Sauer Compressors. for Industry. Dependable Compressors: reliable low maintenance sturdy.

Transcription

1 Sauer Compressors for Idustry Depedable Compressors: reliable low maiteace sturdy

2 Specialist for missig pieces. Sauer Compressors for Idustry INDUSTRY RELIES o Sauer pisto compressors for pressures of up to 500 bar to cotrol process ad productio usig high-pressure air or gas. Our startig ad workig air compressors have proved highly successful i a demadig market ad are amog the most moder ad efficiet i the world. We place great importace o comprehesive ad proficiet customer support. We assist our customers from the iitial project phase through to after-sales service with specialist cosultatio for the complete solutio while esurig the best possible efficiecy over the etire life-cycle of the compressor. By complemetig the supply of compressors with added value accessories, egieerig services ad assembly, Sauer makes etire solutios possible, ragig from modules to complete turkey plats. Sauer depedable solutios!

3 Depedable Compressors! 2 3 PARENTS KNOW what their childre wat eve without words. It s apparet from the look i their eyes. It s the same i the world of compressors: local habits ad techical demads are ot uique i the world. Our sister compaies, agets ad dealers speak the local laguage ad provide solutios adapted to the local eeds based o high quality products produced by J.P. Sauer & Soh Maschiebau GmbH i Kiel ad Sauer Zadov A.S. i the Czech Republic. Especially Sauer s ow compaies Girodi-Sauer SAS i Paris, Sauer Compressors USA Ic. i Marylad, the joit veture ELGI-Sauer Compressors Ltd. i Coimbatore as well as the sales ad service offices Sauer UK i Colchester, Amrit Sauer Compressori srl. i Italy ad Sauer ASIA i Shaghai uderstad our customers eeds with a blik of a eye. Amrit Sauer Compressori srl., Lecco, 50 km orth from Milao, Sales ad Service office i Italy J.P. Sauer & Soh Maschiebau GmbH, Kiel Headquarters ad Cetre of Excellece of the Sauer Group Sauer Compressors USA Ic., Stevesville-Marylad Distributio, assembly ad service for Sauer high-pressure compressors i the USA Sauer ASIA, Shaghai Represetative ad Service office at the Chia Merchats Tower, 5th floor, i Chia ELGI-Sauer Compressors Ltd., Coimbatore, Joit veture Distributio, assembly ad service for Sauer high-pressure pisto compressors i Idia Sauer UK, Colchester Sales ad Service office i Uited Kigdom Sauer Zadov A.S., Zadov A brach of the Sauer Group specialisig i productio ad assembly i the Czech Republic Girodi-Sauer SAS, Paris Maufacturer of axial pisto compressors for special applicatios; Distributio, assembly ad service of Sauer high-pressure compressors i Frace You will fid our authorized distributors ad serviceparters all over the world:

4 Compressor ad Capacity rage Sauer Compressors for Idustry MISTRAL series Pressure rage: 8 40 bar (g) Variats: Basic, BasBooster B, BasBooster R, ComSilet, ComDry, ComBooster B, ComBooster R Medium: Air, Nitroge PASSAT series Pressure rage: bar (g) Variats: Basic, BasBooster B, BasSeal B, ComSilet, ComDry, ComBooster B,ComSeal B Medium: Air, Nitroge, Helium, Natural gas TYPHOON series Pressure rage: bar (g) Variats: Basic, BasBooster B Medium: Air, Nitroge HURRICANE series Pressure rage: bar (g) Variats: Basic, BasBooster B, BasSeal B, BasBreath, ComSilet, ComDry, ComBooster B, ComSeal B, ComBreath Medium: Air, Nitroge, Helium, Natural gas, Bio-methae TORNADO series Pressure rage: bar (g) Variats: Basic, BasBreath, ComSilet, ComDry, ComBooster B, ComSeal B, ComBreath Medium: Air, Nitroge, Helium, Natural gas 500O series Pressure rage: bar (g) Variats: Basic Medium: Air, Nitroge 6000 series Pressure rage: bar (g) Variats: Basic, BasBooster B, BasBooster R, BasSeal R Medium: Air, Nitroge, Helium, Natural Gas, Bio-methae

5 Depedable Compressors! Sauer Air Compressor rage Pressure [bar.g] Actual Capacity [m 3 /h] TORNADO MISTRAL HURRICANE PASSAT 5000 Series TYPHOON 6000 Series Sauer Gas Booster rage Volume [m 3 /h] Gas Suctio Pressure [bar.g] MISTRAL/PASSAT TORNADO/HURRICANE 6000 Series

