TYRE CHANGERS SMONTAGOMME ORIGINAL ACCESSORIES CATALOGUE CATALOGO ACCESSORI ORIGINALI. Rev

Size: px

Start display at page:

Download "TYRE CHANGERS SMONTAGOMME ORIGINAL ACCESSORIES CATALOGUE CATALOGO ACCESSORI ORIGINALI. Rev"

Elmer Cannon
6 years ago
Views:

1 CATALOGO ACCESSORI ORIGINALI SMONTAGOMME ORIGINAL ACCESSORIES CATALOGUE TYRE CHANGERS La CORGHI declina ogni responsabilità in caso di reclami derivanti dall uso di accessori o ricambi non originali con conseguente decadenza della dichiarazione CE di conformità Corghi Spa declines any responsibility for any complaint coming from the use of not original accessories or spares with consequent forfeiture of the CE conformity declaration 2015 Rev

Smontagomme Leggeri con tecnologia Leva la Leva Light Tyre Changer with Leva la Leva Technology Artiglio Master CODE Dotazione Standard Accessories codice riordino ordering

code 801261060 x2 801262417 8-11100401 x 1 Le quantità indicate nella dotazione della macchina non corrispondono necessariamente a quelle dei codici per il riordino The

2 Smontagomme Leggeri con tecnologia Leva la Leva Light Tyre Changer with Leva la Leva Technology Artiglio Master CODE Dotazione Standard Accessories codice riordino ordering code x x x x x 1 x 1 Artiglio Master 26 MI 2V Dotazione Standard Accessories codice riordino ordering code x x 1 Le quantità indicate nella dotazione della macchina non corrispondono necessariamente a quelle dei codici per il riordino The quantity listed in the table of the Standard Accessories does not necessarily correspond to the quantity needed for the reorder of each code 2 Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

8-11100400 x 1 Dotazione Standard Accessories codice riordino ordering code Artiglio 500 2V x5 x10 8-11400293 x2

corrispondono necessariamente a quelle dei codici per il riordino The quantity listed in the table of the

3 Smontagomme Leggeri con tecnologia Leva la Leva Light Tyre Changer with Leva la Leva Technology Artiglio Master JOLLY Dotazione Standard Accessories x3 codice riordino ordering code x x x 1 Dotazione Standard Accessories codice riordino ordering code Artiglio 500 2V x5 x x x 1 Le quantità indicate nella dotazione della macchina non corrispondono necessariamente a quelle dei codici per il riordino The quantity listed in the table of the Standard Accessories does not necessarily correspond to the quantity needed for the reorder of each code Accessori/Accessories - Ed. 09_2015 3

Smontagomme Leggeri con tecnologia Leva la Leva Light Tyre Changer with Leva la Leva Technology Artiglio 50 2V Dotazione Standard Accessories codice riordino ordering code

x3 8-11120014 x4 8-11100109 x4 8-11100108 x 1 Le quantità indicate nella dotazione della macchina non corrispondono necessariamente a quelle dei codici per il riordino The

4 Smontagomme Leggeri con tecnologia Leva la Leva Light Tyre Changer with Leva la Leva Technology Artiglio 50 2V Dotazione Standard Accessories codice riordino ordering code x5 x x x 1 Dotazione Standard Accessories x2 codice riordino ordering code A 2025 LL x5 x x x x x x 1 Le quantità indicate nella dotazione della macchina non corrispondono necessariamente a quelle dei codici per il riordino The quantity listed in the table of the Standard Accessories does not necessarily correspond to the quantity needed for the reorder of each code 4 Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

ARTIGLIO 55 Mobile Service Mobile Service Dotazione

8-11400293 x2 801262417 801261060 8-11100400 x 1 Le

corrispondono necessariamente a quelle dei codici per il

Accessories does not necessarily correspond to the

5 Smontagomme Leggeri con tecnologia Leva la Leva Light Tyre Changer with Leva la Leva Technology Mobile Service ARTIGLIO 55 Mobile Service Mobile Service Dotazione Standard Accessories codice riordino ordering code x5 x x x 1 Le quantità indicate nella dotazione della macchina non corrispondono necessariamente a quelle dei codici per il riordino The quantity listed in the table of the Standard Accessories does not necessarily correspond to the quantity needed for the reorder of each code Accessori/Accessories - Ed. 09_2015 5

6 COMPATIBILITÁ ACCESSORI SMONTAGOMME LEVA LA LEVA TYRE CHANGER WITH LEVA LA LEVA TECHNOLOGY ACCESSORIES COMPATIBILITY CODICE CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Artiglio Master Code Artiglio Master 26 Artiglio Master Jolly Artiglio 500 Artiglio 50 Artiglio Kit EOBD TPM-02 Dispositivo portatile per il controllo dei sensori TPMS TPM-02 Device for checking opertion of TPMS sensors Kit TPM-02 + kit EOBD ABBONAMENTO 12 Mesi TPM-02 standard SUBSCRIPTION 12 M TPM-02 standard ABBONAMENTO 12 Mesi TPM-02 extended SUBSCRIPTION 12 M TPM-02 extended ABBONAMENTO 12 Mesi TPM-02 + EOBD SUBSCRIPTION 12 M TPM-02 + EOBD ABBONAMENTO 12 Mesi TPM-02 + EOBD extended SUBSCRIPTION 12 M TPM-02 + EOBD extended Servizio opzionale installazione strumento/ Optional installation service for TPM-02 (Italia-Italy) Stampante Bluetooth / Bluetooth printer Cavo per stampante / Cable for printer (USB => RS232) Lettore Barcode / Barcode reader Kit sollevatore ruota / Wheel lifter kit Kit sollevatore ruota / Wheel lifter kit Kit T.I. - intallonatura rapida / T.I. kit Kit T.I. system / T.I. system kit Kit T.I. system / T.I. system kit Supporto portagrasso universale 3,5-5kg / Universal grease bucket holder 6 Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

