EC COMPONENT TYPE-APPROVAL CERTIFICATE. In respect of a non-original exhaust system for a type of motorcycle.

Transcription

1 @ I Certification EC COMPONENT TYPE-APPROVAL CERTIFICATE In respect of a non-original exhaust system for a type of motorcycle. Report Number: 15L By technical service: DEKRA Testing and Certification S.r.l. Date: Component type-approval number: e24*97/24*2013/60/9/iii*0300*01 Number of extension: Make of exhaust: V-Performance 2. Type of exhaust: Name and address of manufacturer: _.-- '---~~-- Arcas Industrie S.r.I., Via Giannone, 10 ~1.RIA2:::XorjnQfIO),-- Italy. 4. If applicable, name and address of manufacturer' s authorised representati ve: N/A CT-IO-70 Rev Page 1 of2 NSAI,I Swift Square, Northwood, Santry, Dublin 9, Ireland. Telephone: (+353+1) , Facsimile:

2 @ AI Certification Component type-approval number: e24*97/24*2013/60/9/lii*0300*01 Number of extension: Make(s) and type(s) and any variantes) or version(s) ofthe vehic\e(s) for which the exhaust system is designed: See technical report 15L up to 01 and manufacturer's information document for details. 6. Date system submitted for testing: Component type-approval is granted/refused: Granted. 8. Place: Dublin. 9. Date: u" February, Signature: ~~ CT-IO-70 Rev I NSAI, I Swift Square, Northwood, Santry, Dubiin 9, Ireland. Telephone: (+353+ I) , Facsimile: Page 2 of2

3 -- -c Test Report No.: 15L3; /24/EC J>DEKRA Type Manufactu rer ARCAS INDUSTRIE S.r.1. Anlage / Appendix A Trademark or trade name and type of the motorcycles to which the silencer-system is to be fitted Type of motoreyele Trademark Engine Total Rated maximum Numberof From Parts ofthe (Type-approval ortrade cylinder power gear ratios model- separate number) name capa city [kw/min- 1 ] year technical unit [em'] (ISO 4106; (92/611 95/1/EG, Ann. 11) EEC) Manufacturer: INDIAN MOTORCYCLE COMPANY SCOUT INDIAN SCOUT ,7/ [1] M 1133 [2] (e4*2002/24*3116) SCOUT SCOUT SIXTY ,2/ a) 1000 [1] Original manifold [2] Two main silencers V-Performance type 01696! a) Please note: Emissions according to 97/24/EC as amended by 2013/60/EU, chapter 5 Test vehicle Type VarianWersion VIN M S/A 56KMSA002F Typec:1 test (Limit value according to annex 11,item-2~2,1.1 c5,value-g,-ue!motorcycle-~-1.3q km/h) ~ CO HC NOx [q/kml [q/kml [q/kml 1. Test 0,343 0,050 0, Test Test Result 0,343 0,050 0,146 % Limit 13,1 15,1 66,3 Limit value 2,620 0,330 0,220 Type-li test CO corr speed Engine oil temper. [Vol%l lmln"] [ocl Idle verification 0, Increased idle 0, Test Test place date Dell'Orto Lab - Cabiate (CO) 09/02/2015 Tesl LaboraloryappolnledasTechnlcalService, ~ss)~~~u~~~ ~ CalegoryB by NSAI, as prescribedin Direclives ISPN"054E Rev04 Membrodegliaccordidi Mutuo RicenoscimentoEA.IAFeILAC SIgnatoryof EA,IAFandILAC Mutual Recognition Agreement 2007/46/EC, 2002l24/EC, 2003/37/EC eertillcale 01AppolnlmentN" 94 Rev.1 Issuedby NSAIon June,21" 2013 DEKRATestingand CertificationS.r.1. ViaFratelliGracchi.n027 c.a.p CiniselloBalsame(MI) P.IVA: CF: e24*97/24 *2013/60/9/11I*0300*01 Page 1/1

4 I Certiftcation EU TYPE-APPROVAL CERTIFICATE -, Communication concerning: -EU type approval(l) -Extension ofeu type-approval'" -Refusal ofeu type approval(l) 'Nithdrawal ofeu tvoe annroval(l) of a type of eomponent/separate technical unit(i)(o)pollution-control device and noise-abatement device with regard to Annex(es) IX (a) to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 (and AnneJt(es)... ta-7-te Commission Delegated Regulation (EU) "t>+o.../... ) (Il, as last amended bv (Commission Delee=ated)tl1 Re01IlRtinR (f:,i n No.../ (1)(6) EU type-approval number'p: e24 *134/2014*134/20141l*00035 *02 Reason for extension-!': - Addition of new motorcycles in the list of vehicles SECTION I 0.7. Make(s) (trade name(s) ofmanufacturer): V PERFORMANCE 0.8. Type: Commercial name(s) (if available): N/A p :::--':'-' --- ~--- J 0.9. Company name and address ofthe manufacturer: Arcas Industrie S.r.l. Tangenziale Sud, 40/44 I Vercelli (VC) Italy Name(s) and address(es) ofassembly plant(s): Arcas Industrie S.r.l. Tangenziale Sud, 40/44 I Vercelli (VC) Italy Name and address ofthe manufacturer's representative (ifany): N/A In the case of separate technical unit, vehic1e(s) for which is intended for (b): Type(c) See test report 16L up to 02 and information document for details Varianusj'": See point above Versionrsj'": See point above Commercial name(s) (if available): See point above Category, subcategory and sub-subcategory ofvehicle (3): L3e-A3 CT-IO-113 Rev Page lof3 NSAI, I Swift Square, Northwood, Santry, Dublin 9, Ireland. Telephone: (+353+ I) , Facsimile:

