5 6,5 6,4 MS355150*J# ,5 See lugs drawing ,5 5,6 MS355150* ,5 1,2 37, , ,6 MS355200*J# ,5 1,2 37,5 10, ,5 5 MS355200*JSD ,5 See lugs drawing ,5 12,5 9,5 4,8 MS355200* ,5 1,2 37, ,5 8,5 5 MS355250*J# ,5 1,2 37,5 10, ,5 12,5 9 4,4 MS355250*JSD ,5 See lugs drawing ,5 10 4,2 MS355250* ,5 1,2 37, ,6 MS355300*J# ,5 1,2 37,5 10, ,5 13 9,5 4 MS355300*JSD ,5 See lugs drawing ,5 14,5 10,5 3,8 MS355300* ,5 1,2 37, ,6 MS355300*J#A ,5 1,2 37,5 10, , MS355300*JSDA ,5 1,2 37, ,3 MS355350*J# ,5 1,2 37,5 20, ,5 11 3,7 MS355350*JSD ,5 See lugs drawing ,5 12,5 3,5 MS355350* ,5 1,2 37, MS355400*J# ,5 1,2 37,5 20, ,4 MS355400*JSD ,5 See lugs drawing ,5 13 3,2 MS355400* ,5 1,2 52,5-12, ,6 MS355500*R# ,5 1,2 52,5 20,3 12, , MS355500*RSD ,5 See lugs drawing 12, ,5 17,5 12,5 3,8 MS355500* ,5 1,2 52,5-12, ,5 4,2 MS355600*R# ,5 1,2 52,5 20,3 12, ,5 16,5 12 3,6 MS355600*RSD ,5 See lugs drawing 12, ,5 13,5 3,4 MS355600* ,5 1,2 52,5-12,5 937, ,9 MS355750*R# ,5 1,2 52,5 20,3 12,5 937, ,5 13,5 3,3 MS355750*RSD ,5 See lugs drawing 12,5 937,5 25,5 20,5 15 3,1 MS355750* ,5 57,5 1,2 52,5 20,3 12, ,1 MS355900*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 10,2 12, ,5 2,9 MS355900*RST ,5 57,5 See lugs drawing 12, , ,5 2,9 MS355900* ,5 57,5 1,2 52,5 20,3 12, ,5 15,5 3 MS356100*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 10,2 12, ,5 16 2,8 MS356100*RST at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; Irms rating for t/ta (Ta= not in contact with any surface; Irms values are referred to max. tolerance on rated Capacitance=±10%, for wider C tolerances, ESR typical value at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; for operating change the * symbol with the desired capacitance tolerance code (±5%=J; ±10%=K); change the # symbol with S for 5mm and for Ed.03 Rev

6 MS - (Expanded range; new lugs) MKP - Switching - igh current - DC-ink - AC MS40 : Ur=700Vdc; Urms= 285Vac; Upkr= 805Vdc; Upk= 910Vdc Max. admissible voltage at +70 C (case)= 770Vdc, 300Vac, Upkr=885Vdc, Upk=1000Vdc µf d P V/µs (A) +15 C +10 C +5 C mω ICE Code 2, ,8 27, ,5 4,5 3,5 3 15,8 MS404250*# 3, ,0 27, ,3 5,5 4,5 3,5 13,3 MS404330*# 4, ,5 32 1,0 27, ,7 6,5 5,5 4 10,5 MS404470*# ,5 32 1,2 27, ,5 4 9,7 MS404500*# 7, ,5 1,2 37, ,5 7,5 6 4,5 9,2 MS404750*J# ,2 27, ,5 6 6,7 MS405100*# ,2 27,5 5, ,5 6,5 6 MS405100*SD ,2 27, ,5 7,5 5,8 MS405120*# ,2 27,5 10, ,5 11,5 8,5 5,2 MS405120*SD ,5 1,2 37, ,5 6,5 6,4 