PEUGEOT MOTOCYCLES. : PEUGEOT MOTOCYCLES Rue du 17 Novembre Beaulieu Mandeure France

Transcription

1 PEUGEOT MOTOCYCLES November 4, 2015 RDW Postbus AT Zoetermeer The Netherlands Dear Sirs We as manufacturer/authorized representative 1 ask for a type approval acc. to 2002/24/EC for the following vehicle type: 1 delete where inapplicable Vehicle type Vehicle category Name and address manufacturer Name and address of manufacturers representative : LW2 : L3e : PEUGEOT MOTOCYCLES Rue du 17 Novembre Beaulieu Mandeure France We confirm that the above mentioned application has not been submitted to any Other EC member state nor has any member state granted a corresponding type approval.

2 Vehicle Technology Division THE NETHERLANDS (N E D E R L A N D) EC TYPE-APPROVAL CERTIFICATE Communication concerning: - TYPE-APPROVAL (1) - EXTENSION OF TYPE APPROVAL (1) - REFUSAL OF TYPE APPROVAL (1) - WITHDRAWAL OF TYPE APPROVAL (1) of a type of vehicle with regard to directive 2002/24/EC EC type-approval number Reason for extension : e4*2002/24*2406*06 : - update legislation 0. General 0.1. Make(s) (trade name of the manufacturer) : PEUGEOT 0.2. Type : LW Commercial name(s) : TWEET 0.3. Means of identification of type, if marked on the vehicle : VIN Location of that marking : on the right main frame and statutory plate 0.4. Category (2) : L3e 0.5. Name and address of the vehicle manufacturer : PEUGEOT MOTOCYCLES Rue du 17 Novembre Beaulieu Mandeure France Name(s) and address(es) of assembly plant(s) : Xiamen Xiashing Motorcycle Co., Ltd. No.99 Xibin Road, Jimei Areas, Xiamen City, Fujian Province, P.R.China P.O. Box 777 Tel (0) Vehicle Admission & Surveillance 2700 AT Zoetermeer ttv@rdw.nl The Netherlands WVTA v6.01 Page 1 of 3

3 Type-approval number: e4*2002/24*2406*06 The undersigned hereby certifies the accuracy of the manufacturer s description in the attached information document of the vehicle type described above, for which one or several representative samples, selected by the competent approval authorities, has (have) been submitted as prototype(s) of the vehicle type and that the attached test results are applicable to the vehicle type. The vehicle type meets/does not meet (1) the technical requirements of all relevant separate Directives (as last amended) listed in the table of Annex I to Directive 2002/24/EC. The approval is granted/refused/withdrawn (1). Place : Zoetermeer Signature : Date : 30-NOV-2015 Attachments: Information document, Parts 1 and 2 (Annex II). Test results (Annex VII). Name(s) and specimen(s) of the signature of the persons authorised to sign the certificates of conformity and a statement of their position in the company. A model certificate of conformity. (1) Delete where not applicable. (2) According to the classification introduced in Article 1. WVTA v6.01 Page 2 of 3

4 Type-approval number: e4*2002/24*2406*06 ANNEX VII TEST RESULTS (Article 5(1), first subparagraph) In each case, the information must make clear to which variant and version it is applicable. One version may not have more than one result. 1. Results of the sound level tests. Number of the base Directive and latest amending Directive applicable to the approval. In the case of a Directive with two or more implementation stages, indicate also the implementation stage: 97/24/EC chapter 9 amend. 2009/108/EC Variant/version A/AA; AP; AL B /AA C/AA; AP; AL D /AA Moving db(a) Stationary db(a) at (min -1 ) Results of the exhaust emission tests. Number of the relevant Directive and its amending acts applicable to the type-approval. In the case of a Directive with two or more implementation stages, also the implementation stage and the Euro level shall be indicated. 97/24/EC amend. 2009/108/EC chapter 5, (row B of table, Annex II, Section ) Variant/version A/AA; AP; AL B /AA C/AA; AP; AL D /AA Euro level (1) Type I CO (g/km) HC (g/km) (3) NO x (g/km) (3) HC + NO x (g/km) (2) CO 2 (g/km) (2) Fuel consumption (l/100 km) (2) Type II CO (g/min) (2) HC (g/min) (2) CO (% vol) at normal idle speed (3) Specify the idle speed (3) (4) (min -1 ) 1800 ± ± ± ±100 CO (% vol) at high idle speed (3) Specify the idle speed (3) (4) (min -1 ) 2500± ± ± ±100 Engine oil temperature (3) (5) 82 C 82 C 83 C 92 C 3. Compression ignition engine Variant/version Corrected value of absorption coefficient (m -1 ) (1) See footnote 12 in Annex IV. (2) Only for L1e, L2e and L6e category vehicles. (3) For L-category vehicles within the scope of Article 1 of Directive 2002/24/EC with the exception of L1e, L2e and L6e vehicles. (4) Mention the measurement tolerance. (5) Applicable for four-stroke engines only. WVTA v6.01 Page 3 of 3

