DYNAPAC CA280D/CA280D-II SPARE PARTS CATALOGUE SCA280D-3EN5

Transcription

1 YNAPA A280/A280-II SPARE PARTS ATALOGUE SA280-3EN5 Box 504, SE Karlskrona, Sweden Phone: , Fax:

2

3 I Vibratory Roller A280/A280-II Spare Parts atalogue SA280-3EN5 Valid from roller serial number: * * iesel engines: UMMINS QSB 4.5 Published catalogue issues valid for these rollers: atalogue Issue date Valid for serial numbers SA280-3EN Replaced by SA280-3EN2 SA280-3EN Replaced by SA280-3EN3 SA280-3EN Replaced by SA280-3EN4 SA280-3EN Replaced by SA280-3EN5 SA280-3EN * * - We reserve the right to change specifications without notice. Printed in Sweden.

4 II RESERVELSBESTÄLLNING Följande uppgifter ska lämnas vid beställning av reservdelar för att undvika leveransfel: 1. Maskintyp. 2. Vältens serienummer. 3. Antal av önskad reservdel. 4. Reserdelens artikelnummer. 5. Reservdelens benämning. 6. Måttuppgifter vid beställning av metervara. ORERING SPARE PARTS To avoid errors in delivery, please give the following information when ordering spare parts: 1. Type of machine. 2. Roller serial number. 3. Quantity required. 4. Part number. 5. Parts denomination. 6. imensions when ordering per length. ERSATZTEILBESTELLUNG Zur Vermeidung von Fehllieferungen sind bei der Bestellung von Ersatzteilen folgende Angaben zu machen: 1. Maschinentyp. 2. Herstellungsnummer. 3. Bestellmenge. (Quantity) 4. Ersatzteilnummer. (Part Nº) 5. Ersatzteilbenennung. (enomination) 6. Massangaben bei Bestellung von Meterware. ORINI I RIAMBI Per evitare errori nelle consegne di ricambi, Vi preghiamo di comunicarci le seguenti informazioni al momento dell 'ordinazione: 1. Tipo di macchina. 2. Numero di serie della macchina. 3. Quantità dei pezzi desiderati. (Quantity) 4. Numero di codice del pezzo. (Part Nº) 5. escrizione del pezzo di ricambio. (enomination) 6. Misura, in caso di ordine per metro. PEIO E REAMBIOS Para evitar errores en las entregas, deberán indicarse los siguientes datos al hacer un pedido de recambios: 1. Tipo de máquina. 2. Número de serie. 3. antidad de piezas deseadas. (Quantity) 4. Número de artículo de la pieza de recambio. (Part Nº) 5. enominación de la pieza. (enomination) 6. Indíquese la medida al solicitar un artículo que se expide por metros. OMMANE E PIEES E REHANGE Les indications suivantes doivent être fournies lors de la commande de piéces de rechange, afin d'éviter toute erreur de livraison: 1. Type de machine. 2. Numéro de série. 3. Quantité désirée de pièce de rechange. (Quantity) 4. Numéro de la piéce de rechange. (Part Nº) 5. énomination de la piéce de rechange. (enomination) 6. Longueur en cas de commande au mètre. YOUR AGENT/EALER:

5 III The text pages is structured as the picture on the right. Text pages 1. This is the remarks for specific items and the descriptions of the remarks is at the bottom of the parts list Parts indicated by a dot and moved to the right are included when buying the assembled unit above. 3. Spare parts and service code for a specific part, mainly for internal use at ynapac. "A" = Service part, "B" = Fast moving part, "" = Suggested exchanged part and "" = Regular spare part. 1 hanges PARTS INFO SERVIE INFO GROUP PAGE NOTES Notes

