SPEED HIGH LOW SOFT START SLOW QUICK. DC POWER SUPPLY DLC4511-JES For use with Electric Screwdrivers P R I : 230V~ 50 / 60Hz MADE IN CHINA SER.No.

Transcription

1 DRIVER OFF ON NG/COUNTING EECTRIC SCREWDRIVERS TIME SETTING(sec) R OK (+)UP ()DOWN RESET SET SPEED A R HIGH COUNT B F SOFT START SOW OCK SPEED OK/NG OW TIMER HIGH SOFT START SOW C/M + NITTO KOHKI s delvo Electric Screwdrivers contribute to quality improvement of assembly work. SCREW COUNTER WORK QUICK DC POWER SUPPY DC4JES For use with Electric Screwdrivers s DV DV8 P R I : 0V~ 0 / 60Hz SEC: ~ 4V,A MADE IN CHINA SER.No. T 4,Nakaikegami chome,ohtaku, Tokyo 468, Japan TORQUE CHECKER MODE DT CAUTION AUTO POWER OFF Don't use as impact load. Don't apply pp y a torque q exceedingg the permissible load(0% of max.torque). Read all instructions. RSC Measuring M i range : 0.0~.00N N.m DATA OUTPUT READY ON DC IN RESET OW BATT UP DOWN OFF MOD DE TR PP AUTO POWER OFF 6 DC4V U GND T R S 4 everse Common tput signal Driver ock Function TORQUE CHECKER MODE DT Q ANAOG OUTPUT PD CEAR 注意 RSC 衝撃工具には使用しないでください 最大許容負荷 測定範囲の最大値の 以上の負荷を絶対にかけないで下さい ご使用前に取扱説明書をよくお読み下さい い N.m トルク測定範囲 : 0.0~.00N.m DATA OUTPUT READY ON DC IN RESET OW BATT UP DOWN OFF MODE ANAOG OUTPUT PD TR PP CEAR TORQUE CHECKER MODE DT6A CAUTION Don't use as impact load. Don't apply a torque exceeding the permissible load(0% of max.torque). Read all instructions. PRODUCT:CONTROER MODE:DC0SWGB PRI:0040V ` 0/60Hz SEC:40V.4A NITTO KOHKI CO.,TD. UNIT DOWN PRG/ SET T A SER.No. CEAR ANAOG OUTPUT MEM/ OUTPUT 4,Nakaikegami,Ohtaku, Tokyo,468,Japan MADE IN JAPAN EUse this CONTROER in combination with the following special EECTRIC SCREWDRIVERS. MODES:DV0/4/0 IKE ETo reduce the risk of injury,user must read instruction manual. EAlways use this hearing protection. EAlways use this tool indoors. AVE MODE POWER ON DC IN RESET TORQUE CHECKER MODE DTA CAUTION Don't use as impact load. Don't apply a torque exceeding the permissible load(0% of max.torque). Read all instructions. ISO 400 JQAEM40 NITTO KOHKI CO.,TD. NITTO KOHKI CO.,TD. CM0 QCJ06 0 ISO00 SHIRAKAWA NITTO KOHKI CO.,TD. OFF NG UP SOW QUICK SOFT START GOOD POWER ON/OFF HIGH OW SPEED DATA OUTPUT Measuring range : 0.~0.00N.m TV0600 >PETP< GOOD POWER ON/OFF UNIT NG UP RESET DOWN PRG/ SET + Measuring range : 4.00~.00N.m ECTION 0 4 Dk00g Cat.No.

2 Selection Chart Page Electric Screwdriver Controller Series Starting Method Voltage 400A BME/ BKE //6 0/4/0 0/4/0 IKE /4/0 Automation DV40A/40HA/40A DV4A/4HA/4A DV0/0H/40 DV40H/0 DV80/80H/840 DV//// DV/ DVB E DVB E DV///4BME DV00/00/0 DV800/800/80 DV4/4/44 DV84/84/844 DV84 DV84/84/844 DV0/40 DV0 DV80/840 DV80 DV0/0/40 DV DV/4 DV DV80/80/840 DV80 DV8 DV8/84 DV8 DV0//6 DV0/0S/0H DV0P/0SP/0HP DV4/4S DV4P/4SP DV0 DV0P DV0/0S/0HIKE DV0P/0SP/0HPIKE DV4/4SIKE DV4P/4SPIKE DV0IKE DV0PIKE DV/ DV//4/ DV0 A DJN DV4 A DKN DV0A DKN Grounding ow Shock ESD Grounding ow Shock ESD Clean Room Grounding ow Shock ESD Grounding ESD ow Voltage Clean Room ESD Clean Room ow Shock ESD Transformerless Transformerless Transformerless High Torque Transformerless High Speed Torque Reach ight Torque Reach ight High Torque Torque Reach ight Torque Reach ight High Torque Transformerless Transformerless High Speed Transformerless High Torque Transformerless Transformerless High Torque Transformerless High Speed Transformerless High Torque ow torque Transformerless Brushless Motor ow Voltage Brushless Motor For Automation Brushless Motor For Automation Push to Start Push to Start Push to Start Push to Start Push to Start Push to Start Push to Start Push to Start Push to Start Push to Start External Input Signal External Input Signal DC0 DC00 DC00 DC00 DC00E DCA DC DC0 DE60A DCA DC4GGB DR0JE DR0SWGB DC0SWGB DC0 B DC6SW B 00//0/ 0/40 V AC 00//0 V AC 00 V AC 00//0/40 V AC 00/0 V AC 4 V AC 00 V AC 00// 0/40 V AC 00/ V AC 0 V AC V AC V AC 0 V AC V AC 4 V AC 00 V AC 00 V AC

3 Selection Chart This chart is for reference only. model DV 40A/4A 40HA/4HA 0 0H 80 80H A/4A 40 40H Torque (Nm) Up to Torque (Nm) Truque Torque range Screw Size Torque (Nm)

4 NITTO KOHKI's "Delvo" Electric Screwdrivers are highquality tools for professional use, with special emphasis on precise torque control and long life. They always apply just the correct amount of torque with accurate and positive control at your fingertips. They are smooth and shockless in operation, too. NITTO KOHKI's customeroriented service system through our sales agents ensures that you can use Delvo Electric Screwdrivers with a high degree of reliability. Shockless Sophisticated clutches and motor braking mechanism reduce the shock at the end of the screw tightening operation and causes less fatigue. ong ife Motor brushes stand over a million tightening cycles. They can be replaced easily. Brushless motors are adopted. They are ecofriendly, long life, and cover wide torque range. High Accuracy High repeatable torque accuracy provides more consistent screw tightening torque. High Speed Highspeed torque motors cut down screw tightening time and enhance productivity. Safety Standards s with CE Marking (for the European Union) or CCC (for People s Republic of China) are available. Quieter Compare Delvo with a conventional pneumatic screwdriver, and you will hear the difference. s for EU DV40A/4A/40HA/4HA/40A/4ABME DV//////CME/CKE DV/BME/BKE DV///4BME DCAGG/GGB/GGU DV0/40/0MKE/BKE DV80/840/80MKE/BKE DC4GGB/DR0JE DC0GG/HE DV0//6 series DV0/4/0 series DV0/4/0IKE series DC0S/DR0SWGB s for the People s Republic of China DV/CMC DCGC DV84/84/844/84/84/844/84MJC DV84/84/844/84/84/844/84MKC DV4/4/44MJC DV4/4/44MKC DV80C/80HC/840C DV0C/0HC/40C/40HC/0C DC00GC/00GC DV0/4/0 series DV0/4/0SPC(M C) series DR040AWC