5 PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW2-06 Document information about two-wheel motorcycles Reference number of information document: 2002/24-LW2-06 LIST OF CONTENT I. 2002/24 INFORMATION DOCUMENT GENERAL INFORMATION II. CONTENT OF DRAWINGS Drawing no. LW2-01 LW2-01B LW2-01C LW2-01D LW2-01E XS1P52QMI-4-02 XS1P52QMI-3B-02 XS1P52QMI-4-03 XS1P57QMJ-2-03 XS1P52QMI-4-04 XS1P57QMJ-2-04 XS1P52QMI-4-05 XS1P57QMJ-2-05 XS1P52QMI-3B-05 XS1P57QMJ-2B-05 LW2-06 LW2-06A LW2-06B LW2-07A LW2-07B LW2-07C XS1P52QMI-4-08 XS1P52QMI-4-09 XS1P52QMI-4-10 XS1P52QMI-4-11 XS1P52QMI-3B-11 XS1P52QMI-4-12 XS1P52QMI-3B-12 XS1P52QMI-4-13 XS1P52QMI-4-14 XS1P52QMI-3B-14 XS1P52QMI-4-15 XS1P52QMI-3B-15 XS1P52QMI-4-16 XS1P52QMI-3B-16 XS1P52QMI-4-17 XS1P57QMJ-2B-17 LW2-18 LW2-19 LW2-20 LW2-21A LW2-22 LW2-23 LW2-24 LW2-25 LW2-26 Drawing subject Complete Vehicle Dimension (Version AA) Complete Vehicle Dimension Complete Vehicle Dimension (Version AL) Complete Vehicle Dimension (Version AP) Complete Vehicle Dimension(Version AA & AP) Cylinder Head Cylinder Head Piston Piston Piston Ring Piston Ring Cylinder Cylinder Cylinder Cylinder Fuel Tank (Version AA) Fuel Tank (Version AA) Fuel Tank (Version AL & AP) Fuel Tank Installation (Version AA) Fuel Tank Installation (Version AA) Fuel Tank Installation (Version AL & AP) Ignition Advance Curve Anti Radiation-Spark Plug Anti Radiation-High Voltage Cap Induction System Induction System Inlet Pipe Inlet Pipe Air Filter Complete Exhaust System Complete Exhaust System Exhaust Pipe Work Exhaust Pipe Work Engine Cycles Engine Cycles Transmission System Transmission System Speedometer Front Folk Assy. Rear Suspension Front Brake System Rear Brake System Front Brake Pads assy. Rear Brake Shoes Front Brake Lever Rear Brake Lever - 1 -

6 PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW2-06 III LW2-27 Lighting Installation (Version AA & AP) LW2-27A Lighting Installation (Version AL) LW2-27B Lighting Installation (Version AA & AP) LW2-28 Control I.D., Indicator and Tell-tale LW2-29A Manufacturer No. Plate and position (Version AA) LW2-29B Manufacturer No. Plate and position (Version AL, AP) LW2-30 Anti-theft Device LW2-31 Horn Installation (Version AA & AP) LW2-31A Horn Installation (Version AL) LW2-32 Hand holder LW2-33 Space for Rear Registration Plate LW2-34 Mirror Position LW2-34A Mirror Position LW2-35 Mirror Installation LW2-35A Mirror Installation LW2-36 Side Stand LW2-36A Side Stand LW2-37 Main Stand LW2-37A Main Stand (Version AL & AP) LW2-38A Anti Tampering Plate (Version AA) LW2-38B Anti Tampering Plate (Version AL, AP) LW2-39 Chassis LW2-40 Structure of VIN STATEMENT CONCERNING ANTI TAMPERING REQUIREMENTS AND ANTI THEFT DEVICE (IF APPLICABLE) - 2 -

7 PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW /24/EC ANNEX II INFORMATION DOCUMENT (a) PART 1 A. INFORMATION RELATING JOINTLY TO MOTORCYCLES, MOTOR CYCLES, MOTOR TRICYCLES AND QUADRICYCLES 0. General 0.1. Make : PEUGEOT 0.2. Type : LW2 Variant / Versions : See below list Variant Eng. Type Version Seating positions A XS1P52QMI-4 AA 2 seats AP AL 1 seat with rear luggage rack 1-seat with rear & front luggage racks B XS1P57QMJ-2 AA 2 seats C XS1P52QMI-3B AA 2 seats AP AL 1 seat with rear luggage rack 1-seat with rear & front luggage racks D XS1P57QMJ-2B AA 2 seats Commercial name (where applicable) : TWEET 0.3. Means of type identification if stated on vehicle (b) : VIN Location of that means of identification : Refer to drawing No. LW Vehicle category (c) : L3e 0.5. Name and address of manufacturer : PEUGEOT MOTOCYCLES Rue du 17 Novembre Beaulieu Mandeure FRANCE Name(s) and address(es) of assembly plants 0.6. Name and address of manufacturer's authorised representative, if any 0.7. Location and method of affixing statutory inscriptions to the chassis The serial numbering of the type begins with No. : Xiamen Xiashing Motorcycle Co., Ltd. No.99 Xibin Road, Jimei Areas, Xiamen City, Fujian Province, P.R. China, : Not applicable : Sticker inside the luggage box, Refer to drawing No. LW2-29A, LW2-29B : Variant Version VIN A AA VGA LW2 A AA AS AP AL VGA LW2 A AP AS VGA LW2 A AL AS B AA VGA LW2 B AA AS C AA AP AL VGA LW2 C AA ES VGA LW2 C AP ES VGA LW2 C AL ES D AA VGA LW2 D AA ES Refer to drawing No. LW2-40