6 IV Notes

7 V PÄRMETIKETT För att undvika fel vid reservdelsbeställning finns här nedan två etiketter som passar i fickorna på pärmarnas ryggar. På dessa kan man se från vilket vältnummer av aktuell maskin reservdelskatalogen gäller. Gör så här: 1. Tag denna sida ur pärmen. 2. Klipp ut etiketten till VÄNSTER (1) och sätt in den i fickan på ENNA pärmens rygg. 3. Finns det en etikett till HÖGER (2), kan denna användas på pärmen för FÖREGÅENE utgåva av denna katalog. 4. Kasta detta papper. KATALOG-BESHRIFTUNG Zur Vermeidung von Fehlen bei der Ersatzteilbestellung benutzen Sie bitte die unteren Beschriftungen, um die Kataloge auf der Rückseite zu kennzeichen. Auf der Beschriftung ist angegaben, für welche Maschinennummern der jeweilige Katalog gültig ist. Ablauf: 1. Nehmen Sie dieses Blatt aus dem Katalog. 2. Schneiden Sie die LINKE Beschriftung (1) aus. Schieben Sie die Beschriftung in die tasche auf EM Katalogrücke. 3. Sollte die Beschriftung unten REHTS (2) mitgeliefert werden, kennzeichen Sie damit bitte die ÄLTERE Ausführung dieses Kataloges. 4. en Rest dieses Blattes bitte vernichten. ETIQUETA PARA LA ARPETA Para evitar errores al pedir repuestos utilicen las etiquetas abajo descritas para identificar los catálogos en la parte trasera de la carpeta. En la etiqueta se ven los números de referencia de la serie para la cual es válido el catálogo. Instrucciones: 1. Quitar esta página de la carpeta. 2. orta la etiqueta IZQUIERA (1) y ponerla est ESTA carpeta en la parte trasera. 3. Si hay una etiqueta en la parte EREHA (2) se puede utilizar en la carpeta para el catálogo que PREEE a esta. 4. Tirar esta hoja. 1. BINER LABEL To avoid errors when ordering spare parts use the labels below to identify the catalogues on the back of the binder. The label contain the serial number range for which the catalogue is valid. o like this: 1. Remove this page from the binder. 2. ut out the LEFT label (1) and put it on THIS binders back. 3. If there is a label to the RIGHT (2), it can be used on thebinder for PREEING issue of this catalogue. 4. Throw away this paper. ETIHETTA POSTA SUL RAOGLITORE Per evitare errori quando ordinate pezzi di ricambio, usate le etichette in calce che servono ad identificare i cataloghi sul retro del raccoglitore. L'etichetta indica il numero di matricola delle maccine prese in considerazione nel catalogo. 1. Rimuovete questa pagina dal raccoglitore. 2. Ritagliate l'etichetta posta a SINISTRA (1) e ponetela sul retro EL raccoglitore. 3. Se trovate anche un'etichetta sulla ESTRA (2), ritagliatela e ponetela sul raccoglitore relativo alla PREEENTE edizione del catalogo. 4. istruggete questo foglio. ETIQUETAGE U ATALOGUE Afin d'éviter des erreurs lors de commandes de pièces de rechange, nous vous conseillons d'apposer les marquages ci-dessous à l'arrière du classeur, pour identifier les catalogues. e marquage indique les numéros de série pour lesquels le catalogue est adapté. Il convient de procéder de la façon suivante: 1. Retirez cette page du classeur. 2. écoupez l'étiquette de GAUHE (1), et apposez-la à l'arrière de E catalogue. 3. Si il y a une étiquette à ROITE (2), vous pourrez l'apposer sur le classeur de l'edition PREEENTE du catalogue. 4. étruire cetta feuille. A280/A280-II atalogue SA280-3EN5 Valid from serial number: * * -

8

9 TABLE OF ONTENTS ynapac ompaction Equipment AB Page A280 SN Service kits Service kit 50 h Service kit 500 h Service kit 1000 h 10 Frame 12 Frames Up to 68X Frames From 68X Scraper and beam 18 Scrapers, Urethan Rubber Option 20 Scrapers, Spring Steel Option 22 Hitch 24 Structure Up to 68X Structure From 68X Side covers Option Up to 68X Noise suppression Option Up to 68X rum 36 rum Up to 68X rum From 68X rum cartridge rive side Up to 68X rum cartridge Vibration side Up to 68X rum gear rum gear 50 Engine 52 Engine ummins QSB ooling system Up to 68X ooling system From 68X ombustion air system 62 ombustion air system Up to 68X ombustion air system From 68X Fuel system Up to 68X Fuel system From 68X Exhaust system 72 Transmission 74 Rear axle and wheels Rear axle Up to 68X ifferential with limited slip 80 ifferential housing and brakes 82 Planet gear Rear axle From 68X ifferential with limited slip 88 ifferential housing and brakes 90 Planet gear Rear axle No-Spin, Option 94 ifferential with No-Spin 96 ifferential housing and brakes 82 Planet gear Rear axle Option From 68X ifferential with limited slip 88 ifferential housing and brakes 90 Planet gear 92 T 1

10 TABLE OF ONTENTS ynapac ompaction Equipment AB Page Hydraulic system 102 Propulsion system, Front Propulsion motor 106 Propulsion system, Rear Propulsion pump Hydraulic motor Propulsion motor 106 Vibration system Hydraulic motor, vibration Vibration pump Rotary group, cpl Valve block, cpl 126 Steering system Steering valve Steering cylinder 132 Brake system 134 entral test panel hydraulic Option 136 Electric system 138 Electric system Up to 68X Electric system From 68X ontrol panel 144 ontrol panel 146 Working lights Option Up to 68X Rotating beacon Option 150 Back-up alarm Option Up to 68X ompaction meter Option 154 rivers platform 156 rivers platform 158 ontrol panel 160 Forward and reverse control 162 Forward and reverse control handle 164 Steering column 166 anopy Option 168 Rops and fops 170 ab mounting 172 ab ab Screens 176 ab oor, left side 180 ab Interior rear mirror 182 Wiper arm with blade, front 184 ab Electric 186 ecals 188 ecals 190 ecals 192 Standard equipment 194 Standard equipment 196 Optional equipment 198 Tool equipment 200 Pad shell 202 Air conditioner and heater, Simple cab ondenser, cpl 208 Air conditioner and heater unit 210 y-mic 212 T 2

