Wiring diagrams for luminous 1P 1-way switches with 110 V~ or 250 V~ signalling units

Transcription

1 Devices Switches - TECHICA CHARACTERISTICS Scope Switching on and off of ohm-inductive loads: lighting circuits: - lighting fittings (luminaires) for use with incandescent lamps - lighting fittings (luminaires) for use with fluorescent lamps, with or without power factor compensation dedicated circuits for: - motor driven appliances (fans, ventilators, canopy hoods, etc) - switched socket outlets To locate the switches in case of reduced lighting or darkness, use luminous switches or switches with luminescent indicator. Conformity to Standards V Directive E Standard Switches with customized buttons Vimar laser technology allows to reproduce on the buttons, with absolute precision and indelebility, the following: all the symbols of the articles in the present catalogue all the symbols and wordings shown on page 226 symbols, wordings, logotypes or trademarks on request (see Customization - page 226) Technical specifications rated voltage: 250 V~ rated current: - 10 A or 16 A for push buttons - 10 AX or 16 AX for equipments that control circuits of fluorescent lamps with power factor compensation contact opening gap: > 3 mm insulation resistance: > 5 MΩ tested with 500 V d.c. dielectric strength: > 2000 V~ minimum breaking capacity: 200 operations with 1,25 rated current, 275 V~ cosφ 0,3 and 200 operations with 1,2 rated current, 250 V~, with load of tungsten filament lamp (except push buttons) minimum electrical life: - 40,000 operations with rated current, 250 V~, cosφ 0,6-10,000 operations for 10 AX equipments (5000 for 16 AX equipments), with rated current, 250 V~, with load of fluorescent lamps balanced and noiseless rocking action for 1-way, 2-way and reversing switches noiseless lever action with patented toggle joint for push buttons Wiring diagrams for luminous 1P 1-way switches with 110 V~ or 250 V~ signalling units For switch location For switch location pilot lamp unlit when the controlled load is on Indication of the operation state of appliances not visible from the operating point: pilot lamp lit when the controlled load is O M M M G G G 120

2 Switches Blank module and cable outlet B Blank module, grooved front B Blank module, smooth front B Cable outlet with cord-grip 20,5 10,5 IDEA B B 20,5 10,5 R B 1P 1-way switch 250 V~ B 1P 10 AX 1-way switch B 1P 16 AX 1-way switch F.B 1P 16 AX 1-way switch, with luminescent indicator B B F F.B 1P 1-way switch 250 V~ B 1P 16 AX 1-way switch, luminous, for signalling unit. Provided without signalling unit M.B 1P 16 AX 1-way switch, luminous, for signalling unit - 2 modules. Provided without signalling unit G.B 1P 16 AX 1-way switch, luminous, for signalling unit - 3 modules. Provided without signalling unit B M M.B G G.B Side views show the overall dimensions and the flush depth in mm Signalling unit, page Mounting boxes, frames and cover plates, from page 215 * Only for Countries not members of the EU Available until stock lasts 121

3 Devices Switches - TECHICA CHARACTERISTICS uminous switches Signalling unit Insertion of the signalling unit Technical specifications of signalling units Article Type Supply voltage Potenza Colore incandescent 12 V 0,5 W max incandescent 24 V 0,5 W max neon 110 V~ 0,5 W max red neon 250 V~ 0,5 W max red V fluorescent 110 V~ 0,5 W max green V fluorescent 250 V~ 0,5 W max green AZ fluorescent 110 V~ 0,5 W max blue AZ fluorescent 250 V~ 0,5 W max blue A 1,5 µf 400 V~ capacitor should be connected in parallel to neon or fluorescent signalling units to avoid self-ignition in special circuits Wiring diagrams for luminous 2P 1-way switches with 110 V~ or 250 V~ signalling units For switch location Indication of the operation state of appliances not visible from the operating point: pilot lamp lit when the controlled load is O Wiring diagrams for luminous 1P 2-way swicthes with 110 V~ or 250 V~ signalling units For switch location For switch location pilot lamp unlit when the controlled load is O Indication of the operation state of appliances not visible from the operating point: pilot lamp lit when the controlled load is O M M M G G G 122