6 Sauer Compressors: Power Geeratio Sauer Compressors for Idustry FOR DECADES NOW, Sauer compressors have bee operatig reliably i power plats of all types throughout the world regardless of whether they operate cotiuously or i start /stop mode. At the same time, the volume flows ad pressure rages are tailored to the specific eeds of our customers. Ideed, Sauer is always happy to take ito accout customers idividual requiremets ad is able to cater for (virtually) ay request. Our customers beefit from the followig advatages: l The very latest compressors, cotrol systems, compressed-air treatmet systems ad accessories l Optimum customer services startig with the iitial equiry ad extedig over the etire life of the product l 100% compressor check at fial pressure icludig 3.1 ispectio certificate l Log operatig life with guarateed availability of replacemet parts (miimum 25 years) l Tur-key solutios produced i accordace with customers specificatios l Customer-specific documetatio ad calculatios l Trouble-free operatio, eve uder the most extreme coditios (55 C ambiet temperature) l Idividual, customer-orieted service cocepts Diesel-egie geerators Diesel-egie geerators (also kow as ge-sets) cosist of a diesel egie ad a geerator. Give that they provide a idepedet meas of geeratig electricity, they are a popular choice at productio sites i remote areas or as emergecy power supplies for major baks, hospitals, airports ad eve etire tows or cities. Ideed, a umber of coutries ad islad states produce the majority of their electricity usig diesel-egie geerators. l Startig air l NO x treatmet l Power-plat operators l Diesel-egie maufacturers l Egieerig offices l Cotractors Which Sauer product rages are used? Product rages: MISTRAL, PASSAT, 6000 Variats: Basic, ComSilet Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air

7 Depedable Compressors! 6 7 Gas-turbie power plats, combied heat ad power plats I gas-turbie power plats, flammable gases are used to drive turbies. These turbies are i tur coected to geerators which actually produce the electricity. I gas ad steam combiatio power plats, the heat geerated by the gas turbies is also used to produce steam for the steam turbies. Small gas power plats (socalled combied heat ad power plats) use a iteral combustio egie istead of a turbie to drive the geerator. These combied heat ad power plats are frequetly used i order to cover periods of peak demad withi the electricity etwork. MISTRAL Basic MISTRAL BasBooster l Startig air l Purgig air l Sealig gas (itroge) l Feedig i gas l Power-plat operators l Turbie maufacturers l Egieerig offices l Cotractors Which Sauer product rages are used? Product rages: MISTRAL, PASSAT, TYPHOON, 6000 Variats: Basic, ComSilet, BasSeal, ComSeal Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, itroge PASSAT Basic TYPHOON Basic Steam power plats, coal-fired power plats, waste icieratio facilities TORNADO Basic I steam power plats, the thermal eergy cotaied i water vapour is used to power a steam turbie which i tur drives the geerator. I the process, covetioal fuels such as oil, atural gas, hard coal or brow coal are used to fire the steam boiler. I coal-fired power plats, coal is the oly fuel used, whereas waste icieratio facilities ca also use treated waste i order to geerate electricity. HURRICANE ComDry l Desulphurisatio l Removig fuel residues (soot blowig) l NO x treatmet l Coolig the turbies usig hydroge l Power-plat operators l Turbie maufacturers l Egieerig offices l Cotractors Which Sauer product rages are used? Product rages: MISTRAL, PASSAT, HURRICANE, 6000 Variats: Basic, ComSilet Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, hydroge 5000 BasDry 6000 Basic 6000 BasBooster

8 Sauer Compressors: Power Geeratio Sauer Compressors for Idustry Hydroelectric power plats ad other hydroelectric facilities I hydroelectric power plats, the mechaical eergy of the water is coverted ito electrical curret usig turbies ad geerators coected to them. Give that the effective head varies, a distictio is made betwee low, medium ad high-pressure power plats. Similarly, there are ru-of-river plats as well as storage plats (icludig pumped-storage plats) depedig o the way i which the available water is used. l Brakig air for peumatic brakes l Adjustig turbie blades ad large valves (e. g. goveror) l Blowig air (blowig out the water to elimiate the load durig startig) l Prevetig pulsatio ad cavitatio l Power-plat operators l Turbie maufacturers l Egieerig offices l Cotractors Which Sauer product rages are used? Product rages: PASSAT, TYPHOON, 6000, MISTRAL Variats: Basic, ComSilet Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, itroge

