ubz fnyyh] lkseokj] tqykbz 14] vk"kk<+ 23] 1936 vf/klwpuk ¼2014 dk 4½ ¼2½ ;g vkns'k] 01 vxlr] 2014 ls izo`ùk gksxk A

Size: px
Start display at page:

Download "ubz fnyyh] lkseokj] tqykbz 14] vk"kk<+ 23] 1936 vf/klwpuk ¼2014 dk 4½ ¼2½ ;g vkns'k] 01 vxlr] 2014 ls izo`ùk gksxk A"

Transcription

1 jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 la- 198] No. 198] vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY ubz fnyyh] lkseokj] tqykbz 14] 2014@ vk"kk<+ 23] 1936 NEW DELHI, MONDAY, JULY 14, 2014/ASADHA 23, 1936 la-&312&2@2013&,q,.mbz, &312&2@2013&,Q,.MbZ,- Hk kkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/kfu;e] 1997 ¼1997 dk 24½ dh /kkjk 11 dh mi&/kkjk ¼1½ ds [kam ¼ch½ mi[kam ¼i½ ds lkfk ifbr mdr /kkjk dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu iznùk 'kfdr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k] nwjlapkj VSfjQ vkns'k] 1999 esa vksj la'kks/ku djus ds fy,,rn~}kjk fueufyf[kr vkns'k cukrk gs] uker% % 1- ¼1½ bl vkns'k dks nwjlapkj VSfjQ ¼lRrkouoka la'kks/ku½ vkns'k] 2014 dgk tk,xka ¼2½ ;g vkns'k] 01 vxlr] 2014 ls izo`ùk gksxk A Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/klwpuk ubz fnyyh] 14 tqykbz] 2014 nwjlapkj VSfjQ ¼lRrkouoka la'kks/ku½ vkns'k] 2014 ¼2014 dk 4½ 2- nwjlapkj VSfjQ vkns'k] 1999 dh fo eku vuqlwph IV,oa mlds vuqca/kksa ds LFkku ij fueufyf[kr vuqlwph vksj vuqca/k dks izfrlfkkfir fd;k tk;sxk] uker% % 2857 GI/2014 (1)

2 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III SEC. 4] en vuqlwph IV?kjsyw yhtm lfdzv VSfjQ ¼1½ dk;kzuo;u dh frffk ¼2½ dojst ¼d½ lhkh VSfjQ vf/kdre lhek ds :Ik esa fu/kkzfjr ¼[k½?kjsyw yhtm lfdzv ds fy, ;g vfuok;z gs fd bls vfrfjdr {kerk dk blrseky djds eqgs;k djk;k tk; tc,slh {kerk miyc/k gks vksj tc,slh vfrfjdr {kerk miyc/k u gks rc bls fdjk;k vksj xkjavh krksza@fo ks k fuekz.k@ lg;ksx ds vk/kkj ij eqgs;k djk;k tkuk pkfg,a lhkh lsok iznkrk fjiksfvzax dh vis{kkvksa ls lacaf/kr nwjlapkj VSfjQ vkns k] 1999 ds izko/kkuksa ds varxzr fdjk;k vksj xkjavh krksza@fo ks k fuekz.k@ lg;ksx vkfn ;kstukvksa dh krkzsa dk okf.kft;d rfkk vkffzkd vk/kkj izkf/kdj.k dks lalwfpr djsaxsa ¼x½ lsok iznkrk vf/kdre VSfjQ ij fj;k;r ns ldrs gsaa ;fn fj;k;r nh tkrh gs rks og ikjn'khz rfkk HksnHkko jfgr] fu/kkzfjr ekunamksa ds vk/kkj ij rfkk fjiksfvzax dh vis{kkvksa ds vuq:i gksuh pkfg,a ¼3½¼d½ bz&1 ¼2,echih,l½] Mh,l&3 ¼45,echih,l½],lVh,e&1 ¼155,echih,l½ rfkk,lvh,e&4 ¼622,echih,l½ dh {kerkvksa ds?kjsyw yhtm lfdzvksa gsrq vf/kdre VSfjQ ¼3½¼[k½ vu; xfr;ksa@{kerkvksa ds?kjsyw yhtm lfdzvksa gsrq VSfjQ ¼3½¼x½?kjsyw yhtm lfdzv dh izhkk;z nwjh ¼3½¼?k½ e/;e nwjh ds?kjsyw yhtm lfdzvksa gsrq vf/kdre VSfjQ ¼4½,.M&fyaDl ¼vFkok yksdy yhm½ ds fy, vf/kdre VSfjQ TkSlk fd bl vuqlwph ds vuqca/k esa fofufnz"v fd;k x;k gsa vklfkfxr ¼QkscZsjsUl½ ds varxzr?kjsyw yhtm lfdzv dh izhkk;z nwjh?kjsyw yhtm lfdzv ds nks Nksjksa ds chp dh jsfm;y nwjh ds 1-25 xquk ls vf/kd ugha gksxha bl vuqlwph ds vuqca/k esa fofufnz"v nwfj;ksa ds chp esa im+us okyh nwfj;ksa gsrq vf/kdre VSfjQ dh lax.kuk ;Fkkuqikr vk/kkj ij dh tk,xha ¼i½,.M&fyaDl ds fy, vf/kdre VSfjQ bl vuqlwph ds en la[;k ¼3½ esa fofufnz"v?kjsyw yhtm lfdzvksa ds vf/kdre VSfjQksa ds leku gksaxsa ¼ii½ ;fn bl izdkj yht ij nsuk rduhdh n`f V ls lahko u gks rc fdjk;k vksj xkjavh vk/kkj ij@fo ks k fuekz.k@lg;ksx ds vk/kkj ija ¼5½ vkbz,l ih ds fy, bz1@vkj2 fyadl gsrq vf/kdre VSfjQ ¼i½ vkbz,l ih ds fy, bz 1@vkj 2 gsrq VSfjQ ds?kvd nwjlapkj bavjdusd ku ¼iksVZ izhkkj½ jsxqys ku 2001 ¼2001 dk 6½ ds }kjk fofufnz V iksvz izhkkj rfkk bl vuqlwph esa fofufnz V?kjsyw yhtm lfdzv@,.m-fyad ds VSfjQ gksaxsa ¼ii½ fcy esa izr;sd VSfjQ?kVd i`fkdr% fofufnz"v fd;k tk,xka ¼6½?kjsyw yhtm lfdzv ls lac) vu; ekeys tks bl vuqlwph esa fofufnz"v ugha fd, x, gsaa vklfkfxr ¼QkscZsjsUl½ ds varxzr

3 ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 vuqlwph IV dk vuqca/k bz&1 ¼2,echih,l½] Mh,l&3 ¼45,echih,l½],lVh,e&1 ¼155,echih,l½ rfkk,lvh,e&4 ¼622,echih,l½ {kerkvksa ds?kjsyw yhtm lfdzvksa gsrq vf/kdre VSfjQ ¼izfro"kZ #Ik;ksa esa½ rkfydk & 1 rkfydk & 2 nwjh ¼fd-eh- esa½ bz&1 ¼2,echih,l½ ds fy, vf/kdre VSfjQ nwjh ¼fd-eh- esa½ Mh,l&3 ¼45,echih,l½] ds fy, vf/kdre VSfjQ,lVh,e&1 ¼155,echih,l½ ds fy, vf/kdre VSfjQ,lVh,e&4 ¼622,echih,l½ ds fy, vf/kdre VSfjQ 5 12,086 <50 584,000 1,610,000 4,188, , ,919 1,610,973 4,188, , ,388 1,887,831 4,908, , ,858 2,164,689 5,628, , ,327 2,441,546 6,348, , ,006,797 2,718,404 7,067, , ,112,267 2,995,261 7,787, , ,317,960 3,459,645 8,995, , ,508,698 3,960,333 10,296, , ,699,436 4,461,020 11,598, , ,890,174 4,961,707 12,900, , ,080,912 5,462,395 14,202, , ,271,650 5,963,082 15,504, , ,462,388 6,463,770 16,805, , ,653,126 6,964,457 18,107, ,941 >500 2,654,000 6,965,000 18,108, , , ,133 > ,000 euh"k flugk] lykgdkj ¼,Q,aMbZ,½ [fokkiu III@4@vlk/kkj.k@142@14] fvii.kh 1&nwjlapkj VSfjQ vkns'k] 1999 fnukad 09 ekpz 1999 dh vf/klwpuk la- 99@3 ds varxzr Hkkjr ds jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&III] [kam 4 esa izdkf'kr fd;k x;k Fkk vksj rri pkr~ fueufyf[kr vf/klwpukvksa ds }kjk la kks/ku fd;s x;s& la'kks/ku la[;k vf/klwpuk la[;k vksj rkjh[k igyk 301&4@99&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad nwljk 301&4@99&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad rhljk 301&4@99&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad pksfkk 301&4@99&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 301&4@99&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 301&4@99&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad

4 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III SEC. 4] 7oka 301&8@2000&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 301&8@2000&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 301&8@2000&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 306&1@99&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 310&1¼5½@VªkbZ&2000 fnukad oka 301&9@2000&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 303&4@VªkbZ&2001 fnukad oka 306&2@VªkbZ&2001 fnukad oka 310&1¼5½@VªkbZ&2000 fnukad oka 310&5¼17½@2001&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 301@2@2002&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 303@3@2002&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 303@3@2002&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 312&7@2001&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 301&6@2002&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 312&5@2002&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 303@8@2002&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 306&2@2003&vkfFkZd fnukad oka 306&2@2003&vkfFkZd fnukad oka 306&2@2003&vkfFkZd fnukad oka 303@6@2003&VªkbZ ¼vkfFkZd½ fnukad oka 301&51@2003&vkfFkZd fnukad oka 301&56@2003&vkfFkZd fnukad oka 301&4@2004 ¼vkfFkZd½ fnukad oka 301&2@2004&vkfFkZd fnukad oka 301&37@2004&vkfFkZd fnukad oka 301&31@2004&vkfFkZd fnukad oka 310&3¼1½@2003&vkfFkZd fnukad oka 310&3¼1½@2003&vkfFkZd fnukad oka 312&7@2003&vkfFkZd fnukad oka 312&7@2003&vkfFkZd fnukad oka 312&7@2003&vkfFkZd fnukad oka 310&3¼1½@2003&vkfFkZd fnukad oka 310&3¼1½@2003&vkfFkZd fnukad oka 310&3¼1½@2003&vkfFkZd fnukad oka 301&34@2005&vkfFkZd fnukad oka 301&2@2006&vkfFkZd fnukad oka 301&34@2006&vkfFkZd fnukad oka 301&18@2007&vkfFkZd fnukad oka 301&36@2007&vkfFkZd fnukad oka 301&14@2008&vkfFkZd fnukad oka 301&31@2007&vkfFkZd fnukad oka 301&25@2009&bZvkj fnukad oka 301&24@2012&bZvkj fnukad oka 301&26@2011&bZvkj fnukad oka 301&41@2012&,Q,.MbZ, fnukad oka 301&39@2012&,Q,.MbZ, fnukad oka 301&59@2012&,Q,.MbZ, fnukad

5 ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 55oka 301&10@2012&,Q,.MbZ, fnukad oka 301&26@2012&bZvkj fnukad fvii.kh 2&O;k[;kRed Kkiu nwjlapkj VSfjQ ¼lRRkkouoka la'kks/ku½ vkns'k] 2014 ds fy, mn~ns';ksa vksj dkj.kksa dh O;k[;k djrk gsa d&izlrkouk vksj i`"bhkwfe O;k[;kRed Kkiu 1- izkf/kdj.k }kjk?kjsyw yhtm lfdzvksa ¼Mh,ylh½ ds VSfjQ] nwjlapkj VSfjQ vkns'k] 1999 ¼,rn~Ik'pkr VhVhvks] 1999 ds :Ik esa lanfhkzr½] ftls nwjlapkj VSfjQ ¼NRrhloka la'kks/ku½ vkns'k] 2005 ¼,rn~Ik'pkr VhVhvks ¼NRrhloka la'kks/ku½] 2005 ds :Ik esa lanfhkzr½ fnukafdr }kjk la'kksf/kr fd;k x;k] dh vuqlwph IV ds rgr vf/kdre ¼lhfyax½ VSfjQ ds :Ik esa fofu;fer fd, x,a izkf/kdj.k }kjk nwjlapkj VSfjQ ¼vM+rhloka la'kks/ku½ vkns'k] 2005 [,rn~ik'pkr VhVhvks ¼vM+rhloka la'kks/ku½] 2005 ds :Ik esa lanfhkzr] fnukafdr ds ek/;e ls VªkaftV LVs'kUk rfkk olszvkby& edl ds mi;ksx ls esustm yhtm ykbu usvodz ¼,e,y,y,u½ izks ksfxdh ij 2,echih,l ls de {kerk ds Mh,ylh ds fy, i`fkd vf/kdre VSfjQ Hkh fu/kkzfjr fd, x,a 2- o"kz 2005 ls] Hkkjrh; nwjlapkj lsokvksa ds cktkj esa,sdlsl lsokvksa rfkk jk"vªh; yech nwjh ¼,u,yMh½ lsokvksa] ftuesa Mh,ylh 'kkfey gsa] dh ekax esa tcnzlr o`f) ds :Ik esa,d myys[kuh; ifjorzu ns[kk x;k gsa bl c<+h ekax dh iwfrz ds Øe esa] ns'k esa jk"vªh; yech nwjh vkijsvjksa ¼,u,yMhvks x.kksa½ rfkk,dlsl lsok iznkrkvksa ¼,,lih x.kksa½ us u, ikjs"k.k ekxksza ds fuekz.k rfkk vius fo eku ikjs"k.k volajpuk esa o`f) ds fy, Hkkjh fuos'k fd,a blds lkfk gh] ikjs"k.k izks ksfxfd;ksa esa izxfr] tsls ds MsUl osoysufk fmohtu eyvhiysfdlax ¼MhMCY;wMh,e½] ls mugha ikjs"k.k ek/;eksa ij dbz lks xquk vf/kd cs.mfom~fk {kerkvksa dk ogu lahko gqvka bl izdkj ¼i½ nwjlapkj lsokvksa dh ekax esa o`f)] ¼ii½ ikjs"k.k volajpuk esa o`f) rfkk ¼iii½ ikjs"k.k ek/;eksa dh cs.mfom~fk ogu {kerk esa o`f) ds QyLo:Ik Mh,ylh miyc/k djkus dh izfr bdkbz ykxr esa Hkkjh deh vkbza rfkkfi] orzeku cktkj esa fo eku VSfjQ ladsr nsrs gsa fd ykxr esa deh dk ykhk dsoy mugha ekxksza ij glrkarfjr fd;k x;k gs] tks vr;f/kd izfrli/khz gsaa fueufyf[kr rf; ns'k esa Mh,ylh ds VSfjQ dk <kapk iznf'kzr djrs gsa % ¼i½ egkuxjksa rfkk cm+s uxjksa dks tksm+us okys l?ku ekxksza ij] tgka dm+h izfrli/kkz gs] Mh,ylh ds fo eku VSfjQ izkf/kdj.k }kjk fu/kkzfjr lhfyax VSfjQ ls dkqh de gsa ¼ii½ NksVs uxjksa] lqnwj vksj iozrh; {ks=ksa dks tksm+us okys ekxksza ij] tgka izfrli/kkz dgha de dm+h gs] Mh,ylh ds fo eku VSfjQ izkf/kdj.k }kjk fu/kkzfjr lhfyax VSfjQ ds vklikl jgs gsaa 3- blds vykok] cktkj esa Mh,ylh miyc/k djkus dh dbz ubz fof/k;ka mnkgj.kkfkz eyvh izksvksdksy yscy flofpax & opzqvy izkbosv usvodlz ¼,eih,y,l & ohih,u½ vksj bavjusv izksvksdkwy & opzqvy izkbosv usvodlz ¼vkbZ ih & ohih,u½ br;kfn dk mn; gqvk gs] tks VhVhvks ¼NRrhloka la'kks/ku½] 2005 esa vko`rr ugha FkhaA 4- mijksdr ds vkyksd esa] ns'k esa Mh,ylh ds VSfjQ dk iqufozyksdu djuk vko';d le>k x;ka 1 5- iqufozyksdu izkjahk djus ls iwoz] izkf/kdj.k us dks nwjlapkj lsok iznkrkvksa ¼Vh,lih^t½ dks Mh,ylh ds laca/k eas mihkksdrk vk/kkj] jktlo rfkk fo eku VSfjQksa ij lwpuk miyc/k djkus dk vkns'k fn;ka nwjlapkj lsok iznkrkvksa ls izkir lwpuk ds vk/kkj ij] cktkj fo'ys"k.k fd;k x;k rfkk Mh,ylh ds fy, VSfjQksa ds iqufozyksdu dh vko';drk eglwl dh xbza rnuqlkj] izkf/kdj.k us fnukad dks nwjlapkj lsok iznkrkvksa dks ohih,u lfgr Mh,ylh miyc/k djkus ds fy, iz;qdr ikjs"k.k volajpuk ds fo"k; esa lwpuk miyc/k djkus dk vkns'k fn;ka rnqijkar] izkf/kdj.k us Mh,ylh ds VSfjQ ds fofhkuu igyqvkas ij fgr/kkjdksa ds fopkj tkuus 1 ns'k esa orzeku ykblsfulax O;oLFkk ds vuqlkj],u,ymhvks x.kksa rfkk,sdlsl lsok iznkrkvksa nksuksa gh Mh,ylh miyc/k djok ldrsgsaa

