lkjka'k fo"k; lwph CHAPTER 41 MUSIC Doctoral Theses

Size: px

Start display at page:

Download "lkjka'k fo"k; lwph CHAPTER 41 MUSIC Doctoral Theses"

Cornelia Skinner
5 years ago
Views:

1 CHAPTER 41 MUSIC Doctoral Theses 465. xqirk ¼lqthr dqekj½ mi'kkl=h; laxhr dh fofhkuu fo/kkvksa dk lksun;zcks/k A funszf'kdk % izks- vatfy feùky Th 'kks/k izca/k esa mi'kkl=h; laxhr ds mnhko] Lo:i,oa mldh izxfr ij fgunqlrkuh 'kkl=h; laxhr ds lkis{k fogaxe n`f"v j[kh xbz gs A blesa lkaxhfrd lird] ewpnzuk i)fr] rky vkfn dk o.kzu fd;k x;k gs A lksun;z'kkl= dh folr`r O;k[;k lfgr fgunqlrkuh 'kkl=h; laxhr dh fo'kky,oa le`) ijaijk esa blds fof'k"v,oa egroiw.kz ;ksxnku dh ppkz dh xbz gs A mi'kkl=h; laxhr dh fofhkuu fo/kkvksa ;Fkk & Bqejh] nknjk] VIik] psrh] dtjh vkfn ds Lo:iksa dks mnkgj.k lfgr lfolrkj of.kzr fd;k x;k gs A fofhkuu jlksa dk o.kzu djrs gq, mi'kkl=h; laxhr esa izklafxd jlksa ls fofhkuu fo/kkvksa ds laca/k ij ppkz dh xbz gs rfkk vk/kqfud ifjiz s{; es a mldh mi;ksfxrk dks Hkh n'kkz;k x;k gs A mi'kkl=h; laxhr dh fofhkuu fo/kkvksa ds lksun;ziw.kz izlrqfrdj.k esa lgk;d rùoksa dh ppkz dh xbz gs A 1- mi'kkl=h; laxhr dk 'kkl=h; laxhr ds lkis{k,d,sfrgkfld fo'ys"k.k 2- mi'kkl=h; laxhr dh fofhkuu fo/kk, 3- mi'kkl=h; laxhr dk lksun;z'kkl= ls lecu/k 4- mi'kkl=h; laxhr jl ds lanhkz esa 5- mi'kkl=h; fo/kkvksa ds izlrqfrdj.k dk lksan;z A milagkj,oa lanhkz xzafk lwph A