9 Depedable Compressors! 8 9 MISTRAL Basic MISTRAL BasBooster PASSAT Basic Nuclear power plats, atomic power plats Although they belog to the group of steam power plats, uclear power plats are metioed here separately as they obtai the eergy they eed to heat steam through splittig atoms rather tha through burig fossil fuels. TYPHOON Basic l Startig air for emergecy power for the diesel egies l Coolig the turbies usig hydroge l Coolig the reactor core usig hydroge TORNADO Basic HURRICANE ComDry l Power-plat operators l Diesel-egie maufacturers l Egieerig offices l Cotractors Which Sauer product rages are used? Product rages: MISTRAL, PASSAT, TORNADO, HURRICANE Variats: Basic, ComDry, BasSeal, ComSeal Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, hydroge 5000 BasDry 6000 Basic 6000 BasBooster

10 Sauer Compressors: Power Distributio Sauer Compressors for Idustry ONE OF THE FIRST SAUER idustrial compressors was used to extiguish electrical arcs i electrical substatios. Sice this sale back i 1956, we have made costat efforts ot oly to expad ad develop our expertise but also to ivest it i the compressors themselves. As a result, Sauer is ow oe of the best-kow suppliers for electrical substatios a applicatio requirig safe ad reliable operatio give the extreme coditios ecoutered. Sauer offers reliable solutios for reewable eergies too, for example the distributio of bio-methae i order to geerate electricity. With its gastight compressors built to idividual customer specificatios, Sauer is oe of the foreruers withi this sector. Ideed, Sauer is always happy to take ito accout customers idividual requiremets ad is able to cater for (virtually) ay request. Our customers beefit from the followig advatages: l The very latest compressors, cotrol systems, compressed-air treatmet systems ad accessories l Optimum customer services startig with the iitial equiry ad extedig over the etire life of the product l 100% compressor check at fial pressure icludig 3.1 ispectio certificate l Log operatig life with guarateed availability of replacemet parts (miimum 25 years) l Tur-key solutios produced i accordace with customers specificatios l Customer-specific documetatio ad calculatios l Great reliability, eve durig itermittet operatio l Idividual, customer-orieted service cocepts Electrical substatios Part of a coutry s electricity supply etwork, electrical substatios are operated by eergy supply compaies ad are used to chage the voltage levels. The optimum voltage is selected accordig to the level of power which is to be trasmitted ad the distaces over which the electricity must travel. Electrical substatios are i use withi atioal ad regioal trasmissio etworks (usually i the form of opeair facilities) as well as district ad local distributio etworks (usually i the form of idoor facilities). Trasformer statios are the fial lik i the chai which provides the lower voltage required by cosumers. l Extiguishig electrical arcs l Actuatig ope power switches l Eergy-supply compaies l Major idustrial compaies which have their ow electrical substatios l Local operators of electrical substatios l Egieerig offices Which Sauer product rages are used? Product rages: MISTRAL, PASSAT, HURRICANE, TORNADO Variats: Basic, ComSilet Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air

11 Depedable Compressors! MISTRAL Basic MISTRAL BasBooster Air ad gas distributio What would a ifrastructure be without systems to distribute the eergy sources available? Sauer Compressors deals ot oly with local compressed-air etworks ad atural-gas etworks but also with reewable eergies. With its expertise ad uderstadig of its customers requiremets, Sauer is able to provide the optimum solutio to a particular problem. Customer-specific solutios with gastight compressors, tur-key systems ad cotaier statios are therefore part of the typical rage of products which the compay offers. PASSAT Basic l Startig air l Desulphurisatio l Feedig biomethae ito the atioal ad iteratioal etwork l Recoverig gas lost as a result of leakage l Feedig atural gas ad air ito the relevat etworks l Eergy-supply compaies l Gas-statio maufacturers l Gas-treatmet compaies l Egieerig offices Which Sauer product rages are used? Product rages: PASSAT, HURRICANE, 6000 Variats: Basic, BasSeal, ComSeal Volumetric flow: m³/ h Pressure rage: bar (g) Medium: Air, bio-methae, atural gas TYPHOON Basic TORNADO Basic HURRICANE ComDry 5000 BasDry 6000 Basic 6000 BasBooster