11 TABLE OF ONTENTS ynapac ompaction Equipment AB Page Heater Simple cab Heater box 216 T 3

12 A280 SN A ynapac ompaction Equipment AB 2 SA280-3EN5

13 ynapac ompaction Equipment AB A280 SN Item Part No Rem Qty escription 1 Service kits ( Page 4 ) 10 Frame ( Page 12 ) 20 rum ( Page 36 ) 30 Engine ( Page 52 ) 40 Transmission ( Page 74 ) 50 Hydraulic system ( Page 102 ) 60 Electric system ( Page 138 ) 70 rivers platform ( Page 156 ) 80 ecals ( Page 188 ) 90 Standard equipment ( Page 194 ) 91 Optional equipment ( Page 198 ) ode SA280-3EN5 3

14 Service kits ynapac ompaction Equipment AB 4 SA280-3EN5

15 ynapac ompaction Equipment AB Service kits Item Part No Rem Qty escription Service kit ( Page 6 ) 50 h Service kit ( Page 8 ) 500 h Service kit ( Page 10 ) 1000 h ode SA280-3EN5 5

16 Service kit 50 h ynapac ompaction Equipment AB 6 SA280-3EN5

17 Service kit 50 h ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Service kit ( Page 6 ) 50 h Oil filter element A Fuel filter element A Pre-fuel filter element A Hydraulic oil filter element A ode SA280-3EN5 7

18 Service kit 500 h ynapac ompaction Equipment AB 8 SA280-3EN5

19 Service kit 500 h ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Service kit ( Page 8 ) 500 h Oil filter element A Fuel filter element A Pre-fuel filter element A Air filter element, Main A ode SA280-3EN5 9

20 Service kit 1000 h ynapac ompaction Equipment AB 10 SA280-3EN5

21 Service kit 1000 h ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Service kit ( Page 10 ) 1000 h Oil filter element A Fuel filter element A Pre-fuel filter element A Hydraulic oil filter element A B 1 Ventilating filter A Air filter element, main A Air filter element, safety A Valve cover gasket B) Ventilated oil filler cap for the hydraulic oil tank ode SA280-3EN5 11

22 Frame ynapac ompaction Equipment AB 12 SA280-3EN5

23 ynapac ompaction Equipment AB Frame Item Part No Rem Qty escription 10 Frames Up to 68X21516 ( Page 14 ) 20 Frames From 68X21517 ( Page 16 ) 35 Scraper and beam ( Page 18 ) 45 Scrapers, Urethan Rubber ( Page 20 ) Option 55 Scrapers, Spring Steel ( Page 22 ) Option 60 Hitch ( Page 24 ) 70 Structure Up to 68X21516 ( Page 26 ) 71 Structure From 68X21517 ( Page 28 ) 75 Side covers Up to 68X21516 ( Page 32 ) Option 80 Noise suppression Up to 68X21516 ( Page 34 )Option ode SA280-3EN5 13

24 Frames ynapac ompaction Equipment AB 14 SA280-3EN5

25 Frames ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Tractor frame rum frame 3 1 Hitch ( Page 24 ) Safety rod Shaft Hair clip Steel plain washer Screw M10x16H 8, Spring Wire Magnetic plug Protective plate Steel plain washer Hexagon head screw Plug ode SA280-3EN5 15

26 Frames ynapac ompaction Equipment AB 16 SA280-3EN5

27 Frames ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Tractor frame rum frame 3 1 Hitch Safety rod Shaft Hair clip Steel plain washer Screw M10x16H 8, Spring Wire Magnetic plug Protective plate Steel plain washer Hexagon head screw Plug Washer 8,4x16x1, Screw M8-1,25x14 8, over over O-ring Fuel cap ode SA280-3EN5 17

28 Scraper and beam ynapac ompaction Equipment AB 18 SA280-3EN5

29 Scraper and beam ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription A 1 ross beam Scraper Screw M16x Washer 17X30X6 300HV Steel plain washer Screw M24x120 8, Screw M24-3,0X A) Heavy beam, Option ode SA280-3EN5 19

30 Scrapers, Urethan Rubber Option ynapac ompaction Equipment AB 20 SA280-3EN5

31 Scrapers, Urethan Rubber Option ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription A 8 Scraper bracket A 8 Holder Washer Screw M16x Lock nut A 2 Scraper bracket A 2 Scraper blade A Washer A 2 Scraper bracket Washer 13x24x2 300 HV Screw Screw A) Mounted on the front and rear of the drum. ode SA280-3EN5 21

32 Scrapers, Spring Steel Option ynapac ompaction Equipment AB 22 SA280-3EN5

33 Scrapers, Spring Steel Option ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Scraper bracket Scraper Holder Washer Screw M16x A 8 Bolt M12x40H 8, Washer Lock nut A) up square neck bolt. ode SA280-3EN5 23

34 Hitch ynapac ompaction Equipment AB 24 SA280-3EN5

35 Hitch ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Hitch Axial ball bearing B Bearing cover N Shim T=1,0 mm N Shim T=0,35 mm N Shim T=0,10 mm Bearing cover N Shim T=1,0 mm N Shim T=0,35 mm N Shim T=0,10 mm over Lip-type oil seal Grease fitting Washer 8,4x16x1, Screw M20x80 10, Screw M20x Stop screw Screw Washer 13x24x2 300 HV Screw M8-1,25x12 8, N Shim T = 2,0 mm N Shim T = 0,15 mm ode SA280-3EN5 25

