4400G Xtreme Digital. technology. treme. Best solution for the new waterborne technologies and the latest HS.

Transcription

1 8 4400G Xtreme Digital treme technology The hardiness, the reliability, the service and the innovation that always have distinguished to SAGOLA, now join.. REDUCED SIZE LIGHTER PERFECT ERGONOMICS EASY TO OPERATE AND SMOOTH HANDLING GREATER DURABILITY OF THE COMPONENTS WITH NEW WATERBORNE PRODUCTS Special aircap for waterborne products Best solution for the new waterborne technologies and the latest HS. Greater facility of application Higher work speed Less mist Comply with the current regulations concerning solvent emissions. 65% transfer with: -The highest gloss in HS lacquers -The best color uniformity with water -The lowest max. pressure 2 bar DIGITAL gauge This gun incorporates a new digital pressure gauge. You will obtain an exact measurement of the input air pressure and therefore, an increase of its efficacy at maximum and thus a high product saving. 4400G Xtreme DIGITAL 1.30[RXT01] Basecoats, metalized and dyes 1.40[RXT01] General finishes Highest quality 1.30[AQUA-R] Special for water based paitings 1.40[RXT02] Special HS finish high gloss

2 9 4400G Xtreme Extreme finishes - product savings The new 4400 Xtreme can spray any type of the new generation of spray paints (WATER AND HS) using the lowest spray pressure and air consumption in the market and provide a high transfer efficiency and optimum product performance. Designed to obtain the highest gloss with the new HS spray paints and the highest colour uniformity with the most complex water based metallized. The innovative design combines ergonomic stilying, light weight, reduced body, and wellbalanced spraying. Manufactured in a high resistance aluminium with a single mechanic spindle. Robust built, requires minimum maintenance and cleaning. Besides, the 4400 Xtreme incorporates a revolutionary technology such as: - Digital system arranged on the gun body that incorporates a stainless steel display device (unique in the marktet) in complience with ATEX regulations. - Innovative sysmet of air distribution in air cap provides finest atomisation and high pattern control. - Aerodynamic mechanized control in the air cap lugs that reduce overspray. - The robust designed incorporates all external connectors and the trigger screws made in stainless steel. - The precise mechanized eliminates the air and paint closing washers. High quality finishes FEATURES - Air consumption: - RXT 01: 255 l/min - RXT02: 310 l/min - Aqua Xtreme-R: 255 l/min - Work pressure inlet: 2 bar - 65% minimum transfer efficiency - Ideal spraygun for high quality finishes - Weight: 4400G Xtreme Digital: 695 grs G Xtreme. 690 grs. 4400G Xtreme MS (RXT 01) multiproduct AGUA (Aqua-R) HS (RXT02) 1.30[RXT01] Two-layers fillers, dyes 1.40[RXT01] General finishes Very high quality finishes 1.30[AQUA-R] Special for water based paints 1.40[RXT02] Special for HS high gloss finishes Mini Xtreme High precision tool The new xtreme line represents a new step further in the technological advanced of aerogrhapic guns. Sagola Mini Xtrem is the perfect tool to achieve high quality finishes and precision. Ergonomic and reduced design that incorporates a 125ml deposit to optimise jobs. Well-balanced design allows an accurate operation and fast repair processes mini Retouching and fadings Mini Xtreme 1.00 mini Retouchings, fading and paths 1.20 mini Retouchings, autoparts, coating, UV special SPECIAL ULTRA VIOLET HIGH PRECISION PERFECT FINISHES RETOUCHINGS WATER BASE PAINTINGS s Sectors Furniture industry Bodyshop FEATURES -Air consumption: 200 l/min. -Working pressure INLET: max. 2 bar Depósito Especial Ultravioleta 125 ml. cod Special ultraviolet deposit 125 ml. mini treme

3 G Xtreme HVLP Digital Extreme finishes - greatest savings The new 4400 Xtreme can spray any type of the new generation of spray paints (WATER AND HS) using the lowest spray pressure and air consumption in the market and provide a high transfer efficiency and optimum product performance. The XTREME HVLP innovative atomisation systems provides a high transfer efficiency up to 75% of transference and a low pressure outlet of 0,68 bar which allows the best envirommental working conditions for the operator due to the low overspray. The new air cap head RXT03 HVLP is perfect for colour distribution in fillers, metallics, stains, and obtains a high gloss finishes in enamels, varnishes, lacquers, basecoats. The 4400 Xtreme incorporates a revolutionary technology such as: - Digital system arranged on the gun body that incorporates a stainless steel display device (unique in the marktet) in complience with ATEX regulations. - Innovative sysmet of air distribution in air cap provides finest atomisation and high pattern control. - Aerodynamic mechanized control in the air cap lugs that reduce overspray. Paint savings High quality finishes - The robust designed incorporates all external connectors and the trigger screws made in stainless steel. - The precise mechanized eliminates the air and paint closing washers. 4400G Xtreme HVLP COMPLIANCE with the new VOC emissions regulations: SQMDA 1151 (BODYSHOP)- CALIFORNIA SQMDA 1136 (WOOD) - CALIFORNIA IN 1953 (SECURITY REGULATION) - EUROPE -Air consumption: RXT 03: 400 l/min -Working pressure intake: 2 bar -75% Minimum product transfer -Weight: 4400G Xtreme HVLP Digital: 695 grs. 4400G Xtreme HVLP:690 grs. Sectors - Bodyshop - Metal - Plastic REDUCED SIZE LIGHTER PERFECT ERGONOMICS EASY TO OPERATE AND SMOOTH HANDLING GREATER DURABILITY OF THE COMPONENTS WITH NEW WATERBORNE PRODUCTS with internal air regulador 1.40[RXT03] 1.60[RXT03] 1.30[RXT03] Refinishing, auto parts finishing High quality finishes 4400 Xtreme HVLP High speed aplication [RXT03] Special dyes. High Refinishing, auto interior penetration parts finishing of spray paint Hihg quality finishes 4400 Xtreme HVLP Digital 1.60[RXT03] High speed application 1.30[RXT03] Special dyes. High interior penetration of spray paint

4 HVLP Sagola 450 spray gun is an ideal tool to get a high quality finish in high industrial productions. It employs the atomizing system HVLP (High Volume Low Pressure) capable to reach a product transfer over 72% with the consequent product saving and mist reduction. Use 450 line to get high quality finishes This gun, manufactured by means of an advanced process of mechanized that eliminates o-rings, is ideal for high productions. It has got a single mechanic spindle, so number of spares reduce considerably, and consequently the maintenance cost. Special versions with air cap number 600 for very high speed applications in 450 B model. - Air consumption: 540 l/min. - Input working pressure: max. 2 bar - Atomizing pressure in air cap: 0.68 bar - Product transfer: min. 70% sectors: Pressure. Car Industry. Metal Industry. Funiture Industry. Industrial Body shop 450 B 1.00[500] Highest quality finishes 450 B HVLP 1.20[500] General finishes Special Industry finishes Maximum savings- Minimum mist 403 HVLP Suitable for painting in production line The baby of HVLP family, due to its size, is the perfect gun for jobs where the access is difficult and require much movement. Besides, it is offered with special air caps for complex wooden pieces. A single mechanic spindle, less o-rings and a reduction in the number of internal pieces manage to reduce the maintenance cost. Available special versions for corrosive products 403 B Industrial finishes Special retouchings - Air consumption: - 403B HVLP: 360 l/ min G HVLP: 370 l/ min. - Input working pressure: max. 2 bar - Atomizing pressure in air cap: 0.68 bar - Product transfer: min. 70% 403 G sectors: Pressure Gravity. Plastic Industry. Furniture Industry. Metal Industry. Textile Industry. Funiture Industry. Plastic Industry. Textile Industry. Bodyshop. Industrial Body shop Use 403 line for small pieces and retouches 1.00[12] Auto parts coating very high quality finishes 1.20[12] Very high application speed 403B HVLP 0.80[10] Special for dyeings high penetration in hollows 1.00[10] Low consumption very low mist 1.40[11] Very high application speed 403G HVLP 1.30[11] Special for dyeings high penetration in hollows 1.40[10] Low consumption very low mist