4 Switches 2P 1-way swicth 250 V~ B 2P 16 AX 1-way switch F.B 2P 16 AX 1-way switch, with luminescent indicator 160.B 2P 16 AX 1-way switch, luminous, for signalling unit. Provided without signalling unit 39 25,5 IDEA B F F.B 39 25, B 1P 2-way switch 250 V~ B 1P 10 AX 2-way switch B 1P 16 AX 2-way switch F.B 1P 16 AX 2-way switch, with luminescent indicator B B F F.B 1P 2-way switch 250 V~ B 1P 16 AX 2-way switch, luminous, for signalling unit. Provided without signalling unit M.B 1P 16 AX 2-way switch, luminous, for signalling unit - 2 modules. Provided without signalling unit G.B 1P 16 AX 2-way switch, luminous, for signalling unit - 3 modules. Provided without signalling unit B M M.B G G.B Side views show the overall dimensions and the flush depth in mm Mounting boxes, frames and cover plates, from page 215 * Only for Countries not members of the EU Available until stock lasts 1

5 Devices Switches - TECHICA CHARACTERISTICS Wiring diagrams for luminous 1P push buttons with 110 V~ or 250 V~ signalling units For push button location For push button location For push button location M G 124

6 Switches 1P reversing switch 250 V~ B 1P 16 AX reversing switch F.B 1P 16 AX reversing switch, with luminescent indicator 39 25,5 IDEA B 39 25, F F.B 1P O push button 250 V~ B 1P O 10 A push button, general symbol F.B 1P O 10 A push button, general symbol, with luminescent indicator B F F.B 1P O push button 250 V~ B 1P O 10 A push button, general symbol, luminous, for signalling unit. Provided without signalling unit M.B 1P O 10 A push button, general symbol, luminous, for signalling unit - 2 modules. Provided without signalling unit G.B 1P O 10 Apush button, general symbol, luminous, for signalling unit - 3 modules. Provided without signalling unit B M M.B G G.B Side views show the overall dimensions and the flush depth in mm Mounting boxes, frames and cover plates, from page 215 * Only for Countries not members of the EU Available until stock lasts 125

7 Devices Switches - TECHICA CHARACTERISTICS 1P O push button 250 V~ A.B 1P O 10 A push button, maid symbol E.B 1P O 10 A push button, waiter symbol A A.B E E.B 1P O push button 250 V~ V.B 1P O 10 A push button, valet symbol A.F.B 1P O 10 A push button, maid symbol, with luminescent indicator V V.B A.F A.F.B 1P O push button 250 V~ E.F.B 1P O 10 A push button, waiter symbol, with luminescent indicator V.F.B 1P O 10 A push button, valet symbol, with luminescent indicator E.F E.F.B V.F V.F.B 126

8 Switches 1P O push button 250 V~ C.B 1P O 10 A push button, bell symbol P.B 1P O 10 A push button, key symbol IDEA C C.B P P.B 1P O push button 250 V~ B 1P O 10 A push button, light symbol B 1P O push button 250 V~ C.F.B 1P O 10 A push button, bell symbol, with luminescent indicator P.F.B 1P O 10 A push button, key symbol, with luminescent indicator F.B 1P O 10 A push button, light symbol, with luminescent indicator C.F C.F.B P.F P.F.B F F.B Side views show the overall dimensions and the flush depth in mm Mounting boxes, frames and cover plates, from page 215 * Only for Countries not members of the EU Available until stock lasts 127

9 Reduced module devices Switches 1P 1-way switch 250 V~ B 1P 10 AX 1-way switch B 1P 16 AX 1-way switch G.B 1P 16 AX 1-way switch - 2 reduced modules F.B 1P 16 AX 1-way switch, with luminescent indicator B 1P 16 AX 1-way switch, luminous, for signalling unit. Supplied without signalling unit page B B G G.B F F.B B 2P 1-way switch 250 V~ B 2P 16 AX 1-way switch pages B 1P 2-way switch 250 V~ B 1P 10 AX 2-way switch B 1P 16 AX 2-way switch G.B 1P 16 AX 2-way switch - 2 reduced modules F.B 1P 16 AX 2-way switch, with luminescent indicator B 1P 16 AX 2-way switch, luminous, for signalling unit. Supplied without signalling unit pages B B G G.B F F.B B 210

10 Switches 1P reversing switch 250 V~ B 1P 16 AX reversing switch pages IDEA B 1P O push button 250 V~ B 1P O 10 A 250 V~ push button, general symbol G.B 1P O 10 A 250 V~ push button, general symbol - 2 reduced modules F.B 1P O 10 A 250 V~ push button, general symbol, with luminescent indicator page B G G.B F F.B 1P O push button B 1P O 10 A 250 V~ push button, luminous, for signalling unit. Supplied without signalling unit B 1P O 10 A 250 V~ push button V~ (SEV), with lightable name plate for V 3 W ø 7x37 mm microtube lamp - 2 reduced modules. Supplied without lamp pages B Mounting boxes, frames and cover plates, from page B * Only for Countries not members of the EU Available until stock lasts 211