MS405120*J# ,5 See lugs drawing ,5 5,6 MS405120* ,5 42,5 1,2 37, ,5 7 5,5 MS405150*J# ,5 42,5 1,2 37,5 5, ,5 10,5 7,5 4,9 MS405150*JSD ,5 42,5 See lugs drawing ,5 11,5 8,5 4,7 MS405150* ,5 See lugs drawing ,5 14,5 10,5 4,1 MS405200* ,5 1,2 37, ,5 8,5 4,9 MS405200*J# ,5 1,2 37,5 10, ,5 9 4,3 MS405200*JSD ,5 See lugs drawing , ,1 MS405200* A ,5 1,2 37, ,5 4,6 MS405220*J# ,5 1,2 37,5 10, , ,5 4 MS405220*JSD ,5 See lugs drawing ,5 15,5 11,5 3,8 MS405220*J ,5 1,2 37, ,6 MS405220*J#A ,5 1,2 37,5 10, ,5 13, MS405220*JSDA ,5 See lugs drawing ,5 14,5 10,5 3,8 MS405220*J A ,5 1,2 37, ,5 10 4,3 MS405250*J# ,5 1,2 37,5 10, ,7 MS405250*JSD ,5 See lugs drawing ,5 12 3,5 MS405250*J ,5 1,2 37, MS405300*J# ,5 1,2 37,5 20, , ,4 MS405300*JSD ,5 See lugs drawing ,5 17,5 13 3,2 MS405300* ,5 1,2 52,5-14, ,5 4,4 MS405400*R# ,5 1,2 52,5 20,3 14, ,5 3,8 MS405400*RSD ,5 See lugs drawing 14, ,5 12,5 3,6 MS405400* ,5 1,2 52,5-14,5 652, ,2 MS405450*R# ,5 1,2 52,5 20,3 14,5 652, ,5 12 3,6 MS405450*RSD ,5 See lugs drawing 14,5 652, ,4 MS405450* ,5 1,2 52,5-14, MS405500*R# ,5 1,2 52,5 20,3 14, , ,4 MS405500*RSD ,5 See lugs drawing 14, ,5 19,5 14,5 3,2 MS405500* ,5 1,2 52,5-14,5 797, ,5 3,9 MS405550*R# ,5 1,2 52,5 20,3 14,5 797,5 23, ,5 3,3 MS405550*RSD ,5 See lugs drawing 14,5 797,5 25,5 20,5 15 3,1 MS405550* ,5 1,2 52,5-14, ,7 MS405600*R# ,5 1,2 52,5 20,3 14, ,5 19,5 14 3,1 MS405600*RSD ,5 See lugs drawing 14, , ,5 2,9 MS405600* ,5 57,5 1,2 52,5 20,3 14,5 1087, ,5 15,5 2,9 MS405750*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 10,2 14,5 1087, ,5 16 2,7 MS405750*RST ,5 57,5 See lugs drawing 14,5 1087,5 28, ,7 MS405750* ,5 57,5 1,2 52,5 20,3 14, , ,8 MS405800*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 10,2 14, , ,5 2,6 MS405800*RST at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; Irms rating for t/ta (Ta= typical value at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; for operating change the * symbol with the desired capacitance tolerance code (±5%=J; ±10%=K); change the # symbol with S for 5mm and for Ed.03 Rev