2 pm~<k ¼lhek½ xhfrdko;ksa ds ek/;e ls ok ksa dk foospukred v/;;u % nloha ls lksygoha 'krkcnh rd A funszf'kdk % izks- vuqie egktu Th 'kks/k izca/k esa laxhr dh laf{kir Hkwfedk ds lkfk /ofu ukn dh efgek ^uknksikluk nsok czá fo".kqegs'ojk%* ls vfhkeafmr djds ifjhkkf"kr fd;k x;k gsa osfnd dky esa ok laxhr dh ijeijk dks la{ksi esa mtkxj fd;k x;k gsa ok ds vfkz] mlds izknqhkkzo rfkk 'kus%&'kus% gksrs gq, fodkl dk foospu fd;k x;k gsa ok ksa ds ikjeifjd oxhzdj.k dks folrkj ls crkrs gq,] ok ksa ds egùo dks ifjo;dr fd;k x;k gsa dko; rfkk xhfr dko; ds oklrfod vfkz dks le>rs gq, vuqhkwfr;ksa rfkk Hkkoks a dh Hkk"kk es a fopj.k djrs gq, dfo dh jpuk ds xw<+re jgl;ks a dk ifjo;dr fd;k x;k gsa dko; dh mn~hkkouk rfkk midj.kksa o Hksnksa dks le>k;k x;k gsa xhfrdko; ds vfkz] fodkl ds pj.kksa rfkk fo'ks"krkvksa dks folrkj ls of.kzr fd;k x;k gsa xhfrdko; rfkk laxhr ds vurlzcu/k dks vuqhko djrs gq, dqn laxhrc) Nanksa dks mnkgj.kksa ds :i esa izlrqr fd;k x;k gsa dfork dh rduhdh 'ksfy;ksa rfkk bdkbz;ksa dh ppkz dh xbz gsa osn ls lecfu/kr ok kred Kku lhkh [kamksa esa mifu"kn~ksa o f'k{kkxzafkksa] egkdko;ksa] ikf.kuh d`r v"vk/;k;h] cks) xzafkksa] tsu xzafkksa] Le`frxzaFkksa rfkk iqjk.kksa lhkh ls izkir ok kred Kku vksj ok ksa ls lecfu/kr fofo/k laxhrkred inksa dk ladyu gsa bu lhkh xzafkksa ls izkir 'yksd fuc) ok kred fooj.k rfkk buls lecfu/kr ok ksa ds rrdkyhu :iksa rfkk ifj"d`r :iksa dks pfpzr fd;k x;k gsa Hkjreqfu ds ukv~;'kkl=dks ppkz dk fo"k; cuk;k x;k gsa dfo dqyxq: dkfynkl th dh vye; lkr d`fr;ksa ls izki; ok myys[k lecu/kh inksa dk ladyu fd;k x;k gsa dfo t;nso ds ^xhrxksfoun* dks ok kred ppkz dk ek/;e cukdj jk/kk&d`".k ds ok &lecu/kh inksa dk mn~?kkvu fd;k x;k gsa Hkkjrh; lald`fr rfkk /kez dks vk/kkj cukrs gq, HkfDr ds vfkz dks mn~?kkfvr fd;k x;k gsa laxhr ds vxz.kh os".ko /kez ds vorkj okn dh ppkz djrs gq, os".ko /kez ds pkj vkpk;ksza ds fopkjksa lecu/kh tkudkjh nh xbz gsa oyyhk leiznk; ds vxz.kh vkpk;z Jh oyyhkkpk;z th ds lxq.k /kkjk lecfu/kr

3 235 fopkjksa dks iqf"vekxhz; HkfDr ds ek/;e ls ifjo;dr fd;k x;k gsa lxq.k /kkjk dh gh ijeijk dks vius da/kksa ij mbkus okys iqf"v leiznk; funszf'kr v"vnki HkDrksa dh jle; HkfDr dk xq.kxku muds ok k/kkfjr inksa ds ek/;e ls folrkj ls fd;k x;ka 1- ok ] ok dk vfkz] ok dk izknqhkkzo rfkk blds fodkl dh izfdz;k 2- dko; rfkk xhfr dko; dk v/;;u% xhfrdko; rfkk laxhr dk vurlzcu/k 3- osfnd dky ls iqjk.k dky rfkk xhfr jpukvksa esa fufgr laxhr fo/kku ds vurxzr vkus okys ok ksa dk folr`r fooj.k 4- Hkjreqfu] dfo dkfynkl rfkk t;nso dh laxhrkred jpukvska esa ok ksa ds fooj.k rfkk rrdkyhu ifjos'k esa ok ksa ds vflrro 5- e/;dkyhu HkfDr lkfgr; esa v"vnki laxhrkksa dh HkfDr jpukvksa esa fufgr ok ksa dk fooj.k A milagkj] ifjf'k"b,oa lanhkz xzafk lwph A 467. pksim+k ¼'kSyh½ fnyyh?kjkus es izpfyr xhr fo/kkvksa dk lksun;z cks/k A funszf'kdk % izks- d`".kk fc"v Th izlrqr 'kks/k izca/k fgunqlrkuh laxhr dh?kjkuk i)fr dk myys[k djrk gsa?kjkuk 'kcn dk vfkz mldh O;qRifÙk rfkk xk;u ds fofhkuu?kjkus rfkk mudh fo'ks"krkvksa dh ppkz djrk gs A fnyyh?kjkus dh oa'k rfkk f'k"; ijeijk dk o.kzu djrk gsa fgunqlrkuh laxhr ds fnyyh?kjkus esa izpfyr fofhkuu xhr fo/kkvksa dh,sfrgkfld i`"bhkwfe ij n`f"vikr fd;k x;k gs A 'kkl= dh n`f"v ls fnyyh?kjkus dk v/;;u fd;k x;k gsa fnyyh?kjkus dh fofhkuu cfun'kksa dk jkx] rky o in dh n`f"v ls v/;;u fd;k x;k gsa fnyyh?kjkus esa izpfyr fofhkuu xhr fo/kkvksa dk lksun;kzred v/;;u fd;k x;k gs rfkk fnyyh?kjkus ds Js"B dykdkjks }kjk Lojfpr cfun'kksa dk lksun;kzred v/;;u fd;k x;k gsa fnyyh?kjkus ds dqn dykdkjksa ds lk{kkrdkj dk o.kzu fd;k x;k gs A