6 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III SEC. 4] ds fy,?kjsyw yhtm lfdzvksa ds VSfjQ dk iqufozyksdu ij,d ijke'kz nlrkost ¼la- 1@2014 fnukafdr ½ tkjh fd;ka fgr/kkjdksa ls fyf[kr fviif.k;ka rd vksj izfr&fviif.k;ka rd izlrqr djus dks dgk x;ka dqn fgr/kkjdksa ds vuqjks/k ij] fyf[kr fviif.k;ka vksj izfr&fviif.k;ka IkzLrqr djus gsrq frffk Øekuqlkj vksj rd vkxs c<+k nh xbza rhu m ksx laxbuksa] 17 nwjlapkj lsok iznkrkvksa] pkj mihkksdrk laxbuksa vksj,d O;fDr ls fyf[kr fviif.k;ka izkir gqbzaa fgr/kkjdksa ls izkir fyf[kr fviif.k;ka vksj izfr&fviif.k;ka VªkbZ dh osclkbv ij miyc/k djkbz xbzaa fnukad dks fnyyh esa fgr/kkjdksa ds lkfk,d [kqyh lhkk ppkz ¼vks,pMh½ vk;ksftr dh xbza vuqorhz [k.m esa ijke'kz nlrkost ¼lhih½ esa mbk, x, eqn~nksa ij fgr/kkjdksa ds fopkjksa dh tkap dh xbz gs rfkk mudk fo'ys"k.k izlrqr fd;k x;k gsa [k& ijke'kz nlrkost esa mbk, x, izeq[k eqn~nksa dk fo'ys"k.k 6-?kjsyw yhtm lfdzvksa ds VSfjQ dk iqufozyksdu ij ijke'kz nlrkost esa] izkf/kdj.k us fgr/kkjdksa ls] vu; ckrksa ds lkfk&lkfk fueufyf[kr eqn~nksa ij muds fopkj ekaxs Fks % & ¼i½ VhVhvks ¼NRrhloka la'kks/ku½] 2005 esa Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQksa ds izkddyu gsrq iz;qdr fof/k vksj ykxr vk/kkj dh vkt ds Mh,ylh cktkj esa mi;qdrrka ¼ii½ Vªad lsxesav rfkk yksdy yhm ds fy, i`fkd vf/kdre VSfjQksa dh vko';drk ¼iii½ nqxze rfkk igkm+h {ks=ksa esa Mh,ylh ds fy, i`fkd vf/kdre VSfjQksa dh vko';drk ¼iv½ Mh,ylh dh {kerk,a,oa nwfj;ka ftuds fy, vf/kdre VSfjQksa ds fu/kkzj.k dh vko';drk gs ¼v½,e,y,y,u vk/kkfjr Mh,ylh ds fy, i`fkd vf/kdre VSfjQksa dh izklafxdrk ¼vi½ ohih,u tsls fd,eih,y,l&ohih,u dks VSfjQ fofu;eu ds rgr ykus dh vko';drka 7- fgr/kkjdksa ls izkir fviif.k;ksa vksj tkudkfj;ksa ds vk/kkj ij Mh,ylh ds fy, VSfjQ la/kkj lacaf/kr O;kid eqn~nksa dk fo'ys"k.k uhps IkzLrqr fd;k tk jgk gsa ¼1½ Mh,ylh ds fy, VSfjQ fofu;eu dh vko';drk 8- o"kz 1999 ls] tc Mh,ylh dks igyh ckj VSfjQ fofu;eu ds v/khu yk;k x;k Fkk] izkf/kdj.k }kjk Mh,ylh gsrq VSfjQ dk fu/kkzj.k lnso lhfyax ds :Ik esa fd;k x;k gsa lu 2005 esa] tc izkf/kdj.k }kjk Mh,ylh ds VSfjQ dk iqufozyksdu fd;k x;k Fkk rc Mh,ylh ds VSfjQ fofu;eu dh vko';drk dh iqu% tkap dh xbz FkhA Mh,ylh cktkj esa vi;kzir izfrli/kkz ik, tkus ij] VhVhvks ¼NRrhloka la'kks/ku½ 2005 ds ek/;e ls Mh,ylh ds la'kksf/kr VSfjQ fu/kkzfjr fd, x, FksA izkf/kdj.k }kjk orzeku dok;n esa Hkh Mh,ylh gsrq VSfjQ fofu;eu dh vko';drk dh lko/kkuhiwozd tkap dh xbz gsa 9- orzeku ijke'kz izfø;k esa vf/kdka'k nwjlapkj lsok iznkrkvksa rfkk mudh m ksx laxbuksa us Mh,ylh ds VSfjQ dks vklfkfxr ¼QkscZsjsUl½ ds varxzr NksM+us dk lefkzu fd;k gsa mudk rdz gs fd izr;sd ykblsul'kqnk lsok {ks= ¼,y,l,½ esa 7 ls 10,sDlsl lsok iznkrkvksa rfkk ns'k esa 31,u,yMhvks x.kksa dh ekstwnxh Mh,ylh [k.m esa Ik;kZIr izfrli/kkz miyc/k djkrh gsa bu fgr/kkjdksa dh jk; gs fd ;fn izkf/kdj.k ;g eglwl djrk gs fd lqnwj vksj igkm+h {ks=ksa tsls fd vle] iwokzsrrj vksj teew,oa d'ehj esa Mh,ylh [k.m esa ;Fks"V izfrli/kkz dk vhkko gs rks mls Mh,ylh ds VSfjQ dk fofu;eu,sls {ks=ksas rd gh lhfer j[kuk pkfg, rfkk 'ks"k {ks=ksa esa Mh,ylh ds VSfjQ dks vklfkfxr ds varxzr j[kuk pkfg,a 10- nwljh vksj vusd fgr/kkjdksa] ftuesa dqn nwjlapkj lsok iznkrk Hkh 'kkfey gsa] us Mh,ylh ds vf/kdre VSfjQksa ds fu/kkzj.k dk lefkzu fd;k gsa mudk rdz gs fd izr;sd ykblsul'kqnk lsok {ks= esa 7 ls 10,sDlsl lsok iznkrkvksa ¼,,lih½ rfkk ns'k esa 31,u,yMhvks x.k dh ekstwnxh ds ckotwn dsoy dqn,sdlsl lsok iznkrk vksj,u,ymhvks gh xzkgdksa dks Mh,ylh vkwqj djrs gsa( ftlds QyLo:Ik]

7 ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 xzkgdksa dks cktkj ds,d cm+s fglls esas de la[;k esa Mh,ylh iznkrk miyc/k gksrs gsaa mudk ekuuk gs fd fojy ekxksza ij rfkk nqxze,oa igkm+h {ks=ksa esa xzkgd izfrli/khz ewy;ksa ij Mh,ylh izkir djus esa pquksfr;ksa dk lkeuk djrs gsaa 11- fnukad dks vk;ksftr [kqyk eap ppkz ¼vks,pMh½ esa] dqn fgr/kkjdksa dk dguk Fkk fd Mh,ylh [k.m esa Ik;kZIr izfrli/kkz dk vhkko dsoy vle] iwokzsrrj vksj teew,oa d'ehj rd gh lhfer ugha gs( vu; jkt;ksa tsls fd fgekpy izns'k] mrrjk[k.m] >kj[k.m] mm+hlk br;kfn esa vusd HkkSxksfyd {ks= gsa] tgka Mh,ylh [k.m esa IkzfrLi/kkZ dk Lrj csgn uhpk gsa 12- VhVhvks] 1999 esa vknsf'kr izfrosnu vko';drk ds vuqikyu esa nwjlapkj lsok iznkrkvksa }kjk izkf/kdj.k dks izfrosfnr Mh,ylh ds VSfjQ ds fo'ys"k.k ij ;g ns[kk x;k gs fd l?ku ekxksza tsls fd fnyyh&eqacbz] egkuxjksa rfkk cm+s uxjksa ij Mh,ylh izkf/kdj.k }kjk fu/kkzfjr vf/kdre VSfjQksa ds lkis{k Hkkjh NwV ij fn;s tk jgs gsa] dbz ekeyksa esa] lfdzy&, rfkk lfdzy&ch esa Mh,ylh ds VSfjQ izkf/kdj.k }kjk fu/kkzfjr vf/kdre VSfjQksa ds fudv Lrj ij gsaa ;g ns[kk x;k gs fd ; fi 2006 esa,u,ymh ykblsul ds mnkjhdj.k ds ckn,u,ymhvks x.kksa dh la[;k 4 ls c<+dj 31 gks xbz gs] ij buesa vf/kdka'k u,,u,ymhvks x.kksa us ns'k esa ikjs"k.k volajpuk dk l`tu ugha fd;k gsa 27 esa ls yxhkx vk/ks uo izos'kdksa us izkf/kdj.k dks izfrosfnr fd;k gs fd mudh ns'k esa dksbz ikjs"k.k volajpuk ugha gs rfkk bu,u,ymhvks x.kksa us ns'k esa,u,ymh ifjpkyu ls Þ'kwU;ß vfkok ux.; jktlo izfrosfnr fd;k gsa vr% dqn nwjlapkj lsok iznkrkvksa dk ;g rdz fd,sdlsl lsok iznkrkvksa rfkk,u,ymhvks xk.kksa dh cm+h la[;k esa ekstwnxh ds dkj.k cktkj iz;kzir izfrli/khz gs] lgh ugha ekuk tk ldrk gsa 13- nwjlapkj lsok iznkrkvksa }kjk izkf/kdj.k dks izlrqr forrh; o"kz 2012&13 esa Mh,ylh O;olk; ls izkir jktlo ij lwpuk dk fo'ys"k.k djus ij] ;g ik;k x;k gs fd ns k ds Mh,ylh cktkj ds 90 izfr'kr ij ¼jktLo dh n`f"v ls½ Ng nwjlapkj lsok iznkrkvksa dk vkf/kir; gsaa le>k tk ldrk gs fd Mh,ylh cktkj ds bu cm+s nkosnkjksa us viuh O;kolkf;d j.kuhfr ds vuqlkj ns'k esa ikjs"k.k volajpuk LFkkfir dj j[kh gs vksj blhfy, ns'k esa ikjs"k.k volajpuk vr;ar vleku gsa blds ifj.kkelo:ik] Mh,ylh [k.m esa NksVs uxjksa] nqxze vksj iozrh; {ks=ksa dks tksm+us okys fojy ekxksza ij izfrli/kkz yxhkx vfo eku gsa ;g ns[kk x;k gs fd fojy ekxz dqn fof'k"v HkkSxksfyd {ks=ksa rd gh lhfer ugha gsaa olrqr%] dqn HkkSxksfyd {ks=ksa esa mudk ckgqy; gks ldrk gs] ij os LkHkh lsok {ks=ksa esa fo eku gsaa bl izdkj ;fn ge Mh,ylh [k.m esa izfrli/kkz ds Lrj dh n`f"v ls ns'k dk ekufp= ns[ksa] rks ekufp= esa Hkkjh izfrli/kkz ds dqn LFky vksj ekxz fn[kkbz nsaxs] tcfd dqn LFkyksa rfkk ekxksaz ij e/;e izfrli/kkz vksj ns'k ds vf/kdka'k Hkkx esa U;wu vfkok vfr U;wu izfrli/kkz ns[kh tk ldrh gsa 14-,sDlsl lsokvksa gsrq VSfjQ fu/kkzj.k dk fofu;ked vklfkxu foxr,d n'kd eas Hkkjrh; nwjlapkj lsok ds myys[kuh; fodkl esa,d egroiw.kz?kvd jgk gsa pwafd Mh,ylh dk cktkj,dlsl lsokvksa ds cktkj dh vis{kk dgha de izfrli/khz gs] izkf/kdj.k us mihkksdrkvksa ds fgrksa ds laj{k.k dh n`f"v ls] Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQksa dh O;oLFkk] dqn le; rd] tkjh j[kus dk fu.kz; fd;k gsa ¼2½ IokbaV&Vw&IokbaV Mh,ylh gsrq vf/kdre VSfjQksa ds izkddyu gsrq fø;kfof/k 15- VhVhvks ¼NRrhloka la'kks/ku½ 2005 }kjk] izkf/kdj.k us,d ubz vkwfivd Qkbcj dscy iz.kkyh ¼vks,Qlh½ iz.kkyh ds LFkkiu gsrq iw.kzr;k fu;ksftr ykxr dk mi;ksx djds ckwve&vi fø;kfof/k ds vk/kkj ij IokbaV&Vw&IokbaV Mh,ylh ¼ih2ih&Mh,ylh½ ds fy, vf/kdre VSfjQ fu/kkzfjr fd, FksA ;g fof/k iz.kkyh dh iw.kz izfrlfkkiu ykxr dh x.kuk ds leku gsa 16- orzeku ijke'kz izfø;k esa],d jkt; ds LokfeRok/khu deiuh lfgr dqn nwjlapkj lsok iznkrkvksa us ih2ih&mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQksa dh x.kuk gsrq ckwve&vi Qqyh vyksdsvsm dkwlv ¼ch;w&,Q,lh½ fof/k dk lefkzu fd;k gsa tslkfd igys funf'kzr fd;k x;k gs] vf/kdka'k nwjlapkj lsok iznkrkvksa vksj mudh m ksx laxbuksa dh jk; gs fd ;fn izkf/kdj.k ekurk gs fd ns'k esa dfri; {ks=ksa esa izfrli/kkz v;fks"v gs] rc,sls {ks=ksa ds fy, Mh,ylh gsrq vf/kdre VSfjQksa dh x.kuk ds fy, ch;w&,q,lh fof/k dk mi;ksx fd;k tk ldrk gsa nwljh vksj],d nwjlapkj lsok iznkrk us Mh,ylh gsrq lhfyax VSfjQksa dh x.kuk ds fy, ykwux ju buøhesavy dkwlv ¼,yvkjvkbZlh½ fof/k ds mi;ksx dk lefkzu fd;k gsa

