SULZER (RLB76) ITEM PART NO. 中文名称 ENGLISH DESCRIPTION

Transcription

1 SULZER (RLB76) ITEM PART NO. 中文名称 ENGLISH DESCRIPTION 1 4RLB76-R 刮油环 OIL SCRAPER RING IN THREE PARTS,COMPLETE 2 4RLB76-R 刮油环 OIL SCRAPER RING IN THREE PARTS, COMPLETE 3 4RLB76-R 圆橡胶圈 ROUND RUBBER RING FOR CYLINDER LINER 4 4RLB76-R 油嘴座 SEAT FOR FUEL NOZZLE 5 4RLB76-R 燃油喷射阀弹簧 COMPR.SPRING FOR FUEL INJ. 6 4RLB76-R 弹性螺栓 ELASTIC STUD ON PISTON 7 4RLB76-R 锁紧螺钉 LOC.SCREW FOR STUD R RLB76-R 活塞环 PISTON RING 9 4RLB76-R SCRAPER RING FOR FLANGE R RLB76-R , GROOVE RING FOR PISTON R AND R SCRAPER RING FOR FLANGE R GROOVE RING FOR PISTON R AND R RLB76-R O 型圈 " O " RING FOR 3/2 WAY R AND CHECK CHOKE 12 4RLB76-R 密封圈 ROD SEALING RING FOR LIMITING CYLINDER R RLB76-R23119 刮油环 OIL SCRAPER RING IN THREE PARTS COMPLETE 14 4RLB76-R27127 圆橡胶圈 ROUND RUBBER RING FOR CYLINDER LINER 15 4RLB76-R27208 接合销 DOWEL PIN FOR HOUSING R- 16 4RLB76-R27237 O 型圈 O RING FOR HOUSING R RLB76-R27240 油嘴 NOZZLE FOR FUEL INJECTION WITH SHRUNK IN NEED SEAT AND NEEDLE COMPLETE 18 4RLB76-R 活塞环 PISTON RING FOR STARTING AIR 19 4RLB76-R 活塞环 PISTON RING FOR STARTING AIR 20 4RLB76-R 活塞环 PISTON RING FOR STARTING AIR 21 4RLB76-R O 型圈 " O " RING FOR BUSH R RLB76-R27431 接头 JOINT FOR SEAT R RLB76-R O 型圈 " O " RING FOR RELIEF

2 24 4RLB76-R34015 O 型圈 O RING FOR RUNNING PIPE FOR PISTON 25 4RLB76-R34016 圆橡胶圈 ROUND RUBBER FOR CENTER PIECE R RLB76-R SCRAPER RING ON GLAND BOX SCRAPER RING ON GLAND BOX 27 4RLB76-R JOINT RING IN THREE PARTS ON STAND BOX,COMPLETE 28 4RLB76-R SCRAPER RING IN THREE PARTS ON GLAND BOX,COMPLETE JOINT RING IN THREE PARTS ON STAND BOX,COMPLETE SCRAPER RING IN THREE PARTS ON GLAND BOX,COMPLETE 29 4RLB76-R 控制阀 CONTROL FOR STARTING CONTROL,COMPLETE 30 4RLB76-R 启动控制阀滚筒 ROLLER FOR STARTING CO0NTROL 31 4RLB76-R 滚针 ROLLER PIN FOR STARTING CONTROL 32 4RLB76-R 拉伸弹簧 TENSION SPRING FOR STARTING CONTROL 33 4RLB76-R45120 油封 OIL SEAL FOR REVERSING 34 4RLB76-R45122 弹性挡圈 CIRCLIP TYPE J FOR ROTARY R RLB76-R O 型圈 " O " RING FOR COVER R RLB76-R O 型圈 " O " RING FOR HOUSING R RLB76-R 衬套 BUSH FOR FLANGE R RLB76-R45579 SCRAPPER RING FOR FLANGE R RLB76-R GROOVE RING FOR FLANGE R RLB76-R45581 GROOVE RING FOR PISTON R45567AND R45576 SCRAPPER RING FOR FLANGE R45565 GROOVE RING FOR FLANGE R GROOVE RING FOR PISTON R45567AND R RLB76-R45582 O 型圈 O RING FOR 3/2 WAY R45581 AND CHECK CHOKE 42 4RLB76-R45597 活塞杆密封圈 ROD SEALING RING FOR LIMITING CYLINDER R RLB76-R O 型圈 " O " RING FOR FLANGE R RLB76-R55336 溢流阀 SPILL COMPLETE WITH SEAT 45 4RLB76-R55339 输油阀 SUCTION / DELIVERY 46 4RLB76-R55372 销 PIN FOR SUCTION AND SPILL S