5 B HVLP Quality and savings with industrial finishes and primers This is an ideal gun to obtain the best performances with a low mist level. Sagola 434 HVLP gun is highly recommended for the application of primers, fillers and industrial finishes. With this tool we can achieve a maximum penetration of the painting in difficult areas. Available version for high viscosities and abrasive products 434 B - Air consumption: - 434B HVLP: 460 l/ min G HVLP: 390 l/ min. - Input working pressure: max. 2 bar - Atomizing pressure in air cap: 0.68 bar - Product transfer: min. 72% sectors: Pressure Gravity. Metal Industry. Metal Industry. Plastic Industry.Furniture Industry. Funiture Industry. Industrial Body shop. Industrial Body shop. Bodyshop Special Primers and Fillers - Minimum mist 1.20[3030] Industrial finishes Primers 434B HVLP 1.40[3030] High speed High film thicknesses 1.80[1010] High speed, primers, HS fillers 434G HVLP 1.60[1010] Enamels, wood varnishes quality primer 2.00[3030] High Film thicknesses 434 G HVLP

6 G HVLP Minimum paint mist with primers, fillers and basecoats The new 3300G HVLP provides a high transfer efficiency up to 75% and a low overspray which allows the best working conditions for the operator outside the spray booth. (such as primers in refinishing, and machinery paint and repainting in metallic bodyworkshop ) Maximun paint penetrationin difficult areas. This robust, light weight design with a resistant finish reduces the cleaning maintenance and improves endurability. The spray gun is supplied with a stainless steel needle and nozzle. SPECIFICATIONS -Air Consumption: 380l/min. -Working pressure inlet: 2 bar -Minimum transfer efficiency: 75% -Weight: 630 grs. sectors: Light weight and versatil Minimum mist - Bodyshop - Metal industry - Wood industry - Industrial refinishing 3300G HVLP 1.4[3314] High quality finishes 1.6[3316] Industrial enamels, varnishes in wood, and fillers. 1.8[3318] Industrial enamel, wood basecoats and fillers Turbo 3000 Self-contained HVLP unit The TURBO 3000 is recommeded for spraying dyes, lacquers, enamels, primers, latex paint, multi-color... SPECIFICATIONS -Electric motor: direct current - Power: 1,8 CV. - Motor consumption: 6,1 Amps. - Free flow: 32,7 l/s. - Maximum pressure: 0,3 bar. - Weight: 12kg. Turbo Complete turbine equipment Ideal for retouching and assebly works Hose 8m. with connectors cód [80] Primers, industrial finishing 455 (Spray gun for turbine) 1.00[80] High quality finishes 1.80[80] High visocsity products, high micronaje Filters kit ( 6 units) cód

7 EPA Available in two versions: pressure and suction Sagola 4200 gun is the perfect gun for finishes application. It employs the EPA atomizing system capable to achieve a minimum product transfer of 65%. This gun, manufactured by means of an advanced process of mechanized that eliminates o-rings, has got a single spindle, so the number of pieces reduces in great measure and consenquently the maintenance cost. Special Industrial finishes Special HIGH GLOSS 4200 B : Air consumption: -4200B EPA: 380 l/ min EPA: 320 l/ min. - Input working pressure: max. 2 bar - Product transfer: min. 65% sectors 4200 Pressure Suction. Car Industry. Metal Industry. Metal Industry. Industrial bodyshop. Funiture Industry. Body shop. Plastic Industry. Industrial Body shop 4200 Use 4200 serie, you will obtain a very high quality finish with low air consumption 1.00[380] Very high quality finishes, metalized 4200 B EPA 4200 EPA 1.20[380] High speed 1.40[380] Primers High film thichness 1.60[320] Very high quality finishes 1.80[320] High speed Large surfaces

8 G EPA High performance and low overspray with lowest air consumption. The new 3300G HVLP provides a high transfer efficiency up to 65% and complies with environmental solvent emissions regulations. The low air consumption enables to work with finishes and primers with small compressors (>2 HP). Versatile for diverse applications: - High quality Industrial finishes for the metal working industry with a low level of emissions. - Dyes, varnishes and wood basecoats, for wood-work and jobs with portable compressors. - Jobs with enamels and primers in the decoration and construction industry that use portable compressors. - Bodyshop applications of fillers and finishes where the compressed air is very important. Robust, light weight design with a resistant finish reduces the cleaning maintenance and improves endurability. The spray gun is supplied with a stainless steel needle and nozzle. SPECIFICATIONS -Air consumption: 245l/min. -Working pressure inlet: 2 bar. -Minimum transfer efficiency: 65%. -Weight: 630 grs. Sectores de Aplicación Metal industry. Furniture industry. Wood industry. Industrial refinishing. Light weight and versatil High quality finishes Minimum air consumption 1.40[3314] High quality finishes,lacquers 3300G EPA 1.60[3316] Industrial enamels, varnishes in wood 1.80[3318] Wood basecoats, primers and fillers 1.20[245] Dyes and low viscosity products 3300 G E P A

9 16 Medium pressure system High speed application and excellent finishes 4100 G High speed application Sagola 4100 Gravity gun is a suitable tool for the application with rapidity of finishes. Its greater capability of product transfer compared with conventional systems makes this gun a practical tool and very useful for the application of large surfaces. Available in Carbon Tungsten for abrasive products Special High speed NEW BODY SPRAY GUN 4100 m e d i u m p r e s s u r e Special High speed 4100 G Sectors 1.40[96] High quality finish, general painting - Metal Industry - Furniture Industry - Body shop - Plastic Industry - Ceramic 1.60[96] High speed application 4100G Air consumption: 350 l/min.. Working pressure: max. 3,5 bar. 1.80[96] Large surfaces, primers, fillers 1.30[96] Fluid products, very high quality finish Suction version, very high quality Sagola 4100 Suction gun, due to the capacity of its deposit ( 1 liter) turns out to be very practical for the product application in large surfaces.. Air consumption: 350 l/min.. Working pressure: max. 3,5 bar. Sectors NEW BODY SPRAY GUN - Metal Industry - Furniture Industry - Industrial body shop - Body shop 4100 m d i m p r e s s u r e 1.40[96] Very high quality finish [96] General painting 1.80[96] High speed large surfaces