8 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III SEC. 4] 17- izkf/kdj.k us ns'k esa nwjlapkj lsokvksa ds VSfjQksa ds fofu;eu esa lnso fueufyf[kr ;qxy mn~ns';ksa ds larqyu dk y{; lkeus j[kk gs] ;Fkk & ¼i½ mihkksdrkvkas ds fgrkas dk laj{k.k djuk ¼cktkj esa izfrli/kkz rfkk n{krk dks c<+kok nsdj mihkksdrkvksa ds fy, i;kzir oj.k fodyi vksj fdqk;rh VSfjQ miyc/k djkdj½] rfkk ¼ii½ nwjlapkj lsok iznkrkvksa ds fy, izksrlkgu jkf'k;ksa dk l`tu djuk ¼muds fuos'k ij Ik;kZIr ykhk lqfuf'pr djkds½a 18- ch;w&,q,lh fof/k mu cktkjksa esa vf/kdre VSfjQksa ds fu/kkzj.k gsrq mi;qdr gs] tks ifjidork ds izkjafhkd pj.k esa gsa rfkk tgka izfrli/kkz dk Lrj ;Fks"V ugha gsa bl rf; ds vkyksd esa fd ¼i½ ns'k esa nwjlapkj lsok iznkrk vhkh rd ikjs"k.k usvodksza ds fuekz.k dh izfø;k esa gsa] ¼ii½ Mh,ylh cktkj ds fofhkuu fglls ifjidork ds fofhkuu pj.kksa esa gsa rfkk ¼iii½ cktkj ds,d cm+s fglls esa i;kzir izfrli/kkz dk vhkko gs] izkf/kdj.k us orzeku dok;n esa Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQksa dh x.kuk gsrq ch;w&,q,lh fof/k dk mi;ksx tkjh j[kus dk fu.kz; fd;k gsa ¼3½ Vªad lsxesav vksj yksdy yhm ds fy, vf/kdre VSfjQksa dh vko';drk 19- orzeku ijke'kz izfø;k esa] vf/kdka'k nwjlapkj lsok iznkrkvksa vksj mudh m ksx laxbuksa us fueufyf[kr dkj.kksa ls Mh,ylh ds Vªad lsxesav vksj yksdy yhm ds fy, i`fkd vf/kdre VSfjQ ykxw djus dk fojks/k fd;k gs % ¼i½ vf/kdka'k nwjlapkj lsok iznkrkvksa ds usvodz,dhd`r gsa rfkk yksdy yhm vksj Vªad lsxesav ds chp dksbz lhekfu/kkzj.k ugha gsa ¼ii½ Mh,ylh dk izko/kku Nksj&ls&Nksj rd fd;k tkrk gs vksj blfy, i`fkd vf/kdre VSfjQ] njksa ds eksyhkko ds le; xzkgdksa dks vykhkdkjh flfkfr esa Mky ldrs gsaa 20- nwljh vksj] dqn fgr/kkjdksa ftuesa dqn nwjlapkj lsok iznkrk Hkh lfeefyr gsa] us,slh O;oLFkk dk lefkzu fd;k gs ftlesa yksdy yhm vksj Vªad lsxesav ds fy, i`fkd vf/kdre VSfjQ fufnz"v fd, tk;sa D;kasfd yksdy yhm ds LFkkiu dh vk/kkj ykxr lk/kkj.kr% Vªad lsxesav dh vis{kk vf/kd gksrh gsa 21- fgr/kkjdksa ds fviif.k;ksa vksj vkxs muds lkfk fopkj&foe'kz ds vk/kkj ij ;g ns[kk x;k gs fd vkt ds Mh,ylh cktkj esa xzkgd lk/kkj.kr;k Vh,lih ls Nksj&ls&Nksj rd ¼,.M&Vw&,.M½ lek/kku dh ekax djrs gsaa rnuqlkj] izkf/kdj.k us Nksj&ls&Nksj rd ¼,.M&Vw&,.M½ Mh,ylh ds fy, lhfyax VSfjQ fu/kkzfjr djus dk QSlyk fd;k gsa ¼4½ nqxze vksj iozrh; {ks=ksa ds fy, i`fkd vf/kdre VSfjQksa dh vko';drk 22- VhVhvks ¼NRrhloka la'kks/ku½ 2005 }kjk] izkf/kdj.k us ih2ih&mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQ Mh,ylh ds Nksj&fcUnqvksa dh voflfkfr ls vlkec)rk ds lkfk fu/kkzfjr fd, FksA bl izdkj nqxze vksj iozrh; {ks=ksa ds fy, dksbz i`fkd vf/kdre VSfjQ fu/kkzfjr ugha fd, x, FksA 23- orzeku ijke'kz izfø;k esa vusd nwjlapkj lsok iznkrkvksa rfkk muds m ksx laxbkuksa dh jk; gs fd ;fn izkf/kdj.k ;g eglwl djrk gs fd lqnwj vksj igkm+h {ks=ksa tslsfd vle] iwokzsrrj vksj teew,oa d'ehj esa Mh,ylh [k.m esa ;Fks"V izfrli/kkz dk vhkko gs rks mls Mh,ylh ds VSfjQ dk fofu;eu,sls {ks=ksas rd gh lhfer j[kuk pkfg, rfkk 'ks"k {ks=ksa esa Mh,ylh dk VSfjQ vklfkfxr j[kuk pkfg,a mudk ;g Hkh dguk gs fd nqxze vksj iozrh; {ks=ksa dk Li"V oxhzdj.k gksuk pkfg,( blds vykok] izkf/kdj.k dks,sls {ks=ksa esa vklku izos'k ds fy, vf/kd fuos'k ds izksrlkgu gsrq dqn jktdks"kh;@fofu;ked izksrlkguksa dh lalrqfr djuh pkfg,a 24- nwljh vksj] dbz fgr/kkjdksa ftuesa dbz nwjlapkj lsok iznkrk] mudh,d m ksx laxbu vksj,d O;fDr lfeefyr gs] us nqxze vksj iozrh; {ks=ksa ds fy, i`fkd vf/kdre VSfjQ fu/kkzj.k dk fojks/k fd;k gsa,d m ksx laxbu dk dguk gs fd izkf/kdj.k dks Mh,ylh ds fy, MsFk vkwq fmlvsal dulsiv dk vuqlj.k djuk pkfg, tslkfd vu; [k.mksa ;Fkk ifjogu izhkkj ds fy, fd;k tkrk gsa 25- izkf/kdj.k us eqn~ns dh tkap lko/kkuh ds lkfk dh vksj ik;k fd izfrli/kkz dk vhkko dsoy dqn HkkSxksfyd {ks=ksa tslsfd vle] iwokszrrj rfkk teew,oa d'ehj rd gh lhfer ugha gsa] vfirq fgekpy izns'k] mrrjk[k.m] >kj[k.m] fcgkj] e/; izns'k br;kfn ds dqn [k.mksa vksj ns'k ds NksVs uxjksa esa Hkh fo eku gsa,sls {ks=ksa ds oxhzdj.k dk iz;kl fu%lansg pquksrh Hkjk dk;z gksxka blds vykok] izfrli/kkz ds U;wu Lrj ds fo'ks"k y{k.kksa ls ;qdr {ks=ksa ds fy, Mh,ylh ds mpprj vf/kdre VSfjQksa ls,sls {ks=ksa esa Mh,ylh ds xzkgdksa ds fu:rlkfgr

9 ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 gksus dh vk kadk gs vksj U;wurj lhfyax VSfjQ ls,sls {ks=ksa esa fuos'k djus okys nwjlapkj lsok iznkrkvksa ds fu:rlkfgr gksus dh lahkkouk gsa blds vfrfjdr] HkkSxksfyd vk/kkj ij vleku vf/kdre VSfjQ dh O;oLFkk izkf/kdj.k }kjk ns'k esa,dleku varjla;kstu mi;ksx izhkkjksa] jk"vªh; jksfeax lsokvkas gsrq lhfyax VSfjQ] xzkeh.k ok;j&ykbu lsokvksa br;kfn ds fy, VSfjQ fu/kkzj.k fl)kar ds izfrdwy gksxha 26- vkxs] iwokzsrrj vksj vle esa ekstwn,u,ymhvks x.kksa }kjk izlrqr lwpuk ds vk/kkj ij] ;g ns[kk x;k fd,sls {ks=ksa esa vks,qlh iz.kkyh LFkkfir djus gsrq orzeku iwath ykxr dekscs'k ns'k ds 'ks"k Hkkxksa esa iwath ykxr ds leku gsa mijksdr ds vkyksd esa] izkf/kdj.k us Mh,ylh ds Nksj fcunqvksa dh voflfkfr ls vlec)rk ds lkfk Mh,ylh gsrq vf/kdre VSfjQ fofufnz"v djuk tkjh j[kus dk fu.kz; fd;k gsa ¼5½ ih2ih&mh,ylh dh dksu lh {kerk,a VSfjQ fofu;eu ds v/khu gksuh pkfg,\ 27- VhVhvks ¼36oka la'kks/ku½] 2005 ds ek/;e ls] izkf/kdj.k }kjk 64 dschih,l] 128 dschih,l] 256 dschih,l] bz1 ¼2,echih,l½] Mh,l3 ¼45,echih,l½] vksj,lvh,e&1 ¼155,echih,l½ {kerkvksa ds Mh,ylh ds vf/kdre VSfjQ fu/kkzfjr fd, x, FksA 28- orzeku ijke'kz izfø;k esa] fgr/kkjdksa us Þih2ih&Mh,ylh dh dksu lh {kerk,a VSfjQ fofu;eu ds v/khu gksuh pkfg,ß ds eqn~ns ij fofhkuu izdkj ds er O;Dr fd, gsaa rnfi] Þ2,echih,l ls deß {kerk ds ih2ih&mh,ylh dk VSfjQ vklfkfxr NksM+us ij yxhkx lozleefr Fkh D;ksafd mudh jk; esa 2,echih,l] lk/kkj.kr% orzeku cktkj esa vkwqj dh tk jgh ih2ih&mh,ylh dh U;wure {kerk gsa 29- dbz nwjlapkj lsok iznkrkvksa us jk; O;Dr dh gs fd Mh,ylh gsrq vf/kdre VSfjQksa dk fu/kkzj.k vko';d gksus dh flfkfr esa bz1] Mh,l&3],lVh,e&1],lVh,e&4],lVh,e&16],lVh,e&64 vksj 10 thchih,l {kerkvksa ij fopkj fd;k tkuk pkfg,a,d Vh,lih dk dguk gs fd 64 dschih,l] 128 dschih,l] 1,echih,l] 4,echih,l] 8,echih,l] 10,echih,l] 16,echih,l] 34,echih,l] 100,echih,l] 1 thchih,l ds fy, Hkh vf/kdre VSfjQ fu/kkzfjr fd, tkus pkfg,a 30- nwjlapkj lsok iznkrkvksa ds }kjk forrkh; Ok"kZ 2012&13 ds nksjku ih2ih&mh,ylh ls jktlo ds fo"k; esa lwpuk vksj ijke'kz izfø;k ds nksjku nh xbz tkudkjh ds vk/kkj ij fueufyf[kr izs{k.k fd, x, gsa % ¼i½ 2,echih,l ls de {kerk ds ih2ih&mh,ylh dk cktkj cgqr NksVk ¼2 izfr'kr ls de½ gs rfkk mlesa yxkrkj fxjkov tkjh gsa ¼ii½ vf/kdka'k ih2ih&mh,ylh cktkj esa bz1 ¼2,echih,l½ ls,lvh,e&4 ¼622,echih,l½ rd dh Mh,ylh {kerk,a 'kkfey gsaa ¼iii½,lVh,e&4 ls vf/kd {kerkvksa ds ih2ih&mh,ylh gsrq cktkj lao;gkj ds cm+s vkdkj ds dkj.k izfrli/khz gsa blds vykok],slh {kerkvksa ds Mh,ylh dh ekax izeq[k :Ik ls l?ku ekxksza ij gs tgka izfrli/kkz csgn dm+h gsa 31- ¼ i½ 2,echih,l ls de {kerk ds ih2ih&mh,ylh dh vr;yi ekax vksj ¼ ii½ mu ekxksza ij] ftu ij xzkgdks }kjk lk/kkj.kr%,lvh,e&4 ls vf/kd {kerkvksa ds ih2ih&mh,ylh ekaxs tkrs gsa] ij izfrli/kkz dk Lrj Åapk gksus ds vkyksd esa] izkf/kdj.k us dsoy bz1] Mh,l&3],lVh,e&1 rfkk,lvh,e&4 {kerkvksa ds fy, vf/kdre VSfjQ fu/kkzfjr djus dk fu.kz; fy;k gsa ; fi] mpprj {kerkvksa ¼,lVh,e&4 ls vf/kd½ ds VSfjQksa dks vklfkfxr (QkscsZjsUl) ij j[kk x;k gs] rfkkfi izkf/kdj.k eglwl djrk gs fd,lvh,e&4 {kerk ds lhfyax VSfjQ mpprj {kerkvksa ds Mh,ylh ds fy, VSfjQksa ds fy, lanhkz fcunq dk dke djsaxs vksj xzkgdx.k cktkj esa mpprj {kerkvksa esa vf/kd izfrli/kkz ds pyrs csgrj VSfjQksa dk YkkHk izkir dj ldsaxsa ¼6½ nwfj;kwa ftuds fy, vf/kdre VSfjQ fu/kkzfjr fd, tkus pkfg, 32- VhVhvks ¼36oka la'kks/ku½] 2005 ds ek/;e ls] izkf/kdj.k us 5 fdeh 2 ls 500 fdeh rd dh nwfj;ksa ds fy, Mh,ylh gsrq] 5 fdeh ds varjky esa vksj 500 fdeh ls vf/kd ¼>500 fdeh½ nwjh ds fy, jsmh jsduj vf/kdre VSfjQ fu/kkzfjr fd, FksA chp dh nwfj;ksa dh Mh,ylh ds lhfyax VSfjQ dh x.kuk ;Fkkuqikr vk/kkj ij dh tkuh FkhA 33- orzeku ijke'kz izfø;k esa] vf/kdka'k nwjlapkj lsok iznkrkvksa us 5 fdeh ls 500 fdeh rd vksj 500 fdeh ls vf/kd ¼>500 fdeh½ dh nwfj;ksa ds fy, vf/kdre VSfjQksa ds fu/kkzj.k dh orzeku izfø;k dk lefkzu fd;k gsa nwljh vksj] dqn fgr/kkjdksa us] ftuesa dqn nwjlapkj lsok iznkrk Hkh 'kkfey gsa] jk; O;Dr dh gs fd mpprj nwfj;ksa ds fy, Hkh lhfyax VSfjQ fofufnz"v fd, tkus pkfg,a dqn nwjlapkj lsok iznkrkvksa

10 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III SEC. 4] dk dguk Fkk fd 50 fdeh rd dh nwjh ds fy, 5 fdeh ;k 10 fdeh rd ds varjkyksa dk mi;ksx fd;k tkuk pkfg, rfkk 50 fdeh ls vf/kd nwjh ds fy, mpprj nwjh ds varjkyksa tsls 50 fdeh dk mi;ksx fd;k tkuk pkfg,a 34- fgr/kkjdksa dh fviif.k;ksa rfkk vkxs fo'ys"k.k ds vk/kkj ij izkf/kdj.k us] orzeku dok;n esa 5 fdeh 3 ls 500 fdeh rd vksj 500 fdeh ls vf/kd ¼>500 fdeh½ dh nwfj;ksa ds fy, vf/kdre VSfjQ fu/kkzj.k dk fu.kz; fd;k gsa nwjlapkj lsok iznkrkvksa ds Mh,ylh VSfjQ dkmksz ds ljyhdj.k esa lgk;rk dh n`f"v ls uhps nh xbz rkfydk esa nh xbz nwfj;ksa ds Mh,ylh gsrq jsmh jsduj vf/kdre VSfjQ fu/kkzfjr fd, x, gsa % Ø-la la- rkfydk &1 % nwfj;ka] ftuds fy, bl la'kks/ku vkns'k ds ek/;e ls Mh,ylh ds jsmh jsduj lhfyax VSfjQ fu/kkzfjr fd, x, gsaa IokbaV&Vw&IokbaV Mh,ylh dh {kerk,a nwfj;ka 1 bz1 5 fdeh] 10 fdeh ls 100 fdeh rd ¼10 fdeh nwjh ds varjky esa½] 100 fdeh ls 500 fdeh rd ¼50 fdehs nwjh ds varjky esa½] 500 fdeh ls vf/kd 2 Mh,l&3],lVh,e&1 rfkk,lvh,e&4 50 fdeh ls de] 50 fdeh ls 100 fdeh rd ¼10 fdeh nwjh ds varjky esa½] 100 fdeh ls 500 fdeh rd ¼50 fdeh nwjh ds varjky esa½] 500 fdeh ls vf/kd 35- bl vkns k dh vuwlwph IV ds vuqca/k esa fofufnz V nwfj;ksa ds chp esa imus okyh nwfj;ksa ds Mh,ylh ds vf/kdre VSfjQ dh x.kuk ;Fkkuqikr vk/kkj ij dh tkuh tkjh jgsxha ¼7½,e,y,y,u vk/kkfjr Mh,ylh ds fy, vyx mppre VSfjQ dh çklafxdrk 36- nwjlapkj VSfjQ ¼38oka la'kks/ku½ vkns'k] 2005 fnukad ds }kjk] cgqmi;ksxh&edl vksj VªkaftV LVs'ku ds mi;ksx }kjk esustm yhtm ykbzu usvodz ¼,e,y,y,u½ rduhd ij fn;s x;s 64 dschih,l] 128 dschih,l vksj 256 dschih,l {kerk ds Mh,ylh ds fy, vyx lhfyax VSfjQ fufnz"v fd, x, FksA orzeku esa] nks nwjlapkj lsok çnkrk x.k lsok dh xq.koùkk ¼D;wvks,l½ esa lq/kkj] miyc/krk vksj fo'oluh;rk ds lkfk Mh,ylh dh is'kd'k djus ds fy,,e,y,y,u çks ksfxdh dk mi;ksx djrs gsaa vke rksj ij],e,y,y,u çks ksfxdh dk mi;ksx ^2,echih,l ls de* {kerkvksa ds Mh,ylh çnku djus ds fy, fd;k tkrk gsa 37- ekstwnk ijke'kz çfø;k esa] vf/kdka'k fgr/kkjdksa dk er Fkk fd,e,y,y,u vk/kkfjr Mh,ylh ds fy, vyx lhfyax VSfjQksa dh dksbz t:jr ugha gsa,d nwjlapkj lsok çnkrk us dgk gs fd,e,y,y,u çks ksfxdh dk mi;ksx ^2,echih,l ls de* {kerkvksa dks iznku djus ds fy, fd;k tkrk gs; ^2,echih,l ls de* {kerkvksa ds ih2ih& Mh,ylh dk cktkj cgqr NksVk gs vksj] blfy,],e,y,y,u vk/kkfjr Mh,ylh ds fy, vyx lhfyax VSfjQksa ds fu/kkzj.k dh dksbz vko';drk ugha gsa 38- nwljh vksj] ns'k esa,e,y,y,u vk/kkfjr Mh,ylh çnku djus okys nks nwjlapkj lsok çnkrkvksa dk er Fkk fd,e,y,y,u vk/kkfjr Mh,ylh çhfe;e lsok,a gsa] D;ksafd ;s vafre ehy dh fuxjkuh dks vksj bl rjg xzkgdksa ds lkfk lsok Lrj le>ksrksa ¼,l,y,½ ds çko/kku dks lqdj cukrh gsa vksj blfy,],e,y,y,u vk/kkfjr Mh,ylh ds fy, mpprj lhfyax VSfjQksa ij fopkj fd;k tkuk pkfg,a 39- çkf/kdj.k us] ekstwnk dok;n esa] igys ls gh ^2,echih,l ls de* {kerkvksa ds Mh,ylh ds VSfjQksa dks vklfkfxr ¼QkscsZjsUl½ ds varxzr djus dk QSlyk dj fy;k gsa bl rf; dk /;ku j[krs gq, fd,e,y,y,u vk/kkfjr Mh,ylh vke rksj ij] ^2,echih,l ls de* {kerkvksa ds fy, nh tkrh gs],e,y,y,u vk/kkfjr Mh,ylh ds fy, vyx lhfyax VSfjQ dh vko';drk mriuu ugha gksrh gs A 2 Mh,l&3 vksj,lvh,e&1 {kerk ds Mh,ylh ds fy,] VhVhvks ¼36oka la'kks/ku½] 2005 esa U;wure nwjh cs.m 50 fdeh ls de ¼<50 fdeh½ FkkA 3 Mh,l&3 vksj,lvh,e&1 rfkk,lvh,e&4 {kerk ds Mh,ylh gsrq] orzeku dok;n esa] 50 fdeh ls de ¼<50 fdeh½ dks U;wure nwjh csam j[kk x;k gsa