7 COMPATIBILITÁ ACCESSORI SMONTAGOMME LEVA LA LEVA TYRE CHANGER WITH LEVA LA LEVA TECHNOLOGY ACCESSORIES COMPATIBILITY CODICE CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Artiglio Master Code Artiglio Master 26 Artiglio Master Jolly Artiglio 500 Artiglio 50 Artiglio Leva premitallone con cordino / Plastic bead pressing lever with cord Pinza premi tallone per Run flat / Bead pressing clamp for Run Flat tyres Supporto attrezzi con pinza contrappesi e leva valvola Metal holder complete with weight pliers and valve lever Kit premi/alza tallone per PU1500/Rim presser and bead lifter for PU Premi tallone pneumatico / Pneumatic bead pressing tool Premitallone pneumatico / Pneumatic bead pressing tool Premitallone pneumatico / Pneumatic bead pressing tool Pinza premi tallone / Plastic bead pressing clamp Kit adattatore speciale H=28 mm per cerchi alti Special adapter kit H=28 mm for high rims PTS - Protezione tallone / PTS - Tyre bead protector Utensile per svitare l inserto valvola / Valve core screwdriver Easy trolley - Carrello porta accessori Easy trolley - Tools and accessories holder trolley Easy trolley TI - Carrello porta accessori e TI Easy trolley TI - Tools and accessories holder trolley with T.I Lubrificante liquido per stallonatura (5l) / Liquid lubricator for bead breaker 5L Kit cerchi cavi / Wire wheels kit Kit cerchi furgone / Pick-up rim kit Kit cerchi furgone / Pick-up rim kit Flangia universale per cerchi senza foro centrale Universal flange for close centre rims Flangia universale per cerchi speciali Universal flange for special rims Flangia universale per cerchi a canale rovescio / Reverse wheel flange Kit estensioni colonnette per flangia ruote a canale rovescio Ø 23 mm Extension kit for reverse wheel flange Ø 23 mm Porta accessori posteriore / Rear accessory holder Kit ruote non std / Not standard rim kit Kit ruote non std / Not standard rim kit Morsetto basculante / Tilting bead pressing clamp Kit 6 protezioni morsetto basculante cod plastic protections for tilt bead pressing cod Alza tallone / Bead lifter Kit omologazione wdk / Run Flat Kit for WDK Certification Kit aggiornamento stallonatura / Updating kit for bead breaker roller Kit BSR / BSR kit Kit retrofit torretta basculante / M/D Head assembly Accessori/Accessories - Ed. 09_2015 7

8 COMPATIBILITÁ ACCESSORI SMONTAGOMME LEVA LA LEVA TYRE CHANGER WITH LEVA LA LEVA TECHNOLOGY ACCESSORIES COMPATIBILITY CODICE CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Artiglio Master Code Artiglio Master 26 Artiglio Master Jolly Artiglio 500 Artiglio 50 Artiglio Dima taratura torretta / Template kit for head tool Dima regolazione torretta / Template kit for head tool adjustment Kit omologazione wdk / Retrofit kit for WDK Certification Maniglia di bloccaggio AUTO LOCK II / Automatic clamping AUTO LOCK II Kit di protezioni in plastica per testina leverless Spare kit of leverless tool head plastic protections Kit 6 colonnette short / Set of 6 SHORT extensions Kit 6 colonnette short / Set of 6 SHORT extensions Kit 6 colonnette long / Set of 6 LONG extensions Kit 6 colonnette semisferiche cerchi AUDI Set of 6 spherical extensions for new AUDI type rims Kit 12 protezione colonnette Set of 12 plastic guards for extensions Kit retrofit torretta LL / M/D Head LL kit Kit 10 protezioni in plastica reglette 10 plastic Pax System protections reglette REP - 3 protezioni parabordo in plastica / 3 rim edge plastic protections REPS - 3 protezioni parabordo corte in plastica REPS - 3 short rim edge plastic protections Kit Pax system / Pax system kit Kit protezioni bloccaggio manuale / Kit protezioni bloccaggio automatico / Kit Pax system / Pax system kit Kit Pax system / Pax system kit Componenti Power Unit for Mobile Service 8 Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

Accessori Smontagomme Leva la Leva Tyre Changers Leva la Leva

Universal flange for special rims 8-11100087 Flangia universale

8-11100039 Kit per cerchi cavi Wire wheel kit 8-11100009 Kit per

colonnette per flangia ruote rovesce, flangia cerchi ciechi e kit

8-11100039, 8-11100038, 8-11100040 e 801263419 Extension kit for

9 Accessori Smontagomme Leva la Leva Tyre Changers Leva la Leva Accessories Modello / Models Descrizione / Description Codice / Code Kit TI T.I. kit Flangia universale per cerchi speciali Universal flange for special rims Flangia universale per cerchi a canale rovescio Reverse rim universal flange Kit per cerchi cavi Wire wheel kit Kit per cerchi furgone Pick-up rim kit Kit allungamento colonnette per flangia ruote rovesce, flangia cerchi ciechi e kit ruote non standard.in abbinamento a cod , , e Extension kit for reverse wheel flange, flange for close centre rims and non standard wheel kit. To be used with P/N , and Kit 6 colonnette SHORT Set of 6 SHORT extensions Kit colonnette EXTRA SHORT Set of 6 EXTRA SHORT extensions Accessori/Accessories - Ed. 09_2015 9

10 Accessori Smontagomme Leva la Leva Tyre Changers Leva la Leva Accessories Modello / Models Descrizione / Description Codice / Code Kit colonnette LONG Set of 6 LONG extensions Kit colonnette sferiche per cerchi nuovo modello AUDI Set of 6 spherical extensions for new AUDI type rims Kit protezione colonnette Set of 12 plastic guards for extensions Kit ruote non standard Not standard rim kit Ghiera di serraggio/ring nut Colonnetta con serraggio con biella Colums with locking device Colonnetta con serraggio con biella Colums with locking device Flangia universale Universal flange Vite fissaggio cerchi ciechi Rim fixing screw Ghiera fissaggio cerchi ciechi Rim fixing ring nut Barra attacco platorelloi Exagonal bar Biella Connecting rod Cerchi ciechi / Close centre rim Cerchi rovesci / Reverse rim Rilevatori fori Hole detector Vite fissaggio bielle Fixing screw for connecting rod Kit adattatore speciale per cerchi alti Pick-up rim kit Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