10 B Air consumption: 380 l/min.. Working pressure: max. 3,5 bar. Greater transfer than conventional systems Sagola 4100B, is a gun included in the called Medium Pressure System, capable to achieve a greater product transfer than conventional systems. This gun premieres new body and this change has supposed an important improvement in ergonomics. Perfect gun for finish application and high speed Sectors - Car Industry - Metal Industry - Furniture Industry - Plastic Industry - Industrial body shop Special high speed Industry NEW BODY SPRAY GUN 4100 m d i a p r e s i ó n 1.00[765] Fluid products 4100B 1.20[765] Finishes, primers,fillers, B especial metalizados 1.00[777] Very high quality finishes, metalized 4100B especial colas 1.80[20A] Glues and adhesives 4140 Special for corrosive and abrasive products Sagola 4140 gun is a special gun for abrasive and corrosive products. For this reason, all contact area with the product is manufactured in stainless steel. Available in Carbon Tungsten for abrasives products Sectors Special for abrasives and corrosives sectors: - Metal Industry - Ceramic - Textile Industry NEW BODY SPRAY GUN 4140 m d i u m p r e s s u r e [67] C.T Abrasive products, Silicates, vitroceramic 2.20[64] C.T Abrasive products, ceramic products

11 Special small retouches Special gun for retouchings 475 is a gravity aerographic gun that due its reduce dimensions is ideal to carry out small retouches and/or painting of small pieces. The 125 cc. deposit incorporates a dripless system and painting filter Sectors - Air consumption: 110 l/min. - Working pressure: max. 3,5 bar - Plastic Industry - Textile Industry - Industrial body shop - Body shop [05] Touching-up fadings 0.80[05] Touching-up fadings 1.00[10] Fading outsauto parts coating 0.50[R5] Labellingrounded spray jet 474 Spray gun for retouching. Small areas painting. Marking of pieces 120 c.c. deposit 474 [0.8] [1.0] With internal air regulator Premium 3800 Content: - PREMIUM 475 R5/0,5 gun with accesories (fluid nozzle 1mm, air cap, quick connector, fluid needle and accessory key) - PREMIUM 150 airbrush, key, holder and two complete deposits - Air hose Complete equipment of aerographic design Premium 3800 Includes spray gun 475 R5/05 with accessories and air brush 150 wirh accessories

12 19 Premium 100 Gravity Professional airbrush. Fadings, high precision works, graphic arts... Nozzle: 0,3 mm. Double effect airbrush Premium 100 Gravedad High precision 0.3 (XF) GRAPHICAL ARTS Premium 150 Suction Professional AirBrush with a complete kit of accessories. Fadings, high precision works, etc... Tip: 0,5 mm. Double effect AirBrush Professional airbrush High performance Premium 150 Succión 0.5 (IL) AUTOMOTIVE DEFYNIK Junior 140 Airbrush for fadings Double effect airbrush Defynik Junior Ideal for sectors like ceramic Includes braided hose Premium 350 Suction Professional single effect airbrush Robust, minimum maintenance Premium 350 Suction 0.5 (IL) DEFYNIK Junior 340 Professional single effect airbrush Robust, minimum maintenance Junior (IL) Junior START Airbrush for inititation, DIY Simple effect, external mixing Junior Start Junior HOBBY Airbrush for inititation, DIY Simple effect, external mixing Junior Hobby Compressor adaptor Adaptors. :

13 20 New Classic LUX Suction - 1 L. Deposit with product filter. - Antiadherent coating in the body to make easier cleaning - Air consumption: 240 l./min at 3,5 bar - Emptiness weight: 870g. ATTENTION! 2 HP - Versatility - Low air consumption - Incorporates air regulator Classic LUX 1.60[40] 1.80[40] Enamels, vamishes Enamels, vamishes, fillers, primers Classic LUX pressure Air flow regulator (optional) Cod.: P401PR Low air consumption - Light and versatil spray gun - Nozzle and needle in stainless steel - Fast connector - Air consumption:350 l./min at 3,5 bar ÀTTENTION! 2 HP Classic LUX Presión 1.40[21] 1.80[21] 1.80[27] Enamels, fillers Primers, platics Multicolors

14 G EPA High performance and low overspray with the lowest air consumption. The new 3300G HVLP provides a high transfer efficiency up to 65% and complies with environmental solvent emissions regulations. The low air consumption enables to work with finishes and primers with small compressors (>2 HP). Versatile for diverse applications: -High quality Industrial finishes for the metal working industry with a low level of fog emissions. -Dyes, varnishes and wood basecoats, for wood-work and jobs with portable compressors. -Jobs with enamels and primers in the decoration and construction industry that use portable compressors. -Bodyshop applications of fillers and finishes where the compressed air is very important. Robust, light weight design with a resistant finish reduces the cleaning maintenance and improves endurability. The spray gun is supplied with a stainless steel needle and nozzle. Light weight. Top-quality finishes witn a minimum air consumption. SPECIFICATIONS -Air Consumption: 245l/min. -Working pressure inlet: 2 bar -Minimum transfer efficiency: 65% -Weight: 630 grs. 1.40[3314] High quality finishes, lacquers 3300G EPA 1.60[3316] Industrial enamels, varnishes in wood sectors: Metal industry. Furniture industry. Construcion industry Refinishing 1.80[3318] Wood basecoats, primers and fillers 1.20[245] Dyes and low viscosity products ATENCIÓN! 2 CV (HP) Premium 2100 G GRAVITY Ideal for varnishes and water-based paints applications for the wood industry. -High perfomance. -High speed application. -High quality finishing -Sturdy spray gun, requires a low maintenance (Forged body) -Set up available for all paint applications. -Includes internal air regulator. Special set up for high viscosity paints and wrought-iron effect coatings. - Fluid nozzle and needle in stainless steel - Deposit 0,65 l. - Air consumption: 310 l/m at 3,5 bar - Great size of fan ATENCIÓN! 3 CV (HP) 1.40[43] Varnishes, basecoats, stains, metallics Premium 2100 G GRAVEDAD 1.60[43] Enamels, varnishes, basecoats *1.80[43] Basecoat, waterbase varnishes 2.20[64 S] Waterbase varnishes 2.80[62 S] High viscosity *standard version

15 22 New Classic LUX Gravity - Gravity aerographical spray gun. - Light and versatile, low air consumption. - 0,65 l. cup with anti-dripless system. - Air consumption 240 l./min to 3,5 bar. - Net weight: 720 g. ATENCIÓN! 2 CV (HP) New Classic LUX 1.60[40] Low air consumption 1.80[40] Finishes, primers 2.50[42] High micronage 2.00[41] Primers, fillers Suitable for Industry and Decoration Junior G ATENCIÓN! 1,5 CV (HP) Presentation in Blister pack - Light weight and low-cost spray gun. - Single set up. - Low air consumption: 150l/min. Ideal for decoration and DIY applications. Junior G Finishes, primers

