Elevator Technology. export cabin. Cabin line.

Transcription

1 Elevator Technology export cabin. Cabin line.

2 2

3 export cabin 3 Vertical transport with a touch of class. thyssenkrupp s export is much more than just an elevator. Developed for special clients like you, it adapts perfectly to any architectural project, utilizing an innovative and bold proposal that provides greater convenience to passengers, while also capable of being adapted to people with disabilities. Abreast with the most modern trends in technology, with a focus on sustainability, the export cabins are the first to adopt LED lighting, with a lead-free electronic module production process, thereby preventing toxic substance s contact with the environment and considerably reducing energy consumption.

4 4

5 export cabin 5 Main benefits Style and elegance The export cabin provides innumerous finishing and configuration possibilities that are sure to make your project unique, original and personalized. High performance The cutting-edge technology used in our cabins guarantees more pleasant rides that are gentle, agile and silent. Safety The cabins are compatible with modern safety systems like Biotracking, which recognizes fingerprints, and traffic, like ADC XXI (Destination Dispatch). Sustainability Our elevators contribute to sustainability and energy savings, utilizing LED lighting and using machines without gears, which does away with the use of oil. Accessibility thyssenkrupp elevators meet accessibility standards, as the NM 313 standard.

6 6 Functionality, sophistication and practicality are present in in all thyssenkrupp projects. The VVVF door operator ensures greater reliability, speed and safety when opening and closing doors. Designed to optimize performance, it is self adjustable and fully electronic, with a reduced number of components and the possibility of adjusting the engine torque. TK-XXI cabin floor position High Protection cabin control panel Handrails on three sides

7 export cabin 7 Wide frame: allows for control panels and floor indicators to be coupled. Vinyl floor or lowered in preparation for finish. TK-200 floor position High Protection floor control panel Wide frame

8 8 Receded frame: recommended when using granite or marble finishes, in places where the customer does not want the frame along the floor to be seen at the entrance of the elevator. TK-99 Plus cabin floor position New Soft Press cabin control panel Handrail at the rear only

9 export cabin 9 Doors and panels in brushed stainless steel or painted beige. TK-921 Plus floor position New Soft Press floor control panel Receded frame

10 10 Features Floor position indicators TK-921 Plus (finished in black - red LED) TK-921 Plus (finish in stainless steel - blue LED) TK-300 TK-405 TK-200 (red LED) TK-200 (blue LED) TK-100 TK-10 (only with ADC XXI) Floor control panel New Soft Press With red or blue LED With frame in black color With frame in stainless steel Buttons High Protection With red or blue LED With frame in black color With frame in stainless steel Buttons Touch Line The floor button TK-500 can be used with the following cabin buttons: High Protection and New Soft Press (blue LED) TK-500 TK-505 (buzzer for PCD)

11 export cabin 11 Cabin floor position (on the operating panel) TK-600 color cabin TK-XXI monochrome cabin TK-99 Plus cabin (also available with blue LED) When the cabin control panel is a keypad, use the TK-XXI cabin floor position. When using the TK-700 the cabin control panel, use the TK-600 cabin floor position. Cabin control panel TK-700 Touch control panel High Protection (anti-tampering) with red or blue LED Keypad (Biotracking optional) New Soft Press with red or blue LED TK-700 Touch control panel When used the operation panel TK-700, it is mandatory to use it with floor button TK-500 and floor position TK-600. Does not work with: control painel Keyboard, TK-49 (acess by password), ADC XXI and Biotracking

12 12 Finishes Dropped ceilings LED electronic lighting Handrail Rear only On three sides (optional) Rear only On three sides Optional accessories Mirror Electronic News Firefighter Service Code (call by code) Digivox False call Collective service Preferential parking Group command Optional accessories for people with disabilities DAG (Generator Coupling Device) Biotracking ADC XXI (Destination Dispatch) Biotracking

13 export cabin 13 ADC XXI (Destination Dispatch)

14 14 thyssenkrupp Elevadores flagship products in Brazil: Conventional, panoramic and hydraulic elevators. Freight and automobile elevators. MRL elevators. Home lift. Escalators and moving walks. Boarding pass (bridges for airports). Specific equipment for people with disabilities: elevators, stairlifts for staircases and vertical and inclined platforms. Wide technical assistance network ready to provide services 24 hours a day.

15 export cabin 15 thyssenkrupp Bolstered by global mega-trends, such as urbanization and the need for efficient use of natural resources, our global community, with over 150,000 employees, works hand in hand with our clients. As such, we employ our expertise in engineering to develop solutions aimed at the best possible employment of these high-demand resources. The elevator segment brings a group of a global activities in a systems for passenger transport. Clients in 150 countries Over 900 business units Sales over 7.5 billion euros Over 50 thousand employees thyssenkrupp AG Headquarters, Essen, Germany

16 Elevator Technology 16 thyssenkrupp Elevadores S.A. (fábrica) Rua Santa Maria, Bairro Ramada Guaíba - Rio Grande do Sul Código postal: Tel.: +55 (51) thyssenkrupp Elevadores Offi ces Argentina Buenos Aires: (54) Chile Santiago: (56) Antofagasta: (56) Concepción: (56) Viña del Mar: (56) Temuco: (56) Chile LARO Santiago: (56) Colombia Bogotá D.C: (57) Barranquilla / Cartagena: (57) / (57) Bucaramanga: (57) / (57) Cali: (57) / (57) Cartagena: (57) Medellín: (57) / (57) Pereira: (57) / (57) EMPHASIS Photos and drawings are merely illustrative. Updated on Costa Rica San José: (506) El Salvador San Salvador: (503) Guatemala Guatemala: (502) Honduras Tegucigalpa: (504) / (504) (504) / (504) México Ciudad de México: (52) Cancún: (52) Guadalajara: (52) Monterrey: (52) 01 (818) Tijuana: (52) Nicaragua Managua: (505) Panamá Ciudad de Panamá: (507) Paraguay Asunción: (595) Perú Lima: (51) Uruguay Montevideo: (598) Punta del Este: (598) suelevador seuelevador /thyssenkruppelevadoreslatam All the photos, illustrations and specifi cations are based on information in force in the date of this publication approval. thyssenkrupp Elevadores S.A. reserves the right to change specifi cations and drawings and to suppress components without preliminary warning.