5 Green Procurement NITTO KOHKI has made every effort in environmental improvement schemes on a companywide basis through the implementation of ISO400 to execute environmentally conscious business activities. As a part of our ongoing commitment to improve the environment, we are also committed to exclude or reduce restricted chemical substances in our products, as designated by the RoHS directives and aws and Regulations of Chemical Substances in Japan. For further details, please see the following: Nitto Kohki group companies Green Procurement Guidelines have been established by their environmental committee which consists of members from all the Nitto Kohki group of companies. Nitto Kohki group companies give preferential treatment to suppliers that work to an environmental policy framework. Nitto Kohki group companies periodically survey their suppliers to ensure their chemical management systems include the monitoring of environmental issues such as the RoHS directives, and Japanese laws and regulations of Chemical Substances to minimize packaging and waste. We are continuing our goal to ensure that our madetoorder items are also covered by our environmental policy. Green Procurement Policy Each of the Nitto Kohki group companies is clarifying the control categories of the environmental management substances included in the parts and auxiliary materials constituting Nitto Kohki products and those of the environmental management substances used in the manufacturing processes. We will promote prohibition and reduction of use of the environmental management substances according to such control categories. Through these activities, we will comply with various laws and regulations related to the environmental management substances and reduce the impact to the global environmental conservation and to the ecological system. Scope of Application Our Green Procurement Guideline applies to all materials, parts, products, and auxiliary materials which Nitto Kohki Group companies purchase for production or sales. Our Green Procurement Activities CONTENTS Selection Chart DV400A series DV00 series DV800 series DV00 series DV00BME / BKE series DV000 / 8000 series DV04 / 804 / 804 series DV00 / 800 series DV00 / 00 / 800 / 800 ( V) series Multiple Controllers DV0 / / 6 series DV0 / 4 / 0 series DV0 / 4 / 0IKE series DR0SWGB DC0SWGB DV00 / 00 series DV0 / 4 / 0 automation series DR040A / 40WE DR640WN Screwdrivers designed for DR640WN Torque Checkers Accessories Accessories / Optional Cord Sleeves and Vacuum Pickups NK BIT

6 DV400A series The light and compact body reduces operator fatigue For Miniature Screws (.0.6 mm) DV400A series Electric Screwdriver Plug Shape Controller Control Function Plug Shape Standard Accessories DV4A/4HA/ 4ABME Standard Type Clean Room Type Starting Method Torque Adjustment Torque (Nm) Free Speed (min ) Power Consumption (W) Screw Size Machine Screw Tapping Screw Type Asia (g) DV40ABME DV40ABME DV4ABME DV40HABME DV4HABME 40 V DC Stepless 00,000 Approx. 0 No. DV40A DV40HA DV40A DV4A DV4HA DV4A No No No Connection Cord DW00 Spring for ow Torque Suspension Bail Sleeve for Vacuum DS4 DV40HABME Standard type 0 / Clean room type DV40ABME DC0GG/HE DV40ABME DV4ABME DC0EN DC0FE DC0GE DC0GG DC0HE DCAGGB* DCAHEB* Standard Standard Standard With CE Mark With CE Mark With CE Mark Standard 00 V AC, 0/60 Hz V AC, 0/60 Hz 0 V AC, 0/60 Hz 0 V AC, 0/60 Hz 40 V AC, 0/60 Hz 0 V AC, 0/60 Hz 40 V AC, 0/60 Hz Soft Start, Speed Control, ESD Protected Asia Asia UK Europe UK Europe UK (g) 00,00 Europe UK DCAGGB or DCAHEB + Cord DW0

7 For Miniature Screws (.0.6 mm) Torque Diagrams (for reference) Torque (Nm) Value of shock applied to the workpiece as measured using acceleration pickup. DV40A/40HA/40ABME Holder clamp Ø Torque Adjustment Ring Cover ock Nut DV40A/40HABME DV4A/4HABME DV4A/4HA/4ABME Coupling 6 ever Switch Forward/Reverse Changeover Switch Shock Waveform Comparison between the 400A series and our conventional models High Torque Spring (black) ow Torque Spring (silver) Shock value Torque (Nm) DV40ABME DV4ABME Our conventional models Peak shock value : G DV400A series Peak shock value : 8 G DV400A series DC0 Connector for Screwdriver Speed Adjustment Knob Soft Start Knob 0 Power Swich 48 Optional Accessories Sleeve * Please see page for details. Vacuum Pickup DP00 (TD044) Time Torque Adjustment Ring Cover DW00 (TD08) This minimizes tampering or accidental turning of the torque adjustment ring once the torque is set. Ø Ø. Ø8 Ø8 6. Power amp Unit: mm 6

8 DV00 series DV00 series For quality improvement and productivity enhancement Starting Method Torque Adjustment Torque (Nm) Free Speed (min ) Power Consumption (W) Screw Size Machine Screw Tapping Screw Electric Screwdriver Controller Type Standard Accessories No. No No No Connection Cable (. m)dw08 Suspension Bail Spring for ow Torque Plug Shape Torque Diagrams (for reference) (g) (g) Torque (N m ) DC00E 00 V AC, 0/60 Hz Asia + Grounding wire DC00F V AC, 0/60 Hz U.S.A. DC00G 0 V AC, 0/60 Hz UK For Miniature Screws (.0.0 mm) DC00E DC00G 00 V AC, 0/60 Hz 0 V AC, 0/60 Hz Asia + Grounding wire DV0 DV0H DV40 DV40H DV0 DV0/0H Spring for High Torque (black) Spring for ow Torque (silver) 6 8 DV0/0H/40 Torque (N m ) 0 00 DV40/40H/0 6 8 DC00 DV40H/0 Optional Accessories Sleeve * DC00 DV0 DV0H DV40 DV40H DV0 40 V DC 6 V DC Stepless , ,00,800 60,000 Approx. 0 Approx ,800 Vacuum Pickup Torque Adjustment Ring Cover DV0/0H/40 6 DV40H/0 6 DC00 DC00

9 DV800 series In response to the needs of cell production system spacesaving DEVO screwdrivers are released. Controller is designed for emphasis on spacesaving size and lightness. For Miniature Screws (.0.6 mm) DC00E DV80/80H/840 Electric Screwdriver Starting Method Torque Adjustment Torque Free Speed Power Consumption Screw Size Type (W) Machine Screw Tapping Screw Cord ength Grounding Feature (g) (m) Standard Accessories No. DV80 No No No Suspension Bail Connection Cable (. m) Spring for ow Torque (Silver) (Nm) (min ) Optional Accessories Sleeve * DV80 DV80H DV V DC Stepless 0 DV80H Vacuum Pickup ø4,000 Approx (with connector) Equipped as standard DV840 Torque Adjustment Ring Cover Controller Torque Diagrams (for reference) Torque (N m ) DV80/80H Spring for High Torque (black) Spring for ow Torque (silver) 4 6 Function 8 Plug Shape (g) DV DC00 DC00E 00 V AC, 0/60 Hz Grounded Installation Mechanism 00 Case Material Antistatic material * DC00 Torque (N m ) U.S.A. 8 DV800 series DV80/80H/840 DC00E ø

10 DV00 series * * : For Miniature Screws (.0. mm) DV00 series Electric Screwdriver Type Controller Shank: ø4 mm Shank: Hex.6. mm Starting Method Torque Adjustment Torque (Nm) Free Speed (min ) Power Consumption (W) Screw Size Machine Screw Tapping Screw (g) For CME DVCME DV// DV/ DV/ DCA Standard DVCME DVCME DVCKE DVCKE DVCME DVCME DVCKE DVCKE 6 V DC Stepless Approx Control Function Plug Shape (kg) DCAEN Standard 00 V AC, 0/60 Hz DCAFE* Standard V AC, 0/60 Hz Asia DCAGE Standard 0 V AC, 0/60 Hz Soft start, UK DCAGG With CE Mark 0 V AC, 0/60 Hz Speed control Europe DCAGG U With CE Mark 0 V AC, 0/60 Hz UK. DCAHE Standard 40 V AC, 0/60 Hz Without Plug DCEN* 4 Screwdrivers for Controller 00 V AC, 0/60 Hz DCGE* 4 Screwdrivers for Controller 0 V AC, 0/60 Hz Asia DC0CE* 4 DE60AEN* 4 Multiple Controller Power Supply for DC0CE 4 V AC, 0/60 Hz 00 V AC, 0/60 Hz Asia 0.6 * * 4 Plug Shape Standard Accessories No. No No No. 44 No No. 0 No No No. 0 DS4 DS DS0 DS4 DS Suspension Bail Sleeve ø4 Asia DV CME Up to.0 Up to. DV/ CME For CKE Europe 00,000 DV/ CME DV// /CKE * : UK DV CME DV CME DV/ CKE DVCME* DVCKE , DCA Clean Room Use 400 DVCME* DVCKE Torque Diagram (for reference) Torque (Nm) Optional Accessories Torque Adjustment Ring Cover for DV0 0 4 DV// ø4 / / DV/ DV//// 40 / ø40 ø40