16 23 Super Kit - Profesional kit - With stainless steel spray gun - Oil spray gun with 1 L deposit - High resistance and precision inflator gun - Metallic air caps in P1 and S1 - Gravity spray gun: CLASSIC LUX. Ø nozzle: 1,80. Air cap (21). - Inflator gun - verfier of inflated: CLASSIC 1 - Oil spray gun: CLASSIC P1 - Air gun: CLASSIC S1 - Accesory key Super Kit Junior Kit - DIY kit - Painting, liquid pulverization, inflated and pressure verifier, hose and fast connector - Gravity spray gun: JUNIOR G - Air gun - Air hose - Oil spray gun - Inflator gun Junior Kit New Classic LISOS Smooth paintings Multicolors - Spray gun with 5 l. Deposit with handle for the application of high viscosity products in decoration such as plastics and multicolors - Antiadherent coating in the gun body to make easier cleaning. - Air consumption: 280 l./min at 3,5 bar - Net weight: g. Recommendations of use: With paintings of 30 seconds cup Ford 4 viscosity, performance is 1,5m_/min ATTENTIÓN! 2 CV (HP) New Classic LISOS 2.00[25] 2.50[36] Multicolors, viscosity products Multicolors

17 24 Classic GOTELE Gravity Premium 429 N Gotele Gotele Stone Pastes - Fluid and air flow regulator. - Air closing valve - Includes 4,5,6 and 8 mm. air caps. Classic gotele Stone paints, textured paints, dense products.s - Product and air flow regulators. - 5 l. plastic cup with handle. - Air closing valve. - Includes 4.5, 6 and 8 mm. nozzles. - Antiblockage system. - Trigger holding system for easier continuous use. - Surfaced with a non-stick coating that makes cleaning easier. - Air consumption: 170 l/min. at 3,5 bar Recommendations of use: Use membrane compressors and continuous air flow for the application of decoration products (textured paints) Premium 429 N 4, Stone paints, textured paints, dense products.s Pressure Gotele ATENCIÓN! 2 CV (HP) - Textured paint spray gun. - Includes product connector for clamping and thread. - Nozzle and needle in stainless steel. - Air consumption: 200 l/min. - Input working pressure: 3,5 bar/max. Gotele - High performance spray gun - Sturdy spray gun, requires a low maintenance (forged body) - Needle and nozzle in stainless steel for waterbased products. - High precision drop out regulation. - Air consumption: 200 l/min. at- 3,5 bar ATENCIÓN! 2 CV (HP) 4022 Premium 4001 Gotele Textured paint Thick textured paint 2.80[2.8B] Medium textured paint, high vistosity productss 2.20[2.2B] Thin textured paint 3.20[3.2B] Thick textured paint, thin stones Premium 499 Premium High production pressure spray gun. - Ideal for textured paints and stones paint with a high silicate content - Flow regulator. - Air valve - Product valve - Anodised body - Air consumption (2 bar): 105 l./min Stom Pastes Gotele - Sprayguns for stone pastes. - Air closing valve - Includes 4.5, 6 and 8 mm. nozzles. - Trigger holding system for easier continuous use. - Surfaced with a non-stick coating that makes cleaning easier. - Air consumption: 90 l/min. - 2 bar Premium Stone paints Premium Stone paints ATENCIÓN! 2 CV (HP)

18 25 Turbo 3000 Smooth paintings Martele Multicolors Ideal for jobs and retouches in construction works and assemblies Autonomous HVLP Equipment Autonomous turbine equipment, recommended for the application of dyes, lacquers, enamels, varnishes, p r i m er s, p l a s t i c p a i nt i ng s, multicolors, etc... - Electric motor: Direct Current - Power: 1,8 CV - Motor consumption: 6,1 Amp - Free flow: 32,7 l/sec - Max. pressure: 0,3 bar. - Weight: 12 Kg. Turbo 3000 Complete Turbine Equipment Turbo 1000 Autonomous HVLP Equipment - Autonomous turbine equipment, suitable for all kind of painitngs, finishes, primers, multicolors (including two combinations of fluid nozzle). - Gun holder, retractable cable - Incorporates detachable air filter - Single-Phase: 220V - Power: 1000 w - Max. air pressure: 0,28 bar - Weight: 5,2 Kg. Smooth paintings Martele Multicolors Turbo 1000 Turbine junior Smooth paintings - DIY Turbine, with hot air and HVLP system (low mist) - Suitable for the painting of: o Frames, doors, windows o Radiators o Fences o Chairs, tables,... - The generation of hot air allows to work with a low level of dilution in the paintings and a quicker dried of these. - Dry air and exempt of oil - Compact, light and portable - Easy to operate Technical characteristics - Single phase: 220V - Power: 370 w - Types of pulverization: o Fan: Max. 210 mm o Round jet: Max. 55 mm - Product regulator - Fluid nozzle: 1.80 mm - Deposit: 700 ml - Incorporates filter of air aspiration Turbine JUNIOR

19 26 Classic Electric Smooth paintings Professional electric spray gun Sturdy, high performance. Product aerea easy to dismantling Classic ELECTRIC 220 V./50 Hz Electric spray gun with hose 2,5 m. length -Paint delivery capacity 250 g./min - Weight: 700 g. - Cup capacity: 0,75 l. - Voltage: 220 V. /50 Hz. - Power: 60 W. Smooth paintings Junior Electric - DIY electric spray gun - Power: 60 W - Cup capacity: 600 cc - Paint delivery capacity: 250 g / min - Ideal for water-based paints and solvents. Junior ELECTRIC 230 V./60 W Heat Gun 2000w - Power: 2000 w - Temperature: o C - Air consumption: l/min. - Includes case, air caps and accessories Electric guns SAGOLA 2000 W

20 27 Compressor Gun Premium SILENCE Professional compressor soundproofing for aerpgraphy jobs - Internal mark pulverization - Low mist level - Low noise level - Total portability - Clear air - without oil - Facility of managing - Enamels and primers application Kit Junior Soundproofing, constant flow - Displaced air: 65 l./min. - Electric tension: 240 V./50 Hz. Single-phase - Power: 180 W. - Acustic level: 48 db - Máximum pressure: 3 bar - 2,5 l. Air reserve deposit and pressure switch (automatic stop). - Includes purifying assembly- air regulator and gauge Premium SILENCE Classic 210 Premium 781 Smooth paintings Gotele Flokados Multicolors - Monobloc diaphragm compressor - Displaced air: 256 l./min. - Maximum working pressure: 3,5 bar. - Tension: 240 V. at 50 Hz. - Power: 1 HP. - Weight: 12 Kg. Premium 781 * 240 V./50 Hz * please, ask for other voltages - Monobloc diaphragm compressor - Displaced air: 400 l./min. - Electric tension: 240 V. at 50 Hz. Single phase. - Power: 1,30 HP. - Maximum working pressure: 3,5 bar. - Weight: 19,5 Kg. Premium V./50 Hz Kit inflating accesories Kit air relief valve Kit inflating accesories Kit air relief valve Versión Código Versión Código