7 MS - (Expanded range; new lugs) MKP - Switching - igh current - DC-ink - AC MS45 : Ur=800Vdc; Urms= 315Vac; Upkr= 920Vdc; Upk= 1040Vdc Max. admissible voltage at +70 C (case)= 880Vdc, 330Vac, Upkr=1010Vdc, Upk=1140Vdc µf d P V/µs (A) +15 C +10 C +5 C mω ICE Code 2, ,8 27, ,2 4, ,3 MS454220*# ,0 27, ,5 4,5 3,5 12,4 MS454300*# ,5 32 1,0 27, ,5 5,5 4 10,8 MS454400*# ,2 27, ,5 4,5 9,4 MS454500*# ,5 1,2 37, , ,3 MS454500*J# 6, ,2 27, ,8 9,5 7,5 5,5 7,6 MS454680*# 7, ,2 27, ,5 8,5 6 7,1 MS454750*# 7, ,2 27,5 5, ,5 9 6,5 6,5 MS454750*SD 7, ,5 1,2 37, ,3 MS454750*J# 7, ,5 See lugs drawing ,5 8,5 6 7,5 MS454750* ,2 27, ,5 7,5 5,9 MS455100*# ,2 27,5 10, ,5 11,5 8,5 5,3 MS455100*SD ,5 1,2 37, ,5 8,5 6 7 MS455100*J# ,5 1,2 37,5 5, ,5 9 6,5 6,4 MS455100*JSD ,5 See lugs drawing ,5 10 7,5 6,2 MS455100* ,5 42,5 1,2 37, , ,4 MS455120*J# ,5 42,5 1,2 37,5 5, ,5 10 7,5 5,8 MS455120*JSD ,5 42,5 See lugs drawing , ,6 MS455120* ,5 1,2 37, , ,6 MS455150*J# ,5 1,2 37,5 10, ,5 5 MS455150*JSD ,5 1,2 37, ,5 4,8 MS455200*J# ,5 1,2 37,5 10, ,5 10,5 4,2 MS455200*JSD ,5 1,2 37, ,5 10 4,6 MS455220*J# ,5 1,2 37,5 20, ,5 14,5 10,5 4 MS455220*JSD ,5 See lugs drawing , ,8 MS455220* ,5 1,2 37, ,5 4,3 MS455250*J# ,5 1,2 37,5 20, ,5 15,5 11,5 3,7 MS455250*JSD ,5 See lugs drawing ,5 3,5 MS455250* ,5 1,2 52,5-16, ,9 MS455300*R# ,5 1,2 52,5 20,3 16, ,5 11 4,3 MS455300*RSD ,5 See lugs drawing 16, ,5 12 4,1 MS455300* ,5 1,2 52,5-16,5 577, ,5 MS455350*R# ,5 1,2 52,5 20,3 16,5 577, ,5 3,9 MS455350*RSD ,5 See lugs drawing 16,5 577, ,5 13 3,7 MS455350* ,5 1,2 52,5-16, ,5 4,2 MS455400*R# ,5 1,2 52,5 20,3 16, ,5 17,5 12,5 3,6 MS455400*RSD ,5 See lugs drawing 16, , ,4 MS455400* ,5 1,2 52,5-16,5 742, MS455450*R# ,5 1,2 52,5 20,3 16,5 742, ,5 13,5 3,4 MS455450*RSD ,5 See lugs drawing 16,5 742,5 25, ,2 MS455450* ,5 1,2 52,5-16,5 775, ,5 3,9 MS455470*R# ,5 1,2 52,5 20,3 16,5 775,5 23, ,5 3,3 MS455470*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 20,3 16, ,5 20,5 15,5 3 MS455600*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 10,2 16, ,5 21,5 15,5 2,8 MS455600*RST ,5 57,5 See lugs drawing 16, ,5 22,5 16,5 2,8 MS455600* ,5 57,5 1,2 52,5 20,3 16,5 1072,5 26, ,5 2,9 MS455650*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 10,2 16,5 1072,5 27, ,7 MS455650*RST at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; Irms rating for t/ta (Ta= typical value at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; for operating change the * symbol with the desired capacitance tolerance code (±5%=J; ±10%=K); change the # symbol with S for 5mm and for Ed.03 Rev