11 DV00BME/BKE series Workpiececonscious electric screwdrivers * * : Electric Screwdriver ESD Shank:ø4 mm DVBME* Shank:Hex. 6. mm DVBKE Starting Method Torque Adjustment Torque (Nm) Free Speed (min ) 00,000 Power Consumption (W) Screw Size Machine Screw.0.0 Tapping Screw..6 Type For BME For BKE (g) * Handle ever Switch Forward / Reverse Switch Power Cable Standard Accessories No No. 44 No No. 0 No No. 0 DS4 DS DS0 DS4 Suspension Bail Sleeve DVBME* DVBKE ESD / ow Shock DVBME* DVBME* DVBME DV4BME* 6 V DC Stepless ,000 Approx Plug Shape Control (kg) DCAENB 00 V AC, 0/60 Hz USA Grounding, DCAFEB* V AC, 0/60 Hz USA Soft Start,. DCAGGB 0 V AC, 0/60 Hz Europe Speed Control DCAHEB 40 V AC, 0/60 Hz UK * Controller Measurement Point Conventional Product DV00B E Static Electricity Surface Resistance Static Electricity Surface Resistance Static Electricity Static Electricity Surface Resistance DV/ BME DV/4 BME (V) ( ) (V) ( ) (V) (V) ( ) DV BME 0 more than 0 0 more than 0 0 more than 0 DV BME DV/ BKE Part Handle ever Switch Power Cable No. DV /DV ø4 Plug Shape Europe DCA UK ø B For Miniature Screws (.0. mm) DCA Material Synthetic resin with carbon fiber Antistatic material * Torque (N m ) B U.S.A. Torque Diagram (for reference) 0 4 ø40 DV00BME/BKE series 0

12 DV000/8000 series 00 / V AC Direct Transformerless Precision Miniature Screw Type For Miniature Screws (.0. mm) DV000/8000 series Electric Screwdriver Standard Accessories No. DV00 / 800 DV00 / 800 / 0 / 80 No No. 44 No No Suspension Bail 00 V AC Input V AC Input Starting Method Torque Adjustment Torque Free Speed Power Consumption Screw Size Type Plug Shape (EMN/FME type) (Nm) (min ) (W) Machine Screw Tapping Screw (g) * Optional Accessories DV00/00/0 Standard High Speed DV00EMN DV00FME* DV00EMN DV00FME* DV800EMN DV800FME* DV800EMN DV800FME* DV0EMN DV80EMN Push to Start Push to Start Stepless Torque Adjustment Ring Cover Approx. DV000 series Asia Torque (N m ) DV800/800/ ,00 Approx Torque Diagram (for reference) DV8000 series

13 4 DV04/804/804 series The most popular models have been redesigned Electric Screwdriver Type Plug Shape Starting Method Torque Adjustment Torque Free Speed DV4 / 4 / (Nm) (min ) (W) Power Consumption Screw Size Machine Screw Tapping Screw (g) U.S.A. ø6 For MJE/MJH For MKE/MKH For 84MKE/MKH For MJE/MJH 4 4 For MJE/MKE Standard Accessories 4 6 DV4 MJE DV4 MJH DV4 MKE DV4 MKH DV4 MJE DV4 MJH DV4 MKE DV4 MKH DV04 series DV84 / 84 / 844 / 84 / 84 / For Machine Screws ( mm) DV804/804 series DV84 ø DV84 Standard High Torque High Speed DV44 MJE DV44 MJH DV44 MKE DV44 MKH DV84 MJE DV84 MJH DV84 MKE DV84 MKH DV84 MJE DV84 MJH DV84 MKE DV84 MKH DV844 MJE DV844 MJH DV844 MKE DV844 MKH DV84 MJE DV84 MJH DV84 MKE DV84 MKH DV84 MJE DV84 MJH DV84 MKE DV84 MKH DV84 MJE DV84 MJH DV84 MKE DV84 MKH Push to Start 0 V AC, 0/60 Hz Stepless , UK 6 0: pc. 6 0: pc. : pc. : pc. : pc. 0: pc. ø For MKE/MKH For MJH/MKH , Torque Diagram (for reference) ø0 DV844 MJE DV844 MJH DV844 MKE DV844 MKH..0, DV04/804/804 series ø. ø0 ø. ø

14 DV00/800 series ow vibration, low noise, and easy gripping in a compact design For Machine Screws ( mm) DV00/800 series DV00MKE DV800BKE DV0MKE DV80MKE Electric Screwdriver Standard ESD Starting Method Torque Adjustment Torque (Nm) Free Speed (min ) Screw Size Machine Screw Tapping Screw Type Handle ever Switch Forward / Reverse Switch Power Cable DV00 series (g) Standard DV0MKE DV40MKE DV0BKE DV40BKE 0.., High Torque DV0MKE DV0BKE V DC Stepless Standard DV80MKE DV840MKE DV80BKE DV840BKE Push to Start Measurement point Conventional product DV00/800BKE Static Electricity Surface Resistance Static Electricity Surface Resistance Static Electricity Static Electricity Surface Resistance (V) ( ) (V) ( ) Standard Accessories No. No. No. 0 Spare Carbon Brush Power Cord Suspension Bail DC4GGB DR0JE DV800 series ø. ø0 (V) (V) ( ) 0 more than 0 0 more than 0 0 more than 0 ø , Part Handle ever Switch Power Cable Material No. DV0 / 40 / 80 / 840 DV0 / 80 High Torque DV80MKE DV80BKE Synthetic resin with carbon fiber Antistatic material *

15 SPEED SOFT START HIGH OW SOW QUICK NUMBER SETTING/COUNTING MODE SEECTION ÇR ÇT ()DOWN TIME SETTING(sec) SET (+)UP OCK RESET R OK R For Machine Screws ( mm) Torque Diagram (for reference).0 Torque (N m ) DV0/80 DV40/840 Controller Function (kg) Plug Shape DC4GGB Speed Adjustment Volume Soft Start Adjustment Volume Receptacle DC4GGB Stepless speed adjustment % Soft start: adjustable time setting of slow speed (max. sec.) External output signals: start and torque up Electrostatic discharge(esd) control Power Switch Output Terminal DV0/80 4 DR0JE Screw counting: OK lamp and buzzer for notification Variable nonoperation time Setting protection by key lock switch Setting by touch switch for easy operation External output signals: Start, Torque up, Count up & Cycle OK 0 V AC, 0/60 Hz.. Europe DR0JE Number Setting/Counting, Time Setting Display Touch Swich Receptacle Terminal Block Fuse Holder 6 Key ock Swich 4 4 Power Swich DV00/800 series Unit: mm 4