21 28 SAGOLA 6L 1,5HP Compressor - Small, compact, light weight and portable. - Motor: 1,5 HP - Maximum pressure: 8 bar - Piston, direct transmission - Effective air: 124 l/min - Pressure switch and air regulador - Cup: 6 l. - Weight: 14 Kg. SAGOLA 6L 1,5HP SAGOLA 25L 2HP Compressor - Compact. - Motor: 2 HP. - Max. pressure: 8 bar. - Piston, direct transmission. - Effective air: 206 l/min. - Pressure switch and air regulator. - Cup: 25 l. - Weight: 28,5 kg. SAGOLA 25L 2HP SAGOLA 50L 2HP Compressor - Compressor with highcapacity. - Motor: 2 HP. - Max. pressure: 8 bar. - Piston, direct transmission. - Effective air: 223 l/min. - Pressure switch and air regulator. - Deposit: 50 l. - Weight: 32,5 kg SAGOLA 50L 2HP

22 29 SAGOLA Belt Compressor 3HP - High performance. - Motor: 3 HP. - 2 Pistons, belt transmission. - Effective air: 330 l/min. - Aluminium heads rpm. - Weight: 60 kg SAGOLA 50L 2 5HP Adhesives - of white glues by cord. - Recommended to use it with Sagola 6110 Co pressure pots Classic S1 - Ideal for the application of white glues and adhesives. of white glues in the wood industry. - Teflon body. Easy to clean. - Includes serial caps: 1 and 2 mm. - Optional air caps: 3mm, Slotted (to define lines) and 4 holes air cap: to introduce glues into holes.) - Includes product flow regulator. Blower gun Light weight and robust -Metallic air cap -Weight: 190 g. (Ø1) SCOLAS - SG (Ø2) SCOLAS - SG (Ø3) SCOLAS - SG (Ran) SCOLAS - SG (Ø4) SCOLAS - SG Classic S Classic S3 P1 Homologation: FBC A Oil spray gun Blower gun - Reduced size Classic S Oil spraygun built in metal - 1 liter cap - Metallic air cap - Discharge flow P

23 30 Super FLOW Drying gun - Special for water-based products drying. - Includes venturi regulation to adapt the drying to the paint surface, retouching or complete part. - Higher perfomance compare to any water paint dryer - Two times faster dry times than other equipments in the market -Highr speed air outlet allows a quick water evaporation -Detachable suction system allows a complete mantainance and cleaning (prevent from pollution.) -Includes staniless steel air filter. - Double air flow - Up to 6000 air litres per minute Super FLOW Drying for water-based paints Ventury CLASSIC Drying gun - Ideal for the water-based products dry - Includes valve and air filer Ventury CLASSIC Drying for water based paint VENTURI CLASSIC stand - Ideal for the water based part drying inside a spraybooth - Easy to handle and lighweight - Orientated to the part type Ventury CLASSIC stand Ventury stand. Drying of water based paints Ventury CLASSIC stand complete Ventury stand and 2 Ventury Classic guns

24 Sealing Gun - sealants and silicones in cartriges packs of 290 ml-320ml. -With pressure regulators. -Air inlet 1/ Sealing Gun -Cord sealants and adhesives -Suitable for cartridges packs and sausages. -For use with 290 ml-320ml cartridges. -For sausages: 300 ml- 400 ml -With pressure and spray regulators. -Air inlet 1/ Sealing gun Sealing gun Sealing Gun 3940 Sealing Gun -Cord and spraying sealants and adhesives -Suitable for cartridges packs and sausages. -For use with 290 ml-400 mll cartridges. -For sausages: 300 ml- 500 ml -W ith pressure and spray regulators. -Air inlet 1/4. -Cord and spraying sealants and adhesives -Suitable for cartridges packs and sausages. -For use with 290 ml-500 ml cartridges. -For sausages: 300 ml- 600 ml -With pressure and spray regulators. -Air inlet 1/ Sealing gun Sealing gun

25 Pneumatic greasing gun Continuous flow greasing gun with grease filter and purge valve to eliminate air bags. 500 cc. Deposit, 40 cm tube and greasing air cap. Under Body Coating Gun to apply sealings or soundproofings in normalized cartridge. Adjustable air cap to control the product quantity and ruggedness. Air consumption: 60//min at 35 bar Emptiness Weight: 520 gr Classic 414 Manual gun for sand jet Classic I - Inflator gun - pressure verifier - Whip length: 0,5 m - Working pressure: 0-10 bar - Gauge protector against impacts - Weight: 800 g Classic 418 Manual gun for the application of polyurethane foam Inflating Valve Kit

26 33 Classic MP 2 Classic MP 2 Homologación nº: FBC-9086 A KIT CARETA MP 2 No. Kit Denominación Cantidad Código Painting filter against organic vapors Breathing equipment Equipment incorporates: mask, belt, carbon active filter, adjusted regulator, 10 m.hose + security plug, 1,5 m hose and outlet for gun. Complete Equipment cód Spare viewfinder (10 units) cód Homologation: 89/686/CEE (EPI) SAGOLA self-filtering paper masks For solid and liquid particles, low and médium toxicity. Use against non ferrous metals dust, metallic smoke of welding, gases and mists of different materials such as leads, aluminum and manganese. FPN: 12 (concentration permitted in the environment 12 times the TLV) Paper mask FFP2 M200 (20 Uds.) Paper mask FFP2 M210 valve (10 Uds.) Cleaning Kit Kit Needles 22 pieces of various sizes for the cleaning and seting up of aerographic guns and rest of working tools 6 Needles kit that makes easier the cleaning of dirt in the paint coating It incorporates brushes and paintbrushes of different diameter for all the interior conduits that we can find in the painting spray guns

27 34 Deposits and spray gun complements reference denomination reference denomination VISCOSITY CUP FORD Kit Viscosity cup FORD No. 4 KITS ACCESORIES - All spray guns Kit Air flow Regulator + Gauge Kit Air flow Regulator KIT ACCESORIES - Gravity spray guns Kit Gravity Deposit 0,65 l. (4400) Kit 10 Product Filters (Gravity) 0,65l. Kit 10 Mini Product Filters (Gravity 4400) Kit Gravity Deposit 0,65l. (4300/450/4200/ 4100/424/3200/2100G...) Kit Gravity Deposit 0,65l. (Sagola Classic Lux Gravity) Kit Gravity Deposit 0,50 l. (403) Kit Gravity Deposit 0,125l. (475/ Mini Xtreme) Kit Gravity Deposit 0,125 l. Special U.V KITS ACCESORIES - Suction Spray guns Kit Suction Deposit 1l. (450/4200) Kit Suction Deposit 0,5l. (403/435) Kit 10 Product Filters (Suction) Kit 5 Suction Dripless Lids Cup Closing Washers OTHER KITS AND ACCESORIES Air Valve 450/434/4200/4100/4140 Air valve 403 Air valve 424/3200 Automatic packing nut 450/434/4200/ Valve kit 450 Needle packing kit 403 Valve o-ring replacement kit (6 nits) 4400 / 4300 / 4100 / 403 / Mini Xtreme Air caps Size of the Air cap is determinant to obtain the desired results. We should bear in mind in its election so much the type of product that we are going to apply as well as the application. Combining correctly the Air cap with the suitable Nozzle and Needle kit, we will obtain the desired atomizing quality CODE AIR CAP SPRAY GUN APPLICATION NOZZLE+NEEDLE Air Consumption Flow l/min. gr/min. RXT01 RXT02 AQUAXtreme-R XT01 XT02 AQUAXtreme Mini Aqua RXT HVLP 3316 HVLP 3318 HVLP EPA 3316 EPA 3318 EPA G, B 4400-G Xtreme 4300-GXtreme Mini Aqua 4400 G Xtreme HVLP 450, 450-G, 450-B 450-B 403, 403-G 403-G, 403-B 403-B 434-G 434-B, 434-B 3300 G 3300 G 3300 G 424-G 4200, 4200-G 4200-G 4200-B 3300 G 3300 G 3300 G 3200-G AS 62-AS 765-A 777-A 67-A 64-A 62-A 20-A 78-A Very high quality finishes Maximum quality - New HS Special for waterborne products Very high quality finishes Maximum quality - New HS Special for waterborne products Retouches, water basecoat and solvents, lacquers Quality finishes Maximum saving High speed - Max. Saving Autoparts coating - Max. Saving Low air consumption. Very low mist Finishes Industrial finishes Primers Finishes, dyes Industrial finishes, primers Fillers, primers Primers Lacquers, varnishes, single stage,hs High qualit y finishes High speed High qualit y finishes, dyes Finishes, low air consumption Fillers, primers, low air consumption Low air consumption Finishes, primers High Film thickness High viscosity Finishes, primers Finishes high speed Ceramic products, silicates High Film thickness High viscosity Glue, adhesives Ceramic, vitroceramic ,30-1,60 1,3-1,4 1,20-1,30 0,8-1,20 1,30-1,60 1,0-1,60 1,0-2,50 0,8-1,4 0,8-1,8 0,8-1,4 1,40-1,80 1,2-2,50 1,4 1,6 1,8 1,4-1,8 1,20-1,80 1,20-1,60 1,0-1,8 1,4 1,6 1,8 1,20-1,60 1,00-1,80 2,20-2,50 2,8 1,0-1,80 0,8,1,40 1,8 C.T. 2,20-2,50 2,8 1,20-1,80 1,20-1, Average fan mm