/ Code Socolub v0690 ex BIB-UP (lubrificante liquido per

breaker 5L 3-00504 Kit premitallone pneumatico Pneumatic bead

T.I. system kit 801260961 Flangia universale per cerchi ciechi

premitallone in plastica per pneumatici Run Flat Bead pressing

Template kit for head tool 8-11100187 Dima regolazione

11 Accessori Smontagomme Leva la Leva Tyre Changers Leva la Leva Accessories Modello / Models Descrizione / Description Codice / Code Socolub v0690 ex BIB-UP (lubrificante liquido per stallonatore - 5 l) Socolub v0690 Liquid lubricator for bead breaker 5L Kit premitallone pneumatico Pneumatic bead pressing tool Gruppo gonfiaggio T.I. T.I. system kit Flangia universale per cerchi ciechi Universal flange for close centre rims Pinza premitallone in plastica per pneumatici Run Flat Bead pressing clamp for Run Flat tyres Dima regolazione torretta Template kit for head tool Dima regolazione torretta Template kit for head tool (x Artiglio 50_55) Accessori/Accessories - Ed. 09_

Accessori Smontagomme Leva la Leva Tyre Changers Leva la Leva Accessories Modello / Models Descrizione / Description Codice / Code Morsetto

8-11100120 6 plastic protections for code 8-11100120 8-11100126 x 5 x 10 Kit di protezioni in plastica per testina leverless Spare kit of

System Pax System kit 801260860 x 10 REGLETTE 10 protezioni in plastica per ruote Pax System REGLETTE 10 plastic Pax System protections

12 Accessori Smontagomme Leva la Leva Tyre Changers Leva la Leva Accessories Modello / Models Descrizione / Description Codice / Code Morsetto basculante Sliding bead pressing clamp protezioni in plastica per cod plastic protections for code x 5 x 10 Kit di protezioni in plastica per testina leverless Spare kit of leverless tool head plastic protections Pinza premitallone in plastica Plastic bead pressing clamp Kit per ruote Pax System Pax System kit x 10 REGLETTE 10 protezioni in plastica per ruote Pax System REGLETTE 10 plastic Pax System protections PTS - Protezione tallone PTS - Tyre bead protector Leva premitallone in plastica con cordino Plastic bead pressing lever with cord Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

Codice / Code Portagrasso universale Universal grease

900415248 Supporto attrezzi con pinza per contrappesi e

and valve lever 801263126 Porta accessori posteriore Rear

valvola Valve core screwdriver 801461005 EasyTrolley -

(T.I.) EasyTrolley T.I. - tools and accessories holder

13 Accessori Smontagomme Leva la Leva Tyre Changers Leva la Leva Accessories Modello / Models Descrizione / Description Codice / Code Portagrasso universale Universal grease bucket holder Pennello per grasso Grease brush Supporto attrezzi con pinza per contrappesi e leva per valvola Metal holder complete with weight pliers and valve lever Porta accessori posteriore Rear accessory holder Attrezzo per svitare l inserto valvola Valve core screwdriver EasyTrolley - carrello porta attrezzi ed accessori con sistema tubeless (T.I.) EasyTrolley T.I. - tools and accessories holder trolley with tubeless system (T.I.) /16 Accessori/Accessories - Ed. 09_

accessori EasyTrolley - tools and accessories

parabordo in plastica REP - 3 Rim edge plastic

parabordo corte in plastica REPS - 3 Short rim

omologazione wdk Kit for WDK Certification 04-001

Kit sollevatore Lifter kit 8-11100085 Maniglia di

14 Accessori Smontagomme Leva la Leva Tyre Changers Leva la Leva Accessories Modello / Models Descrizione / Description Codice / Code EasyTrolley - carrello porta attrezzi ed accessori EasyTrolley - tools and accessories holder trolley /16 REP - 3 protezioni parabordo in plastica REP - 3 Rim edge plastic protections REPS - 3 protezioni parabordo corte in plastica REPS - 3 Short rim edge plastic protections Kit omologazione wdk Kit for WDK Certification Kit sollevatore Lifter kit Kit sollevatore Lifter kit Maniglia di bloccaggio AUTOLOCK II AUTO LOCK II Automatic clamping Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

Descrizione / Description Codice / Code Kit per

premi/alza tallone per PU1500 Rim presser and bead

pneumatico Pneumatic bead pressing tool for

Kit Torretta LL M/D Head LL Kit 8-11100251 Kit

15 Accessori Smontagomme Leva la Leva Tyre Changers Leva la Leva Accessories Modello / Models Descrizione / Description Codice / Code Kit per cerchi furgone Pick-up rim kit Kit premi/alza tallone per PU1500 Rim presser and bead lifter for PU Kit premitallone pneumatico Pneumatic bead pressing tool for Kit PAX System PAX System Kit Kit Torretta LL M/D Head LL Kit Kit premitallone pneumatico Pneumatic bead pressing tool Accessori/Accessories - Ed. 09_

16 Accessori Smontagomme Leva la Leva Tyre Changers Leva la Leva Accessories Modello / Models Descrizione / Description Codice / Code Alza tallone Bead lifter Kit retrofit per Certificazione WDK Retrofit kit for WDK Certification Kit sostituzione torretta M/D head assembly Kit Sistema BSR BSR System kit Kit aggiornamento stallonatura Updating kit for bead breaker roller Gruppo gonfiaggio T.I. T.I. system kit Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

manuale Manual locking kit 8-11100400 x2 x2 x3 Kit protezione bloccaggio automatico Automatic locking

for TPMS sensors checking 0-51100502 KIT EOBD 8-51120002 + TPM 02 + KIT EOBD 0-51100701 ABB.

TO 12 Mesi TPM-02 standard + EOBD 8-51120001 ABB.