8 PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW Position and method of affixing the component type-approval mark for components and separate technical units : Mark on the surface of the component and made by mold. 1. General arrangement of the vehicle 1.1. Photos and/or drawings of a typical vehicle 1.2. Dimensional drawing of the complete vehicle : Refer to drawing No. LW2-01, LW2-01B, LW2-01C, LW2-01D, LW2-01E : Refer to drawing No. LW2-01, LW2-01B, LW2-01C, LW2-01D, LW2-01E Wheelbase : 1330mm 1.3. Number of axles and wheels (where appropriate, number of crawler tracks or belts) : 2 axles / 2 wheels 1.4. Position and arrangement of engine : Rear-longitudinal, Refer to drawing No. LW2-01, LW2-01C 1.5. Number of seating positions : Variant Version Seating positions 1.6. Hand of drive - left or right Vehicle is equipped to be driven in righthand or left-hand rule of the road traffic (1) A, C AA 2 AP 1 AL 1 B, D AA 2 2. Masses (in kg) (2) 2.0. Unladen mass (d) (i) : Version AA AP AL Mass (kg) 116 ± ± ± Mass of vehicle in running order (i) : Mass (kg) 120 ± ± ± Distribution of that mass between the axles 2.2. Mass of vehicle in running order, together with rider Distribution of that mass between the axles 2.3. Maximum technically permissible mass declared by the manufacturer : Front (kg) : Rear (kg) Mass (kg) : Front (kg) : Rear (kg) Mass (kg) Division of that mass between the axles : Front (kg) Maximum technically permissible mass on each of the axles 2.4. Maximum hill-starting ability at the maximum technically permissible mass declared by the manufacturer 2.5. Maximum towable mass (where applicable) Rear (kg) : Front:195 kg Rear:195 kg : 18

9 PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW Maximum mass of the combination 3. Engine (e) 3.0. Manufacturer : Xiamen Xiashing Motorcycle Co., Ltd Make : SYM ;PEUGEOT Type (stated on the engine, or other means of identification) Location of engine number (if applicable) 3.2. Spark- or compression-ignition engine (1) Specific characteristics of the engine Operating cycle (four or two-stroke, spark or compression ignition) (1) Number, arrangement and firing order of cylinders : Variant A : XS1P52QMI-4 ; Variant B: XS1P57QMJ-2 ; Variant C: XS1P52QMI-3B ; Variant D: XS1P57QMJ-2B : Left side of the vehicle at the crankcase : 1 cylinder, S, horizontal Bore (f) : Variant A, C : Φ52.4 mm ; Variant B, D : Φ57.4; Stroke (f) : Variant A, C : 57.8 mm ; Variant B, D : Cylinder capacity (g) : Variant A, C : 125 cm 3 ; Variant B, D : 151 cm Compression ratio (2) : Variant A, C : 10.6±0.2:1 ; Variant B, D : 10.4±0.2: Drawings of cylinder head, piston(s), piston rings and cylinder(s) Idling speed : 1800±100 min -1 : Variant A : Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-02, Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-03, Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-04, Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-05 Variant B : Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-02, Refer to drawing No. XS1P57QMJ-2-03, Refer to drawing No. XS1P57QMJ-2-04, Refer to drawing No. XS1P57QMJ-2-05 Variant C: Refer to drawing No. XS1P52QMI-3B-02, Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-03, Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-04, Refer to drawing No. XS1P52QMI-3B-05 ; Variant D : Refer to drawing No. XS1P52QMI-3B-02, Refer to drawing No. XS1P57QMJ-2-03, Refer to drawing No. XS1P57QMJ-2-04, Refer to drawing No. XS1P57QMJ-2B Maximum net power output : Variant A : 6.5 KW at 7500 rpm; Variant B : 7.7kW at 7500 rpm Variant C : 7.5 KW at 8500 rpm; Variant D : 8.3 kw at 8000 rpm

10 PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW Net maximum torque : Variant A: 9.0 N.m at 6000 rpm Variant B: 10.6 N.m at 6000 rpm Variant C: 9.2 N.m at 7000 rpm Variant D: 11.0 N.m at 6000 rpm Fuel : diesel / petrol / mixture / LPG / other (1) Fuel tank Maximum capacity (2) : Version AA : 4.8 L or 5.5L Version AL & AP: 9L Drawing of tank with indication of material used Diagram clearly indicating the position of the tank on the vehicle of the fuel tank fitted Fuel supply Via carburettor(s) : yes/no (1) Make(s) : DENI Type(s) : DPD24J Number fitted : Settings (2) i.e. of : Refer to drawing No. LW2-06, LW2-06A, LW2-06B : Refer to drawing No. LW2-07A,LW2-07B, LW2-07C Diffusers : Variant A / B C / D Type DPD24J Number fitted 1 Diffusers φ9.2 φ23mm φ8.6 φ24mm Main Jet 98# 105# Pilot Jet 35# Needle Jet Level in float chamber : 18.5mm±0.5mm Mass of float : 9.2g±0.4g Float needle : Φ2.0mm or Fuel curve as a function of the air flow and setting required in order to maintain that curve Cold-starting system (1) : manual/automatic Operating principle(s) : Resistor auto-by starter By fuel injection (solely in the case of compression ignition) By fuel injection (solely in the case of spark-ignition) : yes/no (1) : yes/no (1) Fuel pump : yes/no (1) Electrical equipment φ2.6 mm Jet Needle XE DB4EE Nominal voltage : 12V, positive/negative earth (1) Generator Type : Variant A : ARA ; Variant B : A6A Variant C: Z7A; Variant D :ZAA

11 PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW Nominal power : 80W Ignition Make(s) : HCE Type(s) : Variant A,B: M92 Variant C,D : T3A Difference between Z7A and ZRA is installation method of flywheel Operating principle : CDI, Condenser Discharge Ignition Ignition advance curve or operating set point (2) : Refer to drawing No. XS1P52QMI Static timing (2) : 13 before TDC at 1700 rpm Points gap (2) Dwell angle (2) Anti-radio interference system Terminology and drawing of anti-radio interference equipment Indication of the nominal DC resistance value and, in the case of resistive ignition leads, statement of nominal resistance per metre Cooling system ( liquid/air ) (1) Nominal setting for the enginetemperature control device Liquid : By using the resistance to regulate the radio interference Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-09, XS1P52QMI-4-10 : Spark plug: 5± 0.5 kω Spark plug cap: 5±1.25 kω Nature of liquid Circulating pump(s) : yes/no (1) Air Blower : yes/no (1) Induction system Supercharging : yes/no (1) Make(s) Type(s) Description of system [example: maximum boost pressure in kpa, waste gate (where appropriate)] Intercooler : with/without (1) Description and drawings of induction pipework and accessories (plenum chamber, heating device, additional air intakes, etc.) Description of induction manifold (with drawings and/or photos) : Variant A,B: Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-11; Variant C,D: Refer to drawing No. XS1P52QMI-3B-11 : Variant A,B: Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-12 Variant C,D: Refer to drawing No. XS1P52QMI-3B Air filter, drawings : Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-13, or Make(s) Type(s) Inlet silencer, drawings or Make(s)