8 MS - (Expanded range; new lugs) MKP - Switching - igh current - DC-ink - AC MS50 : Ur=900Vdc; Urms= 350Vac; Upkr= 1035Vdc; Upk= 1170VdcMax. Max. voltage at +70 C (case)= 1000Vdc, 370Vac, 330Vac, Upkr=1150Vdc, Upk=1300Vdc µf d P V/µs (A) +15 C +10 C +5 C mω ICE Code 2, ,0 27,5-41,5 91, ,7 MS504220*# 2, ,0 27,5-41,5 103,7 5,5 4,5 3 13,5 MS504250*# ,5 32 1,0 27,5-41,5 124,5 6,5 5 3,5 11,9 MS504300*# 3, ,2 27,5-41, , MS504330*# 4, ,2 27,5-41, ,5 6,5 5 9 MS504470*# 4, ,5 1,2 37, ,6 7 5,5 4 10,6 MS504470*J# ,2 27,5-41, ,6 MS504600*# ,2 27,5 5,1 41, ,5 6 7 MS504600*SD ,2 37, ,5 6,5 5 9,2 MS504600*J# ,5 See lugs drawing ,4 MS504600* 7, ,2 27,5-41,5 311,2 12,5 9,5 7 6,9 MS504750*# 7, ,2 27,5 10,2 41,5 311,2 13,5 10,5 8 6,3 MS504750*SD 7, ,5 1,2 37, ,5 8 MS504750*J# 7, ,5 See lugs drawing ,5 7 7,2 MS504750* ,5 42,5 1,2 37, ,5 9 6,5 6,8 MS505100*J# ,5 42,5 1,2 37,5 5, ,5 9,5 7 6,2 MS505100*JSD ,5 42,5 See lugs drawing ,5 10,5 8 6 MS505100* ,5 1,2 37, ,5 11 7,5 6,3 MS505120*J# ,5 1,2 37,5 10, ,5 11,5 8 5,7 MS505120*JSD ,5 See lugs drawing ,5 12,5 9 5,5 MS505120* ,5 1,2 37, ,5 9,5 5,3 MS505150*J# ,5 1,2 37,5 10, ,5 4,7 MS505150*JSD ,5 See lugs drawing , ,5 4,5 MS505150* ,5 1,2 37, ,5 8 5,3 MS505150*J#A ,5 1,2 37,5 10, ,5 12,5 9 4,7 MS505150*JSDA ,5 See lugs drawing , ,5 4,5 MS505150* A ,5 1,2 37, ,5 4,5 MS505200*J# ,5 1,2 37,5 20, ,9 MS505200*JSD ,5 See lugs drawing ,5 12 3,7 MS505200* ,5 1,2 52,5-18,5 462, ,3 MS505250*R# ,5 1,2 52,5 20,3 18,5 462, ,7 MS505250*RSD ,5 See lugs drawing 18,5 462,5 19, ,5 4,5 MS505250* ,5 1,2 52,5-18,5 647, ,2 MS505350*R# ,5 1,2 52,5 20,3 18,5 647, ,5 13 3,6 MS505350*RSD ,5 See lugs drawing 18,5 647, ,4 MS505350* 40 (5) ,5 1,2 52,5-18, ,9 MS505400*R# (5) 40 (5) ,5 1,2 52,5 20,3 18, , ,5 3,3 MS505400*RSD (5) ,5 57,5 1,2 52,5 20,3 18,5 869,5 25,5 20, MS505470*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 10,2 18,5 869,5 26,5 21,5 15,5 2,8 MS505470*RST ,5 57,5 See lugs drawing 18,5 869,5 28, ,5 2,8 MS505470* ,5 57,5 1,2 52,5 20,3 18, MS505500*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 10,2 18, ,8 MS505500*RST at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; Irms rating for t/ta (Ta= typical value at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; for operating change the * symbol with the desired capacitance tolerance code (±5%=J; ±10%=K); change the # symbol with S for 5mm and for (5) Not available with tolerance on Capacitance < ±10% Ed.03 Rev