17 Accessori Smontagomme Leva la Leva Tyre Changers Leva la Leva Accessories Modello / Models Descrizione / Description Codice / Code Kit System Pax System Pax kit x5 Kit protezione bloccaggio manuale Manual locking kit x2 x2 x3 Kit protezione bloccaggio automatico Automatic locking kit TPM 02 Dispositivo portatile per il controllo dei sensori TPMS TPM 02 Portable device for TPMS sensors checking KIT EOBD TPM 02 + KIT EOBD ABB.TO 12 Mesi TPM-02 standard ABB.TO 12 Mesi TPM-02 extended ABB.TO 12 Mesi TPM-02 standard + EOBD ABB.TO 12 Mesi TPM-02 extended+ EOBD Servizio opzionale installazione TPM_02 (ITALIA) Optional installation service for TPM-02 (Italy) Accessori/Accessories - Ed. 09_

18 Accessori Smontagomme Leva la Leva Tyre Changers Leva la Leva Accessories Modello / Models Descrizione / Description Codice / Code Stampante Bluetooth Bluetooth printer Cavo per stampante (USB => RS232) Cable for printer (USB => RS232) Lettore Barcode Barcode reader Kit ruote non standard Not standard rim kit Ghiera di serraggio / Ring nut Colonnetta con serraggio con biella Colums with locking device Colonnetta con serraggio con biella Colums with locking device Flangia universale / Universal flange Vite fissaggio cerchi ciechi / Rim fixing screw Ghiera fissaggio cerchi ciechi Rim fixing ring nut Barra attacco platorello Exagonal bar Biella / Connecting rod Cerchi ciechi / Close centre rim Cerchi rovesci / Reverse rim 35 Rilevatori fori / Hole detector Vite fissaggio bielle Fixing screw for connecting rod Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

Air reservoir (80l) Compressore rotativo

19 Accessori Smontagomme Leva la Leva Tyre Changers Leva la Leva Accessories Modello / Models Descrizione / Description Codice / Code x4 Power Unit - Artiglio 55 Mobile Service 4 batterie Battery pack (4 pcs) x2 Avvisatore controllo remoto Remote control Inverter 1Ph - 1 kw Inverter 1Ph - 6 kw Serbatoio aria 80l Air reservoir (80l) Compressore rotativo Rotary compressor Accessori/Accessories - Ed. 09_

20 Smontagomme Leggeri TRADIZIONALI TRADITIONAL Tyre Changers A 2030 A 2025 Dotazione Standard Accessories codice riordino ordering code x x x4 x x A 2020 Le quantità indicate nella dotazione della macchina non corrispondono necessariamente a quelle dei codici per il riordino The quantity listed in the table of the Standard Accessories does not necessarily correspond to the quantity needed for the reorder of each code 20 Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

Smontagomme Leggeri TRADIZIONALI TRADITIONAL Tyre Changers A 2015

code x5 8-11100107 x10 8-11100106 x4 8-11100109 A 2005 x4

della macchina non corrispondono necessariamente a quelle dei

Standard Accessories does not necessarily correspond to the

21 Smontagomme Leggeri TRADIZIONALI TRADITIONAL Tyre Changers A 2015 A 224 Dotazione Standard Accessories codice riordino ordering code x x x A 2005 x x Le quantità indicate nella dotazione della macchina non corrispondono necessariamente a quelle dei codici per il riordino The quantity listed in the table of the Standard Accessories does not necessarily correspond to the quantity needed for the reorder of each code A V Accessori/Accessories - Ed. 09_

22 COMPATIBILITÁ ACCESSORI SMONTAGOMME TRADIZIONALI TRADITIONAL TYRE CHANGER ACCESSORIES COMPATIBILITY CODICE CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION A2025LL A2030 A2025 A2020 A2015 A224 A TPM-02 Dispositivo portatile per il controllo dei sensori TPMS TPM-02 Device for checking opertion of TPMS sensors Kit EOBD Kit TPM-02 + kit EOBD ABBONAMENTO 12 Mesi TPM-02 standard SUBSCRIPTION 12 M TPM-02 standard ABBONAMENTO 12 Mesi TPM-02 extended SUBSCRIPTION 12 M TPM-02 extended ABBONAMENTO 12 Mesi TPM-02 + EOBD SUBSCRIPTION 12 M TPM-02 + EOBD ABBONAMENTO 12 Mesi TPM-02 + EOBD extended SUBSCRIPTION 12 M TPM-02 + EOBD extended Servizio opzionale installazione strumento/ Optional installation service for TPM-02 (Italia-Italy) Stampante Bluetooth / Bluetooth printer Cavo per stampante / Cable for printer (USB => RS232) Lettore Barcode / Barcode reader P.S.T. utensile per riparazione pneumatici P.S.T. pneumatic shutter tyre /16 Rulliera / Roller Kit mobile RIVER / RIVER mobile kit PSR portatile - estrattore per sistema Michelin pax PSR portable - pax support remover (for pax/michelin system) PTR premi tallone a rulli / PTR Roller bead presser / /16 Easy trolley carrello porta attrezzi ed accessori Easy trolley - Tools and accessories holder trolley Easytrolley T.I. carrello porta attrezzi ed accessori con T.I. Easy trolley T.I.- Tools and accessories holder trolley with T.I WL60 sollevatore ruota - Wheel lifter for tyre changers Inflatron per smontagomme Tyre Changer mounting Inflatron Inflatron installazione a muro / Wall mounting Inflatron Unita di potenza SP2300 / SP2300 power unit Montante SP2300 smontagomme leggeri dal 2004 Coupling kit for tyre changers manufactured since Braccio mobile SP2300 standard / Standard mobile shaft Braccio mobile SP2300 certificato WDK / WDK mobile shaft 22 Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