36 Structure ynapac ompaction Equipment AB 26 SA280-3EN5

37 Structure ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Hood Protecting cover H 1 Hood H 1 Rear cover over Holder, right Holder, left Holder H 2 Holder Holder H 2 oor bumper H 2 oor bumper A Holder Holder Holder over H 2 Holder Screw Hexagon head screw Screw M8x30H 8.8 A2K Screw M8x20H H 4 Screw H 8 Screw M5 x Steel plain washer Washer 8,4x22x Hook H 8 Nut H 8 Lock nut B 1XL Edge trim XL Edge trim A 2 Grommet Holder Washer 13x24x2 300 HV Screw Washer 6,4x12x1, Screw M6-1x20 8, Lock nut M H 8 Washer 5,3x10x1 300HV Screw M8-1,25x E,E 1XL Edge trim XL Edge trim over Lock Screw M6x20 10, F 1XL Rubber strip G 1XL Edge trim I 1 Engine hood pl A) With membrane B) L=0,330M ) L=0,550M ) L=1,240M E) L=0,690M F) L=0,660M G) L=0,700M H) Included in item 60 Engine hood pl. I) onsists of all items marked "H". ode SA280-3EN5 27

38 Structure ynapac ompaction Equipment AB 28 SA280-3EN5

39 Structure ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Protecting cover A 1 lamp B 1 lamp Hinge Screw Steel plain washer Hexagon head screw XL Edge trim XL Edge trim over Holder plate Screw Gas spring R 2 Gas spring Screw Nut M Hexagon lock nut with flange Bracket Screw Hook Spacer sleeve Lock clamp Holder Locking handle Key Marked "455" A Hexagon socket countersunk screw Steel plain washer Holder plate Grab handle Screw Nut M Holder Holder Screw M8-1,25x60 8, Washer 8,4x22x G 2XL Edge trim H 2XL Edge trim I 1 Holder plate J 1 Holder plate Holder plate Screw M8-1,25x Screw M8x16H 8.8 A2K Grid Screw ST3,5x9,5 Black N Shim N Shim Screw M8x ) Hood cpl. with Gas springs, Lock, Edge trims, Hinges and Grids. A) Right B) Left ) L = m ) L = m G) L = m H) L = m I) Right side J) Left side R) With noise suppression mounted, Option ode SA280-3EN5 29

40 Structure ynapac ompaction Equipment AB 30 SA280-3EN5

41 Structure ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Safety rod Holder Washer 13x24x2 300 HV Grab handle Shock absorber Nut Screw M6x Washer 6,4x12x1, Screw M6-1x16 8, Screw M6-1x20 8, Nut M6X1,00-8 A2K Screw M8-1,25x12 8, Washer 10,5x28x6 HB Spacer N Shim Steel plain washer K 1 Gasket K 1 over K 1 Lock Key Marked "455" A K) Option ode SA280-3EN5 31

42 Side covers Option ynapac ompaction Equipment AB 32 SA280-3EN5

43 Side covers Option ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Side cover, right Lock nut M Holder, right Holder, left Side cover, left Side cover, left Side cover, right Screw M8x20H over Wing screw Washer 8,4x22x3 ode SA280-3EN5 33

44 Noise suppression Option ynapac ompaction Equipment AB 34 SA280-3EN5

45 Noise suppression Option ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription 1 A 1 Hood A 1 Noise suppression A 1 Noise suppression A 1 Noise suppression A 1 Noise suppression A) esign does not always match picture ode SA280-3EN5 35

46 rum ynapac ompaction Equipment AB 36 SA280-3EN5

47 rum ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription 10 rum Up to 68X21358 ( Page 38 ) 12 rum From 68X21359 ( Page 40 ) 20 rum cartridge Up to 68X21358 ( Page 44 ) rive side 30 rum cartridge Up to 68X21358 ( Page 46 ) Vibration side rum gear ( Page 48 ) rum gear ( Page 50 ) ode SA280-3EN5 37

48 rum ynapac ompaction Equipment AB 38 SA280-3EN5

49 rum ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription rum Screw Washer 13x24x2 300 HV Screw M12x25H 8.8 A3K Shock absorber B Hexagon nut M A 1 Gear holder Washer 21x36x Screw Screw M24x110 8, Screw M24x110 10, Steel plain washer B 1 Gear holder Screw rive disc rum gear ( Page 48 ) Screw M16x70 8, Washer 18 1 rum cartridge ( Page 44 ) rive side rive shaft 20 1 rum cartridge ( Page 46 ) Vibration side Air breather screw B rive screw Sign plate Plug Nut M Nut M24-10 IN Washer 21x36x Bracket Bracket Washer 21x36x Screw M20-2,5x120 10, Screw M24-3,0X N Shim T = 1,5 mm N Shim T = 1,5 mm N Shim T = 3 mm N Shim T = 3 mm N Shim T = 6 mm N Shim T = 6 mm N Shim T = 8 mm N Shim T = 8 mm Holder plate A) Right B) Left ) Used together with P/N , item 29. ode SA280-3EN5 39