16 V series For Machine Screws ( mm) seriesdv00/00/800/800 DV00/00/800/800(V) Type Electric Screwdriver ø ø ø ø. ø. Plug Shape ø ø Torque (N m ) ø. ø. ong Time Selling, Reliable, and High Performance Transformerless space saving model built in automatic stop circuit Standard High Speed High Torque Standard High Torque High Speed High Torque Shank: DV0 DV0 DV40 DV DV DV4 DV80 DV80 DV840 DV80 DV8 DV8 DV84 Hex. mm FJE FJE FJE FJE FJE FJE FJE FJE FJE FJE FJE FJE FJE Shank: DV0 DV0 DV40 DV DV DV4 DV DV80 DV80 DV840 DV80 DV8 DV8 DV84 DV8 Hex. 6. mm FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE Starting Method Push to Start Torque Adjustment V AC, 0/60 Hz Stepless Torque (Nm) Free Speed (min ) ,800,800, ,800,800,00 00 Power Consumption (W) Approx. Approx. 4 Approx. Approx. 4 Screw Size Machine Screw Tapping Screw (g) For FJE For FKE Asia * All models of FJE / FKE series are made to order. Standard Accessories No. No. 6 0 No. No. 6 0 No. No. 0 Spare Carbon Brush Suspension Bail FJE DV0/0/40///4 DV DV00/ 00 series 4 Pistol Grip FKE except DV / 80 / 8FKE 4 4 DV800/ 800 series DV DV80/8 DV / 80 / 8FKE DV80/80/840/8/8/84 DV80/8 Torque Diagram (for reference) 4.. Pistol Grip 4 4 Unit: mm

17 Multiple Controllers AC Power Supply DE60A/Controller DC0 Designed specially for use with up to a maximum of 4 delvo 00 Series Electric Screwdrivers connected with attached m extension cords drawn out on both sides (each side handles up to screwdrivers). DE60A AC Power Supply and DC0 Controller can boost productivity and reduce costs of setting up production lines. The dedicated controller DC0 is employed for each screwdriver. If more than four units of DV00 series are used, installation cost of DE60A and DC0 will be economically beneficial. DE60A For DV00 series DC0 Secondary Output Capacity Plug Shape Accessories Secondary Output Accessories DE60AEN (Primary Side) 00 V AC, 0/60 Hz 4 V AC, 0/60 Hz, A 60 VA W0 H4 D88 U.S.A. Two m extension cords DC0CE / DC0CN 4 V AC, 0/60 Hz 6 V DC, A W4 H4 D8 0.6 Two 0. m connection cords and two scotch locks (Connecting terminal) DC can control two screwdrivers by one controller. Output Voltage Plug Shape (kg) (Primary Side) (kg) Multiple Controller DC (kg) DCEN DCGE 00 V AC, 0/60 Hz 0 V AC, 0/60 Hz 6 V DC Asia W4 D4 H0.4 NOTE: Each "delvo" screwdriver should be operated independently when tightening screws even though this controller will support up to two "delvo" screwdrivers. Operating two units simultaneously may cause malfunction of the controller. DC0 Controller DE60A AC Power Supply AC Input m 4 V AC m Connection Cord Connection Terminal Max. Max. Max. 4 Screwdrivers DC Scotch ock (Connecting terminal) Extension Cord DV DV / DV / DV / Screwdrivers Multiple Controllers 6

18 DV0//6 series Brushless motors are incorporated for maximum tool life Ergonomic grip offers greater operator comfort and increased maneuverability Clear plastic torque adjustment cover provided as a standard accessory Universal input voltage from 00 to 40 V AC for easy installation (DC6S) Variable speed adjustment enables you to select optimum screw tightening speed (DC6S) For Machine Screws (.0 4. mm) DV0//6 series Starting Method Torque Adjustment Torque Free Speed Power Consumption Electric Screwdriver Controller Standard Accessories Screw Size Type Output Voltage Function Plug Shape Power Cord No No..8 0 No (Nm) (min ) (W) Machine Screw Tapping Screw (kg) DV0//6SCKE (kg) DC6SWUB DC6SWGB V AC, 0/60 Hz 0 0 V DC Speed Control DV0 0.8 DV DV6 DV0//6SCKE Torque (N m ) DC6SWUB/WGB DC6S DV0SCKE DVSCKE DV6SCKE V DC Stepless , ø Torque Diagrams (for reference) DV6 DV0 DV Ø Ø40 Ø Torque Adjustment Ring Cover Torque Adjustment Ring ever Power amp 4 Cord.6 m 46. Foward/Reverse Changeover Switch.. Suspension Bail Speed Adjustment Knob Cord.4 m Unit: mm

19 DV0/4/0 series Ecofriendly electric screwdrivers with builtin brushless motors in a transformerless profile Torque range from 0.4 to.0 Nm Speed range from 60 to,000 min Both the and Push to Start types of models are avilable Equipped with a torque adjsutment ring cover Design confroms to the RoHS Directive and thus appeals to the environmentally conscious user s with CE marking are available Easily detachable Pistol Grip DW00 (TD00) comes with the unit as a standard accessory (DV4/0 series) Electric Screwdriver Type Plug Shape * : MKG/MJG type has CE marking * : Standard Accessory * : Builtin. Standard Accessories No. No. 6 0 No. Suspension Bail ow Torque Spring Europe European Plug* USA Plug Starting Method Free Speed (min ) Torque(Nm) ow Torque Spring* High Torque Spring* Power Consumption (W) Screw Size Machine Screw Tapping Screw (g) For MKG/MKE ø For MKG/MJG MJG/MJE DV0 series DV0/DV0S/DV0H MKG/MKE DV4/0 series MKG/MKE For Machine Screws ( mm) DV4S DV0P ow Speed Standard High Speed ow Speed Standard High Speed ow Speed Standard ow Speed DV0 DV0S DV0H DV0P DV0SP DV0HP MKG MKG MKG MKG MKG MKG DV4 DV4P DV4S DV4SP DV0 DV0 DV0S DV0H DV0P DV0SP DV0HP MKG MKG MKG MKG MKG MJG MJG MJG MJG MJG MJG DV0 DV0S DV0H DV0P DV0SP DV0HP MKE MKE MKE MKE MKE MKE DV4 DV4P DV4S DV4SP DV0 DV0 DV0S DV0H DV0P DV0SP DV0HP MKE MKE MKE MKE MKE MJE MJE MJE 6. U.S.A. For MKE/MJE DV0P MKG DV0P MKE MJE MJE MJE Push to start Push to start Push to start Push to start 60,00,000 60,00,000 60, V AC, 0/60 Hz Approx (with Pistol Grip) For MJG/MJE 46. ø6 Torque Adjustment Ring Torque Ajustment Ring Cover ø ever 0 Cord( m) Foward/Reverse Changeover Switch Suspension Ball DV0S Torque (N m ) Torque Diagram (for reference) DV0/4/0 series DV4SP/4P/0P Torque Adjustment Ring Cord( m) DV4S/4/0 Torque Adjustment Ring Cord( m) ø4 ø DV0SP DV0P/DV0SP/DV0HP 48. Torque Adjustment Ring Torque Ajustment Ring Cover DV0 DV4 DV0 High Torque Spring DV0 ow Torque Spring ø Cord( m) Foward/Reverse Changeover Switch Suspension Ball Torque Ajustment Ring Cover ø. 46 Foward/Reverse Changeover Switch Torque Ajustment Ring Cover ø. 46 Foward/Reverse Changeover Switch Suspension Ball Pistol Grip 40 4 ever Suspension Ball Pistol Grip unit: mm 8