28 35 Fluid nozzles and needles reference denomination Kit Nozzle + Needle 1.20 Serie 4400 Kit Nozzle + Needle 1.30 Serie 4400 Kit Nozzle + Needle 1.40 Serie 4400 Kit Nozzle + Needle 1.60 Serie 4400 Kit Nozzle + Needle 0,80 Serie 40 Kit Nozzle + Needle 1,00 Serie 40 Kit Nozzle + Needle 1,20 Serie 40 Kit Nozzle + Needle 1,30 Serie 40 Kit Nozzle + Needle 1,40 Serie 40 Kit Nozzle + Needle 1,60 Serie 40 Kit Nozzle + Needle 1,80 Serie 40 Kit Nozzle + Needle 2.00 Serie 40 Kit Nozzle + Needle 2.20 Serie 40 Kit Nozzle + Needle 0.80 Serie 403 Kit Nozzle + Needle 1.20 Serie 403 Kit Nozzle + Needle 1.00 Serie 403 Kit Nozzle + Needle 1.40 Serie 403 Kit Nozzle + Needle 1.60 Serie 403 Kit Nozzle + Needle 1.40 Serie 3200 Kit Nozzle + Needle 1.60 Serie 3200 Kit Nozzle + Needle 1.80 Serie 3200 Kit Nozzle + Needle 2,00 Serie 2100 Kit Nozzle + Needle 2,20 Serie 2100 Kit Nozzle + Needle 2,50 Serie 2100 Kit Nozzle + Needle 2,80 Serie 2100 Kit Nozzle + Needle 1.00 Serie 475 Kit Nozzle + Needle 0.80 Serie 475 Kit Nozzle + Needle 0.50 Serie 475 Kit Nozzle + Needle 0.50 CHR Serie 475 Kit Nozzle + Needle 0.80 Serie V Kit Nozzle + Needle 1.00 Serie V Kit Nozzle + Needle 1.20 Serie V Kit Nozzle + Needle 1.40 Serie V Kit Nozzle + Needle 1.80 Serie V Kit Nozzle + Needle 1.20 C.T. Serie 40 Kit Nozzle + Needle 1.40 C.T. Serie 40 Kit Nozzle + Needle 1.50 C.T. Serie 40 Kit Nozzle + Needle 1.80 C.T. Serie 40 Kit Nozzle + Needle 2.20 C.T. Serie 40 Kit Nozzle + Needle 1.20 C.T. Serie V Kit Nozzle + Needle 1.40 C.T. Serie V Kit Nozzle + Needle 1.80 C.T. Serie V Kit Nozzle + Needle 2.20 C.T. Serie V Kit Nozzle + Needle 2.80 C.T. Serie V Kit Nozzle + Needle 1.20 C.T. Serie 4041 Kit Nozzle + Needle 1.40 C.T Serie 4041 Kit Nozzle + Needle 1.50 C.T. Serie 4041 Kit Nozzle + Needle 1.80 C.T. Serie 4041 Kit Nozzle + Needle 2.20 C.T. Serie 4041 Kit Nozzle + Needle 2.80 C.T. Serie 4041 Kit Nozzle+Needle+Aircap 1,60 Sagola Classic Kit Nozzle+Needle+Aircap 1,80 Sagola Classic Kit Nozzle+Needle+Aircap 2,00 Sagola Classic Kit Nozzle+Needle+Aircap 2,50 Sagola Classic Kit Nozzle+Needle+Aircap 1,60 Sagola Classic Kit Nozzle+Needle+Aircap 1,80 Sagola Classic spray gun range 4400 G XTREME 4400 G XTREME, 4400 G HVLP 4400 G XTREME, 4400 G HVLP 4400 G XTREME, 4400 G HVLP 4300 XTREME, 4200, 450, 434, XTREME, 4200, 450, 434, XTREME, 4200, 450, 434, XTREME, 4200, 450, 434, XTREME, 4200, 450, 434, XTREME, 4200, 450, 434, XTREME, 4200, 450, 434, XTREME, 4200, 450, 434, XTREME, 4200, 450, 434, 4100 MINI XTREME, 403 MINI XTREME, 403 MINI XTREME, 403 MINI XTREME, 403 MINI XTREME, G, 424G, 2100 G 3200 G, 424G, 2100 G 3200 G, 424G, 2100 G 2100 G 2100 G 2100 G 2100 G V4, V5, V6 V4, V5, V6 V4, V5, V6 V4, V5, V6 V4, V5, V6 4140, 4100, , 4100, , 4100, , 4100, , 4100, 434 V4, V5, V6 V4, V5, V6 V4, V5, V6 V4, V5, V6 V4, V5, V Sagola Classic Lux Gravity (Includes Airc ap) Sagola Classic Lux Gravity (Includes Airc ap) Sagola Classic Lux Gravity (Includes Airc ap) Sagola Classic Lux Gravity (Includes Airc ap) Sagola Classic Lux Suction (Includes Airc ap) Sagola Classic Lux Suction (Includes Airc ap)