50 rum ynapac ompaction Equipment AB 40 SA280-3EN5

51 rum ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription rum Bearing housing Bearing housing Taper roller bearing B Shaft nut Bearing housing Bearing Eccentric shaft Retaining ring Seal ring B V-ring B Holder plate Motor adapter Splined shaft Splined sleeve Spring Shock absorber B Bracket Screw M10-1,5x55 12, Spacer Screw M16x70 8, Washer Screw M16-2,0x75 8, Screw Washer 13x24x2 300 HV Hexagon nut M Screw M12-1,75x Plug Seal ring B Magnetic plug Sealing B Plug Plug O-ring O-ring opper washer 12,2x17,9x1, Screw Sign plate rive screw Bearing cover O-ring Steel plain washer Hexagon head screw rive disc rum gear ( Page 48 ) Screw M12x25H 8.8 A3K Washer 21x36x Screw A 1 Gear holder B 1 Gear holder Screw rop plate Washer 8,4x16x1, Screw M8x16H 8.8 A2K Breather N Shim T = 1,5 mm N Shim T = 3 mm N Shim T = 6 mm ode A) Right B) Left SA280-3EN5 41

52 rum ynapac ompaction Equipment AB 42 SA280-3EN5

53 rum ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription N Shim T = 8 mm Screw M24-3,0X Nut M24-10 IN Screw M24x110 10, Steel plain washer ode SA280-3EN5 43

54 rum cartridge rive side ynapac ompaction Equipment AB 44 SA280-3EN5

55 rum cartridge rive side ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription rum cartridge Bearing housing outer Splined shaft Screw M10-1,5x55 12, Spherical roller bearing Magnetic plug Seal ring B Seal ring Plug Sealing B Plug O-ring Screw M12x Washer Screw M16x70 8, Eccentric shaft Plug Bearing housing inner O-ring Washer, sealing ode SA280-3EN5 45

56 rum cartridge Vibration side ynapac ompaction Equipment AB 46 SA280-3EN5

57 rum cartridge Vibration side ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription rum cartridge Magnetic plug Seal ring B Bearing housing inner Sealing B Screw M12x Seal ring Plug Plug Plug Bearing housing outer Washer Screw M16x70 8, Stop screw O-ring Screw M10-1,5x55 12, Splined shaft Spherical roller bearing Eccentric shaft Washer, sealing O-ring Spring Seal ring B Splined sleeve Taper roller bearing B Shaft nut V-ring B Bearing housing 30 1 Not used on this model O-ring Motor adapter Sealing B Plug Washer 13x24x2 300 HV Screw M12-1,75x Screw M16x70 8, Spacer Holder plate Washer, sealing Steel plug ode SA280-3EN5 47

58 rum gear ynapac ompaction Equipment AB 48 SA280-3EN5

59 rum gear Item Part No Rem Qty escription 1 1 rum gear, cpl 2 1.Hub 3 3.Planet gear 4 3.Retaining ring Plug 6 2.Plug Seal ring Adapter O-ring O-ring Bushing Screw Screw oupling A 1.Retaining ring Sun wheel Spacer 18 1.Planet carrier 19 6.Retaining ring Roller bearing 21 3.Planet gear Retaining ring Sun wheel Retaining ring O-ring over Screw Seal kit 30 Not used on this model Seal 36 2.Roller bearing 37 1.Spring ring Nut ynapac ompaction Equipment AB ode A) Only used with Single speed Propulsion motor. SA280-3EN5 49

60 rum gear ynapac ompaction Equipment AB 50 SA280-3EN5

61 rum gear Item Part No Rem Qty escription 1 1 rum gear, cpl Seal Roller bearing Spring ring Nut Hub Hollow wheel Adapter A 1.O-ring A 1.O-ring Bushing Screw Screw Screw Roller bearing Planet gear Retaining ring Plug A 4.Seal ring Plate Spring ring Brake disc kit A 1.O-ring A 1.O-ring Piston Spring oupling B 1.Retaining ring A 1.O-ring over Screw Sun wheel Spacer Planet carrier Roller bearing Planet gear Retaining ring Sun wheel Retaining ring Seal kit ynapac ompaction Equipment AB ode A) Incl. in item 40 B) Only used with Single speed Propulsion motor. SA280-3EN5 51

62 Engine ynapac ompaction Equipment AB 52 SA280-3EN5

63 ynapac ompaction Equipment AB Engine Item Part No Rem Qty escription 10 Engine ( Page 54 ) ummins QSB ooling system Up to 68X21516 ( Page 56 ) 21 ooling system From 68X21517 ( Page 58 ) 30 ombustion air system ( Page 62 ) 31 ombustion air system Up to 68X21516 ( Page 64 ) 32 ombustion air system From 68X21517 ( Page 66 ) 40 Fuel system Up to 68X21516 ( Page 68 ) 41 Fuel system From 68X21517 ( Page 70 ) 50 Exhaust system ( Page 72 ) ode SA280-3EN5 53