23 COMPATIBILITÁ ACCESSORI SMONTAGOMME TRADIZIONALI TRADITIONAL TYRE CHANGER ACCESSORIES COMPATIBILITY CODICE CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION A2025LL A2030 A2025 A2020 A2015 A224 A Kit cono premi cerchio / Set of bead pressing cone Kit estensione per cono premi cerchio Extension for bead pressing cone SP300 Dispositivo multifunzionale universale SP300 Universal multifunctional device Kit installazione e personalizzazione SP300 Installation and customisation kit for SP Stallonatore SP3000 / Bead SP Kit accoppiamento SP3000 a smontagomme Adapter kit for SP3000 Stallonatore SP2000 con alzatallone a disco SP 2000 with disc lifter Kit accoppiamento SP2000 (da A2005 a A2030) Adapter kit for SP 2000 KDP MK2 kit per ruote pax system per SP2000 KDP MK2 PAX system tyres kit for SP 2000 Kit premi cerchio da usare con SP2000 Rim pressing tool (to be used with SP 2000) Kit anello premitallone Bead ring pressing tool Kit anello premitallone Bead ring pressing tool Kit anello premitallone Bead ring pressing tool Kit accoppiamento SP2000 (usato con più anelli) Adapter shaft kit for SP 2000 (to be used with different rings) Kit WDK per smontagomme tradizionali (insieme al kit é necessario ordinare l adesivo corrispondente alla macchina omologata) WDK kit to retrofit tyre changers. Compulsory sticker to be purchased according to the machine model Adesivo omologazione wdk A2020+SP cod WDK sticker A2020+SP cod Adesivo omologazione wdk A2025+SP cod WDK sticker A2025+SP cod Adesivo omologazione wdk A2030+SP cod WDK sticker A2030+SP cod Adesivo omologazione wdk A2020+SP cod WDK sticker A2020+SP cod Adesivo omologazione wdk A2025+SP cod WDK stickers A2025+SP cod Adesivo omologazione wdk A2030+SP cod WDK sticker A2030+SP cod Kit wdk per smontagomme A2015 (insieme al kit é necessario ordinare l adesivo corrispondente alla macchina omologata) WDK kit to retrofit tyre changers A2015. Compulsory sticker to be purchased according to the machine model Adesivo omologazione wdk A2015+SP cod WDK sticker A2015+SP cod Adesivo omologazione wdk A2015+SP cod WDK sticker A2015+SP cod Accessori/Accessories - Ed. 09_

24 COMPATIBILITÁ ACCESSORI SMONTAGOMME TRADIZIONALI TRADITIONAL TYRE CHANGER ACCESSORIES COMPATIBILITY CODICE CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION A2025LL A2030 A2025 A2020 A2015 A224 A Premitallone PU 1500 unitá base (da A2000 a A2030) PU 1500 pneumatic unit (A2000 to A2030) Kit accoppiamento PU 1500 per A2000/A Adapter kit for PU 1500 for A2000/A Kit premi/alzatallone per PU 1500 Rim presser and bead lifter for PU Kit taratura torretta LL / Adjustment kit LL head tool Kit braccio sollevatore ruota sx/wheel lifting arm Kit 4 adattatori ruote moto 15 a 23 Set of 4 adapters for for motorcycle rims Stallonatore moto / Motorcycle breaker blade Kit 4 adattatori per ruote da 8 a 24 Set of 4 adapters for 8-24 rims Kit ruote non standard / Not standard wheel kit Premitallone pneumtatico per unità prodotte dopo il 10/04 Pneumatic bead pressing tool for equipment from 10/ Morsetto basculante / Tilting bead pressing clamp Torretta in plastica completa di supporto Plastic head tool complete with support Torretta completa per ruote scooter da 8 Scooter m/d head tool for 8 rims Leva premitallone in plastica con cordino Plastic bead pressing lever with cord Pinza premi tallone in plastica per pneumatici Run Flat Bead pressing clamp for Run Flat tyres Pinza premi tallone in plastica/plastic bead pressing clamp Leva per posizionare la valvola/valve-inserting lever Utensile per svitare l inserto valvola/valve core screwdriver Supporto per vaso grasso 5kg/5 Kg grease bucket holder RS torretta speciale FORD VW FIAT Head tool RS, special for FORD - VW - FIAT Kit innesto rapido torretta / M/d head tool fast fitting kit Kit 6 protezioni in plastica per leva di montaggio/smontaggio 6 plastic protections for bead lever Kit 6 protezioni in plastica per paletta stallonatrice 6 plastic protections for breaker blade Kit 10 inserti frontali in plastica per torretta 10 front plastic inserts for head tool Kit 5 inserti inferiori in plastica per torretta 5 botton plastic inserts for head tool Kit 12 protezioni interne per cuneo di bloccaggio 12 front plastic inside clamp protections 24 Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

25 COMPATIBILITÁ ACCESSORI SMONTAGOMME TRADIZIONALI TRADITIONAL TYRE CHANGER ACCESSORIES COMPATIBILITY CODICE CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION A2025LL A2030 A2025 A2020 A2015 A224 A Kit 12 protezioni esterne per cuneo di bloccaggio 12 front plastic outside clamp protections Kit 10 inserti in plastica per torretta RS 10 front plastic inserts for RS head tool Kit 10 protezioni in plastica per ruote pax system reglette 10 plastic Pax System protections reglette Kit di protezioni in plastica per testina leverless Spare kit of leverless tool head plastic protections Kit 6 protezioni in pastica per morsetto cod plastic protections for code Protezione in plastica per appoggio cerchio 1 plastic protection for bead breaker pad Kit 3 protezioni in pastica per bordo cerchio 3 plastic protections for rim edge REP - 3 protezioni parabordo in plastica / REP - 3 rim edge plastic protections REP - 3 protezioni parabordo corte in plastica / REP - 3 short rim edge plastic protections Accessori/Accessories - Ed. 09_

Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model

RIVER Rulliera + Kit Mobile river Roller + Mobile river kit 0-11109201/00 + 8-11100240 PSR

System 8-11100079 PTR Premi Tallone a Rulli PTR Roller bead presser 8-11400290 P.S.T. Otturatore pneumatico P.

TPM 02 Dispositivo portatile per il controllo dei sensori TPMS TPM 02 Portable device for TPMS

TO 12 Mesi TPM-02 standard 8-51100029 ABB.TO 12 Mesi TPM-02 extended 8-51120003 ABB.