3 47 4RLB76-R55373 销 PIN FOR DELIVERY S 48 4RLB76-R55374 弹簧 COMPR. SPRING FOR SUCTION / SPILL V/V 49 4RLB76-R56168 SPHERICAL ROD END WITH RIGHT HAND 50 4RLB76-R56169 SPHERICAL ROD END WITH LEFT HAND 51 4RLB76-R58201 SPHERICAL ROD END WITH RIGHT HAND 52 4RLB76-R58202 SPHERICAL ROD END WITH LEFT HAND SPHERICAL ROD END WITH RIGHT HAND SPHERICAL ROD END WITH LEFT HAND REGULATING RODS SPHERICAL ROD END WITH RIGHT HAND SPHERICAL ROD END WITH LEFT HAND REGULATING RODS 53 4RLB76-R58230 销 PIN O 54 4RLB76-R58231 销 PIN ON LEVERS R58115 AND R RLB76-R 压力表 PRESSURE GAUGE FOR CROSSHEAD BEARING OIL 56 4RLB76-R 压力表 PRESSURE GAUGE FOR STARTING AIR 57 R 阀座连接 JOINT FOR SEAT R RLB76-R55238 燃油喷射泵柱塞外部弹簧 OUTER COMPRESSION SPRING FOR FUEL INJECTION PUMP PLUNGER 59 RLB76-R55239 燃油喷射泵内部弹簧 INNER COMPRESSION SPRING FOR FUEL INJECTION PUMP 60 5RLB76-R27220 压缩弹簧 COMPRESSION SPRING AE RLB76-R27231 O 型圈 O-RING FOR NIPPLE OF DRIMING ON FUEL INJ. 62 5RLB76-R27237 O 型圈 O-RING FOR FUEL INJ. BODY AF A30F 63 5RLB76-R34230 RUNNING PIPE FOR PISTON COOLING IN/OUT AG A32F RUNNING PIPE FOR PISTON COOLING IN/OUT AG A32F 64 5RLB76-R34401 活塞环 NO.1 PISTON RING(TOP RING) AG A44F

4 65 5RLB76-R34401 活塞环 PISTON RING(2ND-5th RINGS) KN AG A44F 66 R3402/R34121 活塞裙 PISTON SKIRT COMPLETE 67 RLB76-R21401 缸套 CYLINDER LINER C/W CCS CERT. 68 RLB76-R21410 连接环 JOINT RING FOR CYLINDER LINER 69 RLB76-R21412 缸套胶圈 RUBBER RING FOR CYLINDER LINER 70 RLB76-R27110 O 型圈 O-RING FOR LINER R RLB76-R27111 O 型圈 O-RING FOR LINER R RLB76-LINER 缸套 LINER 73 6RLB76-R23126 拉伸弹簧 TENSION SPRING FOR CLAMPS R RLB76-R36205 连接环 JOINT RING IN 3-PARTS ON GLAND BOX,COMPLETE 75 6RLB76-R36206 刮油环 SCRAPER RING IN 3-PARTS ON GLAND BOX, COMPLETE 76 6RLB76-R36207 CLAMP ON GLAND BOX / 3 PIECES PER GLAND BOX CLAMP ON GLAND BOX / 3 PIECES PER GLAND BOX 77 6RLB76-R36210 拉伸弹簧 TENSION SPRING FOR SCRAPER RING R RLB76-R36211 拉伸弹簧 TENSION SPRING FOR GUIDE RING R RLB76-R27200 燃油喷射阀 FUEL INJECTION COMPLETE 80 RLB76-R27201 燃油喷射阀体 HOUSING FOR FUEL INJECTION COMPLETE 81 RLB76-R27214 CONNECTING PIECE FOR FUEL INJECTION 阀座 83 RLB76-R27703 阀体 84 RLB76-R27709 定距环 CONNECTING PIECE FOR FUEL INJECTION 82 RLB76-R27702 SEAT FOR RELIEF BODY FOR RELIEF DISTANCE RING FOR RELIEF 85 RLB76-R27712 阀座连接 JOINT FOR V/V SEAT R27702(RELIEF V/V) 86 RLB76-R27720 示功阀 INDICATOR COMPLETE 87 RLB76-R27724 连接环 JOINT RING FOR INDICATOR RLB76-R36111 RLB76-R36163 O 型圈 GUIDE BUSH FOR STAND PIPES O RING FOR CHEST R36120 GUIDE BUSH FOR STAND PIPES

5 90 RLB76-R36306 窥镜连接 JOINT FOR SIGHT GLASS 91 RLB76-R36308 窥镜连接 JOINT FOR SIGHT GLASS 92 RLB76-R36309 活塞冷却窥镜 PISTON COOLING SIGHT GLASS 93 RLB76-R55345 安全阀 RELIEF COMP FOR FUEL CATALOGUE