12 PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW Type(s) Exhaust system Drawing of complete exhaust system : Variant A,B: Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-14, XS1P52QMI-4-15 Variant C,D: Refer to drawing No. XS1P52QMI-3B- 14,XS1P52QMI-3B Minimum cross-section of the inlet and exhaust ports Induction system or equivalent data Maximum valve lift, opening and closing angles in relation to the dead centres, or data concerning the settings of other possible systems Reference and/or setting ranges (1) : Inlet: 0.12 mm Exhaust: 0.12 mm Measures taken against air pollution Device for recycling crankcase gases, solely in the case of four-stroke engines (description and drawings) Additional anti-pollution devices (if any, and if not covered by another heading) Catalytic converter : Yes / no Number of catalytic converters and elements Dimensions, shape and volume of the catalytic converter(s) : 201mm 2 at the inlet of the cylinder head 178mm 2 at the outlet of the cylinder head : Variant A,B: Maximum valve lift IN: 6.2mm, EX:5.9 mm,refer to drawing No. XS1P52QMI-4-16, Variant C,D : Maximum valve lift IN: 7.4 mm, EX: 6.8 mm, Refer to drawing No. XS1P52QMI-3B-16, : Variant A,B: Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-11; Variant C,D: Refer to drawing No. XS1P52QMI-3B-11 : Catalytic converter in exhaust pipe and second air feed valve : 2 catalytic converters 2 elements : Variant A,B: Refer to drawing No:XS1P52QMI-4-15, 2 x Ø43x80mm Variant C,D: Refer to drawing No:XS1P52QMI-3B-15, 2 x Ø45x110mm Type of catalytic action : 3 way catalytic converter / oxidation Total charge of precious metal : Variant A,B : 80g/ft 3, 50 g/ft 3 Variant C,D : 50g/ft 3, 50 g/ft Relative concentration : Variant A,B : Pt:Pd:Rh=5:10:1; Pt:Pd:Rh=3:1:1 Variant C,D: Pt:Pd:Rh=5:32:3; Pt:Pd:Rh=5:32: Substrate(structure and material) : Honeycomb; Material: SUS Cell density : 100cpsi Type of casing for the catalytic converter(s) Location of the catalytic converter(s) (place and reference distance in the exhaust line) Oxygen sensor : No Type Location Control range Air injection : yes / no : clamshell / fill-in type Type : pulse air / air pump Exhaust gas recirculation : No Characteristics (flow rate etc.) : Variant A,B : Refer to drawing : XS1P52QMI-4-15 Variant C,D : Refer to drawing : XS1P52QMI-3B-15

13 Other system (description and operation) Location of the coefficient of absorption symbol (compression-ignition engines only) 3.3. Electric traction motor PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW2-06 : n.a Type (winding, excitation) Maximum continuous rated power (k) Operating voltage Battery Number of cells Mass Capacity Location 3.4. Other motors or combinations of motors (specific information concerning the parts of those motors) 3.5. Cooling system temperatures permitted by the manufacturer Liquid cooling Maximum temperature at outlet Air cooling Reference point : Spark plug washer Maximum temperature at reference point 3.6. Lubrication system : 225 C Description of system : Forced circulation & splashing Location of oil reservoir (if any) : Inside the crankcase Feed system (1) : Pump / injection into induction system / mixed with the fuel Lubricant mixed with the fuel Percentage Oil cooler : Yes/no (1) Drawing(s) or Make(s) Type(s) 4. Transmission (h) 4.1. Diagram of transmission system : Variant A,B:Refer to drawing No. XS1P52QMI-4-17 Variant C,D:Refer to drawing No. XS1P57QMJ-2B Type (mechanical, hydraulic, electrical, etc.) : mechanical 4.3. Clutch (type) : Centrifugal type 4.4. Gearbox Type : automatic/manual (1) Method of selection 4.5. Gear ratios

14 PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW2-06 Variant A,B : N R1 R2 R3 Rt Min. Max. Reverse gear na n.a n.a n.a. Variant C,D : N R1 R2 R3 Rt na. n.a. n.a. Min. Max. Reverse gear n.a. N gear ratio R1 = primary ratio (ratio of engine speed to rotational speed of primary gear box shaft) R2 = secondary ratio (ratio of rotational speed of primary shaft to rotational speed of secondary shaft in gearbox). R3 = final drive ratio (ratio of rotational speed of gearbox output shaft to rotational speed of driven wheels). Rt = overall ratio Brief description of the electrical and/or electronic components used in the transmission 4.6. Maximum speed of vehicle and gear in which it is reached (in km/h) (i) 4.7. Speedometer Make(s) : PLASSEN Type(s) : ARB Photographs and/or drawings of the complete system : Variant A: 85 km/h ; Variant B: 88 km/h Variant C: 95 km/h ; Variant D: 95 km/h : Refer to drawing No. LW Speed range displayed : 0~120 km/h, 0~70 mph Tolerance of the measuring mechanism of the speedometer 8 : km/h Technical constant of the speedometer : 60(km/h)/1400rpm Method of operation and description of the drive mechanism Overall transmission ratio of the drive mechanism : Eddy-current principle, shaft rotation magnetic rotation eddy current reaction rotating torque to drive pointer : 1: Suspension 5.1. Drawing of suspension arrangement : Refer to drawing No. LW2-19, LW Brief description of the electrical and/or electronic components used in the suspension 5.2. Tyres (category, dimensions and maximum loading) and rims (standard type) : Front: 90/ N/ or 110/70-16 M/C 52P/ Rear: 110/70-16 M/C 52P / Nominal rolling circumference : Front: 1729 mm or 1760 mm Rear: 1760 mm Tyre pressures recommended by the : Front: 175 kpa - 10-