11 ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 ¼8½,eih,y,l&ohih,u tsls ohih,u dks VSfjQ fu;eu ds rgr ykus dh vko';drk 40 -nwjlapkj VSfjQ vkns'k ¼36 oka la'kks/ku½] 2005 ds ek/;e ls] çkf/kdj.k us ih2th&mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQ fu/kkzfjr fd;k FkkA o"kz 2005 ds ckn ls] chp dh vof/k esa] Mh,ylh ds çko/kku ds fy, opqzvy çkbosv usvodz ¼ohih,u½ tsls u, rjhds lkeus vk, gsaa,d ih2ih&mh,ylh dh is'kd'k] {kerk vksj nwjh ds vk/kkj ij dh tkrh gs] tcfd,d ohih,u dh is'kd'k] dsoy {kerk ds vk/kkj ij dh tkrh gsa bl çdkj] nwjlapkj VSfjQ vkns'k ¼36 oka la'kks/ku½] 2005 ds ek/;e ls çkf/kdj.k }kjk fu/kkzfjr VSfjQ O;oLFkk ohih,u ij lh/ks ykxw ugha gksrh FkhA urhtru] ohih,u ds VSfjQ fofu;fer ugha FksA 41- ohih,uksa dks VSfjQ fu;eu ds rgr ykus ds eqís ij] vf/kdka'k nwjlapkj lsok iznkrkvksa vksj muds m ksx la?kksa us dgk gs fd tks Mh,ylh] ohih,u ds :i esa çnku dh tkrh gsa] mlds VSfjQ dks fofu;fer djus dh dksbz vko';drk ugha gsa megksaus vius fopkj ds lefkzu esa fueu dkj.kksa dks m)`r fd;k gs% (i) ohih,u,d çcaf/kr vksj vuqdwfyr lsok gs] ftlesa nwjlapkj lsok iznkrk x.k xzkgdksa ds fy,,d laiw.kz lek/kku çnku djus vksj mlds çca/ku dh iwjh fteesnkjh ysrs gsa tcfd blds foijhr,d ih2ih&mh,ylh ds ek/;e ls xzkgdksa dks dsoy,d çfrc) {kerk çnku dh tkrh gs A (ii) bu rf;ksa dks /;ku esa j[krs gq, ohih,u ds fy, ykxr vk/kkfjr vf/kdre VSfjQ fu/kkzj.k vr;ar pquksrhiw.kz gksxk fd & ¼d½ ohih,uksa esa,y2&,eih,y,l],y3&,eih,y,l] ih2ih&ohih,y,l] ih2&,eih&ohih,y,l 4 tslh dbz fhkuurk,a gsaa ¼[k½ xzkgd vius VªSfQd dks :V djus ds fy, dbz usvodz Vksiksy ft;ksa dh ekax djrs gsa tsls gc,oa Liksd] Iok;aV&Vw&Iok;aV] es'k vkfna ¼x½ ohih,u ds çko/kku ds fy, dbz okf.kft;d vk/kkj gsa tsls& xzkgd iksvksaz dh la[;k] vafre ehy esa vko';d vfrjsd] csdcksu usvodz] O;kikj dh dqy ek=k vkfna 42- dbz nwjlapkj lsok çnkrkvksa us dgk gs fd ohih,u cktkj i;kzir :i ls çfrli/khz gs; bl cktkj dh foqyrk dk dksbz ladsr ugha gs vksj] blfy,] bl le; fdlh Hkh fu;ked glr{ksi dh dksbz vko';drk ugha gsa,d nwjlapkj lsok çnkrk us rdz fn;k gs fd ohih,u çks ksfxdh yxkrkj fodflr gks jgh gs] vr,o bl rjg ds uokpkj vksj muufr dks l{ke djus dk dk;z cktkj dh rkdrksa ij NksM+ fn;k tkuk pkfg,a nwljh vksj] dqn nwjlapkj lsok çnkrkvksa lfgr dqn fgr/kkjdksa us ohih,u dks VSfjQ fu;eu ds rgr ykus ds i{k esa jk; O;ä dh gsa 43- fgr/kkjdksa dh fviif.k;ksa vksj nwjlapkj lsok çnkrkvksa }kjk çlrqr ohih,u ds VSfjQksa ds fo'ys"k.k dks ns[krs gq,] çkf/kdj.k us fueufyf[kr rf; ik, gsa% (i) orzeku esa] ohih,u çks ksfxdh fujarj lq/kkj vksj uokpkj ds pj.k esa gsa (ii) ih2ih&mh,ylh cktkj ds foijhr ftls viuh futh ikjs k.k cqfu;knh <kaps ¼eq[; :i ls v fivdy Qkbcj dscy ij fufezr½ j[kus okys cm+s nwjlapkj lsok çnkrkvksa }kjk fu;af=r fd;k tkrk gs] ohih,u cktkj NksVs vkdkj ds dbz vu; nwjlapkj lsok çnkrkvksa ¼futh ikjs k.k cqfu;knh lqfo/kk,wa j[kus okys cm+s nwjlapkj lsok çnkrkvksa ds vykok½ dh miflfkfr ds dkj.k dkqh çfrli/khz gsa ;s NksVs&vkdkj ds nwjlapkj lsok çnkrk çeq[k ekxksaz ij ikjs k.k cqfu;knh <kaps ds ekfydksa ls lapj.k csamfom~fk dks yhtk ¼iês½ ij ysrs gsa vksj vafre xzkgdksa ds fy, vuqdwfyr ohih,u lek/kku çnku djrs gsaa (iii) foùkh; lalfkkuksa tsls tkudkjh vk/kkfjr m eksa ds fy, tgka lksns ds vkdkj dkqh vf/kd vksj çfr;ksfxrk Ik;kZIr gs] ohih,u ilanhnk p;u gsa 4,y2&,eih,y,l],y3&,eih,y,l] ih2ih&ohih,y,l] ih2,eih&ohih,y,l 4 dze k% ys;j-&2 eyvh izksvksdkwy ysoy Lohfpax] ys;j&-3 eyvh izksvksdkwy ysoy Lohfpax] IokbaV&Vw&IokbaV opqzvy izkbzosv ysu lfozl vksj IokbaV&Vw&eYVh IokbaV opqzvy izkbzosv ysu lfozl ds laf{kir :Ik gsaa

12 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III SEC. 4] 44- mijksdr rf;ksa dks /;ku esa j[krs gq, çkf/kdj.k us dqn le; ds fy, ohih,u dks VSfjQ fu;eu ds rgr u ykus dk QSlyk fd;k gsa gkykafd] çkf/kdj.k dk ekuuk gs fd ih2ih Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQksa dks uhps la'kksf/kr djus ds ifj.kke Lo:i] vu; nwjlapkj lsok çnkrkvksa ls iês ij lapj.k csamfom~fk ysus okys nwjlapkj lsok çnkrkvksa dh vkxe ykxr esa deh gksxh vksj ;g meehn dh tkrh gs fd vkxe ykxr esa,slh deh dks] ohih,u ds VSfjQksa dks de djds xzkgdksa dks glrkarfjr fd;k tk,xka x& Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQ ds fu/kkzj.k ds fy, dk;z ç.kkyh 45- nwjlapkj VSfjQ vkns'k ¼36oka la'kks/ku½] 2005 ds ek/;e ls fu/kkzfjr Mh,ylh ds vf/kdre VSfjQksa dh x.kuk ds fy,] çkf/kdj.k us fueu fof/k dk blrseky fd;k Fkk& (i) varfuzfgr ykxr dk vk/kkj,d vks,qlh ç.kkyh }kjk fodflr fd;k x;k FkkA (ii),d vks,qlh ç.kkyh LFkkfir djus dh orzeku ykxr dk mi;ksx dj Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQksa dh x.kuk djus ds fy, ch;w&,q,lh fof/k dk blrseky fd;k x;k FkkA ;g fof/k vks,qlh fllve dh iwjh çfrlfkkiu ykxr dh x.kuk djus ds leku gsa (iii) varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh dh iwath ykxr esa rhu ykxr Jsf.k;ksa dks 'kkfey ekuk tkrk Fkk] vfkkzrk ¼d½ flfkj ykxr ¼VfeZuy midj.kksa dh iwath ykxr½ ¼[k½ vnz~/k&ifjorzu'khy ykxr ¼50 fdyksehvj dh nwjh ds varjky ij fjihvjksa dh iwath ykxr½ ¼x½ ifjorzu'khy ykxr ¼çfr fdeh vks,qlh dh iwath ykxr½ (iv) çfr fdeh vks,qlh dh vkslr iwath ykxr dh x.kuk ds fy,] fcvqfeul eǹk vksj xsj&fcvqfeul eǹk dk vuqikr 15%85 ekuk tkrk FkkA (v) çr;sd ykxr oxz esa nwjlapkj lsok iznkrkvksa }kjk çnku dh xbz nwljh lcls de iwath ykxr dks ukeszvsm ykxr ds :i esa blrseky fd;k x;k FkkA (vi) v fivdy Qkbcj dscy dh iwath ykxr dks 1-5 iz.kkfy;ksa ij,ekvkzbt fd;k x;k ¼vFkkZr~,ekVkZbts ku QSDVj = 1-5½ D;ksafd vks,qlh esa iztofyr Qkbcj tksm+s dh vkslr la[;k dks 1-5 ekuk x;k FkkA (vii) rhuksa ykxr Jsf.k;ksa ds fy, okf"kzd iwathxr O;; ¼okf"kZd dsisdl½ dh x.kuk ¼d½ izfr kr dh nj ls fu;ksftr iwath dh okilh ¼vkjvkslhbZ½ vksj ¼[k½ VfeZuy midj.k] fjihvj vksj v fivdy Qkbcj dscy ds dze k: mi;ksxh thou ds okf"kzd ewy;ºzkl ds vk/kkj ij dh xbz FkhA (viii) rhuksa ykxr Jsf.k;ksa dh okf"kzd ifjpkyu ykxr ¼okf"kZd vksisdl½] lacaf/kr ykxr Jsf.k;ksa dh iwath ykxr ds 10% ds cjkcj ekuh xbz FkhA (ix) bz1] Mh,l&3 vksj,lvh,e&1 {kerk ds Mh,ylh ds vf/kdre 'kqydksa dh x.kuk ds fy,] varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh dh fueufyf[kr ekud {kerk] {kerk ds mi;ksx ds çfr'kr vksj dkjd&ds&mi;ksx ij fopkj fd;k x;ka rkfydk& 2 % o"kz 2005 esa dh x;h VSfjQ iqufozyksdu dk;zokgh esa ekud {kerk] {kerk mi;ksx ds çfr'kr vksj mi;ksx ds dkjd ftudk mi;ksx fd;k x;k dze la- Mh,ylh dh {kerk varfuzfgr vks,qlh iz.kkyh dh ekud {kerk varfuzfgr vks,qlh iz.kkyh dh {kerk ds mi;ksx dk çfr'kr 1,lVh,e&1 mi;ksx ds dkjd ¾ çr;sd varfuzfgr vks,qlh iz.kkyh esa lfdzvksa dh la[;k,lvh,e&4 40% Mh,l&3 bz1,lvh,e&4 35% 12,lVh,e&1 50% 63

13 ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 ¼x½ ykblsal 'kqyd dks 10 izfr'kr ekuk x;k FkkA 46. fgr/kkjdksa dh fviif.k;ksa vksj lwpukvksa vksj mlds ckn ds fo'ys"k.k ds vk/kkj ij] çkf/kdj.k us orzeku dok;n esa] tgka vko';d gks] ekewyh cnyko ds lkfk o"kz 2005 esa dh x;h iqufozyksdu dk;zokgh esa Mh,ylh ds vf/kdre VSfjQksa dh x.kuk ds fy, blrseky dh xbz ç.kkyh ds tslh i)fr dk mi;ksx djus dk fu.kz; fy;k gsa uhps ds vuqpnsnksa esa orzeku vh;kl esa blrseky dh xbz i)fr dk o.kzu fd;k x;k gsa (1) vf/kdre 'kqydksa dh x.kuk ds fy, ykxr vk/kkj 47. tslk fd igys myys[k fd;k x;k gs] çkf/kdj.k us] orzeku vh;kl esa] bz1] Mh,l&3 vksj,lvh,e&1 {kerk dh Mh,ylh ds vf/kdre VSfjQksa dh x.kuk ds fy, ch;w&,q,lh fof/k dk mi;ksx djus vksj bl rf; dks /;ku esa j[krs gq, fd vks,qlh vhkh Hkh lcls vf/kd O;kid :i ls blrseky dh tkus okyh ikjs"k.k ç.kkyh gs] blfy, bldh ykxr vf/kdre VSfjQ ikus ds fy,,d rdzlaxr vksfpr; çnku djrk gs] varfuzfgr ykxr ds vk/kkj ds :i esa v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh dh ykxr dk mi;ksx tkjh j[kus dk QSlyk fd;k gsa 48. çkf/kdj.k us orzeku dok;n esa] o"kz 2005 esa gq, finys VSfjQ iqufozyksdu dok;n ds leku] varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh dh ykxr esa rhu ykxr Jsf.k;ksa dks 'kkfey djus ij fopkj fd;k gs & (i) LFkkbZ ykxr [vfkkzr~ VfeZuy midj.kksa dh orzeku iwath ykxr ¼lkeku vksj lec) fctyh vksj vkokl dh cqfu;knh lqfo/kkvksa lfgr½ vksj mlds fy, okf"kzd ifjpkyu ykxr]] (ii) vn~/kz&ifjorzu'khy ykxr [vfkkzr~ fjihvj dh orzeku iwath ykxr ¼lkeku vksj lec) fctyh vksj vkokl dh cqfu;knh lqfo/kkvksa lfgr½ tks 50 fdeh dh nwjh ds varjky ds ckn [kpz dh tk,xh vksj mlds fy, okf"kzd ifjpkyu ykxr] vksj (iii) ifjorzu'khy ykxr [vfkkzr~ vks,qlh dh orzeku iwath ykxr] gkbz MsfUlVh ikwyh bffkyhu (,pmhihbz) ikbi] VªsfUpax vksj dscy fcnkuk] ifj;kstuk çca/ku] lkeku vksj vu; lacaf/kr ykxr çfr fdyksehvj vksj mldh okf"kzd ifjpkyu ykxr] 49. LFkk;h ykxrsa os ykxrs gsa tks nwjh ls lecaf/kr ugha gsaa v/kz&ifjorzuh; ykxrsa os ykxrsa gsa] tks,d fu/kkzfjr nwjh ds ckn cny tkrh gsa ¼orZeku ekeys esa 50 fdeh½ ysfdu nwjh varjky ds Hkhrj vifjofrzr gh jgsaxsa ifjorzuh; ykxrsa çr;{k :i ls r; dh xbz nwjh ls tqm+h gksrh gsaa 50.,d fljs ls nwljs fljs rd Mh,ylh dks] vke rksj ij] 'kgj/uxj (tks eq[; :i ls fcvqfeul eǹk {ks= gsa) vksj jktekxz (tks eq[; :i ls uje feêh ds {ks= gsa) nksuksa gh {ks=ksa ls xqtjuk im+rk gsa bu nks çdkj ds {ks=ksa esa dscy fcnkus dh ykxr esa ¼i½ jklrs ds vf/kdkj ds fy, ¼vkjvksMCY;w½ kqyd vksj ¼ii½ VªsfUpax vksj dscy fcnkus dh ykxr dh otg ls varj gksrk gsa blfy,],d fljs ls nwljs fljs rd dh Mh,ylh dh ykxr fudkyus ds fy, nksuksa çdkj dh feêh ds vuqikr dks fufnz"v fd;k tkrk gsa orzeku dok;n esa] çkf/kdj.k us] nwjlapkj lsok çnkrkvksa }kjk çlrqr fd;s x;s fcvqfeul eǹk vksj xsj&fcvqfeul eǹk ds vuqikr ds vk/kkj ij çfr fdeh vks,qlh dh ykxr dh lax.kuk dh gsa (2) Ikkjs k.k midj.kksa vksj v fivdy Qkbcj dscy dh vkslr ykxr dh lax.kuk 51. orzeku dok;n esa] çkf/kdj.k us ns'k esa,u,ymhvks x.kksa vksj,dlsl lsok iznkrkvksa nksuksa ls Mh,ylh çnku djus ds fy, ikjs"k.k dh cqfu;knh lqfo/kkvksa ds ckjs esa lwpuk çkir dha bu nwjlapkj lsok çnkrkvksa ls ikjs"k.k ds cqfu;knh <kaps dh LFkkiuk ds fy, finyh ykxrksa vksj vksj orzeku ykxr nksuksa ds ckjs esa tkudkjh çlrqr djus ds fy, dgk x;k FkkA bl rf; dks /;ku esa j[krs gq, fd vf/kdka'k nwjlapkj lsok çnkrk vhkh Hkh ns'k esa v fivdy Qkbcj dscy fcnkus dh çfø;k esa yxs gsa] Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQksa dh x.kuk ds fy, vks,qlh ç.kkyh dh orzeku ykxr dk blrseky fd;k x;k gsa

