RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS

Transcription

1 adattabili a / Silent-Bloc attacco barra stabilizzatrice anteriore e bracci anter./*poster.al telaio Silentblock, front stabilizer bar and front/*rear rods 4+2*x / Supporto anteriore motore Engine mounting, front side 2x / = 28 mm - Ø 2 = 60 mm = 40 mm - L 2 = 50 mm Silent-Bloc braccio barra stabilizzatrice posteriore Silentblock, rear stabilizer bar rod 2x / Supporto posteriore motore Engine mounting, rear side 2x / = 28 mm - Ø 2 = 60 mm = 65 mm - L 2 = 80 mm Silent-Bloc leva ribaltamento cabina Silentblock, cab tilting lever 2x / Silent-Bloc leva ribaltamento cabina Silentblock, cab tilting lever 2x / = 25 mm - Ø 2 = 43 mm = 43 mm - L 2 = 46 mm = 18 mm - Ø 2 = 40 mm = 44 mm - L 2 = 61 mm Silent-Bloc supporto posteriore cambio Silentblock, gearbox rear support 2x / Boccola leva ribaltamento cabina Rubber buffer, cab tilting lever 2x / = 17 mm - Ø 2 = 99 mm L = 97 mm Silent-Bloc ammortizzatori anter./poster. Silentblock, front/rear shock absorbers 2x / Tassello appoggio posteriore cabina Rubber buffer, cab rear support 2x / = 20 mm - Ø 2 = 42 mm = 35 mm - L 2 = 46 mm Kit revisione barra reazione con perno (laterale) Axle rod repair kit with ball bolt (lateral) 4x / Gommino ammortizzatore cabina Rubber buffer, cab shock absorber 2x / Ø = 72 mm - D = 130 mm - F = 19 mm Kit revisione barra reazione con perno (centrale) Axle rod repair kit with ball bolt (central) 2x / Paracolpi fogli balestre anteriori Rubber buffer, front leaf springs 8x / Ø = 72 x 46 mm 290

2 adattabili a / Tampone sospensione pneumatica Rubber buffer, air spring suspension Cuffia copridado gancio traino Rubber cap, trailer coupling castle nut Paracolpo appoggio posteriore cabina Rubber buffer, cab rear side 2x / Gommino tirante correttore di frenata Rubber lug, braking complem. fitting Paracolpo balestra posteriore Rubber bump stop, rear leaf springs Boccola barra stabilizzatrice anteriore Rubber bush, front stabilizer bar 2x / Ø = 44 mm - L = 70 mm POLIURETANO / POLYURETHANE Cuffia asta comando cambio Hood, gear shift rod Cambio / Gearbox FULLER Sosp. pneum. / Air spring suspension Ø = 52 mm - L = 93 mm Vulkollan BAYER D Cuffia leva cambio Hood, gear shift lever Sosp. pneum. / Air spring suspension Ø = 60 mm - L = 94 mm POLIURETANO / POLYURETHANE /K Gommino giunto di accoppiamento comando pneumatico freni Rubber seal ring, coupling head (suzie brake) Supporto albero di trasmissione Propeller shaft carrier KLEIN (Ghisa-Cast iron) Ø = 70 mm - P = 43 mm D = 220 mm - H = 90 mm x / Ø = 50 mm - L = 78 mm Supporto albero di trasmissione Propeller shaft carrier GWB (Ghisa-Cast iron) Ø = 70/78 mm - P = 20 mm D = 220 mm - H = 90 mm 291

3 adattabili a / Tappo ispezione freni anteriori/posteriori Rubber plug, front/rear brakes control 24x / Manicotto uscita acqua termostati Water hose, thermostats outlet Ø = 45 mm - L = 70 mm Tappo ispezione freni anteriori/posteriori Rubber plug, front/rear brakes control 16x / Manicotto tubazione entrata olio motore Oil hose, engine oil filling pipe Ø = 33 mm Cuffia protezione freni posteriori Hood, rear brakes cover 2x / Freni a tamburo / Drum brake Manicotto sfiato motore Air hose, engine vent Ø = 20/30 mm Cuffia protezione freni posteriori Hood, rear brakes cover 2x / Freni a tamburo / Drum brake Manicotto sfiato motore Air hose, engine vent Ø = 19/30 mm Manicotto entrata acqua scambiatore Water hose, heat exchanger inlet Manicotto inferiore pompa acqua Water hose, water pump (lower) Ø = 45 mm - L = 80 mm Ø = 60/67 mm - L = 74 mm Manicotto entrata acqua scambiatore Water hose, heat exchanger inlet Manicotto entrata acqua termostato Water hose, thermostat inlet Ø = 45 mm - L = 80 mm Ø = 43 mm Manicotto uscita acqua termostati Water hose, thermostats outlet Manicotto tubazione olio turbina Oil hose, turbocharger piping Ø = 45 mm - L = 70 mm Tela di vetro / Glass fiber cover Ø = 19 mm - L = 70 mm 292

4 adattabili a / Manicotto superiore radiatore Water hose, radiator (upper) Manicotto uscita aria turbina Air hose, turbocharger air outlet Ø = 60 mm Manicotto inferiore radiatore Water hose, radiator (lower) Ø = 60 mm - L = 530 mm Manicotto tubaz. aria turbina (destra) Air hose, turbocharger pipe (right) Ø = 70 mm Manicotto entrata aria compressore Air hose, air compressor inlet Soffietto entrata aria cabina Bellow, cab stack pipe Ø = 25 mm - L = 150 mm Manicotto tubazioni olio idroguida Oil hose, power steering piping Manicotto entrata aria intercooler Air hose, intercooler inlet Ø = 22 mm Ø = 90 mm - L = 160 mm Manicotto entrata/uscita acqua riscaldatore Water hose, heater inlet/outlet 2x / Ø = 18/20 mm - L = 200 mm Manicotto uscita aria intercooler Air hose, intercooler outlet Ø = 90 mm - L = 210 mm Manicotto tubazioni acqua riscaldatore Water hose, heater piping WEBASTO Tubo tubazioni acqua riscaldatore Water hose, heater piping Con spirale metal. / Metal wire spiral reinf. Ø = 18 mm Ø = 20 mm Manicotto uscita aria turbina Air hose, turbocharger outlet Tubo inferiore vaschetta supplementare Water hose, additional tank (lower) Con spirale metal. / Metal wire spiral reinf. Ø = 48 mm - L = 90 mm Ø = 28 mm 293

5 adattabili a / Serie manicotti acqua motore Engine water hoses full set Serie manicotti acqua motore con riscaldamento Engine water and heating hoses full set 294