15 manufacturer PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW Tyre/wheel combinations Minimum-speed category symbol compatible with the theoretical maximum design speed of the vehicle Minimum load-capacity index with the maximum load on each tyre Categories of use compatible for the vehicle : J Rear: 225 kpa : Front: 51 Rear: 51 : normal 6. Steering 6.1. Steering gear and control Type of gear Brief description of the electrical and/or electronic components used in the steering system 7. Braking 7.1. Diagram of braking devices : Refer to drawing No.LW2-21A,LW Front disc / drum brake (1) Rear disc / drum brakes (1) Make(s) : Front: CLX, BT Rear: h Type(s) : Front: 4550A-APA Rear: 4350A-ARB 7.3. Drawing of parts of the brake system Shoes and/or pads (1) : Refer to drawing No. LW2-23 LW Linings and/or pads (Indicate make, grade of material or identification mark) (1) : Refer to drawing No. LW2-23 LW Brake levers and/or pedals (1) : Refer to drawing No. LW2-25 LW Hydraulic reservoirs (where applicable) : Refer to drawing No. LW2-21A 7.4. Other devices (where applicable) drawing and description 7.5. Brief description of the electrical and/or electronic components used in the braking system 8. Lighting and light-signalling devices 8.1. List of all devices (mentioning the number, make(s), model, component type-approval mark(s), the maximum intensity of the main-beam headlamps, colour, the corresponding tell-tale) : See below list - 11-

16 PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW2-06 Lamp function QTY. Colour Tell-tale Max. intensity Version Make Type Approval Mark 0916-A High beam / Low beam 1 white Blue / n.a cd AA & AP JUTE 1312-A C/R-BS PL 00 E AL JUTE M A AA & AP JUTE 50R-00 Front position lamp 1 White no A E AL JUTE M06 11 E4 YIXINYUAN MZX24q-1 50R Front direction indicator 2 amber green --- AA & AP 1014-W JUTE W E4 50R

17 PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW2-06 AL JUTE 9501 Rear direction indicator 2 amber green --- AA&AP&AL JIALI 09006CR T/ Rear position lamp / Stop lamp / 1 red / red / no --- JIALI 09006CR T/ Rear registration plate lamp AA&AP&AL 1 white no --- JUTE 0706-P E4 50R Rear reflector 1 red no --- K-LITE KM-206 IA-E Diagram showing the location of the lighting and light-signalling devices 8.3. Hazard warning lamps (where fitted) : n.a 8.4. Additional requirements relating to special vehicles 8.5. Brief description of the electrical and/or electronic components used in the lighting system and in the lightsignalling system 9. Equipment 9.1. Coupling devices (where applicable) : Version AA & AP : Refer to drawing No. LW2-27, LW2-27B Version AL : Refer to drawing No. LW2-27A Type (hook/ring/other) (1) Photograph and/or drawings showing the position and the construction of the coupling devices 9.2. Arrangement and identification of controls, tell-tales and indicators Photographs and/or drawings of the arrangement of the symbols, controls, tell-tales and indicators 9.3. Statutory inscriptions Photographs and/or drawings showing the location of the statutory inscriptions and the chassis number Photographs and/or drawings showing the official part of the inscription (with statement of dimensions) Photographs and/or drawings of the chassis number (with statement of : Refer to drawing No. LW2-28 : Refer to drawing No. LW2-29A, LW2-29B LW2-39 : Refer to drawing No. LW2-29A, LW2-29B : Refer to drawing No. LW2-39

18 dimensions) 9.4. Device(s) to protect against unauthorised use PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW Type of device(s) : Type 1 / 2 / 3 / Summary description of device(s) used : Steering lock Refer to drawing No. LW Audible warning device(s) Summary description of device(s) used and their purpose Make(s) : K.X.D Type(s) : Variant A:DL121; : Electro-magnetic horn with resonator disc, single-tone warning Variant B, C, D:DL127 or DL Type-approval mark : Variant A: E ; Variant B, C, D:II-E or II-E Drawing(s) showing the location of the audible warning device(s) in relation to the structure of the vehicle Details of the method of attachment, including the part of the vehicle structure to which the audible warning device(s) is (are) attached 9.6. Location of rear registration plate (indicate variants where necessary; drawings may be used as appropriate) Inclination of plane in relation to the vertical : Refer to drawing No. LW2-31, LW2-31A : Refer to drawing No. LW2-31, LW2-31A : Refer to drawing No. LW2-33 : 28º facing upward - 14-

