Due to the increasing data transfer between machines and equipment the higher standards in data and computer applications are necessary.

Transcription

1 HI TECH CONTROLS' INC. _ Data and computer Cables Due to the increasing data transfer between machines and equipment the higher standards in data and computer applications are necessary. Besides standard processes the requirement of precise data transfer must be the first and foremost. Depending on the requirement the HELUKABEL customer can choose the data or computer cable from an extensive stock, where almost all cable constructions are ex stock. Depending on the required application, solid, flexible or highly flexible constructions with corresponding screening may be necessary. In this case our technical advisors are ready to inform you. We can also manufacture cables according to your specific requirements with a minimum order quantity. For special enquiries please fill-in our attached enquiry form.

2 ~HI-TECH ~ contents Description ~ Page TRONIC (LiYYl, flexible, colour coded to DIN 47100, meter marking.... PAAR-TRONIC, flexible, colour coded to DIN 47100, meter marking.. DATAFLAM M. halogen-free. meter marking..... _ TRONIC-CY (LiY-CYl, flexible. Cu-screened, colour coded to DIN 47100, EMC-preferred type, meter marking... PAAR-TRONIC-CY, flexible. Cu-screened, colour coded to DIN EMC-preferred type, meter marking PAAR-CY-OZ, flexible, Cu-screened. EMC-preferred type, meter marking.... PAAR-TRONIC-CY-CY (LiYCY-CY), EMC-preferred type, meter marking ~ ~... ~ PAAR-TRON IC -Li-2YCYV, PE-Insulated. low capacitance. Termi-Point", EMC-preferred type, meter marking..... PAAR-TRONIC-Li-2YCY, PE-insulated. low capacitance, Termi-Point", EMC-preferred type, meter marking... LifYCY, high flexible. paired. screened, EMC -preferred type, meter marking TRONIC 1 -C Y, each core individually screened. EMC-preferred type, meter marking.... TRONIC 2-CY, 2 cores screened. meter marking LiY-TPC-Y, pairs screened. EMC-preferred type, meter marking DATAPUR-C, EMC-preferred type, Cu-screened. PUR-outer jacket. meter marking..... DATAFLAMM-C, EMC-preferred type, halogen-free. screened. meter marking..... DATAFLAMM-C-PAAR, EMC-preferred type, halogen-free. screened. meter marking EDV-PiMF-CY. PE-insulated. low capacitance. EMC-preferred type, meter marking..... RD -Y(StlY, Instrumentation Cable suitable for Maxi-Term-Point"-connection, meter marking.... RD -Y(StlYV I RD -Y(StlYY, reinforced ldoublel outer jacket, instrumentation cable, Maxi-Termi-Point", meter marking..... RE -2Y(StlYV, Instrumentation cable, reinforced outer Jacket, meter marking ~ RE -2Y(St)YV Pi M F, Instrumentation cable. pairs screened, reinforced outer jacket. meter marking.... ~ J-2Y(StlY, StIll Bd 16 Mbits/s IKat. 31 ISDN/EDV IZ = 100 Ohml, meter marking J E-Y(StJY, Bd Si lndustry-eiektronic Cable according to DIN VDE 0815 J E- LiYCY, Bd Si lndustry-eiektronic Cable according to DIN VDE 0815 JE-LiHCH, Bd Industry electronic cable, halogen-free. according to VDE 0815 RD -H(STJ H, Bd Instrumentation cab le, halogen-free A... A... A

3 TRQN IC {LiVY) flexible, colour coded to DIN 47100, meter marking lrl RoHS] Special-PVC data cables adapted to DIN VDE 0812 flexing -5 c to +8o c fixed installation -4o c to +8o c Operating peak voltage (not for purposes of high current and power installation) 0,14mm 2 =350V ~ 0,25 mm 2 = 500 V up to 0,25 mm 2 10 V from 0,34 mm2 00 V Breakdown voltage up to 0,25 mm V from 0,34 mm V min. MOhm x km Capacitance (approx.-value) at 800Hz 0,14 mm 2 1 pfj m 0,25 mm pfj m Inductance approx. 0,65 mhjkm Impedance approx. 78 Ohm flexing 7, 5x cable 0 fixed installation 4x cable 0 up to 80x1 0 6 cjjkg (up to 80 Mrad) Bare copper-conductor, from 0,5 mm 2 to DIN VDE 0295 cl.5, fine-wire, BS 6360 cl.5, IEC ci.s Conductor construction: 0,14mm 2 = 18x0,1 mm 0,25 mm 2 = 14x0, 15 mm 0,34 mm 2 = 7x0,25 mm Core insulation of special PVC compound type Tl2 to DIN VDE /DIN EN Core identification to DIN 47100, without colour repetition Cores stranded in layers with optimal lay-length Outer sheath of special PVC compound type TM2 to DIN VDE /DIN EN Sheath colour grey (RAL 7001) with meter marking Extensively oil resistant, oil-1 chemical Resistance - see table Technical Informations cadmium -free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC self-extinguishing and flame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method B) Also available in paired version, see HELU KABEL -PAAR-TRON IC AWG sizes are approximate equivalent values. The actual cross-section is in mm 2. screened analogue type: TRONIC-CY (LiY-CY), confer page 13 1 These cables are used for flexible use with free movement without tensile stress or forced movements in dry, moist and wet rooms but not suitable for open air, wherever the construction requirements call for a minimum outer diameter, TRONIC is the suitable cable to use. This applies especially to such areas as tool making and machine industries as well as electronic, computer, measurement and control sectors. C E:= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95/EC. Part no. No.coresx OuterB Cop. Weight AWG-No. Part no. No.coresx OuterB Cop. Weight AWG-No. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight approx. mm' kg/km kg/km mm' kg/km kg/km X 0,14 3,5 2, 7 13, X 0,25 3,8 4,8 18, X 0,14 3,7 4,0 16, X 0,25 4,0 7,2 22, X 0,14 3,9 5,4 19, X 0,25 4,3 9,6 26, X 0,14 4,3 6,7 22, X 0,25 4,7 12,0 30, X 0,14 4,6 8,1 25, X 0,25 5,3 14,4 36, X 0,14 4,6 9,4 28, X 0,25 5,3 16,8 42, X 0,14 5,5 10,7 35, X 0,25 6,1 19,2 49, X 0,14 5,9 13,4 41, X 0,25 6,8 24,0 57, X 0,14 6,1 16,1 48, X 0,25 7,0 28,8 66, X 0,14 6,3 18,8 53, X 0,25 7,3 33,6 75, X 0,14 6,9 21, 5 59, X 0,25 7,7 38,4 84, X 0,14 7,2 24,2 65, X 0,25 8,3 43,2 72, X 0,14 7,5 26,9 70, X 0,25 8,3 46,0 84, X 0,14 7,6 28,2 77, X 0,25 8,7 48,0 101, X 0, 14 8,5 32,3 87, X 0,25 8,8 50,0 107, X 0,14 8,6 33,6 91, X 0,25 9,8 60,0 1, x0, 14 8,7 36,3 97, X 0,25 10,0 61,0 132, X 0,14 8,9 40,3 108, X 0,25 10,1 65,0 140, X 0,14 9,3 43,0 11 4, X 0,25 10,3 72,0 156, X 0,14 9,8 48,4 126, X 0,25 10,7 77,0 164, X 0,14 10,4 54,0 139, X 0,25 11,3 86,0 182, X 0,14 10,5 56,0 146, X 0,25 11,3 89,0 190, X 0,14 11,1 59,0 153, X 0,25 12,1 96,0 0, x0,14 11,2 65,0 164, X 0,25 12,2 101,0 211, X 0,14 11,5 70,0 173, X 0,25 12,8 106,0 225, X 0,14 11,8 75,0 187, X 0,25 13,0 115,0 245, X 0, 14 12,1 82,0 4, X 0,25 13,3 125,0 263, X 0,14 14,1 108,0 280, X 0,25 13,9 134,0 280, x0,14 15,6 135,0 370, X 0,25 14,3 146,0 305,0 24 Continuation..

4 TRQNIC {LiVY) flexible, colourcodedtodin47100, meter marking Part no. No.coresx OuterO Cop. Weight AWG No. cross-sec. approx. mm weight approx. mm' kg/ km kg/km X 0,25 16,5 192,0 450, x0,25 18,3 240,0 590, X 0,34 4,2 6,5 22, X 0, ,8 30, X 0,34 4,8 13,1 43, X 0, ,3 54, X 0,34 5,9 19,6 58, X 0,34 5,9 22,8 61, X 0,34 7,1 26,1 73, x0,34 7,6 32,6 82, x0,34 7,8 39,2 102, x0, , x0,34 8,8 52,0 126, x0,34 9,3 59,0 143, X 0,34 10,0 65,0 160, X 0,34 10,1 69,0 166, X 0,34 11,2 78,0 186, X 0, ,0 192, X 0,34 11,5 88,0 6, X 0,34 11,8 98,0 226, X 0,34 12,3 104,0 245, X 0,34 12,9 118,0 285, X 0,34 12,9 121,0 292, X 0,34 14,0 131,0 318, X 0,34 14,1 137,0 330, X 0,34 14,6 144,0 370, X 0, ,0 405, X 0, ,0 430, X 0,34 15,8 183,0 440, x0,34 16,3 199,0 610, X 0,34 18,8 264,0 880, x0,34 21,0 327,0 1050,0 22 Part no. No.coresx cross-sec. mm' X 0, X 0, x0, X 0, X 0, X 0, X 0, X 0, X 0, X 0, X 0, X 0, X 0, X 0, x0, x0, x0, x0, x0, x0, X 0, X 0, x0, X 0, X X X 1, X 1,5 OuterO Cop. approx. mm weight kg/ km 4,6 9,6 4, ,5 19,2 6,0 24, , ,6 7, ,6 48, ,0 10,0 77,0 11,3 96, ,0 13,4 144,0 15, , ,6 21,6 6,1 29,0 6,9 36,0 7,5 50,0 8,9 58,0 9,2 72,0 9,8 86, , ,0 5,6 19,2 5,9 29,0 6,3 29,0 6,8 43,0 Weight approx. kg/km 40,0 46,0 55,0 64,0 73,0 81,0 97,0 116,0 135,0 168,0 213,0 241,0 303,0 391,0 47,0 54,0 66,0 80,0 110,0 125,0 148,0 176,0 2,0 276,0 56,0 71,0 75,0 90,0 AWG No Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (R801)

5 P AAR-TRQN IC flexible, colour coded to DIN 47100, meter marking RoHS] Special-PVC data cable for electronic control adapted to DIN VDE 0812 and 0814 flexing -5 c to +8o c fixed installation -3o c to +8o c Operating peak voltage 350 V (not for heavy current installation purposes) 10 V Breakdown voltage min V min. MOhm x km Capacitance (approx.-value) at 800Hz corejcore 0,14 mm 2 = 1 pf jm corejcore 0,25 mm 2 = 150 pfjm Inductance approx. 0,65 mhjkm Impedance approx. 78 Ohm K,-coupling approx. 300 pf m flexing 7,5x cable 0 fixed installation 4x cable 0 up to 80x 10 6 cjjkg (up to 80 Mrad) Bare copper-conductor, from 0,5 mm 2 to DIN VDE 0295 cl.5, fine-wire, BS 6360 cl.5, IEC cl.5 Core insulation of special PVC compound type Tl2 to DIN VDE / DIN EN Core identification (pair) to DIN Cores stranded in pairs with optimal lay-length Pairs stranded in layers with optimal lay-length Foil wrapping Outer sheath of special PVC compound type TM2 to DIN VDE / DIN EN Sheath colour grey (RAL 7032) with meter marking Extensively oil resistant, oil-1 chemical Resistance- see table Technical Informations cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC self-extinguishing and flame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN ,1EC (equivalent DIN VDE part 804 test method B) AWG sizes are approximate equivalent va lues. The actual cross-section is in mm 2 screened analogue type: PAAR-TRONIC-CY, confer page 133 These data control cables are used for flexible use with free movement without tensile stress or forced movements in dry, moist and wet rooms but not suitable for open air. PAAR-TRONIC is the perfect cable for use in areas where a small diameter is essential to complete wiring. E. g. as a control and signal cable in measuring instruments, computers, signal transfer etc. This cable is suitable only for low load application. C = The produd is conformed with the EC Low-Voltage Diredive 06/95 / EC. Part no. No.pairsx Outer" Cop. Weight AWG-No. Part no. No.pairsx Outer" Cop. Weight AWG-No. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight approx. mm' kg/km kg/km mm' kg/km kg/km x2x0,14 3,6 2.7, X 2 X 0,14 12,2 65,0 170, x2x0,14 4, , x2x0,14 12,3 67,0 180, x2x0,14 5,1 8,0 31, X 2 X 0, ,0 184, x2x0,14 5, , X 2 X 0,14 12,5 73,0 188, x2x0,14 6, , X 2 X 0,14 13,5 75,0 192, x2x0, ,1 50, X 2 X 0,14 13,6 81,0 0, x2x0, ,8 57, X 2 X 0,14 14,0 86,0 224, x2x0,14 7,6 21,5 64, X 2 X 0,14 14,1 91,0 247, X 2 X 0,14 8,5 26,9 78, X 2 X 0,14 14,9 97,0 260, X 2 X 0,14 9,0 29,5 86, X 2 X 0,14 15,6 102,0 272, X 2 X 0,14 9,1 32,3 94, X 2 X 0,14 15,9 108,0 294, x2x0,14 9,8 37,6 105, x2x0,14 16,2 118,0 334, x2x0,14 10,1 40,3 108, X 2 X 0, ,0 342, X 2 X 0,14 10,2 43,0 110, X 2 X 0, ,0 387, X 2 X 0,14 10, , X 2 X 0, ,0 403, X 2 X 0,14 10,8 54,0 130, x2x0,14 18,0 148,0 427, X 2 X 0, ,0 150,0 26 Continuation ~

6 P AAR-TRQN IC flexible, colour coded to DIN 47100, meter marking Part no. No.pairsx OuterO Cop. Weight AWG No. Part no. cross-sec. approx. mm weight approx. mm' kg/ km kg/km x2x0,25 4,0 5,0 32, x2x0,25 5,4 10,0 37, x2x0,25 5,9 15,0 47, x2x0,25 6,8,0 58, x2x0,25 7,7 25,0 70, x2x0,25 8,4 30,0 80, x2x0,25 8,4 35,0 89, x2x0,25 8,7 40,0 99, x2x0,25 10,3 50,0 114, x2x0,25 10,4 55,0 126, x2x0,25 10,5 60,0 137, x2x0,25 11,4 70,0 161, x2x0,25 11,7 75,0 174, x2x0,25 12,0 80,0 187, x2x0,25 12,6 90,0 212, x2x0,25 13,4 100,0 234, x2x0,25 14,2 110,0 250, x2x0,25 14,9 1,0 280, x2x0,25 15,0 125,0 300, x2x0,25 15,1 130,0 3, x2x0,25 15,2 135,0 330, x2x0,25 16,0 140,0 345, x2x0,25 16,2 150,0 370,0 24 No.pairsx cross-sec. mm' 32x2x0,25 34x2x0,25 36x2x0,25 38x2x0,25 40x2x0,25 44x2x0,25 45x2x0,25 50x2x0,25 52x2x0,25 55x2x0,25 1x2x0,34 2 X 2 X 0,34 3x2x0,34 4 X 2 X 0,34 1 x2x0,5 2x2x0,5 3x2x0,5 4x2x0,5 1x2x0,75 2x2x0,75 3x2x0,75 4x2x0,75 OuterO Cop. approx. mm weight kg/ km 17,1 160,0 17,5 170,0 17,8 180,0 18,3 190,0 19,0 0,0 19,7 2,0,0 225,0 21,0 250,0 21,0 260,0 21, ,6 6,5 6,3 13,1 6,7 19,6 7,6 26,1 4,9 9,6 7,2 19,2 7,8 28,8 8,6 38,4 5,8 14, ,8 8,9 43,2 10,2 57,6 Weight approx. kg/km 410,0 425,0 440,0 480,0 530,0 580,0 600,0 650,0 670,0 790,0 36,0 42,0 50,0 61,0 42,0 51,0 62,0 73,0 47,0 59,0 74,0 93,0 AWG No Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