64 Engine ummins QSB ynapac ompaction Equipment AB 54 SA280-3EN5

65 Engine ummins QSB 4.5 ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription iesel engine ummins QSB 4, V-belt B Fuel filter element A Oil filter element A Alternator Starter Engine bracket, Right Engine bracket, Left Engine bracket, Left Engine bracket, Right Washer 12x22x Screw M12-1,75x35H 8, Screw oupling, cpl Screw 3/8-16UNx32 8, Bracket Washer Screw M10-1,5x30H 8, V-belt cover onnector Fan hub Fan Socket head cap screw M12x50 10, Washer 8,4x16x1, Hexagon head screw Socket head cap screw 7/16-20UNFX Shock absorber Washer Screw M16x Washer Screw Lock nut opper washer Reducer Washer 18,2x23,9x1, Hydraulic hose Hollow screw onnector Washer 21x36x ap hydraulic Hydraulic hose Hose clamp Bracket Screw M16-2,0x25 8, lamp Washer 6,4x12x1, Screw M6x1x Nut ode SA280-3EN5 55

66 ooling system ynapac ompaction Equipment AB 56 SA280-3EN5

67 ooling system ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Radiator Air cooler Water cooler Oil cooler Shock absorber oolant hose oolant hose Holder Expansion tank ap Holder Screw M8-1,25x50 8, Spacer A 1XL oolant hose B 1XL Fuel hose 3/8" XL Fuel hose 3/8" Fan guard lamp Hose clamp Hose clamp Hose clamp Steel plain washer Screw Hexagon head screw Washer 8,4x16x1, Screw M8x16H 8.8 A2K Washer 8,4x22x Screw M8x20H Washer Screw M6-1,0x Shock absorber Nut Washer 6,7x14x1, Screw M6x Screw M8-1,25x12 8, Air inlet plate Quick lock XL Edge trim E 1XL Edge trim F 1XL Edge trim Quick lock washer able ties G 2XL Rubber strip Air leading plate lamp Pipe clamp Washer 6,4x12x1, Screw M6-1x20 8, H 1XL Edge trim Nut M Hexagon lock nut with flange Bracket ode A) L=0,7 m B) L=1,600m ) L=2,050 m ) L=0,450 m E) L=0,690 m F) L=0,330 m G) L=0,310m H) L=0,470m SA280-3EN5 57

68 ooling system ynapac ompaction Equipment AB 58 SA280-3EN5

69 ooling system ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Radiator Air cooler Water cooler Oil cooler Shock absorber oolant hose lamp oolant hose Holder Holder Expansion tank ap A 1XL oolant hose Fan guard Hose clamp Hose clamp Hose clamp Steel plain washer Screw Washer 8,4x16x1, Screw M8x16H 8.8 A2K Washer 8,4x22x Screw M8x20H Washer Screw M6-1,0x Shock absorber Nut Washer 6,4x12x1, Screw M6x N able ties Air inlet plate Quick lock B 1XL Edge trim XL Edge trim XL Edge trim ooler frame, right ooler frame, left ooler frame, top E 1XL Edge trim F 1XL Edge trim G 1XL Edge trim Screw M8-1,25x50 8, Air leading plate H 1XL Fuel hose 3/8" I 1XL Fuel hose 3/8" Air inlet A) L=0,600M B) L=0,690M ) L=0,330M ) L=0,450M E) L=0,500M F) L=0,500M G) L=0,470M H) L=1,500M I) L=1,780M ode SA280-3EN5 59

70 ooling system ynapac ompaction Equipment AB 60 SA280-3EN5

71 ooling system ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription J 1XL Edge trim K 1XL Edge trim Screw M6-1x20 8, Spacer Nut M L 1XL Rubber strip L 1XL Rubber strip M 1XL Rubber strip M 1XL Edge trim Screw M8-1,25x12 8, N 1 Hose guard L= Hexagon lock nut with flange Quick lock washer Bracket J) L=0,610M K) L=0,610M L) L=0,310M M) L=0,730M N) L=0,200M ode SA280-3EN5 61

72 ombustion air system ynapac ompaction Equipment AB 62 SA280-3EN5

73 ombustion air system ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Rubber bushing Air cleaner pl Vacuator valve Air filter element, main A Air filter element, safety A over Mounting band Air inlet hose Hose clamp Hose clamp harge air hose Hose clamp 2.3/4"-3.5/8" Air intake hose harge air tube Washer 8,4x16x1, Screw M8-1,25x Holder Pipe clamp lamp Washer 6,4x12x1, Screw M6-1x20 8, Lock nut M Washer 13x24x2 300 HV Screw M12x025H Holder lamp Nut Protection cover Hose clamp Filter bracket Steel plain washer Screw M8x20H 8.8 ode SA280-3EN5 63