20 DV0/4/0IKE series DV0/4/0IKE series Incorporates longlife brushless motors The newly designed clutch mechanism offers precise torque repeatability over sustained periods of use Three series of screwdrivers: DV0/4/0IKE can be operated by one standard control unit giving you wide screw tightening torque coverage from 0.4 to.0 Nm and maximum free speeds of 60,,00 or,000 min Electric Screwdriver Torque Adjustment Screw Size Type (Nm) * Adjustable Speed Range * Adjustable Soft Start Time * Free Speed at Soft Start Standard Accessories Controller Series Push to Start Machine Screw Tapping Screw : Values are obtainable in combination with control unit DR0SWGB or DC0SWGB. * IJE types for mm hex. bit are available on request. DV0/0S/0HIKE DV4/4S/0IKE ow Torque Spring (Standard Accessory) High Torque Spring (Builtin) (min ) (sec) (min ) (g) DV0IKE DV0PIKE Torque Adjustment Ring DV4P/4SP/0PIKE For Machine Screws ( mm) DV0 Series DV4 Series DV0 Series DV0SIKE DV0HIKE DV4IKE DV4SIKE DV0IKE DV0SPIKE DV0HPIKE DV4PIKE DV4SPIKE DV0PIKE 40 V DC , ow Torque Spring : pc.,00, ø No. : pc. Suspension Bail : pc. DV0P/0SP/0HPIKE , (with Pistol Grip) Torque Adjustment Ring Ø4 Ø4 Torque Ajustment Ring Cover 46. Torque Adjustment Ring ever Ø. 4 Power cord( m) Foward/Reverse Changeover Swith Suspension Ball 0 Torque (Nm) DR0SWGB (See Page 0) DC0SWGB (See Page ) Torque Diagram (for reference) High Torque Spring 4 DV0 ow Torque Spring Torque scale 6 8 Torque Adjustment Ring Torque Ajustment Ring Cover Ø. 6 Power cord( m) DV0 DV4 4 Foward/Reverse Changeover Swith Suspension Ball 0 6 Torque Ajustment Ring Cover 8. Ø Foward/Reverse Changeover Swith 0 Suspension Ball Torque Ajustment Ring Cover 60. Ø Foward/Reverse Changeover Swith Suspension Ball ever Pistol Grip 40 Pistol Grip Power cord( m) Power cord( m) Unit: mm

21 SCREW COUNTER WORK OK/NG TIMER A COUNT B MAX QUICK SPEED SOFT START OK/NG SCREW COUNTER WORK TIMER A COUNT B MAX QUICK SPEED SOFT START OK/NG SCREW COUNTER WORK TIMER A COUNT B MAX QUICK SPEED SOFT START DR0SWGB Enhanced versatility by combining controller and counter This model has a Count Correction function that does not count alien screws with different length, refastened screws that were initially fastened sufficiently, or incompletely fastened screws that were fastened in a slanting direction or stopped fastening in midcourse Count Back function reverses the counting when a screw is unfastened Up to four different screw fastening programs can be stored in the internal memory for a wide variety of assembly work Sequential screw tightening system (ink Function) can be built up with up to 0 screwdriver/controller sets connected in series Equipped with Stepless Speed Adjustment function and Soft Start function Universal input voltage from 00 to 40 V AC for convenient installation Screw Fastening Counter for DV0/4/0IKE series INK Function When counters are connected and activated in the screw fastening sequence as shown below, all screwdrivers are on standby except the first one in the sequence. Only when the first screw fastening is finished, can the next screwdriver change from standby to ready. When the last fastening in the sequence is finished, the first screwdriver is once again ready and the sequence can be repeated again. N.B. Up to 0 screwdriver/counter sets can be connected to the INK. The st unit C/M F INK Predicted fastening time ED Work set ED indicator The nd unit C/M F C/M F INK OK/NG judge ED indicator Fastening count / setting display The rd unit Output Voltage Speed Control Function Soft Start Function Count Allowable Number of Screw Fastening Programs Counting Method Count Correction Function Self Adjustable Timer Setting OK Output Timer Setting Count Back Function OK / NG Buzzer Input Signal Output Signal Size W H Grounding Plug shape Standard Accessories Depth: (kg) External connection terminal block DR0SWGB V AC, 0/60Hz 40 V DC % 0 sec. 0 Countup / Countdown Count normal fastening only 0.0 to 0. sec. 0 to. sec. ON / OFF ON / OFF WORK / RESET / INKIN / CH / CH / TORQUE CHECK OK / NG / INKOUT / TORQUE UP. 6 Ready(With a M resistor) Europe 4 Power cord ( m): Fuse ( A): DR0SWGB SCREW COUNTER OK/NG COUNT WORK TIMER 6 A B ON DRIVER C/M F Fuse (A) SPEED HIGH SOFT START SOW Function key OFF Clear memory key Down key Up key Soft Start Adjustment Volume Speed Adjustment Volume AC Inlet Power Switch Connecting port for electric screwdriver unit: mm 0

22 HIGH ON OFF TV0600 ON + HIGH ON OFF Output signal Driver ock Function 4 6 Start Torque up Common GND DC4V DC0SWGB Universal input voltage from 00 to 40 V AC for convenient installation The controller provides soft start function. The slow startup prevents screw heads from possible damage caused by the disengaged bit. Stepless speed adjustment function widens the speed range from 0 to,000 for various applications The controller outputs: Start, torqueup and reverse is via a dry contact method. These signals can be used for counting up tightened screws and preventing screw tightening errors. Applying 4 V DC to the designated terminals on the controller brings the screwdriver to an immediate stop in emergency cases Controller for DV0/4/0IKE series DC0SWGB Output Voltage Signal Output(contact point type) Signal Input Size W H Grounding Plug shape Standard Accessories (kg) Europe Speed adjustment volume DC0SWGB With speed control and soft start function V AC, 0/60 Hz 40 V DC Start, Torque up, Reverse(Dry contact) Drive Stop Function (With DC 4 V needed).8 6 Ready(With a M resistor) Power cord( m): Rubber feet: 4 Fuse( A): instruction manual. 4,Nakaikegami,Ohtaku, Tokyo,468,Japan T A 0 HIGH OFF 64 + Installation + OFF HIGH ON + Soft start adjustment volume Output/Input terminal Fuseholder Unit: mm

23 DV00/00 series A aborsaving "delvo" for Automatic Assembly Robot For Miniature Screws & Machine Screws( mm) * Electric Screwdriver Controller Torque Adjustment Torque (Nm) Free Speed (min ) Power Consumption (W) Screw Size Machine Screw Tapping Screw Type Output Voltage Installation Example (g) (g) 400 DV00 series 00 DV00 series For Miniature Screws For Machine Screws DVCMN DVCMN DVEJN* DVEJN* DV4EJN* DVEJN* 6 V DC(supplied from controller) 00 V AC, 0/60 Hz Stepless Approx Approx DC0 4 V AC, 0/60 Hz 6 V DC 60 Standard Accessories Cable ( m) Spare Carbon Brush DV/ DC0(Optional) DV / / 4 / * ø ø ø ø DV00/00 series DV//4/ ø ø ø ø ø ø

24 DV0/4/0 automation series DV0/4/0 automation series For automatic assembly robot Three series of screwdrivers can be mounted on the XY robot Automatic screw tightening achieves a laborsaving or unattended process onglife brushless motors are incorporated in the electric screwdrivers Standard coupling, flange coupling, and lefthand thread coupling are available for installation The electric screwdriver generates the torqueup signal The screwdrivers can be connected to a sequencer to control starting, forward rotation, and reverse rotation An electrical noise preventive measure is employed to avoid malfunction. Each input/output signal is insulated from a screwdriver s internal circuit by a photocoupler. Electric Screwdriver Torque Free Speed (min ) Screw Machine Screw Size Tapping Screw Standard coupling (g) Coupling with flange Coupling with M4 screw Power Consumption (W) Starting Method Input signal Output signal Type Standard coupling Coupling with flange Coupling with M4 screw Optional Accessories (Nm) Vacuum Pickup DP400(M/M4 screws) DP400 for high torque(m/m6 screws) DV0ANDJN DV0AFDJN DV0AMDJN TD08 TD086 Screwdriver Cable Breakdown ist Power/Input Signal Cable Gray Reverse signal input Power input voltage: 00 V AC DV0SANDJN DV0SAFDJN DV0SAMDJN Vacuum Pump DP0/0 DV0HANDJN DV0HAFDJN DV0HAMDJN 60 ow torque spring (Accessory)0.4.6 High torque spring (Installed)..0, ,000 Torque (Nm) DV0AFDJN A Vacuum Pickup is optional. DV4ANDKN DV4AFDKN DV4AMDKN For Machine Screws ( mm) DV4AFDKN 0 series 4 series(high Torque) 0 series(high Torque) ow Speed Standard High Speed ow Speed Standard ow Speed NK 6 0: pc. Standard Accessories ow torque spring: pc. * : DV0 series is available upon request for use with 6. mm hex. shank bits. Color Green Yellow Blue White Black Orange Details Power input Power input earth Input signal common (Vcc) Start signal input Forward signal input ø6 4 Torque Diagram (for reference) High Torque Spring 4 ow Torque Spring (Standard Accessory) DV4SANDKN DV4SAFDKN DV4SAMDKN 60, V AC, 0/60 Hz External input signal Start signal / Forward signal / Reverse signal ( 4 V DC) Torqueup signal (Voltage under 0 V DC and current 0 ma) * 4 Output Signal Cable Color White Black Details Torqueup signal output Ground ø DV NK : pc DV0 DV4 4 DV0ANDKN DV0AFDKN DV0AMDKN