7 DA T AfLAM M halogen-free, meter marking lhl Ro~ Special data cable, halogen-free flexing +SOC to+ 70 C fixed installation -40 C to+ 70 C Operating peak voltage (not for heavy current installation purposes) 0,14 mm 2 = 350 V 2:0,25 mm 2 = 500 V 0,14 mm 2 = 800 V 2:0,25 mm 2 = 10 V min. 2 GOhm x km Capacitance corejcore < 70 nf jkm 7,5x cable 0 up to 100x10 6 cjjkg (up to 100 Mrad) Bare copper-conductor, fine-wire to DIN VDE 0812 Conductor construction: 0,34 mm 2 = 7x0,25 mm Core insulation of PE compound type L/M D to DIN VDE / DIN EN Core identification to DIN 47100, without colour repetition Cores twisted in layers with optimal lay-length Outer sheath compound type HM2 to DIN VDE 07 part 24 Sheath colour grey (RAL 7005) w ith meter marking Halogen-free to DIN VDE 0482 part 267, DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 815) Corrosiveness of combustion gases acc.to DIN VDE 0482 part 267, DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 813) Halogen -free sheath compound, self-extinguishing and flame retardant acc.to DIN VDE , DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method B) AWG sizes are approximate equivalent va lues. The actual cross-section is in mm 2 screened analogue type: DATAFLAMM -C, confer page 145 DATAFLAMM halogen-free data cables are used as connecting cable for signal, measu ring, control, ca ll -announcing and two-way intercom speaking systems, clock installations, electronic weighing equipment and electrical apparatus for office requirements. Th e cables are suitable for insta llation in dry, damp and wet envi ronments. PE-in su lated-cores, compared w ith the conventional PVC- insulated cores, assure a remarkable and more fa vou rabl e capacitance values. These cables are generally installed in telecommunication apparatus and data transmission systems in public buildings, laboratories, trading centres where the freedom from halogen in case of fire and the flame propagation must be avoided. Th e halogen-free thermoplastic sheath produce neither corrosi ve nor toxic gases. C E:= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95 / EC. Part no. No.coresx Outer0 Cop. Weight AWG-No. Part no. No.coresx Outer0 Cop. Weight AWG-No. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight approx. mm 2 kg/km kg/km mm 2 kg/km kg/km X 0,14 3,3 2,6 14, X 0,34 5,0 13,0 35, X 0,14 3,5 4,0 17, X 0,34 5, , x 0, ,3 19, X 0,34 6, , X 0,14 4,0 6,6 23, X 0,34 7, , X 0,14 4,3 7,9 25, x0,34 8,0 39,1 91, X 0,14 4,3 9,2 27, x0,34 9,0 49,1 115, X 0,14 4,6 10,3 30, X 0,34 9,8 59,1 135, x0, ,2 38, x0, ,3 154, X 0, ,0 45, X 0,34 12, , X 0,14 6,1,1 57, X 0,34 13,6 111,1 233, x0, , X 0,34 14,8 130,5 272, X 0,14 7,0 27,9 76, X 0,5 4,6 9,5 30, x0,14 7, , X 0,5 4,9 14,2 36, x0,14 8,2 39,3 98, X 0,5 5,3 19,2 43, x0,14 8,8 45,5 111, X 0,5 5,9 24,0 56, x0,14 9,5 53,6 139, X 0, ,7 70, x0,14 10,5 64,9 764, X 0,5 8,3 48,0 101, X 0,25 3, , X 0,5 8, , X 0,25 4,0 7,1 21, X 0,5 9,8 72,0 145, X 0,25 4,3 9,5 26, X 0,5 10, , X 0, ,0 31, X 0,5 11,1 101,0 197, X 0,25 5,1 16,6 40, X 0,5 12,6 1,0 230, x0, ,0 56, X 0,5 13,3 142,6 269, x0,25 6,6 28,6 64, X 0,5 14,5 163,1 301, x0, ,0 80, X 0,5 15,8 192,0 365, x0,25 7,9 43,2 90, X 0,75 5,2 14,3 40, X 0,25 8, , x0.75 5,5 21,5 51, X 0, ,8 121, x0.75 6,0 28,6 61, X 0,25 11, , x ,1 76, X 0,25 12,0 96,0 196, X 0,75 7,3 50,3 97, X 0, , x0.75 9,8 72,0 137, X 0, , x ,0 86,2 167,0 19 Dimensions and specifications may be changed w ithout prior notice. (RB01)

8 TRQNIC-CY {LiY-CY) flexible, Cu-screened, colourcodedtodin47100, EMC-preferred type, meter marking Ro~ Special-PVC data cable for electronic control adapted to DIN VDE 0812 flexing -5 cto +8o c fixed installation -4o c to +8o c Operating peak voltage (not for heavy current installation purposes) 0,14mm 2 =350V <:: 0,25 mm 2 = 500 V corejcore 10 V corejscreen 800 V Breakdown voltage min V min. MOhm x km Capacitance (approx.-value) at 800Hz corejcore at 0,14 mm 2 = 1 pf ;m corejcore 0,25 mm 2 = 150 pf/m corejscreen at 0,1 4 mm 2 = 240 pf ;m corejscreen 0,25 mm 2 = 270 pf/m Inductance approx. 0,65 mhjkm Impedance approx. 78 Ohm Coupling resistance max. 250 Ohmjkm flexing 1 Ox cable IZl fixed installation 5x cable IZl up to 80x 10 6 cjjkg (up to 80 Mrad) Bare copper-conductor, from 0,5 mm 2 to DIN VDE 0295 cl.5, fine-wire, BS 6360 cl.5, IEC cl.5 Conductor construction: 0,14mm 2 = 18x0,1 mm 0,25 mm 2 = 14x0, 15 mm 0,34 mm 2 = 7x0,25 mm Core insulation of special PVC compound type Tl2 to DIN VDE / DIN EN Core identification to Dl N , without colour repetition Cores stranded in layers with optimal lay-length Foil wrapping Drain-wire, tinned Tinned, copper braided screen, approx. 85% coverage Outer sheath of special PVC compound type TM2 to DIN VDE / DIN EN Sheath colour grey ( RAL 7001) with meter marking Extensively oil resistant, oil-1 chemical Resistance - see table Technical Informations cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC self -extinguishing and flame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method B) Also available in paired version, see HELUKABEL -PAAR-TRON IC-CY For 1 core cable screen of helically wound. AWG sizes are approximate equivalent values. The actual cross-section is in mm 2. unscreened analogue type: TRONIC (LiYY}, confer page 124 These screened cables are used for flexible use with free movement without tensile stress or forced movements in dry, moist and wet rooms but not suitable for open air, wherever the construction requirements call for a minimum outer diameter, TRONIC is the suitable cable to use. This applies especially to such areas as tool making and machine industries as well as electronic, computer, measurement and control sectors. The extremely small outer diameter make suitable for miniature plugs etc. EMC = Electromagnetic compatibillity To optimize the EMC features we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. C E= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95 j EC. Part no. No.coresx Outer" Cop. Weight AWG-No. Part no. No.coresx Outer" Cop. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight mm' kg/km kg/km mm' kg/km x0,14 2,6 6,1 16, X 0,14 8,9 62, X 0,14 3,9 12,0, x0,14 9,1 61, X 0,14 4,0 13,0 27, x0,14 9,2 65, x0,14 4,3 14,5 32, x0,14 9,5 69, X 0,14 4,7 15,5 37, X 0,14 9,9 76, x0,14 5,2 18,2 42, x0,14 10,2 83, X 0,14 5,2 19,0 48, x0,14 11,1 88, x0,14 5,9 21,3 55, x0,14 11,2 94, x0,14 6,5 28,7 65, x0,14 11,5 110, X 0,14 6,7 30,5 77, x0,14 11,7 115, x0,14 6,9 32,0 79, X 0,14 12,3 124, X 0,14 7,3 43,2 89, x0,14 12,5 132, x0,14 7,6 51,0 103, x0,14 12,8 146,0 013 X 0,14 8,3 55,0 116, x0,14 14,7 226, X 0,14 8,4 56,0 1, x0,14 16,3 267,0 Weight AWG-No. approx. kg/km 131, , , , , ,0 26 9, , , , ,0 26 3, , , ,0 26 Continuation ~

9 @ HI-TECH TRONIC-CY (LiY-CY) flexible, Cu-screened, colour coded to DIN 47100, EMC-preferred type, meter marking (H[ Part no. No.coresx OuterO Cop. Weight AWG No. Part no. No.coresx OuterO Cop. Weight AWG No. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight approx. mm' kg/ km kg/km mm' kg/ km kg/km X 0,25 3,0 7,2 27, X 0,5 10,6 129,0 210, X 0,25 4,3 15,8 31, X 0,5 11,3 152,0 217, X 0,25 4,5 18,6 36, X 0,5 11,3 156,0 246, X 0,25 4,8 22,0 40, X 0,5 12,0 173,0 275, X 0,25 5,4 26,5 51, X 0,5 13,2 236,0 337, X 0,25 5,8 32,4 58, X 0,5 13,7 250,0 351, X 0,25 5,8 35,0 64, X 0,5 13,8 265,0 373, X 0,25 7,0 42,1 82, X 0,5 14,2 297,0 396, x0,25 7,3 49,9 85, X 0,5 14,7 301,0 431, x0,25 7,5 58,0 90, X 0,5 15,4 312,0 440, x0,25 8,1 62,0 144, X 0,5 15,5 3,0 445, x0,25 8,5 67,0 110, X 0,5 15,5 325,0 458, x0,25 9,1 78,0 142, X 0,5 16,4 345,0 470, x0,25 9,1 79,0 146, X 0,5 18,2 407,0 570,0 040 x0,25 9,5 88,0 152, X 0,5 19,2 508,0 650, x0,25 9,6 91,0 150, X 0,5 22,1 690,0 780, x0,25 10,4 96,0 163, x0,5 24,6 814,0 990, X 0,25 10,6 99,0 169, X 0,75 4,0 19,0 41, X 0,25 10,7 122,0 176, x0,75 5,8 38,0 59, X 0,25 11,1 132,0 189, x0,75 6,3 50,0 66, X 0,25 11,5 138,0 4, x0,75 6,8 57,0 77, x0,25 11,9 146,0 219, x0,75 7,4 70,0 93, X 0,25 11,9 152,0 230, x0,75 8,2 87,0 113, X 0,25 12,9 157,0 247, x0,75 8,2 96,0 130, X 0,25 13,0 160,0 269, x0,75 9,7 110,0 145, x0,25 13,7 164,0 292, x0,75 10,3 140,0 180, x0,25 13,9 164,0 317, x0,75 10,5 151,0 2, X 0,25 14,3 175,0 330, x0,75 11,3 167,0 225, x0,25 14,7 189,0 343, x0,75 11,9 183,0 275, x0,25 15,2 4,0 365, x0,75 12,7 7,0 292, x0,25 17,2 387,0 480, x0,75 12,7 221,0 322, x0,25 19,4 505, X 0,75 13,6 238,0 362, X 0,34 3,2 13,5 24, x0,75 14,9 270,0 435, X 0,34 4,9 18,0 30, X 0,75 15,0 278,0 415, X 0,34 5,1 22,0 37, X 0,75 15,1 287,0 467, X 0,34 5,5 28,0 48, x0,75 16,0 315,0 486, X 0,34 6,0 31,0 54, X 0,75 16,5 330,0 530, X 0,34 6,6 45,0 61, x0,75 17,7 350,0 570, X 0,34 6,6 51,0 67, X 0,75 17,4 370,0 600, X 0,34 7,7 54,0 81, X 0,75 17,4 386,0 640, x0,34 8,4 65,0 103, x0,75 18,7 395,0 680, x0,34 8,6 70,0 110, X 0,75 18,9 408,0 714, x0,34 9,0 81,0 153, x0,75 22,0 555,0 900, x0,34 9,6 88,0 159, x0,75 25,3 715,0 10, x0,34 10,1 103,0 172, X 0,75 28,0 910,0 1440, x0,34 10,1 106,0 181, X 1 6,4 46,0 65, X 0,34 10,8 112,0 191, X 1 6,7 56,0 80, x0,34 10,9 116,0 199, X 1 7,2 69,0 98, X 0,34 11,7 129,0 229, X 1 8,0 89,0 127, X 0,34 12,0 1,0 241, X 1 8,7 105,0 144, X 0,34 12,1 138,0 258, X 1 8,7 111,0 158, X 0,34 12,6 158,0 290, X 1 10,3 130,0 197, X 0,34 13,0 163,0 305, X 1 11,2 140,0 232, X 0,34 13,8 178,0 330, X 1 11,4 168,0 260, X 0,34 13,8 192,0 348, X 1 12,0 198,0 302, X 0,34 14,8 198,0 364, X 1 12,8 218,0 346, X 0,34 14,9 3,0 389, X 1 13,6 268,0 412, X 0,34 15,6 214,0 414, X 1 16,0 3,0 493, X 0,34 15,8 227,0 4, X 1 16,4 360,0 562, X 0,34 16,3 242,0 450, X 1 18,6 485,0 790, X 0,34 16,8 267,0 480, X 1,5 7,0 63,0 88, x0,34 17,2 295,0 5, X 1,5 7,4 76,0 100, X 0,34 19,6 524,0 580, X 1,5 8,1 98,0 126, x0,34 21,9 6,0 694, X 1,5 9,0 116,0 160, X 0,5 3,5 15,0 40, X 1,5 9,8 140,0 192, X 0,5 5,3 29,0 45, X 1,5 9,8 152,0 8, X 0,5 5,6 39,0 55, X 1,5 11,0 172,0 244, X 0,5 6,3 46,0 61, X 1,5 12,6 193,0 315, X 0,5 6,8 52,0 76, X 1,5 12,8 254,0 338, X 0,5 7,3 66,0 89, X 1,5 13,5 272,0 383, X 0,5 7,3 68,0 98, X 1,5 14,6 285,0 424, X 0,5 8,6 80,0 117, X 1,5 15,6 387,0 506, X 0,5 9,4 93,0 135, X 1,5 18,1 448,0 690, X 0,5 9,6 117,0 157, X 1,5 18,7 506,0 781, X 0,5 10,1 122,0 190, X 1,5 21,4 682,0 941,0 16 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

10 PAAR-TRQNIC-CY EMC-preferredtype, flexible, Cu-screened, colourcoded to DIN 47100, meter marking RoHS] Special PVC data cables for electronic control adapted to DIN VDE 0812 and 0814 flexing -5 c to +8o c fixed installation -3o c to +8o c Operating peak voltage 350 V (not for heavy current installation purposes) corejcore 10 V corejscreen 800 V Breakdown voltage min V min. MOhm x km Plant capacity (approx.-value) at 800Hz corejcore 0,14 mm 2 = 1 pf jm corejcore 0,25 mm 2 = 150 pfjm corejscreen 0,14 mm 2 = 240 pf jm corejscreen 0,25 mm 2 = 270 pfjm Inductance approx. 0,65 mhjkm Impedance approx. 78 Ohm K,-coupling approx. 300 pf/1 00 m Coupling resistance max.250 Ohmjkm flexing 1 Ox cable 0 fixed installation 5x cable 0 up to 80x10 6 cjjkg (up to 80 Mrad) Bare copper-conductor, from 0,5 mm 2 to DIN VDE 0295 cl.5, fine-wire, BS 6360 cl.5, IEC cl.5 Conductor construction: 0,14mm 2 = 18x0,1 mm 0,25 mm 2 = 14x0, 15 mm 0,34 mm 2 = 7x0,25 mm Core insulation of special PVC compound type Tl2 to DIN VDE / DIN EN Core identification (pair) to DIN Cores stranded in pairs with optimal lay-length Pairs stranded in layers with optimal lay-length Foil wrapping Drain wire, tinned Tinned copper braided screen, approx. 85% coverage Outer sheath of special PVC compound type TM2 to DIN VDE / DIN EN Sheath colour grey (RAL 7032) also available in other colours on request with meter marking Extensively oil resistant, oil-1 chemical Resistance- see table Technical Informations cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC self-extinguishing and flame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 804test method B) AWG sizes are approximate equivalent values. The actual cross-section is in mm 2 unscreened analogue type: PAAR-TRONIC, confer page 126 These data control cables are used for flexible use with free movement without tensile stress or forced movements in dry, moist and wet rooms but not suitable for open air. PAAR-TRONIC-CY is well suited for use in areas subject to signal interference. The high level of screening reduces substantially the effects of electrical disturbances from parallel running wiring etc. The copper screening is also often used as an "earth". The twisted pairs conform favourable cross-talk attenuation values. EMC = Electromagnetic compatibillity To optimize the EMC features we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. C = The product is conformed with the EC Low- Voltage Directive 06 j95 j EC. Part no. No.pairsx OuterO Cop. Weight AWG-No. Part no. No.pairsx OuterO Cop. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight mm' kg/km kg/km mm' kg/km x2x0,14 4,0 15,6 34, x2x0,14 7,2 48, x2x0,14 5,0 18,5 40, x2x0,14 7,2 51, x2x0,14 5,7 23,0 49, x2x0,14 8,2 53, x2x0,14 6,1 26,6 55, x2x0,14 9,1 59, X 2 X 0,14 6,8 30,7 66, x2x0,14 9,6 66,0 Weight AWG-No. approx. kg/km 86, , , , ,0 26 Continuation "'