74 ombustion air system ynapac ompaction Equipment AB 64 SA280-3EN5

75 ombustion air system ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Rubber bushing Air cleaner pl Vacuator valve Air filter element, main A Air filter element, safety A over Mounting band Air inlet hose Hose clamp Hose clamp harge air hose Hose clamp 2.3/4"-3.5/8" Air intake hose harge air tube Washer 8,4x16x1, Screw M8-1,25x Holder Pipe clamp lamp Washer 6,4x12x1, Screw M6-1x20 8, Lock nut M Washer 13x24x2 300 HV Screw M12x025H Holder lamp Nut Protection cover Hose clamp Filter bracket Steel plain washer Screw M8x20H 8.8 ode SA280-3EN5 65

76 ombustion air system ynapac ompaction Equipment AB 66 SA280-3EN5

77 ombustion air system ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Air inlet hose Air cleaner pl Vacuator valve Air filter element, main A Air filter element, safety A over Mounting band Air inlet hose Hose clamp Hose clamp harge air hose Hose clamp 2.3/4"-3.5/8" Air intake hose harge air tube Washer 8,4x16x1, Screw M8x16H 8.8 A2K Holder Pipe clamp lamp Washer 6,4x12x1, Screw M6-1x20 8, Lock nut M Washer 13x24x2 300 HV Screw M12x025H Holder lamp Nut ode SA280-3EN5 67

78 Fuel system ynapac ompaction Equipment AB 68 SA280-3EN5

79 Fuel system ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Fuel cap Fuel level sender Gasket A 1XL Fuel hose B 1XL Fuel hose XL Fuel hose opper washer Hollow screw Hose connection XL Hose reinforced Hose clamp mm N able ties Washer 5,3x10x1 300HV Screw M5x Hose clamp Steel plain washer Hexagon head screw Pipe clamp Screw M6-1x20 8, Washer 6,4x12x1, opper washer 12,2x17,9x1, Banjo coupling M12 Hose Screw M12-1, Banjo fitting 14x6 Hose Pre-fuel filter element A Fuel filter head with hand pump A) L=2,05 m B) L=1,85 m ) L=0,65 m ) L=0,65 m ode SA280-3EN5 69

80 Fuel system ynapac ompaction Equipment AB 70 SA280-3EN5

81 Fuel system ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Fuel cap Fuel level sender opper washer Hollow screw Hose connection A 1XL Hose reinforced Hose clamp mm Banjo fitting 14x6 Hose opper washer 12,2x17,9x1, Banjo coupling M12 Hose Screw M12-1, B 1XL Fuel hose Hose clamp XL Fuel hose XL Fuel hose N able ties Steel plain washer Hexagon head screw Washer 5,3x10x1 300HV Screw M5x Pipe clamp Washer 6,4x12x1, Screw M6-1x16 8, Gasket Quick connect coupling Banjo coupling Quick connect coupling Quick connect coupling Pipe clamp Fuel filter head with hand pump Pre-fuel filter element A A) L=0,66M B) L=0,65M ) L=2,35M ) L=1,30M ode SA280-3EN5 71

82 Exhaust system ynapac ompaction Equipment AB 72 SA280-3EN5

83 Exhaust system ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Exhaust pipe Muffler Exhaust pipe lamp Thermal guard Thermal guard A 1XL Edge trim B 1XL Edge trim XL Edge trim Pipe clamp Washer 8,4x22x Screw M8x20H Washer 8,4x16x1, Pipe clamp Screw M8x30H 8.8 A2K Thermal guard Washer 13x24x2 300 HV Screw M12x16 A) L=0.080M B) L=0,410M ) L=0,410M ode SA280-3EN5 73

84 Transmission ynapac ompaction Equipment AB 74 SA280-3EN5

85 ynapac ompaction Equipment AB Transmission Item Part No Rem Qty escription 17 Rear axle and wheels ( Page 76 ) Rear axle Up to 68X21358 ( Page 78 ) Rear axle From 68X21359 ( Page 86 ) Rear axle ( Page 94 ) No-Spin, Option Rear axle From 68X21359 ( Page 100 ) Option ode SA280-3EN5 75

86 Rear axle and wheels ynapac ompaction Equipment AB 76 SA280-3EN5

87 Rear axle and wheels ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Rear axle ( Page 78 ) Screw Washer 21x36x Lock nut M A 2 Wheel, cpl Rim Air charging valve Straight B Tyre Tractor wheel, cpl E 1 Tractor wheel, cpl Rim Air charging valve Straight B Tyre B 2 Wheel, tubeless, cpl Rim cpl Snap ring Side ring Air charging valve Valve foot Tyre H 2 ecal "TYRE PRESSURE" 200kPa/29psi I 2 ecal "SAFETY", "TYRE IN BALLAST" A) Liquidfilled B) Liquidfilled tyres, option, Michelin branded. ) Liquidfilled tyres, right. E) Liquidfilled tyres, left. H) Used with item I) Used with Liqued filled tyres. ode SA280-3EN5 77

88 Rear axle ynapac ompaction Equipment AB 78 SA280-3EN5

89 Rear axle ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription 1 1 Rear axle 2 1.ifferential with limited slip ( Page 80 ) 3 2.ifferential housing and brakes ( Page 82 ) 4 2.Planet gear ( Page 84 ) O-ring Flange O-ring Splined sleeve Screw ode SA280-3EN5 79