4 fgunqlrkuh laxhr dk fnyyh?kjkuk 2- fnyyh?kjkus esa izpfyr fofhkuu xhr fo/kkvksa dh,sfrgkfld i`"bhkwfe dk n`f"vikr 3- 'kkl= dh n`f"v ls fnyyh?kjkus dh cfun'kksa dk v/;;u 4- fnyyh?kjkus esa izpfyr xhr fo/kkvksa dk lksun;zcks/k 5- fnyyh?kjkus ds izf'kf{kr dykdkjksa ls lk{kkrdkj A milagkj,oa lanhkz xzufk lwpha 468. ikapkyh uunh izks- /kzqorkjk tks'kh % O;fDrRo vksj d`frro A funsz'kd % MkW- izrhd pks/kqjh Th izlrqr 'kks/k izca/k izks- /kzqorkjk tks'kh ds O;fDrRo vksj d`frro dk O;kid v/;;u izlrqr djrk gsa izks- /kzqorkjk tks'kh th u dsoy,d egku dykdkj Fks] cfyd mpp dksfv ds jpukdkj Hkh FksA fgunh Hkk"kk ds lkfk&lkfk mnwz] vaxzst+h] caxyk Hkk"kkvksa esa Hkh mudk vhkwriwoz Kku FkkA tks'kh th,d egku flrkj oknd Hkh FksA mugksaus ns'k Hkj esa vusd dk;zdze izlrqr fd,a ysfdu nqhkkzx;o'k,d nq?kzvuk ds dkj.k mugsa flrkj NksM+uk im+k A vius xk;u rfkk jpukvksa ds t+fj;s mugksaus bl lnesa dks de djus dh dksf'k'k dha tks'kh th us [kwclwjr flrkj dh cafn'kksa ds lkfk&lkfk /kzqin] [;ky rfkk x+t+y dh Hkh jpuk, dh A tks'kh th [;ky dh jpuk, ^izse jax*] Bqejh dh jpuk, % jfld fi;k* rfkk xt+y,oa 'kk;jh % tquq y[kuksbz* ds uke ls djrs Fks A 1- tks'kh th dk tue rfkk ifjokj 2- tks'kh th dh lkaxhfrd f'k{kk 3- tks'kh th dk O;fDrRo 4- izks- Mh- Vh- tks'kh,d mrd`"v jpukdkj ds :i esa 5- lk{kkrdkj }kjk izkir dh xbz tkudkjh 6- milagkj 7- lanhkz xzafk lwph A

5 fcnkuh ¼lksfu;k½ orzeku ifjis{; esa laxhr,oa mikluk dk ikjlifjd lecu/k A funszf'kdk % izks- eatqjh R;kxh Th izlrqr 'kks/k izca/k esa laxhr,oa mikluk ds ikjlifjd laca/k dk v/;;u fd;k x;k gsa blds vurzxr mikluk dsk ifjhkkf"kr djrs gq, mlds Lo:i] fujkdkj&vkdkj mikluk] ukn dk lxq.k vksj fuxqz.k :i] mikluk ds ek/;e rfkk mikluk vksj dkezdk.m dk folr`r fo'ys"k.k fd;k x;k gsa blesa osfnd vksj iksjkf.kd mikluk] mikluk ds fofo/k Lo:i vksj oùkzeku lanhkz esa mikluk vksj laxhr ds laca/k dk fo'ys"k.k izlrqr fd;k x;k gsa 1- mikluk dk Lo:i 2- mikluk dk,sfrgkfld dze% osfnd o iksjkf.kd 3- mikluk ds fofo/k Lo:i 4- orzeku lanhkz esa mikluk vksj laxhr dk lecu/ka milagkj,oa lanhkz&lwph A 470. BHASKARAN (Nirmala) Catholicity of Muthuswami Dikshithar in Praising Gods and Godheads in His Various Compositions. Supervisor : Prof. Radha Venkatachalam Th Abstract Deals with the liberal ideals of spiritualism of Dikshitar from his compositions. Throws light on his musical accomplishments, His expertise in vyakarana of poetry and prose, Vedas, scriptures, mythology. Beyond all these aspects, the scholar has tried to identify the catholicity of the composer who has never confined his devotion to a specific God, whose ideals were not subjected to narrow theological, linguistic, spiritualistic or territorial barriers.