11 @ HI-TECH PAAR-TRONIC-CY EMC-preferred type, flexible, Cu-screened, colour coded to DIN 47100, meter marking (H[ Part no. No.pairsx OuterO Cop. Weight AWG-No. Part no. No.pairsx OuterO Cop. Weight AWG-No. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight approx. mm 2 kg/km kg/km mm 2 kg/km kg/km x2x x2x x2x x 2 x x2x , x2x x2x x 2 x X 2 X 0, x2x x2x x 2 x X 2 X 0, x2x x2x x2x X 2 X 0, x2x x2x x2x X 2 X 0,14 14, x2x , X 2 X 0,14 14,1 140, x2x0,34 15,3 197,9 275, x2x0,14 14,8 145,0 284, x2x0,34 16, , X 2 X 0,14 14,9 150,0 300, x2x0,34 17,6 238,5 400, X 2 X 0,14 15,6 156,0 316, x2x0,34 18,0 262,5 410, X 2 X 0, ,0 350, x2x0,34 19,5 286,6 440, x2x0,14 16,8 177,0 370, x2x0,34,8 310,1 510, x2x0,14 17,0 181,0 390, x2x0, ,7 550, x2x0,14 17,2 195,0 430, x2x0,34 22,1 392,6 590, x2x0,14 18,0 2,0 440, x2x0,34 23,0 424,3 600, X 2 X 0,14 18,2 6,0 460, x2x0,34 24,5 455,9 650, X 2 X 0,14 18,7 210,0 480, x2x0,34 24,7 487,6 680, x2x0, ,0 45, x2x0,34 26,1 518,5 750, x2x0,25 5,8 28,0 53, x2x0,34 27,5 557,2 840, x2x0, ,0 65, x2x0,5 5,3 24,0 60, x2x0,25 7,2 38,0 80, x2x0,5 7,6 54,0 89, x2x0,25 8,1 55,0 98, x2x0,5 8,2 70,0 104, x2x0,25 8,8 65,0 114, x2x0,5 9,0 91,0 126, x2x0,25 8,8 70,0 121, x2x0,5 9,9 105,0 148, x2x0, ,0 129, x2x0,5 10,9 1,0 171, x2x0,25 10,8 110,0 157, x2x0,5 12,0 144,0 290, x2x0, ,0 189, x2x0,5 13,8 178,0 3, x2x0,25 12,0 122,0 213, x2x0,5 14,5 199,0 361, x2x0,25 12,5 134,0 225, x2x0,5 16,1 254,0 421, x2x0,25 12,6 143,0 237, X 2 X 0, ,0 580, x2x0,25 13,3 148,0 248, x2x0,5 21,0 344,0 740, x2x0,25 14,0 162,0 275, x2x0.75 6,0 28,0 71, x2x0,25 15,0 172,0 303, x2x ,0 105, x2x0, ,0 330, x2x0.75 9,3 84,0 128, x2x0,25 15,8 233,0 343, x2x ,6 108,0 156, x2x0,25 15,9 238,0 345, x2x ,0 189, x2x0,25 16,0 244,0 350, x2x ,0 216, x2x0,25 16,6 249,0 360, x2x ,0 309, x2x0,25 17,0 254,0 375, x2x ,6 2,0 355, x2x0,25 17,6 290,0 400, X 2 X ,8 261,0 405, x2x0,25 17,9 312,0 410, x2x ,0 565, x2x0,25 18,6 322,0 4, X 2 X 0.75,9 392,0 700, x2x0,25 19,0 339,0 450, x2x ,2 470,0 950, x2x0, ,0 485, X 2 X 1 6,3 46,0 75, x2x0, ,0 500, X 2 X 1 9,1 82,0 116, x2x0,25 21,2 398,0 540, X 2 X 1 9,8 103,0 140, x2x0,25 22,0 403,0 550, X 2 X 1 10,9 132,0 191, x2x0,25 22,0 435,0 580, X 2 X 1,5 7,2 63,0 84, x2x0,25 22,5 464,0 630, X 2 X 1,5 10,7 111,0 122, x2x0,34 5,0 16,0 58, x2x 1, ,0 194, x2x0, ,9 65, X 2 X 1,5 12,8 172,0 240,0 16 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

12 ~HI-TECH ~ PAAR TRONIC CY flexible, cu-screened, colour coded to DIN 47100, EMC-preferred type, meter marking ~ MEOI Roi1 ] Special PVC data cables. adapted to DIN VDE 0812, 0814 flexing -5 oc to +80 oc fixed installation -30 octo +80 oc Operating voltage 350 V Cnot for purposes of high current and power installation! core/core 10 v core/screen 800 v Breakdown voltage min v min. MOhm x km conductor resistance at 0,14 mm 2,.; 138 Ohm/km at 0,25 mm 2,.; 75,5 Ohm/km at 0,34 mm 2 s 57,5 Ohm/km at 0,50 mm 2,., 39 Ohm/km at 0,75 mm 2 s 26 Ohm/km Capacitance Capprox.-valuel at 800Hz core/core 0,14 mm 2 = 1 pf/m core/core <!0,25 mm 2 = 150 pf/m core/screen 0,14 mm 2 = 240 pf/m core/screen ~0. 25 mm 2 = 270 pf/m Load at0,14 mm 2 = 1,5 A at 0,25 mm 2 = 2,5 A at 0,34 mm 2 = 4,5 A at 0,50 mm 2 = 6 A at 0,75 mm 2 = 9 A Inductance approx. 0,65 mh/km Impedance approx. 78 Ohm K1 coupling approx. 300 pf/100 m Coupling resistance max.250 Ohm/km flexing 10x cable 0 fixed installation 5x cable 0 up to 80x10 6 cj/kg Cup to 80 Mradl Bare copper. fine wire conductors. bunch stranded to DIN VDE 0295 cl. 5, 0245 and IEC ci. 5 Conductor make-up for 0,14 mm 2 = 18x0,1 mm 0,25 mm 2 = 14x0,15 mm 0,34 mm 2 = 7x0.25 mm Special PVC core insulation Yl2. to DIN VDE 07 part 4 Colours coded to DIN with colour repetition Cores stranded in pairs with optimal lay-length Pairs stranded in layers with optimal lay-length Core wrapping with foil Tinned copper braided screening, coverage approx. 85% Special PVC outer sheath YM2, to DIN VDE 07 part 5 Sheath colour grey (RAL 7032! with meter marking, change-over in 11 Extensively oil resistant. oil-/ chemical Resistance - see table Technical Informations PVC self-extinguishing and flame retardant according to VDE , DIN EN / IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method Bl cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers Also available in other sheath colours. unscreened analogue type: PAAR-TRONIC, see page 8 6 These data control cables are used for flexible use with free movement without tensile stress or forced movements in dry, moist and wet rooms but not suitable for open air. PAAR-TRONIC-CY is well suited for use in areas subject to signal interference. The high level of screening reduces substantially the effects of electrical disturbances from parallel running wiring etc. The copper screening is also often used as an "earth". The twisted pairs conform favourable cross-talk attenuation values. These cables are suitable for dry and wet rooms. yet not for open air. EMC = Electromagnetic compatibillity <E= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95/EG. Part no. No.palrs x outer" cop. Weight AWC NO. Part no. No.palrs x outer" cop. Weight AWC NO. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight approx. mm kg/km kgtkm mm kg/km kgtkm X 2 X X 2 X 0, X 2 X ,6 18,5 40, X 2 X 0, ,1 91, x2 x , X 2 X 0,14 8,4 53,7 97, x 2 x0.14 6,0 26,6 55, x 2x0.14 9, X 2 X 0, , x2x ,0 141,0 26 Cont inuat ion

13 P AAR-CY -QZ flexible, Cu-screened, EMC-preferred type, meter marking Special-PUR control cable adapted to DIN VDE 0812, 0814 flexing -5 C to +80 C fixed installation -40 C to +80 C Nominal voltage Uo/U 300/500 V corejcore 10 V corejscreen 800 V Breakdown voltage min V min. MOhm x km Mutual capacitance corejcore approx nf jkm corejscreen approx. 270 nf jkm Inductance approx. 0,67 mhjkm Coupling resistance max. 250 Ohmjkm flexing 1 Ox cable 0 fi xed insta llation 5x cable 0 up to SOx 10 6 cjjkg (up to 80 Mrad) Bare copper-conductor, to DIN VDE 0295 cl.5, fine-wire, BS 6360 cl.5, IEC cl.5 Core insulation of special PVC compound type Tl2 to DIN VDE / DIN EN Core identification to DIN VDE 0293 black cores with continuous white numbering Cores stranded in pairs with optimal lay-length Pairs stranded in layers w ith optimal lay-length Foil wrapping Tinned copper braided screen, approx. 85% coverage Outer sheath of special PVC compound type TM2 to DIN VDE / DIN EN Sheath colour grey (RAL 7032) w ith meter marking Extensively oil resistant, oil-1 chemical Resistance- see table Technica l Informations Th e materials used in manufacture are cadmium-free and contain no si licone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC self-extinguishing and flame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN /IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method B) x =without green-yellow conductor (OZ) Also avai lable in other dimensions and in other sheath colours. AWG sizes are approximate equivalent values. The actual cross-section is in mm'- PAAR -CY is ideal for use as a connecting cable for all areas involving measuring, control, regulation and signal transfer as well as for use in all fields of data and impulse transmission. Especially suited for all areas of high electromagnetic activity, e. g. disturbances through parallel circuits. EMC = Electromagnetic compatibillity To optimize the EMC featu res we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. ( E:= The product is conformed w ith the EC Low-Voltage Directive 06/95 / EC. Part no. No.pairsx Outer0 Cop. Weight AWG-No. Part no. No.pairsx Outer0 Cop. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight mm' kg/ km kg/km mm' kg/km X 2 X 1 9,5 82,0 135, x2x1,5 11,3 112, X 2 X 1 10,0 103,0 160, x2x1,5 12,2 139, X 2 X 1 11,0 132,0 197, x2x 1,5 13,5 176, X 2 X 1 12,3 161,0 253, x2x1,5 14,5 212, X 2 X 1 13,4 188,0 295, x2x 1,5 17,2 255, X 2 X ,0 410, x2x 1,5 17,5 322, X 2 X 1 16,4 282,0 518, x2x1,5,1 380, X 2 X 1 18,2 324,0 601, x2x1,5 21,8 442, X 2 X 1 19,0 412,0 990, x2x1,5 25,0 572, X 2 X 1 19,8 505,0 1400, x2x1,5 27,0 705, X 2 X 1 23,5 610,0 1600, x2x1,5 29,5 862,0 Weight AWG-No. approx. kg/km 168, , , , , , , , , , ,0 16 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

14 PAAR-TRONIC-CY-CY {LiYCY-CY) EMC-preferredtype, meter marking RoH~ Special PVC data transmission cable adapted to Dl N VDE and 0814 flexing -5'C to +80'C fixed installation -40'C to +80'C Operating peak voltage (not for heavy current installation purposes) 0,14 mm 2 =max. 350 V <: 0,25 mm 2 =max. 500 V 0,14mm 2 = 10V <: 0,25 mm 2 = 00 V Breakdown voltage 0,14 mm 2 = 2400 V <: 0,25 mm 2 = 4000 V Mutual capacitance corejcore 0,14 mm 2 = 147 pfjm 0,25 mm 2 = 152,5 pfjm corejscreen 0,14 mm 2 = 147 pfjm 0,25 mm 2 = 263 pfjm Impedance 0,14 mm 2 = 536 Ohm/1 khzj'c 0,25 mm 2 = 396 Ohm/1 khzj'c Coupling 250pFj100mj1 khz Screen resistance 0,14 mm 2 = 36 Ohmjkm 0,25 mm 2 = 18 Ohmjkm Attenuation 0,14mm 2 =3,6dB/1 khz j km 0,25 mm 2 = 2,2 db/1 khzjkm Coupling resistance max. 250 Ohmjkm flexing 1 2x cable 0 fixed installation 6x cable 0 up to 80x1 0 6 cjjkg (up to 80 Mrad) ~~... ::--... ~ ~ ~ ~ Bare copper, fine wire conductors, to DIN VDE 0295 cl.5 Condudor construction: 0,14mm 2 = 18x0,1 mm 0,25 mm 2 = 14x0, 15 mm 0,34 mm 2 = 7x0,25 mm Core insulation of special PVC compound type Tl2 to DIN VDE / DIN EN Core identification (pair) to DIN Cores stranded in pairs with optimal lay-length Pairs screened individually, tinned copper, coverage approx. 85% Special PVC coating over individual screened pairs all pairs-cy stranded together Foil wrapping Overall braid-screening, tinned copper coverage approx. 85% Outer sheath of special PVC compound type TM2 to DIN VDE /DIN EN Sheath colour grey (RAL 7001) with meter marking Extensively oil resistant, oil-1 chemical Resistance- see table Technical Informations The materials used in manufadure are cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC self-extinguishing and flame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE part 804 test method B) As of 0, 75 mm 2 cross-sec. see type EDV-PiMF-CY. AWG sizes are approximate equivalent values. The adual cross-sedion is in mm 2. As a control and signal cable in electronics, instrumentation and control technology. Interference free transmission of data signals from peripheral devices to information storage. Excellent connecting cable for mixing console, studio equipment, measuring and control technology. Reliable in process control, in machining centers and safety engineering systems. These cables with copper screening are suitable for interference free data and signal transmission in the measurement, control and regulation technology. EMC = Eledromagnetic compatibillity To optimize the EMC features we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. ( E= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95/EC. Part no. No.pairsx Outer B Cop. Weight AWG-No. Part no. No.pairsx OuterB Cop. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight mm 2 kg/km kg/km mm 2 kg/km X 2 X 0,14 7,6 31,0 95, x2x0,14 12,0 97, x2x x2x x2x0,14 9,9 45,0 140, x2x0,14 14,1 108, x2x x2x X 2 X 0,14 11,0 67,0 185, x2x0,14 16,7 179, x2x X 2 X Weight AWG-No. approx. kg/km 245, , , Continuation "'

15 PAAR-TRQNIC-CY-CY {LiYCY-CY) EMC-preferredtype, meter marking Part no. No.pairsx OuterO Cop. Weight AWG-No. cross-sec. approx. mm weight approx. mm' kg/ km kg/km x2x0,25 8,6 62,0 125, x2x0,25 9,3 78,2 140, x2x0, ,1 5, x2x0,25 12,1 137,6 230, x2x0,25 13,9 148,1 275, x2x0,25 13,9 159,1 295, x2x0,25 14, , x2x0,25 15,9 213,9 4, x2x0,25 17,0 238,3 465, x2x0,25 19, , X 2 X 0,25 21,2 325,0 6, x2x0,25 24,0 367,5 690, X 2 X 0,25 26,5 588,0 785, X 2 X 0,25 31,6 840,5 970, x2x0,34 9,5 73,1 139, x2x0,34 10,5 88,1 157, x2x0,34 11,3 137,2 213, x2x0,34 13,9 174,8 308, x2x0, ,2 385, X 2 X 0,34 17, , X 2 X 0,34 18,3 321,0 495, X 2 X 0,34 19, , X 2 X 0,34,9 425,5 637, X 2 X 0,34 26,1 577,1 781,0 Part no. No.pairsx cross-sec. mm' x2x0, x2x0, x2x0, x2x0, x2x0, x2x0, x2x0, x2x0, x2x0, x 2 x0,5 OuterO Cop. approx. mm weight kg/ km , ,1 158,0 15, ,5,6 334,5 21,5 394,1 21,6 446,0 23,8 501, Weight approx. kg/km 143,0 179,0 241,0 319,0 441,0 464,0 529,0 641,0 694,0 930,0 AWG No. Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