9 MS - (Expanded range; new lugs) MKP - Switching - igh current - DC-ink - AC MS55 : =1000Vdc; Urms= 400Vac; Upkr= 1150Vdc; Upk= 1300Vdc Max. admissible voltage at +70 C (case)= 1100Vdc, 420Vac, Upkr=1265Vdc, Upk=1430Vdc µf d P V/µs (A) +15 C +10 C +5 C mω ICE Code 1, ,8 27, ,5 4,5 3,5 2,5 17,8 MS554150*# 2, ,0 27, , ,5 MS554200*# 2, ,5 32 1,0 27, , ,5 12,8 MS554250*# ,2 27, MS554300*# ,5 1,2 37, , MS554400*J# 4, ,2 27, ,9 9,5 7,5 5,5 8,3 MS554470*# 4, ,2 27,5 10, ,9 10,5 8,5 6 7,7 MS554470*SD 4, ,5 1,2 37, ,7 8,5 6,5 4,5 9,6 MS554470*J# 4, ,5 See lugs drawing ,7 9,5 7,5 5,5 8,7 MS554470* ,2 27, ,5 5,5 8 MS554500*# ,2 27,5 10, ,5 7,4 MS554500*SD ,5 1,2 37, ,5 7,5 5,5 9,3 MS554500*J# ,5 See lugs drawing ,5 8,5 6 8,5 MS554500* 6, ,2 27, , ,5 6,9 MS554680*# 6, ,2 27,5 10, ,6 13, ,3 MS554680*SD 6, ,5 1,2 37, , ,9 MS554680*J# 6, ,5 See lugs drawing ,8 11, ,1 MS554680* 7, ,5 42,5 1,2 37, ,5 11 8,5 6,5 7,4 MS554750*J# 7, ,5 42,5 1,2 37,5 5, ,5 12 9,5 7 6,8 MS554750*JSD 7, ,5 42,5 See lugs drawing , ,5 7,5 6,6 MS554750* ,5 1,2 37, ,5 6,6 MS554900*J# ,5 1,2 37,5 10, , MS554900*JSD ,5 See lugs drawing ,5 12 8,5 5,8 MS554900* ,5 1,2 37, ,5 10,5 8 6,3 MS555100*J# ,5 1,2 37,5 10, ,5 8,5 5,7 MS555100*JSD ,5 1,2 37, ,7 MS555120*J# ,5 1,2 37,5 10, ,5 13,5 9,5 5,1 MS555120*JSD ,5 See lugs drawing ,5 4,9 MS555120* ,5 1,2 37, ,5 8 5,7 MS555120*J#A ,5 1,2 37,5 10, ,1 MS555120*JSDA ,5 See lugs drawing ,5 13,5 10 4,9 MS555120* ,5 1,2 37, , MS555150*J# ,5 1,2 37,5 20, ,5 11 4,4 MS555150*JSD ,5 See lugs drawing ,2 MS555150* ,5 1,2 52, ,1 MS555220*R# ,5 1,2 52,5 20, , ,5 MS555220*RSD ,5 See lugs drawing ,5 16,5 12 4,3 MS555220* ,5 1,2 52, ,5 4,3 MS555300*R# ,5 1,2 52,5 20, ,5 12,5 3,8 MS555300*RSD ,5 See lugs drawing ,5 3,6 MS555300* ,5 1,2 52, ,1 MS555330*R# ,5 1,2 52,5 20, ,5 13 3,5 MS555330*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 20, ,5 3,2 MS555400*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 10, MS555400*RST ,5 57,5 See lugs drawing , ,5 3 MS555400* at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; Irms rating for t/ta (Ta= typical value at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; for operating change the * symbol with the desired capacitance tolerance code (±5%=J; ±10%=K); change the # symbol with S for 5mm and for Ed.03 Rev