25 Power Input / Output Signal Schematic Diagram For Machine Screws ( mm) Power Input (00 V AC) (Green) (Yellow) Operation Timing Chart DV0AN/SAN/HANDJN DV0AF/SAF/HAFDJN Earth (Blue) Screwdriver Inside DV0AM/SAM/HAMDJN DP400 4 V DC Vcc (White) Reverse (Gray) Forward (Orange) Start (Black) TorqueUp (White) Screwdriver Inside Ground (Black) ON ON ON Reverse ON DV4AF/SAFDKN DV0AFDKN DV4AN/SANDKN DV0ANDKN DV4AM/SAMDKN DV0AMDKN Reverse OFF OFF OFF OFF OFF DV0/4/0 automation series Unit: mm 4

26 R V0 R DRIVER C DIP SW JP ch 0 N WORK RESET OK NG COUNT DRIVER TORQUE ch UP C CHECK A B AC INPUT FUSE A DR040AWE/DR40WE DR040AWE For prevention of human fastening errors and enhanced fastening management accuracy Ideally suited for the assembly lines of vehicles and electrical equipment requiring reliable screw fastening The controller receives signals from electric screwdrivers to provide highly reliable screw fastening control Count Return Function: When a screw is loosened, a reverse signal output from the electric screwdriver reverses the count by one The Count Correction Function does not count elevated screws or double fastening Input voltage range from 00 to 40 V AC is acceptable in any part of the world (The screwdrivers to be used in combination with the counter require input power supplies that are written on the respective nameplate) ink Connection Function: You can build up a simple sequential screw tightening system by connecting the DR040AWE screw tightening counters in series without using any external controller such as a programmable controller Driver ock Function prevents unexpected start of screwdrivers Compact and ightweight (Compared with our conventional models decreased by 0 % in volume and by 8 % in mass) SPC type screwdrivers for DR040AWE are designed on the basis of established transformerless screwdrivers Screw Counter Count Counting Method Count Correction Function Self Adjustable Timer Setting Work Detection Function External Count Input Work Installation Timer Setting OK Output Timer Setting NG Alarm OK Buzzer Count Return Function NG Judge Timing Automatic / Manual OK Judge Screwdriver ock Function Multiple ink External Inputs on Terminal Block External Outputs on Terminal Block Parameter Memory DR040AWE Countup / Countdown Count normal fastening only 0.0 to 0. sec. Yes ( terminal) / No terminals (PARTS A / PARTS B) 0 to. sec. 0 to. sec. ON() / ON() / OFF ON() / ON() / ON() / OFF ON / OFF WORK SET / DRIVER ON AUTO / MANUA ON / OFF Up to 0 counters can be connected. SENSOR / RESET / INKIN / PARTS A / PARTS B OK / NG / INKOUT Parameters stored in internal nonvolatile memory V AC, 0/60 Hz See the bottom asterisk.* W00 D0 H (kg) Accessory : m cord with U threeprong plug. This product is for use outside Japan. DR40WE Up to three sets screwdrivers can be connected to one counter Up to eight kinds of screw fastening conditions can be stored in internal memory for a wide variety of assembly work Countup signal outputs Space saving The Count Correction Function does not count elevated screws or double fastening as fastening errors Count Return Function: When a screw is loosened, a reverse signal output from the electric screwdriver reverses the count by one Count Counting Method Count Correction Function Self Adjustable Timer Setting Work Detection Function Work Installation Timer Setting OK Output Timer Setting NG Alarm OK Buzzer Count Return Function Screwdriver ock Function Screwdriver Cord Connection External Inputs on Terminal Block External Outputs on Terminal Block (kg) Screw Counter DR40WE 0 Countup / Countdown Count normal fastening only 0.0 to.0 sec. Yes ( terminal) / No 0 to. sec. 0 to. sec. ON() / ON() / OFF ON() / ON() / ON() / ON(4) / ON() / OFF ON / OFF ON / OFF Single cord connection (Signal and power lines) SENSOR / RESET / TORQUE CHECK / ch// OK / NG / COUNTUP / DRIVER A/B/C V AC, 0/60 Hz See the bottom asterisk.* W0 D0 H Accessory : m cord with U threeprong plug. This product is for use outside Japan. Front and Rear Panels Predicted fastening time ED Work set ED indicator Clear / memory key SCREW COUNTER C/M WORK Down key OK/NG TIMER OK/NG judge ED indicator Power switch Fastening count/ Connecting port for setting display electric screwdriver A COUNT Up key B F Function key Screw Fastening Counter Example of use together with a sensor available in the market Fuse( A) AC inlet External connection terminal block Jumpers for external power supply Setup DIP switch INK Function When counters are connected and activated in the screw fastening sequence as shown below, all screwdrivers are on standby except the first one in the sequence. Only when the first screw fastening is finished, can the next screwdriver change from standby to ready. When the last fastening in the sequence is finished, the first screwdriver is once again ready and the sequence can be repeated again. N.B. Up to 0 screwdriver/counter sets can be connected to the INK. Front and Rear Panels Front Back Side Channel display OK/NG judge ED indicator Work set ED indicator 60 Connecting port for electric screwdriver Setup DIP switch SCREW COUNTER Buzzer volume control Self adjustable timer ED indicator WORK OK/NG TIMER A DRIVER B COUNT Power switch 0 Screw Fastening Counter 0 Fastening count /setting display Clear / memory key Up Key C C/M Screwdriver ED indicator F Down key Function key Fuse( A) AC inlet External connection terminal block Jumpers for external power supply.6 Right shift key Unit: mm

27 Dedicated Screwdrivers for DR040AWE and DR40WE Dedicated Screwdrivers Electric Screwdriver Push to Start Torque Adjustment Torque (Nm) Free Speed (min ) Power Consumption (W) Screw Size Machine Screw Tapping Screw Type Cord ength Grounding Dedicated Screwdrivers Electric Screwdriver Push to Start (g) (m) DV00SPC DV00SPC Miniature Screw(.0. mm) DV800SPC DV80SPC DV0SPC DV800SPC 00 V AC, 0/60 Hz Stepless ,00 00 Approx Approx. Approx DV0 SPC DV80 SPC DV0 SPC DV80 SPC Torque Adjustment Torque (Nm) Free Speed (min ),000 Power Consumption (W) Screw Size Machine Screw Tapping Screw..0.. Type Cord ength Grounding DV00/00SPC series (g) (m) DV000SPC series 80 0 (with connector) Equipped as standard DV40 SPC DV840 SPC (00series)/60(800series) DV800/800SPC series Machine Screw( mm) DV80 SPC DV SPC DV8 SPC DV8000SPC series DV4 SPC DV84 SPC..0, DV SPC DV8 SPC Stepless 0.., ,00 Approx DVSPC 00/0 V AC, 0/60 Hz DV0 SPC DV0P SPC DV0S SPC DV0SP SPC 0(00series)/60(800series) 00 (with connector) Equipped as standard Optional Accessories Torque Adjustment Cover (DW00:DV00/00/ 800/800SPC DW00:DV000/8000SPC) Tampering or accidental turning of the torque adjustment cover by an operator can be prevented SPC type TD0406 SPC cord for commercial power source (optional) Dedicated screwdrivers can be directly plugged in commercial power source. DV80/8SPC DV0PSPC DV0SPSPC DV0HPSPC DV4SSPC DV0PSPC ø6 ø ø4 ø. 6. ø6 ø Pistol Grip (DW00:DV00/00/ 800/800/0/4/0SPC) Suitable for horizontal operation Builtin brushless motor DV0H DV4 SPC SPC DV0HP DV4P SPC SPC DV4S SPC DV4SP SPC 0.4.6/ ,00,000 60, ø 80 with pistol grip DV0 SPC DV0P SPC Dedicated Screwdrivers for DR040AWE and DR40WE 6