12 Sauer Compressors: Processig Idustry Sauer Compressors for Idustry ONE OF THE MOST EXTENSIVE ad at the same time varied areas of use for Sauer compressors is the processig idustry. With the help of Sauer s medium ad highpressure compressors, materials ad other substaces ca be coverted, shaped, bleded, cast or pressed. With its reliable, ecoomical compressors as well as its kowledge ad uderstadig of the overall processes ivolved, Sauer is the ideal parter whe it comes to fidig solutios for idividual applicatios. Our customers beefit from the followig advatages: l The very latest compressors, cotrol systems, compressed-air treatmet systems ad accessories l Optimum customer services startig with the iitial equiry ad extedig over the etire life of the product l 100% compressor check at fial pressure icludig 3.1 ispectio certificate l Log operatig life with guarateed availability of replacemet parts (miimum 25 years) l Compressors desiged for permaet operatio (S1 24/7) l Miimal dowtimes esurig high product availability l MTBF, MTBO, MTTR l Optimum service cocepts Metal treatmet The fact that moder maufacturig procedures speed up processes ad are therefore more efficiet ad less expesive, meas that they offer a importat competitive advatage. I the field of metal treatmet, it is Sauer compressors which allow you to beefit from this advatage. Workig together with our customers, we develop iovative, itegrated system solutios, i.e. systems which allow you ot oly to supply a process with gases but also to remove them agai ad store them for use i the ext step. Users also beefit from the particularly low leakage rates of our gas compressors ad from our tur-key istallatios, some of which have a flexible desig. l Hardeig materials l Automotive suppliers l Aviatio suppliers l Maufacturers of hardeig furaces Which Sauer product rages are used? Product rages: PASSAT, HURRICANE Variats: BasSeal, ComSeal Volumetric flow: m³/h Pressure rage: bar (g) Medium: Helium

13 Depedable Compressors! Checkig ad testig All products which are to be used uder a certai pressure must udergo iitial testig at a pressure which is may times greater tha that required. If ecessary, their gastightess must also be checked whe usig highly volatile gases. Although water was previously used to carry out pressure checks, a improved procedure ivolvig air or itroge is ow used istead. Durig leakage checks, Sauer compressors help to recycle the gas which escapes, e. g. helium, ad the retur it to the process. The advatages are plai to see. Idividual process steps, for example cleaig ad dryig durig water checks, are shorteed or ca be dispesed with etirely. I additio, the loss of expesive gases ca be avoided. MISTRAL Basic MISTRAL BasBooster l Checkig brakes ad other compoets uder pressure l Checkig airbags ad other compoets uder pressure l Checkig ijectio systems uder pressure l Checkig the gastightess of compoets usig helium l Checkig valves ad other fittigs uder pressure l Checkig cotaiers uder pressure l Automotive maufacturers l Automotive suppliers l Maufacturers of valves ad other fittigs l Maufacturers of pressurised cotaiers Which Sauer product rages are used? Product rages: PASSAT, HURRICANE, 6000 Variats: BasBooster, ComBooster, BasSeal, ComSeal Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, itroge, helium PASSAT Basic TYPHOON Basic TORNADO Basic Plastic formig I the complex field of plastic formig, more ad more customers are relyig o Sauer compressors give their reliability ad the ucomplicated, rapid service offered by the compay. I this sector, it is particularly importat to have a cotiuous supply of compressed air available i order to avoid productio dowtime. For mass productio (where may of our customers operate), failure to produce the required umber of uits ca ultimately decide whether or ot a compay ca cotiue to exist. With its 24/7 desig, the Sauer compressor is able to operate eve i the most difficult evirometal coditios ad is therefore the ideal compressor to meet the requiremets of customers i this particular sector. l Iteral gas-pressure procedures l Isostatic formig l Maufacturig PET bottles l Maufacturers of mobile telephoes l Automotive suppliers l Maufacturers of housigs for electroic goods l Maufacturers of plastic bottles for driks, oils, shampoos etc. l Maufacturers of iteral gas-pressure systems Which Sauer product rages are used? Product rages: PASSAT, TORNADO, HURRICANE, 6000 Variats: Basic, BasBooster, ComSilet, ComBooster Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, itroge HURRICANE ComDry 5000 BasDry 6000 Basic 6000 BasBooster

14 Sauer Compressors: Processig Idustry Sauer Compressors for Idustry Laser metal cuttig The cuttig of metals with the help of a laser has replaced traditioal mechaical methods ad offers clear advatages. For example, the processes ivolved are shorteed ad the cut surfaces are ot cotamiated by the material of the cuttig dies. However, the laser eviromet must be free from ambiet air if a optimum cut is to be achieved. To esure that this is the case, itroge is used. This itroge is preferably produced o site usig the pressure swig adsorptio (PSA) process or membraes. This helps to esure that compaies are ot reliat o gas suppliers. After the PSA process has bee carried out, Sauer compressors are used to boost the itroge to a pressure of 40 or 300 bar. The higher pressure of 300 bar offers particular advatages as it eables large amouts of gas which are ormally sufficiet for a umber of days to be stored quickly. Not oly do users beefit from greater operatioal reliability, they do ot eed to operate their high-pressure compressor for such log periods ad ca therefore take advatage of the times where cheaper eergy tariffs apply. I additio, a great deal less extra equipmet is required upstream whe a pressure of 300 bar is used. l Creatig a iert atmosphere surroudig the laser l Metal treatmet compaies l Maufacturers of machie tools for laser cuttig l Maufacturers of itroge geerators/itroge membraes Which Sauer product rages are used? Product rages: MISTRAL, TORNADO, HURRICANE Variats: BasBooster, ComBooster Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Nitroge