29 Mix High Pressure Gun This gun has got as main characteristic its reduced dimensions. Its properties are: aluminium stamped and anodised body, two finger trigger and seats and closings in Tugnsten Carbon. Its size makes this gun ideal for the painting of difficult areas, such us assembled furnitures with many interior areas. High Quality Finishes Reduced Dimensions Sectors. Furniture Industry. Metal Industry. Industrial bodyshop. Working pressure: 100 bar. Air inlet: M16. Product inlet: 1/4 403 Mix 11/ Mix 13/ Lacquers, varnishes, enamels, primers, fillers 450 Mix Mix Gun 450Mix gun is a high pressure tool that uses the mix system for the product atomizing. It comes with a three finger trigger and the bodygun is stamped aluminium and anodised. Seats and closings in Tugnsten Carbon Extreme Quality Finishes It incorporates:. Additional springs bar. Working pressure: 100 bar. Air inlet: M16. Product inlet: 1/4 Sectors. Furniture Industry. Metal Industry. Industrial bodyshop 450 Mix 11/ Mix 13/ Lacquers, varnishes, enamels, primers, fillers Tip mixtos reference denomination reference denomination Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Mix Airless Aircap Tip mixtos E.F. (Extra Finish) reference denomination referencia denominación Mix Airless Aircap ExtraFinish 9.40 Mix Airless Aircap ExtraFinish Mix Airless Aircap ExtraFinish Mix Airless Aircap ExtraFinish Mix Airless Aircap ExtraFinish Mix Airless Aircap ExtraFinish 15.80

30 37 PSAM 107 Professional use gun PSAM 107 is a high pressure gun that uses the Airless system for the products atomizing. It is a gun for the professional use, with body in anodised aluminium and four fingers trigger for greater comfort. Both seats and closings are manufactured in Carbon Tugnsten. Moreover, it incorporates a 1/4 swivel racord and filter holder. It is recommended for the application of all kinds of low, medium and high viscosity sprayable products. Professional use. Working pressure: 450 bar. Weight: 575 gr. sectors. Metal Industry. Construction. Furniture Industry PSAM All kind of low, medium and high viscosity sprayable products PSAM 104 Professional use gun High pressure airless gun. Recommended for electric and pneuamtic airless that do not overcome 260 bars of working pressure. It is recommended for the application of all kinds of medium viscosity sprayable products. Both seats and closings are manufactured in Carbon Tugnsten. Incorporates 1/4" swivel coupling and filter holder. - Max. working pressure: 260 bar - Max. Working temperature: 80º C Sectors - Construction - Wood - Metal Industry It comes with swivel head and swivel aircap PSAM All kind of low and medium viscosity sprayable products

31 38 Airless and Mix complements reference denomination Pre-Filtering Sieve SS 70 mesh White filter PSAM 107/ Mesh 10 Units Yellow filter PSAM 107/ Mesh 10 Units Red filter PSAM 107/ Mesh 10 Units Kit Turbine Filters Filter Alaska 150/280 Antipulse filter 100 mesh Antipulse filter 60 mesh Paint filter 100 sheets mix Paint filter 60 sheets mix Absortion filter 1/2" Kit Product filter 100 mesh (10 units) Kit Product filter 60 mesh (10 units) Antipule filter 100 mesh DM Antipule filter 60 mesh DM reference denomination Air Cap extension 300mm Air Cap extension 500mm Air Cap extension 1000mm Airless union 1/4-1/ Angular head Filter Set Filter 200 mesh Filter 300 mesh Cleaning sounding 12 units Airless air caps (PSAM 107) reference denomination Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V referencia denominación Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Turn Air cap DELON Sd V Fixed Fan Airless cap Fixed Fan Airless cap Fixed Fan Airless cap Fixed Fan Airless cap Fixed Fan Airless cap Fixed Fan Airless cap Fixed Fan Airless cap Fixed Fan Airless cap Adjustable Fan Airless Air cap 15 Adjustable Fan Airless Air cap DELON Swivel head Sd V

32 39 AUTOMATIC GUNS V SERIE New range of automatic guns The new serie of automatic guns, V Serie, has been designed and manufactured for the execution of works of maximum qualiry. This new gun family is oriented to the aplplication of a great variey of products, even corrosive and abrasive products Thanks to its design, it is prepared fo the crushing of solvent base and water base products Its construction is characterized for having very few parts of maintenance, making a very reliable equipment that will not leave your production line stopped. s This new range covers all the crushing systems known: MEDIUM PRESSURE, HVLP, EPA and MIX. Each one of them is available in multiple versions: special corrosive products, abrasive products, robot version, etc... In conclusion, this new range of guns will cover all the needs of your paintig line. INNOVATION + TECHNOLOGY + BENEFITS = = MAXIMUM PERFORMANCE + MINIMUM MAINTENANCE Perfection in the regulation s This new range covers all the crushing systems known: MEDIUM PRESSURE, HVLP, EPA and MIX. Fan amplitude regulator Fan control regulator This regulator let us regulate the size of the fan (air of crushing) This regulator controls the quantity and distribution of air between the lugs and the central holes, making possible a perfect distribution in the fan independently of the type and viscosity of the product. Unification of connections V SERIE incorporates a sysstem of hose grouping that will allow us a simpler placement of the sames ones. This way, we will avoid the accumulation of hoses that are a nuisance for its position New system of tie and guided This new system will let you mount and dismantle the gun in your place of work always in the same position. This way, the time of adjustment of the gun in your working place is eliminated completely.

33 40 V4 Maximum quality of finishes. High Volume of products Sagola V4 gun is included in the called Medium Pressure system. It incorporates double fan regulator and product regulator, as well as adjustable inlet connectors In the standard version, nozzles and needles are stainless steel The gun is offered with accesories for its cleaning and maintenance Maximum Quality of Finishes Maximum speed of application with water base and solvent base products s. For jobs that require high cadence of cycles of opening and closing. Ideal to install in robots and special machines. Available versions for products highly corrosive and abrasive With Tugnsten Carbon needle in the areas of rubbing.. Special for high speed and maximum quality of finishes Robot. Dimensions: 164 x 45 x 104 mm. Weight: 785 gr.. Air consumption: l/min. Sectors of Metal Industry. Plastic Industry. Car Industry. Ceramic Reduction of material consumption and mist High quality finishes V5 HVLP Maximum reduction of material consumption and mists V5 HVLP gun is the perfet tool for those who need a great speed of application with an important reduction of the product consumption. With this gun you will obtain a greater product flow and, moreover, a reduction ofthe pulverizationg mist, as well as pollution, dirt, noises, with the consequent improvement of the working conditions. This is a great production gun that, as all the range, incorporates double fan regulator, product regulator, adjustable inlet connectors, nozzles and needles in stainless steel in its standard version and accesories for cleaning and maintenance. s - For jobs that require high cadence of cycles of opening and closing. Ideal to install in robots and special machines - Available versions for products highly corrosive and abrasive. With Tugnsten Carbon needle in the areas of rubbing. - Jobs where it is needed a mist reduction and improvement of the working condiitons - To obtain a drastic reduction of the material consumption. Sectors of : Furniture Furniture Industry. Car Industry. Plastic Industry. Ceramic. Textile. Tanned Robot.Pulverization pressure in air cap: 0.68 bar. Dimensions: 164 x 45 x 104 mm. Weight: 785 gr.. Air consumption: l/min. of metallized in the car industry