26 Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Apparecchiature Complementari / Complementary Equipments MOBILE RIVER Rulliera + Kit Mobile river Roller + Mobile river kit / PSR PORTATILE Estrattore per sistema Michelin PAX PORTABLE PSR PAX Support remover for Pax Michelin System PTR Premi Tallone a Rulli PTR Roller bead presser P.S.T. Otturatore pneumatico P.S.T. Pneumatic shutter Kit Taratura Torretta LL Adjustment kit LL head tool TPM 02 Dispositivo portatile per il controllo dei sensori TPMS TPM 02 Portable device for TPMS sensors checking KIT EOBD KIT TPM_02 + kit EOBD ABB.TO 12 Mesi TPM-02 standard ABB.TO 12 Mesi TPM-02 extended ABB.TO 12 Mesi TPM-02 standard + EOBD ABB.TO 12 Mesi TPM-02 extended+ EOBD Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

Codice/Code Apparecchiature Complementari / Complementary

Optional installation service for TPM-02 (Italy) 8-51120006

stampante (USB => RS232) Cable for printer (USB => RS232)

carrello porta attrezzi ed accessori EasyTrolley - tools and

porta attrezzi ed accessori con sistema tubeless EasyTrolley T.I.

27 Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Apparecchiature Complementari / Complementary Equipments Servizio opzionale installazione TPM_02 (ITALIA) Optional installation service for TPM-02 (Italy) Stampante Bluetooth Bluetooth printer Cavo per stampante (USB => RS232) Cable for printer (USB => RS232) Lettore Barcode Barcode reader EasyTrolley - carrello porta attrezzi ed accessori EasyTrolley - tools and accessories holder trolley /16 EasyTrolley - carrello porta attrezzi ed accessori con sistema tubeless EasyTrolley T.I. - tools and accessories holder trolley with tubeless system (T.I.) /16 Accessori/Accessories - Ed. 09_

Complementari / Complementary Equipments WL60 Sollevatore ruota per smontagomme

applications Inflatron per smontagomme Tyre Changer mounting Inflatron

28 Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Apparecchiature Complementari / Complementary Equipments WL60 Sollevatore ruota per smontagomme WL60 wheel lifter for tyre changer Applicazioni Inflatron / inflatron applications Inflatron per smontagomme Tyre Changer mounting Inflatron Inflatron a muro Wall mounting Inflatron Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Applicazioni SP 2300 / SP 2300

Montante per A2025-A2020-A2015-A2005 prodotti dal 2004 Coupling kit for A2025-A2020- A2015-A2005 manufactured since 2004 8-11100351 3.

Braccio mobile STD Standard mobile shaft 8-11100309 5. Braccio mobile WDK WDK mobile shaft 8-11100306 6. Kit cono premi cerchio Set of bead pressing cone 8-11100311 7.

SP2300 STANDARD per smontagomme leggeri dal 2004 STANDARD SP2300 configuration for cars tyre changers since 2004 SP2300 WDK per smontagomme leggeri dal 2004 WDK SP2300

29 Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Applicazioni SP 2300 / SP 2300 Applications 1. Unità di potenza SP 2300 Power unit SP Montante per A2025-A2020-A2015-A2005 prodotti dal 2004 Coupling kit for A2025-A2020- A2015-A2005 manufactured since Montante per A2001-A2010-A2019 prodotti dal 1999 al 2004 Coupling kit for A2001- A2010-A2019 manufactured since 1999 till Braccio mobile STD Standard mobile shaft Braccio mobile WDK WDK mobile shaft Kit cono premi cerchio Set of bead pressing cone Estensione per cono premi cerchio Extension for bead pressing cone Configurazioni SP 2300 / SP 2300 Configurations SP2300 STANDARD per smontagomme leggeri dal 2004 STANDARD SP2300 configuration for cars tyre changers since 2004 SP2300 WDK per smontagomme leggeri dal 2004 WDK SP2300 configuration for cars tyre changers since 2004 SP2300 STANDARD per A210 e smontagomme leggeri dal 1999 al 2004 STANDARD SP2300 configuration for cars tyre changers since 1999 till 2004 SP2300 WDK per A210 e smontagomme leggeri dal 1999 al 2004 WDK SP2300 configuration for cars tyre changers since 1999 till 2004 Accessori/Accessories - Ed. 09_

Applicazioni / Applications SP 300 SP 300 Dispositivo multifunzionale

consigliato-not recommended)a2025 - A2020 - A2015 - A210 Kit

8-11100343 8-11100344 Applicazioni / Applications SP 3000 Stallonatore

Adapter kit for SP 3000 8-11100122 Kit BSR per SP 3000 BSR kit for SP

2000 con alzatallone a disco SP 2000 bead with disc lifter 801255567

for SP 2000 to A2019 (from 04/99) Kit accoppiamento SP 2000 a

30 Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Applicazioni / Applications SP 300 SP 300 Dispositivo multifunzionale universale Universal multifunctional device A 2025 LL (non consigliato-not recommended)a A A A210 Kit installazione e personalizzazione Installation and customisation kit Applicazioni / Applications SP 3000 Stallonatore SP 3000 SP 3000 Bead Kit accoppiamento SP 3000 a smontagomme Adapter kit for SP Kit BSR per SP 3000 BSR kit for SP Applicazioni / Applications SP 2000 Stallonatore SP 2000 con alzatallone a disco SP 2000 bead with disc lifter Kit accoppiamento SP 2000 a smontagomme A2019 (da 04/99) Adapter kit for SP 2000 to A2019 (from 04/99) Kit accoppiamento SP 2000 a smontagomme A2030 A2005 Adapter kit SP 2000 to tyre changer A 2030 A Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

2000 PAX system tyres kit for SP 2000 8-11100013 Kit premicerchio (da utilizzare con SP 2000) Rim pressing

pressing tool (to be used with SP 2000) 8-11100091 16-17 Kit anello premitallone (usare con SP 2000 16-17