15 Depedable Compressors! Nitroge geeratio ad storage Nitroge plays a essetial role i may other applicatios as well. Sauer compressors are a popular choice whe it comes to storig large amouts of the gas so that it is available quickly ad i sufficiet quatities whe carryig out the desired processes. There is a good reaso for this. Each Sauer gas compressor is egieered to offer the high level of flexibility required to satisfy a extremely wide rage of requiremets such as differet suctio pressures, fial pressures or gas quality. As a result, they are frequetly used i a variety of medium ad high-pressure applicatios. MISTRAL Basic MISTRAL BasBooster l Creatig a iert atmosphere l Trasportig media l Iflatig aircraft tyres l Fillig fire-extiguishig systems l Chemical maufacturers l Tyre maufacturers l Maufacturers of fire-extiguishig systems l Maufacturers of itroge geerators/membraes Which Sauer product rages are used? Product rages: PASSAT, TORNADO, HURRICANE, 6000 Variats: BasBooster, ComBooster Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Nitroge PASSAT Basic TYPHOON Basic TORNADO Basic HURRICANE ComDry Maufacturig composite materials The maufacture of composite materials is also part of the processig idustry. I both the woode materials ad plastics idustry, differet materials are pressed together uder the ifluece of pressure ad heat i order to produce materials with special characteristic properties. I the field of plastics, so-called autoclaves (special pressurised cotaiers which ca be sealed so as to be gastight) are used. Sauer compressors offer a efficiet way of esurig that the ecessary pressure is available for these processes BasDry l Fillig ad geeratig pressure for autoclaves l Raisig pressure for wood presses l Producers of wood-fibre composite materials l Producers of plastic composite systems l Maufacturers of autoclaves Which Sauer product rages are used? Product rages: PASSAT, HURRICANE, 6000 Variats: Basic, ComSilet Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air 6000 Basic 6000 BasBooster

16 Sauer Compressors: Research ad Developmet Sauer Compressors for Idustry MANY FIRMS AND INSTITUTIONS use Sauer compressors i a variety of areas whe carryig out research ad developmet. Regardless of whether sesitive gases are i use, moder materials are beig tested or complex processes play a importat role, Sauer compressors are a soud choice for ay applicatio, operatig without problems for may decades. Customers value our uderstadig of idustrial applicatios ad our ability to come up with exactly the right type of compressor to suit their requiremets. For example, the majority of uiversities rely o Sauer compressors whe it comes to helium recovery. Our customers beefit from the followig advatages: l The very latest compressors, cotrol systems, compressed-air treatmet systems ad accessories l Optimum customer services startig with the iitial equiry ad extedig over the etire life of the product l 100% compressor check at fial pressure icludig 3.1 ispectio certificate l Log operatig life with guarateed availability of replacemet parts (miimum 25 years) l Tur-key solutios produced i accordace with customers specificatios l Great reliability, eve durig itermittet operatio l Optimum customer ad compressor care cocepts Egie developmet May customers are familiar with Sauer compressors through their role i shippig, e. g. the startig of diesel egies. However, may people do ot realise that Sauer compressors also play a importat role i testig these egies ad developig ew oes. They are therefore widely used o egie test beds. What is more, Sauer compressors ca play a role i the developmet of gas egies such as atural-gas egies too. l Startig air l Natural-gas storage l Automotive maufacturers l Egie maufacturers l Uiversities Which Sauer product rages are used? Product rages: MISTRAL, PASSAT, HURRICANE Variats: Basic, BasSeal, ComSilet, ComSeal Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, atural gas

17 Depedable Compressors! MISTRAL Basic Research istitutios ad uiversities MISTRAL BasBooster The fact that uiversities as well as state ad private research istitutios carry out extremely demadig work meas that they rely o top-quality compoets i order to achieve highly accurate results. Dowtime ad exteded experimetal periods reduce competitiveess ad waste fuds which have bee allocated for research purposes. I the field of helium recovery ad liquefactio, Sauer compressors ca optimise the process with a maximum leakage rate of just 0.1 mbar x l /s. Their ecoomical desig comes ito its ow i ultrasoud tests i wid tuels or vehicle crash tests two applicatios which require high volumes i a extremely short period. Sauer compressors save time ad reduce costs, makig it possible to carry out more tests at shorter itervals. PASSAT Basic TYPHOON Basic l Metrology l Ultrasoud wid tuels l Nao-coatigs l Helium recovery l Crash tests as part of vehicle developmet l Uiversities l Research cetres l Metrological istitutios l Automotive research istitutios Which Sauer product rages are used? Product rages: PASSAT, TORNADO, HURRICANE, 6000 Variats: Basic, BasSeal, ComSilet, ComSeal Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, helium TORNADO Basic HURRICANE ComDry 5000 BasDry 6000 Basic 6000 BasBooster