34 41 V6 EPA Maximum speed of application, low air consumption Sagola V6 gun employs the EPA pulverization system, therefore, it reaches a minimum product transfer of 65% Main characteristics are: product saving, mist reduction. Low air consumption and the operation at very low pressures Nozzles and needles in stainless steel in the standard version, cleaning and maintenance accesories, adjustable inlet connectors, souble product regulator, double fan regulator... Maximum speed of application Maximum quality of finishes Mist and product consumption reduction Robot Sectors of Furniture Industry- Car Industry. Plastic Industry. Textile. Tanned. Dimensions: 164 x 45 x 104 mm. Weight: 785 gr.. Air consumption: 380 l/min. s. For jobs that require high cadence of cycles of opening and closing. Suitable to install in robots and special machines. Available versions for products highly corrosive and abrasive. With Tugnsten Carbon needle in the areas of rubbing.. Jobs where it is needed a mist reduction and improvement of the working conditons. To obtain a drastic reduction of the material consumption. For those applications where a maximum quality finish is needed V7 MIX High pressure system- Great production Sagola V7 Mix is a high production and low pollution gun. It belongs to the the group of guns called mixed of high pressure, due to the employment of air and product at higher pressure that rest of the models. Incorporates:. Inlet product filter. Adjustable air inlet connectors. Double fan regulator. Accesories for cleaning and maintenance Great production Low pollution Maximum speed of application Robot Sectors of Furniture Industry. Metal Industry. Plastic Industry. Working pressure: 30/100 bar. Minimum operation pressure: 3,5 bar. Dimensions: 164 x 45 x 104 mm. Weight: 785 gr.. Air consumption: 380 l/min. s. For jobs that require high cadence of cycles of opening and closing. Suitable to install in robots and special machines. Jobs where it is needed a mist reduction and improvement of the working conditons. To obtain a drastic reduction of the material consumption. Pulverization of lacquers, varnishes, ultraviolet paintings, etc

35 42 SERIE V s Any model from the SERIE V can be personalized depending the needs of the applications. In this table we see standard versions and different optional combinations of nozzle and needle with air caps and their fundamental characteristics. The order of the information is established by the following way: CODE NOZZLE+NEEDLE / AIR CAP s e ri e V automáticas guide Fluid products Dyes on wood, textile, tanned, teflon Special basecoat, metalized, pearly, car industry, plastics Special HS finishes, single stage and lacquers HS car industry, plastics, wood General finishes - Enamels, varnishes, wood industry, metal Primer, basecoats, porecover, fillers, wood industry metal Corrosive Products Abrasive Products Robot Corrosive Products Robot Abrasive Products Robot Abrasive products - ceramic enamels - vitrificable enamels - Industry, ceramic, vitroceramic Glues, adhesives Characteristics V4 V5 HVLP V6 EPA V7 MIX Aluminium head Nozzle and nee dlestainless steel Stainless steel head Nozzle and needle stainless steel Stainless steel head Nozzle and needle in Tugsten Carbon Aluminium head Nozzle and needle stainless steel. Robot Stainles steel head Nozzle and needle stainless steel. Robot Stainless steel head Nozzle and needle in Tugsten Carbon. Robot PRODUCTS V4 V5 HVLP V6 EPA V7 MIX 1.0 (765) 1.0 (777) 1.2 (777) 1.0 (797) 1.2 (797) 1.2 (765) 1.4 (765) 1.2 (777) 1.2 (765) 1.4 (765) 1.4 (78) CT. 1.8 (67) CT. 2.2 (64) CT. 2.8 (62) CT 1.2 (20) 1.4 (20) 1.8 (20) 1.00 / / 777* 1.20 / / / 797* 1.40 / / / 765* 1.80 / / / 67* 2.20 / 64* 2.80 / / / 777* 1.20 / / / 797* 1.40 / 765* 1.40 / / 765* 1.80 / / / 67* 2.20 / 64* 2.80 / ) 0.8 (600) 1.0 (500) 0.8 (500) 1.0 (600) 1.2 (600) 1.0 (500) 1.2 (600) 1.0 (500) 1.2 (500) 1.2 (600) 1.2 (500) 1.2 (600) 1.4 (600) 1.2 (500) CT. 1.2 (600) CT. 1.4 (600) CT 1.2 (500) 1.4 (600) 0.80 / 500* 0.80 / / 500* 1.00 / 600* 1.20 / 500* 1.20 / 600* 1.40 / / / 500* 1.20 / / / 600* 0.80 / 500* 0.80 / / 500* 1.00 / 600* 1.20 / 500* 1.20 / 600* 1.40 / / / 500* 1.20 / / / (380) 1.0 (380) 1.0 (380) 1.2 (380) 1.2 (380) 1.0 (380) 1.2 (380) ) 1.4 (380) 1.4 (380) CT. 1.4 (380) 0.80 / / 380* 1.20 / 380* 1.40 / 380* 1.20 / 380* 1.40 / / / 380* 1.20 / 380* 1.40 / 380* 1.20 / / * version (rest optional) / / / / / / / / 3 13 / 40 / 3 13 / 40 / 3 * version (rest optional)

36 43 CLASSIC SERIE 450A HVLP Available version for high productions Automatic gun of HVLP system, that complies the strictest environmental regulations and with a product transfer superior to 72% Manufactured specially for automatic systems where high cadence of cycles of opening and closing is needed. It is recommended for those applications where it is required a considerable reduction of mist. Sagola 450A HVLP has got a long life and low cost of maintenance. Great Product Saving. Air consumption: 540 l/min.. Pulverization pressure in air cap: 0.68 bar Sectors of.furniture Industry. Plastic Industry. Car Industry. Ceramic of dyes in the wood industry 1.00[500] Fluid Products, dyes, metalized 1,20[500] Finishes, Primers, Fillers, Metal, wood 4200A EPA 1,20[600] [3030] High speed application Primers, high film thickness, low mist level 4200A EPA Less air consumption than conventional guns 4200A is an EPA automatic gun of great production, with a minimum transfer of 65% Nozzle, needle as well as the painting packing nut are stainless steel Great quality finish Sectors of.furniture Industry. Plastic Industry. Car Industry. Air consumption: 380 l/min. 4200A EPA 1.00[380] 1.20[380] High quality finishes Finishes, Primers

37 Mix Special sizes in Tugnsten Carbon for abrasive products. Special finishes Conventional gun, ideal for robots and special machines.. Air consumption: 370 l/min. Automatic gun, mix system Sectors of Sectors of. Metal Industry. Plastic Industry. Car Industry. Ceramic [765] Very high quality finish. Furniture Industry. Metal Industry KITS NOZZLE + NEEDLE Kit seat in Tugnsten Carbon + needle head 4041 Mix cód. 4041M Kit nozzle + needle cód. 4041M AIR CAP Air cap 40 MIX cód. 4041M Gun designed for the application of ceramic products and abrasive paints. Product closing is done with a membrane system. Thanks to its reduced dimensions and weight, it can be installed in places with little space. Sectors of 4098 Ceramic products Ceramic 1.40[765] V3 Designed for the marking of pieces without any type of contact V3 is indicated for a very delicate pulverization. The product opening and closing takes place in tenths of second. Sectors of Special Marking Lines painting Metal Industry. Furniture Industry. Plastic Industry