5 Certification EU type-approval number-!': e24 *134/2014*134/201411*00035 *02 SECTION II 1. Technical service responsible for carrying out the tests: DEKRA Testing and Certification Sir.l. Via Fratelli Gracchi, n027 c.a.p Cinisello Balsamo (MI) 2. Date oftest report(s): As before and Number oftest report(s): 16L up to Remarks (see addendum): N/A 5. Restrietions of validity (1)(4): N/A 6. Waivers applied (1)(4): N/A Place: Dublin Date: 06 1 " December, Name and signature (or visual representation of an 'advanced electronic signature' according to Directive 1999/93/EC, including data for verification): 0..../i...i' '0(~~ Attachments: - Information package - Test report NB: - 1fthis model is used for type-approval ofa component or separate technical unit as an exemption for new technology or new concept, pursuant to Article 40 ofregulation (EU) No 168/2013, the heading ofthe certificate shall read 'EU PROVISIONAL TYPE-APPROVAL CERTIFICATE VALID ONLY ON THE TERRITORY OF... (4)', The provisional type approval certificate shall also specify the restrietions that have been imposed as to its validity and the waivers which have been applied in accordance with Article 30(4) ofregulation (EU) No Explanatory notes relating to Appendix 5 (Footnotes and explanations not to be stated on the type-approval certificate) (0) lndicate the component/separate technical unit according to first column oftable 1 in point 6 of Annex VII (e.g.devices to prevent unauthorised use) (I) Delete where not applicable. (3) Classified according to Article 4 ofand Annex I to Regulation (EU) No 168/2013, the coding shall be indicated, e.g."l3e-a1e" for a low-performance Enduro motor-cycje. (4) Indicate the Member State. (5) Applicable only for type-approval of a component or separate technical unit as an exemption for new technology or new concept, pursuant to ArticJe 40 of Regulation (EU) No 168/2013 (6) lndicate the latest amendment ofthe Commission Delegated Regulation according to the amendment applied for the EU type-approval. (.) The Roman numeral ofthe relevant Annex to the Commission Delegated Regulation or multiple Roman numerals ofthe relevant Annexes to the same Commission Delegated Regulation. (b) Provide this information for each vehicle type. (0) lndicate the alphanumeric code Type- Variant- Version or 'TVV' allocated to each type, variant and version as set out in point 2.3 ofpart B of Annex L CT Rev Page 2 of3 NSAl,1 Swift Square, Northwood, Santry, Dublin 9, Ireland. Telephone: (+353+1) , Facsimile:

6 Appendix A to Test Report No. 16L /2014 -Annex IX Internal procedure: PO DIR-12 Type Manufacturer ARCAS INDUSTRIE S.r.1. J>DEKRA Anlage / Appendix A Trademark or trade name and type of the motorcycles to wh ich the silen cer-system is to be fitted Type of motorcycle VarlVer Trademark Engine Total Rated mex- Number From Parts of (Type-approval ortrade eyfinder imum ofgear moäel- the sepanumber) name capa city power ratios year rate [ern"] [kw/min- 1 ] technical (92/611 (ISO 4106; unit EEC) 95/1/EG, Ann.lI) Manufacturer: POLARIS INDUSTRIES INC. F (e11*168/2013*00209) [1) T/AOO Octane / [2) a) Manufacturer: Indian Motorc'Jcle Company S/AOO Scout / [1) M S/A11 Scout Sixty / '6 [2) (e4*168/2013*00030) a) T/AOO Scout Bobber / S/AOO Scout / [1) S/A11 Scout Sixty / [2) (e4*168/2013*oo031) a) T/AOO Scout Bobber / [1] Original manifold [2] Two main silencers QD Exhaust type ~*134/2014*134/2014H*00035 a) Please note: Please note: Emissions according to Regulation 134/2014, Annexes 11,111, VI - ~~E~~,'2!,~ ~ ISP N'054 E Membro dl MlA EA. MRA IlAC Signalory 01 EA MlA, IlAC MRA Test Laboratory appointed as Technical Service, Category B by NSAI Certificate 01 Appointment N" 94 Issued by NSAI DEKRA Testing and Certilicatlon S.r.1. Via Frate111 Gracchi, n'27 c.a.p Cinisello Balsamo (MI) P.IVA - C.F.: Page 113 e24*134/2014*134/2014h*00035*02