16 PAAR-TRONIC-Li-2YCYv PE-insulated, low capacitance, Termi-Point, EMC-preferred type, meter marking IRoHSJ PE-insulated data cable flexing -5 Cto +70 C fixed insta llation -30 C to +80 C Conductor resistance (loop) at C 0,22 mm 2 max. 186 Ohmjkm 0,34 mm 2 max. 115 Ohmjkm 0,5 mm 2 max. 78,5 Ohmjkm 1,0 mm 2 max. 39,2 Ohmjkm Operating peak voltage max. 250 V (not for heavy current insta llation purposes) core; core 00 V corejscreen V min. 5 GOhm x km Mutual capacitance at 800 Hz > 4 pairs max. 60 nf jkm s 4 pairs values extended by % Inductance approx. 0,66 mhjkm Line attenuation (approx. value) 0,22 mm 2 at 100kHz 9,0 dbjkm 0,34 mm 2 at 100kHz 6,6 dbjkm 0,50 mm 2 at 100kHz 6,0 dbjkm 0,22 mm 2 at 1 MHz 25,0 dbjkm 0,34 mm 2 at 1 M Hz,0 dbjkm 0,50 mm 2 at 1 M Hz 18,0 dbjkm Cross-talk attenuation up to 1 MHz min. 50 db up to 1 0 M Hz min. 40 db flexing 12x cable 0 fixed insta llation 7,5x cable 0 Bare copper-conductor, 7 -wires, adapted to DIN VD E 0881, suitable for Termi-Point and solder-free connection technique Conductor construction: 0,22 mm 2 = 7x0,2 mm 0,34 mm 2 = 7x0,25 mm 0,5 mm 2 = 7x0,3 mm 1 mm 2 = 7 x 0,42 mm Core insulation of PE compound type L/MD to DIN VDE /DIN EN Core identification (pair) to DIN Cores stranded in pairs with optima l lay-length Pairs stranded in layers w ith optima l lay-length Foi l wrapping Ti nned copper braided screening, coverage approx. 85% Outer sheath of special PVC compound type TM2 to DIN VDE /DIN EN Type... Yv w ith re inforced outer sheath Sheath colour black with meter marking The line offers enormous advantages through fast and cheap contacting possibilty in Termi-Point connection technology. With this solder-free connection technique, the stranded conductor is crimped together with a sleeve onto a contact pin without prior stripping of the insu lation material The twisted-pair lay-up prevents electrica l unbalances within the cable and this thus effectively suppresses cross-ta lking effects cadmium-free and contain no si licone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC outer sheath self-extinguishing and flame retardant ace. to DIN VD E , DI N EN , IEC (equiva lent DI N VD E part 804 test method B) At 0,22 mm 2 is designed for applications with Sub- D connectors. Termi-Point registered trade mark AMP. AWG sizes are approximate equiva lent values. The actual cross-section is in mm 2 These PE-insu lated data cables with twisted pairs are used in particular for the interference-free transmission of data and signa ls over longer distances. The high transmission rates are particularly suitable for RS 422 and RS 485 interfaces. These cables are suitable for fixed installations as well as for flexing applications, for free movement without forced motion and without tensi le stress, in dry and moist environments. Yv black with reinforced outer sheath, is suitable for insta llation in the ground and in open air. EMC = Electromagnetic compatibillity To optimize the EMC features we recommend a large round contact of the copper bra iding on both ends. C = The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95 j EC. Part no. No.pairsx Outer" Cop. Weight AWG-No. Part no. No.pairsx Outer" Cop. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight mm' kg/km kg/km mm' kg/km x2x0,22 7,8 26,0 60, x2x0,5 9,8 49, x2x0,22 8,1 31,0 79, x2x0,5 10,4 60, x2x0,22 8,5 38,0 96, x2x0,5 11,2 73, x2x0,22 10,6 62,0 140, x2x0,5 13,9 124, x2x0,22 11,6 79,0 184, x2x0,5 16,0 155, x2x0,34 8,7 35,0 83, X 2 X 1 10,8 81, x2x0,34 9,4 44,0 92, X 2 X 1 11,5 102, x2x0,34 10,0 53,0 112, x2x1 12,0 130, x2x0,34 12,4 86,0 179, X 2 X 1 16,1 240, x2x0,34 13,8 104,0 219, X 2 X 1 17,2 282,0 Weight AWG-No. approx. kg/km 90,0 126,0 146,0 246,0 292,0 141, ,0 18 3, , ,0 18 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

17 ~HI-TECH ~ PAAR TRONIC Li 2YCYv PE-insulated, low capacitance, Termi-Point, EMC-preferred type, meter marking IRoHSl PE-insulated data cable flexing -5 octo +70 oc fixed installation -30 octo +80 oc conductor resistance Ooop> at oc 0,22 mm 2 max. 186 Ohm/km 0,34 mm 2 max. 115 Ohm/km 0,5 mm 2 max. 78,5 Ohm/km 1,0 mm 2 max. 39,2 Ohm/km Operating top level voltage max. 250 v (not for purposes of high current and power installation> core/core 00 v core/screen 1000 v min. 5 GOhm x km Mutual capacitance at 800 Hz >4 pairs max. 60 nf/km s4 pairs values extended by % Impedance 100 Ohm :t15 Line attenuation (approx. value> 0,22 mm 2 at 100kHz 9,0 db/km 0,34 mm 2 at 100kHz 6,6 db/km 0,50 mm 2 at 100kHz 6,0 db/km 0,22 mm 2 at 1 MHz 25,0 db/km 0,34 mm 2 at 1 MHz,0 db/km 0,50 mm 2 at 1 MHz 18,0 db/km Inductance approx. 0,66 mh/km cross-talk attenuation up 1 MHZ min. 50 db up 10 MHZ min. 40 db flexing 12x cable 0 fixed installation 7,5x cable 0 Bare copper stranded wires, 7-wires, adapted to DIN VDE 0881, suitable for Termi-Point and solder-free connection technique Conductor make-up 0,22 mm 2 = 7x0, mm 0,34 mm 2 = 7x0,25 mm 0,5 mm 2 = 7x0,30 mm Core insulation of PE, compound type2yi1 to DIN VDE 07 part 2 Core colours to DIN with colour repetition Cores stranded in pairs with optimal lay-length Pairs stranded in layers with optimal lay-length Core wrapping with foil Tinned copper braided screening, coverage approx. 85% Special PVC outer sheath YM2 black, to DIN VDE 07 part 5 Type... Yv with reinforced outer sheath with meter marking, change-over in 11 PVC outher sheath self-extinguishing and flame retardant according to VDE , DIN EN / IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method B> These cables make enormous advantages possible for fast and cost-effective contact-making using the Term i-point connection technique. With this solder-free connection technique. the stranded conductor is crimped together with a sleeve onto a contact pin without prior stripping of the insulation material The twisted-pair lay-up prevents electrical unbalances within the cable and this thus effectively suppresses cross-talking effects cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers At 0,22 mm 2 is designed for applications with Sub-D connectors. AWG sizes are approximate equivalent values. The actual cross-section is in mm 2. Thermi-Point registered trade mark AMP. To optimise the EMC features we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. These PE-insulated data cables with twisted pairs are used in particular for the interference-free transmission of data and signals over longer distances. The high transmission rates are particularly suitable for RS 422 and RS 485 interfaces. These cables are suitable for fixed installations as well as for flexing applications, for free movement without forced motion and without tensile stress, in dry and moist environments. Yv black with reinforced outer sheath, is suitable for installation in the ground and in open air. EMC = Electromagnetic compatibillity C E= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95/EG. Part no. No.palrs x Outer e cop. weight AWC NO. Part no. No.palrs x outer e cop. weight AWC NO. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight approx. mm kg/km kg/km mm kg/km kg/km X 2 X 0, , X 2 X 0,5 10, , X 2 X 0, ,0 79, X 2 X 0,5 10,4 60,0 126, X 2 X 0,22 8,9 38, X 2 X ,2 73,0 146, X 2 X 0,22 10,6 62,0 140, a x2 x0,5 13,9 124,0 246, X 2 X 0,22 12, , X 2 X 0, , X 2 X 0,34 9, X2X1 10,8 81, X 2 X x2x , X 2 X , , x2x1 12, , X 2 X , X2X X 2 X 0,34 14,1 104, X 2 X ,0 Dimensions and specifications may be changed without prior notice.

18 ~HI-TECH ~ PAAR TRON IC Li 2YCY PE-insulated, low capacitance, Termi-Point, EMC-preferred type, meter marking Ro~ PE-insulated data cable flexing -5 octo +70 oc fixed installation -30 octo +BO oc conductor resistance Uoopl at oc 0,22 mm 2 max. 1B6 Ohm/km 0,34 mm 2 max. 115 Ohm/km 0,5 mm 2 max. 7B,5 Ohm/km Operating top level voltage max. 250 v (not for purposes of high current and power installation) core/core 00 v core/screen 1000 v min. 5 GOhm x km Mutual capacitance at BOO Hz >4 pairs max. 60 nf/km s4 pairs values extended by % Impedance 100 Ohm :t15 Line attenuation (approx. value) 0.22 mm 2 at 100 khz 9.0 db/km 0.34 mm 2 at 100kHz 6,6 db/km 0,50 mm 2 at 100 khz 6,0 db/km 0,22 mm 2 at 1 MHz 25.0 db/km 0,34 mm 2 at 1 MHz,0 db/km 0.50 mm 2 at 1 MHz 1B.O db/km Inductance approx. 0,66 mh/km cross-talk attenuation up 1 MHZ min. 50 db UP 10 MHZ min. 40 db flexing 12x cable 0 fixed installation 7.5x cable 0 Bare copper stranded wires. 7-wires, adapted to DIN VDE OBB1. suitable for Termi-Poin~ and solder-free connection technique Conductor make-up 0.22 mm 2 = 7x0. mm 0.34 mm 2 = 7x0.25 mm 0.5 mm 2 = 7x0.30 mm Core insulation of PE. compound type2yi1 to DIN VDE 07 part 2 Core colours to DIN with colour repetition Cores stranded in pairs with optimal lay-length Pairs stranded in layers with optimal lay-length Core wrapping with foil Tinned copper braided screening, coverage approx. B5% Special PVC outer sheath YM2 grey, to DIN VDE 07 part 5 with meter marking, change-over in 11 PVC outher sheath self-extinguishing and flame retardant according to VDE 04B , DIN EN / IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method Bl These cables make enormous advantages possible for fast and cost-effective contact-making using the Termi-Poin~ connection technique With this solder-free connection technique. the stranded conductor is crimped together with a sleeve onto a contact pin without prior stripping of the insulation material The twisted-pair lay-up prevents electrical unbalances within the cable and this thus effectively suppresses cross-talking effects cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers At 0.22 mm 2 is designed for applications with Sub-D connectors. AWG sizes are approximate equivalent values. The actual cross-section is in mm 2. Thermi-Point registered trade mark AMP. To optimise the EMC features we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. These PE-insulated data cables with twisted pairs are used in particular for the interference-free transmission of data and signals over longer distances. The high transmission rates are particularly suitable for RS 422 and RS 4B5 interfaces. These cables are suitable for fixed installations as well as for flexing applications. for free movement without forced motion and without tensile stress. in dry and moist environments but not in open air (Type greyl. EMC = Electromagnetic compatibillity C E= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95/EG. Part no. No.patrs x Outer II cop. wetght AWC NO. cross-sec. approx. mm weight approx. mm kg/km kg/km X 2 X 0,22 6,4 26,0 48, X 2 X 0, ,0 66, X 2 X 0, , X 2 X X 2 X 0,22 10,5 79, X2X , X 2 X X 2 X , X 2 X X 2 X , '123 2 X 2 X 0, X 2 X 0,5 8, , X 2 X0,5 9, X2 X0, X 2 X 0,5 14,5 155,0 265,0 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. IRB011

19 LifYCY high flexible, paired, screened, EMC-preferred type, meter marking Special PVC connecting cable, adapted to DIN VDE 0812 and 0814 flexing -5 Cto +70 C fixed installation -40 C to+ 70 C Operating peak voltage 350 V (not for heavy current installation purposes) 10 V Breakdown voltage min V min. 10 MOhm x km flexing 1 Ox cable 0 fixed installation 5x cable 0 up to 80x cjjkg (up to 80 Mrad) Coupling resistance max. 250 Ohmjkm Bare copper, extra fine conductors (single wire diameter 0,05 mm) Core insulation of special PVC compound type Tl2 to DIN VDE / DIN EN Core identification (pair) to DIN Cores stranded in pairs Pairs stranded in layers Foil wrapping Tinned copper braided screen, approx. 85% coverage Outer sheath of special PVC compound type TM2 to DIN VDE /DIN EN Sheath colour grey (RAL 7032) with meter marking Extensively oil resistant, oil-1 chemical Resistance- see table Technical Informations cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC self-extinguishing and flame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 804test method B) These screened cables are used as connecting cable for signal, measuring, control and speaking purposes for example in Intercom systems, weighing instruments, equipment for office works, computers and telecommunication equipment etc. The cable offers a flexible handling and installation. Due to pair-twisting, the electrical unbalances of the cable itself can be reduced and cross-talk effects are avoided. The tinned copper screened braiding serves as protection against outer high frequency influences (capacitance unbalance). The drain wire ensure an exact connection to the earth clamp. The cables are suitable for fixed installation and flexible application, free-moving without tensile stress and without forced guiding operation in dry, damp and wet places for medium mechanical stress. EMC = Electromagnetic compatibillity To optimize the EMC features we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. ( = The product is conformed with the EC Low- Voltage Directive 06/95 jec. Part no. No.pairsx Outer0 Cop. Weight AWG-No. Part no. No.pairsx Outer0 Cop. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight mm 2 kg/km kg/km mm 2 kg/km x2x0,2 5,7 24,0 60, x2x0,2 10,2 108, x2x0,2 6,1 35,0 70, x2x0,2 10,9 125, x2x0,2 6,6 45,0 80, x2x0,2 12,3 144, x2x0,2 7,9 54,0 90, x2x0,2 13,1 155, x2x0,2 8,3 56,0 100, x2x0,2 13,2 216, x2x0,2 8,3 68,0 1, x2x0,2 15,0 228, x2x0,2 9,4 72,0 130, x2x0,2 16,6 269,0 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01) Weight approx. kg/km 150,0 180,0 210,0 230,0 250,0 330,0 400,0 AWG-No.

20 ~HI-TECH ~ TRONIC 1-CY each core individually screened, EMC-preferred type, meter marking IRoHS I Special PVC core insulation, adapted to DIN VDE 0812 flexing -5 octo +80 oc fixed installation -40 octo +80 oc Nominal voltage 0,25 mm v 0,50 mm V <core/screen> 0,25 mm V 0,50 mm 2 10 v min. MOhm x km flexing 10x cable 0 fixed installation 5x cable 0 up to 80x10 5 cj/kg <up to 80 Mrad> Bare copper, fine wire conductors, to DIN VDE 0295 cl. 5, BS 6360 cl. 5 (for 0,5 mm 2 l0,25 mm 2 to DIN VDE 0812 Strand make-up 0,25 mm 2 14x0,15 mm 0,50 mm 2 16x0. mm Special PVC core insulation Yl2, to DIN VDE 07 part 4 Colour coded to DIN Each core individually copper spirally screened, approx. 85% coverage Cores stranded in layers with optimal lay-length Special PVC outer sheath YM2. to DIN VDE 07 part 5 Colour grey <RAL 7001 > with meter marking, change-over in 11 Extensively oil resistant, oil-/ chemical Resistance - see table Technical Informations PVC self-extinguishing and flame retardant according to VDE , DIN EN / IEC <eq uivalent DIN VDE 0472 part 804 test method Bl cadmium-free and contain no silicone and free from substa nces harmful to the wetting properties of lacquers AWG sizes are approximate eq uivalent values. The actual cross-section is in mm 2. The individually screened, flexible cable is idea l for use in data and impulse transfer in computers, communication systems and external units and offers interference-free data flow for all measuring and command functions. This cable type is widely used in the machine and steel producing industries as well as for traffic signals and data processing areas. EMC = Electromagnetic compatibillity To optimise the EMC features we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. C E:= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95/EG. Part no. No.cores x outer" cop. Weight AWG NO. Part no. No.cores x outer" cop. cross-sec. approx.. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight mm 2 kg/ km kg/ km mm 2 kg/ km X 0,25 6,5 18,0 40, x0,5 7,3 28, X 0,25 7,2 24,0 45, x0,5 8,2 38, X 0,25 8,0 30,0 56, x0,5 9,2 48, x0.25 8,8 42, x0,5 10,0 67, X ,0 48,0 87, x0,5 11,0 77, X 0,25 11,3 60,0 90, X 0,5 13, X 0,25 12,0 72,0 95, X 0,5 14,0 114, X 0, ,0 115, X 0, , X 0,25 16,0 144,0 170, X 0, , x , x ,0 24 Weight AWG NO. approx. kg/km 71,0 81,0 95,0 115,0 145,0 169,0 185, ,0 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. <RB011