19 PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW2-06 B. INFORMATION RELATING SOLELY TO TWO-WHEEL MOTORCYCLES AND MOTORCYCLES 1. Equipment 1.1. Rear-view mirror(s) (please provide the following information for each rearview mirror) Make : KSOURCE Component type-approval mark : L-E or E13 -L or L-E Variant : n. a Drawing(s) showing the location of the rear-view mirror(s) in relation to the structure of the vehicle Precise information concerning the type of attachment, including that part of the vehicle structure to which the rear-view mirror is attached 1.2. Stand : Refer to drawing No. LW2-34, LW2-34A : Refer to drawing No.LW2-35, LW2-35A Type (central and/or side) : central and/or side (1) Drawing showing the location of the stand(s) in relation to the structure of the vehicle 1.3. Attachments for motorcycle sidecars (where applicable) Photographs and/or drawings showing the location and the construction 1.4. Hand-hold for a passenger : Refer to drawing No. LW2-36, LW2-36A LW2-37, LW2-37A Type (strap and/or handle) : strap and/or handle (1) Photographs and/or drawings showing the location 1.5. For motorcycles fitted with pedals and, if Directive 97/24/EC, Chapter 3, Annex I, point 3.5 applies, description of the measures taken in order to ensure safety 1.6 Design and position of the label referred to in Directive 97/24/EC, Chapter 7 : Refer to drawing No. LW2-32 : Refer to drawing No. LW2-38A, LW2-38B - 15-

20 PEUGEOT MOTOCYCLES Information document: 2002/24-LW2-06 PART 2 SEPARATE DIRECTIVE APPROVAL NUMBERS Heading No. Separate Directive No. Subject Approval No( 1 ) Extensi on date Variants and versions covered 18 95/1/EC 19 97/24/EC(C7) Maximum torque and maximum net power of engine Anti-tampering measures for motorcycles and motorcycles /24/EC(C6) Fuel tank /1/EC Maximum design speed of vehicle /93/EEC Masses and dimensions /24/EC(C10) Trailer coupling devices /24/EC(C5) Anti-air pollution measures /24/EC(C1) Tyres Acc. to ECER75 and refer to 5.2 of Part 1A /14/EEC Braking system /67/EC Installation of lighting and lightsignalling devices on the vehicle 33 97/24/EC (C2) Lighting and light-signalling devices 34 93/30/EEC Audible warning device /62/EC Position for the mounting of rear registration plate Refer to 8.1of Part 1A Refer to of Part 1A /24/EC(C8) Electromagnetic compati-bility /24/EC(C9) Sound level and exhaust system /24/EC(C4) Rear-view mirror(s) Refer to of Part 1B /24/EC(C3) External projections /78/EC Stand /33/EEC 42 97/24/EC(12) /79/EC 44 97/24EEC(C11) Devices to prevent unauthorized use of the vehicle Windows; windscreen wipers; windscreen washers; and so on Passenger hand-hold for two-wheel vehicles Anchorage points for safety belts and safety belts /7/EC Speedometer /80/EC Identification of controls, tell tales and indicators /139/EC Statutory inscriptions

21 TÜV Rheinland Group Manufacturer : Type : Test Report No.: / /15-00 PEUGEOT MOTOCYCLES LW2 T E S T R E P O R T according to Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the Type-approval of two or three-wheel motor vehicles 2002/24/EC including all amendments until 2013/60/EU Approval Status EU - type-approval : e4*2002/24*2406*06 UNECE approval : --- Structure of report: 0. General Information 1. Test Vehicle(s) / object(s) 2. Test record 3. Appendices 4. Statement of conformity The Test Report shall be reproduced and published in full by the client only. It shall however be reproduced and published partially with the written permission of the Testing Laboratory only. Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Cologne, Germany Designation: RDW Engineering Centre Shanghai TÜV Rheinland (Shanghai) Co., Ltd. No. 177, 179, 189, Lane 777, West Guangzhong Road, Shanghai, P.R. China Master_RDW_en_R doc Page 1 / 12

22 TÜV Rheinland Group Manufacturer : Type : Test Report No.: / /15-00 PEUGEOT MOTOCYCLES LW2 0. General information 0.1 Make (trade name of the manufacturer) 0.2 Type Variants Versions : PEUGEOT : : : LW2 A ; B ; C ; D AA ; AP ; AL 0.3 Category of vehicle : L3e 0.4 Name and address of the manufacturer 0.5 No. of information folder date of issue date of last amendment : PEUGEOT MOTOCYCLES Rue du 17 Novembre Beaulieu Mandeure France : : : 2002/24-LW2-06 November 4, Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Cologne, Germany Designation: RDW Engineering Centre Shanghai TÜV Rheinland (Shanghai) Co., Ltd. No. 177, 179, 189, Lane 777, West Guangzhong Road, Shanghai, P.R. China Master_RDW_en_R doc Page 2 / 12

23 TÜV Rheinland Group Manufacturer : Type : Test Report No.: / /15-00 PEUGEOT MOTOCYCLES LW2 1. Tested vehicle(s) / object(s) 1.1 Description Vehicle / object : Two wheel motorcycles Trade name Type(s) /variant(s) /version(s) Identificationnumber : PEUGEOT : LW2/A; B; C ; D/AA ; AP ; AL : VGALW2CAAES Condition of vehicle(s)/object(s) : new 1.2 Worst case selection : The determination of worst case scenario was done according QMA , section Remarks Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Cologne, Germany Designation: RDW Engineering Centre Shanghai TÜV Rheinland (Shanghai) Co., Ltd. No. 177, 179, 189, Lane 777, West Guangzhong Road, Shanghai, P.R. China Master_RDW_en_R doc Page 3 / 12