90 ifferential with limited slip ynapac ompaction Equipment AB 80 SA280-3EN5

91 ifferential with limited slip ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Nut Roller bearing Bolt Spring washer Housing Shim 0,10mm Shim 0,20mm Shim 0,50mm Shim 0,15mm Spacer Shim 0,15mm Shim 0,20mm Shim 0,30mm Shim 0,40mm Shim 0,50mm Roller bearing Bevel gear set Washer Screw Bearing Nut Screw ifferential carrier Shim 0,30mm Shim 0,40mm Shim 0,10mm ifferential gear Shaft Friction washer ifferential pinion Rolled pin Shaft Shaft retainer ifferential carrier cover Screw isc kit Limited slip disc 32 8.Limited slip disc 33 2.Limited slip disc ode SA280-3EN5 81

92 ifferential housing and brakes ynapac ompaction Equipment AB 82 SA280-3EN5

93 ifferential housing and brakes ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription O-ring over Housing Vent nipple Screw Sealing washer Seal Plug Magnetic plug Plug Lock ring Spring O-ring Piston O-ring Bolt Vent nipple Bolt Sealing washer Screw isc Ring Pinion O-ring Lock plate Screw Bolt Nut Sealing washer Screw over Brake disc kit 12.Brake disc 12.Brake disc O-ring ode SA280-3EN5 83

94 Planet gear ynapac ompaction Equipment AB 84 SA280-3EN5

95 Planet gear ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Axle case Spring washer Bolt Seal Bearing Wheel screw Wheel nut Screw opper washer Plug Nut Lock plate Stud O-ring Wheel hub Magnetic plug Half shaft Seal Nut Stud Planet gear carrier pl irclip Ring gear Ring gear support Washer Seal Planet gear Bearing Planet gear carrier ode SA280-3EN5 85

96 Rear axle ynapac ompaction Equipment AB 86 SA280-3EN5

97 Rear axle ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription 1 1 Rear axle 2 1.ifferential with limited slip ( Page 88 ) 3 2.ifferential housing and brakes ( Page 90 ) 4 2.Planet gear ( Page 92 ) O-ring Flange O-ring Splined sleeve Screw 10 1 irclip ode SA280-3EN5 87

98 ifferential with limited slip ynapac ompaction Equipment AB 88 SA280-3EN5

99 ifferential with limited slip ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Ring nut 2 1 Roller bearing N Shim N Shim N Shim 7 1 Spacer Shim 0.15mm Shim 0.20mm Shim 0.40mm Shim 0.50mm 9 1 Roller bearing 10 1 Bevel gear set Screw 13 1 Bearing 14 2 Nut Screw 21 2 ifferential gear Friction washer ifferential pinion 26 4 Pin 28 1 ifferential carrier isc kit 31 N.Limited slip disc 32 N.Limited slip disc 33 N.Limited slip disc ode SA280-3EN5 89

100 ifferential housing and brakes ynapac ompaction Equipment AB 90 SA280-3EN5

101 ifferential housing and brakes ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription O-ring 2 2 over 3 1 Housing Vent nipple Screw Sealing washer 7 2 Seal Plug Magnetic plug 10 1 Plug Lock ring Spring O-ring Piston O-ring 16 4 Bolt Vent nipple Bolt Sealing washer Screw 21 2 isc Ring Pinion O-ring 25 2 Lock plate Screw Bolt Nut Sealing washer Screw 31 2 over Brake disc kit 10.Brake disc 10.Brake disc O-ring ode SA280-3EN5 91

102 Planet gear ynapac ompaction Equipment AB 92 SA280-3EN5

103 Planet gear Item Part No Rem Qty escription 1 2 Axle case Spring washer 3 24 Bolt 4 2 Seal Bearing Wheel screw Wheel nut Screw 9 6 opper washer Plug Nut Lock plate Stud O-ring 15 2 Wheel hub Magnetic plug 17 2 Half shaft Seal Nut Stud Planet gear carrier pl irclip 23 2.Ring gear 24 2.Ring gear support Washer Seal Planet gear Bearing 29 2.Planet gear carrier 30 2 Ring ynapac ompaction Equipment AB ode SA280-3EN5 93

104 Rear axle No-Spin, Option ynapac ompaction Equipment AB 94 SA280-3EN5

105 Rear axle No-Spin, Option ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription 1 1 Rear axle 2 1.ifferential ( Page 96 ) with No-Spin 3 2.ifferential housing and brakes ( Page 82 ) 4 2.Planet gear ( Page 98 ) O-ring Flange O-ring Splined sleeve Screw ode SA280-3EN5 95

106 ifferential with No-Spin ynapac ompaction Equipment AB 96 SA280-3EN5

107 ifferential with No-Spin ynapac ompaction Equipment AB Item Part No Rem Qty escription Nut Roller bearing Housing Shim 0,15mm Shim 0,20mm Shim 0,30mm Shim 0,40mm Shim 0,50mm Spacer Shim 0,10mm Shim 0,20mm Shim 0,50mm Shim 0,15mm Bevel gear set Washer Screw Screw Nut Bearing ifferential case Spacer Screw Non-spin unit Roller bearing Bolt Spring washer ode SA280-3EN5 97