6 238 Contents 1. Uniqueness of Dikshitar as a composer. 2. The Grandeur of Dikshitar in singing praise of Lord Ganesha. 3. An inimitable mode of obeisance to Lord Guruguha- The Divine Preceptor. 4. Compositions on the various manifestations of the Primordial Goddess - Group Kritis. 5. A through insight into the Lilas of the Great Lord Shiva. 6. A study of the songs of Lord Vishnu. 7. Dikshitar's expertise in astrology relfected in Kritis on the planets. 8. Dikshitar's compositions on other Godheads. Conclusion and bibliography fej ¼fo'kky nso½ >kj[kam ds yksdxhr ds ifjizs{; esa >wej vksj?ksjk ds laxhr i{k dk v/;;u A funszf'kdk % izks- utek ijohu vgen Th >wej vksj?ksjk dh ijeijk ds vurxzr >wej ls rkri;z]?ksjk ls rkri;z] >wej&?ksjk dh fof'k"vrk, ] >wej&?ksjk ds ok ;U=] >wej&?ksjk xk;dh dh fo'ks"krk, ] >kj[kam ds fofhkuu vapyks a es a >wej&?ksjk xk;dh] u`r;&ijd >wej&?ksjk dh xk;dh vksj u`r; dk Lo:i foosfpr fd;k x;k gs A >wej vksj?ksjk ds jpukdkj HkoizhrkuUn vks>k th dk ifjp;] jpukvksa ds izdkj] Lo:i] izlkj rfkk >wej&?ksjk dk laf{kir laxhr 'kkl=h; foospu fd;k x;k gs A >wej vksj?ksjk ds jpukdkj mekuun vks>k th dk ifjp;] mudh jpukvksa ds izdkj] Lo:i] izlkj rfkk >wej&?ksjk dk laxhr 'kkl=h; foospu la{ksi es fd;k x;k gs A >wej vksj?ksjk ds xk;dksa dk laf{kir ifjp; nsrs gq, >wej vksj?ksjk ds lkxhfrd i{k ij folrkj ls fopkj fd;k x;k gs A 1- >kj[kam dk ifjos'k 2- laxhr 3- yksd&lkfgr; 4- >wej vksj?ksjk dh ijeijk 5- HkoizhrkuUn vks>k 6- dfo Hkw"k.k Jh mekuun vks>k 7- f'kjksef.k Bkdqj 8- >wej &?ksjk ds xk;d A milagkj,oa xzafk lwph A