14 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III SEC. 4] 52. ekuk tkrk gs fd nwjlapkj lsok çnkrkvksa us vius ikjs k.k usvodz dk fuekz.k eq[; :i ls vius VsyhQksuhs xzkgdksa dh vkokt (okw;l),,l,e,l vksj MkVk ds ifjogu djus ds fy, fd;k gs vksj Mh,ylh çnku djus ds fy, mugksaus vius ikjs k.k usvodz dh vfrfjä {kerkvksa dk blrseky fd;k gsa foùkh; o"kz 2012&13 ds nksjku] ns'k esa,dlsl lsok iznkrkvksa ds fy, Mh,ylh O;kikj ls,mtlvsm xzkwl jsosu;w (,thvkj)] muds laiw.kz,thvkj ds dsoy 2 izfr'kr ds yxhkx jgk gsa nwljh vksj],u,ymhvks x.kksa ds fy, Mh,ylh O;kikj ls,thvkj muds laiw.kz,thvkj dk yxhkx 24 izfr'kr jgk gsa ;g myys[kuh; gs fd Mh,ylh [kam esa,u,ymhvks x.kksa dh cktkj esa fgllsnkjh yxhkx 72 izfr'kr gsa mijksä vksj vkxs ds fo'ys"k.k ds vk/kkj ij] Mh,ylh ds lhfyax VSfjQksa dh lax.kuk ds fy, orzeku vh;kl esa dsoy,u,ymhvks x.kksa dh orzeku ykxr dk iz;ksx fd;k x;k gsa blds vykok] dsoy mu,u,ymhvks x.kksa dh ykxrksa dk iz;ksx fd;k x;k gs ftuds ikl ns'k esa ikjs k.k ds fy, viuh futh cqfu;knh <kaps gsaa 53. nwjlapkj lsok çnkrkvksa }kjk Mh,ylh çnku djus ds fy, ikjs"k.k ds cqfu;knh <kaps ds ckjs esa nh xbz tkudkjh dk fo'ys"k.k djus ij] çkf/kdj.k us,u,ymhvks x.kksa dh ykxrksa esa myys[kuh; varj ik;k gsa,u,ymhvks x.kksa dk ifjidork vksj cktkj esa ços'k ds fofhkuu pj.kksa esa gksuk] vksj lcls egroiw.kz ckr] ftl HkkSxksfyd {ks= esa os dke djrs gsa og ykxr esa varj dk,d lahkkfor dkj.k gks ldrk gsa çkf/kdj.k us ekuk gs fd Mh,ylh ds lhfyax VSfjQksa dh x.kuk ds vk/kkj ds :i esa fdlh,d,u,ymhvks dh ykxr dk p;u djuk mfpr ugha gksxk A o"kz 2005 esa vk;ksftr VSfjQ iqufozyksdu izfø;k esa] çr;sd ykxr rro ds fy, nwljh lcls de ykxr dk iz;ksx fd;k x;k FkkA gkykafd orzeku izfø;k esa] çkf/kdj.k us,u,ymhvks x.kksa }kjk çlrqr dh xbz ykxrksa ¼vkmVyk;lZ dks NksM+dj½ ds vkslr dk iz;ksx fd;k gs D;ksafd ;g,d vkslr,u,ymhvks dh ykxr lajpuk dks csgrj rjhds ls n'kkzrh gsa MkVk lsv ls vkmvyk;lz ds fu/kkzj.k ds fy,] c Dl Iy V uked,d lkaf[;dh; midj.k dk blrseky fd;k x;k gsa fueu rkfydk fofhkuu {kerkvksa dh vkslr orzeku iwath ykxr vksj çfr VfeZuy midj.k dh okf"kzd lapkyu ykxr çlrqr djrh gsa rkfydk 3 % vkslr orzeku iwath ykxr vksj çfr VfeZuy midj.k dh okf"kzd lapkyu ykxr VfeZuy midj.k izfr VfeZuy midj.k dh vkslr ykxr (#Ik, esa) e ekstwnk iwath ykxr Okkf kzd lapkyu ykxr,lvh,e-1 90,382 23,975,lVh,e ,766 45,016,lVh,e ,270 85, VfeZuy midj.kksa dh okf"kzd ifjpkyu ykxr ds ckjs esa dqn,u,ymhvks x.kksa }kjk çlrqr tkudkjh] çkf/kdj.k }kjk ekaxs x, rjhds ds vuqlkj tkudkjh çlrqr u fd, tkus] çlrqr fd, x, MkVk esa folaxfr;ksa vkfn tsls dbz dkj.kksa dh otg ls fo'ys"k.k ds fy, mi;qä ugha Fkh blfy, vkslr okf"kzd ifjpkyu ykxr fudkyrs le;,slh tkudkfj;ksa dks ckgj j[kuk im+ka 55. fmftvy Vªkalfe'ku ç.kkyh esa],d fof'k"v nwjh ds ckn Vªkalfe'ku gkfu;ksa ls detksj ladsrksa dks iquthzfor djus ds fy, vkorzdksa ¼fjihVlZ½ dk mi;ksx fd;k tkrk gsa nwjlapkj lsok çnkrkvksa ds lkfk fopkj foe'kz ds vuqlkj] v fivdy Qkbcj dscy fllve esa vkorzdksa ¼fjihVlZ½ dk mi;ksx] vke rksj ij 50 fdeh dh nwjh ds fu/kkzfjr varjky ij fd;k tkrk gsa vke rksj ij],lmh,p ç.kkfy;ksa esa fjihvjksa dh ykxr ¼lkeku vksj lac) fctyh vksj vkokl dh cqfu;knh lqfo/kkvksa lfgr½ VfeZuy midj.kksa dh ykxr ¼lkeku vksj lac) fctyh vksj vkokl dh cqfu;knh lqfo/kkvksa lfgr½ ds lkfk rqyuh; gsa orzeku vh;kl esa] varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh dh ekud {kerk dks,lvh,e&1],lvh,e&4 vksj,lvh,e &16 tslh,lmh,p ç.kkyh ds :i esa ekuk x;k gs] blfy,] fjihvj dh vkslr orzeku ykxr vksj vkslr okf"kzd ifjpkyu ykxr dks Øe'k% VfeZuy midj.k dh vkslr orzeku ykxr vksj vkslr okf"kzd ifjpkyu ykxr ds leku ekuk x;k gsa 56. fueu rkfydk,u,ymhvks x.kksa }kjk nh xbz tkudkjh ds vk/kkj ij vks,qlh dh izfr fdeh vkslr orzeku iwath ykxr vksj okf"kzd lapkyu ykxr çlrqr djrh gsa

15 ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 rkfydk&4% vks,qlh dh izfr fdeh vkslr orzeku iw th ykxr vksj çfr fdeh- vks,qlh dh okf"kzd ifjpkyu ykxr en izfr fdeh vkslr ykxr ¼#- ¼ esa½ vks,qlh dh orzeku iw th ykxr 739,530 vks,qlh dh orzeku lapkyu ykxr 10,999 (3) ikjs k.k midj.k vksj v fivdy Qkbcj dscy dh okf"kzd ykxrksa dh x.kuk 57. tgk vf/kdka'k fgr/kkjdksa dk er Fkk fd 13% ls 15% dk fu;ksftr iw th ij izfrqy (vkjvkslhbz) mfpr gksxk] ogha dqn fgr/kkjdksa us dgk gs fd nwjlapkj ds dkjksckjh ekgksy esa tksf[ke] iwath vksj dtz vkfn dh c<+h gqbz ykxr tsls dkj.kksa dks ns[krs gq,,d mpprj vkjvkslhbz ¼15-93% ls 25% dh lhek esa½ ij fopkj fd;k tkuk pkfg,a ;g myys[kuh; gs fd çkf/kdj.k us gky esa fd;s x;s fofhkuu ykxr vksj ewy; fu/kkzj.k vh;klksa esa 15% dh nj ls vkjvkslhbz dk ç;ksx fd;k gsa fgr/kkjdksa dh fviif.k;ksa dk fo'ys"k.k djus ds ckn] çkf/kdj.k us fofhkuu ykxr Jsf.k;ksa dh okf"kzd ykxr dh x.kuk ds fy, 15% dh nj ls vkjvkslhbz j[kus ¼o"kZ 2005 esa vk;ksftr finys VSfjQ leh{kk vh;kl esa blrseky fd, x, 13-93% ds LFkku ij½ dk QSlyk fd;k gsa blds vykok] fgr/kkjdksa dh fviif.k;ksa vksj lwpukvksa ds vk/kkj ij] çkf/kdj.k us çlkj.k midj.k vksj v fivdy Qkbcj dscy dh mi;ksxh thou dks Øe'k% 8 lky vksj 18 lky ekuuk tkjh j[kus dk QSlyk fd;k gs vksj bl çdkj 12-5% dh vksj 5-56% dh lh/kh js[kk fof/k ¼,l,y,e½ dk mi;ksx dj Øe'k% ikjs k.k midj.k vksj v fivdy Qkbcj dscy ds fy, okf"kzd ewy;ºzkl dh nj dk blrseky fd;k x;k gsa rnuqlkj] VfeZuy midj.k vksj v fivdy Qkbcj dscy dh okf"kzd ykxr dh x.kuk fueu vuqlkj dh xbz gs% (i) VfeZuy midj.k dh okf kzd ykxr = {(15% %) x vkslr ekstwnk ykxr izfr VfeZuy midj.k} + vkslr okf kzd lapkyu ykxr izfr VfeZuy midj.k (ii) Ikzfr fdeh- vks,qlh dh okf kzd ykxr = {(15% %) x Ikzfr fdeh- vks,qlh dh vkslr ekstwnk ykxr} + Ikzfr fdeh- vks,qlh dh vkslr okf kzd lapkyu ykxr (4) fofhkuu {kerkvksa ds Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQksa dh lax.kuk ds fy, okf"kzd LFkkbZ ykxr çfr ;wfuv] okf"kzd v/kz&ifjorzu'khy ykxr çfr ;wfuv vksj okf"kzd ifjorzuh; ykxr izfr fdeh dh x.kuk 58. orzeku ijke'kz çfø;k esa fgr/kkjdksa dh fviif.k;ksa vksj vkxs ds muds fo'ys"k.k ds vk/kkj ij] çkf/kdj.k dks fueufyf[kr rf; çkir gq, gsa% (i) yksdy yhm vke rksj ij 50 fdeh rd dh yackbz dh gksrh gs] ftlds vkxs Mh,ylh dks Vªad [kam ds ek/;e ls ys tk;k tkrk gsa (ii) Vªad [kam esa varfuzfgr {kerk vf/kd gs] tcfd yksdy yhm esa varfuzfgr {kerk vis{kk r de gsa blfy,] yksdy yhm ij csamfom~fk dh {kerk dh çfr bdkbz ykxr Vªad [kam esa csamfom~fk dh {kerk dh çfr bdkbz ykxr dh rqyuk esa vis{kk r vf/kd gsa 59. mijksä dk /;ku j[krs gq,] çkf/kdj.k us,d fljs ls nwljs fljs rd dh Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQ fu/kkzfjr djrs le; Mh,ylh dh M fdeh nwjh ¼;fn M ] 100 fdyksehvj ls vf/kd gs½ fopkj djus dk fu.kz; fy;k gs ftlesa fueufyf[kr 'kkfey gsa& (i) 50 fdeh- çr;sd dh nks yksdy yhmsa ¼bl çdkj nks i{kksa ij 100 fdyksehvj dh dqy nwjh dks yksdy yhmksa esa ekuk x;k gsa½ (ii) (M&100) fdeh dk,d Vªad [kam

16 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III SEC. 4] 60. uhps ds fp= esa,d nwjlapkj lsok iznkrk ds nks IokbaV vkwq iztsul ¼ihvksih½ ds ek/;e ls M fdeh nwjh ¼tgka M ] 100 fdyksehvj ls vf/kd gs½ ds,d ih2ih&mh,ylh ds ifjogu dks n'kkz;k x;k gs fp= -1: M fdeh ds,d ih2ih Mh,ylh dk ifjogu] ;fn M < 100 fdeh gs Vh,lih dk ihvksih (M -100) fdeh dk Vªad [kam Vh,lih dk ihvksih Ykksdy yhm Ykksdy yhm (50 fdeh) (50 fdeh) xzkgd dk;kzy;&v xzkgd dk;kzy;&c 61. nwljh vksj] 100 fdeh- ds cjkcj ;k mlls de ¼ 100 fdeh½ nwjh dh Mh,ylh dks,d ihvksih ls tqm+h nks yksdy yhmksa ls cuk gqvk ekuk x;k gs] tslk fd uhps ds fp= esa n'kkz;k x;k gs & fp=&2% M fdeh dh,d ih2ih&mh,ylh dk ifjogu] ;fn M 100 fdeh gks Vh,lih dk ihvksih yksdy yhm yksdy yhm (50 fdeh rd) (50 fdeh rd) xzkgd dk;kzy;&v xzkgd dk;kzy;&c 62. orzeku esa] vf/kdka'k,u,ymhvks x.kksa us,slh vks,qlh ç.kkyh rsukr dh gs ftuesa 18 ;k vf/kd Qkbcj gksrs gsaa vke rksj ij],u,ymhvks x.k fdlh Hkh ekxz ij Qkbcj ds dbz tksm+ksa dks iztofyr djus esa l{ke gsaa fgr/kkjdksa dh fviif.k;ksa vksj tkudkfj;ksa vksj vkxs ds fo ys k.k ds vuqlkj] çkf/kdj.k us yksdy yhmksa vksj Vªad [kam esa iztofyr Qkbcj tksm+s dh vkslr la[;k ¼;kuh ifjorzuh; ykxr dk,ekvkzbts ku QSDVj½ dks Øe'k% 4 vksj 3 ds :i esa ekuus dk QSlyk fd;k gsa 63.,u,yMhvks x.kksa ds }kjk Mh,ylh çnku djus ds fy, ç;qä ikjs"k.k cqfu;knh lqfo/kkvksa ds ckjs esa çlrqr tkudkjh ds vk/kkj ij vksj muds lkfk vkxs dh ppkz ls] ;g ik;k x;k fd vf/kdka'k,u,ymhvks x.kksa us vius ewy çlkj.k usvodz esa MSUl oscysufk fmohtu eyvhiysfdlax ¼MhMCY;wMh,e½ midj.k dk mi;ksx fd;k gs] ftlesa vke rksj ij],d iztofyr Qkbcj dh {kerk 100 thihch,l gsa nwljh vksj],d=hdj.k usvodz] esvªks usvodz vksj,sdlsl usvodksza esa Qkbcj tksm+s dks,lvh, &64 ¼10 thchih,l½],lvh,e&16 ¼2-5 thchih,l½ vksj,lvh,e&4 ¼622,echih,l½ {kerk ls] ekax ds vk/kkj ij] iztofyr fd;k x;k gsa gkykafd] orzeku dok;n esa fgr/kkjdksa dh fviif.k;ksa vksj lwpukvksa vksj vkxs ds fo ys k.k ds vk/kkj ij] çkf/kdj.k us fofhkuu {kerkvksa dh Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQ dh x.kuk djus ds fy, varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh dh ekud {kerk ij fopkj djrs le;],d :f<+oknh f"vdks.k viuk;k gsa fueu rkfydk orzeku dok;n esa Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQ dh x.kuk ds fy, fopkfjr varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh dh ekud {kerk çlrqr djrh gsa