28 DR640WN DR640WN The selfadjustable timer function automatically assesses the time required to complete fastening each screw and reflects it on the judging time setting screw fastening fastening control screwdriver reverses the count by one fastening errors counting of two kinds of parts (up to counts each) in addition to the screw tightening counting. controller such as a programmable controller Screw Counter Count Counting Method Count Correction Function Self Adjustable Timer Setting Work Detection Function External Count Input Work Installation Timer Setting OK Output Timer Setting NG Alarm OK Buzzer Count Return Function NG Judge Timing Automatic / Manual OK Judge Screwdriver ock Function Multiple ink External Inputs on Terminal Block External Outputs on Terminal Block Parameter Memory Screwdriver Control Screwdriver Power Supply (kg) Plug Shape Accessories INK Function (Commom to DR040A & DR640) When counters are connected and activated in the screw fastening sequence as shown below, all screwdrivers are on standby except the first one in the sequence. Only when the first screw fastening is finished, can the next screwdriver change from standby to ready. When the last fastening in the sequence is finished, the first screwdriver is once again ready and the sequence can be repeated again. N.B. Up to 0 screwdriver/counter sets can be connected to the INK. unit U.S.A. DR640WN Countup / Countdown Count normal fastening only 0.0 to 0. sec. Yes ( terminal) / No terminals (PARTS A / PARTS B) 0 to. sec. 0 to. sec. ON() / ON() / OFF ON() / ON() / ON() / OFF ON / OFF WORK SET / DRIVER ON AUTO / MANUA ON / OFF Up to 0 counters can be connected. SENSOR / RESET / INKIN / PARTS A / PARTS B OK / NG / INKOUT Parameters stored in internal nonvolatile memory SPEED / INEAR START V AC, 0/60 Hz V DC,. A W0 D40 H 0.8 m Power cord with U.S.A plug Suspension bail ( pcs.) unit unit sensor available in the market Front and Rear Panels Work set fastening time connection terminal block Jumpers for external power supply Screw Fastening Counter Up key setting display electric screwdriver

29 Screwdrivers designed for DR640WN Screw Fastening Counter DR640WN DV40A/40HA/40ASPC DV/SPC Starting Method Torque Adjustment Torque (Nm) Free Speed (min ) Power Consumption (W) Screw Size Machine Screw Tapping Screw Type Electrostatic Countermeasure Cord ength Grounding Feature (g) (m) DV40ASPC DV40HASPC DV40ASPC DVSPC DVSPC Stepless , ,000 Approx. 0 Approx Complied with EN000. (with connector) Equipped as standard Combinations with Electric Screwdrivers Screwdriver Connection Remarks DV40A / 40HA / 40ASPC DV / SPC DV40A / 40HA / 40A / 4A / 4HA / 4ABMN *: The Count Return Function is not available. The cord comes with screwdriver Direct connection to power source Optional conversion cord (TD0 DW0) ø Screwdriver for the screw fastening counter only Generalpurpose screwdriver* DR640WN Optional Accesories Torque Adjustment Cover (DW00:DV400ASPC DW00:DV00SPC) DW0(TD0) Tampering or accidental turning of the torque adjustment cover by an operator can be prevented. 8

30 DTA/6A/A series DTA/6A/A series Maintaining high assembly quality with ease Measured data is stored even after the power is turned off, preventing any data loss Energy saving type with AUTO POWER OFF function (Power is automatically turned off when left unused for 0 minutes) A program designed for uploading the data stored in the ''delvo'' torque checkers to a computer is available to download free from the NITTO KOHKI website: Click Torque Checker TORQUE CHECKER series Uploading Program DT6A Torque Checker DTA Measurement Range (Nm) Calibration Precision Display DTA Within ± 0.% (Full Scale) For 0. Nm or less ± digit 4digit digital display (Singleline) DT6A Within ± 0.% (Full Scale) For Nm or less ± digit Data sampling :,000 times/sec. DTA Within ± 0.% (Full Scale) Display rate : times/sec. Measuring Unit Data Memory Measuring Direction Measuring Mode Auto Power Off kgf cm, Nm, lbf in (selectable) 800 pieces of data CW and CCW modes : PDTRPP Power off if left untouched for 0 minutes External Output As per USB output Mitsutoyo Digimatic Analog Output Approx.. V max. Approx..0 V max. Approx.. V max. No zero offset; identical waveforms produced in PP, PD, and TR modes Continuous Operation Time 0 hours (kg) Rechargeable Battery Charger Type for Charger Charging Time Plug Shape (Asia & Europe) Standard Accessories Joint/ Measuring (Nm) DTA Screw Joint DW W60 D0 H4. Asia Joint DW Nickel metal hydride battery DE8A V AC, 0/60 Hz 4 hours Europe DT6A Spring for Joint DW W00 D H48..4 DTA Soft Joint DW

31 Torque Checker Optional Accessories ModeI TD044 DW4040 : Standard accessories : Available as option : Unsupported * DW40 must be used at N m or less. Joint Screw Joint Soft Joint Hard Joint 4 mm dia. 4 mm dia. DW40 DW440 DW40 DW460 DW440 DW40 DW4000 DW4040 Selection of Torque Checker Hex mm Hex 6. mm Hex mm Hex 6. mm DTA (for miniature screw) DT6A DTA DV00 series* / DV00 series / DV800 series / DV00 series DV00 series / DV800 series / DV00 series / DV800 series DV4 series DV000 series / DV8000 series / DV400A series DV00 series / DV800 series / DV00 series* / DV0, DV4, DV0 series DV0 series * A reversible screwdriver is required to loosen the measuring joint. * A reversible screwdriver is required to loosen the measuring joint. Screw joint is required. (.) Shape TD00 TD006 TD00 TD008 TD00 TD00 TD04 DW40 DW440 DW40 DW460 DW440 DW40* DW to 0. N m 0. to. N m 0. to. N m 0. to 6. N m 0. to. N m 0. to N m DATA OUTPUT DC IN OUTPUT 0 ON/OFF (Hex. head bolt) m UP OUTPUT DOWN 60 UNIT CAUTION to.0 N m 0 (.) DATA OUTPUT DC IN OUTPUT 0 ON/OFF m UP OUTPUT DOWN 60 UNIT CAUTION Spring DW4660 (TV086) TORQUE CHECKER series CAUTION DATA OUTPUT DC IN OUTPUT ON/OFF m UP OUTPUT DOWN UNIT unit: mm 0