24 TÜV Rheinland Group Manufacturer : Type : Test Report No.: / /15-00 PEUGEOT MOTOCYCLES LW2 2. Test record 2.1. Equipment for measuring and testing : The test facilities / measurement equipment used were in compliance with the test requirements Specifications for the test site : Not applicable Subcontracting : Not applicable 2.2. Test results : See appendix Test results referring to measurements : All measurement result are listed and referred to the respective limit(s) with judgment Test results of not measurable : Not applicable attributes Alternative test methods : Not applicable Remarks concerning extension : The vehicle type has been tested according to the modification(s) mentioned in appendix 0. The new parts meet the requirements of the directive. An actual practical test of the vehicle was not necessary. The results of the previous test(s) are still valid Additional information : The results of the test refer exclusively to the object(s) mentioned under point 1. of this report. Test site Test date 2.4. Remarks : Not applicable Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Cologne, Germany Designation: RDW Engineering Centre Shanghai TÜV Rheinland (Shanghai) Co., Ltd. No. 177, 179, 189, Lane 777, West Guangzhong Road, Shanghai, P.R. China Master_RDW_en_R doc Page 4 / 12

25 TÜV Rheinland Group Manufacturer : Type : Test Report No.: / /15-00 PEUGEOT MOTOCYCLES LW2 3. Appendices 0 List of modifications 1 Test minutes of frame directive : 6 Pages 2 Test minutes braking system : refer to WVTA No.e4*2002/24*2406*05 3 Test minutes max. engine power and torque 4 Test minutes anti-pollution devices 5 Test minutes anti-tampering measures : refer to WVTA No.e4*2002/24*2406*05 : refer to WVTA No.e4*2002/24*2406*05 : refer to WVTA No.e4*2002/24*2406*05 6 Test minutes noise-measuring : refer to WVTA No.e4*2002/24*2406*05 7 Test minutes EMC-measuring : refer to WVTA No.e4*2002/24*2406*05 Information folder 4. Statement of conformity The in section 0.5. mentioned information document and the type described in that comply with the requirements mentioned on page 1. With regard to the required level of performance to be achieved, the tested samples were representative for the type to be approved (see section 1.2). The mentioned test results refer to the vehicle(s)/object(s) described under section 1.1 of this report. Shanghai, November 10, 2015 B.S.M.E. Liangjun Zhang Expert Technical Service Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Cologne, Germany Designation: RDW Engineering Centre Shanghai TÜV Rheinland (Shanghai) Co., Ltd. No. 177, 179, 189, Lane 777, West Guangzhong Road, Shanghai, P.R. China Master_RDW_en_R doc Page 5 / 12

26 TÜV Rheinland Group Manufacturer : Type : Test Report No.: / /15-00 PEUGEOT MOTOCYCLES LW2 List of modifications Appendix 0 Correction of : Modification of : - update legislation Addition of : Deletion of : Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Cologne, Germany Designation: RDW Engineering Centre Shanghai TÜV Rheinland (Shanghai) Co., Ltd. No. 177, 179, 189, Lane 777, West Guangzhong Road, Shanghai, P.R. China Master_RDW_en_R doc Page 6 / 12

27 TÜV Rheinland Group Manufacturer : Type : Test Report No.: / /15-00 PEUGEOT MOTOCYCLES LW2 Test minutes of frame directive Appendix 1 0. GENERAL 0.1. Make(s) (trade name of the manufacturer): : PEUGEOT 0.2. Type: : LW2 Variant(s) Version(s) : A ; B ; C ; D : AA ; AP ; AL Commercial name(s): : TWEET 0.3. Means of identification of type, if marked on the vehicle : VIN Location of that marking : on the right main frame and statutory plate 0.4. Category : L3e 0.5. Name and address of the vehicle manufacturer: Name(s) and address(es) of assembly plant(s): : PEUGEOT MOTOCYCLES Rue du 17 Novembre Beaulieu Mandeure France : Xiamen Xiashing Motorcycle Co., Ltd. No.99 Xibin Road, Jimei Areas, Xiamen City, Fujian Province, P.R.China Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Cologne, Germany Designation: RDW Engineering Centre Shanghai TÜV Rheinland (Shanghai) Co., Ltd. No. 177, 179, 189, Lane 777, West Guangzhong Road, Shanghai, P.R. China Master_RDW_en_R doc Page 7 / 12

28 TÜV Rheinland Group Manufacturer : Type : Test Report No.: / /15-00 PEUGEOT MOTOCYCLES LW2 1. VEHICLE COMPONENTS AND CHARACTERISTICS 4. Name and address of manufacturer s authorized representative 5. Category of vehicle : L3e Vehicle equipped with pedals 6. Number of wheels : 2 Position in case of 3 wheel vehicle : Symmetrical / asymetrical 7. Outline drawing of frame : see Information Document 2002/24-LW2-06, 8. Manufacturer of engine : see Information Document 2002/24-LW2-06, Make and description of engine : see Information Document 2002/24-LW2-06, 3.1 Type : Variant A: XS1P52QMI-4 Variant B: XS1P57QMJ-2 Variant C: XS1P52QMI-3B Variant D: XS1P57QMJ-2B 10 Type of-engine ignition : spark-ignition engine 11. Engine operating cycle : see Information Document 2002/24-LW2-06, Type of engine cooling : see Information Document 2002/24-LW2-06, Type of engine lubrication : see Information Document 2002/24-LW2-06, Number, arrangement and firing order of cylinders 15. Bore, stroke and cylinder capacity or volume of combustion chamber : see Information Document 2002/24-LW2-06, : see Information Document 2002/24-LW2-06, Full diagram of induction system : see Information Document 2002/24-LW2-06, Engine compression ratio : see Information Document 2002/24-LW2-06, Maximum net power and maximum torque of engine 19. Anti-tampering measures for mopeds and motorcycles : according to SD 95/1/EC amend. 2006/27/EC Refer to WVTA No. e4*2002/24*2406*05 : according to SD 97/24/EC amend. 2009/108/EC Chap. 7, Refer to WVTA No. e4*2002/24*2406*05 Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Cologne, Germany Designation: RDW Engineering Centre Shanghai TÜV Rheinland (Shanghai) Co., Ltd. No. 177, 179, 189, Lane 777, West Guangzhong Road, Shanghai, P.R. China Master_RDW_en_R doc Page 8 / 12