17 ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17 rkfydk &5% fofhkuu {kerkvksa ds Mh,ylh ds fy, mppre VSfjQ dh x.kuk ds fy, varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh dh ekud {kerk varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy fllve dh csapekdz {kerk Mh,ylh dh {kerk 100 fdeh rd dh nwjh ds fy, ¼50 fdeh nksuksa rjq½ > 100 fdeh nwjh ds fy, bz1 ¼2,echih,l½,lVh,e&1,lVh,e&4 Mh,l &3 ¼45,echih,l½,lVh,e&4,lVh,e&16,lVh,e&1¼155,echih,l½,lVh,e&4,lVh,e& mnkgj.k ds fy,] bz1 {kerk dh Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQ dh x.kuk ds fy, varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh yksdy yhmksa esa,lvh,e&1 {kerk vksj Vªad [kam esa,lvh,e&4 {kerk ds lkfk iztofyr,d Qkbcj tksm+h gsa 65. fofhkuu {kerkvksa vfkkzr~ bz1] Mh,l&3 vksj,lvh,e&1] {kerk dh Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQ dh x.kuk ds fy, iwjh ykxr olwyh ds fy, {kerk ds mi;ksx vksj vfrjsd ds fy, NwV nsuk vko';d gsa bl ç;kstu ds fy,] o"kz 2005 esa vk;ksftr VSfjQ iqufozyksdu vh;kl dh rjg orzeku vh;kl esa Hkh bz1] Mh,l&3 vksj,lvh,e&1 {kerk ds vf/kdre VSfjQ dh x.kuk ds fy, varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh dh Øe'k% 50%] 35% vksj 40% dh {kerk dk iz;ksx fd;k x;k gsa 66. blds vykok] orzeku dok;n esa Hkh çkf/kdj.k us o"kz 2005 esa dh xbz VSfjQ iqufozyksdu dok;n esa ç;qä mi;ksx ds dkjdksa ¼;kuh varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh esa lfdzvksa dh la[;k½ dk gh iz;ksx fd;k gsa mnkgj.k ds fy,] bz1 {kerk dh Mh,ylh ds fy, vf/kdre VSfjQ dh lax.kuk ds fy, iz;qdr varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh ds mi;ksx dk dkjd yksdy yhm esa 63 ¼tgk varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh,lvh,e&1 gs½,oa Vªad [kam esa 63 x 4 ¾ 252 ¼tgk varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh,lvh,e&4 gs½ gsa 67. fueu rkfydk ifjorzuh; ykxr dk,ekvkzbts ku QSDVj vksj varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh dh izfr kr {kerk mi;ksx vksj mi;ksx ds dkjd dk lkjka'k çlrqr djrh gsa rkfydk &6% iz;qdr ifjorzu'khy ykxr dk,ekvkzbts ku QSDVj vksj varfuzfgr vks,qlh iz.kkyh ds {kerk mi;ksx çfr'kr vksj mi;ksx ds dkjd Mh,ylh ds igys 100 fdeh ds fy, Mh,ylh dh 'ks"k nwjh ds fy, ;kuh ¼M&100½ fdeh Mh,ylh dh {kerk ifjorzu'khy ykxr dk,ekvkzbts ku QSDVj ¾ vks,qlh esa çtofyr Qkbcj tksm+ksa dh la[;k varfuzfgr vks,qlh ç.kkyh dh ekud {kerk varfuzfgr vks,qlh ç.kkyh dk çfr'kr {kerk mi;ksx mi;ksx ds dkjd ¾ varfuzfgr vks,qlh ç.kkyh esa lfdzvksa dh la[;k ifjorzu'khy ykxr dk,ekvkzbts ku QSDVj¾ vks,qlh esa çtofyr Qkbcj tksm+ksa dh la[;k varfuzfgr vks,qlh ç.kkyh dh ekud {kerk varfuzfgr vks,qlh ç.kkyh dk çfr'kr {kerk mi;ksx bz1 4,lVh,e&1 50% 63 3,lVh,e&4 50% mi;ksx ds dkjd ¾ varfuzfgr vks,qlh ç.kkyh esa lfdzvksa dh la[;k 63x4 = 252 Mh,l&3 4,lVh,e&4 35% 12 3,lVh,e&16 35% 12x4 = 48,lVh,e&1 4,lVh,e&4 40% 4 3,lVh,e&16 40% 4x4 = Vªad [kam vksj yksdy yhm esa okf"kzd LFkkbZ ykxr izfr ;wfuv vksj okf"kzd v/kz&ifjorzu'khy ykxr izfr ;wfuv dh x.kuk varfuzfgr v fivdy Qkbcj dscy ç.kkyh ds çfr'kr {kerk mi;ksx vksj mi;ksx ds dkjd ds vk/kkj ij dh xbz gsa blds vykok] Vªad [kam vksj yksdy yhm esa okf"kzd ifjorzu'khy ykxr izfr fdeh dh x.kuk ifjorzu'khy ykxr ds,ekvkzbtks ku QSDVj ds vykok varfuzfgr

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/klwpuk

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/klwpuk jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 257] ubz fnyyh] c`glifrokj] tqykbz 5] 2018@vk"kk

More information

v/;k; & 6 ukxiwj ftyk eap esa fookn fuivkjk,oa xzkgdksa dh tkx:drk dk lfe{kkred fo ys k.k

v/;k; & 6 ukxiwj ftyk eap esa fookn fuivkjk,oa xzkgdksa dh tkx:drk dk lfe{kkred fo ys k.k v/;k; & 6 ukxiwj ftyk eap esa fookn fuivkjk,oa xzkgdksa dh tkx:drk dk lfe{kkred fo ys k.k la kks/ku esa izkir fd, x;s,ao ladfyr fd, x, vkdmks lkghr;hdh; fo ys ku fd;k x;k gsa,ao mlds vuqlkj lkj.kh o xzkq

More information

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 136y 36. 37. 38. 39. 40.

More information

fo qr yksdiky esllz jkefud ikwoj,.m,ykw;l izkbzosv fyfevsm] & vkosnd }kjk esllz,-ih- f=osnh lul] esu jksm] ckyk?kkv ¼e-iz-½ fiu dksm & fo:)

fo qr yksdiky esllz jkefud ikwoj,.m,ykw;l izkbzosv fyfevsm] & vkosnd }kjk esllz,-ih- f=osnh lul] esu jksm] ckyk?kkv ¼e-iz-½ fiu dksm & fo:) fo qr yksdiky e/;izns k fo qr fu;ked vk;ksx iape ry] ^^esvªks Iykt+k**] fcv~vu ekdszv] vjsjk dkyksuh] Hkksiky esllz jkefud ikwoj,.m,ykw;l izkbzosv fyfevsm] & vkosnd }kjk esllz,-ih- f=osnh lul] esu jksm]

More information

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/klwpuk

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/klwpuk jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 296] ubz fnyyh] c`glifrokj] tqykbz 27] 2017@Jko.k

More information

http://bor.up.nic.in/imp_instruc.htm (1 of 37)7/9/2010 1:26:18 PM &%vuqdzef.kdk%& Use Web Tool Bar to go forward and back dz0la0 fo"k; 1- dei;wvjhdj.k fu;ekoyh 2005 fo"k;d 2- dei;wvjhdj.k fu;ekoyh ds vuqikyu

More information

fo"k; % lalfkku esa LFkkfir fizvaj gsrq mi;ksx ds fy, Vksuj dkfvzt dh [kjhn gsrq lhfer fufonk vkeaf=kr djus ds lac/ak esa A

fok; % lalfkku esa LFkkfir fizvaj gsrq mi;ksx ds fy, Vksuj dkfvzt dh [kjhn gsrq lhfer fufonk vkeaf=kr djus ds lac/ak esa A Hkkjrh; d`f"k lkaf[;dh vuqla/kku lalfkku Indian Agricultural Statistics Research Institute ¼Hkk-d`-v-i-½(I.C.A.R.) ykbczsjh,osu;w] iwlk] ubz fnyyh&110012- Library Avenue, Pusa, New Delhi-110012. fefly

More information

grouped Data) (Calculation method of Q) (Mean Deviation) (Characteristics of mean Deviation)

grouped Data) (Calculation method of Q) (Mean Deviation) (Characteristics of mean Deviation) [Measures of Variability] (Range) (Characteristics of Range) (When does range is used) (Limitations of range) (Calculation of range) (Meaning and definition of quartile Deviation ) (Characteristics of

More information

fo qr yksdiky esllz th-vh-,y- buqzklvªdpj fyfevsm] & vkosnd 30] izfke ry ekuo fudsru] izsl dkeiysdl],e-ih- uxj] tksu 1] Hkksiky ¼e-iz-½ fo:)

fo qr yksdiky esllz th-vh-,y- buqzklvªdpj fyfevsm] & vkosnd 30] izfke ry ekuo fudsru] izsl dkeiysdl],e-ih- uxj] tksu 1] Hkksiky ¼e-iz-½ fo:) fo qr yksdiky e/;izns k fo qr fu;ked vk;ksx iape ry] ^^esvªks Iykt+k**] fcv~vu ekdszv] vjsjk dkyksuh] Hkksiky izdj.k Øekad L00-18/14 esllz th-vh-,y- buqzklvªdpj fyfevsm] & vkosnd 30] izfke ry ekuo fudsru]

More information

?kcjk, ugha. Hkkjrh; fjt+koz csad viuh ns;rk tkusa. rqjar bldh lwpuk nsa rfkk viuh f'kdk;r ds fy,,d ikorh çkir djsa

?kcjk, ugha. Hkkjrh; fjt+koz csad   viuh ns;rk tkusa. rqjar bldh lwpuk nsa rfkk viuh f'kdk;r ds fy,,d ikorh çkir djsa foùkh; lk{kjrk lirkg 04&08 twu] 2018 xzkgd dh ns;rk & vuf/kd`r@bysdvªkwfud csafdax ysunsu vkids csad [kkrs vfkok ØsfMV @ MsfcV dkmz esa /kks[kk/km+h ;k vuf/kd`r ysunsu rqjar bldh lwpuk nsa rfkk viuh f'kdk;r

More information

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 la. 921] No. 921] vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

More information

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 138y 37. 38. 39. 40.

More information

EDITORIAL Recommendations of IIM (A) on Revival of BSNL

EDITORIAL Recommendations of IIM (A) on Revival of BSNL EDITORIAL Recommendations of IIM (A) on Revival of BSNL IIM Ahmadabad was assigned with a task to give its recommendations for Revival/ restructuring of BSNL in accordance with the DPE guidelines dated

More information

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 775] ubz fnyyh]

More information

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY ~~ jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 438] ubz fnyyh]

More information

MAINTENANCE POLICY CUM MANUAL 2014

MAINTENANCE POLICY CUM MANUAL 2014 MAINTENANCE POLICY CUM MANUAL 2014 Page 1 GOVT. OF MP, DEPARTEMENT OF PANCHAYAT AND RURAL DEVELOPMENT xzkeh.k fodkl fohkkx es fufezr lm+dks a dh la/kkj.k uhfr 2014 1- izlrkouk %& 1-1 & e/;izns'k esa xzkeh.k

More information

[स ध रण [ क. ifjogu fohkkx

[स ध रण [ क. ifjogu fohkkx नब धन स य प 0ट 0-40 बह र गजट [स ध रण [ क बह र सरक र र क शत 1 भ 1 4 श (स पटन 31) पटन श नव र 8 सत बर 2018 ifjogu fohkkx vf/klwpuk 7 flrecj 2018 laœ 02@dj ¼la'kks/ku½&03@2016@ifj0&5786 izk#i vf/klwpuk la[;k&5168]

More information

bulvhyys ku ¼ykblsal ds vuqlkj½ QksLQksfyfiMl

bulvhyys ku ¼ykblsal ds vuqlkj½ QksLQksfyfiMl jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 3268] ubz fnyyh]

More information

Please purchase PDFcamp Printer on to remove this watermark.

Please purchase PDFcamp Printer on   to remove this watermark. mrrj izns'k ljdkj] jkt; fu;kstu lalfkku] vfkz,oa l[a;k izhkkx] la[;k%1047 @th&24@07 fnuakd% y[kuå% ekpz% 18] ]2009 dk;kzy;&kki fjv fivh'ku la[;k&2013@1982 jk/ks';ke xqirk o vu; cuke m0iz0 ljdkj o vu; esa

More information

izfr ekg ;k=k gsrq okgu fdjk;s ij ysus ckcr fufonk izi=

izfr ekg ;k=k gsrq okgu fdjk;s ij ysus ckcr fufonk izi= Reference No. RKCL/15-16/HIRE/02 Unique Bid No: - RKCL/15-16/PROC/RATE/HIRE/02 izfr ekg ;k=k gsrq okgu fdjk;s ij ysus ckcr fufonk izi= RKCL esa dk;z gsrq okgu fdjk;s ij ysus gsrq vuqca/k fd;k tkuk gsa

More information

Name of the Post Office / Bank & Place..

Name of the Post Office / Bank & Place.. 1.Name: (in CAPITALS ) 2. Father s / Husband s Name: INTEGRAL COACH FACTORY, CHENNAI 600038 Application form for Recruitment against CULTURAL QUOTA Group C categories Employment Notification No. 08/2018

More information

jktlfkku ds izeq[k jktusfrd nyksa dh vk; o O;; dk fo ys"k.k

jktlfkku ds izeq[k jktusfrd nyksa dh vk; o O;; dk fo ysk.k jktlfkku ds izeq[k jktusfrd nyksa dh vk; o O;; dk fo ys"k.k us'kuy bysd'ku okwp,oe~,lksfl,'ku QkWj MseksØsfVd fjqkwelz ds }kjk ladfyr fjiksvz Association for Democratic Reforms Kiwanis Centre, 4 th Floor,

More information

chek deifu;ksa ds foùkh; fooj.k

chek deifu;ksa ds foùkh; fooj.k M:\CA_2015\IPCC\PM\Advance Accounting\Chp-5\Ist\10-05-2015\Sunny M:\CA_2015\IPCC\PM\Advance Accounting\Ad. Accounting paper-5\chp-5\iind\10-05-2015\sunny M:\CA_2015\IPCC\PM\Advance Accounting\Ad. Accounting

More information

nf{k.k Hkkjr ds v)z 'kq"d {ks=k esa ikjeifjd rkykcksa ij ty xzg.k fodkl dk;zøe dk izhkko %,d leh{kk

nf{k.k Hkkjr ds v)z 'kqd {ks=k esa ikjeifjd rkykcksa ij ty xzg.k fodkl dk;zøe dk izhkko %,d leh{kk 130 Hkkjrh; oskkfud,oa vks ksfxd vuqla/kku if=kdk o"kz 22 vad 2 fnlecj 2014 i`- 130-135 nf{k.k Hkkjr ds v)z 'kq"d {ks=k esa ikjeifjd rkykcksa ij ty xzg.k fodkl dk;zøe dk izhkko %,d leh{kk, ds flag],e,l

More information

ods fyid n[s kj[s k ij,d J[a` kyk ikyu&iks k.k ns[kjs[k ns[kjs[k

ods fyid n[s kj[s k ij,d J[a` kyk ikyu&iks k.k ns[kjs[k ns[kjs[k ods fyid n[s kj[s k ij,d J[a` kyk ikyu&iks k.k ns[kjs[k ns[kjs[k çdk'ku dk o"kz% Qjojh 2017 d ihjkbv% mn;u ds;j bl iqflrdk ds fdlh Hkh Hkkx dks mfpr Loh fr ds lkfk Lora= :i ls iqu% izdkf'kr fd;k tk ldrk

More information

;wtsoh,u fyfevsm UJVN Limited (A Govt. of Uttarakhand Enterprise)

;wtsoh,u fyfevsm UJVN Limited (A Govt. of Uttarakhand Enterprise) Required Deputy General Manager (Geology) On deputation basis UJVN Limited invites applications on deputation basis for the following post from eligible candidates working in Govt. Departments/PSUs/Autonomous

More information

eyhu cflr;ksa esa vk/kkjhkwr lajpuk fodkl dk;z gsrq ekxznf'kzdk

eyhu cflr;ksa esa vk/kkjhkwr lajpuk fodkl dk;z gsrq ekxznf'kzdk uxj fodkl,oa vkokl fohkkx fcgkj ljdkj eyhu cflr;ksa esa vk/kkjhkwr lajpuk fodkl dk;z gsrq ekxznf'kzdk uxj lsok gsyiykbzu % 0612-309 5555 fnlacj 2013 uhrh'k dqekj eq[;ea=h] fcgkj lans'k jkt; ds yxhkx lhkh

More information

izca/kdh; fu.kz;ksa ds fy, ys[kkadu

izca/kdh; fu.kz;ksa ds fy, ys[kkadu izca/kdh; fu.kz;ksa ds fy, ys[kkadu 1,e-dkWe- ¼iwokZ)Z½ nwjlfk f'k{kk funs'kky; egf"kz n;kuun fo'ofo ky; jksgrd&124 001 2 Copyright 2003, Maharshi Dayanand University, ROHTAK All Rights Reserved. No part

More information

ek/;fed fo ky;ksa ds fo kffkz;ksa dh cqf)] l`tukredrk vksj vkdka{kk Lrj ij muds f k{kk cksmksaz ds izhkko dk v/;;u

ek/;fed fo ky;ksa ds fo kffkz;ksa dh cqf)] l`tukredrk vksj vkdka{kk Lrj ij muds f k{kk cksmksaz ds izhkko dk v/;;u International Journal of Research in all Subjects in Multi Languages Vol. 2, Issue: 4, April 2014 ek/;fed fo ky;ksa ds fo kffkz;ksa dh cqf)] l`tukredrk vksj vkdka{kk Lrj ij muds f k{kk cksmksaz ds izhkko

More information

flapkbz ty mi;ksx dh n{krk c<+kus ds fy, e`nk ueh vkadyu dh rduhdsa

flapkbz ty mi;ksx dh n{krk c<+kus ds fy, e`nk ueh vkadyu dh rduhdsa 82 Hkkjrh; oskkfud,oa vks ksfxd vuqla/kku if=kdk o"kz 20 vad 1 twu 2012 i`- 82-86 flapkbz ty mi;ksx dh n{krk c

More information

mrrj izns k jkt; fo qr mriknu fuxe fyfevsm ds funs kd e.my dh 134oha csbd tks fnukad dks leiuu gqbz] dh dk;zokgh miflfkfr fo ks k vkeu=h

mrrj izns k jkt; fo qr mriknu fuxe fyfevsm ds funs kd e.my dh 134oha csbd tks fnukad dks leiuu gqbz] dh dk;zokgh miflfkfr fo ks k vkeu=h mrrj izns k jkt; fo qr mriknu fuxe fyfevsm ds funs kd e.my dh 134oha csbd tks fnukad 11-09-2008 dks leiuu gqbz] dh dk;zokgh miflfkfr 1& Mk0 ts0,u0 psecj] v/;{k izeq[k lfpo & ÅtkZ 2& Jh vkyksd V.Mu] izcu/k

More information

mrrj izns'k ds fodkl gsrq 'kklu ds,ts.mk fcunq ls laecfu/kr izxfr fooj.k ekg&tqykbz 2013

mrrj izns'k ds fodkl gsrq 'kklu ds,ts.mk fcunq ls laecfu/kr izxfr fooj.k ekg&tqykbz 2013 mrrj izns'k ds fodkl gsrq 'kklu ds,ts.mk fcunq ls laecfu/kr izxfr fooj.k ekg&tqykbz 2013 lw= &1 okf"kzd y{; ekg rd dk y{; miyfc/k miyfc/k ¼6@5½ okf"kzd y{; miyfc/k miyfc/k ¼9@8½ xr o"kz dh miyfc/k ds lkis{k