7 esgrk ¼uferk½ egku dykdkj dqunu yky lgxy ds thou ds cgqeq[kh O;fDrRo dk eqy;kadu A funszf'kdk % izks- xhrk iasry Th 'kks/k xzafk esa fofhkuu v/;k;ksa esa lgxy ds thou vksj dyk ls lecaf/kr fo"k;ksa dk o.kzu gsa yksx mugsa vfhkusrk ds :i esa] xk;d ds :i esa] fofhkuu Hkk"kkvksa,oa 'ksfy;ksa ds xk;d ds :i esa rfkk Lojdkj ds :i esa tkurs gsa mudk 'kkl=h; xk;d dk :i yksxksa dh ekufldrk esa de csbus ds ckotwn Hkh mudh xk;dh dk izeq[k vk/kkj Fkk A 'kkl=h; laxhr ls ifjfpr xk;d dh ifjidork vksj,d Hkko iw.kz vfhkusrk dh Hkko izdk'ku dh {kerk nksuks gh feydj muds laxhr dks vf}rh; vksj vrqyuh; cukrs FksA tu lk/kkj.k ds 'kcnksa esa muds xhrksa esa nnz] lkst] lqjhykiu vksj fny dks Nw ysus okyh {kerk FkhA bl 'kks/k xz afk es a bl {kerk dk fo'ys"k.k fd;k x;k gsa 1- thou o`rkur,oe~ f'k{kk nh{kk 2- dqunu yky lgxy,d vfhkusrk ds :i esa 3- lgxy fofhkuu 'ksfy;ksa vksj Hkk"kkvksa ds xk;d rfkk,d laxhrdkj ds :i esa 4- dqunu yky lgxy ds izfl) fq+yeh,oa xsj fq+yeh xhrksa dk foospu 5- dqunu yky lgxy ds cgqeq[kh O;fDrRo dk ewy;kadu A ifjf'kf"v] milagkj,oa lanhkz xzafk lwph A 473. RAMAVARAPU MADHURI DEVI Rasa Element in the Telugu Musical Compositions of the Prominent Composers Since Annamacharya Upto 19 th Century. Supervisor : Prof. Radha Venkatachalam Th 16792

8 240 Abstract Deals with only the Telugu composers. Explains the origin and development of Telugu language and its antiquity. Gives a bird's eye view of the musical compositions in Telugu with regards to this aspect. Discusses about the concept of Rasa as conceived by the aesthetes and a study of the place of Bhakti among Rasas has been dealt with since almost all the Telugu compositions have chiefly deal with Bhakti. Finds out the element of Rasa in the compositions of Pre-Trinity, Trinity and Post Trinity, respectively. Contents 1. Origin and development of Telugu language 7 Its antiquity. 2. A bird's eye view of musical compositions in Telugu. 3. The concept of Rasa as conceived by the aesthetes - The place of the element Bhakti among Rasas. 4. Rasa element in the compositions of the pre-trinity period. 5. Rasa element in the compositions of the trinity period. 6. Rasa element in the musical compositions of post trinity period. Conclusion and bibliography 'kekzzzzzzzzzz ¼iwtk½ vkdk'kok.kh ls izlkj Hkkjrh rd ds e/; esa 'kkl=h; laxhr %,d lekykspukred v/;;u A funszf'kdk % MkW- vydk ukxiky Th vkdk'kok.kh,oa nwjn'kzu ds folrkj dh folr`r ppkz dh xbz gs A folr`r :i ls ppkz dh xbz fd izlkj Hkkjrh dk mn~xe] LFkkiuk fdl izdkj gqbz A mldk fdl izdkj folrkj fd;k x;k A mlds iz'kklfud tks Hkh dk;zdyki gsa muesa fdl izdkj vksj D;k varj vk;k vksj vkt bl izlkj Hkkjrh dk orzeku Lo:i D;k gs rfkk bldh D;k flfkfr gs A 1- vkdk'kok.kh,oa nwjn'kzu dk mn~xe,oa fodkl 2- vkdk'kok.kh,oa nwjn'kzu