29 TÜV Rheinland Group Manufacturer : Type : Test Report No.: / /15-00 PEUGEOT MOTOCYCLES LW2 20. Fuel tank : according to SD 97/24/EC Chap. 6 amend. 2013/60/EU 21 Traction battery/ies Electric traction motor 22 Carburettor or other engine fuel supply : see Information Document 2002/24-LW2-06, Electrical system (nominal voltage) : see Information Document 2002/24-LW2-06, Generator (type and maximum output) : see Information Document 2002/24-LW2-06, Maximum design speed of the vehicle : according to SD 95/1/EC amend. 2006/27/EC, Maximum design speed : see Information Document 2002/24-LW2-06, Masses and dimensions : according to SD 93/93/EEC amend.2004/86/ec Mass of vehicle in running order : see Information Document 2002/24-LW2-06, 2.1 Distribution of that mass between the axles Mass of vehicle in running order together with rider Distribution of that mass between the axles Maximum technically permissible mass declared by the manufacturer Division of that mass between the axles Maximum technically permissible mass on the axles : see Information Document 2002/24-LW2-06, : see Information Document 2002/24-LW2-06, 2.2 : see Information Document 2002/24-LW2-06, : see Information Document 2002/24-LW2-06, 2.3 : see Information Document 2002/24-LW2-06, : see Information Document 2002/24-LW2-06, Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Cologne, Germany Designation: RDW Engineering Centre Shanghai TÜV Rheinland (Shanghai) Co., Ltd. No. 177, 179, 189, Lane 777, West Guangzhong Road, Shanghai, P.R. China Master_RDW_en_R doc Page 9 / 12

30 TÜV Rheinland Group Manufacturer : Type : Test Report No.: / /15-00 PEUGEOT MOTOCYCLES LW2 27. Coupling devices and their attachment 28. Anti-pollution devices : according to SD 97/24/EC amend. 2009/108/EC Chap. 5, Refer to WVTA No. e4*2002/24*2406* Tyres : according to SD 97/24/EC amend. 2009/108/EC Chap. 1, see Information Document 2002/24-LW2-06, Transmission : automatic Tyres of any tyre manufacturer may be fitted provided that they are of the same dimensions, E/e-mark approved according to ECE-R75 or 97/24/EC amend. 2009/108/EC, chapter 1, and of a load index of 51(front tyre) / 51 (rear tyre) or more and a speed index of J or more. 31. Braking system : according to SD 93/14/EEC amend, 2006/27/EC, Refer to WVTA No. e4*2002/24*2406* Installation of lighting and lightsignalling devices : According to SD 2009/67/EC amend 2013/60/EU 33. Lighting and light-signalling devices : according to SD 97/24/EC amend. 2009/108/EC Chap. 2 : see Information Document 2002/24-LW2-06, Audible warning device : according to SD 93/30/EEC acc. to 93/30/EEC, annex II Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Cologne, Germany Designation: RDW Engineering Centre Shanghai TÜV Rheinland (Shanghai) Co., Ltd. No. 177, 179, 189, Lane 777, West Guangzhong Road, Shanghai, P.R. China Master_RDW_en_R doc Page 10 / 12

31 TÜV Rheinland Group Manufacturer : Type : Test Report No.: / /15-00 PEUGEOT MOTOCYCLES LW2 acc. to 93/30/EEC, annex I 35. Position of mounting rear registration plate : see Information Document 2002/24-LW2-06, : according to SD 2009/62/EC 36. Electromagnetic compatibility : according to SD 97/24/EC amend. 2009/108/EC Chap. 8, see Information Document 2002/24-LW2-06, Varian C; D: for the test result see Appendix Sound level and exhaust system : according to SD 97/24/EC amend. 2009/108/EC Chap. 9, Refer to WVTA No. e4*2002/24*2406*05 Make of exhaust system : see Information Document 2002/24-LW2-06, Type of exhaust system : 1 main exhaust silencer interconnected pipe 38. Rear-view mirror(s) : according to SD 97/24/EC Chap. 4 amend.2009/108/ec (Arrangement) (Component) : see Information Document 2002/24-LW2-06, B External projections : according to SD 97/24/EC Chap. 3 amend.2009/108/ec 40. Stand : according to SD 2009/78/EC 41. Devices to prevent unauthorized use : according to SD 93/33/EEC amend. 1999/23/EC Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Cologne, Germany Designation: RDW Engineering Centre Shanghai TÜV Rheinland (Shanghai) Co., Ltd. No. 177, 179, 189, Lane 777, West Guangzhong Road, Shanghai, P.R. China Master_RDW_en_R doc Page 11 / 12

32 TÜV Rheinland Group Manufacturer : Type : Test Report No.: / /15-00 PEUGEOT MOTOCYCLES LW2 42. Windows, windscreen wipers, windscreen washers for vehicle with bodywork 43. Hand-hold for two-wheel vehicles : According to SD 2009/79/EC 44. Anchorage points for safety belts and safety belts for vehicle with bodywork 45. Speedometer : according to SD 2000/7/EC see Information Document 2002/24-LW2-06, Identification of controls, tell-tales and indicators : according to SD 2009/80/EC see Information Document 2002/24-LW2-06, Statutory inscriptions : according to SD 2009/139/EC Location of statutory plate : in the luggage box Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Cologne, Germany Designation: RDW Engineering Centre Shanghai TÜV Rheinland (Shanghai) Co., Ltd. No. 177, 179, 189, Lane 777, West Guangzhong Road, Shanghai, P.R. China Master_RDW_en_R doc Page 12 / 12