18 Sauer Compressors: Oil ad Gas Sauer Compressors for Idustry WHETHER ONSHORE OR OFFSHORE Sauer compressors are used i a variety of applicatios withi the oil ad gas sector. Desiged for 24/7 operatio, their robust costructio allows them to be used (virtually) aywhere ad uder extremely difficult evirometal coditios, for example, whe exposed to saltwater, heat or cold. Sauer compressors easily satisfy the criteria of early all classificatio societies such as ABS, DNV ad GL, whilst complyig with a rage of other certificatio systems too. I additio to our stadard solutios, we also provide complex solutios which are desiged to meet our customers specificatios. These iclude mobile, cotaier-type uits, gastight or explosio-proof desigs, uits featurig diesel or gas egies ad eve combiatios of all of these. Sauer compressors always do their job reliably regardless of whether they are i use o a floatig platform i the Gulf of Mexico, i the egie room of a ship off the coast of Vietam or o a heavy goods vehicle i Siberia. Our customers beefit from the followig advatages: l The very latest compressors, cotrol systems, compressed-air treatmet systems ad accessories l Optimum customer services startig with the iitial equiry ad extedig over the etire life of the product l 100% compressor check at fial pressure icludig 3.1 ispectio certificate l Log operatig life with guarateed availability of replacemet parts (miimum 25 years) l Tur-key solutios produced i accordace with customers specificatios l Compressors desiged for permaet operatio (S1 24/7) l Classificatio ad certificatio i accordace with ATEX, ABS, GL, DNV etc. possible l Maximum +/-22.5 heelig ad logitudial tiltig for mobile cocepts

19 Depedable Compressors! MISTRAL Basic Offshore Seismic Applicatios Idustrial oil ad gas cosumptio is growig throughout the world. This meas that ew techologies ad deposits must costatly be foud if this icreased demad is to be met. The fact that Sauer compressors are very much at home o ships i geeral makes them ideal for use oboard exploratio vessels which use air gus to survey the seabed aroud the world with a view to fidig ad exploitig ew deposits. As the oly supplier which is able to provide ot oly the compressors for the air gus but also the compressors for startig diesel egies, Sauer Compressors ca offer its customers complete solutios! Sauer compressors are equally at home o oil platforms too. Our compressors meet the strict requiremets imposed withi this particular brach of idustry. They are used i order to compesate for the atural movemet of the sea ad thus help to esure that drillig ad productio ca cotiue eve whe the sea is rough. Naturally, we are o had to assist you eve after your compressors have bee delivered. Whether they travel by helicopter or by ship, Sauer s service persoel will always get to you somehow. MISTRAL BasBooster PASSAT Basic TYPHOON Basic l Air gus/surveyig the seabed l Motio compesatig o board floatig crude-oil platforms l Marie research istitutios l Exploratio firms l Platform equipmet suppliers Which Sauer product rages are used? Product rages: HURRICANE, 5000, 6000 Variats: Basic, BasBooster, ComSilet, ComBooster Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, itroge TORNADO Basic HURRICANE ComDry 5000 BasDry 6000 Basic 6000 BasBooster

20 Sauer Compressors: Oil ad Gas Sauer Compressors for Idustry Nitroge geeratio ad storage Regardless of whether they are located i the desert of Saudi Arabia or i the cold of Siberia, oil fields are usually foud i remote areas which lack direct access to the ecessary ifrastructure. I these harsh eviromets, Sauer compressors prove their worth o a daily basis for example whe usig itroge to maitai the discharge pressure of a well or to protect compoets agaist other media. Sauer compressors are at home wherever they happe to be eeded for medium ad high-pressure applicatios up to 400 bar, for cotiuous use ad eve for short-otice start/stop operatio. l Creatig a iert atmosphere l Drillig deep wells l Drillig systems l Revitalizatio of Oil wells l Petrochemical idustry l Oil-field suppliers l Maufacturers of itroge geerators/itroge membraes Which Sauer product rages are used? Product rages: PASSAT, TORNADO, HURRICANE, 5000, 6000 Variats: BasBooster, ComBooster Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medie: Nitroge