21 TRQN IC 1-CY each core individually screened, EMC-preferred type, meter marking Ro~ Special-PVC core insulation adapted to DIN VDE 0812 flexing -5 C to +80 C fixed installation -40 C to +80 C Operating peak voltage (not for heavy current installation purposes) 0,25 mm V 0,50 mm V (corejscreen) 0,25 mm V 0,50 mm 2 10 V min. MOhm x km flexing 1 Ox cable 0 fixed installation 5x cable 0 up to SOx 10 6 cjjkg (up to 80 Mrad) Bare copper-conductor, from 0,5 mm 2 to DIN VDE 0295 cl.5, fine-wire, BS 6360 cl.5, IEC cl.5 Conductor construction: 0,25 mm 2 = 14x0,15 mm 0,50 mm 2 = 16x0,2 mm Core insulation of special PVC compound type Tl2 to DIN VDE / DIN EN Core identification to DIN Each core individually with copper spiral shield, approx. 85% coverage Contact protection, PVC sheath Cores stranded in layers with optimal lay-length Outer sheath of special PVC compound type TM2 to DIN VDE / DIN EN Sheath colour grey (RAL 7001) with meter marking Extensively oil resistant, oil-1 chemical Resistance - see table Technical Informations cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC self-extinguishing and flame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN ,1EC (equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method B) AWG sizes are approximate equivalent values. The actual cross-section is in mm 2 The individually screened, flexible cable is ideal for use in data and impulse transfer in computers, communication systems and external units and offers interference-free data flow for all measuring and command functions. This cable type is widely used in the machine and steel producing industries as well as for traffic signals and data processing areas. EMC = Electromagnetic compatibillity To optimize the EMC features we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. C = The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95 j EC. Part no. No.coresx Outer" Cop. Weight AWG-No. Part no. No.coresx Outer" Cop. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight mm' kg/km kg/km mm' kg/km X 0,25 6,5 18,0 40, X 0,5 7,3 28, X 0,25 7,2 24,0 45, X 0,5 8,2 38, X 0,25 8,0 30,0 56, X 0,5 9,2 48, X 0,25 8,8 42,0 70, X 0,5 10,0 67, X 0,25 10,0 48,0 87, X 0,5 11,0 77, x0,25 11,3 60,0 90, X 0,5 13,2 96, x0,25 12,0 72,0 95, X 0,5 14,0 114, x0,25 13,1 96,0 115, X 0,5 15,5 154, x0,25 16,0 144,0 170, X 0,5 21,5 308, x0,25 18,5 192,0 210, x0,25 23,5 288,0 3,0 24 Weight AWG-No. approx. kg/km 71,0 81,0 95,0 115,0 145,0 169,0 185,0 225,0 440,0 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

22 Data and Computer Ca bles TRQNIC 2-CY 2coresscreened, metermarking Ro~ Specia l-pvc core insulation adapted to Dl N VDE flexing -5 Cto +80 C fixed insta llation -40 C to +80 C Conductor resistance 0,1 4 mm' =max. 138 Ohmjkm 0,25 mm' =max. 77,8 Ohmjkm 0,50 mm' =max. 37,8 Ohmjkm Operating peak voltage (not for heavy cu rrent insta llation pu rposes) 0,14 mm' = max V 0, 25 mm' = max. 500 V 0, 50 mm' = max. 500 V (50 Hz eff) 0,14 mm' = 800 V 0, 25 mm' = 800 V 0, 50 mm' = 10 V Breakdown voltage 0, 14 mm' = 1600 V 0,2 5 mm' = 1600 V 0,50 mm' = 2400 V mi n. 0 MOhm x km Mutual capacitance (approx.-value) corejcore 0, 14 mm' = 70 pf/m 0,25 mm' = 80 pf/m 0,50 mm' = 80 pf/m corejscreen 0, 14 mm' = 270 pf/m 0,25 mm' = 350 pf/m 0,50 mm' = 400 pf/m flexing 1 Ox cable 0 fixed insta llation 5x cable 0 up to SOx 10 6 cjjkg (up to 80 Mrad) Bare copper-conductor, from 0,5 mm' to DI N VDE 0295 cl.5, f ine-wire, BS 6360 cl.5, IEC cl.5 0, 14 and 0,25 mm' to DI N VDE Conductor construction: 0, 14 mm'= 18x0, 1 mm 0,25 mm' = 14x0, 15 mm 0,50 mm' = 16x0,2 mm Core insu lation of special PVC compound type Tl 2 to DI N VDE / DI N EN Core identification to Dl N White and brown cores each ind ividually screened Copper bra ided screen, approx. 8 5% coverage Cores stranded in layers w ith optima l lay-length Contact protection, PVC sheath Outer sheath of special PVC compound type TM2 to DIN VDE / DIN EN Sheath colour grey (RAL 700 1) with meter marki ng Extensively oil resistant, oi l-1 chem ical Resistance- see t able Technica l Informations cadm ium-free and contain no si licone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC self-extinguishing and flame retardant ace. t o DIN VDE , DI N EN , IEC (equivalent DI N VDE part 804 test met hod B) AWG sizes are approximate equiva lent values. The actual cross-section is in mm 2 TR ONI C 2-CY is used in all areas of measuring and control technology requ iring only 2 impulse t ransfer cores. This cable type is used mainly in t he machinery and industrial equ ipment fi elds as well as in the steel industry and in electronics. C E:= The prod uct is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95 / EC. Part no. No.coresx Outer0 Cop. Weight AWG-No. Part no. No.coresx Outer0 Cop. Weight AWG-No. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight approx. mm' kg/km kg/km mm' kg/km kg/km x0,14 6,2 14,6 40, X 0,5 7,6 34,0 100, X 0,14 7,2,3 50, X 0,5 11,6 53,2 150, X 0,14 8,4 26,8 70, X 0,5 11,9 72,4 190, X 0,14 8,6 32,0 80, X 0,5 12,5 91,6 240, X 0,14 9,0 43,4 110, X 0,5 15,3 130,0 310, X 0,25 6,5 21,3 60, X 0,25 8,0 31,0 90, x0,25 9,2 40,5 1, x0,25 9,6 50,1 140, X 0,25 12,0 69,3 0,0 24 Dimensions and specifications may be changed w ithout prior notice. (RB01)

23 LiY-TPC-Y pairs screened, EMC-preferred type, meter marking Ro~ Pair screened specia l PVC data transmissionn cable adapted to DI N VDE and 0814 flexing -SOC to+ 70 ( fixed inst allation -30 ( to+ 70 ( Operating peak voltage 500 V (not for heavy current insta llation purposes) 10 V Breakdown voltage mi n V min. MOhm x km up to SOx 10 6 cjjkg (up to 80 Mrad) Coupling resistance max. 250 Ohmjkm flexing 12x cable 0 fixed insta llation 7,5x cable 0 Bare copper-conductor, from 0,5 mm' to DI N VDE 0295 cl.5, f ine-wire, BS 6360 cl.5, IEC cl.5 0,25 mm' and 0,34 mm' to DI N VDE Conduct or construction: 0,25 mm' = 14x0, 15 mm 0,3 4 mm' = 7x0,25 mm Core insulation of special PVC compound type Tl 2 to DI N VDE / DIN EN Core identification (pa ir) to DI N Cores stranded in pai rs with optima l lay-length Each pa ir w ith foil wrapping Pairs individually screened, tinned copper coverage approx. 85% All pa irs-( stranded in layers w ith optimal lay-length Foi l w rapping Outer sheath of special PVC compound type TM2 to DIN VDE / DIN EN Sheath colour grey (RAL 7032) w ith meter marking Extensively oi l resistant, oi l-1 chem ical Resistance- see table Technica l Informations The materials used in manufact ure are cadm ium-free and contain no si licone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC self -extinguishing and flame ret ardant ace. to DIN VDE , DI N EN /IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method B) AWG sizes are approximate equiva lent values. The actual cross-section is in mm 2 Th is pair screened table type offers total interference-free data transfer and is ideal for use as a signal and cont rol cable in combination w ith computers and external units. The screening properties also ma ke this cable type well suited for use as a connecting cable in sound studio eq ui pment, measuring and control sectors as well as proving a highly reliable cable for process-control and security systems. The copper screening assures a disturbance-free data and signal transmission for measuring and control systems. EMC = Electromagnetic compatibillity To optimize the EMC featu res we recommend a large round contact of the copper bra iding on both ends. C = The product is conformed with the EC Low-Voltage Di rective 06/95 j EC. Part no. No.pairsx OuterB Cop. Weight AWG-No. Part no. No.pairsx OuterB Cop. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight mm' kg/km kg/km mm' kg/km x2x0,25 6,2 32,0 60, x2x0,5 8,3 58, x2x0,25 6,8 48,0 80, x2x0,5 9,2 87, x2x0,25 7,4 64,0 112, x2x0,5 10,2 116, x2x0,25 8,7 80,0 142, x2x0, , x2x0,25 9,1 96,0 159, x2x0,75 10,1 114, x2x0,25 9,6 112,0 177, x2x0,75 11,2 152, x2x0,25 11,7 160,0 250, x2x0,75 12,7 190, x2x0,34 6,7 42,0 78,0 t X 2 X 1 9,6 86, x2x0,34 7,5 63,0 104, X 2 X 1 10,8 130, x2x0,34 8,1 84,0 153, X 2 X 1 11,9 149, x2x0,34 9,5 105,0 189, x2x0,34 10,1 147,0 238, x2x0,34 13,4 210,0 322,0 Dimensions and specifications may be changed w ithout prior notice. (RB01) Weight approx. kg/km 96,0 136,0 187,0 132,0 178,0 243,0 312,0 142,0 189,0 275,0 AWG-No.

24 OAT APU R-C EMC-preferred type, Cu-screened, PUR-outer sheath, meter marking IRoHSJ Special -PVC/PUR control cable adapted to DI N VDE / DI N EN flexing -5 C to +80 C fixed insta llation -40 C to +80 C Operating peak voltage (not for heavy cu rrent insta llat ion purposes) 0,1 4 mm' 350 V as of 0,25 mm' 500 V 0,1 4 mm' 800 V as of 0,25 mm' 10 V mi n. MOhm x km Mutual capacitance corejcore: up to 0,34 mm' approx. 1 nf jkm as of 0, 5 mm' approx. 160 nf jkm flexi ng 1 Ox cable 0 fixed insta llation 5x cable 0 up to 100x 10 6 cjjkg (up to 100 Mrad) Coupling resistance max. 250 Ohmjkm Bare copper-conductor, from 0,5 mm' to DI N VDE 0295 cl.5, fi ne-wire, BS 6360 cl.5, IEC cl.5 Conductor construction: 0,3 4 mm' = 7 x 0,25 mm Core insulation of special PVC compound type Tl 2 to DI N VDE / DIN EN Core identification to Dl N Cores stranded in layers w ith opti ma l lay-length Foi l wrapping Tinned copper braided screen, approx. 85% coverage Outer sheath of PU R compound type TM PU to DIN VDE / DIN EN Sheath colour grey (RAL 7032) with meter marki ng Chem ical resistance: good against acids, lyes, hydraulic liquids High flexibility at low temperature High abrasion resistance Resistant to Oils and fats Non-a lcoholic fuels and kerosene Atmospheric influences UV-radiation Oxygene and ozone M icrobes and rotting Sea and waste water Vibrations The materia ls used in ma nufacture are cad mi um-free and conta in no silicone and f ree f rom substances harmf ul to the wetting properties of lacquers AWG sizes are approximate equiva lent values. The actual cross-section is in mm 2 Th e specific construction of DATA PU R-C makes this cable type idea l f or use in al l types of computer systems, office machinery, signa l and control units. DATAPUR -C proves its efficiency but also in the acoustic field in telecommunications, paging and intercom systems but also in the cradle of technology and in the measu ring and control tech nology. EMC = Electromagnet ic compatibi llity To optimize the EMC featu res we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. C E:= Th e prod uct is conformed with t he EC Low-Voltage Di rective 06/95 / EC. Part no. No.coresx Outer0 Cop. Weight AWG-No. Part no. No.coresx Outer0 Cop. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight mm' kg/km kg/km mm' kg/ km X 0,14 3,9 12,3 21, X 0,34 4,9 17, X 0,14 4,0 14,0 25, X 0,34 5,1, x0,14 4,3 15,7 29, X 0,34 5,5 24, X 0,14 4,7 19,5 35, X 0,34 6,0 30, X 0,14 5,2 23,4 41, X 0,34 6,6 38, X 0,14 6,5 28,5 54, x0,34 8,4 63, X 0,14 6,7 34,3 64, x0,34 8,6 74, x 0,14 6,9 39,9 74, x0,34 9,0 85, X 0,14 7,6 51,5 93, x0,34 10,1 107, X 0,14 8,4 60,1 108, x0,34 10,9 124, x0,14 9,1 71,9 128, X 0,34 12,0 147, X 0,25 4,3 14,7 26, X 0,5 5,3 23, X 0,25 4,5 17,1 33, X 0,5 5,6 30, X 0,25 4,8,6 38, X 0,5 6,4 35, X 0,25 5,4 24,8 44, X 0,5 6,9 52, X 0,25 5,8 31 '1 53, X 0,5 7,3 65, x0,25 7,3 42,0 79, X 0,5 9,6 88, x0,25 7,5 51,0 92, X 0,5 9,7 101, x0,25 8,1 60,1 105, X 0,5 10,2 115, x0,25 9,1 77,9 128, X 0,5 11,5 141, x0,25 9,6 91,4 148, X 0,5 12,1 161, X 0,25 10,6 110,8 175, X 0,5 13,7 187,9 Weight AWG-No. approx. kg/km 33, , , , , , , , ,0 22 0, , ,0 51,0 58,0 77,0 93,0 134,0 155,0 175,0 214,0 245,0 285,0 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

25 OAT AFLAM M -C EMC-preferred type, halogen-free, screened, meter marking (A[ RoHS] Specia l data cable, halogen-free flexing +5 c to+ 7o c fixed installation -40T to+ 7o c Operating peak voltage (not for heavy current installation purposes) 0,14 mm' = 350 V ~ 0,25 mm 2 = 500 V 0,14 mm' = 800 V ~0.25mm 2 = 1 0V min. 2 GOhm x km Capacitance corejcore <70 nf jkm 7,5xcable0 Coupling resistance max. 250 Ohmjkm up to 1 00x1 0 6 cjjkg (up to 100 Mrad) Bare copper-conductor, to DIN VDE 0812, fine-wire Conductor construction: 0,34 mm 2 = 7x0,25 mm Core insu lation of PE compound type L/MD to DIN VDE j DI N EN Core identification to Dl N Cores twisted in layers with optimal lay- length Fo il wrapping Tinned copper braided screen, approx. 85% coverage Outer sheath compound type HM2 to DIN VDE 07 part 24 Sheath colou r grey ( RAL 7005) with meter marking PE- insulated cores, compared w ith PVC-insulated cores, assure a remarkable and more favourable capacitance va lues Halogen-f ree to DIN VDE 0482 part 267, DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 8 15) Corrosiveness of combustion gases ace. to DIN VDE 0482 part 267, DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 8 13) Halogen-free sheath compound, self-extinguishing and flame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN , IEC (equ iva lent DIN VDE 0472 part 804 test method B) AWG sizes are approximate equivalent values. The actual cross-section is in mm 2. unscreened analogue type: DATAFLAMM, confer page 130 As a connecting and interconnecting cable for signaling, measuring, control and intercom purposes for the use in pag ing and intercom systems, clock systems, weighing equipment and office mach ines. The cables can be la id on or under plaster, in dry, damp and wet rooms as well as masonry and concrete. Areas of use are telecommunications and information processing systems in public bu ildings, laboratories, warehouses and other bui ldings in which the release of halogens in the event of fire must be avoided. Due to the shielding without interference against foreign encoder or high-frequency signa ls. EMC = Electromagnetic compatibill ity To optimize the EMC features we recommend a large round contact of t he copper braiding on both ends. ((=The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95/EC. Part no. No.coresx OuterB Cop. Weight AWG-No. Part no. No.coresx OuterB Cop. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight mm' kg/km kg/ km mm' kg/km S236S 2 X 0, ,0 26 S X 0,34 S,S 24,S X 0,14 3,9 14,0 25, X 0,34 6,0 30, X 0,14 4,1 15,8 26, X 0,34 6,4 38, X 0,14 4,4 19,5 32, X 0,34 8,0 62, X 0, , x0,34 8, X 0,14 5, , X 0,34 9,0 82, x0,14 6, , x0,34 9,5 95, X 0,14 6,4 37,5 76, X 0,34 10,2 107, X 0, , x0,34 10, X 0,14 7, , X 0,34 12,2 142, X 0,14 7,4 61,8 102, X 0, , X 0,14 8,3 76,0 121, X 0, , X 0,14 8,6 92,7 146, X 0,34 14,9 3, X 0,14 9, , X 0,5 5,1 23, x0,14 10,2 126,1 170, X 0,5 5,5 30, X 0,25 4,3 14,6 23, X 0,5 5,9 35, X 0,25 4,5 17,0 28, X 0,5 6,6 52, X 0,25 4,8,6 34, X 0,5 7,1 65, X 0,25 5, , X 0,5 9, X 0,25 5,6 31,2 49, X 0,5 9, x0,25 7,2 42,1 81, X 0,5 11,1 141, x0,25 7,3 47,5 88, X 0,5 12,0 161, x0,25 7, , X 0,5 13,5 187, X 0,25 8,3 58,1 113, X 0,5 14,2 223, x0,25 9,1 78,0 126, X 0,5 16,5 294, x0,25 9,5 94,3 144, X 0, 75 5,9 30, X 0,25 10,6 116,5 164, X 0, 75 6,2 38, X 0,25 11,1 132,2 191, x0.75 6,9 58, X 0,25 11,9 144,6 214, x0,75 7, X 0,25 13,0 163,3 245, x0.75 8, X 0,34 4,8 16,9 31, x0,75 10,4 122, X 0,34 5,1,6 38, x0,75 10,9 137,2 Weight AWG-No. approx. kg/ km 47, , , , , , , , , , , , , ,0 46,0 57,0 77, ,0 148,0 210,0 242,0 285,0 340,0 445,0 45, , , , , , ,0 19 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RBO 1)