9 241 ij 'kkl=h; laxhr dh flfkfr 3- izlkj Hkkjrh dk mn~xe] LFkkiuk,oa fodkl 4- izlkj Hkkjrh dh LFkkiuk ds mijkar 'kkl=h; laxhr dh flfkfr,oa fofhkuu dykdkjksa ds fopkja milagkj,oa xazfk lwph A 475. flag ¼vk'kk½ fnyyh?kjkus ds lqizfl) laxhrk mlrkn ulhj vgen [k+k % O;fDrRo,oa d`frro A funszf'kdk % izks- vatfy feùky Th lqeu izlrqr 'kks/k&dk;z esa dqn fyf[kr izekf.kr rf;] fjdkm~ Zl] HksaVokrkZ,oa rr~dkyhu lekpkj&i=ksa esa [k+k lkgc ds dk;zdzeksa dh leh{kk vkfn ds vk/kkj ij dqn 'kh"kzdksa ds }kjk [k+k lkgsc ds thou&o`ùk] muds O;fDrRo ds fo'ks"k igyqvksa dks mtkxj djrs gq, dqn rf;,oa mudh xk;dh ds vusdkusd xq.kksa dks mn~?kkfvr djus dk iz;kl fd;k x;k gs A mudh f'k{k.k fof/k] muds f'k";ksa ds fopkj vksj muds xq: :i dk o.kzu gsa 1-?kjkuk i)fr,oa fnyyh?kjkus dh,sfrgkfld i`"bhkwfe,oa 'ksyhxr~ fo'ks"krk, 2- mlrkn ulhj vgen [k+k %,d ;qx iq:"k 3- [k+k lkgc %,d mrd`"b,oa lpps dykdkj 4- [k+k lkgc dh xk;dh dk lksun;kzred fo'ys"k.k 5- [k+k lkgc,d xq: ds :i esaa milagkj A vyadkj rfkk Nan ds fo'ks"k lunhkz esa fgunqlrkuh laxhr dh fofhkuu xk;u 'ksfy;ksa ds inksa ds lkfgfr;d i{k dk foospukred v/;;u A funszf'kdk % izks- vatfy feùky Th 16793

10 242 'kks/k izca/k esa lkfgr; ¼dkO;½,oa fgunqlrkuh 'kkl=h; laxhr ds vurxzr lozizfke lkfgr; ¼dkO;½ dk vfkz,oa fofhkuu fo}kuksa }kjk dh xbz ifjhkk"kkvksa dk o.kzu fd;k x;k gsa rri'pkr~ lkfgr;,oa dko; dks leku :i esa cryk;k x;k gsa lkfgr; ds o.kzu ds i'pkr~ laxhr dk vfkz,oa ifjhkk"kk dks of.kzr fd;k x;k gsa vyadkj 'kcn dk vfkz,oa fofhkuu fo}kuksa,oa vkpk;ksaza }kjk nh x;h ifjhkk"kk dks izfrikfnr fd;k x;k gsa NUn dk vfkz crkrs gq, fo}kuksa }kjk nh x;h ifjhkk"kkvksa dk o.kzu fd;k x;k gsa fgunqlrkuh laxhr esa izpfyr xk;u 'ksfy;ksa& /kzqin] /kekj] [;ky] rjkuk] Bqejh] nknjk] lknjk] VIik] f=ov] prqjax] jkx&lkxj ¼jkx ekyk½ rfkk Loj&lkxj br;kfn dk ifjp; fn;k x;k gs rfkk buds mrifùk,oa buds xk;u iz.kkyh ij izdk'k Mkyk x;k gsa fofhkuu xk;u 'ksfy;ksaa /kzqin] /kekj] [;ky] Bqejh] lknjk] VIik] nknjk] jkx&lkxj ¼jkx ekyk½ Loj&lkxj br;kfn ds cfun'kksa ds inksa esa miflfkr dfbu 'kcnksa dk vfkz crykrs gq, ljy 'kcnkoyh esa budh lkfgfr;d O;k[;k dh x;h gs A 1- lkfgr; ¼dkO;½,oa fgunqlrkuh 'kkl=h; laxhr 2- vyadkj ifjp; & vfkz] ifjhkk"kk,oa fofhkuu izdkj 3- ^NUn* dk vfkz,oa fo'ys"k.k 4- fgunqlrkuh laxhr esa izpfyr xk;u 'ksfy;ksa dk ifjp; 5- vyadkj rfkk Nan ds lanhkz esa xk;u 'ksfy;ksa ds inksa dk lkfgfr;d foospuk A milagkj,oa lanhkz xafk lwph A 477. guqeku dqekj mùkj Hkkjrh; 'kkl=h; laxhr es aa a gkjeksfu;e dk fodkl,oa fuekz.k izfdz;ka funszf'kdk % izks- vuqie egktu Th lqf"kj ok dh 'kcn mrifùk] lqf"kj 'kcn dk vfkz ok dh ifjhkk"kk] ok ks dk izdkj izkphu lqf"kj ok ksa dk myys[k fd;k x;k gs A gkjeksfu;e ds fofhkuu izdkjksa dk o.kzu fd;k x;k gs vkt yxhkx gkjeksfu;e ds 25 izdkj izpkj esa gs tsls csch]