21 Depedable Compressors! MISTRAL Basic MISTRAL BasBooster Pipelie-Related Services PASSAT Basic Sauer compressors are ot limited to searchig for ad producig oil ad gas they are ivolved i trasportig these substaces via pipelies too. Sauer compressors i cotaiers mouted o mobile uits are used durig the costructio ad subsequet operatio of these supply lies. As compact uits icludig diesel egies, Sauer compressors offer importat advatages which make them a popular choice. TYPHOON Basic l Cleaig pipelies l Checkig pipelies l Petrochemical idustry l Oil-field suppliers Which Sauer product rages are used? Product rages: HURRICANE, 6000 Variats: Basic, ComSilet Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air TORNADO Basic HURRICANE ComDry 5000 BasDry 6000 Basic 6000 BasBooster

22 Sauer Compressors: Metallurgy Sauer Compressors for Idustry MEDIUM AND HIGH-PRESSURE COMPRESSORS are used i a wide variety of metallurgical applicatios, which ecompass the etire rage of processes for producig ad usig metals, metalloids ad ometals. Wherever they happe to be used, Sauer compressors do their job reliably ad efficietly. This, combied with their particularly log operatig lives eve uder extreme evirometal coditios, makes them more or less idispesable withi the field of metallurgy. Ideed, it would ot be possible to use may processes were it ot for Sauer compressors! Our customers beefit from the followig advatages: l The very latest compressors, cotrol systems, compressed-air treatmet systems ad accessories l Optimum customer services startig with the iitial equiry ad extedig over the etire life of the product l 100% compressor check at fial pressure icludig 3.1 ispectio certificate l Log operatig life with guarateed availability of replacemet parts (miimum 25 years) l Tur-key solutios produced i accordace with customers specificatios l Robust desigs to withstad eve the most extreme coditios (55 C ambiet temperature) l Miimal dowtimes esurig high product availability l Compressors desiged for permaet operatio (S1 24/7) Producig ad formig steel Although the productio of steel was for a log time the pillar of heavy idustry, it is ow i the hads of a few major producers based throughout the world. Medium ad high-pressure compressors for air ad gases play a essetial role at steelworks. Ideed, they are used ot oly to produce the steel itself ad alter the carbo cotet i the blast furace but also to press the steel ito slabs ad subsequetly treat them. Ofte essetial compoets withi the overall system, the compressors themselves must be produced to the highest quality stadards ad durable eough to withstad the extreme coditios of temperature ad dust levels. l Descalers descalig l Raisig pressure for steel presses l Argo ad itroge for carbo treatmet l Steelworks operators l Maufacturers of machiery used o steel productio lies l Maufacturers of steel presses l Egieerig offices Which Sauer product rages are used? Product rages: HURRICANE, 5000, 6000 Variats: Basic, BasBooster, BasSeal, ComSilet, ComBooster, ComSeal Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, itroge, argo

23 Sauer Compressors: Military Depedable Compressors! IN THE NAVAL SECTOR, Sauer is a established ame as it is the world market leader for highpressure compressors. However, the compay s compressors impress ot oly o water but also o lad. They are used i a variety of defece cotexts, for example at aval ports ad air-force bases as well as by groud troops. Highly flexible, Sauer compressors are available with a rage of desig optios, whether you are simply lookig for a particular colour scheme or require certificatio i accordace with military stadards. MISTRAL Basic Our customers beefit from the followig advatages: l The very latest compressors, cotrol systems, compressed-air treatmet systems ad accessories l Optimum customer services startig with the iitial equiry ad extedig over the etire life of the product l 100% compressor check at fial pressure icludig 3.1 approval certificate l Log operatig life with guarateed availability of replacemet parts (miimum 25 years) l Tur-key solutios produced i accordace with customers specificatios l NATO-codified compressors ad replacemet parts l Compact desig ad extremely straightforward operatio MISTRAL BasBooster PASSAT Basic l Naval ports service air, e. g. for submaries l Air-force bases automatic operatio systems e. g. weapo systems for F15, F16, CASA C-295, Hercules, MiG 29 l Groud troops itroge service for rocket cotrol l Air forces l Navies l Groud troops Which Sauer product rages are used? Product rages: PASSAT, HURRICANE, 5000, 6000 Variats: Basic, BasBooster, ComSilet, ComBooster Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, itroge TYPHOON Basic TORNADO Basic HURRICANE ComDry 5000 BasDry 6000 Basic 6000 BasBooster