26 OAT AfLAM M -C-P AAR EMC-preferred type, halogen-free, screened, meter marking Ro~ Special data cable, ha logen-free flexi ng + SOC to+ 70 C fixed installation -40 C to + 70 C Operating peak voltage (not for heavy current insta llat ion pu rposes) 0,14mm 2 =350V ~ 0,25 mm 2 = 500 V 0, 14 mm 2 = 800 V ~ 0,25 mm 2 = 10 V mi n. 2 GOhm x km Capacitance corejcore < 70 nf jkm 7, 5x cable 0 Coupling resistance max. 250 Ohmjkm up to 1 OOx cjjkg (up to 1 00 Mrad) Bare copper-conductor, f ine-wire to DIN VDE Conductor construction: 0,3 4 mm 2 = 7x0,25 mm Core insulation of PE compound type L/MD to DI N VDE / DI N EN Core identification to Dl N Cores stranded in pairs with optima l lay-length Pairs stranded in layers w ith optima l lay-length Foi l wrappi ng Tinned copper braided screen, approx. 85% coverage Outer sheath compound type HM2 to DIN VDE 07 pa rt 24 Sheath colour grey (RAL 7005) with meter marki ng Halogen-free to DIN VDE 0482 part 267, DI N EN , IEC (equivalent DI N VDE part 8 15) Corrosiveness of combustion gases ace. t o DIN VDE 0482 part 267, DI N EN , IEC (equivalent DI N VDE part 8 13) Halogen-free sheath compound, self-exti nguishing and flame retardant ace. t o DIN VDE , DI N EN , IEC (equ ivalent DIN VDE part 804 test met hod B) AWG sizes are approximate equ iva lent values. The actual cross-section is in mm 2 Are used as connecting cable f or signal, measu ring, control, ca ll -announcing and two-way intercom speaking systems, clock insta llat ions, electronic weighing equipment and electrica l apparatus for office requirements. The cables are suitable for insta llat ion in dry, da mp and wet envi ronments as wel l as in masonry and concrete. PE-insu lated cores, compared with t he convent ional PVC- insulated cores, assure a rema rkable and more favou rable capacita nce val ues. These cables are genera lly insta lled in telecommunication appa ratus and data transmission systems in public bu ildi ngs, laboratories, trad ing centres where the freedom from halogen in case of f ire and the flame propagation must be avoided. With screened braiding offers interference-free signa l transfer. Th e halogen-free thermoplastic sheath produce neither corrosive nor toxic gases. EMC = Electromagnet ic compatibi llity To optimize the EMC featu res we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. C = The product is conformed with the EC Low-Voltage Di rective 06/95 / EC. Part no. No.pairsx Outer0 Cop. Weight AWG-No. Part no. No.pairsx Outer0 Cop. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight mm' kg/km kg/km mm' kg/km x2x0,14 4,7 22,5 37, x2x0,34 9,8 89, x2x0,14 5,1 25,6 47, x2x0,34 12,2 119, x2x0,14 5,8 39,1 66, x2x0,34 12,9 139, x2x0,14 6,3 45,3 76, x2x0,34 14,4 160, x2x0,14 6,8 51,4 87, x2x0,34 15,3 7, x2x0,14 6,8 54,2 94, x2x0,5 7,4 50, x2x0,14 8,9 68,7 119, x2x0,5 8,0 64, X 2 X 0,14 9,2 78,3 135, x2x0,5 9,0 77, x2x0,14 10,0 79,9 157, x2x0,5 9,9 96, x2x0,14 11,0 99,2 190, x2x0,5 10,9 107, x2x0,25 5,7 27,1 44, x2x0,5 10,9 117, x2x0,25 6,2 42,4 66, x2x0,5 13,8 158, x2x0,25 7,0 54,5 81, x2x0,5 14,5 177, x2x0,25 7,9 59,8 98, x2x0,5 15,8 236, x2x0,25 8,6 64,6 116, x2x0,5 17,1 265, x2x0,25 8,6 71,3 1, x2x0,75 8,5 64, x2x0,25 10,6 93,3 153, x2x0,75 9,3 81, x2x0,25 11,4 108,0 175, x2x0,75 10,6 107, x2x0,25 12,5 123,4 213, x2x0,75 11,7 126, x2x0,25 13,1 139,7 248, x2x0,75 12,7 138, x2x0,34 6,5 43,3 68, x2x0,75 12,7 153, x2x0,34 7,2 55,0 92, x2x0,75 15,6 2, x2x0,34 7,9 64,0 110, X 2 X 0,75 16,8 265, x2x0,34 8,8 74,5 128, x2x0,75 18,6 327, x2x0,34 9,8 85,0 147, X 2 X 0,75,5 374,6 Weight AWG-No. approx. kg/km 154,0 22 9, , , , ,0 107,0 134,0 150,0 176,0 185,0 275,0 330,0 380,0 450,0 105, , ,0 19 0, , , , , , ,0 19 Dimensions and specifications may be changed w ithout prior notice. (RB01)

27 EDV-PiMF-CY PE-insulated, low capacitance, EMC-preferred type, meter marking -- ~~. ~ -- - ~-~:f'" RoHS] PE data cable flexing - 5'C to +80'C fixed installation -'C to +80'C Operating peak voltage max. 300 V (not for heavy current installation purposes) corejcore 00 V corejscreen 1000 V approx. 5 GOhm x km Mutual capacitance (approx. va lue) corejcore approx. 75pF jm Inductance approx. 0,4 mhjkm Cross-talk attenuation min. 60 db at 100kHz Impedance (approx. va lue) at 1 khz approx. 360 Ohm at 10kHz approx. 125 Ohm at 100kHz approx. 87 Ohm at 1000 khz approx. 70 Ohm Line attenuation (approx. value) at 1 khz approx. 1,1 db at 10 khz approx. 2, 7 db at 100kHz approx. 6,8 db at 1000 khz approx. 35 db flexing 1 Ox cable 0 fixed installation 5x cable 0 up to 80x 10 6 cjjkg (up to 80 Mrad) Coupling resistance max. 250 Ohmjkm Bare copper-conductor, to DIN VDE 0295 cl.5, fine-wire, BS 6360 cl.5, IEC cl.5 Core insulation of PE Core identification to Dl N PiMF: (pair in metal foil) cores twisted in pairs; foil wrapped, plastic coated aluminium foil and copper drain-wire tinned, 1 00% coverage PiM Fs are stranded in layer Foil wrapping Overall copper screened braiding, 85% coverage Outer sheath of PVC compound type TM2 adapted to DIN VDE /DIN EN Sheath colour grey (RAL 7032) with meter marking cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC outer sheath self-extinguishing and flame retardant ace. to Dl N VDE , DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE part 804 test method B) AWG sizes are approximate equiva lent va lues. The actual cross-section is in mm 2 Absolute disturbance-free data transfer both for in sta lled terminals in all areas of medicine and data technology. Also suitable for use in machine tool and steel producing industries, traffic signal systems, assembly lines and food processing. EMC = Electromagnetic compatibillity To optimize the EMC features we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. ( = The product is conformed w ith the EC Low-Voltage Directive 06j95jEC. Part no. No.pairsx Outer0 Cop. Weight AWG-No. Part no. No.pairsx Outer 0 Cop. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight mm' kg/ km kg/ km mm' kg/ km X 2 X 0, ,0 101, X 2 X 0,75 30,3 765, x2x0,5 9,8 66,0 1, X 2 X 1 12,3 72, X 2 X 0,5 10,8 108,0 196, X 2 X , X 2 X 0,5 12,0 1, x2x1 14,8 186, X 2 X 0,5 13,1 148,0 260, x2x1 16,6 231, x2x0, ,0 310, X 2 X , x2x0,5 17,3 236,0 398, X 2 X 1,1 322, x2x0,5,2 338,0 515, X 2 X 1 23,9 382, x2x0,5 21,6 394,0 688, X 2 X 1 27,8 578, x2x0,5 27,3 577,0 980, X 2 X 1 30,3 710, x2x0,5 28,9 684,0 1390, X 2 X 1 36,0 1050, x2x0,5 31,4 834,0 1860, x2x 1, , X 2 X 0,75 10,1 61,0 117, x2x1,5 14, x2x ,3 97,0 142, x2x 1,5 16,6 261, x2x ,2 141,0 240, x2x1, , x2x0,75 13,6 163,0 304, x2x 1, , x2x ,1 198,0 352, x2x1, , x2x ,6 246,0 415, x2x 1,5 27,0 551, X 2 X 0, ,0 505, x2x 1,5 31,0 838, X 2 X 0, ,0 732, x2x ,1 1030, X 2 X 0, ,0 860,0 Weight AWG-No. approx. kg/km 1210, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 16 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

28 R D-Y { S t) Y Instrumentation Cable suitable for Maxi-Termi-Point -connection, meter marking IRoHSI RoBS] Special -PVC data transmission cable adapted to Dl N VD E Conductor resistance (loop) max. 73,6 Ohmjkm flexing -5 C to +50 C fixed installation -40 C to+ 70 C Operating peak voltage max. 600 V (not for heavy current installation purposes) corejcore 00 V corejscreen 00 V corejcore min. 100 MOhm x km corejscreen min. 100 MOhm x km Mutual capacitance at 800Hz max. 100 nf jkm (this value may be exceeded by % w ith a make-up to 4 pairs) Impedance at 1 khz approx. 370 Ohm at 10kHz approx. 130 Ohm Capacity unbalance at 800Hz max. 0 pf/1 00 m (% of the va lues, but one va lue up to 400 pf is allowed) Line attenuation at 1 khz approx. 1,2 dbjkm at 10kHz approx. 3,0 dbjkm Cross-talk attenuation at 1 0 khz and cable length of 500 m min. 60 db 7,5x cable 0 Bare copper-conductor, multi-wire Conductor construction: 0,5 mm 2 = 7x0,3 mm Core insualtion of PVC (Semi-Rigid-PVC) Core identification coloured pair-no.1: a-core= BU; b-core = RD pair-no.2: a-core= GY; b-core = YE pair-no.3: a-core= GN; b-core = BN pair-no.4: a-core= WH; b-core = BK Cores stranded in pairs (approx. pitchjm ~50 mm) 4 pairs stranded to a unit (unit labelled with numbers printed plastic helix) Units stranded in concentric layers Electrostatic screen of plastic coated aluminium foil and drain-wire tinned, 0,5 mm 2 = 7x0,3 mm Outer sheath of PVC Sheath colour grey (RAL 7032) or blue (RAL 5015) with meter marking Twisted pairs with short different lay-lengths within a bundle results to good crosstalk attentuation values The static screen protects the transmission circuits against outer electrical interferences cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC self-extinguishing and flame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE part 804 test method B) Cop. weight including drain-wire. Also available halogen-free type RD-H(St)H on request. Maxi-Termi-Point = registered trade mark AMP. AWG sizes are approximate equivalent values. The actual cross-section is in mm 2 The data transmission cables RD- Y(St)Y are used in measurement and control technology such as in control rooms of industrial plants and power stations. The cables serves for transmission of analog and digital signals up to frequencies of approx. 10kHz. These cables offer considerable advantages by using the quick and economical connecting possibilities in Maxi-Termi-Point technique. This solderless connecting technique is defined by a compression termination that employs a spring-clip for the connection of the cable to a square rigid post without pre-stripping. For this technique it is necessary to have an exact 7 -core stranded conductor and a Semi- Rigid- PVC. Suitable for fixed installation only inside of buildings. With blue outer sheath suitable for intrinsic safe systems. C = The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95 j EC. Part No.pairsx Sheath No. OuterS Cop. Weight AWG-No. Part No.pairsx Sheath No. OuterS Cop. Weight AWG-No. no. cross-sec. colour units approx. weight approx. no. cross-sec. colour units approx. weight approx. mm' mm kg/km kg/km mm' mm kg/km kg/km 140 2x2x0,5 GY 6,8 25,0 61, x2x0,5 BU 6,8 25,0 61, x2x0,5 GY 1 8,7 45,0 96, x2x0,5 BU 1 8,7 45,0 96, x2x0,5 GY 2 11,0 85,0 160, x2x0,5 BU 2 11,0 85,0 160, x2x0,5 GY 3 12,5 125,0 210, x2x0,5 BU 3 12,5 125,0 210, x2x0,5 GY 4 14,0 165,0 282, x2x0,5 BU 4 14,0 165,0 282, x2x0,5 GY 6 17,0 245,0 330, x2x0,5 BU 6 17,0 245,0 330, x2x0,5 GY 8,0 325,0 530, x2x0,5 BU 8,0 325,0 530, x2x0,5 GY 12 23,5 485,0 730, x2x0,5 BU 12 23,5 485,0 730, x2x0,5 GY 24 32,5 965,0 1400, x2x0,5 BU 24 32,5 965,0 1400,0 Dimensions and specifications may be changed w ithout prior notice. (RB01)

29 ~HI-TECH ~ RD Y<St>Yv I RD Y<StJVY reinforced <double) outer jacket, instrumentation cable, Maxi-Termi-Point, meter marking IRoHSI Special PVC data transmission cable adapted to DIN VDE 0815 and 0816 conductor resistance!loopj max. 73,6 Ohm/km flexing -5 oc to +50 oc fixed installation -40 oc to +70 oc Operating top level voltage max. 600 v <not for purposes of high current and power installation> core/core 00 V core/screen 00 V core/core m in. 100 MOhm x km core/screen min. 100 MOhm x km Mutual capacitance at 800Hz max. 100 nf/km <this value may be exceeded by % with a make-up to 4 pairs> Impedance at 1 khz approx. 370 Ohm at 10kHz approx. 130 Ohm Capacity unbalance at 800 Hz max. 0 pf/100 m <% of the values. but one value up to 400 pf is allowed> Line attenuation at 1 khz approx. 1.2 db/km at 10kHz approx. 3.0 db/km cross-talk attenuation at 10kHz and cable length of 500 m m in. 60 db approx. 7,5x cable 0 Bare copper stranded wires 0.5 mm 2 <7x0,3 mml PVC core insulation Cores colour coded Cores twisted in pairs<approx. pitch/m,; 50 mm> 4 pairs stranded to a unit. units stranded in concentric layers Static screen <Stl of plastic coated metal foil with stranded tinned drain wire. 0,5 mm 2 <7x0,3 mml PVC outer jacket Colour grey (RAL with meter marking, change-over in 11 Core colours: pair-no.1, a-core=blue. b-core=red pair-no.2. a-core=grey, b-core=yellow pair-no.3, a-core=green. b-core=brown pair-no.4. a-core=white. b-core=black (4 pairs = 1 unitl PVC self-extinguishing and flame retardant according to VDE , DIN EN / IEC <equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method Bl The static screen protects the transmission circu its against outer electrical interferences cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers AWG sizes are approximate equivalent values. The actua l cross-section is in mm 2 Cop.Weight including drain-wire. Maxi-Termi-Poin =registered trade mark AMP. The data transmission cables RD-YCStlYv are used in measurement and control technology such as in control rooms of industrial plants and power stations. The pairs are twisted with short pitches and different lay-lengths which lead to good crosstalk attenuation values in a unit. The cables serves for transmission of analog and digital signals up to frequencies of approx. 10kHz. These cables offer considerable advantages by using the quick and economical connecting possibilities in Maxi-Termi-Point«' technique. This solderless connecting technique is defined by a compression termination that employs a spring-clip for the connection of the cable to a square rigid post without pre-stripping. For this technique it is necessary to have an exact 7-core stranded conductor and a Sem i-rigid-pvc. Suitable for fixed installation only inside of buildings. With the reinforced PVCC-Yvl outer jacket these cables are suitable for fixed installation in inside buildings and also in open air and in underground. < E= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95/EG. RD YISt>Yv RD YISt>YY Part No.palrs x core" No. Outer D cop. Weight AWG NO. Part No. pairs x core" No. Outer D cop. Weight AWG NO. no. cross-sec. approx. units approx.. weight approx. no. cross-sec. approx. units approx. weight approx. mm mm mm kg/km kg /km mm mm mm kg/km kg/km X 2 X 0, , X 2 X , X 2 X 0, , X 2 X 0, ,5 45,0 140, X 2 X X 2 X X 2 X , X 2 X 0, x2x X 2 X 0, , X 2 X 0, , X 2 X 0, ,3 245, X 2 X , X 2 X 0, , X 2 X , X 2 X 0, , X 2 X , X 2 X ,5 965,0 1450,0 Dimensions and specifica tions may be changed without prior notice. trb01 J