11 a 243 lknk] lkr LVkWi] pqfm+nkj] diy; lk<+srhu] lqjh] dydùk ekwmy] Ldsy psutj vkfn A bu lhkh dh cukov] vkdkj] jhm vkfn ij izdk'k Mkyk x;k A yksd laxhr esa gkjeksfu;e dk egùo ij izdk'k Mkyk x;k gs A 1- gkjeksfu;e dk bfrgkl 2- gkjeksfu;e ds fuekz.k esa iz;qdr lkexzh 3- gkjeksfu;e ds fofhkuu izdkj 4- mrrj Hkkjrh; laxhr esa gkjeksfu;e dk egùo 5- mrrj Hkkjrh; laxhr esa gkjeksfu;e dk egùo 6- laj{k.k,oa j[k j[kko ds lq>ko A milagkj,oa xzafk lwph A 478. gjehr dksj 20oha 'krkcnh ls fo[;kr 'kcn&dhrzu xk;d&dykdkjksa dk foospukred v/;;u A funszf'kdk % MkW- vydk ukxiky Th 'kks/k izca/k esa fld[k /kez ds,sfrgkfld ifjp; ds vurxzr fld[k 'kcn dk vfkz] fld[k /kez dh mrifùk ds dkj.k,oa Jh xq: xzufk lkfgc ds,sfrgkfld ifjp; dh ppkz dh gs A Jh xq: xzufk lkfgc esa vafdr xq:vksa,oa HkDrksa dk ifjp; nsrs gq, muds lkaxhfrd ;ksxnku ij izdk'k Mkyk gs A 'kcn dhrzu dh,asfrgkfld ijeijk dh folrkjiwozd ppkz dh xbz gs A ftlds vurxrz 'kcn&dhrzu dk vfkz] xq:ok.kh esa mldk LFkku],sfrgkfld xqjer laxhr ijeijk] mldh fofhkuu 'ksfy;k ] mlds vurxrz iz;ksx gksus okys ok rfkk izkjfehkd jckch,oa dhrzu xk;dksa dk ifjp; fn;k x;k gsa orzeku le; dh fofhkuu 'kcn&dhrzu i)fr;ksa ij ppkz djrs gq, 20oha 'krkcnh ds dqn izfl) 'kcn dhrzu xk;dks a,oa dykdkjks dk thou forkur] mudh lkaxhfrd miyfc/k;k,oa mudh xk;u 'ksyh dh ppkz folrkj ls dh x;h gsa 20oha 'krkcnh ds dhrzudkjksa] jkxh laxhrkksa,oa laxhr fo}kuksa }kjk fd;k x;k Lojfyfic),oa mufd }kjk xkbz,oa jph gqbz cfun'kksa dh Lojfyfi;k Hkh nh xbz gs A

12 fld[k /kez dk,sfrgkfld ifjp; 2- Jh xq: xzufk lkfgc esa vafdr fld[k xq:vksa,oa vu; HkDr dfo;ksa dk ifjp;,oa ;ksxnku 3- 'kcn&dhrzu dh,sfrgkfld ijeijk 4-20oha 'krkcnh ls fo[;kr 'kcn&dhrzu xk;d&dykdkjks a dk ifjp;,oa ;ksxnku 5- dhrzudkjksa] jkxh laxhrkksa,oa laxhr fo}kuksa }kjk fd;k x;k dk;z,oa Lojfyfi;k A milagkj,oa lanhkz&xzufk lwph A M.Phil Dissertations 479. vjksm+k ¼fuf/k½ fgunqlrkuh 'kkl=h; laxhr ds dqn uohu jkxksa dk fo'ys"k.kkred,oe~ vkykspukred v/;;u A funszf'kdk % MkW- lqnhirk 'kekz 480. ARORA (Rachita) Technological Development in the Field of Music Recording and Production. Supervisor : Dr. Ojesh Pratap Singh 481. dqyfoanj dksj lekt ds usfrd mrfkku es aa a HkfDr laxhr dh mi;ksfxrk ¼vk/kqfud lanhkz es a½a funszf'kdk % izks- lquhrk/kj 482. tfru dqekj fp=iv laxhr funsz'ku ds {ks= esa vk, ifjorzuksa ij,d fo'ys"k.kkred v/;;u A funszf'kdk % MkW- vydk ukxiky 483. tkosn [kku bunksj?kjkus ds egku laxhrk mlrkn equhj [kk lkgc dk O;fDrRo,oa d`frro A funszf'kdk % izks- eatqjh R;kxh