2000) 18-19 Bead ring pressing tool (to be used with SP 2000) 8-11100094 Kit accoppiamento SP 2000 (usato

31 Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Applicazioni / Applications SP 2000 Kit per ruote PAX system per SP 2000 PAX system tyres kit for SP Kit premicerchio (da utilizzare con SP 2000) Rim pressing tool (to be used with SP 2000) Kit anello premitallone (usare con SP Bead ring pressing tool (to be used with SP 2000) Kit anello premitallone (usare con SP Bead ring pressing tool (to be used with SP 2000) Kit anello premitallone (usare con SP 2000) Bead ring pressing tool (to be used with SP 2000) Kit accoppiamento SP 2000 (usato con più anelli) Adapter shaft kit for SP 2000 (to be used with different rings) Accessori/Accessories - Ed. 09_

*Compulsory sticker to be purchased according to the machine model (see here under) A2020 TI 20 2V MI + SP2000 WDK 04-003 A2025 TI 24 2V MI + SP2000 WDK 04-004 A2030 TI 26 2V MI + SP2000 WDK 04-005

retrofittare smontagomme con SP2000 o SP3000* *Insieme al kit è necessario ordinare l adesivo corrispondente alla macchina omologata (vedi sotto) WDK kit to retrofit tyre changers already equipped

32 Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Applicazioni / Applications SP 2000 Kit WDK per retrofittare smontagomme con SP2000 o SP3000* *Insieme al kit è necessario ordinare l adesivo corrispondente alla macchina omologata WDK kit to retrofit tyre changers already equipped with SP2000 or SP3000* *Compulsory sticker to be purchased according to the machine model (see here under) A2020 TI 20 2V MI + SP2000 WDK A2025 TI 24 2V MI + SP2000 WDK A2030 TI 26 2V MI + SP2000 WDK A2020 TI 20 2V MI + SP3000 WDK A2025 TI 24 2V MI + SP3000 WDK A2030 TI 26 2V MI + SP3000 WDK Kit WDK per retrofittare smontagomme con SP2000 o SP3000* *Insieme al kit è necessario ordinare l adesivo corrispondente alla macchina omologata (vedi sotto) WDK kit to retrofit tyre changers already equipped with SP2000 or SP3000* *Compulsory sticker to be purchased according to the machine * A V + SP2000 WDK A V + SP3000 WDK Applicazioni / Applications PU 1500 Premitallone PU 1500 unità base PU 1500 pneumatic unit (base) Kit premi/alza tallone per PU1500 Rim presser and bead lifter for PU Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

Applications PU 1500 Kit accoppiamento PU 1500 a A2000_A2030 Adapter kit for

8-11100072 Kit per ruote PAX system per PU 1500 PAX System tyres kit for PU

adattatori 8-24 Set of 4 adapters for 8-24 rims 801263517 Set 4 adattatori moto

33 Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Applicazioni / Applications PU 1500 Kit accoppiamento PU 1500 a A2000_A2030 Adapter kit for PU1500 (A2000 and A2030) Kit braccio sollevatore Wheel lifting arm Kit per ruote PAX system per PU 1500 PAX System tyres kit for PU Adattatori di Bloccaggio Ruota/Clamping Adapters Set 4 adattatori 8-24 Set of 4 adapters for 8-24 rims Set 4 adattatori moto Set of 4 adapters for for motorcycle rims Accessori/Accessories - Ed. 09_

stallonatore moto Motorcycle breaker blade

Premi tallone pneumatico - per unità prodotte

with support for equipment produced after

bead pressing lever with cord 801261910 Pinza

pressing clamp 801435685 Pinza premitallone

34 Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Paletta stallonatore moto Motorcycle breaker blade Attrezzi Speciali/Special Tools Premi tallone pneumatico - per unità prodotte dopo il 10/04 Pneumatic bead pressing tool with support for equipment produced after 10/ Morsetto basculante Tilting bead pressing clamp Leva premitallone in plastica con cordino Plastic bead pressing lever with cord Pinza premitallone in plastica Plastic bead pressing clamp Pinza premitallone in plastica per pneumatici Run Flat Bead pressing clamp for Run Flat tyres Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

Descrizione/Description Codice/Code Torretta in

complete with support 801250309 Attrezzi Speciali /

Scooter m/d head tool for 8 rims 801252083 RS

special for FORD - VW - FIAT 8-11100008 Innesto

8-11100001 Leva per posizionare la valvola

svitare l inserto valvola Valve core screwdriver

35 Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Torretta in plastica completa di supporto Plastic head tool complete with support Attrezzi Speciali / Special Tools Torretta per ruote da scooter da 8 Scooter m/d head tool for 8 rims RS torretta speciale FORD - VW - FIAT Head tool RS, special for FORD - VW - FIAT Innesto rapido torretta M/d head tool fast fitting kit Leva per posizionare la valvola Valve-inserting lever Attrezzo per svitare l inserto valvola Valve core screwdriver Porta grasso da 5 Kg 5 Kg grease bucket holder Accessori/Accessories - Ed. 09_

36 Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Pennello grasso Grease brush Attrezzi Speciali / Special Tools Kit ruote non standard Not standard rim kit Ghiera di serraggio Ring nut Colonnetta con serraggio con biella Colums with locking device Colonnetta con serraggio con biella Colums with locking device Flangia universale Universal flange Vite fissaggio cerchi ciechi Rim fixing screw Ghiera fissaggio cerchi ciechi Rim fixing ring nut Barra attacco platorello Exagonal bar Cerchi ciechi / Close centre rim Cerchi rovesci / Reverse rim 44 Biella Connecting rod Biella Connecting rod Vite fissaggio bielle Fixing screw for connecting rod Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

in plastica per leva di m/smontaggio 6 plastic protections for bead lever 8-11100104 x 5 x 10 Kit di protezioni

(A2025LL only) 8-11400293 x 6 6 protezioni in plastica per paletta stallonatrice 6 plastic protections for

tool 8-11100106 x 5 5 inserti inferiori in plastica per torretta 5 botton plastic inserts for head tool