30 Data and Compu ter Cables RD-Y(St)YV J RD-Y(St)YV reinforced(double}outersheath, instrumentation cable, Maxi-Termi-Point, meter marking Special -PVC data transmission cable adapted to DIN VDE 0815 and 0816 Conductor resistance (loop) max. 73,6 Ohmjkm flexing -5 ( to +50 ( f ixed installation -40 ( to+ 70 C Operating peak voltage max. 600 V (not for heavy current installation purposes) corejcore 00 V corejscreen 00 V corejcore min. 100 MOhm x km corejscreen min MOhm x km Mutual capacitance at 800 Hz max nf jkm (this value may be exceeded by % with a make-up to 4 pairs) Impedance at 1 khz approx. 370 Ohm at 10kHz approx. 130 Ohm Capacity unbalance at 800 Hz max. 0 pf / 100m (% of the values, but one value up to 400 pf is allowed) Line attenuation at 1 khz approx. 1,2 dbjkm at 10kHz approx. 3,0 dbjkm Cross-talk attenuation at 10kHz and ca ble length of 500 m min. 60 db 7,5xcable0 Bare copper-conductor, multi-wires Conductor construction: 0,5 mm' = 7x0,3 mm Core insulation of PVC (Semi-Rigid-PVC) Cores colour coded pair-no. 1: a-core= BU; b-core = RD pair-no.2: a-core= GY; b-core = YE pair-no.3: a-core= GN; b-core = BN pa ir-no.4: a-core= W H; b-core = BK Cores twisted in pairs (approx. pitchjm ~ 50 mm) 4 pa irs stranded to a un it (u nit labelled w it h numbers printed plastic hel ix) units stranded in concentric layers Static screen (St) of plastic coated metal foil w ith st randed t in ned drain wire, 0,5 mm' = 7x0,3 mm Outer sheath of PVC Sheath colour grey (RAL 7032) w ith meter marking The static screen protects t he transmission circu its aga inst outer electrical interferences Th e materials used in manufacture are cadmium-free and contain no sil icone and free f rom substances harmful to t he wetting propert ies of lacquers PVC self -extingu ishi ng and f lame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 804test method B) Cop. Weight including drain-wire. Maxi-Term i-point =registered trade ma rk AMP. AWG sizes are approximate equ ivalent values. The actual cross-section is in mm 2 The dat a t ransm ission cables RD-Y(St )Yv are used in measurement and control technology such as in cont ro l rooms of industrial plants and power stations. The pairs are twisted with short pitches and different lay-lengths which lead to good crossta lk attenuation va lues in a un it. Th e cables serves for transmission of ana log and digital signa ls up to frequencies of approx. 10kHz. These cables offer considerable advantages by using the quick and economical connecting possibil ities in Maxi-Termi-Point technique. This solderless con necting technique is def ined by a com pression termination that employs a sp ri ng-clip for the connection of t he cable to a squa re rig id post without pre-stripping. For t his technique it is necessary to have an exact 7 -core stranded conductor and a Sem i-r igid-pvc. Suitable for fixed installation only inside of buildings. With the reinforced PVC(- Yv) outer sheath t hese cables are suitable for f ixed installation in inside bu ildings and also in open air and in underground. C (= Th e product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95 j EC. RD-Y(St)Yv Part no. No.pairsx cross-sec. mm' 160 2x2x0, x2x0, x2x0, x2x0, x2x0, x2x0, x2x0, x2x0, x2x0,5 No. units Outer" Cop. Weight AWG-No. approx. weight approx. mm kg/km kg/km 8,5 25,0 80,0 10,0 45,0 125,0 13,0 85,0 0,0 14,0 125,0 255,0 15,5 165,0 315,0 18,5 245,0 370,0,5 325,0 555,0 24,0 485,0 1045,0 35,5 965,0 1300,0 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01) RD Y(St)YY Part no. No.pairsx cross-sec. mm' 180 2x2x0, x2x0, x2x0, x2x0, x2x0, X 2 X 0, x2x0, x2x0, X 2 X 0,5 No. units Outer" approx. mm 8,5 10,6 13,2 14,8 15,8 18,2 22,8 24,0 36,5 Cop. Weight AWG-No. weight approx. kg/km kg/km 25,0 90,0 45,0 140,0 85,0 2,0 125,0 275,0 165,0 350,0 245,0 470,0 325,0 6,0 485,0 850,0 965,0 1450,0

31 RE-2Y(St)YV instrumentation cable, reinforced outer sheath, meter marking RoBS] RoHSl Specia l core insulation of PE Conductor resistance 0,5 mm': max. 39,2 Ohmjkm 0,75 mm 2 : max. 24,6 Ohmjkm 1,3 mm 2 : max. 14,2 Ohmjkm flexing -5 c to +5o c f ixed insta llation -40T to+ 70T Operating peak voltage max. 300 V (not for heavy current insta llation purposes) corejcore 00 V corejscreen V min. 5 GOhm x km Mutual capacitance at 800Hz corejcore 0,5 mm': 60 nfjkm for 1 and 2 pairs: 7 5 nf jkm corejcore 0.75 mm': 65 nf jkm for 1 and 2 pairs: 110 nfjkm corejcore 1,3 mm': 75 nfjkm for 1 and 2 pairs: 100 nf jkm Inductance max. 0,75 mhjkm Cross-talk attenuation min. 0,88 dbjkm at 60kHz 7,5xcable0 Bare copper-conductor, mu lti-wires Conductor construction: 0,5 mm 2 = 7x0,3 mm 0.75 mm' = 7x0,37 mm 1,3 mm 2 = 7x0.49 mm Core insulation of PE Cores co loured w ith number print 1/ 1,2/2 etc. pair: a-core= BK; b-core = WH triple: a-core= BK; b-core = WH; c-core = RD Cores twisted to pairs w ith optimum pitch Pairs st randed in layer 1 commun ication core 0,5 mm 2, PE-insulated, orange (for multicore version) Foil wrapping Electrostatic screen (St) of plastics-coated metal foil Tinned drain-wire, 0,5 mm 2 = 7x0,3 mm Outer sheath of PVC, reinforced, black (RAL 9005) or blue (RAL 5015) w ith meter marking Wa ll -thickness to DIN VDE 0816 part 1, table 7, col. 1 The electrostatic screen protect the screened pairs aga inst outer electrostatic interference f ields Low level of line attenuations and low mutual capacitances enable long transmission distances and fast pulse acceleration cadm ium-free and conta in no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers self-exti ngu ishing and flame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN , IEC (equ iva lent DIN VDE 0472 part 804 test method B) Cop.Weight including communication core and drain-wire. Cont rol cable w ith blue outer sheath, see Flexible Control Cables with blue outer sheath for hazardous areas to hazard type -i- for intrinsically safe installation ace. to DIN EN sect ion (VDE part 1) AWG sizes are approximate equivalent va lues. The act ual cross-section is in mm 2 Inst rumentation cables are used in data processing and process cont rol. Inst rumentation cables are suitable for f ixed installations in damp locations, in open spaces and for underground laying. ( = The product is conformed w ith the EC Low-Voltage Directive 06/95/EC. Part no. No. pairs x Sheath Outer II Cop. Weight AWG No. Part no. No. pairs x Sheath Outer II Cop. Weight AWG No. cross-sec. colour approx. weight approx. cross-sec. colour approx. weight approx. mm 2 mm kg/km kg/km mm 2 mm kg/km kg/ km x2x0,5 BK 7,5 15,0 74, X 2 X 0,5 BU 7,5 15,0 74, x2x0,5 BK 9,8 30,0 117, X 2 X 0,5 BU 9,8 30,0 117, x2x0,5 BK 11,3 50,0 140, X 2 X 0,5 BU 11,3 50,0 140, x2x0,5 BK 13,1 70,0 190, x2x0,5 BU 13,1 70,0 190, x2x0,5 BK 14,6 90,0 215, x2x0,5 BU 14,6 90,0 215, x2x0,5 BK 16,1 110,0 2, x2x0,5 BU 16,1 110,0 2, x2x0,5 BK ,0 280, x2x0,5 BU ,0 280, x2x0,5 BK 18,3 170,0 352, x2x0,5 BU 18,3 170,0 352,0 106 x2x0,5 BK 19,2 210,0 385,0 243 x2x0,5 BU 19,2 210,0 385, x2x0,5 BK 22,3 250,0 468, x2x0,5 BU 22,3 250,0 468, x2x0,5 BK 24,5 370,0 656, x2x0,5 BU 24,5 370,0 656, x2x0,5 BK ,0 854, x2x0,5 BU ,0 854, x2x0,75 BK 7,9,0 74, x2x0,75 BU 7,9,0 74, x2x0,75 BK 10,4 35,0 123, x2x0,75 BU ,0 123, x2x0,75 BK 11,9 65,0 164, x2x0,75 BU 11,9 65,0 164, x2x0,75 BK 15,0 125,0 258, x2x0,75 BU 15,0 125,0 258, x2x0,75 BK 17,0 154,0 305, X 2 X 0,75 BU 17,0 154,0 305, x2x0,75 BK 17,6 185,0 350, X 2 X 0,75 BU 17,6 185,0 350, X 2 X 0,75 BK 19,5 245,0 445, X 2 X 0,75 BU 19,5 245,0 445, X 2 X 0,75 BK 21,5 298,0 5, X 2 X 0,75 BU 21,5 298,0 5, X 2 X 0,75 BK 24,0 365,0 6, X 2 X 0,75 BU 24,0 365,0 6, x2x0.75 BK 26,5 532,0 940, X 2 X 0,75 BU 26,5 532,0 940, X 2 X 0,75 BK 30,3 708,0 1250, X 2 X 0,75 BU 30,3 708,0 1250, X 2 X 1,3 BK 8,7 31,0 102, X 2 X 1,3 BU 8,7 31,0 102, X 3 X 1,3 BK 9,0 44,0 116, X 3 X 1,3 BU 9,0 44,0 116, x2x1,3 BK 11,5 62,0 161, x2x1,3 BU 11,5 62,0 161, X 2 X 1,3 BK 14,3 114,0 230, X 2 X 1,3 BU 14,3 114,0 230, x2x1,3 BK 16,0 168,0 310, x2x1,3 BU 15,8 168,0 310, X 2 X 1,3 BK 17,3 218,0 377, X 2 X 1,3 BU 17,3 218,0 377, x2x 1,3 BK,5 322,0 515, x2x1,3 BU,5 322,0 515, x2x 1,3 BK 23,0 426,0 656, x2x1,3 BU 23,0 426,0 656, X 2 X 1,3 BK 27,9 684,0 952, X 2 X 1,3 BU 27,9 684,0 952,0 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

32 RE-2Y{St)YV PiMf Instrumentation cable, pairs screened, reinforced outer sheath, meter marking RoilS] RoHS] Special core insulation of PE Conductor resistance 0,5 mm 2 =max. 39,2 Ohmjkm 1,3 mm 2 =max. 14,2 Ohmjkm flexing -5 C to + 50 C fi xed insta llation -40 C to+ 70 C Operating peak voltage max. 300 V (not for heavy current insta llation purposes) corejcore 00 V corejscreen 1000 V min. 5 GOhm x km Mutual capacitance (approx. va lue) at 800Hz co rejcore 0,5 mm 2 = 75 nfjkm co rejcore 1,3 mm 2 = 100 nf jkm Inductance max. 0,75 mhjkm Cross-talk attenuation min. 1,02 dbjkm at 60kHz 7,5x cable 0 Bare copper stranded wires 0,5 mm 2 =7x0,3 mm 1,3 mm 2 = 7x0,49 mm Core insulation of PE Cores coloured w ith number print 11 1, 2/2 etc. a-core= BK; b-core = W H Cores twisted in pairs w ith optimum pitch PiMF (pair in metal foil), PiMF structure: foil taping, Cu -tin ned drain -wire 0,6 mm 0, plastic coated alu-foil and foil wrapping PiMFe stranded in laye r, 1 communication core 0,5 mm 2, PE -insulated orange (communication core for multicore version) Electrostatic screen (St) of plastics-coated metal foil and tinned drain-wire 0,5 mm 2 (7x0,3 mm) Outer sheath of PVC, reinforced, black (RAL 9005) or blue (RAL 5015) w ith meter marking Wa ll -thickness to DIN VDE 0816 part 1, table 7, co l. 1 cadmium-free and contain no si licone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers self-extinguishing and flame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN /IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method B) Cop. weight including communication core and drain-wire. Control cable with blue outer sheath, see Flexible Control Cables w ith blue outer sheath for hazardous areas to hazard type -i- for intrinsically safe installation ace. to DIN EN section (VDE 0165 part 1) AWG sizes are approximate equivalent values. The actual cross-section is in mm 2 Instrumentation cables are used in data processing and process control. The individual screening of the pairs guarantee high cross-talk attenuation. The electrostatic screen protect the screened pairs against outer electrostatic interference fields. Low level of line attenuations and low mutual capacitances enable long transmission distances and fast pulse acceleration. Instrumentation cables are suitable for fixed installations in damp locations, in open spaces and for underground laying. C = The product is conformed w ith the EC Low-Voltage Directive 06/95 j EC. Part no. No.pairs x Sheath OuterB Cop. Weight AWG-No. Part no. No.pairs x Sheath OuterB Cop. Weight AWG-No. cross-sec. colour approx. weight approx. cross-sec. colour approx. weight approx. mm' mm kg/km kg/km mm' mm kg/km kg/km 115 2x2x0,5 BK 11,0 35,0 128, x2x0,5 BU 11,0 35,0 128, x2x0,5 BK 12,6 60,0 170, x2x0,5 BU 12,6 60,0 170, x2x0,5 BK 14,6 82,0 215, x2x0,5 BU 14,6 82,0 215, x2x0,5 BK 15,5 121,0 246, x2x0,5 BU 15,5 121,0 246, x2x0,5 BK 16,8 136,0 261, x2x0,5 BU 16,8 136,0 261, x2x0,5 BK 17,9 161,0 351, x2x0,5 BU 17,9 161,0 351,0 1 16x2x0,5 BK 19,8 212,0 430, x2x0,5 BU 19,8 212,0 430,0 121 x2x0,5 BK 21,0 262,0 496, x2x0,5 BU 21,0 262,0 496, x2x0,5 BK 23,4 313,0 604, x2x0,5 BU 23,4 313,0 604, x2x0,5 BK 26,5 465,0 850, x2x0,5 BU 26,5 465,0 850, x2x0,5 BK 29,5 616,0 1115, x2x0,5 BU 29,5 616,0 1115,0 Q X 2 X 1,3 BK 12,8 68,0 184, X 2 X 1,3 BU 12,8 68,0 184, X 2 X 1,3 BK 14,8 124,0 269, X 2 X 1,3 BU 14,8 124,0 269, X 2 X 1,3 BK 17,3 178,0 370, X 2 X 1,3 BU 17,3 178,0 370, X 2 X 1,3 BK 18,5 239,0 442, X 2 X 1,3 BU 18,5 239,0 442, x2x1,3 BK 21,6 353,0 593, x2x1,3 BU 21,6 353,0 593, x2x 1,3 BK 24,7 468,0 789, x2x 1,3 BU 24,7 468,0 789, x2x 1,3 BK 29,8 697,0 1104, x2x 1,3 BU 29,8 697,0 1104,0 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