24 Sauer Compressors: Miig Sauer Compressors for Idustry WITH THEIR ROBUST CONSTRUCTION ad straightforward operatio, Sauer compressors are able to cope eve with the demadig situatios ecoutered i the udergroud miig busiess. Regardless of whether you require a ATEX-compliat specificatio or hydraulic motor drive, this is ot a problem for Sauer s medium ad high-pressure compressors. Ad if you require a mobile desig, Sauer compressors are also available equipped with a diesel egie ad a cotaier uit for use aywhere i the world. Our customers beefit from the followig advatages: l The very latest compressors, cotrol systems, compressed-air treatmet systems ad accessories l Optimum customer services startig with the iitial equiry ad extedig over the etire life of the product l 100% compressor check at fial pressure icludig 3.1 ispectio certificate l Log operatig life with guarateed availability of replacemet parts (miimum 25 years) l Drillig deep boreholes l Mies/miig compaies l Drillig compaies Which Sauer product rages are used? Product rages: PASSAT, HURRICANE, 6000 Variats: Basic, BasSeal, ComSilet, ComSeal Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, itroge

25 Sauer Compressors: Safety Depedable Compressors! MISTRAL Basic MISTRAL BasBooster PASSAT Basic IN SITUATIONS WHERE SAFETY depeds o high product availability, robust high-pressure compressors are eeded. This is precisely why Sauer compressors are used for applicatios such as supplyig breathig air or for fire-extiguishig systems, where they may be required to operate permaetly uder the most extreme coditios. Rather tha makig compromises, customers from the safety sector rely o compressors with the Made i Germay seal of quality. TYPHOON Basic Our customers beefit from the followig advatages: l The very latest compressors, cotrol systems, compressed-air treatmet systems ad accessories l Optimum customer services startig with the iitial equiry ad extedig over the etire life of the product l 100% compressor check at fial pressure icludig 3.1 ispectio certificate l Log operatig life with guarateed availability of replacemet parts (miimum 25 years) l Robust desigs to withstad eve the most extreme coditios (55 C ambiet temperature) l Miimal dowtimes high product availability l Compressors desiged for permaet operatio (S1 24/7) l Compact desig ad extremely easy to use TORNADO Basic HURRICANE ComDry l Statioary fire-extiguishig systems l Supplyig breathig air l Maufacturers of fire systems l Compay fire brigades ad public fire statios l Large divig cetres Which Sauer product rages are used? Product rages: PASSAT, TORNADO, HURRICANE, 6000 Variats: Basic, BasBreath, BasSeal, ComSilet, ComBreath, ComSeal Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, itroge, argo, carbo dioxide 5000 BasDry 6000 Basic 6000 BasBooster

26 Sauer Compressors: Aviatio Sauer Compressors for Idustry THE AVIATION INDUSTRY is uder cosiderable pressure to keep costs dow yet at the same time is faced with ever-icreasig safety demads. Thakfully, the use of Sauer s medium ad high-pressure compressors ca help i both these areas. The costs of ruig aircraft fleets ca be miimised by usig itroge to iflate aircraft tyres, whilst the compressors log maiteace itervals (MTBF) ehace this effect. The optio of combiig a variety of differet drive systems as well as the uits compact desig have a further positive effect, allowig the compressors to be moved aroud ad used o airport apros. Our customers beefit from the followig advatages: l The very latest compressors, cotrol systems, compressed-air treatmet systems ad accessories l Optimum customer services startig with the iitial equiry ad extedig over the etire life of the product l 100% compressor check at fial pressure icludig 3.1 ispectio certificate l Log operatig life with guarateed availability of replacemet parts (miimum 25 years) l Robust desigs to withstad eve the most extreme coditios (55 C ambiet temperature) l Great reliability, eve durig itermittet operatio l Compact desig ad extremely easy to use l Iflatig aircraft tyres usig itroge l Startig turbies l Supplyig aircraft systems l Airport operators l Air-force bases l Egieerig offices Which Sauer product rages are used? Product rages: PASSAT, HURRICANE Variats: Basic, BasBooster, ComSilet, ComBooster Volumetric flow: m³/hr Pressure rage: bar (g) Medium: Air, itroge

27 MISTRAL Basic MISTRAL BasBooster PASSAT Basic TYPHOON Basic TORNADO Basic HURRICANE ComDry Miss a solutio for your applicatio? Do ot hesitate to cotact us! solutio@sauersoh.de 5000 BasDry 6000 Basic 6000 BasBooster

28 Sauer Compressors Your local aget: J.P. Sauer & Soh Maschiebau GmbH P.O. Box 9213 D Kiel Phoe + 49 (0) 4 31/ Fax + 49 (0) 4 31/ ifo@sauersoh.de Iteret: We reserve the right to make techical chages without prior otice. Please visit for the latest versio of the brochure. 06 / 2010 [suw/sk], pictures: (46); Sauer & Soh (5), Reard (9), suw (7)