8-11100045 x 12 12 protezioni interne per cuneo di bloccaggio 12 front plastic inside clamp protections

37 Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Protezioni per Cerchi in Lega / Protections for alloy rims x 6 6 protezioni in plastica per leva di m/smontaggio 6 plastic protections for bead lever x 5 x 10 Kit di protezioni in plastica per testina leverless (solo per A2025LL) Spare kit of leverless tool head plastic protections (A2025LL only) x 6 6 protezioni in plastica per paletta stallonatrice 6 plastic protections for breaker blade x inserti frontali in plastica per torretta 10 front plastic inserts for head tool x 5 5 inserti inferiori in plastica per torretta 5 botton plastic inserts for head tool x inserti frontali in plastica per torretta RS 10 front plastic inserts for RS head tool x protezioni interne per cuneo di bloccaggio 12 front plastic inside clamp protections x protezioni esterne per cuneo di bloccaggio 12 front plastic outside clamp protections Accessori/Accessories - Ed. 09_

38 Accessori per Smontagomme Leggeri Tradizionali Traditional Tyre Changers Accessories Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code Protezioni per Cerchi in Lega / Protections for Alloy Rims x protezioni in plastica per ruote Pax System reglette 10 plastic PAX System protections reglettes protezioni in plastica per cod plastic protections for code Protezione in plastica per appoggio cerchio 1 plastic protection for bead breaker pad REP - 3 protezioni parabordo in plastica REP - 3 Rim edge plastic protections REPS - 3 protezioni parabordo corte in plastica REPS - 3 Short rim edge plastic protections protezioni in plastica per bordo cerchio 3 plastic protections for rim edge Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

BC 200S Dotazione Standard Accessories x4 codice riordino ordering code 8-11600123 x6 8-11600020 Le quantità indicate nella dotazione della macchina non corrispondono necessariamente a quelle dei

ACCESSORIES 8-11600020 PPM Kit 6 protezioni paletta moto / PPM 6 protections kit for shoe 8-11600116 SR Kit appoggio ruota / SR wheel support kit 8-11600117 PR Kit rullo montaggio ruote / PR wheel

39 BC 200S Dotazione Standard Accessories x4 codice riordino ordering code x Le quantità indicate nella dotazione della macchina non corrispondono necessariamente a quelle dei codici per il riordino The quantity listed in the table of the Standard Accessories does not necessarily correspond to the quantity needed for the reorder of each code ACCESSORI PER BC200S / BC200S ACCESSORIES PPM Kit 6 protezioni paletta moto / PPM 6 protections kit for shoe SR Kit appoggio ruota / SR wheel support kit PR Kit rullo montaggio ruote / PR wheel mounting roller kit UCA - Kit griffe cross / UCA set 4 motocross clamps ATV A -Kit adattatori atv / ATV A ATV adaptors kit ATV C - Kit centraggio ruote ATV / ATV C ATV centring kit CKM - Kit 4 griffe di bloccaggio / CKM locking clamps kit (4 pcs) GKS - Kit protezioni in plastica / GKS plastic protections kit GK - Kit 4 adattatori GO-KART / GK Go-kart adaptors kit (4 pcs) Portaoggetti smontagomme moto / Tools holder Secchiello con grasso 1 Kg / Grease bucker 1 kg Pistola di gonfiaggio CE / CE inflating pistol Accessori/Accessories - Ed. 09_

Accessori per BC200S/Accessories for BC200S Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code x 6 Kit 6 protezioni

rullo montaggio ruote PR wheel mounting roller kit 8-11600117 UCA - Kit griffe cross UCA - motocross clamps

ATV centring kit 8-11600120 CKM - Kit griffe di bloccaggio CKM - Locking clamps kit 8-11600121 GKS - Kit

adaptors kit 8-11600123 IMMAGINE NON DISPONIBILE Portaoggetti smontagomme moto Tools holder 8-11600124 Secchiello

40 Accessori per BC200S/Accessories for BC200S Modello/Model Descrizione/Description Codice/Code x 6 Kit 6 protezioni paletta moto Kit of 6 protections for shoe Kit SR appoggio ruote SR wheel support kit Kit PR rullo montaggio ruote PR wheel mounting roller kit UCA - Kit griffe cross UCA - motocross clamps ATV A - Kit adattatori ATV ATV A - ATV adaptors kit ATV C - Kit centraggio ruote ATV ATV C - ATV centring kit CKM - Kit griffe di bloccaggio CKM - Locking clamps kit GKS - Kit protezioni in plastica GKS - Plastic protections kit KIT GK - Kit adattatori Go-KART KIT GK - go-kart adaptors kit IMMAGINE NON DISPONIBILE Portaoggetti smontagomme moto Tools holder Secchiello con grasso Grease bucker Pistola di gonfiaggio CE CE inflating pistol Accessori/Accessories - Ed. 09_2015

41 NOTE / NOTES Accessori/Accessories - Ed. 09_

42 Per aiutare il pianeta ottimizzando il consumo di carta, i nostri cataloghi sono consultabili sul sito Una stampa responsabile aiuta a preservare l ambiente. To protect the planet and reduce paper usage, our catalogues are viewable online at the website Printing responsibly contributes to saving the environment. Fotografie, caratteristiche ed i dati tecnici non sono vincolanti, possono subire modifiche senza preavviso. The manufacturer reserves the right to modify the features of its products at any time. Code DPCG000536A CORGHI S.p.A. a NEXION GROUP COMPANY Strada Statale 468 n CORREGGIO - R.E. - ITALY Tel Fax info@corghi.com

CATALOGO ACCESSORI 2014 ACCESSORIES CATALOGUE 2014 SMONTAGOMME TYRE CHANGERS EDIZIONE COMPANY WITH QUALITY SYSTEM ISO 9001

CATALOGO ACCESSORI 2014 ACCESSORIES CATALOGUE 2014 SMONTAGOMME TYRE CHANGERS EDIZIONE 05-2014 COMPANY WITH QUALITY SYSTEM ISO 9001 Smontagomme Leggeri con tecnologia Leva la Leva Light Tyre Changer with