33 ~HI-TECH ~ J 2Y<StJV StIll Bd 16 Mbits/s (Kat. 3) ISDN/EDV (Z = 100 Ohm), meter marking Special core insulation of PE Adapted to DIN VDE 0815 and 0816 conductor loop-resistance max. 130 Ohm/km flexing -5 oc to +70 oc fixed installation -40 octo +70 oc Operating peak voltage 300 v <not for purposes of high current and power installation) BOO v min. 5 GOhm x km Mutual capacitance 48 nf/km Characteristic impedance <Zl at 4-16 MHz: 100 Ohm 15% capacitance unbalance K1 max. 400 pf/300 m Kg K12 max. 100 pf/300 m Rei. velocity ratio approx. 0,66 Attenuation at 1 MHz: 28 db/km 4 MHz: 47 db/km 5 MHz: 51 db/km 10 MHz: 65 db/km 15 MHz: 76 db/km 16 MHz: 78 db/km MHz: 89 db/km cross-talk attenuation from 4 MHZ up to 16 MHZ for 2 pairs: min. 40 db 4 pairs and above: min. 25 db stationary approx. 10x cable 0 Bare. solid copper conductor 0.6 mm 0 Core insulation of PE Colour coding to DIN VDE 0815 Conductors twisted to quads 5 quads twisted to units Static screen of plastics coated alu foil with drain wire 0,6 mm 0 PVC outer sheath, to DIN VDE 07 part 5 Colour grey <RAL 7032) with meter marking, change-over in 11 PVC sheath: self-extinguishing and flame retardant according to VDE DIN EN /IEC <equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method Bl The materials used In manufacture are cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers. Used as data transmission and connection cab le suitable for fixed installation in and under plaster. for data transmission applications, for periphery instrument data processing computers. Suitab le for transmission of analog- and digital signals up to 16 Mbit/s. High cross-talk attenuation values. Suitable as co nnecting cable for periphery equipment, data processing systems, monitors. Printers and cash register systems. The static screen <Stl screen assures a disturbance-free data and signal transmission for measuring and control systems. These cables are not allowed for purposes of high current and power installation. C E= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95/EG. Part no. No.palrs x outer" Cop. weight Part no. No.palrs x Outer" Cop. weight cross sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight approx. mm kg/ km kg/km mm kg/ km kg/ km X 2 X , X 2 X , X 2 X 0.6 7, x 2 x X 2 X X 2 X X 2 X 0.6 8, X 2 X X 2 X x 2 x X 2 X 0,6 12, , x2 x 0, ,0 940,0 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. <RB01 l

34 J E-Y ( S t) Y Bd Si industry-elektronic cable according to DIN VDE 0815 IRoHSI ~ Specia l industrial electronic cable to DI N VDE Conductor resistance at C 36,6 Ohmjkm flexing - 5 C to + 50 C fixed insta llation -30 C to+ 70 C Operating peak voltage 22 5 V (not for purposes of high current and power installation) corejcore 500 V corejscreen 00 V min. 100 MOhm x km Mutual capacitance max. 100 pf jm (the va lue can exceed of % by cables up to 4 pa irs) Capacitance unbalance max. 0 pf/ 1 00 m Inductance approx. 0, 70 mhjkm Attenuation at 800Hz approx. 1,1 dbjkm up to SOx 10 6 cjjkg (up to 80 M rad) fixed insta llation 6x cable 0 Caloric load values see table Technica l Informations So lid bare copper conductor w ire 0,8 mm 0 Core insulation of PVC Yl3, to DIN VDE part 4 Core identification (pair) to DI N VDE (Simatic colour code) Cores stranded in pai rs with optima l lay-length 4 pa irs stranded to a unit Unit stranded with optimal lay-length Foi l wrapping Sh ielding of plastic laminated foi l Copper drain-wire Outer sheat h of PVC compound type YM 1 to DIN VDE 07 pa rt 5 Sheath colour grey (RAL 7032) or blue (RAL ) cadm ium-f ree and conta in no si licone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC self-extinguishing and flame retardant ace. t o DIN VDE , DI N EN , IEC (equivalent DI N VDE 0472 part 804 test met hod B) Also avai label in a halogen-free version. (see also content "Halogen-free Security Cables and Wires". Control cable with blue outer sheath, see Flexible Control Cables with blue outer sheath for hazardous areas to hazard t ype -i- for intrinsically safe installation ace. to DI N EN section (VDE part 1) 2-paired cables: cores stranded to a star quad Th ese ca ble types are suitable for t ransmission of signa ls and measu rements in the symmetric circuits of the control and regulation technology, and for the t rans mission of data and process information in computer systems. Used in dry and damp premises, and in or under plaster in the open ai r for fi xed insta llat ion. Installation cables are not allowed f or purposes of high current and power or burial installation. C E:= The product is conformed with the EC Low-Voltage Di rective 06/95 j EC. Part no. No.pairs x Sheath OuterS Cop. Weight Part no. No.pairs x Sheath OuterS Cop. Weight cross-sec. colour approx. weight approx. cross-sec. colour approx. weight approx. mm mm kg/km kg/km mm mm kg/km kg/km x2x0,8 GY 5,0,0 43, x2x0,8 BU 5,0,0 43, x2x0,8 GY 6,6 25,0 60, x2x0,8 BU 6,6 25,0 60, x2x0,8 GY 8,3 45,0 95, x2x0,8 BU 8,3 45,0 95, x2x0,8 GY 10,5 85,0 157, x2x0,8 BU 10,5 85,0 157, x2x0,8 GY 11,8 126,0 224, x2x0,8 BU 11,8 126,0 224, x2x0,8 GY 13,5 166,0 290, x2x0,8 BU 13,5 166,0 290, x2x0,8 GY 14,7 6,0 350, x2x0,8 BU 14,7 6,0 350, x2x0,8 GY 19,0 327,0 545, x2x0,8 BU 19,0 327,0 545, x2x0,8 GY,7 407,0 660, x2x0,8 BU,7 407,0 660, x2x0,8 GY 29,5 809,0 1160, x2x0,8 BU 29,5 809,0 1160,0 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

35 JE-LiYCY Bd Si industryelektroniccable IRoHS I Ro~ Special industry electronic cable adapted to DIN VDE 0815 Conductor resistance at C 39,2 Ohmjkm flexing -5 C to +50 C fixed installation -30 C to+ 70 C Operating peak voltage 22 5 V (not for heavy current installation purposes) corejcore 500 V corejscreen 00 V min MOhm x km Mutual capacitance max pf ;m (the value can exceed of % by cables up to 4 pairs) Capacitance unbalance max. 0 pf/100 m Inductance approx. 0, 70 mhjkm Attenuation at 800Hz approx. 1,1 db/km up to SOx 10 6 cjjkg (up to 80 Mrad) fixed installation 6x cable 0 Bare copper strands 7x0,3 mm Core insulation of PVC (Semi-Rigid-PVC) Core identification (pair) to DIN VDE 0815 (Simatic colour code) Cores stranded in pairs with optimal lay-length 4 pairs stranded to a unit Unit stranded with optimal lay-length Foil wrapping Bare or tinned copper wire braided, 0,2 mm 0 screening, approx. 85% coverage Outer sheath of PVC compound type YM 1 to DIN VDE 07 part 5 Sheath colour grey (RAL 7032) or blue (RAL 5015) Suitable for cut clamp technology cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers PVC self-extinguishing and flame retardant ace. to DIN VDE , DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 804test method B) Also availabel in a halogen-free version. (see also content "Halogen-free Security Cables and Wires") Control cable with blue outer sheath, see Flexible Control Cables with blue outer sheath for hazardous areas to hazard type -i- for intrinsically safe installation ace. to DIN EN section (VDE 0165 part 1) 2-paired cables: cores stranded to a star quad For Maxi-Termi-Point technique (Maxi-Termi-Point =registered trade mark AMP) AWG sizes are approximate equivalent values. The actual cross-section is in mm'- These cable types are suitable for transmission of signals and measurements in the symmetric circuits of the control and regulation technology, and for the transmission of data and process information in computer systems. Used in dry and damp premises, and in or under plaster in the open air for fixed installation. Installation cables are not allowed for purposes of high current and power or burial installation. EMC = Electromagnetic compatibillity To optimize the EMC features we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. ( = The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 06/95/EC. Part no. No. pairs x Sheath OuterO Cop. Weight AWG-No. Part no. No.pairs x Sheath cross-sec. colour approx. weight approx. cross-sec. colour mm mm kg/km kg/km mm x2x0,5 GY 7,0 51,0 94, x2x0,5 BU x2x0,5 GY 8,6 87,0 154, x2x0,5 BU x2x0,5 GY 12,0 144,0 259, x2x0,5 BU x2x0,5 GY 13,1 196,0 340, x2x0,5 BU x2x0,5 GY 14,3 249,0 431, x2x0,5 BU x2x0,5 GY 15,5 299,0 494, x2x0,5 BU x2x0,5 GY 19,4 348,0 604, x2x0,5 BU x2x0,5 GY,5 444,0 737, x2x0,5 BU x2x0,5 GY 22,5 537,0 844, x2x0,5 BU OuterO Cop. Weight AWG-No. approx. weight approx. mm kg/km kg/km 7,0 51,0 94,0 8,6 87,0 154,0 12,0 144,0 259,0 13,1 196,0 340,0 14,3 249,0 431,0 15,5 299,0 494,0 19,4 348,0 604,0,5 444,0 737,0 22,5 537,0 844,0 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

36 JE-LiHCH Bd industry electronic cable, halogen-free Ro~ Industry electronic cable adapted to DIN VDE 0815 Conductor resistance at C 39,2 Ohmjkm flexing -5 C to +50 C fixed installation -30 C to+ 70 C Operating peak voltage 225 V (not for heavy current installation purposes) corejcore 500 V corejscreen 00 V min. 100 MOhm x km Mutual capacitance max. 1 nf j km at 800 Hz (this values may be extended at % with a make-up up to 4 pairs) Capacitance unbalance at 800 Hz max. 0 pf / 100m (% of the values, but one va lue up to 400 pf is allowed) 7,5x cabel0 up to 100x10 6 cjjkg (up to 100 Mrad) Caloric load values see Technical Informations Bare copper, 7x0,3 mm Core insulation of polymer compoundtypehi1 orhi2 to DIN VDE 07 part 23 Insulation wall thickness 0,3 mm Core identification to DIN VDE 0815 (with ring colours and ring groups) 2 cores twisted in pair, 4 pairs to a unit and several units stranded in layers (for 2 pairs cable, 4 cores stranded to a quad) Foil wrapping Copper braided screening, w ire 0,2 mm, approx. 85% coverage Outer sheath halogen-free compound type HM1 or HM2 to DIN VDE 07 part 24 Sheath colour grey RAL (7032) Installation cables are not allowed for purposes of high current and power or burial installation. Flame test ace. to DIN VDE , BS 4066 part 3, DIN EN , IEC (previously DIN VDE part 804 test method C) Corrosiveness of combustion gases ace. to DIN VDE 0482 part 267, DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 813) Smoke density ace. to DIN VDE 0482 part , DIN EN , IEC , BS 7622 part 1+2 (previously DIN VDE part 816) 2-paired cables: cores stranded to a star quad AWG sizes are approximate equivalent values. The actual cross-section is in mm'. LSOH = Low Smoke Zero Halogen Halogen -free installation cables w ith improved characteristics in the case of fire are used for telephone transmission, measuring and signal purposes. The copper screened design (C) protects the transmission circuits against electrical interferences. A fire propagation is prevented through high oxygen index of the insulation material and produce no corrosive gases in case of fire. They are preferably used for telecommunication installations inside buildings. These cables are suitable for fixed installation in areas with danger of fire, in dry and damp environments as wel l as in and under plaster. EMC = Electromagnetic compatibillity To optimize the EMC features we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends. ( = The product is conformed w ith the EC Low-Voltage Directive 06/95 j EC. Part No.pairsx Core 0 No. Outer0 Cop. Weight AWG-No. Part No.pairsx Core 0 No. no. cross-sec. approx. units approx. weight approx. no. cross-sec. approx. units mm' mm mm kg/km kg/km mm' mm x2x0,5 1,6 6,8 44,0 102, x2x0,5 1, x2x0,5 1,6 9,1 80,0 168, x2x0,5 1, x2x0,5 1,6 11,4 152,0 297, x2x0,5 1, x2x0,5 1,6 13,3 192,0 357,0 Outer0 Cop. Weight AWG-No. approx. weight approx. mm kg/km kg/km 16,4 288,0 555,0 19,6 439,0 852,0 21,7 531,0 1005,0 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)

37 RD-H {St) H Bd instrumentation cable, halogen-free RoBS] Ha logen-free data transmission cable adapted to DIN VDE 0815 Coductor resistance (loop) max. 73,6 Ohmjkm (0,5 mm 2 ) max. 36,8 Ohmjkm ( 1,0 mm 2 ) f lexing - 5'C to +50'( f ixed installation -30'C to+ 70'C Operating peak voltage max V (not for purposes of high current and power insta llation) corejcore 500 V corejscreen 00 V min MOhm x km Mutual capacitance at 800 Hz max nf jkm (this va lue may be exceeded by % with a make-up up to 4 pairs) Impedance at 1 khz (nominal values) 450 Ohm (0,5 mm 2 ) 3 Ohm ( 1,0 mm 2 ) Capacity unbalance at 800 Hz max. 0 pf/1 00 m ( % of the va lues, but one va lue up to 0 pf is allowed) Cross-talk attenuation at min. 10kHz, 60 db/500 m Line attenuation at 1 khz (nominal values) 1,2 dbjkm (0,5 mm') 0,9 dbjkm ( 1,0 mm 2 ) 7,5x cab le 0 up to 100x106cJjkg (up to 100 Mrad) Ba re copper-conductor, multi-wires Conductor construction: 0,5 mm 2 = 7x0,3 mm 1 mm' = 7x0,43 mm Core insulation of ha logen-free polymer compound Core identification coloured pair-no.1 : a-core= BU; b-core = RD pair-no.2: a-core= GY; b-core = YE pair-no.3: a-core= GN; b-core = BN pair-no.4: a-core= WH; b-core = BK Cores twisted in pa irs, with short lay-length (approx. pitchjm ~ 50 mm) 4 pairs stranded to a unit (unit labelled with numbers printed plast ic helix) Units stranded in concentric layers Foil wrapping Electrostatic screen of plastic coated aluminium foil and drain w ire tinned, 0,5 mm 2 Outer sheath of halogen-free, polymer compound, f lame resistant Sheath co lou r grey (RAL 7032) The static screen protects t he t ransmission circu its against outer electrica l interferences The halogen-free cables prevent the fire propagation and compared to PVC cab les exist only a low smoke density under flame influence This results no decomposition products w hich destroy equipments, machines and bu ildings by corrosion Flame test ace. to DIN VDE , BS 4066 part 3, DIN EN , IEC (previously DIN VDE 0472 part 804 test met hod C) Corrosiveness of combustion gases ace. to DIN VDE 0482 part 267, DIN EN , IEC (equivalent DIN VDE 0472 part 813) Smoke density ace. to DIN VDE 0482 part , IEC , DIN EN , BS 7622 part 1+2 (equivalent DIN VDE 0472 part 8 16) AWG sizes are approximate equivalent va lues. The actual cross-section is in mm 2. The ha logen-free data transmission cable RD- H(St) H are used for measu rement and co ntrol technology for transmission of analog and digital signals up to frequencies of approx. 10kHz. The twisted pairs with short pitches (<50 mm for 0,5 mm 2 ) and different lay- lengths which lead good cross-talk attenuation va lues in a unit. These cab les are used in inside buildings (in specia l cases in open air, but w ith sufficient protection against sunlig ht is necessa ry). CE:= The product is conformed w ith the EC Low-Voltage Directive 06j95jEC. Part no. No.pairsx OuterB Cop. Weight AWG-No. Part no. No.pairsx Outer II Cop. Weight AWG-No. cross-sec. approx. mm weight approx. cross-sec. approx. mm weight approx. mm' kg/km kg/km mm' kg/km kg/ km 0 2 X 2 X 0,5 7,0 26,0 70, x2x1 9,0 47,0 110, x2x0,5 9,0 46,0 110, x2x1 12,0 89,0 190, X 2 X 0,5 11,6 86,0 190, x2x1 16,5 172,0 3, X 2 X 0,5 13,5 127,0 240, X 2 X 1 17,5 255,0 435, X 2 X 0,5 14,0 167,0 300, X 2 X 1 19,5 338,0 560, X 2 X 0,5 16,0 9,0 360,0 221 X 2 X 1 21,0 423,0 680, X 2 X 0,5 17,5 250,0 4, X 2 X 1 23,0 507,0 800, X 2 X 0,5 19,0 290,0 480, X 2 X 1 27,0 590,0 905, x2x0,5 21,0 33 1,0 570, X 2 X 1 29,0 674,0 1080, x2x0,5 21,5 372,0 614, X 2 X 1 30,0 757,0 1260, X 2 X 0,5 22,5 412,0 680, X 2 X 1 31,0 841,0 1330, X 2 X 0,5 23,5 453,0 700, X 2 X 1 34,0 924,0 1410, X 2 X 0,5 24,0 494,0 790, X 2 X 1 32,5 1008,0 1550, X 2 X 0,5 30,0 658,0 1040, X 2 X 1 39,0 1342,0 00, X 2 X 0,5 33,0 82 1,0 1300, X 2 X 1 43,0 1676,0 2470, X 2 X 0,5 36,0 986,0 1510, X 2 X 1 47,0 16,0 2970,0 18 Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RB01)