13 TYAGI (Radha) Film Director Naushad's Contribution to Hindustani Classical Music. Supervisor : Prof. Madhubala Saxena 485. nùkk ¼iz.kkfedk½ vklke ds dqn izpfyr vou ok ksa dk fo'ys"k.kkred v/;;u A funsz'kd % MkW- jktho oekz 486. fnosdj ¼eatqJh½ egkjk"vªh; yksdlaxhr yko.kh dk foospukred v/;;u A funsz'kd % MkW- 'ksysunz dqekj xkslokeh 487. usxh ¼lfjrk½ fduuksjh yskdlaxhr &,d foospukred v/;;u A funszf'kdk % izks- ut+ek ijohu vgen 488. PAI (Prasanth G) Analytical Study About Different Devi Cults as Depicted in Various Krtis of Sri Muthuswamy Dikshitar. Supervisor : Dr. T. V. Manikandan 489. ik.ms ¼uhrk½ vk/kqfud ifjizs{; esa lwq+h laxhr dk 'kkl=h; laxhrkred i{k A funszf'kdk % izks- vatfy feùky 490. HkVukxj ¼fn'kk½ vk/kqfud ifjizs{; esa rjkuk dk lksun;z cks/k A funsz'kd % MkW- izrhd pks/kjh 491. eq[kksik/;k; ¼vfjUne½ iafmr fou; punz eksnxy; th dk laxhr ds {ks= esa ;ksxnku A funsz'kd % MkW- vksts'k izrki flag

14 RAMAN (Saroja) Influence of Karnatic Classical Music on Temples of South India. Supervisor : Dr. P. B. Kannakumar 493. jk; ¼fciqy dqekj½ Hkkjrh; 'kkl=h; laxhr esa larwj,d v/;;u A funszf'kdk % MkW- uwiqj jk; pks/kqjh 494. orl ¼usgk½ caxky ds yksdlaxhr dk 'kkl=h; i{k,oe~ lksan;kzred Lo:i A funszf'kdk % izks- vatyh ferry 495. fot; dqekj ck lqjh oknu dk,sfrgkfld foospu,oa vk/kqfud 'kkl=h; laxhr ds lanhkz esa bldk ;ksxnku A funszf'kdk % izks- vuqie egktu 496. VIDYA RAJA In-Depth Study on Sampradaya Bhajana Paddhati. Supervisor : Dr. Vasanthy Krishna Rao 497. 'kekz ¼r`fIr½ if.mr jkekj; >k jkejax dh cafn'kksa dk fo'ys"k.kkred v/;;u A funsz'kd % MkW- vksts'k izrki flag 498. 'kekz ¼fouhr½ ehjk ds inkas dk laxhrkred i{k A funsz'kd % MkW- enu 'kadj fejk 499. flag ¼xhrktayh½ cukjl?kjkus dh Bqejh xk;dh A funszf'kdk % izks- mek xxz

15 flag ¼'kqizhr½ fnyyh,oa vkl&ikl gksus okys 'kkl=h; laxhr leesyu %,d losz{k.ka funszf'kdk % izks- lquhjk dklyhoky O;kl 501. flejizhr dksj Jh xq: xzufk lkfgc esa of.kzr jkx xmm+h ds fofhkuu izdkjksa dk fo'ys".kkred v/;;u A funsz'kd % MkW- 'ksysunz dqekj xkslokeh

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 136y 36. 37. 38. 39. 40.