Küba Green Line. Küba comfort DP. Ceiling Air Cooler.

Transcription

1 Küba Green Line 47 Ceiling Air Cooler

2 GEA Küba Application Benefits for Contractors and Operators Expanded capacity range Up to 28 kw Low draught levels Integrated air baffle plate for low air speed in cooling room Low-noise version integrated, with fans as standard (normal speed S, quiet speed L ) Extremely quiet version in the speed S with accessory (capacitor) Space-saving Height 303 mm Best air guidance Integrated air baffle plate Low fan speed (up to 0.8 m/s) Directs the air to the ceiling of the room and therefore projects it far into the room Nomenclature 48 Standard DP B E 04 4 C Line designation Generation code Fin spacing: A = 4,5 mm B = 7 mm E = with electric Number of fans: 1-4 Size: 03-04

3 Küba Green Line Construction Casing Sendzimir zinc-plated steel, smooth High-quality powder coating, papyrus white RAL Food-safe - Easy to clean - Best corrosion protection Drip tray and side pieces removable Drip tray folding at both sides Application range: RT: -30 C to +60 C 230 V ±10 %, V-1, 50/60 Hz, adjustable (transformer) Minimum Voltage = 100 V Index of protection IP44 acc. to DIN Insulation class F acc. to VDE 0700 Operating values are the actual values of the built-in motor at +20 C and with dry surface Model plate information differ from the specified operating values (see installation instructions) 2. Cooler Internal cleanliness acc. to DIN 8964 Fin spacing: DP.A: 4,5 mm, DP.B: 7,0 mm Tubing Cu-Special, Fins Al, End plates Al Küba-CAL refrigerant distributor, with multiple injection 3. Fans CE Multi-stage fans wired up to an internal terminal box With built-in protector, without external contacts Ø 350 mm Plug connection on motor Motor label data (max. allowable value +40 C) 50 Hz 60 Hz Ø mm min -1 W A min -1 W A DP C , ,86 4. Electric Pre-wired, ready to connect in terminal box To prevent steam build-up and to accomplish heat exchange with almost no loss, the heaters are mounted in special expanded tube sleeves 230 V-1 / 400 V-3 With ing water drain plates 49

4 GEA Küba Technical data DPA(E)...C Normal Speed N 4,5 mm (Operating values ) Model DPA 031C 3,69 5,41 16, x11 3,4 10* x V ,72 2,30 DPA 041C 4,26 6,25 24, x9 5,1 10* x V ,72 2,30 DPA 032C 7,38 10,8 32, x12 6,8 10* x V ,72 4,14 DPA 042C 8,52 12,5 48, x10 10,2 10* x V ,72 4,14 DPA 033C 11,1 16,3 48, x13 10,2 10* x V ,72 5,96 DPA 043C 12,8 18,8 72, x11 15,3 15* x V ,72 5,96 DPA 034C 14,8 21,7 65, x14 13,6 15* x V ,72 7,84 DPA 044C 17,0 25,0 97, x12 20,4 22* x V ,72 7,84 Technical data DPA(E)...C Quiet Speed L 4,5 mm (Operating values ) Model 50 DPA 031C 2,66 3,71 16, x8 3,4 10* x V ,79 2,30 DPA 041C 2,78 3,96 24, x5 5,1 10* x V ,79 2,30 DPA 032C 5,32 7,43 32, x9 6,8 10* x V ,79 4,14 DPA 042C 5,56 7,92 48, x6 10,2 10* x V ,79 4,14 DPA 033C 7,98 11,1 48, x10 10,2 10* x V ,79 5,96 DPA 043C 8,34 11,9 72, x7 15,3 15* x V ,79 5,96 DPA 034C 10,6 14,9 65, x11 13,6 15* x V ,79 7,84 DPA 044C 11,1 15,9 97, x8 20,4 22* x V ,79 7,84

5 Küba Green Line Technical data DPA(E)...C Very quiet Speed S 4,5 mm (Operating values ) Model DPA 031C 2,07 3,04 16, x5 3,4 10* x V ,79 2,30 DPA 041C 2,13 3,13 24, x4 5,1 10* x V ,79 2,30 DPA 032C 4,14 6,08 32, x6 6,8 10* x V ,79 4,14 DPA 042C 4,26 6,25 48, x5 10,2 10* x V ,79 4,14 DPA 033C 6,21 9,11 48, x7 10,2 10* x V ,79 5,96 DPA 043C 6,39 9,38 72, x6 15,3 15* x V ,79 5,96 DPA 034C 8,28 12,2 65, x8 13,6 15* x V ,79 7,84 DPA 044C 8,52 12,5 97, x7 20,4 22* x V ,79 7,84 Multiple injection via * Küba-CAL distributor ** Modification of sound power level, see page 59 The technical data are also given in the product selection software. 51