More information

¼Hkxor flag jkbksm+½ lfpo &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

¼Hkxor flag jkbksm+½ lfpo &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& jktlfkku yksd lsok vk;ksx] vtesj 'kqf) i= la[;k & 12@2015&16 fnukad % 15&10&2015 vk;ksx ds fokkiu la[;k 7@2014&15 fnukad 12-01-2015 ds rgr~ fofhkuu fo"k;ksa es a ysdpjj ds fokkfir fd;s x;s FksA 'kklu dh

More information

bz&fufonk lwpuk vyidkyhusa

bz&fufonk lwpuk vyidkyhusa dk;kzy; v/kh{k.k vfhk;urk yksd fohkkx i=kad % 673@bZ&Vs.Mj@2018,y0 @vkj@18 fnukad % 26@03@2018 bz&fufonk lwpuk vyidkyhusa jkt;iky egksn;] m0iz0 dh vksj ls vf/k'kklh vfhk;urk] ] }kjk izfr'kr nj ij mrrj

More information

HOME GUARD HEADQUARTERS, M.P., JABALPUR

HOME GUARD HEADQUARTERS, M.P., JABALPUR HOME GUARD HEADQUARTERS, M.P., JABALPUR NO./ 1-13/ 48 /E(5)/CD/2012 Jabalpur Date - 30-01-2012 TENDER 1. Sealed Tenders are invited by the Director General of Home Guards (M.P.) from manufactures / suppliers

More information

vk;dj,oa bz&fooj.kh foÿk&ifk

vk;dj,oa bz&fooj.kh foÿk&ifk 24 vk;dj,oa bz&fooj.kh lzksr ij vk;dj dh dvksrh (Income Tax Deduction at Sources) vk;dj,d okf"kzd dj gs tks izr;sd,sls O;fDr (Person) }kjk ns; gs] ftldh xro"kz ¼Previous Year½ dh lhkh lk/kuksa ls izkir,oa

More information

fd kksjksa dk Ldwyksa esa cus jgus vksj i<kbz djrs jguk dks lqfuf pr djuk

fd kksjksa dk Ldwyksa esa cus jgus vksj i<kbz djrs jguk dks lqfuf pr djuk December 2017 Policy Brief Uttar Pradesh fd kksjksa dk Ldwyksa esa cus jgus vksj i

More information

SVEEP Action Plan for special Revision of Electoral Rolls & Conduct of Haryana Vidhan Sabha Election 2014 Elector Population Ratio:-

SVEEP Action Plan for special Revision of Electoral Rolls & Conduct of Haryana Vidhan Sabha Election 2014 Elector Population Ratio:- SVEEP Action Plan for special Revision of Electoral Rolls & Conduct of Haryana Vidhan Sabha Election 2014 Elector Population Ratio:- No.& Name of Assembly Constituency Total Population (Projected 2014)

More information

fgekpy izns'k vkokl,oa 'kgjh fodkl izkf/kdj.k fuekz.k e.my&ii ds ys[kkvksa dk vads{k.k vof/k ls Hkkx&,d

fgekpy izns'k vkokl,oa 'kgjh fodkl izkf/kdj.k fuekz.k e.my&ii ds ys[kkvksa dk vads{k.k vof/k ls Hkkx&,d fgekpy izns'k vkokl,oa 'kgjh fodkl izkf/kdj.k fuekz.k e.my&ii ds ys[kkvksa dk 1 izlrkouk vads{k.k,oa fujh{k.k izfrosnu vads{k.k vof/k 4@2014 ls 3@2015 1 Hkkx&,d fgekpy izns'k vkokl,oa 'kgjh fodkl izkf/kdj.k

More information

Tender Documents. Construction & Renovation of Charging & Discharging Drain, Desilting of Kyar, Sluice gate, Stone Pitching.

Tender Documents. Construction & Renovation of Charging & Discharging Drain, Desilting of Kyar, Sluice gate, Stone Pitching. Tender Documents Construction & Renovation of Charging & Discharging Drain, Desilting of Kyar, Sluice gate, Stone Pitching. Tender No. 23-Works/2015-2016/ IV Tender Issue date 04.11.2016 Last date and

More information

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jlk;u vksj mozjd ea=ky;

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jlk;u vksj mozjd ea=ky; jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 222] ubz fnyyh]

More information

iv) izeki ds izfr izk;ksfxd lewg ds fo kffkz;ksa dh izfrfø;k, ldkjkred ik;h x;ha

iv) izeki ds izfr izk;ksfxd lewg ds fo kffkz;ksa dh izfrfø;k, ldkjkred ik;h x;ha mnzw ek/;e ds d{kk lkroha ds fo kffkz;ksa gsrq fokku fo"k; ds p;fur izdj.kksa ij vuqns'ku lkexzh dk fodkl,oa mldh izhkkfork dk v/;;u 'kehe vkjk gqlsu galjkt iky 2008&09 ÁLrqr 'kks/k ds mís'; Fks& i) iz;ksxkred,oa

More information

Vidhan Sabha Unstarred Question No. : 277. Asked by : Ch. Surender Kumar. Name of Department : Department of Vigilance. Date :

Vidhan Sabha Unstarred Question No. : 277. Asked by : Ch. Surender Kumar. Name of Department : Department of Vigilance. Date : GOVERNMENT OF NATIONAL CAPITAL TERRITORY DELHI DIRECTORATE OF VIGILANCE 4 th level, C-wing, Delhi Secretariat, I.P. Estate, New Delhi: 110 002. (Phone no. (s): 2339-2257, 2303. Fax no. (s) 2339-2353. 2354)

More information

5 jk"vªh; jktuhfrd nyksa ds vk;,ao O;; dk fo'ys"k.k forrh; o"kz 2013&14

5 jkvªh; jktuhfrd nyksa ds vk;,ao O;; dk fo'ysk.k forrh; okz 2013&14 5 jk"vªh; jktuhfrd nyksa ds vk;,ao O;; dk fo'ys"k.k forrh; o"kz 2013&14 fnukad&18 vxlr] 2015 jktuhfrd ny fofhkuu L=ksrksa ls nku izkir djrs gsa blfy, tokcnsgh vksj iknf'kzrk muds dkedkt dk egroiw.kz igyw

More information

Should India contemplate over the strategy of 'Import Substitution ' in the era of looming global trade war? Critically examine.

Should India contemplate over the strategy of 'Import Substitution ' in the era of looming global trade war? Critically examine. 6 DEC 11: 30 AM iz'u&1 D;k Hkkjr dks lahkkfor osf'od O;kikj ;q¼ ds ;qx esa ^vk;kr izfrlfkkiu* dh j.kuhfr ij fopkj djuk pkfg,\ lekykspukred ijh{k.k djsaa Should India contemplate over the strategy of 'Import

More information

of Safe and Sustainable Hospital (SASH 2016) ds mn~?kkvu lekjksg ds k.k

of Safe and Sustainable Hospital (SASH 2016) ds mn~?kkvu lekjksg ds k.k 12 uoecj] 2016 dks iq.ks] egkjk"vª esa vk;ksftr fd, tk jgs National Conference of Safe and Sustainable Hospital (SASH 2016) ds mn~?kkvu lekjksg ds volj ij ekuuh; v/;{k क Hkk"k.k k.k fgekpy izns'k ds iwoz

More information

BOQ for Tender No. 01(June)

BOQ for Tender No. 01(June) BOQ for Tender No. 01(June) 2017-18 1 Content Sl. No. Item Page No. 1 Computer chair /Aircondition/UPS 3 2 Gas testing Lab 4 3 Online UPS 5 4 Computer Networking 6-7 5 Chek List 8 6 Term & Condition for

More information

DEPARTMENT OF PHILOSOPHY

DEPARTMENT OF PHILOSOPHY ISSN 2231-3680 ÂNVØK±IKØ vkuohf{kdh Vol. X December 2014 Chief Editor Shriprakash Pandey Editors Ananda Mishra Sachchidanand Mishra DEPARTMENT OF PHILOSOPHY AND RELIGION1 Published under : Department of

More information

izf'k{k.k ekxznf'kzdk ^^gj?kj uy dk ty** eq[;ea=h xzkeh.k is;ty fu'p; ;kstuk

izf'k{k.k ekxznf'kzdk ^^gj?kj uy dk ty** eq[;ea=h xzkeh.k is;ty fu'p; ;kstuk izf'k{k.k ekxznf'kzdk ^^gj?kj uy dk ty** eq[;ea=h xzkeh.k is;ty fu'p; ;kstuk fcgkj ljdkj iapk;rh jkt fohkkx fcgkj] ivuk Page 1 of 93 vuqøekf.kdk Ø0 fo"k; olrq la0 1 ;kstuk dk ifjp; 2 eq[;ea=h xzkeh.k is;ty

More information

dk;kzy; iqfyl v/kh{kd] eq[;ky; ftyk bunksj

dk;kzy; iqfyl v/kh{kd] eq[;ky; ftyk bunksj dk;kzy; iqfyl v/kh{kd] eq[;ky; ftyk bunksj Øekad@iqv@ba@eq[;k@vkj-ds-@96@16 bunksj] fnukad 26-10-2016 fufonk lwpuk iqfyl v/kh{kd eq[;ky; bunksj }kjk banksj ftys ds Fkkuksa dh chv esa rsukr iqfyl vf/kdkjh

More information

fo ofo ky; vuqnku vk;ksx

fo ofo ky; vuqnku vk;ksx International Journal of Marketing & Financial Management, Volume 3, Issue 09, Sep-2015, pp 01-142, ISSN: 2348 3954 (Online) ISSN: 2349 2546 (Print), Impact factor: 0.98 y?kq vuqla/kku ifj;kstuk (MINOR

More information

Publishing Date : December 31, 2018 Total Number of Pages : Twenty Posting at Lucknow on 5th, 6th, 7th and 8th of every month

Publishing Date : December 31, 2018 Total Number of Pages : Twenty Posting at Lucknow on 5th, 6th, 7th and 8th of every month s Publishing Date : December 31, 2018 Total Number of Pages : Twenty Posting at Lucknow on 5th, 6th, 7th and 8th of every month laxbu gh 'kfdr gs ¼1½ & if=dk dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k] fnlecj]

More information

SSO/MGR.-II/Office. Suptd.

SSO/MGR.-II/Office. Suptd. bl iqflrdk ij dqn Hkh fy[kus ls igys fueufyf[kr funsz'k /;kuiwozd i

More information

Skill Development Programme

Skill Development Programme 1- futrk dk vf/dkj tgk O;fDr dh Lora=krk,oa xfjek iw.kz thou ds fy, vko';d gs] ogha ;g vf/dkj ljdkj dh yksxksa rd dqn lsokvksa dh igq p,oa lqj{kk iznku djus esa ck/k mriuu dj ldrk gsa bl dfku dk ijh{k.k

More information

cks/xe;rk (f}hkkf"kd) (Hkkx 3) 641, izfke ry] MkW- eq[kthz uxj] fnyyh& nwjhkk"k% , , 56, 57, 59

cks/xe;rk (f}hkkfkd) (Hkkx 3) 641, izfke ry] MkW- eq[kthz uxj] fnyyh& nwjhkkk% , , 56, 57, 59 cks/xe;rk (f}hkkf"kd) (Hkkx 3) 641, izfke ry] MkW- eq[kthz uxj] fnyyh&110009 nwjhkk"k% 011-47532596, +91-8130392354, 56, 57, 59 Web: www.drishtiias.com E-mail : drishtiacademy@gmail.com ikb~;øe] uksv~l

More information

dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k

dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k ¼1½ & if=dk dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k] vxlr] 2012 RNI Regn. No. : UPHIN/2004/13685 if=dk dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k ¼jftLVªhdj.k çek.k i= la[;k % 819@1987&88½ okvj odlz jksm],s'kckx]

More information

xsank (VSxsVl ekbuwvk,y-) iztkfr ouqwy ds iq"ih; mit ds xq.kksa ij u=tu,oa QkLQksjl dk izhkko

xsank (VSxsVl ekbuwvk,y-) iztkfr ouqwy ds iqih; mit ds xq.kksa ij u=tu,oa QkLQksjl dk izhkko Hkkjrh; d`f"k vuql/kku if=dk] 30(4) 209&213] 2015 xsnk (VSxsVl ekbuwvk,y-) iztkfr ouqwy ds iq"ih; mit ds xq.kks ij u=tu,o QkLQksjl dk izhkko izkir % vxlr] 2015,e-,e- 'kekz] vxn izlkn*,o vks-ih- flg Lohd`r

More information

mÿkjk[k.m izkfof/kd f k{kk ifj"kn~ #M+dh ¼gfj}kj½

mÿkjk[k.m izkfof/kd f k{kk ifjkn~ #M+dh ¼gfj}kj½ mÿkjk[k.m izkfof/kd f k{kk ifj"kn~ #M+dh ¼gfj}kj½ irk% lqusgjk jksm] dk khiqjh khiqjh &247 667 nwjhkk"k % 01332&266370] 266371 QSDl 266349] Website:www.ubter.in E mail:ubte_roorkee@yahoo.com vyidkyhu fufonk

More information

vf/kdre mez lhek ikfjjfed izfr ekg ¼iz'kkld½ 01 ¼,d½ finm+k oxz&01 lsokfuo`ùk ds fy, 62 o"kz,oa dk;zjr ds fy, 57 o"kz

vf/kdre mez lhek ikfjjfed izfr ekg ¼iz'kkld½ 01 ¼,d½ finm+k oxz&01 lsokfuo`ùk ds fy, 62 okz,oa dk;zjr ds fy, 57 okz fcgkj kgjh vk/kkjhkwr lajpuk fodkl fuxe fy0] ivuk ¼ fcgkj ljdkj dk,d miøe ½ [kk Hkou] f}rh; ry] njksxk izlkn jk; ifk] vkj0 CykWd] jksm ua0&2] ivuk&800001 Qksu ua-&0612&2506109] 2506213] QSDl ua-&0612&2506132

More information

Number of trees of each kind. Sr. No Type of tree Mango Jamun Kat-hal Aamda Coconut Bael

Number of trees of each kind. Sr. No Type of tree Mango Jamun Kat-hal Aamda Coconut Bael National Seeds Corporation Limited (A Govt. of India Undertaking) ----------------------------------------------------------------------------------------- CIN NO.U74899DL1963PLC003913 Block-AQ, Plot No.-12,

More information

PUBLIC HEARING DETAILS

PUBLIC HEARING DETAILS PUBLIC HEARING DETAILS 7.2 Public Consultation Public hearing for proposed establishment of Establishment of new clinker grinding unit capacity - 2.0 Million TPA (OPC & PPC Cement), at village - Satha,

More information

Last date for submission of Bidding Documents, necessary demand drafts/bankers cheque for earnest money, tender fees

Last date for submission of Bidding Documents, necessary demand drafts/bankers cheque for earnest money, tender fees The summary of various activities with regard to this invitation of bids are Listed in the table below: BID Ref No. 1528 Date - 13.12.2016 Name of Trade - Retail Date of Sale/uploading of Bidding Document

More information

lkoztfud lwpuk ifjogu fohkkx] fgekpy izns k] f keyk& A funs kd ifjogu fgekpy izns k fnukad 17 vizsy] 2018

lkoztfud lwpuk ifjogu fohkkx] fgekpy izns k] f keyk& A funs kd ifjogu fgekpy izns k fnukad 17 vizsy] 2018 ifjogu fohkkx] fgekpy izns k] f keyk& 171004 A fnukad 17 vizsy] 2018 lkoztfud lwpuk jkt; ljdkj us ifjogu fohkkx }kjk cuk, x, Ldwyksa esa ifjogu lqj{kk lecu/kh fn kk&funsz kks a dks Lohd`fr iznku dh gs

More information

lkoztfud lwpuk ou fohkkx fgekpy izns k gehjiqj ou o`r esa ou j{kdksa dh vuqcu/k vk/kkj ij HkrhZ

lkoztfud lwpuk ou fohkkx fgekpy izns k gehjiqj ou o`r esa ou j{kdksa dh vuqcu/k vk/kkj ij HkrhZ lkoztfud lwpuk ou fohkkx fgekpy izns k gehjiqj ou o`r esa ou j{kdksa dh vuqcu/k vk/kkj ij HkrhZ fgekpy izns k ou fohkkx ds gehjiqj ou o`r ds vurxzr vuqcu/k vk/kkj ij ou j{kdksa ds dqy 15 inksa ds fy;s

More information

dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k

dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k ¼1½ & if=dk dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k] vxlr] 2015 RNI Regn. No. : UPHIN/2004/13685 if=dk dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k ¼jftLVªhdj.k çek.k i= la[;k % 819@1987&88½ okvj odlz jksm],s'kckx]

More information

fo"k;&vius laxbu dh fof kf"v;ka] d`r; vksj drzo;

fok;&vius laxbu dh fof kfv;ka] d`r; vksj drzo; Chapter-1 fcunq la[;k&1 fo"k;&vius laxbu dh fof kf"v;ka] d`r; vksj drzo; izlrkouk@fohkkxh; ifjp; mrrj izns k jktdh; fuekz.k fuxe fyfevsm izns k dk,d eq[;,oa o`gn fuxe gs] lwpuk dk vf/kdkj vf/kfu;e&2005