10 MS - (Expanded range; new lugs) MKP - Switching - igh current - DC-ink - AC MS60 : Ur=1100Vdc; Urms= 420Vac; Upkr= 1265Vdc; Upk= 1430Vdc Max. admissible voltage at +70 C= 1200Vdc, 440Vac, Upkr=1380Vdc, Upk=1560Vdc µf d P V/µs (A) +15 C +10 C +5 C mω ICE Code 1, ,8 27, ,5 3,5 2,5 18 MS604120*# 1, ,0 27, ,5 MS604150*# ,5 32 1,0 27, ,5 12,9 MS604200*# 2, ,5 32 1,0 27, ,5 12,2 MS604220*# 2, ,2 27, ,5 4 10,8 MS604250*# ,2 37, , ,8 MS604300*J# 3, ,2 27, ,2 MS604330*# ,2 27, ,5 7,5 5,5 8,1 MS604400*# ,2 27,5 5, ,5 8,5 6 7,5 MS604400*SD ,5 1,2 37, ,5 6,5 4,5 9,9 MS604400*J# ,5 See lugs drawing ,5 7,5 5,5 9,1 MS604400* 4, ,2 27, , ,4 MS604470*# 4, ,2 27,5 10, ,5 10 7,5 6,8 MS604470*SD 4, ,5 1,2 37, ,8 10 7,5 5,5 8,3 MS604470*J# 4, ,5 See lugs drawing ,8 11,5 8,5 6,5 7,5 MS604470* ,2 27, ,5 7 7,2 MS604500*# ,2 27,5 10, ,5 7,5 6,6 MS604500*SD ,5 1,2 37, ,5 8 5,5 8,1 MS604470*J# ,5 See lugs drawing ,5 7,3 MS604470* 6, ,5 42,5 1,2 37, , ,5 6,9 MS604680*J# 6, ,5 42,5 1,2 37,5 5, ,2 12 9,5 7 6,3 MS604680*JSD 6, ,5 42,5 See lugs drawing , ,5 7,5 6,1 MS604680* 7, ,5 42,5 1,2 37, ,5 9,5 6,5 6,6 MS604750*J# 7, ,5 42,5 1,2 37,5 10, ,5 10,5 7,5 6 MS604750*JSD 7, ,5 See lugs drawing ,5 8,5 5,8 MS604750* ,5 1,2 37, ,5 9 5,5 MS605100*J# ,5 1,2 37,5 10, ,5 10 4,9 MS605100*JSD ,5 See lugs drawing ,5 14,5 10,5 4,7 MS605100* ,5 1,2 37, ,5 MS605100*J#A ,5 1,2 37,5 10, , ,9 MS605100*JSDA ,5 See lugs drawing ,5 4,7 MS605100* A ,5 1,2 37, , MS605120*J# ,5 1,2 37,5 20, ,5 14,5 10,5 4,4 MS605120*JSD ,5 See lugs drawing ,5 11,5 4,2 MS605120* ,5 1,2 52, ,5 10 4,8 MS065200*R# ,5 1,2 52,5 20, ,2 MS065200*RSD ,5 See lugs drawing ,5 4 MS605200* ,5 1,2 52, ,6 MS605220*R# ,5 1,2 52,5 20, MS605220*RSD ,5 See lugs drawing ,5 13 3,8 MS605220* ,5 1,2 52, ,4 MS605250*R# ,5 1,2 52,5 20, ,5 12,5 3,8 MS605250*RSD ,5 See lugs drawing ,5 14 3,6 MS605250* ,5 57,5 1,2 52,5 20, ,5 19,5 14,5 3,3 MS605330*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 10, ,5 20,5 15 3,1 MS605330*RST ,5 57,5 See lugs drawing ,5 16 3,1 MS605330* ,5 57,5 1,2 52,5 20, ,5 3,2 MS605350*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 10, , MS605350*RST at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; Irms rating for t/ta (Ta= typical value at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; for operating change the * symbol with the desired capacitance tolerance code (±5%=J; ±10%=K); change the # symbol with S for 5mm and for Ed.03 Rev