32 Accessories Tool Balancer Shaker Box Made of Antielectrostatic Resin DW60 DW40 DW80 TW06R/R RW/ The screws will fall into the headsup position for easier vacuum or magnetic pickup. The antielectrostatic resin greatly reduces static buidup and dust attached to the shaker box. Easy to adjust tension by using handle. Capacity Stroke (kg) (m) (kg) TW06R TWR RW RW Hole Pitch Hole Depth No. of Holes Screw Size DW40 TD DW60 TD DW80 TD Vacuum Pump DP00 series Torque Adjustment Ring Cover DW0 Electric Screwdrivers can be used with Vacuum Pump and Vacuum Pickup. The sleeve of Vacuum Pickup sucks the screw and holds it on the bit, enabling the operator to pick it up with the tool itself, thus improving operational efficiency and operator's productivity. Voltage Power Consumption Achievable Vacuum Flow Rate (at Outlet) Screw Size (W) (kpa) (/mm) (kg) DP0 DP0 00 V AC, 0/60 Hz 0 V AC, 0/60 Hz 0(0 Hz), 6(60 Hz). 4(0 Hz), 6(60 Hz) 4 or less.8 Fits over torque adjustment cover to minimize tampering or accidental turning once the torque is set. * TD00 TV04 TD00 TD088 TD00 TD004 TD08 DW00 DW0* DW00 DW400 DW00 DW600 DW00 Applicable Screwdriver 00, 00, 800 and 800 series 00, 00, 800, 800, and 0 (brushless) series 0,000,8000 series (for 4 mm bit) 00 series (for 6. mm bit) 0 series (for 4 mm & 6. mm bit) 00, 800 series 00, 800, 400A, series : As this is a clear plastic cover, torque scale can be seen even after mounted on the screwdriver. Pistol Grip DW00/00ESD (for DV00, 00, 800, 800, 00, 800, 0, 4, and 0 series Electric Screwdrivers) Flanged Coupling DW0 (for DV00, 00, 800, and 800 series Electric Screwdrivers) Easytoattach grip suitable for horizontal operation. Provides a flange which enables the operator to apply axial pressure through the heel of the hand.

33 Accessories Torque Reaction Arm Usage Example For enhanced productivity and prevention of operator s repetitive motion injury, a torque reaction arm should be used all together. Decription Applicable Screwdriver TD0680 Torque Reaction Arm DV0, 4, 0 Optional Cord 0.4 or.0 m Curl Cord Cord Connector Please inquire of the distributor for the price and minimum quantity on each optional cord. TD086 TD046 TD0486 TD088 TD080 TD048 Optional Cord P to 6P Exchange Cord * Extension Cord For P Extension Cord For 6P Curl Cord Curl Cord Cord Connector DW00 Applied s DV00 DV00/800 ength(m) * : "P to 6P Exchange Cord" is used to connect "prong Screwdriver" to "6prong Controller".

34 Sleeves and Vacuum Pickups For DV400A/00/800/00/000/8000 series Vacuum Pickup DP600 (for DV000 and 8000 Series Electric Screwdrivers) DP00 (for DV400A / 00 / 800 Electric Screwdrivers) DP00 (for DV Electric Screwdriver) DP00 (designed for OD 4 mm Shank for DV / Electric Screwdrivers) DP00 (designed for 6. mm Hex. Shank for DV / Electric Screwdrivers) Sleeve Sleeve Standard Set Vacuum Pickup () Accessories DP00 (TD044) DS0 pc. DS4 pc. DP600 (TD004) DS4 pc. DS pc. DS0 pc. DP00 (TD004) DS pc. DS4 pc. DS pc. DP00 (TD0046) DS pc. DS4 pc. DS pc. DP00 (TD004) DS pc. Unit: mm Sleeve DS000 series (Plastic) (for DP00 / 600 / 00 / 00 / 00 Vacuum Pickups and DV / Electric Screwdrivers) ød ød TD0048 TD004 TD000 TD00 TD00 TD00 TD004 TD00 TD006 TD00 TD008 TD00 TD0060 TD006 TD006 TD006 Sleeve DS0 DS DS DS DS4 DS DS6 DS DS8 DS DS0 DS DS DS DS4 DS ød ød No No No. 44 No No Phillips Head (No. d )

35 Sleeves and Vacuum Pickups For DV00/00/800/800 J series Vacuum Pickup DP000 (for DV00 / 00 / 800 / 800 J Series Electric Screwdrivers) Sleeve Standard Set Vacuum Pickup () Accessories DP000 (TD0044) DS pc. DS pc. Sleeve DS000 series (Metal) ø ød ød TD0064 TD004 TD006 TD0066 TD006 TD0068 TD006 TD000 TD00 TD00 DS DS DS4 DS DS6 DS DS8 DS DS0 DS ød Sleeve ød No. 0 No. 6 0 No No. 00 No. 00 No Unit: mm Phillips Head (No. d ) For DV00/00/800/800 series DV0/4/0 series Vacuum Pickup DP400 Sleeve Standard Set Vacuum Pickup () Accessories DP400 (TD08) OD mm Hex. Shank DS pc. DS pc. DP400 for high torque (TD086) OD 6.mm Hex. Shank DS40 pc. DS4 pc. Sleeve DS4000 series (Metal).6 mm 4 mm S Ød ØD DS40 DS4 TD0800 TD0800 Sleeve ød ød S mm mm mm mm NK Phillips Head (No. d ) No. No. No. 4

36 NK BIT For DV400A/00/800/00/ 000/8000/00 series For DV00/00/800/800/00/ 0 series. 4 ø4 4 OD 4 mm Shank Unit: mm OD mm Hex. Shank Unit: mm Phillips Plain Slot NK4D NK4DM TD000 TD000 TD00 TD00 TD00 TD000 TD00 TD008 TD00 TD0040 TD004 TD0048 TD000 TD00 TD00 TD00 TD004 TD Size No. d W T 44 No. No. T Dimensions d ø4 0 d Dimensions W ø Phillips Phillips NK NK6 TD0 TD04 TD06 TD0 TD000 TD00 TD00 TD0 TD04 TD0 TD04 TD0 TD0 TD0 TD0 TD04 Size No. d No H d 4 0 No. No. No. d 0 Dimensions Dimensions Dimensions d X ø6 d X' ø XX' Hexagon Head NK4DX TD006 TD00 TD008 TD00 TD0060 H H Dimensions ø4. Hexagon Head NKX TD06 TD08 TD060 TD06 H. 4 0 H H H 0 ø Hex Socket NK4DB TD0064 TD006 TD0066 TD006 H d H d Dimensions ø4. Hex Socket NKB TD0 TD04 TD06 TD0 TD08 TD0 TD08 TD08 H D d H H D D Dimensions d d ø6 ø

37 NK BIT For DV00/800/00/00/800/ 800/0//6/0/4/0 series 6. OD 6. mm Hex. Shank Unit: mm Phillips NK TD006 TD00 TD008 TD00 TD00 TD0 TD0 TD0 TD0 TD00 TD0 TD0 TD0 TD04 TD0 TD08 TD0 TD00 TD0 TD0 Size No. d No. No. d Dimensions 0 d No. d Dimensions Phillips NK6 TD0 TD06 TD0 TD No. d 8 No. Dimensions Phillips NK TD04 TD0 TD06 TD0 TD08 TD0 TD06 TD06 TD064 TD066 TD06 TD0 TD0 TD04 TD No. W T Dimensions Plain Slot NKM TD08 TD0 TD T W H d Dimensions Hexagon Head NKX TD08 TD08 TD088 TD0 TD04 TD0 TD0400 TD H H H d H D d Dimensions Hex Socket NKBN TD044 TD044 TD04 TD H D d ø 6. If s other than the above are required, please contact Nitto Kohki or our distributors. 6

38 WARNING: CAUTION: SAFETY GUIDE Be sure to read and understand the following safety notations and all safety precautions. Safety Precautions WARNING CAUTION

39 8

40 and designs are subject to change at any time without notice. NITTO KOHKI CO.,TD. Head Office 4, Nakaikegami chome, Ohtaku, Tokyo 468 Japan Phone : +8 Fax : +88 DISTRIBUTED BY UR : overseas@nittokohki.co.jp