More information

ijh{kk gk;j lsd.mjh ¼Higher Secondary Examination½ fo"k; & Hkwxksy ¼Subject -Geography½ vkn'kz iz'u i=&lsv **lh**

ijh{kk gk;j lsd.mjh ¼Higher Secondary Examination½ fok; & Hkwxksy ¼Subject -Geography½ vkn'kz iz'u i=&lsv **lh** le; & 3?k.Vs ijh{kk gk;j lsd.mjh ¼Higher Secondary Examination½ fo"k; & Hkwxksy ¼Subject -Geography½ vkn'kz iz'u i=&lsv **lh** iw.kkzad & 75 vad Time - 3 Hours Max. Marks - 75 funsz'k & ¼1½ lhkh iz'u vfuok;z

More information

Time- 3 Hours Maximum Mark 100

Time- 3 Hours Maximum Mark 100 le;& 3?kaVs izkn'kz iz'u i= 2013&14 fo"k; & lkekftd fokku (Social Science) d{kk & nloha lsv&, iw.kkzad& 100 Time- 3 Hours Maximum Mark 100 funsz'k& i. lhkh iz'u vfuok;z gsa ii. iz'u i= esa fn;s x;s funsz'k

More information

izkpk;z vks0iz0lalfkku] eqt QjiqjA

izkpk;z vks0iz0lalfkku] eqt QjiqjA fcgkj ljdkj Je lalk/ku fohkkx Ikzkpk;Z dk dk;kzy;] vks ksfxd izf k{k.k lalfkku] eqt Qjiqj vyidkyhu dksvs ku vkea=.k lwpuk forrh; o kz 2016&17 ds fy, fo o csad ifj;kstuk leiksf kr C.E ;kstukurxzr osymj]

More information

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2483] ubz fnyyh]

More information

rkjkafdr iz'u la[;k&22 lnl; dk uke& Jh lkfgc flag pksgku

rkjkafdr iz'u la[;k&22 lnl; dk uke& Jh lkfgc flag pksgku rkjkafdr iz'u la[;k&22 lnl; dk uke& Jh lkfgc flag pksgku D;k mtkz ea=h ;g crkus dh d`ik djsaxs fd% ¼d½ ¼[k½ ¼M+½ fnyyh esa dqy fdrus o fdu&fdu Js.kh ds dkmz gsa] ftu ij vhkh rd LVSEi ugha yxh vksj jk'ku

More information

ifjokj dy;k.k Hkou] 'ks[kiqjk] ivuk&14 vyidkyhu fufonk ¼x.kra= fnol lekjksg] 2015 gsrq >kadh gsrq½

ifjokj dy;k.k Hkou] 'ks[kiqjk] ivuk&14 vyidkyhu fufonk ¼x.kra= fnol lekjksg] 2015 gsrq >kadh gsrq½ ifjokj dy;k.k Hkou] 'ks[kiqjk] ivuk&14 vyidkyhu fufonk ¼x.kra= fnol lekjksg] 2015 gsrq >kadh fuekz.k@izn'kzu gsrq½ jkt; LokLF; lfefr] fcgkj }kjk x.kra= fnol 26 tuojh] 2015 ds volj ij ivuk ds xkw/kh esnku

More information

Tender Documents. Remaining work of Construction & Renovation of Charging and Discharging drain etc.

Tender Documents. Remaining work of Construction & Renovation of Charging and Discharging drain etc. Tender Documents Remaining work of Construction & Renovation of Charging and Discharging drain etc. Tender No. 23-Works/2014-2015/II/A/ Tender Iue date 22.12.2016 Last date and time of submiion of tender

More information

[kqyh fufonk lwpuk. vuqekfur jkf'k

[kqyh fufonk lwpuk. vuqekfur jkf'k [kqyh fufonk lwpuk ftyk ifj;kstuk leuo;d] jktlfkku ek/;fed f'k{kk ifj"kn~ Jhxaxkuxj ds v/khu jktdh; ek/;fed@mpp ek/;fed fo ky;ksa esa O;kolkf;d f'k{kk ;kstukurxzr fueukuqlkj VsªMl~ ds fy, lkexzh dh vkiwfrz

More information

dkaxm+k csad if=dk vkidh le`f)] gekjk ladyi] vkvks feydj lkfk c<+sa nh dkaxm+k dks&vkwijsfvo csad fyfevsm Kangra Bank Patrika

dkaxm+k csad if=dk vkidh le`f)] gekjk ladyi] vkvks feydj lkfk c<+sa nh dkaxm+k dks&vkwijsfvo csad fyfevsm Kangra Bank Patrika dkaxm+k csad if=dk Kangra Bank Patrika (A Mouth Piece of the Kangra Cooperative Bank Ltd.) C-29, Community Centre, Pankha Road, Janakpuri, New Delhi-110 058 Ph. : 011-25500800, 25515969, Telefax : 011-25525565

More information

60] :0 lkb gtkj ek=

60] :0 lkb gtkj ek= dk;kzy;&v/kh{kd jktdh; Ik kq/ku iz{ks= pd xatfj;k flfkr fucysv ckjkcadha bz&fufonk lwpuk la[;k&762 @v/kh0xat0@hk.mkj i=k0@ @ 14&12&2017 jktdh; Ik kq/ku iz{ks= pd xatfj;k flfkr fucysv ckjkcadh ij vkvksesfvd

More information

ifji= Øekad % 41 Important Points of Meeting held with Secretary, MSME, Govt. of India Udyog Bhawan, New Delhi on Dated 14/08/2018

ifji= Øekad % 41 Important Points of Meeting held with Secretary, MSME, Govt. of India Udyog Bhawan, New Delhi on Dated 14/08/2018 lekpkj i= iath;u Ø-% MPBIL/2004/13955 Mkd iath;u la[;k%e-iz-@hkksiky@4&461@2018&20 ewy; % 10@& :- ¼,e,l,ebZ dh l'kdr vkokt½ ikf{kd&o"kz% 15 vad% 16 Hkksiky fn-&25-08-2018 ifji= Øekad % 41 leiknu lg;ksxh%

More information

izkn'kz iz'u i= 2013&14 fo"k; & Hkwxksy (Geography) d{kk & ckjgoha lsv&,

izkn'kz iz'u i= 2013&14 fok; & Hkwxksy (Geography) d{kk & ckjgoha lsv&, aa izkn'kz iz'u i= 2013&14 fo"k; & Hkwxksy (Geography) d{kk & ckjgoha lsv&, le;& 3?kaVs iw.kkzad& 75 Time- 3 Hours Maximum Mark 75 funsz'k& i. lhkh iz'u vfuok;z gsa ii. iz'u i= esa fn;s x;s funsz'k lko/kkuh

More information

MANAGEMENT OF GUEST HOUSES OF THE INSTITUTE BY OUTSOURSING

MANAGEMENT OF GUEST HOUSES OF THE INSTITUTE BY OUTSOURSING 1 FORM No. Date of Issue: M.R. No. Cost of form : Rs.500/- REGIONAL INSTITIUTE OF EDUCATION, BHOPAL (A Unit of National Council of Educational Research and Training, NCERT) Shyamla Hills, Bhopal (M.P.)-

More information

dk;kzy; vf/k'kklh vfhk;urk] xzkeh.k vfhk;u=.k fohkkx] iz[k.m& bvkok

dk;kzy; vf/k'kklh vfhk;urk] xzkeh.k vfhk;u=.k fohkkx] iz[k.m& bvkok dk;kzy; vf/k'kklh vfhk;urk] xzkeh.k vfhk;u=.k fohkkx] iz[k.m& bvkok fufonk vkea=.k lwpuk i=kad& 1002 @xzk0v0fo0@ys[kk@fufonk lwpuk@2018&19 fnukad& 17-12-2018 1- m0iz0 jkt;iky egksn; dh vksj ls vf/k'kklh

More information

jktlfkku mpp U;k;ky;] tks/kiqj

jktlfkku mpp U;k;ky;] tks/kiqj -1- folr`r fokkiu jktlfkku mpp U;k;ky;] tks/kiqj fokkiu la-% jk-m-u;k U;k-tks tks-@ijh ijh{kk izdks"b s"b@ jk-u;k U;k-ls ls-@flfoy U;k-laoxZ@ laoxz@2013@ 2013@510 fnukad % 25&11&2013 flfoy U;k;k/kh'k laoxz

More information

fgekpy izns'k fo'ofo ky; lkeku; iz'kklu 'kk[kk

fgekpy izns'k fo'ofo ky; lkeku; iz'kklu 'kk[kk fgekpy izns'k fo'ofo ky; lkeku; iz'kklu 'kk[kk fgekpy izns'k fo'ofo ky; dk;zdkfj.kh ifj"kn dh o"kz] 2012 dh izfke csbd dh dk;zokgh tks fnukad 31 tuojh] 2012 dks vijkg~u 12&30 cts vkpk;z,0mh0,u0 oktis;h]

More information

jkt; lsok ijh{kk fu;e

jkt; lsok ijh{kk fu;e ( 1 ) jkt; lsok ijh{kk fu;e 36- NÙkhlx

More information

v/;k;&1 foùkh; fooj.k & I (Financial Statements I)

v/;k;&1 foùkh; fooj.k & I (Financial Statements I) Lkh[kus ds mn~ns n~ns ; (Learning Objective) % bl v/;k; ds v/;;u ds i'pkr vki % 1- forrh; fooj.kksa dh izdfr dks le> ik;saxsa 1 v/;k;&1 foùkh; fooj.k & I (Financial Statements I) 2- forrh; fooj.kksa dk

More information

Disclosure to Promote the Right To Information

Disclosure to Promote the Right To Information इ टरन ट म नक Disclosure to Promote the Right To Information Whereas the Parliament of India has set out to provide a practical regime of right to information for citizens to secure access to information

More information

ekuokf/kdkj j{kdksa ij la;qdr jk"v mn?kks"k.kk

ekuokf/kdkj j{kdksa ij la;qdr jkv mn?kksk.kk ekuokf/kdkj j{kdksa ij la;qdr jk"v mn?kks"k.kk fo o Lrj ij eku; ekuokf/kdkj,ao eksfyd Lora=rk dh j{kk o fodkl ds fy, dk;zjr O;fDr;ks] lewg,ao lkekftd vaxks ds vf/kdkj o nkf;ro ds lnhkz esa mn?kks"k.kk

More information

EKUO VF/KDKJKSA DK LEEKU] J{KK] VKSJ IWFRZ DJUS OKYS LOSFPND IFJOKJ FU;KSTU DK;ZØE.,d ospkfjd <k pk

EKUO VF/KDKJKSA DK LEEKU] J{KK] VKSJ IWFRZ DJUS OKYS LOSFPND IFJOKJ FU;KSTU DK;ZØE.,d ospkfjd <k pk EKUO VF/KDKJKSA DK LEEKU] J{KK] VKSJ IWFRZ DJUS OKYS LOSFPND IFJOKJ FU;KSTU DK;ZØE,d ospkfjd

More information

JAWAHAR NAVODAYA VIDYALAYA CHURHAT, DISTT SIDHI (M.P.)

JAWAHAR NAVODAYA VIDYALAYA CHURHAT, DISTT SIDHI (M.P.) JAWAHAR NAVODAYA VIDYALAYA CHURHAT, DISTT SIDHI (M.P.) F.No.JNVC/Tender/2017-18/ Date.../01/2018. To, izfr] M/s esallz- Sub: Tender for the supply of. fo"k;% -------------------------------------------------------------ds

More information

v/;k;&izfke Hkwfedk %efgyk fodkl o Lolgk;rk lewg

v/;k;&izfke Hkwfedk %efgyk fodkl o Lolgk;rk lewg v/;k;&izfke Hkwfedk %efgyk fodkl o Lolgk;rk lewg l`f"v dh lajpuk dk vk/kkj fhkuurk gs vksj ;gh fhkuurk ekuoh; lekt esa Hkh Li"V n`f"vxkspj gksrh gsa ekuo dh fof'k"v flfkfr dh fu/kkzj.k esa izk.kh'kkl=h;

More information

gfj;k.kk esa fvdkå QlyksRiknu ds fy, lajf{kr d`f"k ij dk;z ny dh fjiksvz

gfj;k.kk esa fvdkå QlyksRiknu ds fy, lajf{kr d`fk ij dk;z ny dh fjiksvz gfj;k.kk esa fvdkå QlyksRiknu ds fy, lajf{kr d`f"k ij dk;z ny dh fjiksvz gfj;k.kk fdlku vk;ksx dk;kzy; % pks/kjh pj.k flag gfj;k.kk d`f"k fo'ofo ky;] fglkj& 125 004 gfj;k.kk ljdkj gfj;k.kk esa fvdkå QlyksRiknu

More information

1& izeq[k ou laj{kd] 2& izeq[k ou laj{kd] ou vuqhkkx&4 y[kuå] fnukad 07 vxlr 2014

1& izeq[k ou laj{kd] 2& izeq[k ou laj{kd] ou vuqhkkx&4 y[kuå] fnukad 07 vxlr 2014 isz kd] lsok es a] iou dqekj] lfpo] mrrj izns k kklua la[;k&3251@pksng&4&2014@509@2013 TC. 1& izeq[k ou laj{kd] 2& izeq[k ou laj{kd] mrrj izns k]y[kuåa ou; tho] m0iz0] y[kuåa 3& izcu/k funs kd] ou fuxe]

More information

v/;k; & iape Lolgk;rk lewgksa ds }kjk efgykvksa dk lkekftd&vkffkzd l kdrhdj.k

v/;k; & iape Lolgk;rk lewgksa ds }kjk efgykvksa dk lkekftd&vkffkzd l kdrhdj.k v/;k; & iape Lolgk;rk lewgksa ds }kjk efgykvksa dk lkekftd&vkffkzd l kdrhdj.k efgykvks dh izflfkfr dk foagxkoyksdu % fdlh Hkh yksdrkaf=d] lektoknh x.kra= esa ysfxad lekurk iwokzisf{kr mìs'; gsa Lora=rk

More information

izkn'kz iz'u i= 2013&14 fo"k; & Hkwxksy (Geography) d{kk & ckjgoha lsv&ch

izkn'kz iz'u i= 2013&14 fok; & Hkwxksy (Geography) d{kk & ckjgoha lsv&ch izkn'kz iz'u i= 2013&14 fo"k; & Hkwxksy (Geography) d{kk & ckjgoha lsv&ch le;& 3?kaVs iw.kkzad& 75 Time- 3 Hours Maximum Mark 75 funsz'k& i. lhkh iz'u vfuok;z gsa ii. iz'u i= esa fn;s x;s funsz'k lko/kkuh

More information

A, B, C A B C A: B: C: MCQs

A, B, C A B C A: B: C: MCQs A1 A1 A, B, C A B C A: B: C: MCQs ½ ½ 1 Section A ( Language Conventions) English Language Questions 1 to 24 (Questions 1 to 8) Read the following passage carefully and select the most suitable option

More information

Hkkjrh; dikl fuxe fy] kk[kk dk;kzy; % Jh xaxkuxj (Hkkjr ljdkj dk midze) dikl Hkou 158&185 fmflvz~dv lsuvj ]tokgj uxj Jhxaxkuxj (jkt-)

Hkkjrh; dikl fuxe fy] kk[kk dk;kzy; % Jh xaxkuxj (Hkkjr ljdkj dk midze) dikl Hkou 158&185 fmflvz~dv lsuvj ]tokgj uxj Jhxaxkuxj (jkt-) Hkkjrh; dikl fuxe fy] kk[kk dk;kzy; % Jh xaxkuxj (Hkkjr ljdkj dk midze) dikl Hkou 158&185 fmflvz~dv lsuvj ]tokgj uxj Jhxaxkuxj (jkt-) nqjhkk"k ua- 0154&2463377]2462843] QSDl &2461040 CIN No.:U51490MH1970GO1014733

More information

vkxjk ls y[kuå izos'k fu;af=r,dlizslos ¼xzhuQhYM½ ifj;kstuk

vkxjk ls y[kuå izos'k fu;af=r,dlizslos ¼xzhuQhYM½ ifj;kstuk /kujkf'k dk ifj;kstuk ds i{k esa mi;ksx@o;;d fooj.k ds lecu/k esa fueuor~ voxr djk;ka vkxjk ls y[kuå izos'k fu;af=r,dlizslos ¼xzhuQhYM½ ifj;kstuk 1- forrh; o"kz 2016&17 esa izkir ctv,ao O;; dh flfkfr %&forrh;

More information

uksv% izkfkhz nkf[kyk QkeZ Hkjus ls igys fooj.k if=dk dks iw.kz #i ls i<+a sa

uksv% izkfkhz nkf[kyk QkeZ Hkjus ls igys fooj.k if=dk dks iw.kz #i ls i<+a sa uksv% izkfkhz nkf[kyk QkeZ Hkjus ls igys fooj.k if=dk dks iw.kz #i ls i

More information

Hkkx & d ¼bfrgkl½ Part - A History iz0 1 iz0 2 d½ [k½ x½?k½ M½ p½ a) b) c) d) e) f) tezu,dhdj.k dh izfø;k dk la{ksi es a irk yxk,aa 5 ;k vbkgjoha lnh

Hkkx & d ¼bfrgkl½ Part - A History iz0 1 iz0 2 d½ [k½ x½?k½ M½ p½ a) b) c) d) e) f) tezu,dhdj.k dh izfø;k dk la{ksi es a irk yxk,aa 5 ;k vbkgjoha lnh lkekftd fokku SOCIAL SCIENCE le; % 3?k.Vs iw.kkazd 85 Time : 3 Hrs MM : 85 &ijh{kkfkhz ;FkklaHko vius kcnks a es a gh mrrj ns aa &izr;sd iz u ds vad mlds lkeus fn, x, gsaa 1½ 3½ 4½ 5½ fo ks k funsz k &

More information