11 MS - (Expanded range; new lugs) MKP - Switching - igh current - DC-ink - AC MS70 : Ur=1275Vdc; Urms= 440Vac; Upkr= 1465Vdc; Upk= 1655Vdc Max. admissible voltage at +70 C (case)= 1400Vdc, 460Vac, Upkr=1610Vdc, Upk=1820Vdc µf d P V/µs (A) +15 C +10 C +5 C mω ICE Code 0, ,8 27, , ,5 23 MS703680*# ,0 27, ,8 MS704100*# 1, ,5 32 1,0 27, ,5 6 4,5 3,5 14 MS704150*# ,2 27, ,5 4,5 11,5 MS704200*# 2, ,2 27, ,2 8,5 6,5 4,5 10,8 MS704220*# 2, ,5 1,2 37, ,2 6, ,5 MS704220*J# 2, ,2 27, , ,7 MS704250*# ,2 27, ,5 7,5 5,5 8,6 MS704300*# ,2 27,5 5, ,5 8,5 6 8 MS704300*SD ,5 1,2 37, ,5 5 10,1 MS704300*J# ,5 See lugs drawing ,5 7,5 5,5 9,3 MS704300* 3, ,2 27, ,3 11 8,5 6,5 8,1 MS704330*# 3, ,2 27,5 10, , ,5 7,5 MS704330*SD 3, ,5 1,2 37, ,3 9 7,5 5,5 9,6 MS704330*J# 3, ,5 See lugs drawing ,3 10,5 8,5 6 8,8 MS704330* ,2 27, ,5 7 7,1 MS704400*# ,2 27,5 10, ,5 10,5 7,5 6,5 MS704400*# ,5 1,2 37, ,7 MS704400*J# ,5 See lugs drawing ,5 9 6,5 7,9 MS704400* 4, ,5 42,5 1,2 37, ,7 10,5 8,5 6 7,9 MS704470*J# 4, ,5 42,5 1,2 37,5 5, ,7 11,5 9 6,5 7,3 MS704470*JSD 4, ,5 42,5 See lugs drawing ,7 12,5 10 7,5 7,1 MS704470* ,5 42,5 1,2 37, ,5 8,5 6,5 7,7 MS704500*J# ,5 42,5 1,2 37,5 5, ,5 9 6,5 7,1 MS704500*JSD ,5 42,5 See lugs drawing ,5 10 7,5 6,9 MS704500* 6, ,5 1,2 37, ,8 13, ,5 MS704680*J# 6, ,5 1,2 37,5 10, ,8 14,5 11,5 8,5 5,9 MS704680*JSD 6, ,5 See lugs drawing , ,5 9,5 5,7 MS704680* 7, ,5 1,2 37, , ,5 8,5 6,1 MS704750*J# 7, ,5 1,2 37,5 10, , ,5 9 5,5 MS704750*JSD 7, ,5 See lugs drawing ,5 17,5 13,5 10 5,3 MS704750* 7, ,5 1,2 37, , ,5 7,5 6,1 MS704750*J#A 7, ,5 1,2 37,5 10, ,5 14,5 11,5 8 5,5 MS704750*JSDA 7, ,5 See lugs drawing , ,5 9 5,3 MS704750* A ,5 1,2 37, ,5 5,1 MS705100*J# ,5 1,2 37,5 20, ,5 4,5 MS705100*JSD ,5 See lugs drawing ,5 11,5 4,3 MS705100* ,5 1,2 52, ,5 9 6 MS705120*R# ,5 1,2 52,5 20, ,5 9,5 5,4 MS705120*RSD ,5 See lugs drawing ,5 14,5 10 5,2 MS705120* ,5 1,2 52, ,4 MS705150*R# ,5 1,2 52,5 20, ,5 10,5 4,8 MS705150*RSD ,5 See lugs drawing ,5 15,5 11,5 4,6 MS705150* ,5 1,2 52, ,5 4,6 MS705200*R# ,5 1,2 52,5 20, ,5 17, MS705200*RSD ,5 See lugs drawing , ,5 3,8 MS705200* ,5 57,5 1,2 52,5 20, ,5 3,6 MS705250*RSD ,5 57,5 1,2 52,5 10, ,5 14 3,4 MS705250*RST ,5 57,5 See lugs drawing ,4 MS705250* at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; Irms rating for t/ta (Ta= typical value at f=10kz 60kz for P=27.5mm, at f=10kz 45kz for P=37.5mm, at f=10kz 30kz for P=52.5mm; for operating change the * symbol with the desired capacitance tolerance code (±5%=J; ±10%=K); change the # symbol with S for 5mm and for Warning: this specification must be completed with the data given in the General technical information chapter Ed.03 Rev