6 GEA Küba Technical data DPB(E)...C Normal Speed N 7 mm (Operating values ) Model DPB 031C 2,98 4,37 11, x11 3,4 10* x V ,72 2,30 DPB 041C 3,72 5,46 16, x9 5,1 10* x V ,72 2,30 DPB 032C 5,96 8,75 22, x12 6,8 10* x V ,72 4,14 DPB 042C 7,44 10,9 32, x10 10,2 10* x V ,72 4,14 DPB 033C 8,94 13,1 33, x13 10,2 10* x V ,72 5,96 DPB 043C 11,2 16,4 49, x11 15,3 15* x V ,72 5,96 DPB 034C 11,9 17,5 44, x14 13,6 15* x V ,72 7,84 DPB 044C 14,9 21,8 65, x12 20,4 22* x V ,72 7,84 Technical data DPB(E)...C Quiet Speed L 7 mm (Operating values ) Model 52 DPB 031C 2,40 3,52 11, x8 3,4 10* x V ,79 2,30 DPB 041C 2,74 4,02 16, x5 5,1 10* x V ,79 2,30 DPB 032C 4,80 7,04 22, x9 6,8 10* x V ,79 4,14 DPB 042C 5,48 8,04 32, x6 10,2 10* x V ,79 4,14 DPB 033C 7,20 10,6 33, x10 10,2 10* x V ,79 5,96 DPB 043C 8,22 12,1 49, x7 15,3 15* x V ,79 5,96 DPB 034C 9,60 14,1 44, x11 13,6 15* x V ,79 7,84 DPB 044C 11,0 16,1 65, x8 20,4 22* x V ,79 7,84

7 Küba Green Line Technical data DPB(E)...C Very quiet Speed S 7 mm (Operating values ) Model DPB 031C 1,75 2,57 11, x5 3,4 10* x V ,79 2,30 DPB 041C 2,13 3,13 16, x4 5,1 10* x V ,79 2,30 DPB 032C 3,50 5,14 22, x6 6,8 10* x V ,79 4,14 DPB 042C 4,26 6,25 32, x5 10,2 10* x V ,79 4,14 DPB 033C 5,25 7,70 33, x7 10,2 10* x V ,79 5,96 DPB 043C 6,39 9,38 49, x6 15,3 15* x V ,79 5,96 DPB 034C 7,00 10,3 44, x8 13,6 15* x V ,79 7,84 DPB 044C 8,52 12,5 65, x7 20,4 22* x V ,79 7,84 Multiple injection via * Küba-CAL distributor ** Modification of sound power level, see page 59 The technical data are also given in the product selection software. 53

8 GEA Küba Dimensions and weights 54 Model Dimensions (mm) Weight (net) Weight (gross) DPA.C DPB.C DPA.C DPB.C H B T L E 1 E 2 F kg kg kg kg DP. 031C , ,5 DP. 041C , ,5 DP. 032C , ,5 100 DP. 042C , ,5 104 DP. 033C , ,5 142 DP. 043C DP. 034C ,5 117,5 175,5 170,5 DP. 044C

9 Küba Green Line Variants and Electrical radiators Alternating motor, 1-speed Version.V V ±10 %, V-1, 50 / 60 Hz, adjustable Motor label data 50 / 60 Hz DP: DP C Fan: Ø 350 Index of protection: IP44 I (A): 0,62 / 0,86 P (W): 140 / 195 n (min): 1390 / 1550 C (F): 5 Water/brine circulation Version.V2.05 Large number of distributors (small pressure drop) Version.V2.06 Small number of distributors (large pressure drop) Connections for brine / water operation Please use our Küba selection software for configuring the brine Air Coolers. Do not hesitate to contact us if you have any further questions. For Cooler Inlet and Outlet.V2.05.V2.06 DP. 031C Ø 22 Ø 22 DP. 041C Ø 22 Ø 22 DP. 032C Ø 28 Ø 22 DP. 042C Ø 28 Ø 22 DP. 033C Ø 28 Ø 22 DP. 043C Ø 28 Ø 22 DP. 034C Ø 28 Ø 28 DP. 044C Ø 35 Ø 28 Configuration Soldered connections Ventilation and drainage Corrosion protection Version V6.01 Cooler: Tubing: Cu Fins: Al goldlack coating End plates: Al, anti-corrosion paint coating on both sides Casing: Top Panel: Al or Sendzimir zinc-plated steel, anti-corrosion paint coating on both sides Version V6.04 Cooler: Tubing: Cu Fins: Al goldlack coating End plates: Al Casing: Top Panel: Al, anti-corrosion paint coating Insulated drip tray Version.V3.09 Insulation prevents condensation formation on the underside of the tray and reduces the transfer of ing heat into the cooling rooms. Area of application Foodstuffs industry, e.g. butchering rooms Electrical radiator Configuration Electrical tubular radiator with CrNi jacket Ø 8,5 mm Connection impervious to water vapour, 1,0 mm 2 x 1000 mm acc. to VDE 0700 / part 1 Aluminium fin Sendzimir zinc-plated end, middle and top plates Copper tube bush Completely powder-coated Model Nominal power at 230 V Dimensions Weight kw A H L kg DPHR 600 0,96 4, ,7 DPHR ,91 8, ,9 DPHR ,87 12, ,2 DPHR ,75 16, ,6 Electrical radiator at 230V ± 10%, V-1 Model Piece Model Connected load per Air Cooler kw A DP031, 041C 2 DPHR 600 1,92 8,4 DP032, 042C 2 DPHR ,82 16,6 DP033, 043C 2 DPHR ,74 25,0 DP034, 044C 2 DPHR ,50 32,6 55

10 GEA Küba Accessories Speed switch operation Model for Index of protection SC - 10** DP 031C, 041C IP 54 SC - 20** DP 032C, 042C IP 54 SC - 30** DP 033C,043C IP 54 SC - 40** DP 034C, 044C IP Model for Index of protection C - 10 DP 031C, 041C IP 54 C - 20 DP 032C, 042C IP 54 C - 30 DP 033C,043C IP 54 C - 40 DP 034C, 044C IP 54